ROYAUME DU MAROC
OFFICE NATIONAL DE L’ÉLECTRICITÉ ET DE L’EAU POTABLE (ONEE)
Branche Eau
PROGRAMME D’AMELIORATION DES PERFORMANCES II
DIRECTION REGIONALE DU CENTRE NORD
AGENCE MIXTE BOULEMANE-MISSOUR
REMPLACEMENT DES COMPTEURS MECANIQUES PAR DEBIMETRES
ELECTOMAGNETIQUES AU NIVEAU DES CENTRES RELEVANT DE LA
PROVINCE DE BOULEMANE
Définition des prix
AO n° 2017
Page 1 sur 6
Définition des prix
Prix N° 1 : Etudes, dossier d'exécution et autres documents
Ce prix est forfaitaire et se rapporte à toutes les études d'exécution des ouvrages définitifs et
à l’établissement des plans, profils, tracés et notes de calculs, qui sont à la charge de
l’entrepreneur.
Ces études sont réalisées sur la base du dossier d’avant-projet remis à l’entrepreneur à la
notification du marché.
Elles comprennent, notamment :
Les sondages, études géotechniques et topographiques complémentaires du terrain,
Le plan de piquetage et d’implantation,
Le tracé en plan rattaché en coordonnées Lambert,
Les profils en long d’exécution,
Le plan d’ensemble à une échelle convenable,
Les plans de béton armé d’exécutions des différents ouvrages (coffrages et
ferraillages),
Les notes de calculs et de dimensionnement des ouvrages (hydraulique, béton,
ferraillage, butées et ancrages),
Les études et plans de détail d’exécution des différentes parties d’ouvrages,
Les études et plans de traversées (Autoroute, route, voie ferrée, oued, chaâba, etc),
Les plans de raccordement,
Les plans de pose et de montage des équipements,
Les notices techniques, catalogues, manuels d'entretien et d'exploitation,
Les Analyses granulométriques des différents matériaux,
L’étude de formulation des diverses catégories de béton.
L’avant métré détaillé des travaux.
Ce prix inclut également, les études liées aux différents changements dans le projet
d’exécution, qui sont prescrits à l’entrepreneur, au cours des travaux.
Tous les documents, plans, profils, notes de calculs et notices techniques sont à remettre en
5 cinq exemplaires par l’entreprise, un jeu de contre calque et un support informatique.
Prix N° 2 : Etablissement des plans, type : de recollement
Ce prix est rémunéré en forfait et concerne l’établissement et fourniture à la réception
provisoire au maître d’œuvre, du dossier de récolement conforme aux travaux réalisés sur le
terrain. Le dossier comprend notamment :
Les plans qui doivent mentionner toutes les modifications apportées au cours de
l’exécution des travaux, ainsi que les différents ouvrages éventuellement
rencontrés et traversés. Ces plans sont à fournir par l’entreprise en cinq tirages
complets, un original sur calque, 3 contres calques et un support informatique.
Chaque plan portera la mention "conforme à l'exécution". Tous les plans mis à
Page 2 sur 6
jour doivent être complets et entièrement cotés. Ils doivent être pliés aux
dimensions standard et classés par ouvrage réalisé avec une liste nominative.
Les notes de calculs, notices techniques et manuels d’entretien et d’exploitation
des différents équipements.
La réception provisoire des ouvrages est subordonnée à la remise par l'Entrepreneur de la
totalité des plans et documents indiqués ci-dessus.
Prix N° 3-6-11-16 et 20: Fourniture, transport et pose de débitmètre, type :
électromagnétique.
Ces prix rémunèrent la fourniture, le transport, et la pose complète et suivant les règles de
l’art de Débitmètre, et de leurs raccordements aux conduites et appareillages. Ils
comprennent toutes les dépenses nécessaires à l’exécution des travaux, notamment :
Toutes les dépenses de fournitures qui s’entendent livrées, rendues et rangées à
pied d’œuvre ou aux dépôts indiqués par le maître d’œuvre,
Les joints, brides, boulons, écrous, et tout accessoire de raccordement,
Tous les frais de transport à pied d’œuvre,
Les frais d’outillage et de matériel, en usines ou sur le site,
Les frais de force motrice pour toutes les opérations incombant à l’entrepreneur,
Tous les frais afférents aux essais de contrôle des matériaux constitutifs et de
réception des fournitures en usine,
Tous les frais afférents aux essais de mise en service.
