BOSHA

L O T O: Verrouillage - Etiquetage

Rachid IRZOUNI 1
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

Cours présenté par:

Rachid IRZOUNI HSE Manager et Expert
Consultant en HSE.
DG Bureau Occupational Safety & Health Algeria

0550 463 463 021 32 84 46

boshalgerie@[Link]
[Link]@[Link]
[Link] 2
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

Introduction
A l’issue de cette présentation vous serez en
mesure de:

• Identifier toutes les formes d’énergie

• Connaitre l’importance des moyens de contrôle de
l’énergie dans la prévention des AT
• Prendre connaissance des différentes étapes
de mise en place de la procédure Verrouillage –
Etiquetage
[Link] 3
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

Contenu du module
Introduction
1. Champ d’application et Objectifs
2. Eléments du programme de contrôle d’énergie
3. Training et communication
4. Inspections périodiques
5. Dispositifs de verrouillage
6. Mise en place des dispositifs de verrouillage
7. Enlèvement des dispositifs de verrouillage
8. Sous traitants ou groupe de travail et rotation d’équipe.
4
[Link]
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

Introduction
Machines et équipements permettent de:
• Faire un travail rapide et de bonne qualité,
• Faciliter le travail aux employés,
• Réaliser un travail que l’être humain ne peut faire.
Chaque machine ou équipement fonctionne avec une forme
d’énergie.
Cette énergie peut être dangereuse si elle n’est pas contrôlée.
Plusieurs accidents ont été rapportés ou un employé intervenant sur
machine a été blessé du fait qu’une autre personne mettant la
machine en marche par inadvertance.

[Link] 5
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

Introduction

Pourquoi le management est-il concerné par le

système de LOTO?
• Accidents graves et décès peuvent survenir en tout
moment lors de l’entretien ou de la réparation d’une
machine ou d’un équipement en cas qu’un démarrage
accidentel ou d’une libération inattendue de l’énergie
emmagasinée.
• Le système LOTO permet de définir la procédure et les
pratiques sûres pour éviter ces événements tragiques.
[Link] 6
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

Accident mortel
Le 24 octobre 2008, 02 travailleurs de la compagnie Technologie
Lanconnect inc. s'affairent à remplacer un câble du réseau informatique
sur toute la longueur d'un des garages de réception, expédition de
Métro Richelieu inc.
Pour effectuer cette tâche, les 02 travailleurs sont debout sur une
plateforme élévatrice mobile. M. "D" opère la plateforme élévatrice
et son collègue M. "E" l'assiste pour passer le câble.
À un certain moment, la porte de garage se déplace vers le haut. M. "E" sort à l'extérieur pour
arrêter la course de la porte mais sans succès. La porte continue de s'ouvrir et pousse la
plateforme élévatrice, ce qui la fait basculer, entraînant avec elle M. "D".
En tombant sur le sol, le travailleur se blesse gravement à la tête. Son décès est constaté
quelques heures plus tard à l'hôpital.
Conséquences: le travailleur décède de ses blessures.
Causes: 1) la planification des travaux est déficiente en regard de l'identification des dangers lors
des travaux en hauteur à proximité de portes de garage.
2) la gestion des activités de verrouillage est déficiente.
3) l'emplacement du câble à remplacer amène les travailleurs à positionner la plateforme
élévatrice dans la trajectoire de la porte de garage alors qu'elle est fonctionnelle.
[Link] 7
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

Autre accident mortel

Un travailleur opérant à l’intérieur de ce

compacteur de cartons dans un super
marché a été écrasé par le bloc
compacteur de la machine qui est
descendu soudainement sur lui.
Cet accident mortel a eu lieu en 2005
dans l’état de Washington.

[Link] 8
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

Autre accident mortel en Algérie

BP HSE COMMUNICATION – Leçon à tirer
Type d’incident: Majeur - Mécanique/Pression
Incident: Accident (Camion à benne résultant en un décès
Unité: Krechba – In Salah Pays: Algérie
Date de l’incident: 2 Février 2003
Résumé de l’accident: Un conducteur d’un des sous traitants
de BP procéda à la réparation du système de freinage de son
Camion à benne. Il démarra le camion pour faciliter le soulève-
-ment de la benne puis arrêta le moteur avec la benne soulevée sans placer un système de
blocage de la benne pour prévenir de sa descente accidentelle.
La benne est par conséquent maintenue en position élevée uniquement par la pression
hydraulique dans les tuyaux.
Une ou plusieurs fuites d’air du système pneumatique provoquent une baisse de pression.
Ceci résulta aussi en une baisse de pression du système hydraulique. La benne alors
descendit par gravité sur la victime et l’écrasa contre le châssis du camion.
Conséquence: décès de la victime (Mr Loubar).
[Link] 9
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

Accident

La mise en marche accidentelle d’un équipement est la principale

cause d’une centaine de blessures ou d’accidents mortels qui se
produisent chaque jour.

Ces blessures graves et ces accidents mortels peuvent être évités

si des procédures de verrouillage et d’étiquetage sont mises en
place et respectées.

[Link] 10
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

Accident mortel

[Link] 11
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

Types de blessures

Électrocution
Brûlures de 3eme degré provenant
de vapeurs ou liquides brûlants.
Blessures générées par des machines:
- Coupures sévères
- Écrasement
- Amputations
Ces blessures peuvent être parfois mortelles.
[Link] 12
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

1. Champ d’application et Objectifs

But du PCE (Programme de Contrôle

d’Energie)
Elaborer et mettre en place une procédure
et règles dans le système de management
HSE qui permet de prévenir les accidents
aux travailleurs dûs à un démarrage
accidentel, de machines et équipements
ou une libération inattendue de l’énergie
emmagasinée dangereuse pour la santé.

