●

Tableaux récapitulatifs
PREMIÈRE PARTIE
Grammaire : les points clés à maîtriser

◗ (In)dénombrables
Dénombrables (In)dénombrables (In)dénombrables
s’emploient avec : a(n) ; the ; s’utilisent en principe avec Noms collectifs :
there is/are ; many, (a) few ; the ; there is ; some ; many, (a) Désignent un ensemble de
many, un chiffre. little ; more, less. Little hope. personnes pouvant être
a plane, planes (un avion, des Money (l’argent), s’emploie considérées :
avions) avec some/much. How much – comme un groupe, et dans
money have you got? ce cas, ces noms sont au
Cas particuliers singulier (1).
1. Noms terminés par o, s, x, z, Nons indénombrables : – comme un ensemble
ch, sh ont un pluriel en -es 1. Couleur, matériaux, d’individus, le pluriel
tomato(es)* ; kiss(es) ; substances, aliments : s’impose alors (2).
church(es) brown, iron, silver, marble,
* sauf : noms abrégés ou pasta, milk, lentils
d’origine étrangère : photo(s), 2. Maladie (la plupart) : AIDS
piano(s) (SIDA) cancer, yellow fever,
2. Noms terminés par une bird flu…
consonne + -y ➝ pluriel en
-es : spy-spies mais : toy(s)
3. Certains noms terminés 3. En rapport avec une Comparez : (1) My family
par -f(e) ➝ pluriel en -ves : activité humaine et noms has always been supportive ;
knife-knives formés à partir de verbes (2 The family have gone out.
4. Pluriels irréguliers : foot – (jeux sports) : reading, (2) The class have handed in
feet ; (wo)man – (wo)men ; cooking, canoeing, scuba their homework. (1) The class
child(ren) ; mouse-mice, diving, rafting, frisbee… is waiting for their teacher. (1)
tooth – teeth 4. Langues : German, The jury is ready to present
5. Noms invariables au Spanish… its decision. (2) The jury are
pluriel : désignant des Ils peuvent aussi unable to reach an agreement.
animaux que l’on pêche ou représenter un ensemble
chasse : fish* ; trout, salmon, d’éléments :
bear (2 formes possibles au 1. Concrets, de noms collectifs :
pluriel : avec ou sans -s) ; rubbish/refuse (des détritus) ;
sheep* ; aircraft (avion) ; furniture (des/les meubles),
housing (le logement), money
* Pluriel : many/several… 2. Abstraits, de sentiments :
fish – fishes est possible mais wisdom, laziness, kindness,
il désigne des variétés de madness, starvation, pride,
poissons ; a flock of sheep (un strength, faith, fun, idea,
troupeau de moutons) thought, hindrance (obstacle)
 CAS PARTICULIERS
Certains noms peuvent appartenir aux deux catégories, mais leur sens diffère.

Dénombrables Indénombrables

a bottle of water = une bouteille d’eau water = de l’eau

a business = une entreprise business = les affaires
chocolates (= des chocolats) chocolate = le chocolat
a coffee/a tea = un café/un thé — une tasse (some) coffee/tea = le/du café ; du thé
de café ; de thé
a piece of land = une terre land = la terre (agriculture)
a country = un pays the country = la campagne
experience
a paper (a newspaper) = un journal paper = le papier
a work = une œuvre – a piece of work = work = le travail
un ouvrage

Anglais Français Au singulier

advice conseil(s) a piece of advice = un conseil
baggage, luggage bagages a piece of baggage/luggage
bread du pain a loaf of bread = une miche de pain
customs la douane a custom = une coutume
fruit des fruits a piece of fruit
furniture meubles, le mobilier a piece of/an item of furniture = un meuble
hair* cheveux a single hair = un cheveu
hairs* des poils a hair = un poil
information renseignements some/a piece of information.
knowledge connaissance(s)
music la musique a piece of music
news information(s) some/a piece of news
transport a means of transport (un moyen de transport)
travel les voyages a journey, a trip
◗ Articles

◗ A(n)
Emploi Exemples

– Descriptions générales : profession ou His wife is a politician. She is a right-winger. He

appartenance à un groupe (au singulier) is a Buddhist.

– Prix, vitesse, expression de temps et de It costs £4 an hour to park in London. Twice a

mesure year. Half an hour. A quarter of an hour.
It’s $2.5 a kilo.

– Exclamation, après such, without et as He’s such an idiot! Sally is a genius! What a
handsome boy! She works as a stockbroker.

– Abréviations An MP, A FIFA official, an FBI agent

◗ The
Emploi Exemples et cas particuliers

– Instruments de musique She can play the oboe.

– Entités géographiques : pays (pluriel ou The Soviet Union, the UK, the US, the Emirates,
représentant un groupe), cours d’eau, the Bahamas — Sauf : Great-Britain
chaînes de montagne, noms de mer,
L’article est également nécessaire dans les
d’océans, de lacs
expressions du type : The High Street, The
Thames, The river Seine, The Mississippi River,
The Nile The Alps The Pacific, The Atlantic, The
Indian Ocean, The Caspian Sea

– Adjectifs de nationalités (employés comme The Australians, the Italians, the Poles, the
noms) et adjectifs représentant un groupe English, the French, the young (les jeunes), the
de personnes poor (les pauvres), the blind (les aveugles), the
Whites (les blancs)

– Éléments uniques The South Pacific, The North Pole, the world, the
sun

– Titre seul The president, the queen, the prime minister

– Noms de musées, cinémas, hôtels The Tate Gallery, the Odeon, the Hilton

– Renvoi à la généralité The climate, the weather, the environment, the

atmosphere
 ◗ Article Ø
Emploi Exemples

– Pays, continents, villes, régions, états, New Zealand, Vanuatu, Samoa (sauf noms de pays
rues, noms de sommets pluriel ou représentant un groupe — voir plus
haut), Mount Taranaki, Stewart Island, California,
Oxford Street.
Exceptions : The Mall (célèbre avenue de Londres)

– Références historiques en général ancient Greece, prehistoric animals

– Édifices publics, monuments, gares, Royal Albert Hall, Sydney Harbour Bridge,
rues, lieux, institutions… Gugghenheim Museum, work (He is at work
— il s’agit du lieu), prison*, hospital* (voir cas
particuliers plus bas).
NB : On dit the Tate Gallery

– Fonctions, titres, nom et prénom après Uncle Bob, Prince Harry, President Jacob Zuma*
uncle, aunt… Mais on dit : Barack Obama is the President of the
US.