Prix N° 7 et 12: Fourniture, transport et pose de stabilisateur d'écoulement
Ces prix rémunèrent la fourniture, le transport, et la pose complète et suivant les règles de
l’art de stabilisateurs d’écoulement, et de leurs raccordements aux conduites et
appareillages. Ils comprennent toutes les dépenses nécessaires à l’exécution des travaux,
notamment :
Toutes les dépenses de fournitures qui s’entendent livrées, rendues et rangées à
pied d’œuvre ou aux dépôts indiqués par le maître d’œuvre,
Les joints, brides, boulons, écrous, et tout accessoire de raccordement,
Tous les frais de transport à pied d’œuvre,
Les frais d’outillage et de matériel, en usines ou sur le site,
Les frais de force motrice pour toutes les opérations incombant à l’entrepreneur,
Tous les frais afférents aux essais de contrôle des matériaux constitutifs et de
réception des fournitures en usine,
Tous les frais afférents aux essais de mise en service.
Prix N° 8-13-17-et 21 : Fourniture, transport et pose de Robinet vanne
Ces prix rémunèrent la fourniture, le transport, et la pose complète et suivant les règles de
l’art de robinets vannes, et de leurs raccordements aux conduites et appareillages de
sécurité. Ils comprennent toutes les dépenses nécessaires à l’exécution des travaux,
notamment :
Toutes les dépenses de fournitures qui s’entendent livrées, rendues et rangées à
pied d’œuvre ou aux dépôts indiqués par le maître d’œuvre,
Page 3 sur 6
Les joints, boulons, écrous et tout accessoire de raccordement,
Tous les frais de transport à pied d’œuvre,
Les frais d’outillage et de matériel, en usines ou sur le site,
Les frais de force motrice pour toutes les opérations incombant à l’entrepreneur,
Tous les frais afférents aux essais de contrôle des matériaux constitutifs et de
réception des fournitures en usine,
Tous les frais afférents aux essais en tranchées.
Prix N° 4-9-14 et 22: Fourniture, transport et pose de Manchette à deux brides
Ces prix rémunèrent la fourniture, le transport, et la pose complète et suivant les règles de
l’art de manchettes à deux brides, et de leurs raccordements aux conduites, robinetterie et
appareillages de sécurité. Ils comprennent toutes les dépenses nécessaires à l’exécution
des travaux, notamment :
Toutes les dépenses de fournitures qui s’entendent livrées, rendues et rangées à
pied d’œuvre ou aux dépôts indiqués par le maître d’œuvre,
Les joints, brides, boulons, écrous et tout accessoire de raccordement,
Tous les frais de transport à pied d’œuvre,
Les frais d’outillage et de matériel, en usines ou sur le site,
Les frais de force motrice pour toutes les opérations incombant à l’entrepreneur,
Tous les frais afférents aux essais de contrôle des matériaux constitutifs et de
réception des fournitures en usine,
Tous les frais afférents aux essais des fournitures en tranchées.
Prix N° 5-10-15-19 et 23: Fourniture, transport et pose de Clapets
Ces prix rémunèrent la fourniture et le transport, de clapets, avec joints, boulons, écrous et
des accessoires de raccordement aux conduites et appareillages. Ils comprennent toutes les
dépenses nécessaires à l’exécution des fournitures, notamment :
Toutes les dépenses de fournitures qui s’entendent livrées, rendues et rangées à
pied d’œuvre ou aux dépôts indiqués par le maître d’œuvre,
Les joints, brides, boulons, écrous, et tout accessoire de raccordement,
Les frais d’outillage et de matériel, en usines ou sur le site,
Les frais de force motrice pour toutes les opérations incombant à l’entrepreneur,
Tous les frais afférents aux essais de contrôle des matériaux constitutifs et de
réception des fournitures en usine.
