C1- A fhu’ zo sa’ lée, a zen zo o ba letia.

Nkweni mo ba sieca sii pa’ puh la, a zen zo o ba

letia. O mba yoh lée!
C2- Ha yok wuze mvak lie... Ndaasi nùsipè yoh pu’ pah ndàh yi pùh ka ngù yoh... O mba
yoh lée!
C3- O si ghne pah tcho... Tam vah’ si lée ta nteh yoh na nusipè wa... O mba yoh lée!
AGNUS DEI : LENDOMBO LA NZEMBI (Traditionnel Congolais) (Sol) 1èreLec. Dt 6, 2-6
C1&C2- Lendombo la Nzembi li la mas’ mabi ma bulongo, kumu mo besu kenzo oo. (Bis) Le Chœur Psaume: 17
Ref 1&2: Kumu mo besu kenzo oo (2x), mo besu kenzo oo. (Bis) 2ièmeLec. He 7, 23-28
C3- Lendombo la Nzembi li la mas’ mabi ma bulongo, kumu ve besu polo oo. (Bis) François-Marie Évangile : Mc 12, 28b-34
Ref3: Kumu ve besu polo oo (2x), ve besu polo oo. (Bis) Contacts : 676 68 87 34 03/11/2024
COMMUNION : PAIN VERITABLE (R. Jeff) (Sol)
« Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur. » Marc 12, 30
Ref : Pain de vie, Corps ressuscité (du Christ), source vive de l’éternité.
C1- Pain véritable, Corps et Sang de Jésus Christ, Don sans réserve de l’amour du
INTROÏT : AIMEZ-VOUS (Léandre Boldrini) (Ré)
Seigneur, Corps véritable de Jésus Sauveur.
Ref : Aimez-vous comme je vous ai aimés, aimez-vous chacun comme des
C2- La Sainte Cène est ici commémorée. Le même pain, le même corps sont livrés. La
frères, aimez-vous, je vous les demandé, aimez-vous, aimez-vous !
Sainte Cène nous est partagée.
C1- Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix, pour que vous la portiez autour du
C3- La faim des hommes dans le Christ est apaisée. Le pain qu’il donne est l’univers
monde entier.
consacré. La faim des hommes pleinement comblée.
C2- Soyez témoins d’amour, soyez signes d’amour, pour que vous le portiez autour du
C4- Pain de la route dont le monde garde faim dans la douleur et dans l’effort chaque
monde entier.
jour. Pain de la route, sois notre secours.
C3- Aimez votre prochain comme un autre vous-même, et sachez pardonner comme
MÉDITATION: TU AIMERAS LE SEIGNEUR TON DIEU (L. Deiss) (Do)
Dieu vous pardonne !
Ref: Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton coeur, de toute ton âme,
C4- Il n’est pas grand amour que de donner sa vie pour tous ceux que l’on aime et pour
de tout ton esprit, de toute ta force; tu aimeras ton prochain comme toi
le monde entier.
même.
ENTRÉE : DOUX JÉSUS (Serge de Fonkou) (Ré)
C1- Ecoute Israel: le Seigneur notre Dieu est le seul Seigneur.
Ref: Doux Jésus (2x), tu es le chemin qui mène au Père. Doux Jésus (2x), la
C2- Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout coeur et de toute ton âme, de toutes tes
lumière qui nous éclaire. Doux Jésus (2x), tu nous demandes de te suivre,
forces.
nous te suivrons sans fin dans la maison du Seigneur.
C3- Que ces paroles que je te dicte auhour’dhui restent gravées dans ton coeur.
C1- Nous suivons Jésus Christ, nous qui sommes ses brebis. Notre Berger a dit qu’il
C4- Tu les rediras à tes fils assis dans ta maison et marchant sur la route, couché aussi
existe plus grand que lui celui qui donne la vie. A présent que nous te connaissons, d’une
bien que debout.
voix nous te demandons : accueille-nous dans ta maison.
ENVOI: L’AMOUR DE DIEU EST SI MERVEILLEUX (Fa)
C2- Tu ouvres large tes bras pour nous accueillir chez toi. Quelle hospitalité dans ce
Réf: L’amour de Dieu est si merveilleux (3x). Oh quel amour !
monde sans vérité ! Quelle paix sous ton toi ! Seigneur Dieu nous te demandons :
C1- Il est si haut qu’on ne peut le surmonter, il est si bas qu’on ne peut le renverser, il
accueille-nous chez toi ; accueille-nous dans ta maison.
est si large qu’on ne peut le contourner. Oh quel amour !