[Link] 13
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

1. Champ d’application et Objectifs

Eléments clés du PCE:

1. Procédure de contrôle d’énergie:
Détailler et documenter l’information appropriée qu’un
employé mandaté doit connaitre pour accomplir le
dispositif de verrouillage et d’étiquetage.
La procédure doit définir, l’étendue, le but, le principe
d’autorisation ainsi que les règles et techniques à utiliser
pour contrôler l’énergie.

[Link] 14
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

1. Champ d’application et Objectifs

Eléments clés du PCE:

2. Inspections périodiques: (Audit)
Audit de la procédure de contrôle d’énergie pour
s’assurer qu’elle reste efficace et que l’ensemble des
exigences sont respectées.
3. Training et perfectionnement des employés:
La formation continue permet de s’assurer que la
procédure de contrôle d’énergie et les pratiques sont
bien comprises par l’ensemble des travailleurs impliqués
de prés ou de loin.
[Link] 15
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

1. Champ d’application et Objectifs

Que signifie « Verrouillage – Etiquetage »?

« Verrouillage – Etiquetage » se réfère
aux pratiques et procédures spécifiques
en vue de protéger les travailleurs de
l’énergie inattendue ou d’un démarrage
accidentel de machines ou d’équipements
durant les opérations
• d’entretien,
• de réparation ou
• de maintenance.
. [Link] 16
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

1. Champ d’application et Objectifs

Que signifie « Verrouillage – Etiquetage »?

«Ceci implique que la personne autorisée,
éteint la machine ou l’équipement et
déconnecte la source d’énergie avant de
procéder à l’entretien ou la maintenance.
La procédure exige aussi que la personne autorisée
condamne, verrouille et étiquète la source d’énergie pour
prévenir toute libération accidentelle d’énergie.
Enfin la personne doit vérifier que l’isolation d’énergie a été
effectuée de manière efficace.
[Link] 17
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

1. Champ d’application et Objectifs

Quand applique-t-on la procédure LOTO ?

Lors de toute activité de construction,
installation, mise en place, réglage,
inspection, modification et/ou révision
de machines ou équipements ou les
employés pourraient être exposés à
une énergie ou la libération de cette
énergie est dangereuse.

[Link] 18
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

1. Champ d’application et Objectifs

Formes d’énergie:
 Mouvement
 Chimique
 Radiation
 Électrique
 Gravité
 Chaleur / Froid
 Biologique
 Pression
[Link] 19
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

1. Champ d’application et Objectifs

Formes d’énergie:

Energie Substances corrosives,

chimique toxiques, inflammables,
réactives

Energie Basse Tension et Haute

électrique Tension

[Link] 20
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

1. Champ d’application et Objectifs

Formes d’énergie (suite):
Energie Energie d’objets en mouvement et impact:
cinétique Collision, Chute d’une personne de plain
(Impact) pied ou avec dénivellation, objets
aéroportés…
Energie Coupure, écrasement, torsion, coincement,
mécanique piqûre, étirement … Dangers associés aux
composants fonctionnant en mouvement
circulaire, transversale en réciprocité
Energie Energie emmagasinée: Gravité, pression,
potentielle) tension, ou compression.

[Link] 21
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

1. Champ d’application et Objectifs

Formes d’énergie (suite):

Energie Rayonnements Infrarouges,

ionisante et ultraviolets, radioactifs.
non ionisante
Energie Température excessive, Très
Thermique basse température, sources
d’ignition, Propagation des
flammes et chaleur
associée aux explosions.

[Link] 22
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

1. Champ d’application et Objectifs

Dangerosité de l’énergie:
Energie dans toutes ses formes devient
dangereuse lorsqu’elle crée et libère en
un degré ou une quantité suffisante
pouvant provoquer des dommages
corporels ou de santé au travailleur.
En général cette énergie n’est pas loin de l’énergie
nécessaire de mise en route d’une machine ou d’un
équipement.
Par conséquent éteindre une machine ou mettre en position
OFF n’assure aucune garantie.
[Link] 23
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

1. Champ d’application et Objectifs QUIZ

1. Le but de LOTO est de prévenir des incidents dus au
démarrage __________ de machines et équipements,
ou une libération d’énergie emmagasinée.
a. incommode
b. ordinaire 4. Energie dangereuse n’est pas __________ de
c. inattendu celle nécessaire de mise en route d’un équipement.
d. programmé a. Loin
b. une amie
c. souvent connue
2. Laquelle des réponses suivantes n’est pas un élément d. dangereuse
clé du PCE (Programme de contrôle d’énergie)?
a. Procédure de contrôle d’énergie
b. Sanctions 5. Quel est parmi les réponses suivantes un exemple
c. Training des employés ou LOTO peut être appliqué?
d. Inspections périodiques a. construction
b. ajustage
3. Laquelle des énergies citées ci-dessous n’est pas c. installation
considérée comme une forme d’énergie dans le PCE? d. a, b, c.
a. Energie cinétique
b. électrique
c. chimique
d. psychique

[Link] 24
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

2: Eléments du programme de contrôle d’énergie

Management doit développer,
documenter et s’assurer que les
employés utilisent une
procédure LOTO spécifique,
écrite afin de contrôler le risque
potentiel d’énergie libérée.

[Link] 25
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

2: Eléments du programme de contrôle d’énergie

En cas d’impossibilité de verrouillage ou d’utiliser un système de

verrouillage l’employeur pourra utiliser le système d’étiquetage?

• L’ étiquette doit être placée là où le dispositif de

verrouillage devrait être.

• L’employeur doit démontrer ou prouver que le

système d’étiquetage fournit une protection aussi
efficace.

