SONATRACH

NEWS
Août - Septembre - Octobre 2023 N°42

INSTALLATION DE M. RACHID HACHICHI

AU POSTE DE
PRÉSIDENT DIRECTEUR GÉNÉRAL DE SONATRACH

[Link] HACHICHI VISITE DU PDG INSTALLATION DES NOUVEAUX

PDG DE SONATRACH VICE-PRÉSIDENTS DE SONATRACH
À ..
HASSI R'MEL

P.07 P.08 P.11

 P.06
FOCUS
INSTALLATION DE M.
PROJET SOD RACHID HACHICHI AU
SONATRACH HONOREE LORS DE LA CONFERENCE MONDIALE
DES UTILISATEURS ESRI................................................................................................... P05 POSTE DE PRÉSIDENT
DIRECTEUR GÉNÉRAL DE
EVENEMENTS SONATRACH
INSTALLATION DE M. RACHID HACHICHI AU POSTE
DE PRÉSIDENT DIRECTEUR GÉNÉRAL DE SONATRACH...................................................... P06

VISITE DE TRAVAIL ET D’INSPECTION DU PDG DE SONATRACH À LA DIRECTION RÉGIONALE

PRODUCTION DE HASSI R’MEL.......................................................................................... P08

REPRISE DES ACTIVITÉS DU GROUPE SONATRACH EN LIBYE..............................................P09

INSTALLATION DES NOUVEAUX VICE-PRÉSIDENTS DE SONATRACH ...................................P11

SONATRACH LANCE LA PLATEFORME NUMÉRIQUE DE SIGNALEMENT « SPEAKUP » ....... P12

MISE EN SERVICE DE LA STATION DE DESSALEMENT DE L’EAU DE MER

DE CORSO.. ...................................................................................................................... P13

PARTENARIAT
SONATRACH TOTALENERGIES............................................................................................ P14

SONATRACH NATURGY....................................................................................................... P14 P.08

VISITE DU PDG A
RENCONTRE ENTRE SONATRACH ET BOTAŞ(TURQUIE).......................................................P15
HASSI R'MEL
VIE DE L'ENTREPRISE
LE COMPLEXE CP2K DE SKIKDA ORGANISE UNE JOURNEE TECHNIQUE PEHD..................P16

DIGITALISATION DU PROCESSUS DE PASSATION DES CONTRATS JOURNÉE D’INFORMATION

SUR LE PORTAIL NUMÉRIQUE DE SONATRACH .................................................................. P17

PROJET D’AMENDEMENT DE LA PROCÉDURE

DE PASSATION DES CONTRATS DE SONATRACH................................................................. P19

DIVISION LABORATOIRES/ ACTIVITÉ EXPLORATION-PRODUCTION

JOURNEE DE SENSIBILISATION SUR LES RÉGLES D'ÉTHIQUE.............................................P20

A NOS LECTEURS

SONATRACH NEWS est une revue éditée par la Direction

[Link] Communication. Les textes publiés ne représentent pas
nécessairement les positions officielles de SONATRACH.

Toute reproduction d'articles ou de photos doit être

[Link]/SONATRACH soumise à une autorisation.

SONATRACH. Djenane El Malik- Hydra. Alger. Algérie

[Link]/SONATRACH
[Link]@[Link]
MANIFESTATION P.28
CONFÉRENCE ET EXPOSITION MED ENERGY 2023 (OMC)
PARTICIPATION DU PDG DE SONATRACH............................................................................ P21

SONATRACH PARTICPE A LA MANIFESTATION GASTECH 2023............................................ P22 PATRIMOINE

INTELECTUEL DE
PARTICIPATION DE SONATRACH À LA 3EME ÉDITION DE LA TABLE RONDE SUR LE CONTENU SONATRACH
LOCAL ORGANISEE PAR L’APPO......................................................................................... P22
DEUX NOUVELLES
SONATRACH PARTICIPE À LA 24E ÉDITION DU WPC À CALGARY.......................................... P23
DEMANDES DE BREVET
SONATRACH PARTICIPE À ADIPEC.......................................................................................P24 D'INVENTION DÉPOSÉES
SONATRACH PREND PART A LA 13EME EDITION DU SALON ERA.............................................P25

SONATRACH PARTICIPE À LA 8 E ÉDITION D’ALGEST............................................................P25

PARTICIPATION DE SONATRACH AU 5E SALON"SECURA".....................................................P26

RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT
DEPLOIEMENT DES LIVRABLES DES PROJETS DE RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT
A L’ECHELLE INDUSTRIELLE..............................................................................................P27
P.31
PATRIMOINE INTELLECTUEL DE SONATRACH
DEUX NOUVELLES DEMANDES DE BREVET D’INVENTION DEPOSEES..................................P28 IAP - SONATRACH
PARCOURS DE
ENVIRONNEMENT FORMATION PRATIQUE AU
SONATRACH RÉAFFIRME SON ENGAGEMENT POUR LA RÉDUCTION DES PROFIT DE L’INSTITUT
ÉMISSIONS DES GES.......................................................................................................... P29 NATIONAL DU PERTOLE ET
DU GAZ « INPG » DU
SONATRACH-ENI
WORKSHOP SUR LA REDUCTION DES GAZ TORCHES DANS LES CHAMPS DE HASSI MESSAOUD
SENEGAL
ET IN AMENAS...................................................................................................................P30

FORMATION
IAP - SONATRACH
PARCOURS DE FORMATION PRATIQUE AU PROFIT DE L’INSTITUT
NATIONAL DU PERTOLE ET DU GAZ « INPG » DU SENEGAL.................................................P31

A NOS LECTEURS

[Link] SONATRACH NEWS est une revue éditée par la Direction

Communication. Les textes publiés ne représentent pas
nécessairement les positions officielles de SONATRACH.

[Link]/SONATRACH Toute reproduction d'articles ou de photos doit être

soumise à une autorisation.

[Link]/SONATRACH SONATRACH. Djenane El Malik- Hydra. Alger. Algérie

[Link]@[Link]
DIRECTION CENTRALE RECHERCHE ET DÉVELOPPEENT
REMISE DES ATTESTATIONS DE FORMATION.......................................................................P32

INVESTISSEMENT SOCIAL
P.33
DON DE 60 BUS
DON DE 60 BUS SCOLAIRES AU PROFIT DES ÉLÈVES DE ZONES ISOLÉES..........................P33 SCOLAIRES AU PROFIT
DES ÉLÈVES DE ZONES
PROJET ISOLÉES
PROJET SH ONE
GO LIVE DES SITES RA1Z ET CP1Z......................................................................................P34

A NOS LECTEURS

SONATRACH NEWS est une revue éditée par la Direction

[Link] Communication. Les textes publiés ne représentent pas
nécessairement les positions officielles de SONATRACH.

Toute reproduction d'articles ou de photos doit être

[Link]/SONATRACH soumise à une autorisation.

SONATRACH. Djenane El Malik- Hydra. Alger. Algérie

[Link]/SONATRACH
[Link]@[Link]
 FOCUS

PROJET SMART OIL DATA

SONATRACH HONOREE LORS DE LA CONFERENCE MONDIALE
DES UTILISATEURS ESRI

S ONATRACH à travers son projet SOD (Smart Oil Data), a reçu le Prix SAG 2023 (Special Achievement in GIS)
lors de sa participation aux travaux de la conférence mondiale des utilisateurs ESRI, qui ont eu lieu à San
Diego aux Etats Unis, du 10 au 14 juillet 2023. ESRI décerne chaque année le prix SAG pour récompenser un
travail exceptionnel accompli dans le domaine SIG (Système d’Information Géographique).

SOD est un système d’information permettant la En effet, SONATRACH, utilisatrice des outils ESRI,
caractérisation et la représentation de l’ensemble a été invitée à participer à cette conférence.
des entités et infrastructures techniques de Une occasion qui a permis de rencontrer des
l’Entreprise. Il prend en charge la composante utilisateurs et des partenaires de tous les
spatiale des principaux SI (Système d’Information) horizons et de percevoir les tendances du monde
métiers des différentes Activités de SONATRACH. de la géomatique ainsi que leurs utilisations dans
le domaine Oil & Gas.
Sur 100.000 projets inscrits, le projet SOD a été
choisi pour faire partie d’une liste restreinte des Pour rappel, ESRI (Environmental Systems
meilleurs projets et ce, en raison des technologies Research Insti-tute, Inc.) est une société
innovantes qui y sont utilisées. Cette distinction américaine, leader mondial sur le marché des
a été attribuée aux représentants de l’Entreprise Systèmes d’Information Géographique (SIG), de
par le Fondateur et PDG de la société américaine l’intelligence géographique et de la cartographie.
ESRI, M. Jack DANGERMOND.