– Matières, matériaux, couleurs… Velvet, silk, linen, denim, concrete, steel, purple
suede (daim), plastic, wool

– Sentiments, concepts abstraits Love, hatred, relativity, psychoanalysis

– Pancartes, étiquettes, panneaux, Flat for sale.

annonces MOST WANTED TERRORIST

– Maladies Swine flu, rickets, cholera, meningitis, pneumonia,

shingles (zona).
Sauf : the mumps, the measles, the plague (la
peste). (the) flu : les 2 sont possibles

– Repas, aliments, boissons Breakfast, brunch, dinner/tea*, supper, rice,

grapefruit juice, milk
*Attention : en Grande-Bretagne, tea peut
également faire référence au repas du soir.

– Langues Hebrew, Polish, German

– Saisons, mois, semaine, jour… Winter, June, last month/week/Tuesday

The devant les saisons est possible

– Disciplines, sports Billiards, chess, darts, fencing

– Activités I don’t go to school on Saturdays.

– Noms verbaux Smoking, speaking, chatting

Cas particulier : Best-selling novelist J.K. Rowlings.

◗ Quantifieurs

Quantité + Dénombrable + Indénombrable Remarques

exprimé
Rien No(ne), not any No(ne), not any No (adj.)
(quantité No cars are allowed in I’m too busy with my – No + nom (+verbe à la
nulle) the town centre. book. I’ve got no time. forme affirmative)
We had to take a taxi (= I haven’t got any – None (pronom) + sing.
home because there time) ou plur. fait référence à
was no bus. (= there There were no shops qch déjà mentionné.
wasn’t a bus) open because it was a None s’emploie souvent
(voir plus loin) bank holiday. avec of + (pro)nom
“How much money None of them knows/
have they got?” “None.” know. (Aucun d’entre
(= no money) eux…)
Peu de Few Little few + plur.
(nombre There are few old Little hope/progress little + sing. ou plur
ou quantité buildings in New (peu d’espoir/de Very few people
jugé Zealand. progrès) attended the meeting.
suffisante) We’ve had little rain There was little hope of
recently. finding survivors.
Un petit a few a little a little + sing.
nombre de, Can you lend me a few I can’t make up my We have a little time
un peu de, pounds? mind yet. I need a little before the movie starts.
une petite Do you mind if I ask you time to think.
a few + plur.
quantité a few questions? Outside there were only
a few streetlights.
Une certaine Some Some Some + sing. ou plur
quantité Some students were Some milk (du lait) Some + pronom
(quelques, late. He wanted some
I’ve got some work to
certains) (voir some et any +plus information about
do
loin) language courses.
We’ve seen some good
films recently.
Apricots were cheap, so I
bought some
Une Enough Enough Adj./adv. + enough =
quantité She made enough There wasn’t enough “assez, suffisamment”
suffisante sandwiches. time. – fast enough :
suffisamment rapide ;
– rich enough : assez riche ;
– not clean/long/strong
enough : pas assez proprr/
long/fort
Enough (+ adj). + nom =
assez de
Enough fruit juice/
potatoes
Enough of devant un
déterminant ou un
pronom : Have enough
chairs for everyone.
Plusieurs Several Several Several + plur.
Several shops were He brought several fish. Several implique plus de
damaged by the 2 éléments et désigne
demonstrators. un certain nombre
d’éléments de manière
séparée.
Beaucoup many, a lot (of)*, lots Much, a lot (of), plenty Many + plur.
(grande of*, plenty of, a great (of), tons (of) Much + sing.
quantité, deal of, tons (of), I have plenty of ideas. Si le nom qui suit a lot (of)
grand a great number (of), I didn’t spend much/a ou lots of est le sujet de la
nombre) a large number (of), lot of money. phrase, le verbe s’accorde
enough A lot of imagination. alors avec ce nom.
A lot of/Many people Lots of imagination is
That’s plenty. Cela
drive too fast. required to stimulate these
suffit amplement.
* a lot (of) et lots students.
of s’emploient
To have plenty of time.
(registre familier) a lot (of) + sing. ou plur.
indifféremment.
a lot (adv.)
Énoncés à la forme
lots of sing. ou plur.
affirmative : a lot of
(registre de langue moins
recherché que many).
La plus Most Most Most of + déterminant/+
grande Most shops are closed Most people = nom
partie on Sundays. la plupart des gens Most of the children like
All the victims were watching TV.
male, and most were Most of us enjoy shopping.
from Uganda.
La totalité all (the), every = tous All all + plur.
All children/every child All the truth. all the + sing. ou plur.
Tous les enfants. The situation is changing
There’s no cake left. She’s
all the time.
All the workers were on eaten it all.
strike.
◗ Pronoms
Tableau des pronoms personnels et possessifs

Sujet Complément Pronoms Déterminants Pronoms possessifs

je, tu, il… me/moi ; te/ réfléchis possessifs le/la/mien(ne)/
toi… moi-même… mon/ma ; ton/ta les miens…
Singulier
1re pers. I me myself my mine
2e pers. You you yourself your yours

3e pers.
féminin She her herself her hers
masculin He him himself his his
neutre It it itself its
indéfini :
fém./ oneself
masc.
Pluriel
1re pers. We us ourselves our ours
2e pers. You you yourselves your yours
3e pers. They them themselves their theirs
NB : Le tutoiement n’existe pas en anglais.

