English Version French Version
1. What is your highest level of education 1. Quel est votre niveau d'éducation le
completed? plus élevé atteint ?
• Moins que le lycée
Less than high school • Diplômé du lycée
High school graduate • Certains cours universitaires ou formation
Some college or vocational training professionnelle
Bachelor's degree • Diplôme de baccalauréat
Master's degree • Diplôme de master
Doctorate or professional degree • Doctorat ou diplôme professionnel
2. What is your age range?
[Link] est votre tranche d'âge ?
18-24 • 18-24
25-34 • 25-34
35-44 • 35-44
45-54 • 45-54
55-64 • 55-64
65 or older • 65 ans ou plus
3. How frequently do you attend the 3.À quelle fréquence allez-vous au cinéma en
cinema in a typical month? moyenne par mois ?
• Rarement ou jamais
Rarely or never • Une fois par mois
Once a month • 2-3 fois par mois
2-3 times a month • Une fois par semaine
Once a week • Plus d'une fois par semaine
More than once a week
4. What motivates you to attend the [Link]'est-ce qui vous motive à aller au cinéma ?
cinema? (Select all that apply) (Sélectionnez toutes les réponses qui
s'appliquent)
Entertainment • Divertissement
Socializing with friends • Sociabilisation avec des amis
Cultural experience • Expérience culturelle
Relaxation • Détente
Educational value • Valeur éducative
Escaping reality • Échapper à la réalité
Other (please specify) • Autre (veuillez spécifier)
5. How important is the educational [Link] est l'importance du contenu éducatif
content of a movie in your decision to d'un film dans votre décision de le regarder ?
watch it? • Pas du tout important
• Peu important
Not important at all • Important
Somewhat important • Très important
Important • Extrêmement important
Very important
Extremely important 6.Êtes-vous plus susceptible d'aller voir un film
6. Are you more likely to attend a movie lié à votre domaine d'études ou à votre
related to your field of study or profession ?
profession? • Oui
• Non
Yes • Non applicable
No
Not applicable [Link] choisissez-vous généralement les
7. Movie Preferences and Education: films que vous regardez ?
How do you usually select the movies you • Genre
watch? • Réalisateur
• Acteur/Actrice
Genre • Contenu éducatif
Director • Recommandations d'amis
Actor/Actress • Autre (veuillez spécifier)
Educational content
Recommendations from friends [Link]-vous les films éducatifs plus
Other (please specify) agréables ou captivants que les autres genres ?
8. Do you find educational movies more • Oui
enjoyable or engaging than other • Non
genres? • Neutre
Yes [Link]-vous déjà assisté à un festival du film ou
No à une projection spéciale axée sur l'éducation ?
Neutral • Oui
9. Have you ever attended a film festival • Non
or special screening with an educational
focus? [Link] percevez-vous la relation entre
Yes votre niveau d'éducation et vos préférences
No cinématographiques ?
10. How do you perceive the relationship • Aucune relation
between your education level and your • L'éducation influence mes préférences
cinema preferences? cinématographiques
No relationship • Mes préférences cinématographiques
Education influences my cinema influencent mon éducation
preferences • Autre (veuillez spécifier)
Cinema preferences influence my
education
Other (please specify)