5 SONATRACH NEWS
 EVENEMENTS

INSTALLATION DE M. RACHID HACHICHI

AU POSTE DE PRÉSIDENT DIRECTEUR GÉNÉRAL DE SONATRACH

L e Ministre de l’Energie et des Mines, M. Mohamed ARKAB a présidé le 02 octobre 2023 à la cérémonie
d’installation de M. Rachid HACHICHI en qualité de Président Directeur Général du Groupe SONATRACH,
succédant à M. Toufik HAKKAR, en présence des membres du Conseil d’Administration de SONATRACH et des
Cadres Supérieurs du Ministère de l’Energie et des Mines.
Lors de la cérémonie d’installation tenue au siège de la découvertes, de développer les gisements et
Direction Générale, le Ministre de l’Energie et des Mines de renforcer les capacités d’exportation en
a salué les réalisations de l’Entreprise au cours des s’appuyant sur les compétences nationales, afin
dernières années, qui ont permis d’assurer la sécurité de soutenir l’économie nationale et participer
énergétique du pays et de tenir les engagements activement à la transition énergétique du pays.
contractuels envers les partenaires étrangers.
A cette occasion, M. Rachid HACHICHI, le Président
Le Ministre a également exprimé la nécessité de mettre Directeur Général de SONATRACH, a tenu à remercier
en valeur de nouvelles ressources en hydrocarbures le Président de la République M. Abdelmadjid
et d’élaborer un programme pour leur développement TEBBOUNE de la confiance qu’il lui a témoignée,
et leur valorisation à travers, notamment la tout en s’engageant de ne ménager aucun effort
promotion des industries de transformation, pour réaliser les objectifs de SONATRACH visant à
l’augmentation de la production nationale et la répondre aux besoins du marché national en énergie
création de nouvelles opportunités d’emploi. et de tenir les engagements internationaux du pays.
Au cours de cette cérémonie, le Ministre de l’Energie
et des Mines a indiqué que M. Rachid HACHICHI
fait partie de l’élite des ingénieurs de SONATRACH,
détenant d’une expérience de terrain avérée dans
le domaine des hydrocarbures. Il a rappelé que
M. HACHICHI a occupé par le passé, le poste de
Président Directeur Général du Groupe SONATRACH.

M. ARKAB a exprimé sa confiance en la personne

de M. Rachid HACHICHI, en lui souhaitant le plein
succès dans ses nouvelles fonctions tout en
insistant sur la nécessité de réaliser de nouvelles
6 SONATRACH NEWS
Lors de cette cérémonie, le Président Directeur Dans son intervention, le Président Directeur
Général M. Rachid HACHICHI a présenté les principaux Général, a insisté sur l’importance de valoriser
axes de la feuille de route de développement le capital humain et de le hisser à la hauteur
de la chaîne de valeur de SONATRACH, en tête le des enjeux stratégiques de l'Entreprise.
renouvellement des réserves pétrolières et gazières
Pour rappel M. Rachid HACHICHI né en
de l’Entreprise, le développement de la production
1964, est titulaire d’un diplôme d’ingénieur
qui constitue l’épine dorsale indispensable à
d’Etat promotion 1987 de l’Institut National
l’approvisionnement des unités de raffinage,
des Hydrocarbures et de la Chimie et
de l iqu é faction e t de p é tr o ch i m ie, tout
possède une expérience de 36 ans au
en mettant l’accent sur le développement des
sein de SONATRACH. Il a occupé plusieurs
activités de transport par canalisations et navires
postes et responsabilités dont 27 ans dans
et l’activité commercialisation pour valoriser les
l’activité Amont au niveau des wilayas du
ventes en vue de maximiser la valeur ajoutée.
sud et 09 ans au niveau central. M. Rachid
Il a également souligné le rôle du partenariat
HACHICHI a occupé le poste de Président Directeur
comme axe stratégique pour SONATRACH.
Général en 2019

BIO EXPRESS DE
[Link] HACHICHI

M. Rachid HACHICHI né le 24 avril 1964 est titulaire

d’un diplôme d’Ingénieur d’État de l’Institut National
des Hydrocarbures et de la Chimie INHC Boumerdes,
Major de la promotion 1987.

À l’issue de ses études d’ingénieur, M. Rachid

HACHICHI a rejoint SONATRACH en septembre 1987.
Il a exercé au niveau de l’extrême sud du pays
pendant 27 ans occupant progressivement les •Directeur Central HSE ;
postes suivants : •Directeur Division Production une seconde fois
•9 ans en qualité d’Ingénieur de Chantier ; jusqu’au 23 avril 2019 ;
•8 ans en qualité de Chef de Service ; •Nommé Président Directeur Général de SONATRACH
•5 ans en qualité de Chef de Division ; le 24 avril 2019 ;
•5 ans en qualité de Directeur Régional de •Conseiller du PDG.
Production- STAH.
Depuis 2014 au niveau central à Alger, il a occupé les [Link] HACHICHI a été nommé au poste de
postes suivants : Président Directeur Général de SONATRACH le 02
•Directeur de la Division Production ; Octobre 2023.
•Vice-Président Amont /PI ;
•Conseiller du PDG ;

7 SONATRACH NEWS
VISITE DE TRAVAIL ET D’INSPECTION DU PDG DE SONATRACH À
LA DIRECTION RÉGIONALE PRODUCTION DE HASSI R’MEL

L e Président Directeur Général du Groupe

SONATRACH, M. Rachid HACHICHI a effectué, le
Mercredi 18 Octobre 2023, une visite de travail et
projet de la station Boosting 3 - phase II, notamment
en matière de respect des délais de réalisation de
cet important projet qui vient soutenir les capacités
d’inspection à la Direction Régionale Production de de compression et de production de gaz naturel du
Hassi R’Mel, pour s’enquérir de l’état d’avancement champ de Hassi R’Mel.
des projets en cours sur le plus important champ de
production de gaz en Algérie. Lors de ses échanges avec les travailleurs du site, M.
Rachid HACHICHI a souligné la nécessité d’évoluer
Lors de cette visite de terrain, première depuis sa vers une dynamique plus efficace dans l’exploitation
nomination à la tête du Groupe SONATRACH, [Link] des champs de production.
HACHICHI a d’abord suivi une communication détaillée
sur les résultats opérationnels enregistrés au niveau A l’occasion de cette première sortie de terrain, le PDG
de la Direction Régionale - Production de Hassi R’Mel de SONATRACH n’a pas manqué de saluer le rôle décisif
/ Activité Exploration &-Production. Le bilan de de la ressource humaine du Groupe SONATRACH, qu’il
mise en œuvre des projets inscrits dans le plan de a qualifiée de véritable capital de l’Entreprise.
développement lui a également été présenté.
Au cours de sa visite, le PDG de SONATRACH a
également passé en revue l’état d’avancement du

8 SONATRACH NEWS
REPRISE DES ACTIVITÉS
DU GROUPE SONATRACH EN LIBYE

L e Président Directeur Général du Groupe SONATRACH, M. Rachid HACHICHI a conduit une délégation de
haut niveau composée de Cadres Dirigeants du Groupe SONATRACH lors d’une visite rendue, le 07
novembre 2023, à la National Oil Company (Libye), à Tripoli..
Cette visite s’inscrit dans le cadre de la formalisation
du processus de reprise des activités du Groupe
SONATRACH en Libye, après un arrêt observé de
plusieurs années, et permettra l’exécution des
obligations contractuelles du Groupe SONATRACH dans
le domaine de l’exploration, sur les blocs « 065 » et «
96/95 » situés dans le bassin de Ghadamès.