◗ Adjectifs
◗ Ordre
Valeur jugée – taille – âge/température – forme – couleur – origine – matière – usage – nom
8 7 6 5 4 3 2 1 0
Mark was wearing nice black leather trousers
8 4 2 0

◗ Adjectifs en -ed et ing

Participe passé Sens Participe présent Sens
bored qui s’ennuie boring ennuyeux
tired fatigué tiring fatigant
interested intéressé interesting intéressant

◗ Démonstratifs
Singulier Pluriel Sert à désigner Valeur affective
this these élément proche
that those élément éloigné That’s kind of you!
Quand on veut désigner de manière alternative, on utilise this/that en premier, puis that/
those. These are my keys, those are yours.
◗ Mots interrogatifs

Mots interrogatifs Pour obtenir une Exemples, entre parenthèses types

+ fonction information sur de réponses attendues
Who (sujet ou une personne Who’s going to help us?
complément) Who told you?
Who(m) (complément, une personne Who(m) did you see yesterday?
Style recherché) Qui avez-vous vu hier ?
What une chose What’s this?
un événement What happened?
une activité What is he doing?
l’heure, la couleur What time are you meeting him?
le choix (illimité) What colour is the Dutch flat?
une description
Which le choix (limité) Which of these DVDs would you like?
Where le lieu Where does Barack Obama live?
When le moment, la date When did it happen?
Quand est-ce arrivé ?
Why la cause Why did you tell her?
What… for le but, la cause What did you do that for?
Whose + objet possédé le possesseur Whose MP3 is this?
What… like les caractéristiques What is your boyfriend like? (He’s tall)
– des gens What does he look like? (He’s loveable)
– des choses
What’s the weather like today?
What does Pavlova taste like?
Quel goût a la Pavlova ? (a sweet food that
consists of cream and fruit on top of meringue)
How le moyen, How are you going home? How far is it?
la manière,
la distance
How + adjectif l’âge, la taille, How deep is the pond?
la profondeur How wide is the river?
Quelle est la largeur du fleuve ?
How long la durée How long will you stay in Brisbane?
Combien de temps vas-tu rester à Brisbane ?
How long will it take?
Ça prendra combien de temps ?
How often la fréquence How often do you go to the gym?
Est-ce que tu vas souvent au …… ?
◗ Mots composés

Formation Mots composés

Nom + nom a tennis ball, income tax, rice pudding
Nom + gérondif sunbathing, fly-fishing, life-saving
Nom + participe passé hand-made, home-made
Nom + B V + ing sightsseing, housekeeping
Verbe + ing + nom a washing machine, a frying pan, a sauce pan
Adjectif + nom blackbird
still life
Adj. + gérondif good-looking ; hard-working
Adv./adj. + nom + ed absent-minded ; old-fashioned ; red-hair girl
Adv./nom + participe passé well-known – state-owned
Adj. + participe passé widespread

◗ Dérivation

Préfixes Sens/valeur Exemples

un-
im- unable, unfair, unpopular, unwell
in- inactive, independent, inefficient
idée de contraire, valeur
dis- disagree, disobedient, disproportionate
négative
non- nonsense, non-smoker, non violent
de- dehumanize, irresponsible
ir-
mis- IDEM + valeur péjorative, misbehave, misguided, misunderstand,
échec misinterpretation
sub-/sur- substandard, surreal, surplus
super- supermodel, superman
taille, degré, insuffisance
under-/-over underscore, oversimplify, overconfident
excès, dépassement
hyper- hypersensitive
out- outnumber, outspoken
ex- ex-girlfriend, ex-governor
fore- forecast, foreword
temps, espace
pre-/post- preheat, prejudge, prehistory
postgraduate, postmortem,
re- répétition rebuild, reconstruct, rewrite
bi- biannual, bilingual, bimonthly
di-/tri- (carbon) dioxide, tri-annual, trilingual
mono- nombre monolingual, monoplane, monosyllabic
multi- multilingual, multimillionnaire
poly-, etc. polygamy, polyglot, polymorph
 ◗ Verbe +

Suffixes Sens/valeur Exemples

-er, -or, -ant agent, auteur d’une action employer, cutter, teacher, actor, collector
dictator, administrator, occupant, inhabitant
-ee subit une action employee, payee, trainee
-al, -ation, -ment action, attitude refusal, renewal, transformation,
anticipation, development, improvement
-ing, -age activité computing, jumping, storage
-able, -ible qualité, faisabilité countable, understandable

◗ Nom +

Suffixes Sens/valeur Exemples

-eer, -er, -ster agent/auteur d’une action, mountaineer, profiteer, Londoner, younster
métier, identifié
-ette, -ie,-let, -y diminutif kitchenette, launderette, doggy/doggie,
auntie
-ess, -maid métier féminin authoress, poetess, empress, barmaid
-dom, -hood statut, condition kingdom, childhood
-ship état, relation, qualité friendship, membership, relationship
-ful (1) adjectif à sens positif careful, helpful, shameful
-less adjectif à sens négatif meaningless, powerless, useless, worthless
-ish (2), -like, -y qualité, semblable, à la boyish, brutish, childlike, flu-like (symptoms),
manière de rainy, risky
-an, -ian, type, notion, catégorie republican, Christian, imperialism, fascism,
-ism, -ist novelist
-worthy digne de praiseworthy

◗ Adjectif +

Suffixes Sens/valeur Exemples

-en, -ify, -ise, -ize action, processus widen, broaden, simplify, popularize (1)
-ly adverbe de manière stupidly, honestly, carefully
-ness manière kindness
◗ Comparatifs et superlatifs