[Link] 27
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

2: Eléments du programme de contrôle d’énergie

Items à insérer dans la procédure LOTO:

Etendue, le but, l’autorisation, règles et techniques que
l’employeur utilisera pour contrôler l’énergie dangereuse.
L’étendue peut être limitée à une ou un groupe de pièces
similaires d’équipements et de machines.
Le but de la procédure est de s’assurer que le
démarrage accidentel ou la libération de l’énergie ne
peut se produire durant les opérations d’entretien et de
maintenance.
. [Link] 28
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

2: Eléments du programme de contrôle d’énergie

La procédure doit être obligatoirement respectée et tout

manquement est passible d’une sanction administrative. La
procédure doit inclure:
• Etapes de mise à l’arrêt, d’isolation et de verrouillage de
machines et équipements.
• Etapes de pose, d’enlèvement et de transfert des dispositifs de
verrouillage et d’étiquetage et une définition de responsabilités.
• Exigences spécifiques de test d’une machine ou une pièce
d’un équipement pour vérifier l’efficacité des dispositifs d’isolation,
d’étiquetage et autres mesures de contrôle d’énergie.

[Link] 29
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

2: Eléments du programme de contrôle d’énergie

Comment?
L’employeur doit fournir les étiquettes appropriées et
utiliser des mesures additionnelles pour une protection
plus efficace.
Exemples incluent:
• Enlever et isoler un élément de circuit
• Bloquer un interrupteur
• Enlever un dispositif telle qu’une manette pour réduire le
risque

[Link] 30
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

2: Eléments du programme de contrôle d’énergie

Nouvel équipement ou équipement modifié.

Toutes les machines nouvelles ou autres et équipements
nécessitant des réparations majeures, des rénovations,
des modifications doivent être équipés de dispositifs
pouvant recevoir des cadenas ou autres verrous.
Les nouveaux équipements et machines fournis par des
constructeurs sont équipés de dispositifs et conçus pour
pouvoir appliquer le système de verrouillage et étiquetage.
.
[Link] 31
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

2: Eléments du programme de contrôle d’énergie: TEST

1. Laquelle des réponses suivantes peut ne pas être 3. Que l’employeur peut-il faire en cas ou un dispositif
incluse dans la procédure LOTO? d’isolation d’énergie ne peut verrouiller la machine?

a. Différentes étapes d’entretien et de maintenance des a. L’employeur doit utiliser des attaches en
équipements plastique à la place de cadenas.
b. Etapes de mise à l’arrêt, d’isolation, de verrouillage b. L’employeur doit utiliser un système d’étiquetage.
des équipements. c. L’employeur doit revoir la conception de la
c. Etapes de mise en place, d’enlèvement et de transfert machine pour pouvoir recevoir un cadenas
des dispositifs LOTO
d. Exigences de test des équipements pour vérifier 4. Laquelle des réponses suivantes n’est pas
l’efficacité de la procédure considérée comme une mesure additionnelle qui
pourrait fournir un niveau de protection aussi
2. La procédure LOTO doit définir les moyens pour efficace que le système de verrouillage?
renforcer le respect des règles de la procédure.
a. Enlèvement ou isolation d’un élément du circuit
a. Vrai b. blocage d’un interrupteur de démarrage
b. Faux c. Ouverture d’une vanne
d. Enlèvement d’une manette

[Link] 32
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

3: Training et Communication

L’employeur est tenu de former tous

employés concernés de prés ou de loin par
Le système LOTO.
Il doit s’assurer que les travailleurs ont bien
assimilé le but, l’opération et les restrictions
du PCE.
Les personnes autorisées doivent posséder les connaissances et la
compétence requise pour une application efficace de la procédure
LOTO.
La sanction relative au non respect du programme PCE doit aussi
être communiquée aux travailleurs.

[Link] 33
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

3: Training et Communication

Pourquoi les travailleurs doivent suivre une formation?

• Comprendre l’objectif et le but recherché par le management
• Comprendre les différentes étapes de l’opération
• Acquérir les connaissances et la compétence nécessaires pour
une utilisation efficace du PCE.
• LOTO nécessite différents niveaux de formation pour 03
catégories de travailleurs:
Personne autorisée,
Personne désignée et
Autres personnels.
• Ce personnel doit recevoir une attestation de formation
[Link] 34
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

3: Training et Communication
Personnel autorisé: Personnes qui cadenassent et
posent des étiquettes sur machines ou équipements
pour une opération de réparation, de maintenance
ou autre
Personnel désigné: operateurs de ces machines
et équipements cadenassés et sur lesquels des
étiquettes sont posées.
Personnel autre: Personnes qui œuvrent à
proximité de la zone des machines ou équipements
cadenassés.
[Link] 35
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

3: Training et Communication
Nature de training des employés autorisés
• Comment identifier ou reconnaitre les sources d’énergie.
• Les différentes types et la magnitude des énergies utilisées
sur les lieux de travail.
• Comment isoler les sources d’énergie.
Nature de training des employés désignés
• Le but de la procédure de contrôle d’énergie.
• L’application de la procédure.
• Comment la procédure de contrôle protège les employés.
Nature de training des autres employés
• Sensibilisation sur les dangers et but de la procédure.
• Le respect strict de la règle: Ne pas toucher aux équipements
ni au dispositif de verrouillage.
[Link] 36
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

3: Training et Communication

• Toutes les formations doivent être documentées (feuille

de présence, date, nature de la formation, catégories des
employés etc.)
• Une attestation doit être délivrée.
• Le perfectionnement doit s’ opérer quand
 la procédure n’est pas respectée.
 la procédure a subi des changements
 l’équipement ou le processus de travail
présente de nouveaux dangers
 la fonction des travailleurs change.
[Link] 37
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

3: Training et Communication
Un training additionnel est requis pour le système
d’étiquetage
• Etiquetage est un signal d’avertissement qui doit être
affiché à l’endroit même de l’isolation d’énergie.
• L’étiquetage ne fournit pas une protection physique telle
qu’un cadenas.
• Etiquetage posé signifie “ Interdiction absolue d’enlever ou
de déplacer sans autorisation, et ne doit en aucun cas être
outrepassé ou ignoré.
• Etiquetage doit être lisible et compréhensible par tous les
employés.
[Link] 38
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

3: Training et Communication
Un training additionnel est requis pour le système
d’étiquetage

• Les étiquettes doivent être de matière pouvant résister aux

conditions environnementales les plus défavorables.
L’étiquetage fournit ou évoque en général une fausse
sécurité mais doit être compris comme un élément
important du PCE.
• Les étiquettes doivent être fermement attachées pour
éviter tout risque de détachement par accident ou
inadvertance.
[Link] 39
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

3: Training et Communication

Informations à porter sur le certificat

La conformité aux standards exige à l’employeur de

porter sur l’attestation:

• Nom de l’employé.
• Les dates de training ou de perfectionnement.
• La nature de la formation ainsi que la signature du
formateur qui a animé la formation.