Cette reprise de l’activité est amorcée à la faveur

de la notification officielle adressée par SONATRACH
concernant la levée de l’état de force majeure, et ce
en réponse à l’invitation de la National Oil Corporation
(Libye) adressée aux sociétés internationales opérant
dans le domaine du pétrole et du gaz.

La délégation de SONATRACH a été reçue par le

Président du Conseil d’Administration de la NOC
Libyenne, M. Farhat Omar BENGDARA, en compagnie
des responsables de cette compagnie. Lors de cette
rencontre, M. BENGDARA s’est félicité de la repise
des activités de SONATRACH en partenariat avec la
NOC Libye et a exprimé sa volonté de promouvoir le
partenariat bilatéral et de renforcer les relations de
coopération entre les deux Sociétés.
9 SONATRACH NEWS
Lors de cette rencontre, les deux parties se sont
engagées à mettre en œuvre toutes les dispositions
permettant de faciliter la reprise des activités du
Groupe de SONATRACH en Libye et à poursuivre un
partenariat privilégié entre les deux compagnies.

Il est à souligner qu’un groupe d’experts de haut niveau

réunissant les spécialistes des deux partenaires
s’attèlera à la mise en œuvre des aspects techniques
de cette reprise d’activité, lors de réunions de travail.

En marge de cette visite, le Président Directeur

Général de SONATRACH, M. Rachid HACHICHI a visité le
siège de la filiale SIPEX en Libye, sis à Tripoli et s’est
entretenu avec les équipes sur place.

Siège de SIPEX en Libye

10 SONATRACH NEWS
INSTALLATION DES NOUVEAUX VICE-PRÉSIDENTS
DE SONATRACH

L e Président Directeur Général du Groupe SONATRACH, M. Rachid HACHICHI a présidé le 14 novembre 2023 à
la cérémonie d’installation des nouveaux Vice-Présidents de SONATRACH au niveau des Activités et lignes
fonctionnelles de l’Entreprise

Dans ce cadre il a été procédé à l’installation de 5. [Link] Mayouf , en qualité de Vice-Président

1. M. DJETTOU Farid, en qualité de Vice-Président de de l’Activité Commercialisation ;
l’Activité Exploration & Production ; 6. M. ATTALAH Djamel, en qualité de Vice-Président
2. M. MALKI Youcef, en qualité de Vice-Président de en charge des Finances ;
l’Activité Transport par Canalisation ; 7. M. LARABA Fayçal, en qualité de Vice-Président en
3. M. AMARA Youcef, en qualité de Vice-Président de charge de la Stratégie, Planification & Economie ;
l’Activité Liquéfaction & Séparation ; 8. M. OUNOUGHI Ferhat, en qualité de Vice-Président
4. M. SLIMANI Slimane, en qualité de Vice-Président en charge du Business Développement & Marketing.
de l’Activité Raffinage & Pétrochimie ;

1 2 3 4

5 6 7 8
11 SONATRACH NEWS
SONATRACH LANCE LA PLATEFORME NUMÉRIQUE DE SIGNALE-
MENT « SPEAKUP »

S ONATRACH a franchi une étape décisive dans

sa lutte contre la corruption en lançant le 10
septembre 2023, une plateforme numérique de
La plateforme numérique « SPEAKUP » est en
parfaite adéquation avec les lignes directrices
signalement dénommée « SONATRACH Conformité du Système de Management des Alertes de la
anticorruption : SPEAKUP ». norme ISO 37001 adoptée par SONATRACH et qui
La plateforme de signalement « SPEAKUP » est assure la protection de l'identité des personnes
un mécanisme d’alerte et de dénonciation qui impliquées dans les signalements et garantit la
s’inscrit dans une approche proactive adoptée par sécurité des informations issues des dénonciations.
SONATRACH, basée sur la norme ISO 37001 relative A travers la mise en place de la plateforme « SPEAKUP »,
au Système de Management Anti-Corruption (SMAC). SONATRACH facilite la dénonciation sincère des actes
« SONATRACH Conformité anticorruption : SPEAKUP » de corruption, renforce la lutte contre la corruption et
constitue la première plateforme numérique de réaffirme son engagement à instaurer les principes
signalement et de de transparence,
détection des actes d'équité, d'inté-
de corruption à grité et de préser-
l'échelle nationale. vation de l'intérêt
économique et pu-
Développée avec blic. Pour de plus
des normes amples informa-
et des outils tions sur la plate-
sécurisés, cette forme « SPEAKUP
plateforme permet », nous vous invi-
aux employés, tons à consulter
partenaires, le lien suivant :
clients et autres parties prenantes de signaler, en
toute sécurité, des actes illégaux ou illicites graves [Link]
conformément à la loi et à la réglementation en
vigueur, ainsi que toute violation de la Politique et
Code de Conduite Anti-Corruption de SONATRACH.

12 SONATRACH NEWS
MISE EN SERVICE DE LA STATION DE DESSALEMENT
DE L’EAU DE MER DE CORSO

S ONATRACH, à travers sa filiale « Algerian Energy Company, AEC », a annoncé le 25 septembre 2023 la mise
en service de la station de dessalement de l’eau de mer de Corso d’une capacité de production de 80 000
m / jour .
3

Avec son entrée en phase de production, cette Société Nationale de Génie Civil et Bâtiment) ,
station contribuera à soutenir les capacités constitue l’aboutissement du programme national
d’approvisionnement en eau potable au profit des d’urgence de dessalement de l’eau de mer, en réponse
habitants des régions de la wilaya de Boumerdes, à la problématique de stress hydrique. Le programme
ainsi que la partie est d’Alger. d’urgence incluait la réalisation de trois stations :
Bateau cassé, El Marsa, et Corso avec respectivement, une
Avant son entrée en exploitation, cette station avait capacité de production de 10 000 m3 /jour, 60 000 m3 /jour
connu une phase de lancement partiel du processus et 80 000 m3 /jour.
de production le 4 juillet 2023. Cette première phase
de production a été suivie par les étapes relatives aux SONATRACH s’est engagée avec ses filiales dans
tests et essais d’exploitation et ce, dans le respect la réalisation de ce programme d’urgence et a
des exigences de sécurité et des normes applicables réussi à relever ce défi grâce à des compétences
dans ce domaine. exclusivement algériennes, démontrant ainsi une
maitrise de l’ensemble du processus , depuis la phase
La mise en exploitation de la station de dessalement études jusqu’à la phase production et exploitation.
de Corso, pilotée par AEC et réalisée par GCB (La

13 SONATRACH NEWS
 PARTENARIAT

SONATRACH/ TOTALENERGIES

L e Président et Directeur Général du Groupe

SONATRACH, M. Rachid HACHICHI, a reçu, le
lundi 23 octobre 2023, au siège de la Direction
Générale de SONATRACH, le Président Directeur
Général de TotalEnergies, M. Patrick POUYANNE,
en présence de cadres dirigeants des deux
compagnies.

Les deux parties ont évoqué, lors de cette

rencontre, le niveau des relations de partenariat Lors de cette rencontre, les deux parties ont convenu
historique entre les deux sociétés et ont passé en d’identifier les opportunités de partenariat,
revue l’état d’avancement des projets en cours de particulièrement dans l’amont pétrolier, aussi bien
réalisation. en Algérie qu’à l’échelle internationale.

SONATRACH/NATURGY

L e Président Directeur Général de SONATRACH, Monsieur Rachid HACHICHI, a rencontré le Mercredi 25

Octobre 2023, au siège de la Direction Générale de SONATRACH, le Président Directeur Général de Naturgy,
Monsieur Francisco REYNÉS, en présence de représentants des deux Sociétés.

Au cours de cette rencontre, les deux parties ont

abordé les relations de partenariat entre les deux
Entreprises qui s’inscrivent dans le cadre des
contrats à long terme de vente et d'achat de gaz
naturel.

A travers ces contrats, SONATRACH a démontré son

rôle essentiel dans la sécurisation des
approvisionnements en gaz vers l'Espagne et
l'Europe de manière générale, s’agissant d’un Compte tenu de ces relations historiques entre
fournisseur sûr et fiable. SONATRACH et Naturgy, les deux parties ont convenu
de poursuivre les discussions sur les sujets d'intérêt
Pour rappel, SONATRACH détient 51% des actions de commun, notamment dans les domaines de
la Société Medgaz aux côtés de la compagnie Medina l’approvisionnement en gaz naturel et des énergies
Partnership détenue à parts égales par Naturgy et nouvelles et renouvelables.
Black Rock. Medgaz assure l'approvisionnement en
gaz naturel à travers le gazoduc liant Béni-Saf à
Almeria en Espagne.