Comparatif Adjectifs Adjectifs longs (deux syllabes et plus)

d’une syllabe
Supériorité adjectifs -er + than more + adj.
warmer braver more serious
– sweeter more intelligent
It’s warmer today. more comfortable
A cheetah is faster than
Exceptions : on emploie -er ou more avec certains
antelope.
adjectifs de deux syllabes, notamment ceux
terminés en -y, -er, -ow, -le : clever, funny, narrow,
quiet, simple, shallow, narrow… : Could we go
somewhere quieter/more quiet?
Égalité as + adjectif (+ as)
You can stay as long as you like.
Inégalité not as/so + adjectif (+ as) – « pas aussi… que »
The shopping centre wasn’t as crowded as usual.
Infériorité less + adjectif/verbe/nom (+ than) – moins… que
The shopping centre was less crowded than usual.
The purple dress is less expensive.
School put less emphasis on being creative.
Sue is less fun than her sister (… moins amusante…)
Modifications orthographiques :
– Adjectifs terminés par une seule consonne : thin = thinner – big = bigger
– Adjectifs terminés par une consonne + -y : y ➝ i
lucky-luckier, easy-easier, early-earlier, pretty-prettier

Comparatif irrégulier
Adjectif/Adverbe Comparatif
good, well better (than)
bad worse (than)
far farther/further (than)
old (1) elder
little less
much more
On emploie old pour désigner les membres d’une
famille. (1) This is my elder brother.
Superlatif Adjectifs d’une syllabe Adjectifs longs (deux syllabes et plus)
Supériorité
The …… est (+ in/of/that) The most + adj.
the warmest, the bravest, the The most serious
fastest, the cheapest, the sweetest the most simple/the simplest
Jenny is the nicest girl in the family. The most comfortable/modern
Christmas is the busiest time of the This is the most valuable watch I’ve ever
year. bought.
June 21 is the shortest day of the She is the most patient person I’ve ever
year. met.
This is the happiest day in my life. Le Gavroche is the most expensive
NB : le complément est toujours restaurant in London.
introduit par la préposition in s’il s’agit What was the most pleasant holiday
du lieu et par la préposition of quand you’ve ever had?
il est question d’un groupe. Harry Potter was one of the most
successful films ever made.
Infériorité The least + adjectif/adverbe (+ in/of/that)
I think she is the least suitable person for the position.

Comparatif irrégulier

Adjectif/Adverbe Superlatif
good, well the best
bad the worst
far the farthest/the furthest
old the eldest (1)
little the most
much the least
(1) old désigne les membres d’une famille. Sam is their eldest son.

◗ Génitif

Construction Marque du génitif Exemples

Nom au singulier + ’s The horse’s tail, George’s eyes
Nom au pluriel + apostrophe My cousins’ garden, The animals’ habitat.
Nom au pluriel + ’s The men’s changing room. A children’s book.
irrégulier
Noms propres terminés + ’s ou + apostrophe Saint James’s Park, Saint James’ Park
par -s au singulier
◗ Be, have et do : conjugaisons

Temps Forme affirmative Forme négative Forme interrogative

Présent I am I am not/I’m not Am I?
you are you are not/you’re not/aren’t Are you?
(s)he/it is – (s)he/it is not/isn’t Is (s)he/it?
you/we/they are We/You/they are (not/aren’t/ Are we/you they?
you-we/they’re not)
Prétérit I/(s)he/It was I/(s)he/It wasn’t – We/You/they Was I/(s)he/it?
We/You/they were weren’t Were we/you/they were?

Temps Forme affirmative Forme négative Forme interrogative

Présent I have I do not have/don’t have Do I have?
you have you do not have/don’t have Do you have?
(s)he/it has (s)he/it does not have/doesn’t Does (s)he/it have?
you/we/they have have Do we/you they have?
We/you/they do not have/
don’t have
Prétérit I/(s)he/It had I/(s)he/It did not have/didn’t Did I/(s)he/it have?
We/You/they had We/You/they did not have/ Did we/you/they have?
didn’t

◗ Have auxiliaire : aux formes négative et interrogative,

do n’apparaît pas
Present perfect I’ve had I haven’t had… has he had…?
Past perfect I had had I hadn’t had… Had he had…?

◗ Do verbe lexical
Formes Présent Present perfect Present perfect
Affirmative I/you/we/you/they › do I/you/(s)he/it › we/ I/we/you/they have done
(s)he/it › does you/they › did (s)he/it › has done

Négative I/we/you/they › do not/ I/you/(s)he/it/we/ I/we/you/they › have not/

don’t I/we/you/they › do you/they did not/ haven’t done
not/don’t didn’t (s)he/it › has not/hasn’t done
(s)he/it › does/doesn’t
Interrogative Do I/you/we/you/they? Did I/you/(s)he/it/ Have I/you/we/you/they done?
Does (s)he/it? we/you/they? Has (s)he/it done?
◗ Présent

Formation Valeur Exemples

Présent simple – décrit des caractéristiques, I usually read in bed. (A H)
Base verbale à toutes des actions répétées, des She likes comic strips. (C)
les personnes sauf habitudes, des vérités The Moon goes round the Earth. (VG)
à la 3e personne du générales
singulier, à laquelle – sert à renseigner, à donner
on ajoute -s : des instructions
(s)he/it works
Présent en be + ing Exprime des actions perçues Sorry, I can’t speak to you. I’m
am/is/are + V-ing en cours de déroulement, watching a documentary.
encore inachevées

AH = action habituelle C = caractéristique VG = des vérités d’ordre général.

