Texte : 50e Anniversaire Des Manifestations Du 11 Décembre 1960

Un événement majeur, un tournant décisif de la guerre de Libération nationale. Preuve de leur impact
considérable, les manifestations populaires du 11 Décembre 1960, imposantes et étendues à plusieurs régions
d’Algérie (Alger, Oran, Constantine, Annaba, Sidi Bel Abbès, Chlef, Blida, Béjaïa, Tipasa...) ont, une semaine
après, convaincu l’Assemblée générale des Nations Unies de voter la fameuse résolution reconnaissant au peuple
algérien son droit « à la libre détermination et à l’indépendance ».

Intervenant au lendemain de la visite du général de Gaulle en Algérie, dans un climat quasi insurrectionnel
(grève générale et manifestation pro-Algérie française) entretenu, notamment par le Front de l’Algérie française
(FAF), les manifestants pacifiques algériens avaient fermement rejeté le credo de « Algérie française » et
scandaient : « Vive l’Algérie » ; « Algérie algérienne » ; « Algérie musulmane » ; « Vive Ferhat Abbas ».

Cent trois martyrs et des centaines de blessés seront dénombrés parmi les manifestants, sauvagement réprimés
par les forces coloniales.

Couverts par toute la presse internationale, les événements du 11 Décembre 1960 ont eu un écho considérable et
constituent, d’après Daho Djerbal, historien et directeur de la revue Naqd, un « tournant historique » pour l’Algérie
et confirmaient la crédibilité du FLN et de l’ALN comme uniques « représentants » légitimes de la nation et du
peuple algérien. L’explosion populaire, spontanée à ses débuts avant qu’elle ne soit encadrée par le FLN, a aussi
contribué au sauvetage de la Révolution minée par les divisions, asphyxiée par la politique du général de Gaulle,
prônant d’un côté la « paix des braves » et de l’autre l’intensification des grandes opérations militaires dans les
maquis. Une bouffée d’oxygène pour le mouvement de résistance algérien qui vivait, en ces temps-là, ses heures
les plus incertaines et les plus sombres. « Sur le plan intérieur, les troupes françaises étaient partout,
particulièrement dans les montagnes, emplacement de l’Armée de libération nationale affaiblie par le plan Challe
(série de grandes opérations menées par l’armée française de 1959 à 1961, ...). L’armée française avait donc repris
le contrôle des maquis et avait une position dominante.

Les manifestations ont obligé l’état-major français à décider de contrôler les villes, devenues une menace. Ce
qui a redonné vie à l’ALN et lui a redonné des forces » (interview de Daho Djerbal in El Watan Week-end du 10
décembre 2010).

Presque deux mois après cette prodigieuse mobilisation des masses algériennes, le 8 février 1961, tombe le
verdict du référendum pour l’autodétermination, largement en faveur de l’option d’indépendance portée de bout en
bout par un « seul héros, le peuple ».

Mohand Aziri, [Link]

I-Compréhension du texte :

1. L'auteur de ce texte est un : Politicien - Journaliste – Educateur. Soulignez la bonne réponse

2. « L’armée française a réagi avec violence contre les manifestants ».

Relevez du texte une expression de même sens. .........................................................................................................

3. Relevez du texte quatre termes ou expressions qui renvoient à « répression ».

.......................................................................................................................................

4. Selon l’auteur, les manifestants ont réussi à médiatiser la cause algérienne dans le monde. Relevez du texte une
phrase qui le montre. ..............................................................................................................................................

5. Réécrivez l’énoncé ci-dessus à la forme qui convient en précisant l’agent (l’exécutant) de l’action.

« Couverts par toute la presse internationale, les événements du 11 Décembre 1960 ont eu un écho considérable.»

.......................................................................................................................................
6. D'après le texte, quelle est la conséquence la plus importante de ces manifestations ?

.......................................................................................................................................

7. Classez les expressions données ci-dessous dans le tableau suivant :

Les manifestants pacifiques/ répression sauvage/ Contrôle des maquis/ mobilisation des masses.