[Link] 40
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

3: Training et Communication - TEST

1. Tous les employés doivent être formés pour apprendre les
_________ des dangers provenant des énergies et le but 4. Laquelle des réponses suivantes n’est pas une
des dispositifs utilisés pour _________ cette énergie. situation dans laquelle le personnel autorisé et
a. concepts, contrôler désigné doivent refaire la formation?
b. principaux, prévenir
c. objectives, observer a. Quand la fonction a changé
d. but, vérifier b. Quand la procédure a subi un changement
c. Quand la formation a eu lieu il y a plus de 06 mois
2. La formation PCE est effectuée pour le ____________, d. Quand la procédure LOTO n’est pas observée.
___________, et ________ .
a. management, personnel autorisé et
manœuvre 5. Laquelle des réponses ci-dessous est vraie concernant
b. management, manœuvre, personnel des sous l’usage des dispositifs d’étiquetage?
traitants
c. Personnel autorisé, désigné, autres a. Etiquetage est seulement un moyen d’avertissement
d. certifié, autorisé, désigné b. Etiquettes peuvent être détachées par le personnel
3. Quelle catégorie d’employés doivent connaitre comment désigné une fois que la procédure LOTO est achevée
identifier et reconnaitre les sources d’énergie , les types , la c. Etiquettes doivent être de couleur rouge et de forme
magnitudes de l’énergie utilisée et comment l’isoler ? diamant pour indiquer que l’enlèvement est interdit
a. Autres employés d. Etiquettes fournissent une sécurité équivalente à celle
b. Employés désignés des cadenas.
c. Employés certifiés
d. Employés autorisés

[Link] 41
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

4: Inspections périodiques
Evaluation de la procédure de contrôle d’énergie
Une évaluation doit être effectuée au moins une fois
par an.
L’évaluation doit être réalisée par un responsable
compétent ou par une personne autorisée autre que
celle qui est impliquée dans l’opération ou les pratiques
la procédure.
Le but de l’inspection est de s’assurer que les
employés respectent la procédure et que celle-ci est
efficace.
[Link] 42
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

4: Inspections périodiques
L’inspection doit être documentée en portant les indications
suivantes:
• La machine ou l’équipement dans lequel la procédure est
appliquée.
• La date de l’inspection.
• Les employés concernés par l’opération.
• La personne effectuant l’inspection.
En cas de non-conformité, des mesures correctives doivent
être prises à savoir:
• La révision de la procédure et ou
• Le re-training des employés….
[Link] 43
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

4: Inspections périodiques

Objectif des inspections periodiques

Le but est:
• Assurance que la procédure est suivie ou appliquée
rigoureusement
• Connaissance de la responsabilité de tout un
chacun
• Familiarité des employés dans l’application de la
procédure.

[Link] 44
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

4: Inspections périodiques
1. Le but de l’inspection périodique de la procédure
LOTO est 4. L’inspecteur ne doit pas être une personne
de vérifier que: autorisée impliquée dans les travaux de mise en
a. La procédure est correcte place de LOTO.
b. Employés respectent la procédure
c. La politique est communiquée a. Vrai
d. a et b b. Faux

2. Laquelle des réponses suivantes ne doit pas être 5. Durant l’inspection l’auditeur doit identifier tout écart
documentée ou déviation et procéder à ________
dans le rapport d’inspection de la procédure LOTO?
a. L’équipement sur lequel la procédure est utilisée a. sa correction
b. L’intention de faire l’inspection b. notifier la police
c. Les employés impliqués dans l’inspection c. cacher
d. Date de l’inspection d. écrire au président de la république

3. La procédure doit être vérifiée pour.

a. Précision
b. Couverture totale
c. Efficacité
d. a. b. c.(toutes réponses sont justes)
[Link] 45
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

5: Matériels ou dispositifs de verrouillage

Quels sont les matériels et dispositifs fournis par l’employeur

en vue d’isoler, sécuriser ou bloquer toute machine de sa
source d’énergie?

[Link] 46
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

5: Matériels ou dispositifs de verrouillage

Dispositifs de verrouillage électrique

Verrouillage disjoncteur Verrouillage de prise

électrique

Verrouillage
panneau électrique
[Link] 47
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

5: Matériels ou dispositifs de verrouillage

Exigences du matériel?
• Le matériel doit être durable et résistant à toute
condition climatique,.
• Les étiquettes d’avertissement doivent être
lisibles, résistantes aux pluies, ou tout autre
produit corrosif.

[Link] 48
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

5: Matériels ou dispositifs de verrouillage

• Le matériel doit être le seul et unique dispositif utilisé pour

contrôler l’énergie.
• Ne doit pas être utilisé pour d’autres fins.
• Doit être standardisé du point de vue forme, couleur, taille.
• Doit être identifiable: Indiquant l’identité du la personne autorisée
• Cadenas de qualité pour éviter d’être déverrouillé par un clou ou
autre .