◗ Prétérit
Formation Valeur Exemples
Prétérit simple C’est le temps du récit. The schoolmistress had difficulty getting
Base verbale + ed Il décrit des événements the kids to behave. As she did not want
Attention aux passés. to raise her voice, she sat and waited
verbes irréguliers for the hubbub to finish.
Il peut s’employer avec
(il faut les Every day Tina got up early and rang
des marqueurs de temps
connaître par her son.
qui précisent une action
cœur) He was a bon vivant and a gourmet,
totalement révolue.
who spent a lot of time trying new
Il peut également décrire des restaurant around Wellington.
actions habituelles passées. She stepped back, smiled, and burst
Actions successives, brèves. into laughter.
Prétérit en be + ing – Décrit une activité en I was working when Vera phoned.
(past continuous) cours de déroulement 1 2
was/were/+ V-ing dans le passé et est While I was waiting for the train I met
souvent mis en regard avec 1 2
un événement soudain. my neighbours.
(souvent utilisé avec un
activité en cours (1)
prétérit simple)
événement soudain (2 )
– Il sert aussi à décrire The café terrace was full of people. Some
plusieurs activités en cours were reading newspapers, some were
dans le passé qui forment chatting, others were ordering drinks.
un cadre descriptif.
– Il peut également décrire While Jim was cooking, David was
des actions simultanées se phoning a friend.
déroulant dans le passé.
◗ Present perfect

Formation Liens passé–présent Exemples

Present perfect Il exprime l’idée d’un bilan actuel Notez la différence :
simple (au moment où l’on parle), d’un 1. Un événement passé sans
have/has + résultat lié à un événement passé. repère temporel précis.
participe passé Pour décrire des expériences dans Helen has broken her mobile.
du verbe le passé, on emploie le present On ne sait pas quand cela s’est
perfect simple. Il n’y a pas de produit et si le téléphone est
marqueur temporel. toujours cassé. Il n’y a pas de
– Have you visited any other repère temporel.
countries? 2. Un état ou un événement
– Yes, I’ve been to Fiji and répété qui se prolonge dans le
Vanuatu. présent et qui est en cours de
déroulement. On emploie un
Pour exprimer l’achèvement marqueur temporel qui indique
d’une action, on emploie souvent la durée ou la fréquence de
le present perfect simple sans l’événement.
mentionner de repère dans le I’ve lived In Christchurch for
temps. ten years.
I’ve read a hundred pages of The I’ve often seen him with his
Professor. parents in the park.
Present perfect en En plus des valeurs précédentes, How long have you been waiting
be + -ing (present il évoque la durée de l’action for her?
perfect continuous) dont les conséquences sont It’s been raining heavily all night.
have/has + been mentionnées.
+ V-ing

◗ Past perfect

Formation Valeur Exemples

Past Perfect simple Sert à exprimer une action dans One o’clock. I had just left the
(pluperfect) le passé, antérieure à une action office and started to walk along
had + participe passée à laquelle l’énonciateur Lambton Quay.
passé du verbe fait référence When he arrived at work in the
morning, the head found that
somebody had had broken into
the school during the night.
Past perfect en Sert à repérer une action I had been waiting for a while
be + ing (pluperfect antérieure au prétérit perçue en when I suddenly realised that I was
continuous) cours de déroulement. in the wrong pub.
had + been + V-ing
◗ Expression du futur
Formation Valeur Exemples
Présent simple Sert à exprimer des événements Our plane takes off at nine tomorrow
futurs déjà programmés : horaire, un morning.
programme, un emploi du temps. Ici, c’est le repère temporel
tomorrow morning qui situe
l’événement dans l’avenir.
Présent en – exprime des événements futurs They’re flying to Tonga tomorrow
be + ing déjà prévus ; morning.
– présente l’action future comme He’s leaving tomorrow
si elle se déroulait sous nos yeux. Les repères temporels tomorrow
C’est le complément de temps qui morning et tomorrow qui situent
indique qu’il s’agit d’un futur. les événements dans l’avenir.
be going to be going to a deux sens très proches I’m going to work harder this year.
+ BV et exprime : [décision déjà prise, mais le projet
– des projets ou des intentions ; n’aura pas forcément lieu]
– une prédiction fondée sur un I think she’s going to faint.
indice précis (visible ou connu). [indices constatés]
be to + BV Sert à exprimer la planification My parents are to see my form
ou l’obligation imposée par des teacher.
circonstances extérieures. The European Parliament is to
introduce a new law on safety at
work.
be about to Permet d’exprimer l’imminence, I can’t stand this girl anymore. I’m
+ BV d’une action ou quelque chose sur about to explode.
le point de se produire.
le modal S’emploie pour prédire un I think Vera will like her present.
will + BV événement futur ou pour exprimer [prédiction]
une action dont la réalisation It’s very late. I think I’ll go to bed now.
Formes
dépend de la volonté du sujet. [volonté]
contractées de
– will : ’ll
– will not :
won’t
shall + BV – marque une volonté bien arrêtée I shall take you to the restaurant for
à la forme affirmative ; your birthday.
– sert aussi pour demander un avis, Shall I phone for a taxi for you?
un conseil ; faire une promesse (should est possible)
ou une suggestion à la forme Shall I put these bags over there?
interrogative. (should est possible)
Shall I open the door for you?
◗ Expression du conditionnel

Formation Valeur Exemples

Conditionnel présent – Hypothèse réalisable ou A meal would be nice.
would + BV non dans un avenir plus Would you like a cup of coffee?
should + BV ou moins proche You should eat more fruit.
– Formule de politesse ;
offre
– Conseil ou idée de devoir
Conditionnel passé – Hypothèse non réalisable They would have bought the car if
would + have + pp (passé, regret) they had been able to afford it.
du verbe – Reproche She should have taken my advice.
should + have + pp
du verbe

◗ Impératif

Formation Valeur Exemples

Forme affirmative : base Ordre Sit down. Stop chatting.
verbale Don’t forget.
Forme négative : do not
(don’t) + V
Let’s ou let us + pers. + BV Suggestion Let’s eat now.
Forme négative : let’s not + V (+ question tag) Let’s not argue. ou Don’t let’s argue.
ou don’t let’s + V

◗ Subjonctif

Formation Valeur Exemples

Base verbale à toutes – volonté, souhait, I demanded that he apologized. He
les personnes jugement keeps the faith, though he face many
trials.
En anglais britannique – ordre (contexte juridique The lawyer has repeatedly demanded
on emploie plutôt ou administratif ) that a hearing be scheduled and held.
should + BV
ou le présent simple Suffice it to say.
dans la subordonnée – expressions figées Heaven forbid.
Perish the thought.
Au passé : le subjonctif sert à indiquer que ce qui If I were you I would buy a computer.
n’existe que pour be est énoncé n’est pas vrai au If Grant were to come, he would
NB : il est préférable de moment où l’on s’exprime realize how busy I am.
considérer ce temps NB : was s’emploie davantage que
comme un prétérit non réel were.
◗ Habitude : used to et would

Formation Valeur Exemples

Would + BV référence à une action répétée
dans le passé, mais sans insister
sur le caractère révolu de ce passé
Used to exprime à la fois le caractère répétitif He used to read a lot when he was
et révolu de l’action younger.

