Chapitre I : description de appareil de forage .
-Soupapes de décharge (ou de sécurité)
-Les conduites d’aspirations et vannes
-Le flexible d’injection.
-Technologie de la pompe national-oil well:
Les pompes de NATIONAL-OIL WELL sont fabriquées par Oil Well
Le numéro de série qui est assigné à chaque pompe est estampillé sur la plaque du constructeur qui est
fixée sur la partie motrice. Le numéro de série est aussi estampillé en bas sur la bâche du bâti principale
du côté motrice entre le centre des deux trous de vis.
Fig.I.9 : POMPE A BOUE
La boue, une fois refoulée doit suivre le chemin suivant :
la conduite de refoulement : juste à la sotie de la pompe, achemine la boue de la pompe
jusqu’au plancher de travail.
le manifold de plancher : placé sur le plancher de travail, il comporte plusieurs vannes pour
diriger la boue dans plusieurs directions.
Fig.I.10 :fonction de pompage
la colonne montante [stand pipe] : c’est une conduite connectée au manifold de plancher et
monte tout au long du mât.
le flexible d’injection [kelly hose] : qui raccorde la colonne montante au sommet des tiges.
le col de cygne [goose neck] : point de connexion du flexible d’injection à la tête d’injection.
10
Chapitre I : description de appareil de forage .
la tête d’injection [swivell] :
La tête d’injection représente le mécanisme qui relie
la partie mobile d’une installation de forage à la partie fixe.
En effet la tête d’injection qui est suspendue d’un côté au crochet de levage et de l’autre côté vissé
à la tige carrée, elle sert :
De palier de roulement à l’ensemble du train de tige pendant le forage
Elle assure le passage de la boue de forage venant d’une conduite fixe (Flexible d’injection)
dans une conduite animée d’un mouvement de rotation (train de sonde).
Une tête d’injection comprend une partie mobile reposant par l’intermédiaire d’un roulement à bille
principal sur une partie fixe.
L'étanchéité dans ce point est assurée par une garniture spéciale. Il est prévu aussi sur la partie inférieure
de la tête d’injection et pour empêcher l’huile de s’échapper des presse- étoupes
Fig.I.11 :Tȇte d´injection
[Link] motrice et transmission:
a-Les sources d’énergie : Depuis longtemps. La machine à vapeur a été remplacée par le moteur
diesel comme source initiale d'énergie, mais on peut rencontrer également sur des plates-formes de
production. L’utilisation de puissance fournie par des turbines à gaz et même parfois le raccordement du
chantier de forage au réseau de distribution électrique ; mais même si ce système présente des avantages
majeurs tels qu'une énergie peu coûteuse, silencieuse, il modifie le caractère autonome du chantier de
forage ce qui dans beaucoup de cas est rédhibitoire. D'autant plus que le mode de fonctionnement procure
des appels de puissance dont la répercussion sur le réseau de distribution n'est pas acceptable.
c- Les systèmes de transmissions de puissance :
Transmission mécanique : Plusieurs moteurs diesel travaillent en parallèle grâce à leur
interconnexion par un système de chaînes, d’embrayage...
11