[Link] 49
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

5: Matériels ou dispositifs de verrouillage

Règles générales de critères des dispositifs de

contrôle d’énergie

Pour éviter d’être détachés par inadvertance ou par

accident:

• Durable.
• Standards..
• Qualité..
• Identifiable.
[Link] 50
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

5: Matériels ou dispositifs de verrouillage

Dispositifs de verrouillage de liquide et de gaz

Ces dispositifs bloquent les vannes d’être ouvertes

[Link] 51
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

5: Matériels ou dispositifs de verrouillage

Exemples de blocage de tuyauterie

Queue de poêle évite ou bloque la vapeur, le gaz ou le liquide de passer à travers la

tuyauterie vers le point ou lieu ou une opération de maintenance ou de construction
s’opère.
[Link] 52
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

5: Matériels ou dispositifs de verrouillage

Exemple de verrouillage pneumatique
Ces dispositifs bloquent l’air
comprimé de passer à travers la
tuyauterie et activer certaines parties
de la machine.
Les dispositifs stoppent toute
personne de remettre en marche le
système pendant qu’une opération de
maintenance s’opère.
[Link] 53
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

5: Matériels ou dispositifs de verrouillage

Blocage physique

[Link] 54
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

5: Matériels ou dispositifs de verrouillage TEST

1. Dispositifs LOTO doivent être ________, pour 3. Laquelle des réponses suivantes n’est pas
pouvoir résister à toute condition à laquelle une des exigences des dispositifs de LOTO?
sont exposées. a. doivent être facilement identifiables
b. doivent être utilisés pour d’autres fins
a. de couleur rouge c. doivent être utilisés pour uniquement le
b. peints contrôle de l’énergie.
c. durables d. doivent être standardisés
d. résistants à la poussière
4. Laquelle des réponses suivantes relatives
2. La signalisation sur les étiquettes doit être lisible aux dispositifs de LOTO est vraie?
et les étiquettes résistantes aux pluies et autres
produits corrosifs a. doivent être facilement enlevés en cas
d’urgence
a. Vrai b. Peuvent être utilisés pour d’autres buts si
b. faux nécessaire
c. doivent être standardisés
d. doivent être facilement détachables.

[Link] 55
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

6: Application de la procédure LOTO

Etapes de contrôle d’énergie
• Contrôle de l’énergie signifie prévention de sa
transmission vers l’équipement à partir de sa source
d’énergie.
• Cette opération nécessite:
[Link] de la source d’énergie.
2. Isolation de l’équipement de la source d’énergie
3. Dissipation de l’énergie potentielle ou résiduelle
4. Verrouillage de la source d’énergie
5. Etiquetage au point d’isolation
[Link] 56
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

6: Application de la procédure LOTO

Preparation de la mise à l’arret

• Identifier l’équipement nécessitant un service ou une maintenance
(Première étape du contrôle d’énergie).
• Déterminer la forme d’énergie alimentant l’équipement y compris
l’énergie résiduelle après déconnexion de la source.
• Marquer les sources d’énergie à ce que les employés auront
connaissance que telle source d’énergie alimente tel équipement.
Avant la mise à l’arrêt la personne autorisée doit prendre
connaissance du type et la magnitude d’énergie et le danger de
cette énergie à maitriser ainsi que la méthode et les moyens de
contrôle de cette énergie
[Link] 57
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

6: Application de la procédure LOTO

Mise à l’arrêt de la machine et équipement

Mettre la machine ou l’équipement en position OFF.

ISOLATION de la Machine ou équipement:

Tout le matériel et dispositif nécessaire pour contrôler la
source d’énergie doivent être localisés.
Ces dispositifs doivent être par la suite utilisés pour isoler
la machine ou l’équipement de sa source d’énergie.

[Link] 58
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

6: Application de la procédure LOTO

Suppression de la pression résiduelle
Quelques pratiques sures:
• Déconnexion du moteur de l’équipement
• Isolation des circuits électriques
• Déconnexion de l’équipement de la source d’énergie
• Blocage du fluide dans le circuit hydraulique,
pneumatique, ou système de vapeur à l’aide d’une vanne,
de queue de poêle ou d’un couvercle.
• Blocage d’une partie de l’équipement pouvant chuter par
gravité.
[Link] 59
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

6: Application de la procédure LOTO

Libération de la pression emmagasinée

Energie emmagasinée doit être libérée après mise à
l’arrêt de l’équipement.
Possible sources d’énergie emmagasinée:
• Capacité
• Ressorts
• Parties de machines en position élevée
• Poulies ou roues en rotation
• Présence de gaz, air, vapeur, produit chimique et eau
dans la tuyauterie.
[Link] 60
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

6: Application de la procédure LOTO

Libération de la pression emmagasinée

Pratiques sures pour dissiper l’énergie potentielle:

• Ouverture de vanne de tuyauterie jusqu’à ce que la
pression interne atteint la pression atmosphérique.
• Décharge des capacités électriques par mise à la terre.
• Relâchement ou blocage des ressorts comprimés.
• Assurance que toutes les parties mécaniques des pièces
en mouvement sont complètement arrêtées.

[Link] 61
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

6: Application de la procédure LOTO

Dispositifs d’isolation
Les dispositifs d’isolation d’énergie sont les premiers
moyens de protection des employés opérant sur
l’équipement.

Exemples de dispositifs d’isolation d’énergie:

• Disjoncteur électrique
• Bouton principal de mise à l’arrêt
• Vannes des lignes
• blocs physiques
[Link] 62
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

6: Application de la procédure LOTO

Mise en place des dispositifs de verrouillage et d’ étiquetage
• Un dispositif d’isolation d’énergie est considéré comme efficace
si l’équipement ne peut démarrer même accidentellement.
• Le verrouillage est une procédure pour sécuriser la source
d’énergie dans sa position off, fermé ou neutre.
• Un dispositif de verrouillage — typiquement un cadenas
possédant une seule et unique clé, sécurise l’équipement.

De façon similaire l’étiquetage est une procédure de mise en place

d’une signalisation d’avertissement.