14 SONATRACH NEWS
RENCONTRE ENTRE SONATRACH ET BOTAŞ (TURQUIE)

L e Président Directeur Général de SONATRACH, M. Rachid HACHICHI, a reçu le 29 octobre 2023, au niveau
du siège de la Direction Générale, le Président Directeur Général de la Société Turque BOTAŞ, [Link]
FIDAN, en présence de managers des deux compagnies.

Lors de cette réunion, les deux parties ont évoqué terminal de Marmara, construit initialement en vue
les relations commerciales de long terme inscrites de la réception du GNL algérien.
dans le cadre de contrats de vente et d’achat de GNL A la faveur de cette rencontre, les deux partenaires
entre SONATRACH et BOTAŞ. ont convenu du renforcement de leur relation
commerciale et ont abordé la possibilité d’étendre
leur partenariat et d’explorer de nouvelles
Pour rappel, BOTAŞ est une Société publique
opportunités d’affaires.
spécialisée dans l’approvisionnement du marché
Turque en gaz. SONATRACH fournit du GNL à la
Société BOTAS depuis 1988 à travers notamment le

15 SONATRACH NEWS
 VIE DE L'ENTREPRISE

COMPLEXE CP2K DE SKIKDA

JOURNEE TECHNIQUE PEHD

E n date du 24 Juillet 2023, la Division Exploitation Pétrochimie de l’Activité RPC, a organisé une Journée
Technique dédiée au PEHD (Polyéthylène Haute Densité) au niveau du Complexe CP2K Skikda. Cette Journée
a vu la participation des cadres de la Division Exploitation Pétrochimie et une trentaine de représentants des
clients transformateurs du PEHD.

L’organisation de cette journée en direction des quant à la tenue de ce type de rencontre qui
clients transformateurs du PEHD exerçant sur le représente un espace de communication privilégié
marché national, visait à rapprocher SONATRACH de et de la démarche d’écoute client entreprise par le
ces derniers, à connaitre leurs attentes et à échanger Complexe CP2K Skikda.
les expériences dans le domaine de la plasturgie
entre les parties. Il est à rappeler, que le Complexe CP2K Skikda est
certifié selon la norme ISO 9001 relative au système
Lors de cette journée, une présentation du Complexe de management de la qualité. Le laboratoire
CP2K a été faite aux participants expliquant dépendant de ce complexe est également en phase
notamment le processus de production, les finale de certification suivant la même norme. Ce
différents grades produits et le contrôle qualité du système de management de la qualité vise à
PEHD. améliorer en permanence la satisfaction des clients
en offrant constamment des produits et des
Cette présentation a été suivie d’une visite guidée
services conformes aux exigences du client.
au niveau du laboratoire où de jeunes cadres ont
expliqué les différentes analyses réalisées pour la
charge et pour les produits du complexe et ont
répondu aux questions des clients invités.
Cette rencontre s’est clôturée par un débat autour
du marché national du PEHD, notamment autour des
questions liées à l’offre et la demande, le prix de
vente et les caractéristiques techniques.
Les participants ont tenu à exprimer leur satisfaction

16 SONATRACH NEWS
DIGITALISATION DU PROCESSUS DE PASSATION DES CONTRATS
JOURNÉE D’INFORMATION SUR LE PORTAIL NUMÉRIQUE
DE SONATRACH

S ONATRACH a organisé, le 24 Juillet 2023 au siège de la Direction Générale, une Journée d’information consa-
crée au projet « Digitalisation du Processus de Passation des Contrats », au profit des structures juridiques,
des premiers responsables chargés des achats et des Commissions de Contrôle de Conformité (CCE, CCA et
CCS).

Cette journée a connu la participation de Messieurs et

Mesdames le Vice-Président SPE, le Directeur Corporate
Affairs, les Directeurs ADR, CMN et TRF ainsi qu’une
soixantaine de cadres de SONATRACH.

Ce projet, lancé en application des orientations de la

Direction Générale de SONATRACH, vise la mise en place
du Portail de Passation des Contrats de SONATRACH
(PPC), à travers la digitalisation des différentes étapes
du processus de la passation des contrats par voie
électronique, tout en se conformant aux dispositions
prévues dans la procédure de passation des contrats
en vigueur et aux règlements intérieurs des CCC, COP et
CEOT.

La digitalisation de la passation des contrats de

SONATRACH désigne la mise en oeuvre des technologies
de l’information et de la communication, permettant la
diffusion et l’échange dématérialisés des documents
et des informations entre la Structure Contractante et

17 SONATRACH NEWS
les Opérateurs ou entre la Structure Contractante et
les intervenants de SONATRACH dans le processus de
passation des contrats.

Elle permet de remplacer le support physique papier

par un support informatique que constitue le Portail,
dans l’objectif de booster la performance procurement
à travers la maitrise des coûts et des délais de la
passation d’une part et d’améliorer la traçabilité des flux
d’informations et la transparence des opérations d’autre
part.

Le développement du Portail de Passation des Contrats Plusieurs présentations ont été déroulées durant cette
de SONATRACH (PPC) est pris en charge par une journée à travers lesquelles, il a été mis en exergue
équipe d’ingénieurs informatiques de SONATRACH en la genèse du projet « Digitalisation du Processus de
collaboration avec la DC P&L et s’inscrit dans le cadre Passation des Contrats », ses fonctionnalités et la
des efforts de SONATRACH visant la transformation démarche arrêtée pour le lancement de la phase test
numérique de ses différents processus, en adéquation liée à l’inscription des Opérateurs Economiques.
avec sa vision stratégique.
Enfin, il convient de souligner que les présentations ont
La journée d’information a été animée par des cadres suscité l’adhésion et un vif intérêt de l’ensemble des
de la Direction Centrale Procurement & Logistique participants à travers des multiples questions .
et de la Direction Centrale Informatique et Systèmes
d’Information, en perspective du déploiement
incessamment du premier module de la Plateforme
Passation des Contrats de SONATRACH, à savoir
« l’inscription des Opérateurs Economiques ».

18 SONATRACH NEWS
PROJET D’AMENDEMENT DE LA PROCÉDURE DE PASSATION DES
CONTRATS DE SONATRACH

L a Direction Centrale Procurement & Logistique a

organisé deux rencontres au mois d’octobre 2023,
au niveau de l’IAP de Skikda, et l’Activité LQS à Oran
portant sur le projet d’amendement de la Procédure
de Passation des Contrats de SONATRACH, la E-025
(R3).

Ces rencontres visent à apprécier la performance

« Procurement » liée à la mise en œuvre de la Pro-
cédure des Passations des Contrats à travers un
examen des bilans y afférents en vue de procéder
à son amendement en identifiant des pistes d’amé-
lioration en tenant compte du retour d’expérience et
de l’avènement de la loi n°23-12 du 05 août 2023,
fixant les règles générales relatives aux marchés
publics.
Ces deux rencontres, organisées au niveau de l’IAP
de Skikda les 02 et 03 octobre 2023, et au niveau du
siège de l’Activité LQS à Oran , les 30 et 31 octobre
2023, ont vu la participation du Directeur Central
Procurement & Logistique, du Directeur Central
Juridique, des Directeurs Juridiques des Activités,
des Managers des structures fonctionnelles
et opérationnelles ainsi que des Présidents
des Commissions de Contrôle de Conformité
respectivement (CCE, CCS, CCA et CCD-‘’Est’’) et
(CCE, CCS, CCA CCD-Ouest).
Ces rencontres ponctuées par des présentations
et un workshop ainsi que des panels de discussion
ont permis d’identifier des pistes d’amélioration en
vue de procéder à l’amendement de la Procédure de
Passation des Contrats de SONATRACH.
Cette démarche participative concernera d’autres
pôles de SONATRACH.