◗ Modaux
Les auxiliaires modaux permettent d’émettre un avis (obligation, certitude, conseils…).

Notion exprimée Modal + V Exemples Constructions au passé

(sauf exception)
– présent/avenir
Obligation Must You must stop at the red must + have V-en au passé
light. (Vous devez…) You must have had some
experience to work as a
nanny.
Interdiction can’t You mustn’t cross the
may not road when the green light
mustn’t is showing.
(Vous ne devez pas…)
You mustn’t tell anyone.
Tu ne dois pas…
Absence needn’t You needn’t tell him. needn’t + have V-en au passé
d’obligation, Tu n’es pas obligé de… you needn’t have bought a
de nécessité computer. You could have
borrowed mine.
Permission can/may You can borrow my
calculator if you want.
Suggestion, could/might/ We could go to Croatia,
demande polie shall (1) couldn’t we?
I wonder if I could borrow
your bike?
Conseil should(n’t)/ He should see a doctor
ought(n’t) to (2) about that cough.
You oughtn’t to/shouldn’t
bring up embarrassing
topics.
Reproche, should(n’t) “What’s happened to his should(n’t)
irritation (réaction money?” “How should I could
émotionnelle à know?” (… Comment + have V-en
une situation) veux-tu que je sache ?) might au passé
(1) Quand il a une valeur de suggestion, shall s’emploie seulement à la forme interrogative.
(2) Ought to a le même sens que should, mais il s’emploie moins fréquemment.
 Le locuteur peut également exprimer une volonté ou un refus, venant de lui ou d’autrui

Notion exprimée Modal + V Exemples Constructions

(sauf exception)
Volonté (appel au bon will Will you shut the door? présent/futur
vouloir de l’interlocuteur)
Refus won’t They won’t tell him. Ils ne présent
veulent pas lui dire.
The two countries won’t sign
such an agreement.
(… ne veulent pas…)

1. (In)capacité permanente ou pas, (im)possibilité

– au présent : can, cannot/can’t. The machine can translate simple messages
into 30 different languages. It can’t be true!
– au passé : could(n’t) She couldn’t afford to pay for a proper funeral.
– aux autres temps : be able to. I won’t be able to help you.
2. Permision
– can/may : You can/may open the window.
– be allowed to : I think you’lle be allowed to watch TV.
3. Obligation
– must : obligation imposée par le locuteur. You must answer all the
questions.
– have (got) to : obligation imposée par l’extérieur. English pupils have to
wear a uniform. I have (got) to go now.
Have to s’emploie à tous les temps, have got to (registre familier), seulement
au présent.
4. Interdiction
– must not/musn’t : You musn’t be late.
– can(not)/can’t : You can’t sit there.
5. Absence d’obligation
– do not have to/haven’t got to/needn’t : You don’t have/haven’t got to leave
now.
You needn’t have waited for me.
6. Conseils, recommandation
should et ought to : Yous should see a doctor about that cough. You shouldn’t
have interfered. he ought to get up earlier. ought I tell her parents? I don’t
practise as often as I ought. (notez l’absence de « to »)
7. Degrés de certitude et de probabilité
must – may could might – can’t
(+) Quasi-certitude Certitude négative (-)
>
must may could might can’t
 – She must be home : Elle doit être à la maison.
– She may be home : Il se peut qu’elle soit à la maison.
– She could be home : Elle pourrait être à la maison.
– She be might home : Il se pourrait qu’elle soit à la maison.
– She can’t be home : Il est impossible qu’elle soit à la maison.

◗ Voix passive

Temps Formation Exemples Exemples (passif)

(phrases actives) Sans mention
du complément d’agent
Présent is/are + participe The Government builds Thousands of flats are built
simple passé thousands of flats every every year.
year.
Présent en is/are being + The police are questioning Three men are being
be +ing participe passé three men. questioned by the police.
Prétérit was/were + French police arrested many Many protesters were arrested.
simple participe passé protesters.
Prétérit en was/were being Somebody was cleaning the The room was being cleaned.
be +ing + participe passé room.
Present has/have been + They have postponed the The meeting has been
perfect participe passé meeting. postponed.
Past perfect had been + Somebody had cleaned the The room had been cleaned.
(pluperfect) participe passé room.
Infinitif passé have been + Somebody should have The room should have been
participe passé cleaned the room. cleaned.
Expression will be + He will fix the car by Monday. The car will be fixed by
du futur participe passé She will open the shop. Monday.
en will The shop will be opened.
Conditionnel would be + We would help you if we You would be helped if we
participe passé could. could.
Conditionnel would have
passé been + participe
passé
Modaux modal be + Anybody can do it. It can be done.
participe passé She should call them. They should be called.
◗ Adverbes

