Messe du dimanche 07 août 2022
Entrée : Souviens toi Seigneur Criez de joie pour le Seigneur, hommes justes !
Hommes droits, à vous la louange !
Souviens-toi Seigneur, de ton alliance. Heureux le peuple dont le Seigneur est le Dieu,
N’oublie pas plus longtemps les pauvres de ton heureuse la nation qu’il s’est choisie pour domaine !
peuple. (bis)
Dieu veille sur ceux qui le craignent,
1. Lève-toi Seigneur, défends ta cause. N’oublie pas qui mettent leur espoir en son amour,
le crie de ceux qui te cherchent. pour les délivrer de la mort,
les garder en vie aux jours de famine.
Kyrié : Messe de la délivrance
Nous attendons notre vie du Seigneur :
1- 3 : Seigneur, prends pitié, pitié de nous. Seigneur, il est pour nous un appui, un bouclier.
prends pitié, pitié de nous. Que ton amour, Seigneur, soit sur nous
comme notre espoir est en toi !
2- Oh Christ, prends pitié. Pitié de nous. Oh Christ,
prends pitié, pitié de nous. Acclamation : Alléluia des forêts
Antienne
Gloria : Messe de la délivrance Alléluia ! Alléluia !
Gloire à Dieu au plus haut des cieux. Et paix Tes paroles, Seigneur, sont esprit et elles sont vie ;
sur la terre aux hommes qu’il aime. tu as les paroles de la vie éternelle.
Gloire à Dieu, gloire à Dieu, gloire à Dieu
Amen ! (bis) Credo : Récité
1- Nous te louons, nous te bénissons, nous PU : Surs de ton amour.
t’adorons,
Nous te glorifions, nous te rendons grâce, pour ton Surs de ton amour et forts de notre foi, Seigneur
immense gloire, Gloire à Dieu Amen ! nous te prions.
Gloire à Dieu Amen !
Quête/Offertoire : Akpɔnɔ kple vin.
2- Seigneur Dieu, Roi du ciel, Dieu le Père tout-
puissant. Akpɔnɔ kple vin woe nye 'si, nue tso vè nanwo afeto
Seigneur, Fils unique, Jésus Christ, Seigneur Dieu,
Yrade wo dzi be be woa zu gbigbɔ me nu na na wo.
Agneau de Dieu, le Fils du Père. Gloire à Dieu
Amen !
Gloire à Dieu Amen ! Xɔe na mi(fofo), Xɔe na mi (fofo)
Nu na na woe nye esi
3- Toi qui enlèves les péchés du monde, prends pitié
Xɔe na mi(fofo), Xɔe na mi (fofo)
de nous. Toi qui enlèves les péchés du monde,
reçois notre prière ; Toi qui es assis à la droite du Afetɔ yea ɖe wo dzi
Père, prends pitié de nous.
Prends pitié de nous. Li fi kple mia dzi woe nye 'si, nue tso vè nanwo afeto
Yrade wo dzi be be woa zu gbigbɔ me nu na na wo.
4- Car toi seul es saint, Toi seul es Seigneur, Toi seul
es le Très-Haut, Jésus Christ, avec le Saint-Esprit
Dans la gloire de Dieu le Père. Gloire à Dieu Amen.
Gloire à Dieu Amen ! Sanctus : Messe Brève
Sanctus,
Graduel : Heureux le peuple dont le Seigneur Sanctus,
est le Dieu ! (Ps 32 (33), 1.12, 18-19,20.22) Sanctus Dominus Deus Sabaoth.
Sanctus,
R/ Heureux le peuple dont le Seigneur est le Sanctus,
Dieu. Sanctus Dominus Deus Sabaoth.
1./ Pleni sunt caeli et terra gloria tua.
Hosanna, Hosanna, Hosanna in excelsis. Tu as les paroles de la vie éternelle
Hosanna, Hosanna, Hosanna in excelsis.
1./ Qui demeure en ta Parole, Seigneur,
2./ Benedíctus qui venit in nomine Dómini. Dans la vérité vivra,
Hosanna, Hosanna, Hosanna in excelsis. Et ta vérité, ô Christ le rend libre.
Hosanna, Hosanna, Hosanna in excelsis.
2./ Par la foi, Seigneur, habites-en nos cœurs,
Anamnèse : Messe Saint Boniface Garde-nous dans ton amour,
Donne-nous la force dans l'espérance.
Gloire à toi qui étais mort.
Gloire à toi qui est vivant. 3./ J'ai donné ma foi au Christ crucifié,
Notre sauveur et notre Dieu. Non, ce n'est plus moi qui vis,
Viens, Seigneur Jésus. C'est le Christ qui vit en moi, il me sauve.
Pater : Récité 4./ Par ta grâce tu nous sauves, Seigneur,
Tu mets en nos cœurs la foi,
Agnus Dei : Messe Brève Le salut nous vient de toi, c'est ton oeuvre.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi : miserere
nobis, miserere nobis, miserere miserere nobis. Action de grâce :
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi : miserere Miadudzi godo
nobis, miserere nobis.