19 SONATRACH NEWS
DIVISION LABORATOIRES/ ACTIVITÉ EXPLORATION-PRODUCTION
JOURNEE DE SENSIBILISATION SUR LES RÉGLES D'ÉTHIQUE

Cette journée a été animée par M. LAADJ Zaid, Expert

- Consultant interne à SONATRACH dans le domaine
de Passation des marchés. Cette initiative s'inscrit
dans le cadre des actions d'amélioration décidées
par la Division Laboratoires, visant à garantir une
gestion exemplaire des processus de passation
des marchés qui doivent être menés avec la plus
grande éthique et transparence afin de garantir la
confiance de toutes les parties prenantes.
Cette rencontre de sensibilisation a permis de
réunir un auditoire diversifié regroupant tous les
acteurs impliqués dans le processus de passation
des contrats : managers, services logistiques,
techniciens, membres des organes de contrôle
interne. L'objectif est de promouvoir une culture
d'éthique, de déontologie et de lutte contre la
corruption au sein de DLAB.
A l'ouverture des travaux de la rencontre, M. le
Directeur de la Division, a souligné l'importance de en Algérie depuis l'indépendance, en mettant en
cette journée qui s’inscrit dans la stratégie de la évidence les réformes importantes introduites pour
Division visant à renforcer la confiance de toutes s'adapter aux besoins et aux enjeux actuels.
les parties prenantes dans un marché. Les différentes typologies de marchés publics, y
L’expert, M. Zaid LAADJ a abordé un large éventail de compris les marchés de travaux, les marchés de
sujets essentiels liés à l'éthique, à la transparence fournitures, et les marchés de services et autres
et à la lutte contre la corruption dans le contexte marchés complexes, ont été exposés lors de cette
des marchés publics en Algérie. conférence. L’expert a également présenté les
grandes lignes du code d'éthique de SONATRACH, en
L’expert a expliqué les dispositions du Code des mettant en exergue le cadre légal en énonçant les
Marchés, le cadre juridique qui régit les procédures normes éthiques spécifiques à l'Entreprise.
de passation des marchés publics, en mettant
Un débat a été engagé après la présentation qui a
l'accent sur l'importance du respect des règles
permis de clarifier certaines notions, d'approfondir
pour garantir une gestion transparente et éthique
la compréhension des enjeux de l’éthiques dans
des marchés.
la passation des marchés, et de discuter des
Le Consultant a abordé également l'évolution des meilleures pratiques à adopter pour garantir la
règles juridiques régissant les marchés publics transparence et l'intégrité de ce processus.

20 SONATRACH NEWS
 MANIFESTATION

CONFÉRENCE ET EXPOSITION MED ENERGY 2023 (OMC)

PARTICIPATION DU PDG DE SONATRACH

L e Président Directeur Général de SONATRACH,

M. Rachid HACHICHI, a pris part, dans le cadre
d’une délégation conduite par M. Mohamed ARKAB,
Ministre de l'Energie et des Mines, aux travaux de la
Conférence et Exposition Med Energy 2023 (OMC),
tenue dans la ville italienne de Ravenne, du 24 au
26 octobre 2023. L'édition de cette année a été
organisée sous le thème ‘’Remodeler l'industrie de
l'énergie : "Œuvrer pour la transition énergétique"

Ce rendez-vous énergétique est considéré M. HACHICHI a également exposé la vision et

comme l'un des plus grands rassemblements la stratégie de SONATRACH pour développer le
internationaux de l'industrie pétrolière et gazière partenariat avec l'Italie en particulier et l'Europe
dans la région méditerranéenne. d’une manière générale, en soulignant également
les efforts consentis par la Société pour garantir
Plusieurs ministres de l'énergie issus de différents un approvisionnement sûr et fiable du gaz vers
pays, des responsables de grandes compagnies l'Europe.
pétrolières et des spécialistes du secteur
pétrolier et gazier ont participé à cet événement Lors de sa prise de parole, Monsieur le Président
pour débattre de l'avenir énergétique du bassin Directeur Général a évoqué les initiatives prises
méditerranéen, exposer et discuter des stratégies par SONATRACH dans le domaine de la préservation
liées à l'approvisionnement en gaz et aux énergies de l'environnement à travers un ensemble de
nouvelles et renouvelables, ainsi qu'à la question mesures qu'elle a adoptées dans le but de réduire
de la transition énergétique. l'empreinte carbone ainsi que les émissions de
gaz à effet de serre au niveau des complexes
Le Président Directeur Général de SONATRACH, industriels et des sites opérationnels affiliés au
Monsieur Rachid HACHICHI, a intervenu au panel Groupe.
spécial intitulé « Décarbonisation et sécurité des
approvisionnements : Impact sur le Business », En conclusion et à l’occasion de cette intervention,
auquel ont participé des directeurs généraux de Monsieur HACHICHI a réaffirmé, l'engagement
sociétés énergétiques mondiales. Au cours de permanent de SONATRACH pour garantir la sécurité
son intervention, M. HACHCHI a mis la lumière énergétique du pays et à contribuer à son
sur le rôle important que joue SONATRACH dans le développement économique et social, tout en
sillage des efforts européens visant à diversifier assurant le passage progressif vers la transition
les sources d'approvisionnement en énergie, énergétique
notamment en gaz, dont elle demeure l'un des
principaux fournisseurs.

21 SONATRACH NEWS
SONATRACH PARTICPE A LA MANIFESTATION GASTECH 2023

U ne délégation de SONATRACH a pris part à la

manifestation Gastech 2023 qui s’est tenue
à Singapour du 5 au 8 septembre 2023.
Avec plus de 40.000 participants, Gastech est
un événement phare de l’industrie du gaz. Cette
manifestation s’intéresse aux questions liées
aux nouvelles technologies de l’industrie du gaz
naturel et gaz liquéfié ainsi que la réduction de
l’empreinte carbone.
La participation de SONATRACH confirme sa
Cet évènement est considéré comme un important position en tant que fournisseur fiable sur le
lieu de rencontres de professionnels du gaz et du marché mondial du gaz grâceà sa stratégie
GNL. La problématique du changement climatique commerciale basée sur sa capacité à s’adapter
et le rôle du gaz dans la transition énergétique aux exigences du marché international du gaz
a constitué un domaine de discussions des et à la flexibilité de son offre gazière à travers la
professionnels de l’industrie du gaz réunis à diversité des voies d’exportation .
Singapour.

PARTICIPATION DE SONATRACH À LA 3EME ÉDITION DE LA TABLE

RONDE SUR LE CONTENU LOCAL ORGANISEE PAR L’APPO

S2023,ONATRACH a participé à la 3ème édition de latable ronde sur le contenu local, sous le thème: «
Favoriser le Contenu Local en Afrique pour les Africains », qui s’est déroulée, les 25 et 26 octobre
à Abuja, Nigeria. SONATRACH a participé à la 3 édition de la table ronde sur le contenu local,
ème

sous le thème « Favoriser le Contenu Local en Afrique pour les Africains », qui s’est déroulée, les 25
et 26 octobre 2023 à Abuja, Nigeria.
Cette rencontre s’inscrit dans le cadre de la
coopération de l’Algérie avec les Pays membres de
l’Organisation des Producteurs Africains de Pétrole «
APPO ». Une coopération qui se matérialise à travers
le partage d’informations et d’expériences portant
sur les politiques, stratégies et approches relatives
au développement du Contenu Local. Ainsi, cette
démarche couvre l’ensemble de la chaîne de valeur
de l’industrie pétrolière et gaziè[Link]ère à travers la
diversité des voies d’exportation . de l’Intégration Nationale de SONATRACH » (Objectifs,
mise en œuvre et réalisations), laquelle a suscité un
La délégation de SONATRACH conduite par le Directeur vif intérêt de la part des participants.
Central Procurement & Logistique a déroulé, lors du
premier panel de cette rencontre, une présentation
portant « Politique de Promotion du Contenu Local et

22 SONATRACH NEWS
SONATRACH PARTICIPE À LA 24E ÉDITION DU WPC À CALGARY

S ONATRACH a participé avec une importante délégation conduite par le Directeur Central des Ressources
Nouvelles, M. Youcef KHANFAR, à la 24ème Edition du Congrès Mondial du Pétrole, organisée cette année à
Calgary (Canada) du 17 au 21 septembre 2023.