Valeur/Sens Adverbes Place Exemples

Temps
situation today, tonight, en début ou fin You should take a tablet
présente now(adays), at the de phrase every six hours.
moment, at present,
currently…

situation yesterday, soon* et She’s been back to Australia

passée presently*, last night/ fairly recently.
week, recently

situation à next month, tomorrow, The new cinema will open

venir soon, presently, in sometime next month.
the future, shortly
(prochainement)
Lieu (t)here, behind, above, – souvent en fin The money was eventually
downstairs, under de phrase found under the mattress.
– en début d’énoncé The investigators searched
pour indiquer un the mansion and under the
contraste ou une mise floorboards they found a
en relief corpse.
Fréquence often, always, (n)ever, – à côté du verbe selon I’d never do anything to harm
hardly ever, mostly, la structure du verbe you.
mainly, sometimes, – après le 1er auxiliaire Never do that again!
once, twice, rarely/ – après be Is he always this silly?
seldom, usually…

Valeur/Sens Adverbes Place Exemples

Intensité entirely, fully, avant le terme qu’ils It is extremely important
extremely, quite, too, modifient to record everything that
much… (totalement, happens.
entièrement, tout à
fait)

Modération almost, nearly, a bit, Mys sister’s baby is almost

rather, so, fairly… walking.
The employees have been
treated rather badly.
Négative scarcely, hardly, barely I was so dizzy I could barely
stand.
I was so busy I hardly noticed
the days pass by.
Valeurs/sens Adverbes Place Exemples
Manière angrily, beautifully, – en général après le He suddenly found himself
quickly, happily, complément being talked about in the
slowly, sadly, suddenly, – éventuellement entre media.
coldly,… le sujet et le verbe
Liaison – souvent en début I hope the weather will
Contraste however, nevertheless, d’énoncé (quand il improve. Otherwise we’ll have
still, otherwise, all the sert de lien avec la to cancel the barbecue.
same (quand même) phrase précédente) You’re in love with Mark. It
– parfois devant le does no good to pretend
verbe lexical otherwise.

Divers actually, anyway, – souvent en début We managed to escape

moreover, somehow, d’énoncé somehow.
besides, thus, – devant le verbe lexical She doesn’t want to eat out.
therefore, firstly, and Besides, she hasn’t got any
then… NB : though (pourtant) money.
est toujours en fin
d’énoncé et à ne pas
confondre avec la
conjonction though
(bien que)

◗ Les différents types et structures de phrases

◗ Phrase affirmative + l’auxiliaire

Sujet Auxiliaire Verbe Complément(s)

The investigators are talking to a number of witnesses. (1)
Prices have fallen sharply over the past three months.
She was sleeping when it happened.
I will tell your parents.
My grandparents can use a computer.

◗ Phrase affirmative sans auxiliaire

Sujet Verbe Complément(s)

Bougainvilleas grow in hot countries.
My sister likes bougainvilleas
She bought a bougainvilleas
 ◗ Phrase avec be

Sujet Auxiliaire Verbe Complément(s)

They are very late (2)
The investigators are talking to a number of witnesses.
(1)

Be est auxiliaire dans les exemples (1) et verbe dans l’exemple (2).

◗ Phrase négative
À l’exception de to be, la phrase négative doit comporter un auxiliaire. Le choix de cet
auxiliaire est important.

Forme affirmative Forme négative

They are/They’re watching a football match. They are not/they’re not watching…
There has been a lot of wind. There has not/hasn’t been…
They were having dinner when I rang. There were not/weren’t having dinner…
I will/I’ll do it tomorrow. I will not/won’t do it tomorrow.
She can dance very well She cannot/can’t dance very well

Quand l’énoncé de départ ne comporte pas d’auxiliaire, il faut alors utiliser les
auxiliaires suivants :
– do à toutes les personnes sauf à la 3e personne du singulier does au présent
= do not/don’t does not/doesn’t
– did à toutes les personnes au prétérit : did not – didn’t.
Forme affirmative Forme négative
I speak German very well. I don’t speak German very well.
She likes carpaccio. She doesn’t like carpaccio.
They flew to Barcelona. They didn’t fly to Barcelona.

◗ Be : verbe lexical
Be peut avoir le sens d’être ou d’exister. She is away.

Forme affirmative Forme négative

They are refugees. They aren’t refugees.
She is an interpreter. She isn’t an interpreter.
◗ Phrases interrogatives : questions (in)directes
Il existe trois types de phrases interrogatives. L’ordre des questions est toujours le
même : auxiliaire + sujet + verbe + compléments + ?
Quand la phrase affirmative comporte déjà un auxiliaire, il suffit de changer l’ordre des
mots :
Forme affirmative Forme interrogative
They are playing basketball Are they playing basketball?
It has rained a lot lately. Has it rained a lot lately?
She was working when it happened. Was she working when it happened?
I will do it tomorrow. Will you do it tomorrow?

Questions commençant par un mot interrogatif

Mot interrogatif Auxiliaire Sujet Verbe

What did they say?
Where are we going?
Who did Bronwyn telephone?
How will Mary react?

Question portant sur le sujet who/what/which, l’ordre des mots est identique à celui de
la phrase affirmative : who/what/which sujet + verbe conjugué + compléments

Mot interrogatif sujet Verbe Complément

Who called 911?
What happened later?

Pour les mots interrogatifs, voir chapitre 7.

◗ Phrases exclamatives et emphatiques

Les énoncés exclamatifs ne sont pas des questions. Notez que le sujet est placé avant le
verbe.
What a pleasant boy he is! Toutefois, certaines exclamations peuvent avoir la forme de
questions. Isn’t he bright! Comme il est intelligent!

What + groupe nominal What a lovely person! avec indénombrable au sing.

(what a(n)/such a(n) + (Ø) What an incredible story! What horrible furniture! Furniture est
+ adj./nom !) indénombrable, donc pas d’article
What fools they are! (pluriel ; pas
d’article)
what + expressions figées What a shame! What a mess!
How + adj./adv. + phrase entière
How fast you work! How tall you are! (à ne pas
How quickly you left! confondre avec How tall are you?)
such a(n) + groupe He’s such a lovely person!
nominal You’re such an idiot!
so + adjectif He’s so gorgeous!
 Un énoncé emphatique permet de mettre en relief un élément particulier afin de
l’opposer à ce qui vient d’être dit ou à ce que l’on pourrait croire.

