Les synonymes
Exemples de synonymes
Je suis gai ; Je suis joyeux.
-› gai et joyeux sont des synonymes.
Définition - les synonymes
Les synonymes sont des mots de même classe grammaticale
(nature) ayant un sens très proche.
Le synonyme d’un mot est forcément de la même classe
grammaticale (nature) que ce mot : Le synonyme d’un verbe est un
verbe, d’un adjectif est un adjectif, d’un nom est un nom, etc ...
Les synonymes dépendent du contexte dans lesquels on les trouve.
Niveau de langue
Les synonymes peuvent appartenir à des niveaux de langue différents :
•le langage soutenu
Ex : Je demeure dans une belle maison.
•le langage courant
Ex : J'habite dans une belle maison.
•le langage familier
Ex : Je crèche dans une belle maison.
-› Ici, demeurer, habiter, crécher sont des synonymes qui n'appartiennent pas au
même niveau de langue.
Le niveau (le registre) de langue
Exemple de registre de langue
Quelqu'un m'a dérobé mon stylo à plume.
-› Langage soutenu
Quelqu'un m'a volé mon stylo à plume.
-› Langage courant
Quelqu'un m'a piqué mon stylo à plume.
-› Langage familier
Définition - le registre de langue
Selon le contexte dans lequel on se trouve, on n'utilisera pas les mêmes
mots.
On parle de registre de langue ou de niveaux de langue.
Les registres de langue sont :
- le langage soutenu : il est utilisé à l'écrit, dans les textes littéraires ou à
l'oral quand on veut parler très convenablement.
- le langage courant : il est utilisé dans la vie de tous les jours.
- le langage familier : il est utilisé avec des copains ou en famille.
Ex :
-› langage soutenu : un manuel
-› langage courant : un livre
-› langage familier : un bouquin
Ex :
-› langage soutenu : Je vais devoir prendre congé de vous.
-› langage courant : Je vais devoir partir.
-› langage familier : Va falloir que j'me taille.
Remarques
•un même mot peut être utilisé dans des niveaux de langue différents.
C'est le contexte d'utilisation d'un mot qui définit parfois le niveau de
langue utilisé.
Ex : le mot pèche
-› Je mange une pèche. (langage courant)
-› Aujourd'hui, j'ai la pèche! (langage familier)
•Dans le langage familier, on ne respecte pas toujours les règles
grammaticales. Certains mots ou sons sont supprimés.
Ex :
-› Je n'apprécie pas cet individu. (langage soutenu)
-› Je n'aime pas cette personne. (langage courant)
-› J'l'aime pas c'type. (langage familier : utilisation des
diminutifs j' et c' et suppression de la négation ne)
Les antonymes ou contraires
Exemples d'antonymes
Marie est petite, mais son frère est grand.
-› petit et grand sont des antonymes (contraires).
Définition
Beaucoup de mots possèdent un contraire : ce sont des antonymes.
Remarques sur les antonymes
•Deux antonymes sont de même nature (deux verbes, deux noms, deux adjectifs,...)
Ex : le haut et le bas sont des antonymes. Ce sont tous les deux des noms.
Ex : le haut et abaisser ne sont pas des antonymes. L'un est un nom, l'autre un verbe.
•Certains antonymes sont composés en ajoutant un préfixe (in, im, il, ir, dé, mal) :
Ex : habile - malhabile
Ex : honnête - malhonnête
Ex : équilibré - déséquilibré
•Les autres peuvent être des mots totalement différents :
Ex : bon - mauvais
Ex : grand - petit
Ex : gentil - méchant
Familles de mots
radical, préfixe et suffixe
Exemple de radical
laitier - laitage - laiterie - tire-lait - lait
-› Ces mots sont des mots de la même famille.
-› Ils sont construits autour du radical lait.
Définition - mots de la même famille
Des mots de la même famille sont des mots qui sont construits à partir du
même radical (du même mot de base).
En général, tous les mots d'une même famille sont liés par un sens commun.
En connaissant le sens du radical, on peut deviner l'orthographe et le sens
des mots de la même famille.
Les mots de la même famille sont construits en ajoutant des préfixes et
des suffixes au radical.
On dit que les mots de la même famille sont des mots dérivés du radical.
Le Préfixe
Un préfixe est un groupe de lettres que l'on place devant un radical (un mot
racine) pour modifier son sens. Il forme alors un mot de la même famille.