Miadudzi godo, Miadudzi godo
Agnus Dei, Mawu gan a na be mia zu dzi du la wo (gbadegbe)
Agnus Dei, Miadudzi godo, Miadudzi godo
Agnus Dei qui tollis peccata mundi : dona Mawu a na be mia du dzi daa.
nobis pacem, dona nobis pacem, dona nobis Mawu sis u bom mie le ma gble mi di o
pacem. Eya ye nye mia fe si tso fe
Dona nobis, pacem. Dea va ma tsia va mawu a ga kpe se se
Dona nobis, pacem. Yae gblo na mi dzi du la mia nye go doo !
Communion : Allons tous au festin de l’agneau Evivi nuto
Venez prendre part au festin de l’agneau Evivi nuto, ha sia me vivi nuto (bis)
Amis venez c’est le Christe qui nous invite E pe tato la yo kple bubu kple kafu kafu
Mangeons son corps buvons son sang pour la vie Kafu kafu, Kafu kafu
éternelle
Ame nu veve klpe lolo bo de e si (e si fu) (trois fois)
1. En vérité (Oh Oui) je vous le dis si vous ne
mangez pas la chair du fils de l’homme, Ye wo tso dzi dzo de’a ha me viwome, haviwo me,
vous n’aurez pas la vie en vous. haviwome.
2. En vérité ( oh oui) je vous le dis, si vous ne
buvez pas le sang du fils de l’homme, vous Gbogbo kokoe la yae nye ha la pe nu se
n’aurez pas la vie en vous. Gbogbo kokoe la yae nye ha la pe nu se
3. En vérité (oh oui) je vous le dis si vous ne Nu se.
suivez pas le sang du fils de l’homme, vous
n’irez pas au paradis. Epe kekeli koa ta me na hame viwo
Eye wo yo fukpakple lolo blibo.
Sans te voir nous t'aimons Evivi nuto, ha sia me vivi nuto
Sans te voir nous croyons Kristo pe ha vivi na, kristo pe ha vivi na
Et nous exultons de joie, Seigneur Gbogbo kokoe la sogbo de hasia me Kristo pe ha
Sûre que tu nous sauves vivi na.
Nous croyons en toi
Anono nini
Qui écoute ta parole, Seigneur
Ne verra jamais la mort (kpoa da) gbede nye ma dze abosam yo meo
Il possède en lui la vie éternelle (kpo da) gbede nye ma ha de ta nu ne kura o
À qui irions-nous Seigneur (o) gbede Yesua ko yo me ma dze
Tegbe tegbe tegbe, A no no ni ni.
Va, va, va va doe kpo (a no no ni ni, a no no ni ni )
Yesu me no no vivi na loo, no no nini va doe kpo (a no no ni ni, a no no ni)
A nyi tsi ko do dzo wo dzi yo loo, a no no ni ni ni ni ni ni
A no no ni ni
Va, va, va va doe kpo (a no no ni ni, a no no ni ni )
va doe kpo (a no no ni ni, a no no ni ni )
Sortie : DZIDZOM
Dzidzom be menye Yesu to. Me kpo Mawu f’amenu veve.
Dzidzo sia tso Mawu gan gbo Amesi nyam hafi vawom.
Ma ho Yesu ko yo me daa. Ewom abio devi va vato.
To woe nye’akpe klpe kafu kafu Yesu nye lola.
Dzidzom be menye Yesu to. Me kpo Mawu f’amenu veve.
Dzidzom sia tso Mawu gan gbo Amesi nyam hafi vawom.
Ma ho Yesu ko yo me daa. Ewom ablo devi va vato.
To woe nye’akpe klpe kafu kafu Yesu nye lo la.
SOPRA ALTI TENOR BASS
Apeto yesu. Apeto yesu.
Yesu Yesu
Mawuvi. Mawuvi.
Woe enye Woe enye
Afeto yesu. Afeto yesu.
Nye dela, Dela Nye dela, Dela
Nye dela Afeto yesu, Nye dela
Yesu Yesu
Mawusi Mawusi
Kristo Kristo
Yesu nye dela Yesu nye dela
woe nye Yesu Nutifafa woe nye Yesu Nutifafa Woe nye Yesu Woe nye Yesu
Fia la. Fia vo. Nutifafa fiala, Nutifafa fiala,
Nutifafa fia la Nutifafa fia la
Matso ha a ka fu wo nko Matso ha a ka fu wo nko.
Fia wodzi fia ne nye. Fia wodzi fia ne nye. Fia wo dzi, fia ma vo ne nye.
Nye klpe woe le zozom, me nya be ma nlom be Nye klpe woe le zozom, me nya be ma nlom be a akpo o.
a akpo o. (bis)