Coda : Accueille-nous dans ta maison… Donne-nous la joie de te chanter…
C2- Il est patient et ne se vante pas, n’est pas jaloux, ne fait rien d’inconvenant. L’amour
Nous te suivons Seigneur Jésus… Doux Jésus nous sommes là !
de Dieu jamais ne passera. Oh quel amour !
C3- Il rend service, est désintéressé, est sans rancune, oublie et pardonne tout. L’amour
KYRIE : MISSA CHRISTUS VINCIT (Faustin Anoha) (Lab)
de Dieu jamais ne passera. Oh quel amour !
Ref1&2 : Kyrie eleison
C4- Il espère tout, il fait confiance à tout, supporte tout et excuse tout. L’amour de
Ref3 : Christe eleison
Dieu jamais ne passera. Oh quel amour !
GLORIA: MUAMUA NKU’NI (Traditionnel Fe’efe) (Fa)
REPÉTITIONS : Mercredi & Samedi : 17h-19h Intonation: Pah yo’o nku’ni mbi Shùapù yoh
Tous: Muamua nku’ni yayakam é
Ref 1: Muamua nku’ni, muamua nku’ni mbi Mboo ta thu puh, muamua C5- Si tu crois que l’Esprit Saint est Seigneur, qu’il redonne la vie, qui a parlé par les
nku’ni, muamua nku’ni, mba fienkak ba sieca’ mbi pu ka ghu mbè nkweni, prophètes. Tu seras sauvé.
muamua nku’ni yayakam é. C6- Si tu crois en un seul Baptême, pour le pardon des péchés, si tu attends la
Ref 2: Muamua nku’ni yayakam é résurrection des morts. Tu seras sauvé.
C1-Pah ghamsi o djo’ si o la é… +Ref2 Nsoh nzok nku mbi o Shùapù yoh +Ref2… Nah PU : NOS VOIX S’ÉLÈVENT VERS TOI (Abbé P.M Kengne) (Fa)
mben o na muamua nku’ni mo… +Ref2 Pah yo’o nku’ni mbi Shùapù yoh… +Ref2+Ref1 Ref : Nos voix s’élèvent vers toi Seigneur. Exauce nos prières, nous t’en prions.
C2- Shùapù Sie fua puh… +Ref2 Shùapù Sie Mboo nga ngu wa…’ +Ref2 Yeso Kristo
Men po’ Mboo nshu’… +Ref2 Shùapù sie men nzhunzhua Mboo Pah yo’o nku’ni mbi OFFERTOIRE 1: A GHI KI BÔ (Tubuo Evans) (Fa)
Shùapù yoh… +Ref2+Ref1 Ref 1: Me tie baba, Me tie mama (aheh). A ghe ke Bô ta wu fua chi keyn
C3- Wo ka nteh nusipè ngwèh la é Tous: Cee zenzen moh, Shùapù cee yoh cee laynéee. Yi yêm lae gvie fi koh se no gweyn laynéee (Bis).
zenzen moh é. Wo ka nteh nusipè ngwèh la é. Tous: Yu ’laasi yoh, Shùapù yu’ C1- A sanga kie wa kela; A sanga kie wa kel. A ghe ke bô ta wu fuse wa laynéee, yi
yoh, yu ’laasi yoh é. Wo yi si na pah po Mba lom la é. Tous: Cee zenzen moh, yêm lae gvie fi koh se no gweyn laynéee (Bis).
Shùapù, cee yoh cee zenzen moh é. Pah yo’o nku’ni mbi Shùapù yoh… C2- A diaa kie wa kela; A dia kie wa kel... ke bô ta wu fuse wa laynéee, yi yêm lae gvie
+Ref2+Ref1 fi koh se no gweyn laynéee (Bis).
C4- Mbi tuma nda’ wo ba letia… +Ref2 Nda wo ba Shùapù wo ba ta thu… +Ref2 Yeso Ref 2: Ghese fuha yong na yong no (Bis).