Les Algériens L'armée française

- -
- -

8. Relevez du texte quatre marques de subjectivité de l’auteur.

..........................................................................

9. " Preuve de leur impact considérable..." ................................................................

" ... et lui a redonné des forces." ................................................................

A quels éléments du texte renvoient les pronoms soulignés dans le texte ?

10. Complétez l'énoncé ci-dessous par les termes et les expressions suivants : dénoncer, capital, réclamer,
manifestations, Algériens.

Le 11 Décembre est un événement .................... . Des ................................ont été organisées par

les .................. pour .................... la politique de De Gaulle, et ....................... « Une Algérie libre et indépendante
».

11. Dans ce texte, l'auteur veut : - rétablir la vérité sur la révolution.

- rendre hommage aux masses algériennes.

- dénoncer les manifestations algériennes. Soulignez la bonne réponse.

II) Production écrite : Rédigez, en une dizaine de lignes, le compte rendu objectif du texte que vous venez de
lire.

………………………………………………………………………………………......................................
………………………………………………………………………………………......................................
………………………………………………………………………………………......................................
………………………………………………………………………………………......................................
………………………………………………………………………………………......................................
………………………………………………………………………………………......................................
………………………………………………………………………………………......................................
………………………………………………………………………………………......................................
………………………………………………………………………………………......................................
………………………………………………………………………………………......................................
………………………………………………………………………………………......................................
………………………………………………………………………………………......................................
………………………………………………………………………………………......................................
………………………………………………………………………………………......................................
………………………………………………………………………………………......................................
CORRIGE-TYPE
I. Compréhension du texte :

1. L'auteur de ce texte est un : Journaliste

2. Relever du texte une expression de même sens que : " sauvagement réprimés par les forces
coloniales."

3. Le champ lexical : Cent trois martyrs - des centaines de blessés - sauvagement réprimés- les forces
coloniales - l’intensification des grandes opérations militaires dans les maquis.

4. Relever du texte une phrase montrant que les manifestants ont réussi à médiatiser la cause
algérienne dans le monde : « Couverts par toute la presse internationale, les événements du 11
Décembre 1960 ont eu un écho considérable et constituent, » Ou encore : « ... convaincu l’Assemblée
générale des Nations Unies de voter la fameuse résolution reconnaissant au peuple algérien son droit «à
la libre détermination et à l’indépendance».

5. « Couverts par toute la presse internationale, les événements du 11 Décembre 1960 ont eu
un écho considérable.»

6. La conséquence la plus importante de ces manifestations : « les manifestations populaires du 11

Décembre 1960 ont convaincu l’Assemblée générale des Nations Unies de voter la fameuse résolution
reconnaissant au peuple algérien son droit «à la libre détermination et à l’indépendance».

7. Classer les expressions:

Les Algériens L'armée française

- Les manifestants pacifiques - Répression sauvage
- Mobilisation des masses -Contrôle des maquis

8. Quatre marques de subjectivité :

Les modalisateurs et Le lexique mélioratif/péjoratif : considérable, fameuse, événement majeur,

tournant décisif, sauvagement réprimés, légitimes, prodigieuse mobilisation.

9. " Preuve de leur impact considérable..." « leur » : les manifestations populaires du 11

Décembre 1960

" ... et lui a redonné des forces." « lui » : l’ALN (Armée de libération Nationale)

10. Compléter l’énoncé par les mots donnés :

Le 11 Décembre est un événement capital. Des manifestations ont été organisées par les Algériens
pour dénoncer la politique de De Gaulle, et réclamer « Une Algérie libre et indépendante ».

11. Dans ce texte, l'auteur veut : Rendre hommage aux masses algériennes.

II. PRODUCTION ECRITE :

Compte rendu objectif :

Structure (accroche +résumé) (1.5x2) 3pts

Respect des informations essentielles 1pt

Reformulation 1.5pt

Correction de la langue 1.5pt