Ex : port -› aéroport
-› port et aéroport sont des mots de la même famille.
-› On a ajouté le préfixe aéro au radical port pour former le mot aéroport.
Quelques préfixes et leur sens :
Préfixe Exemple de signification Exemple
re qui se répète commencer -› recommencer
en/em mettre dedans maillot -› emmailloter
mal/ir/il/in/im/dé le contraire prudent -› imprudent
bi deux annuel -› bisannuel
a/é accentue le radical tirer -› étirer
pré avant Alpes -› Préalpes
super supériorité marché -› supermarché
Le suffixe
Un suffixe est un groupe de lettres que l'on place derrière un radical (un mot
racine) pour modifier son sens. Il forme alors un mot de la même famille.
Ex : fille -› fillette
-› fille et fillette sont des mots de la même famille.
-› On a ajouté le suffixe ette au radical fille pour former le mot fillette.
Quelques suffixes et leur sens :
suffixe Exemple de signification Exemple
eur/ un métier ou une personne qui fait quelque agricole -› agriculte
euse chose ur
et/ette petit garçon -› garçonnet
ier arbre, ... poire -› poirier
ée contenu, mesure, ... cuillère -› cuillèrée
Remarque
A partir d'un radical, on peut construire de nombreux mots de la même famille en ajoutant des
préfixes et des suffixes.
Ex : laver -› délaver -› relaver -› laverie -› lavage -› délavage
Les paronymes
Exemple de paronymes
Lors de mon affectation dans le Nord, j'ai rencontré une jeune fille pour laquelle j'avais beoucoup
d'affection.
-› affectation et affection sont des paronymes. Les deux formes sont très proches, mais les sens
sont très différents.
Définition - les paronymes
Deux mots paronymes sont deux mots dont l'écriture ou la prononciation
sont très proches, mais dont le sens est très différent.
Les principaux paronymes
Il est conseillé de connaitre la définition de chacun des mots afin de ne pas les confondre avec
leur paronyme.
Paronymes
Affleurer Effleurer
Qui sort légèrement de la surface (de l'eau ou du Le fait de toucher légèrement quelque chose.
sol)
Lors de l'inondation, seul le toit de la Lors de la course de haie, Martine a
maison affleurait de l'eau. . juste effleuré l'obstacle, mais ce dernier est
tombé.
Affliger Infliger
Causer une grande douleur morale (mauvaise Faire subir quelque chose de pénible à
nouvelle). quelqu'un.
La triste nouvelle nous a tous affligés. Le tribunal a infligé un amende de 2000 Euros à
Mr Martin.
Une collision Une collusion
Un choc provoqué par deux choses qui se Entente entre un groupe de personne pour faire
rencontrent. du mal à quelqu'un.
Ce matin, un camion est entré en collision avec Les enfants se sont mis d'accord pour exclure
une voiture. Martin du jeu, mais cette collusion sera punie.
Se repérer dans un dictionnaire
Exemple de définition du dictionnaire
bronzage n.m. Couleur de la peau bronzée. "Son bronzage a déjà disparu". SYN. hâle. Mot de la
même famille de bronzer.
Définition - le dictionnaire
Le dictionnaire donne des renseignements sur tous les mots de la langue
française.
Il donne la grammaire, l'orthographe et la définition des mots.
Il peut aussi donner les synonymes et les contraires des mots.
Un mot peut avoir plusieurs sens ; le dictionnaire donne alors chacun de ces
sens, numérotés, et avec des exemples.
Ordre alphabétique
Dans un dictionnaire, les mots sont rangés par ordre alphabétique.
Ex : Jouer - Prêter - Venir
Ex : Rencontrer - Rendre - Renvoyer
Pour trouver un mot, on regarde la première lettre du mot que l'on cherche dans le dictionnaire.
Une fois que l'on a trouvé le rang de cette lettre, on regarde la seconde, classée aussi par ordre
alphabétique, et ainsi de suite.
Les abréviations du dictionnaire
Dans un dictionnaire, on trouve très souvent des abréviations qu'il faut savoir comprendre.
Quelques abréviations à connaitre :
Abréviatio Signification Exemple
n
n.m. nom masculin bateau
n.f. nom féminin table
pl. pluriel
adj. adjectif gentil
v. verbe manger
adv. adverbe plus
prép. préposition
fam. familier discutailler
= ou SYN. synonyme
CONTR. contraire