Le Congrès mondial du pétrole, qui a lieu tous les lesquels : les technologies innovantes dans le
trois ans, est un événement mondial de premier domaine de l’amont et de l’aval; le rôle du gaz
plan qui rassemble des pays et des organisations naturel et des énergies renouvelables dans la
internationales pour renforcer et lancer des transition énergétique. Ils aborderont également
pistes de coopération et de partenariat. Le WPC la transformation de l’industrie et l’évolution de la
constitue également un lieu de rencontre entre demande mondiale et régionale.
les décideurs et les innovateurs de nouvelles
solutions technologiques dans le domaine de La participation de SONATRACH à cette édition,
l’énergie. considérée comme un membre et acteur
économique important de l’industrie pétrolière
Le contexte de la 24e édition du WPC est marqué mondiale, confirme son rôle dans le renforcement
par les pressions mondiales croissantes appelant de la sécurité, de la stabilité et de la durabilité des
à la réduction les émissions de gaz à effet de serre, marchés mondiaux du pétrole et du gaz
et par la problématique de la sécurité énergétique
mondiale qui demeure d’actualité, compte tenu
des développements sur la scène internationale.
La transition énergétique et la nécessité pour
le secteur du pétrole et du gaz de parvenir à la
neutralité carbone dans les décennies à venir
constituent le thème de l’événement de cette
année.
Lors de cette rencontre, les spécialistes aborderont
tous les aspects de l’industrie énergétique, parmi

23 SONATRACH NEWS
SONATRACH PARTICIPE À ADIPEC

U ne délégation de SONATRACH a pris part à la

manifestation ADIPEC qui a eu lieu du 2 au 5
Octobre 2023 à Abu Dhabi (EAU).

« Decarbonising. Faster. Together » (Décarboniser

plus vite… Ensemble), a été la thématique de
l’édition 2023 de ADIPEC (Abu Dhabi International
Petroleum Exibition & Conference). Il s’agit d’un salon
international qui se déroule chaque année dans la
ville d’Abu Dhabi, Emirats Arabes Unis et qui rapidement, ont constitué la trame des discussions
constitue un espace de rencontre important pour les des experts et des spécialistes du domaine de l’Energie
professionnels mondiaux de l’industrie de l’énergie. réunis lors de « ADIPEC 2023 ».
L’édition de cette année a vu la participation de
160.000 personnes et 2 200 entreprises exposantes La participation de SONATRACH à cet événement
parmi lesquelles 54 entreprises pétrolières nationales. contribue à promouvoir ses capacités en tant que
fournisseur fiable de l’énergie, particulièrement le
Les problématiques de la sécurité énergétique et gaz naturel indispensable à la transition énergétique,
la nécessité de mobiliser les investissements et ainsi que ses efforts entrepris en matière de baisse
d’encourager les politiques nécessaires pour accélérer de l’empreinte carbone de ses activités, notamment la
la transition énergétique en vue d’engager une action diminution des gaz torchés.
collective responsable pour décarboniser plus

SONATRACH PREND PART A LA 13EME EDITION DU SALON ERA

S ONATRACH a participé à la 13e édition du salon

international de la transition énergétique et des
énergies du futur (ERA 2023) qui s’est déroulée au
niveau du centre des conventions Mohamed BEN
AHMED de la wilaya d’Oran, du 2 au 4 octobre 2023.

Outre la participation des acteurs économiques

algériens, d’entreprises nationales intervenants dans
le domaine des énergies renouvelables et la transition
énergétique, à l’instar de SONATRACH, cette édition a
connu la participation d’exposants étrangers de la
chine, d’Italie et de l’Allemagne.

Plusieurs communications présentées par des experts Cette édition a été une occasion pour les participants
algériens et étrangers étaient au programme de cette de prendre connaissance de l’état d’avancement et des
manifestation. Ces communications traitaient des perspectives de développement du mix énergétique
thèmes liés aux énergies renouvelables en Algérie, en Algérie. Elle a été également une occasion pour les
la transition énergétique ainsi que les perspectives représentants de SONATRACH d’exposer et de valoriser
de développement de l’hydrogène vert et la sécurité la stratégie de l’Entreprise en matière de réduction de
énergétique. l’empreinte carbone et des émissions de gaz à effet de
serre.

24 SONATRACH NEWS
SONATRACH PARTICIPE À LA 8 E ÉDITION D’ALGEST

S ONATRACH a pris part à la 8 e édition du Salon international de la Sous- Traitance (ALGEST 2023) qui s’est
tenu du 16 au 19 octobre 2023 au niveau du Palais des Expositions - SAFEX d’Alger.

Placé sous le haut patronage de M. le Ministre de nationale et de promotion de l’outil algérien de

l’Industrie et de la Production Pharmaceutique et production.
coorganisé par la Bourse Algérienne de Sous-traitance
La participation de SONATRACH et de ses filiales à cet
et Partenariat (BSTP) et le World Trade Center Algiers,
événement s’inscrit dans le cadre de son engagement
le salon a pour but de renforcer la communication et
visant à stimuler le tissu industriel national et
l’information entre les entreprises dites «donneurs
permettre l’émergence des potentialités des PME et
d’ordre», à l’instar de SONATRACH, et les entreprises
PMI algériennes.
de soustraitance, dans le but d’augmenter le niveau
du recours des entreprises nationales à l’expertise
algérienne et, ainsi, élever sensiblement le taux
d’intégration du tissu industriel national.

Le stand de SONATRACH a connu une importante

affluence de visiteurs, permettant à ses animateurs
de communiquer sur la démarche adoptée par
l’Entreprise concernant sa politique d’intégration

25 SONATRACH NEWS
PARTICIPATION DE SONATRACH AU 5E SALON "SECURA"

S ONATRACH a participé au 5 e Salon international du feu, de la sécurité, de la sûreté et de l'urgence «Secura

North Africa 2023» qui a eu lieu du 19 au 21 septembre 2023 à Alger.
Lors de ce salon destiné à un public spécialisé ,
toutes les solutions de sécurité, de lutte contre les
incendies et d'urgence ont été proposées au secteur
industriel
Les plus récentes technologies dans ce domaine ont
été présentées, à l'instar, entre autres, des caméras
thermiques et autres matériels de sécurité.

SONATRACH qui accorde une grande importance

à la sécurité des personnes, à la protection de
l’environnement et à l’intégrité de ses installations
a pris part à cet événement afin d’être au diapason
avec les nouvelles avancées en la matière mais
également de valoriser tous ses efforts entrepris
pour garantir la sécurité et la sureté au niveau de
toutes l’Entreprise

26 SONATRACH NEWS
RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT

DEPLOIEMENT DES LIVRABLES DES PROJETS

DE RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT A L’ECHELLE INDUSTRIELLE

D ans le cadre du déploiement et de l’implémentation à l’échelle industrielle des solutions

développées par la Direction Centrale Recherche et Développement avec les filiales à 100 %
du Groupe SONATRACH, la DC R&D et SOMIZ Spa ont procédé à la signature d’une convention cadre,
visant l’implémentation industrielle des projets de recherche, notamment, ceux ayant trait à la
maintenance prédictive et aux énergies renouvelables

C’est lors d’une réunion organisée le 21/09/2023

présidée par le Directeur Central R&D, M.
Mustapha BENAMARA et le Président Directeur
Général de la Société de Maintenance Industrielle
d’Arzew (SOMIZ Spa), M. Yazid KEMMOUM, que le
premier projet proposé pour le déploiement a été
présenté.
Il s’agit de la mise en place d’une unité de
production d’énergie en utilisant le concentrateur
cylindro parabolique pour les besoins du process
afin de réduire l’autoconsommation de
l’entreprise. résultats de la démarche adoptée, en marge de
Un second projet a également été présenté lors cette rencontre, les deux parties ont procédé
de cette réunion. Il concerne la mise en place d’un à la signature d’ une convention cadre, visant
processus Industry 4.0 basé sur les IOT à déployer systématiquement des solutions
(Internet of Things) et l’Intelligence Artificielle à l’échelle industrielle à la base de contrats
par la Machine Learning. Confortées par les spécifiques.