[Link] 63
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

6: Application de la procédure LOTO

Critères dans l’application des dispositifs de verrouillage
et d’étiquetage
• Dispositifs de contrôle ne doivent être placés que par une
personne autorisée.
• Posés de manière à maintenir le système d’énergie en position
« off ».
• Etiquettes doivent être placées de façon à indiquer clairement
« Ne pas toucher »
• L’étiquette doit placée sur le dispositif d’isolation d’énergie ou en
point le plus prés de ce dispositif.
• L’étiquette doit être rigidement attachée et portant la mention
« Ne pas remettre en service »
[Link] 64
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

6: Application de la procédure LOTO

Liberation de l’énergie emmagasinée
Apres cadenassage-étiquetage, l’énergie résiduelle doit être libérée.
Vérification de l’isolation
Chaque personne autorisée doit placer son cadenas personnel sur
le point d’isolation.
Avant de procéder au travail sur l’équipement la personne autorisée
doit vérifier que l’équipement a été efficacement isolé.

[Link] 65
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

6: Application de la procédure LOTO - TEST

1. Pour contrôler l’énergie, vous devez la prévenir de son
passage vers ___________ partir de sa __________. 4. Un dispositif de verrouillage est:
a. machine, équipement
b. l’équipement, source a. disjoncteur électrique
c. source, l’équipement b. Etiquette en plastique
d. input, output c. Un bouton interrupteur
d. Un cadenas avec une clé unique.
2. Quelle est la première étape de contrôle d’énergie sur
un équipement à entretenir sur les lieux de travail?
a. identifier l’équipement 5. Après cadenassage et étiquetage, l’énergie
b. Mettre l’équipement en marche emmagasinée ou résiduelle doit être libérée,
c. appliquez les dispositifs LOTO
d. dissiper l’énergie potentielle. a. Vrai
3. Durant la mise à l’arrêt que doit être localisé pour b. faux
contrôler la source de l’énergie de l’équipement?
a. Tout le dispositif LOTO
b. Tout le système de cadenassage
c. LE dispositif de verrouillage électrique
d. en premier le dispositif LOTO

[Link] 66
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

7: Opération d’enlèvement du dispositif verrouillage – étiquetage

Exigences de remise de l’énergie

Inspecter la machine ou l’équipement
Le travail fini doit être inspecté ou s’assurer que tout est dans
l’ordre et que rien n’a été laissé à l’intérieur de l’équipement (Outils,
pièces de rechange…).

Position du personnel désigné et autres

Ensuite l’aire de travail doit être vérifiée pour s’assurer que les
travailleurs sont en dehors de la zone de danger.
En plus tout le personnel désigné doit être notifié que le
verrouillage et étiquetage est enlevé et que l’équipement va être
mis en marche.
[Link] 67
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

7: Opération d’enlèvement du dispositif verrouillage – étiquetage

Exigences de remise de l’énergie

Enlèvement des dispositifs d’isolation

Chaque cadenas ou étiquette doit être enlevé par l’employé ayant
placé le dispositif d’isolation.

En quel cas le dispositif d’isolation pourrait être enlevé par

un employé autre que la personne ayant posé le système de
cadenas?
L’employeur peut autoriser un autre employé autorisé à procéder
à l’enlèvement du dispositif de verrouillage mis en place à
condition que la personne ayant suivi une formation LOTO.

[Link] 68
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

7: Opération d’enlèvement du dispositif verrouillage – étiquetage

Exigences de remise de l’énergie

Etapes alternatives d’enlèvement du dispositif verrouillage-
étiquetage.
Etapes à suivre par l’employeur dans le cas ou une autre
personne différente de celle ayant placé le système de
verrouillage-étiquetage.
La personne doit accomplir 3 actions:
• Vérifier que la personne ayant posé le système de verrouillage
est absente.
• Contacter la personne dans la mesure du possible.
• S’assurer que la personne est informée de l’enlèvement du
dispositif à son retour sur les lieux de travail.
[Link] 69
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

7: Opération d’enlèvement du dispositif verrouillage – étiquetage

Exigences de remise de l’énergie

Vérification des Machines et Equipements

Dans certains cas, les employés doivent redémarrer pour opérer un

test sur la machine durant le service de réparation, d’entretien et ou
de repositionnement d’une pièce.
Le verrouillage-étiquetage doit être enlevé temporairement.
Cependant, il est important de connaitre que la procédure doit être
appliquée dans sa globalité du début à la fin.

[Link] 70
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

7: Opération d’enlèvement du dispositif verrouillage – étiquetage

Exigences de remise de l’énergie

Vérification des Machines et Equipements

Dans certains cas, les employés doivent redémarrer pour opérer un

test sur la machine durant le service de réparation, d’entretien et ou
de repositionnement d’une pièce.
Le verrouillage-étiquetage doit être enlevé temporairement.
Cependant, il est important de connaitre que la procédure doit être
appliquée dans sa globalité du début à la fin.

[Link] 71
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

7: Opération d’enlèvement du dispositif verrouillage – étiquetage

Exigences de remise de l’énergie

Les séquences d’actions à entreprendre?

• La machine ou équipement ne doit pas contenir d’outils de travail

ou autres matériels omis par les intervenants.
• Les travailleurs doivent quitter la zone de danger.
• Tous les cadenas et autres système doivent être enlevés.
• Les personnes autorisées doivent alors remettre l’énergie.
• L’équipement doit alors être testé.

[Link] 72
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

7: Opération d’enlèvement du dispositif verrouillage – étiquetage

Exigences de remise de l’énergie

Redémarrage après une longue mise à l’arrêt.

Ne redémarrer l’équipement qu’en cas d’assurance que toutes

les précautions ont été prises.