À l’oral À l’écrit Auxiliaires

n’importe quel – texte manuscrit : le mot – l’auxiliaire sur lequel porte
mot (sujet, verbe, mis en relief est souligné l’emphase ne peut pas être
complément) est – texte imprimé : on a contracté. She will divorce him!
accentué recourt à l’italique – l’auxiliaire do (accentué à l’oral) :
I do like this book!
Modifications
1. Présent, prétérit, impératif : do(es)/did. I do want to help you. Je veux vraiment t’aider.
2. Questions sans mot interrogatif : on répète l’auxiliaire.
3. Après un pronom interrogatif : adjonction de ever ; on earth, the devil (surprise,
indignation) ; the hell (réaction plus violente) : Whatever is she doing! Whoever told him that!

◗ Reprises : yes/no et question tags

Réponses brèves
Une question sans négation appelle une réponse en yes/no, que l’on complète
en utilisant un pronom et en reprenant l’auxiliaire utilisé dans l’énoncé :
– yes, sujet + auxiliaire no, sujet + auxiliaire + not
“Does he live in Sofia?” “Yes, he does.” “Can you sing?” “No, I can’t”
“Did you like the film?” “Yes, I did? “Have you seen Peter?” “No, I haven’t”
Cas particuliers
1. Avec have, on emploie do dans la question, mais have pour la reprise. “Do you
have a scooter?” “Yes, I have” / “No, I haven’t.”
2. Be à la 1re personne du singulier : I’m late, aren’t I?
Formation des question tags : auxiliaire (-n’t) + pronom sujet + ?
Énoncé positif + tag négatif Énoncé négatif + tag positif
Olga will be here soon, won’t she? She can’t sing, can she?
You know my sister, don’t you? you don’t look well, do you?
Impératif Énoncés avec let’s
ordre et consigne : reprise avec l’auxiliaire will reprise avec l’auxiliaire
Open the door, will you? Let’s go for a walk, shall we?
Cas particuliers :
– I’m est repris par aren’t I? I’m on time, aren’t I?
– avec be à l’impératif, on peut avoir will ou won’t.
Comparez : (1) Be polite, will you! (2) Be polite, won’t you! This is an order!
– requête polie, reprise avec won’t : Have a biscuit, won’t you!
◗ Discours (in)direct
Le passage du discours direct au discours indirect nécessite des modifications.

1. Changements de temps

Discours direct Discours indirect

Présent simple Prétérit
I need some money. She said (that) she needed some money.
Présent en be + ing Prétérit en be + ing
We’re having fun. He said that they were having fun.
Présent perfect Past perfect
I’ve lost my wallet. He said that he had lost his wallet.
Prétérit simple Past perfect
I bought a new computer. She said that she bought a new computer.
Énoncé en will Would
I will do it later. He said that he would do it later.
Phrase avec be going to Was/were going to
They are going to buy a house. He said (that) they were going to buy a house.
Énoncé avec must She said she must finish it before she went.
I must finish this before I go. She said she had to finish it before she went.

2. Changements des repères de lieux, de temps, de personnes (pronoms, adjectifs…)

– pronoms et déterminants
I ➝ (s)he ➝ me ➝ him/her ➝ my ➝ his/her ➝ we ➝ they ➝ this ➝ that
– repères temporels

Dicours direct Dicours indirect

Today On that day (ce jour-là)
Yesterday The day before (la veille)
(Two days) ago Two days before (deux jours auparavant)
Last week/month/ The week/month/year before (la semaine/le mois/l’année
year précédent(e))
Tomorrow The day after, the following day, the next day (le lendemain)
Next week/month/ The week after/the following week/month/year before
year (la semaine/le mois/l’année suivant(e))
Now Then
Here There
This That
◗ Inversion sujet-auxiliaire
L’ordre habituelle de la phrase anglaise est le suivant : S + V + complément. Mais il peut
être inversé dans les cas suivants :
• Mise en relief du verbe en employant une tournure à la forme interrogative. Rarely
have I met such a liar.
• Il y a inversion quand les expressions suivantes sont en début de phrase : hardly,
never, (not) only ; only if/when/then/later ; nowhere, on no account, under no
circumstances, rarely, scarcely, seldom, so.

 NB
Si only signifie « seulement/à l’exclusion de tout autre », il n’y a pas
d’inversion.

• La place habituelle du sujet et du verbe de l’énoncé est modifiée. In the doorway

stood my former boyfriend.

◗ Propositions en – if
Selon les temps employés dans la principale et la subordonnée, les propositions en if
expriment :
1. Une relation de cause à effet, une réalité : if + 2 verbes au présent simple : When it’s
very cold, everyone stays indoors.
2. Une hypothèse exprimée à partir d’une situation réelle : if + présent simple + will/
won’t (conditionnel 1) If we leave now, we won’t be late.
3. Une hypothèse irréelle relative au présent : if + prétérit + would(n’t) : If I was a
millionnaire, I wouldn’t work.

◗ Propositions relatives
La proposition relative restrictive
Elle apporte une information essentielle et se construit sans virgule entre le relatif et
son antécédent.
The girl who won the gold medal was from a modest background.
 ◗ Choix du relatif

Antécédent Sujet Complément Lien de possession

Humain who/that who/that/whom/Ø whose
Non humain which/that which/that/whom/Ø whose

Information supplémentaire. Le relatif doit être séparé de son antécédent par aire. Le
relatif doit être séparé de son antécédent par une virgule. His car, which he has owned
for ten years, is a Mitsubishi.

◗ Choix du relatif

Antécédent Sujet Complément Lien de possession

Humain who who(m) whose
Non humain which which whose

That et Ø (omission du relatif ) ne peuvent être employés dans ce type de tournures.