27 SONATRACH NEWS
PATRIMOINE INTELLECTUEL DE SONATRACH
DEUX NOUVELLES DEMANDES DE BREVET D’INVENTION
DEPOSEES

S ONATRACH à travers sa Direction Centrale

Recherche et Développement DC/RD a
procédé, durant le mois de septembre 2023,
au dépôt de deux nouvelles demandes de
brevet d’invention auprès de l’Institut National
Algérien de la Propriété Industrielle (INAPI),
comptabilisant ainsi quatre (04) dossiers de
protection intellectuelle déposés au courant
du 3ème trimestre de l’année 2023.
à concentration pour la génération d’énergie
Pour rappel en août 2023, deux demandes de
calorifique à usage industriel dédié à la conversion
brevets ont été déposées auprès de l’INAPI, suite
de l’énergie solaire en énergie calorifique sous
à la finalisation de projets R&D et aux résultats
forme de chaleur et/ou de vapeur d’eau. Il s’agit
de la validation semi-industrielle concluantes de
d’un projet réalisé en partenariat avec le Centre
deux dossiers de protection intellectuelle.
de Développement des Energies Renouvelables
Les demandes introduites en août 2023 ont (CDER-URAER) avec un taux d’intégration
concerné dépassant largement les 70 %.
1. Le premier brevet concerne le projet de 4. Processus de Deblending des données
conception et de la réalisation d’un capteur sismiques 3D qui consiste en une phase de
pour le monitoring en temps réel de la pollution prétraitement et de post-acquisition sismique
atmosphérique APOMOS (Air Pollution Monitoring 3D de type Haute densité (HD) shooting et Haute
System), fruit d’une coopération entre la DC-RD et Productivité (HP). Cette méthode est appliquée
l’Université des Sciences Technologique d’Oran. aux données sismiques enregistrées en mode
2. Le second brevet concerne la contribution Blended afin de cartographier les pièges subtils
de SONATRACH dans l’élimination des déchets, et caractériser les réservoirs d’hydrocarbures
des huiles de lubrification et matériaux non avec une haute résolution latérale, en un temps
biodégradables et leurs valorisations en enrobé d’acquisition très court. Le projet a été développé
bitumeux et béton avec amélioration des conjointement par SONATRACH et sa filiale ENAGEO.
caractéristiques rhéologiques. Il s’agit d’un projet L’Entreprise détient plusieurs brevets et en
lancé en 2022 en collaboration avec l’Université comptabilisera avec l’introduction de ces
de Béchar, Naftal et l’ENCGB. nouvelles demandes, 14 propriétés intellectuelles
au total en l’espace de deux années et demi. Les
Quant aux demandes de brevets introduites en travaux aboutissant à ces brevets ont été menés
septembre 2023, Il s’agit des résultats de deux en suivant un processus d’industrialisation
projets de Recherche et Développement finalisés engagé par SONATRACH et ses filiales permettant le
à savoir : déploiement sur le terrain des solutions validées.
3. La conception et le développement
d’un Collecteur solaire thermique parabolique

28 SONATRACH NEWS
 ENVIRONNEMENT

SONATRACH RÉAFFIRME SON ENGAGEMENT POUR LA

RÉDUCTION DES ÉMISSIONS DES GES

D ans le cadre de la mise en oeuvre du Mémorandum d’entente signé entre SONATRACH et son partenaire
Italien Eni, portant sur la collaboration technologique pour la réduction et la valorisation des gaz torchés
et des émissions des gaz à effet de serre, une campagne de détection et réparation de Fuites « Leak Détection
And Repair (LDAR) » a eu lieu le 23 juillet 2023.
Pour cette campagne, les ligne GR1, GR2, GR4 et
GR6, relevant de l’Activité Transport par Canalisation,
ont été identifiées et proposées comme pilote, afin
de détecter les fuites fugitives de méthane sur les
ouvrages concentrés de Rhoud Ennous à Hassi
Messaoud du STC GR1/2/4/6 (Terminaux départs,
Postes de coupure et Poste de sectionnement), et
procéder à leur étanchéisation.

Lors de cette campagne, une nouvelle technique

‘’LDAR’’ a été utilisée pour la détection des fuites à
travers l’usage d’une thermo-caméra qui permet le
balayage du site selon le plan P&ID pré-marqué par les
experts. Cette technique permet contrairement aux
techniques habituelles, de détecter les petites fuites
fugitives non audibles et non visibles, notamment
dans les endroits aérés.

Il est à noter que l’organisation de cette campagne,

conduite conjointement entre une équipe d’experts
du Groupement SONTRACH-ENI (GSE) formée par
ENI et une équipe SONATRACH /Activité TRC, vise un
double objectif, à savoir, l’apprentissage et le partage
d’expérience avec le partenaire ENI et la réduction des
émissions de méthane dans les sites pilotes.

A travers ces actions, SONATRACH poursuit ses efforts

pour la réduction des émissions des gaz à effet de
serre ( G E S ) .

29 SONATRACH NEWS
SONATRACH-ENI
WORKSHOP SUR LA REDUCTION DES GAZ TORCHES DANS LES
CHAMPS DE HASSI MESSAOUD ET IN AMENAS

D ans le cadre de la poursuite des travaux du MoU

signé entre SONATRACH et Eni en Janvier 2023,
portant sur une collaboration technologique pour
la réduction du torchage, la valorisation du gaz et
d’autres technologies de réduction des émissions
GES, deux Workshops techniques ont été organisés
les 20 et 22 septembre 2023 dans les régions de
Hassi Messaoud et In Amenas, relevant de l’Activité
ExplorationProduction de SONATRACH.
Ces workshops étaient dédiés à l’identification
des voies et solutions à mettre en place pour
réduire significativement les émissions de gaz
à effet de serre, à échanger les expériences
des deux partenaires et à discuter autour des
problématiques de Torchage.
Les sites de Z-CINA, W2A et Bir Berkine de la
région de Hassi Messaoud et El Adeb Larache et
Zarzaitine NE de la région d’In Amenas, sont les
sites d’études inscrits sur le plan d’action par les
deux partenaires, à l’issue d’un premier Workshop
tenu le 04 mai 2023 à la Direction Générale.
Outre les workshops tenus dans les deux régions
de Hassi Messaoud et In Amenas, des visites de
terrain étaient au programme et ont concerné
le complexe Z-CINA et le satellite W2A à Hassi
Messaoud lors de la journée du 21 septembre
2023 et les unités d’El Adeb Larache et Zarzaitine
NE de la région d’In Amenas lors de la journée du
23 septembre 2023. D’autres visites de terrain
seront prochainement programmées au niveau du
champ de Bir Berkine.
Des visites, qui avaient pour objectif d’evaluer les
ambitions et actions concrètes de SONATRACH en Il est à noter que ces travaux constituent une
matière de réduction des gaz torchés. Les actions étape supplémentaire dans la poursuite des
de SONATRACH entreprises en matière de réduction efforts des deux partenaires pour la réduction
des gaz torchés, avec l’assistance des experts des GES. D’autres groupes composés d’experts
d’Eni, permettront de combiner les compétences des deux entreprises, travaillent notamment, sur
et les expériences des deux partenaires pour la réduction des émissions fugitives du méthane,
identifier des solutions optimales et à moindre sur l’energy assesment, la baseline et sur les
coût pour une réduction considérable des EnR’s
émissions de gaz torchés et de contribuer, par
conséquent, à la réduction de l’empreinte carbone.
30 SONATRACH NEWS
 FORMATION

IAP - SONATRACH
PARCOURS DE FORMATION PRATIQUE AU PROFIT DE L’INSTITUT
NATIONAL DU PERTOLE ET DU GAZ « INPG » DU SENEGAL

L ’Institut Algérien du Pétrole a lancé un parcours

de formation pratique au profit de 08 apprenants
spécialisés en ingénierie de l’institut National du
Pétrole et du Gaz du Sénégal, le 18 septembre 2023 à
Boumerdès. D’une durée de 120 jours, le lancement
officiel de ce programme de formation a eu lieu en
présence de Son Excellence l’ambassadeur de la
République du Sénégal, M. Serigne DIEYE.

Lors de son allocution prononcée à cette occasion,

Son Excellence l’ambassadeur du Sénégal à Alger,
M. Serigne DIEYE, n’a pas manqué de saluer cette
initiative qui a pu être concrétisée en présentiel et qui
promeut la coopération Sud-Sud de manière effective.