[Link] 73
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

7: Opération d’enlèvement du dispositif verrouillage – étiquetage

1. Avant de procéder à l’enlèvement du dispositif de 3. Laquelle des réponses suivantes n’est pas une
verrouillage et restaurer l’énergie que doit la personne exigence qu’avant qu’un travailleur autre que celui
autorisée faire en premier? ayant placé le système de verrouillage-étiquetage
a. Sécuriser la zone en évacuant le personnel non peut enlever le dispositif?
concerné a. La personne doit être formée
b. Inspecter et évacuer la zone des déchets présents b. La personne autorisée n’est disponible
c. Enlever signaux d’avertissement c. La personne autorisée doit être contactée
d. installer dispositifs d’isolation d. La personne autorisée doit en premier lieu
donner la permission
2. Avant de supprimer l’isolation qui doit être notifié que
le verrouillage – étiquetage a été enlevé? 4. Dispositifs verrouillage-Etiquetage peuvent être
a. Superviseur immédiat enlevés temporairement en vue de tester ou de
b. Tous les employés positionner des pièces de l’équipement
c. Tous les autres employés
d. Tous les employés désignés a. Vrai
b. Faux

[Link] 74
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

8: Groupe d’opérateurs « verrouillage – étiquetage » rotation

Travail avec des sous traitants

Tout sous traitant doit adhérer aux

exigences de la procédure LOTO.
Le sous traitant doit être informé de la
procédure du contractant.
La procédure LOTO du sous traitant si
elle existe doit être revue et approuvée
par le contractant.

[Link] 75
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

8: Groupe d’opérateurs « verrouillage – étiquetage » rotation

Groupe de verrouillage

Sur certains lieux de travail un groupe de

travailleurs autorisés peuvent opérer sur
un même équipement ayant plusieurs
sources et plusieurs dispositifs d’isolation.
Dans ces cas un groupe de «verrouillage
– étiquetage» peut être utilisé.

[Link] 76
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

8: Groupe d’opérateurs « verrouillage – étiquetage » rotation

Utilisés quand plus d’une personne

intervient sur une même machine ou
équipement.

Machine ou équipement ne peut démarrer

que lorsque tous les cadenas ont été
enlevés.

Chaque personne place son propre

cadenas.

[Link] 77
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

8: Groupe d’opérateurs « verrouillage – étiquetage » rotation

Procédures de changement d’équipe ou de rotation

Comment maintenir la continuité du système de verrouillage-

étiquetage durant la rotation du personnel?

Un nombre important d’accidents surviennent juste après la rotation

du personnel et sont souvent dus à un manque de communication.
Les employeurs doivent assurer la continuité de protection.
Ceci doit inclure un transfert de manière ordonnée du système de
verrouillage-étiquetage entre l’équipe entrante et l’équipe sortante.

[Link] 78
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

8: Groupe d’opérateurs « verrouillage – étiquetage » rotation

Dés la prise de fonction l’équipe entrante doit vérifier et s’assurer

qu’effectivement la machine est à l’arrêt et isolée de sa source.
L’équipe sortante doit rencontrer l’équipe entrante sur les lieux de la
source d’isolation.
La personne autorisée de l’équipe entrante doit placer son cadenas
ou étiquette sur le dispositif d’isolation avant que la personne
autorisée de l’équipe sortante enlève son cadenas.
Dans le cadre de passation de consignes, l’équipe sortante doit
informer la nouvelle équipe sur tout problème relatif à l’opération sur
la machine.

[Link] 79
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

8: Groupe d’opérateurs « verrouillage – étiquetage » rotation

1. Tout sous traitant appelé à maintenir ou réparer un 3. La passation de consignes entre l’équipe entrante
équipement de l’entrepreneur doit adhérer aux et l’équipe sortante doit se faire à l’intérieur des
exigences de la procédure LOTO du Maitre de vestiaires.
l’œuvre.
a. Vrai
a. Vrai b. Faux
b. Faux

2. Un nombre important d’accidents surviennent

4. Durant la rotation, la personne autorisée de l’équipe
___________ un changement d’équipe et sont dus à un
sortante doit enlever son cadenas avant l’arrivée de
manque de communication.
l’équipe entrante
a. Juste après la rotation
a. Vrai
b. Avant et après
b. Faux
c. durant
d. 2 heures avant

[Link] 80
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

Révision de la Procédure de verrouillage et d’étiquetage

Six étapes à suivre:

1. Première étape
• Préparez l’arrêt de l’équipement. Il faut connaître quel type
d’énergie alimente l’équipement.
• Identifiez les sources d’énergie principales et secondaires qui
doivent être isolées et verrouillées.
• Avertissez les autres travailleurs quand l’arrêt d’équipement
aura lieu.

[Link] 81
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

Révision de la Procédure de verrouillage et d’étiquetage

Six étapes à suivre:

2. Deuxième étape
• Suivez les procédures énoncées par vos
opérations pour mettre en place la mise à
l’arrêt de l’équipement.

[Link] 82
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

Révision de la Procédure de verrouillage et d’étiquetage

Six étapes à suivre:
3. Troisième étape
• Isolez l’équipement de toute sorte d’énergie. Il ne
suffit pas seulement de couper le courant.
• Fermez les vannes, effectuez la mise en position
d’arrêt des dispositifs de commande et des
disjoncteurs principaux et isolez l’alimentation
auxiliaire sur les circuits hydrauliques ou
pneumatiques.

[Link] 83
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

Révision de la Procédure de verrouillage et d’étiquetage

Six étapes à suivre:

4. Quatrième étape
• Placez les cadenas et les étiquettes sur les
sources d’énergie principales et secondaires.
• Chaque personne doit placer son propre
cadenas.