Prix N°24 : Fourniture et transport de coffret électrique pour débitmètre
électromagnétique
Ce prix rémunère la fourniture et le transport de coffret électrique pour débitmètre
électromagnétique y compris câblage et repérages nécessaires, câbles d'alimentation
électrique et de protection, emballage, déchargement et entreposage dans les magasins
désignés par le maitre d'œuvre. À l'intérieur de ce coffret, seront installés les équipements
suivants:
- le convertisseur ;
- Afficheur programmable ;
- Totalisateur de volume ;
- Horloge d'indisponibilité de la tension de l'onduleur ;
Page 4 sur 6
- Système de protection de l'alimentation de l'onduleur ;
- Système de protection de la mesure ;
- Système d'aération permettant un fonctionnement de l'électronique à une température et une
humidité convenable ;
- Prise de courant pour une utilisation éventuelle ;
Ce coffret doit cadenasser et sera logé à un endroit défini en commun accord avec l'ONEE, à
une hauteur de 1,60 m du sol pour permettre aux exploitants une lecture en face.
Prix N° 25 : Fourniture et transport de câble électrique, Section : 3. 2.5 mm 2(selon
bordereau des prix),
ce prix concerne la fourniture et le transport de câble électrique avec toutes accessoires
nécessaire pour la pose conformément aux spécifications du CCTP et le raccordement et la
mise sous tension et suivant les règles de l'art du câble électrique 3x2,5 mm2.
Prix N° 26 : Fourniture, transport et pose d’onduleur
Ce prix rémunère la fourniture, transport et la pose d’onduleur électrique 220 V, autonomie 8
heures horizontale y compris emballage, déchargement, entreposage, câbles de
raccordement, branchement dans les lieux désignés par le maître d’œuvre, et toute sujétion
de main d’œuvre, de fourniture, de travaux et de mise en service plus documentation
Prix N° 27 : Fourniture et transport de goulotte
Ce prix concerne la fourniture et le transport de goulotte pour passage des câbles des
mesures y compris pièces de fixations et toutes sujétions.
Prix N° 28 : Fourniture, transport, pose et raccordement des équipements, Type : pour
la confection d’une prise de terre.
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture, transport et montage des équipements de prise de
terre, avec tous les équipements et accessoires de fonctionnement, au lieu désigné par le
maître d’œuvre.
Prix N° 29 : Montage et Essai
Ce prix est forfaitaire rémunèrent le montage et essais sur site de toutes équipements
hydrauliques, et électriques en présence d'un représentant de l'ONEE-BRANCHE EAU
conformément aux spécifications du CCTP.
Prix N° 30: Mise en service et Essai de réception sur site de DEM
Ce prix rémunère les frais des essais de réception sur site de débitmètre électromagnétique
de comptage y compris les essais d’autonomie des onduleurs.
Prix N° 31 : Fournitures et transport de pièces de rechange
Ces prix rémunèrent, au forfait, la fourniture et le transport de pièces de rechange pour
débitmètre électromagnétique conformément aux spécifications du CCTP.
Les pièces spéciales de rechange seront livrées au niveau des lieux indiqués par le
représentant de l’ONEE -BRANCHE EAU- -branche eau-.
Page 5 sur 6
Prix N° 32: Découpage, démontage et transport d’équipements divers
Ce prix est forfaitaire et se rapport à la Découpage, soudage, démontage et transport des
équipements divers existant dans tous les anciennes postes de comptage et la dépose au
lieu désigné par le maitre d'œuvre.
Prix N° 33: formation du personnel
Ce prix est forfaitaire et concerne les frais de formation de quatre (04) agents de l'ONEE
BRANCHE EAU, Agence mixte Boulemane-Missour y compris les frais de transport,
d'hébergement, cette formation permettra la maîtrise de l'exploitation et la maintenance des
DEM, elle comprendra :
•Démonstration et explication du principe de fonctionnement des débitmètres
électromagnétiques.
•Une présentation technique des DEM fournis.
•La programmation, la maintenance et l'étalonnage des DEM.
La formation d’une durée de deux jours devra être dispensée par des techniciens ou
ingénieurs spécialisés en matière du comptage des liquides et de l'électronique.
L'entrepreneur est tenu de remettre à l'ONEE, pour approbation, au moins un mois avant la
date prévue pour cette formation, tous les supports et modules documentaires du contenu
du stage en cinq exemplaires.
Signature et cachet de l’entrepreneur (avec mention « Lu et approuvé »)
Page 6 sur 6