Le parcours de formation sera déployé sous forme de

mise en situation professionnelle, d’une durée de 120
jours et ce, pour permettre aux apprenants spécialisés
en ingénierie du pétrole et du gaz de se confronter à
des situations réelles leur permettant de découvrir
les métiers et les sites opérationnels de SONATRACH

Chaque apprenant, affecté à un site opérationnel, sera

sous l’encadrement des formateurs IAP pour traiter un
sujet technique qui fera l’objet d’une présentation et
d’une évaluation à la fin du parcours devant un jury
mixte IAP/INPG. en mode distanciel, en raison de la crise sanitaire due
à la COVID-19. A travers ce mode d’apprentissage, l’IAP
Cette formation a été initiée suite à la signature a pu répondre aux attentes des apprenants, comme
d’une convention de Partenariat dans le domaine de en témoigne la décision de la partie sénégalaise
la formation entre l’Institut Algérien du Pétrole (IAP) d’inscrire d’autres actions de formation auprès de
de SONATRACH et l’Institut National du Pétrole et du l’IAP.
Gaz du Sénégal, qui s’est déroulée le 27 juillet 2021,
au siège de l’IAP à Boumerdès. Il faut souligner que
les premières étapes de cette formation ont débuté

31 SONATRACH NEWS
DIRECTION CENTRALE RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT
CÉRÉMONIE DE REMISE DES ATTESTATIONS DE FORMATION EN
MANAGEMENT DES PROJETS R&D

L a Direction Centrale Recherche et Développement (DC-RD) et SONATRACH Management Academy « SMA

»ont organisé, le 14 Août 2023, une cérémonie de remise des attestations de la première édition d’un
parcours de formation spécifique de Management des projets R&D. La cérémonie s’est déroulée au niveau
du siège de SMA à Oran.
Ce cycle de formation en Management de projet
s’inscrit dans le cadre du renforcement des
compétences des chefs de projet qui sont en charge
de la gestion et de la planification du portefeuille
des projets recherche et développement de la DC
RD.
Cette cérémonie s’est déroulée en présence du
Directeur Central R&D et son staff, en l’occurrence Ces attestations validées et agréées par le centre
le Directeur EOR/IOR et le Chef de Département SMA constituent un « passeport » pour l’accès à
Administration du personnel ; finance et juridique la certification PMI.
ainsi que des participants de la DC R&D.
Il a également insisté sur l’importance de veiller
Le Directeur Central Recherche et Développement, à l’application effective des connaissances
M. BENAMARA, a tenu à remercier l’ensemble des acquises lors de cette formation, aussi bien sur
participants et à féliciter les cadres formateurs le plan technique que managérial, notamment
pour la qualité d’encadrement de cette formation dans la planification, la finance et l’élaboration
aux normes du PMBook ainsi qu’au personnel des livrables, ainsi que la bonne évolution du
de SMA qui ont veillé au bon déroulement de la staffing des projets R&D en matière d’efficacité et
formation. d’efficience.

32 SONATRACH NEWS
 INVESTISSEMENT SOCIAL

SONATRACH ENTREPRISE CITOYENNE

DON DE 60 BUS SCOLAIRES AU PROFIT DES ÉLÈVES DE ZONES
ISOLÉES

D ans le cadre de la célébration du 60ème anniversaire de sa création, SONATRACH a fait don, le 11 septembre
2023, de 60 bus de transport scolaire au profit des écoliers habitant les communes des zones reculées.
La cérémonie de remise des véhicules, organisée Collectivités Locales, notamment en ce qui
à la Direction Générale de SONATRACH, a été concerne l’établissement de la liste des communes
présidée par M. Mohamed ARKAB, Ministre de bénéficiaires de cette donation.
l’Energie et des Mines, en présence de M. Brahim
MERAD, Ministre de l’Intérieur et des Collectivités Elle s’inscrit pleinement dans la stratégie globale
Locales, de [Link] BELABED, Ministre d’investissement social de SONATRACH, qui vise à
de l’Education Nationale et des Présidents contribuer au développement et à l’amélioration
des Assemblées Populaires des Communes des conditions de vie de nos concitoyens à travers
bénéficiaires de ce don. l’ensemble du pays.
Les bus scolaires, attribués à 60 communes Cette donation marque la volonté de SONATRACH
relevant de 41 wilayas au profit d’établissements d’être un contributeur actif et engagé en faveur du
d’enseignement situés dans des zones isolées, bien-être des populations des zones enclavées.
contribueront à combler le déficit en transport Elle renforce également la détermination de
dont souffrent quotidiennement les jeunes SONATRACH, en sa qualité d’institution citoyenne,
écoliers de ces régions. de soutenir des projets sociaux à fort impact local.
Cette initiative s’est concrétisée en collaboration
avec les services du Ministère de l’Intérieur et des

33 SONATRACH NEWS
PROJET

PROJET SH ONE
GO LIVE DES SITES RA1Z ET CP1Z

L e 23 Octobre 2023, au niveau du Siège de la raffinerie d’Arzew et en présence du Vice- Président Raffinage
et Pétrochimie et son staff, a eu lieu la cérémonie officielle du Golive des sites RA1Z et CP1Z signifiant la
mise en production de l’ERP SH One au niveau de ces deux sites.
RA1Z et CP1Z, relevant de l’Activité Raffinage et Le Directeur Central Digitalisation et Système
Pétrochimie, constituent le Pilote 3 qui initie le d’Information a , quant à lui, rappelé l’importance
lancement de la phase dite « Rollout » (généralisation). de l’implémentation de l’ERP dans la stratégie de la
Le Pilote 3 parachève les pilotes à implémenter prévus Refonte du Système d’Information pour supporter la
dans le cadre du projet de l’ERP SH One. Transformation Digitale de SONATRACH et générer de
la valeur ajoutée pour l’Entreprise.
Eu égard à l’importance que revêt cette phase du projet
Il a également tenu à féliciter toutes les équipes pour
SH One, en plus de la présence du VicePrésident RPC,
leur mobilisation et leur engagement pour la réussite
Vice-Président LQS, le Directeur Exécutif Ressources
du projet.
Humaines et le Directeur Central Digitalisation et
Système d’Information ont assisté au GO-Live. Pour rappel l’échantillon des sites pilotes sélectionnés
pour tester les conditions d’exploitation de la solution
Le Directeur Projet SH One a exposé une rétrospective
ERP SH One est formé des Pilotes 1, 2 et 3 qui intègrent
du déroulement des travaux du pilote 3, de l’analyse
respectivement les sites suivants: STAH de E&P et
des écarts jusqu’au Go-Live et la mise en exergue des
GL3Z de LQS lancés en Janvier 2022, RTO et RCL de
apports spécifiques de la solution pour les métiers
TRC lancés en Septembre et Octobre 2022 et enfin
de raffinage et de la pétrochimie. L’engagement et
RA1Z et CP1Z de l’Activité RPC lancés le 23 Octobre
le dévouement de l’équipe projet SH One, depuis le
2023.
début du projet, ont été salués pour souligner le
professionnalisme et la performance dont elle a fait Ce dernier pilote, parachève la mise en production
preuve ainsi que les équipes de RPC centrales. sur les sites pilotes et annonce le début des
déploiements généralisés.
Dans son allocution, le Vice-Président Raffinage et
Pétrochimie, a souligné l’importance stratégique de La délégation a pu constater l’opérationnalité de la
ce projet et a exprimé ses remerciements aux équipes solution ERP SH One, en effectuant une visite guidée
projet pour les efforts et l’implication ainsi qu’ aux au niveau des différentes structures pour échanger
contributeurs locaux des deux sites qui se sont avec les utilisateurs des deux sites et assister à des
également investis pour faire de ce jalon une réussite démonstrations d’exploitation sur la solution ERP
totale. Il a aussi insisté sur la nécessité d’adopter les déployée et prendre ainsi connaissance de l’apport
nouveaux processus insufflés par la solution déployée de l’intégration et des nouveautés apportées.
pour être au diapason des meilleures pratiques dans
le domaine.

34 SONATRACH NEWS
35 SONATRACH NEWS