Kristo, Yeso Kristo pi Letia Yehni… +Ref2 Ntam nku’ni Mboo Mba… +Ref2 Pah yo’o Traduction: (Langue “Kom” du Nord-Ouest Cameroun)
nku’ni mbi Shùapù yoh… +Ref2+Ref1 Ref: C’est Dieu qui nous a donné cette journée. Chantons sa gloire! Le Mais que tu as, c’est
PSAUME: 17 (Jean Claude Bodié) (Lab) Dieu qui t’a donné. Chnatons sa gloire! La force que tu as, c’est Dieu qui t’a donné. Chnatons
Ref: Je t’aime, Seigneur, ma force. sa gloire! Nous disons merci, merci; Nous te disons merci Seigneur!
C1- Je t’aime, Seigneur, ma force : Seigneur, mon roc, ma forteresse, Dieu mon OFFERTOIRE 2 : MÈ NTIGÈ I WÈNI (Serges A. Mateck) (Mi)
libérateur, le rocher qui m’abrite, mon bouclier, mon fort, mon arme de victoire ! Réf : Mè ntigèi wèni i mbegel mbegel a soñ bisu liten mè kumul wè soñ lè
C2- Louange à Dieu ! Quand je fais appel au Seigneur, je suis sauvé de tous mes uye mè yem pès boum eyoo.
ennemis. C1- Libay li yoñ ni lè mbañ limut li mbog me so-o bisu liten mè kumul wè soñ lè uye
C3- Vive le Seigneur ! Béni soit mon rocher ! Qu’il triomphe, le Dieu de ma victoire ! Il mè yem pès boum eyoo. (Mè nti!)
donne à son roi de grandes victoires, il se montre fidèle à son messie. C2- Ni hola yoñ a soñ maa tanda be wè ooo tô manodè ma pemel mè ikédé mbolo
ACCLAMATION : LANCEZ LA MUSIQUE (Michel Prophette) (La) yoñ a Job e e u kenes bañ mè o. (Mè nti!)
Ref : Lancez la musique, alléluia. Lancez la musique au Dieu de joie ! C3- Masse to ma dutu maa bine mo weni a soñ i bodol le nunu mè ngwana lonni mbot
Alléluia (4x). (Bis) bobaso miton ni malong me adbe ndig wè tama e a Ta e e uye mè yem pes boum.
C1- Nous avons relu le livre du Seigneur, nous avons reçu ses paroles en plein cœur, (Mènti)
nous avons redit les mots de son amour (2x). Coda: Jon mbe a logke mè nti mbe ndag oo mbanga ndag ndag mayagal ee
C2- Nous avons refait les gestes du Seigneur, nous avons reçu ses paroles en plein lè satan a nloo ban lè a tamba mbu wèm a logke e ndag mayagal eee.
cœur, nous avons reçu son corps et son Esprit (2x). Mbanga Job mè tsamag hi kel ee... ee aa a logke e ndag mayagal ee. Mam mabè
CREDO : OUI JE CROIS EN UN SEUL DIEU (Harmo : Eric Fogn’o) (Fa) keneg mo’ gwe... Ligwan li hisi mè yonog jo’ yihè... ee a logke ee mè kilag maliga...(Bis)
Ref : Oui ! Je crois en un seul Dieu, le Père, le Fils et l’Esprit Saint. Oui ! Traduction: Je viens vers toi Seigneur, pour porter le fardeau. Devant tous les hommes, je
Seigneur je crois en toi, mais donne à ma foi de grandir dis, tu es mon rédempteur.
C1- Si tu crois au Père tout puissant, qui créa le ciel et la terre, l’univers visible et
invisible. Tu seras sauvé. SANCTUS : MESSE DE LA SAINTE VIERGE (Abbé Kaltnecker) (Mib)
C2- Si tu crois que Jésus est Seigneur, né de Dieu qu’il est Dieu, et que par lui toute Ref : Sanctus (3x) Dominus Deus Sabaoth.
chose a été faite. Tu seras sauvé. C1- Pleni sunt caeli et terre gloria tua. Hosanna (3x) in excelsis. (Bis)
C3- Si tu crois que pour notre salut, il souffrit sa passion mis au tombeau et qu’il C2- Benedictus (2x) qui venit (3x) in nomine Domini. Hosanna (3x) in excelsis. (Bis)
ressuscita. Tu seras sauvé.
C4- Si tu crois qu’il viendra dans la gloire pour juger vivants et morts, et que son règne PATER: MBA YOH LÉE WO KA TAM PUH O (Abbé Siekapen) (Do#m)
n’aura pas de fin. Tu seras sauvé. Ref: Mbah yoh lée wo ka tam puh o, a zen zo o ba letia (Bis).