[Link] 84
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

Révision de la Procédure de verrouillage et d’étiquetage

Six étapes à suivre:
5. Cinquième étape
• Contrôlez l’énergie emmagasinée. De l'énergie peut
être présente après verrouillage
• Vérifiez que toutes les pièces en mouvement sont
immobilisées.
• Purgez et videz la pression résiduelle.
• Installez des câbles de mise à la terre afin d’éviter
l’électrocution.
• Bloquez ou supportez l’équipement en élévation.
[Link] 85
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

Révision de la Procédure de verrouillage et d’étiquetage

Six étapes à suivre:
6. Sixième étape
• Délimitez les lieux et révisez toutes les étapes.
• Avertissez les autres employés et isolez la zone dangereuse ou s’effectuent
les travaux.
• Demandez une rencontre préalable avant d’appliquer la procédure de
verrouillage
• Retracez vos pas afin de vous s’assurer que l’équipement est verrouillé ainsi
que le contrôle des sources d’énergie
• Vérifiez avec les autres personnes impliquées que tous les cadenas et les
étiquettes sont en place.
[Link] 86
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

Étapes de verrouillage

Mettre
Informez Isolez
Équipement
employés Énergie
a l’arrêt

Videz ou purgez Vérifiez

Attachez cadenas énergie verrouillage
emmagasinée

Service &
Maintenance
[Link] 87
 88

L O T O: Verrouillage
Etiquetage
[Link]
BOSHA
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

Quiz

Question 1

Qui n’est pas une énergie dangereuse?

a) Électricité
b) Air Comprimé
c) Vapeur
d) Eau froide dans un pipe sans pression

[Link] 89
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

Quiz

Question 2

Quand les étiquettes à elles seules sont

appliquées?
a) Toujours
b) Jamais
c) Lorsque chaque travailleur sait de quoi il
s’agit
d) Quand il n’y a pas d’autre alternative
[Link] 90
 L O T O: Verrouillage - Etiquetage
BOSHA

Quiz

Question 3

Quand n’êtes vous pas obligé de suivre la procédure de

verrouillage?
a) Quand le chef ignore la procédure
b) Jamais
c) Si vous êtes sur que rien ne peut se passer
d) Quand vous êtes pressé
[Link] 91
 DON’T

L O T O: Verrouillage - Etiquetage LET

BOSHA
A
LIVE
TAKE
A
LIFE

ERREURS COMMUNES DE
LOTO

[Link] 92
 DON’T

L O T O: Verrouillage - Etiquetage LET

BOSHA
A
LIVE
TAKE
A
LIFE

 VERROUILLAGE signifie placer un cadenas ou autre sur un

mécanisme qui empêche physiquement la transmission ou le
relâchement accidentel d’une énergie: Tel qu’un disjoncteur
électrique, une vanne ou un bloc mécanique.

[Link] 93
 DON’T

L O T O: Verrouillage - Etiquetage LET

BOSHA
A
LIVE
TAKE
A
LIFE

ETIQUETAGE signifie attacher une étiquette sur le dispositif de

fermeture ou de verrouillage afin d’avertir tout autre personnel à ne
pas déclencher ou mettre en route l’équipement. Étiquetage doit
accompagner le verrouillage sauf dans le cas ou ce n’est pas
possible.

[Link] 94
 DON’T

L O T O: Verrouillage - Etiquetage LET

BOSHA
A
LIVE
TAKE
A
LIFE

 Facile? Effectivement si la procedure est suivie

correctement….

[Link] 95
 DON’T

L O T O: Verrouillage - Etiquetage LET

BOSHA
A
LIVE
TAKE
A
LIFE

 Erreur # 1

‘’Cette tache ne peut prendre plus de quelques minutes,

J’en ai pas besoin d’utiliser un cadenas…Je descends
uniquement l’interrupteur’’

[Link] 96
 DON’T

L O T O: Verrouillage - Etiquetage LET

BOSHA
A
LIVE
TAKE
A
LIFE

 Erreur # 2

Votre collègue tire le dispositif de fermeture et correctement

procède au verrouillage. Vous placez ensuite votre cadenas
sur la sienne.
Vous n’avez aucune protection
Utilisez toujours un dispositif de verrouillage multiple
quand plus d’une personne intervienne sur le même
équipement.

[Link] 97
 DON’T

L O T O: Verrouillage - Etiquetage LET

BOSHA
A
LIVE
TAKE
A
LIFE

 Erreur # 3

Par peur de perdre la clé vous la laissez dans le cadenas.

Ceci ne vous protège nullement et peut être très dangereux.

[Link] 98
 DON’T

L O T O: Verrouillage - Etiquetage LET

BOSHA
A
LIVE
TAKE
A
LIFE

 Erreur # 4

Vous demandez à votre collègue de prendre votre cadenas

d’arrêter la machine et de procéder à son verrouillage; le temps
que vous allez au magasin récupérer quelques outils…
Ne laissez pas votre vie dépendre d’une autre personne.
Faites le verrouillage et l’étiquetage vous même.

[Link] 99
 DON’T

L O T O: Verrouillage - Etiquetage LET

BOSHA
A
LIVE
TAKE
A
LIFE

 Erreur # 5

Vous enlevez la fiche électrique et vous pensez que c’est

largement suffisant.
FAUX !
La source ou le disjoncteur principal doit être aussi verrouillé.
Un déclenchement accidentel peut vous être fatal.

[Link] 100
 DON’T

L O T O: Verrouillage - Etiquetage LET

BOSHA
A
LIVE
TAKE
A
LIFE

 Erreur # 6

Tout est correctement verrouillé et vous êtes prêt à travailler.

Vous avez une heure pour terminer l’opération.
Stop!
Avant de ne faire quoi que ce soit prendre quelques
secondes pour vérifier et contrôler l’absence de tension ou
d’énergie.

[Link] 101
 DON’T

L O T O: Verrouillage - Etiquetage LET

BOSHA
A
LIVE
TAKE
A
LIFE

Comme vous voyez ça ne dépend que de vous de réaliser un

verrouillage et un étiquetage appropriés.
S’assurez que vous aviez reçu la formation adéquate et avoir
bien compris la procédure avant d’entamer l’intervention sur
une installation, un équipement ou autre.

VOTRE VIE EN DEPEND!

[Link] 102
BOSHA

QUESTIONS

M E R C I
[Link] 103