EXPRESSIONS

1. **Avoir le cafard** : Se sentir déprimé ou triste.

2. **Mettre la puce à l'oreille** : Susciter des soupçons ou éveiller l'attention.
3. **Couper les cheveux en quatre** : Se montrer excessivement pointilleux ou méticuleux.
4. **Donner sa langue au chat** : Abandonner la recherche d'une réponse ou d'une solution.
5. **Poser un lapin** : Ne pas se présenter à un rendez-vous sans prévenir.
6. **Se mettre sur son 31** : S'habiller de façon élégante.
7. **Faire d'une pierre deux coups** : Atteindre deux objectifs avec une seule action.
8. **Avoir la frite** : Être en pleine forme, avoir beaucoup d'énergie.
9. **Tomber dans les pommes** : S'évanouir.
10. **Faire chou blanc** : Ne pas réussir, échouer.
11. **Avoir le coup de foudre** : Tomber amoureux subitement.
12. **Casser les pieds à quelqu'un** : Ennuyer quelqu'un.
13. **Avoir un poil dans la main** : Être paresseux.
14. **Jeter l'éponge** : Abandonner.
15. **Appeler un chat un chat** : Dire les choses telles qu'elles sont.
16. **Être sur la même longueur d'onde** : Être en accord parfait.
17. **Mettre les pieds dans le plat** : Aborder un sujet délicat avec maladresse.
18. **Avoir la tête dans les nuages** : Être distrait ou rêveur.
19. **Faire la sourde oreille** : Ignorer volontairement ce qui est dit.
20. **Mener quelqu'un en bateau** : Tromper quelqu'un.
21. **C'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase** : L'événement de trop qui provoque une
réaction.
22. **Avoir la langue bien pendue** : Parler beaucoup.
23. **En faire tout un fromage** : Exagérer l'importance d'une chose.
24. **Raconter des salades** : Dire des mensonges.
25. **Mettre de l'huile sur le feu** : Envenimer une situation.
26. **Avoir les yeux plus gros que le ventre** : Surestimer sa capacité à manger ou à accomplir
quelque chose.
27. **Faire un tabac** : Remporter un grand succès.
28. **Avoir la pêche** : Être en pleine forme.
29. **Perdre la boule** : Devenir fou ou très confus.
30. **Prendre son courage à deux mains** : Se décider à agir malgré la difficulté.
31. **Tourner autour du pot** : Éviter de dire directement ce que l'on pense.
32. **Avoir un cœur d'artichaut** : Tomber facilement amoureux.
33. **Être dans la lune** : Être distrait.
34. **Passer l'éponge** : Pardonner ou oublier une offense.
35. **Être à l'ouest** : Être désorienté ou peu concentré.
36. **Faire la tête** : Bouder.
37. **Avoir du pain sur la planche** : Avoir beaucoup de travail à faire.
38. **Faire le pied de grue** : Attendre longtemps.
39. **Avoir la main verte** : Être doué pour le jardinage.
40. **Être sur les rotules** : Être très fatigué.
41. **Se creuser la tête** : Réfléchir intensément.
42. **Avoir le nez dans le guidon** : Être très concentré sur une tâche.
43. **Avoir la main heureuse** : Avoir de la chance dans ses entreprises.
44. **C'est la cerise sur le gâteau** : Le petit détail qui complète un ensemble déjà satisfaisant.
45. **Être tiré à quatre épingles** : Être habillé de manière très soignée.
46. **Faire la pluie et le beau temps** : Décider de tout, exercer un grand pouvoir.
47. **Ne pas être dans son assiette** : Ne pas se sentir bien.
48. **Casser du sucre sur le dos de quelqu'un** : Dire du mal de quelqu'un en son absence.
49. **Avoir la moutarde qui monte au nez** : Être sur le point de se mettre en colère.
50. **Manger sur le pouce** : Manger rapidement.
51. **Avoir un chat dans la gorge** : Avoir la voix enrouée.
52. **Prendre la mouche** : Se vexer rapidement.
53. **Avoir un coup dans le nez** : Être légèrement ivre.
54. **Mettre des bâtons dans les roues** : Empêcher quelqu'un de réussir.
55. **Donner du fil à retordre** : Causer des difficultés.
56. **Avoir le bras long** : Avoir des relations influentes.
57. **Faire la fine bouche** : Être difficile à satisfaire.
58. **Avoir le cœur sur la main** : Être généreux.
59. **Prendre la poudre d'escampette** : S'enfuir rapidement.
60. **Être dans de beaux draps** : Être dans une situation embarrassante.
61. **Avoir la tête sur les épaules** : Être sensé et raisonnable.
62. **Faire des pieds et des mains** : Faire de grands efforts pour obtenir quelque chose.
63. **C'est du gâteau** : C'est très facile.
64. **Être mal en point** : Être en mauvaise santé ou dans une situation difficile.
65. **Donner un coup de pouce** : Aider quelqu'un.
66. **Avoir le vent en poupe** : Être en position favorable, réussir.
67. **Faire mouche** : Atteindre son objectif avec précision.
68. **Avoir une dent contre quelqu'un** : Avoir un ressentiment contre quelqu'un.
69. **Ne pas être né de la dernière pluie** : Ne pas être naïf.
70. **Faire un froid de canard** : Faire très froid.
71. **Être au pied du mur** : Être contraint d'agir sans délai.
72. **Mettre de l'eau dans son vin** : Modérer ses exigences ou ses propos.
73. **Se noyer dans un verre d'eau** : Être incapable de faire face à une difficulté mineure.
74. **Avoir le beurre et l'argent du beurre** : Vouloir tout sans rien sacrifier.
75. **Casser la baraque** : Remporter un succès retentissant.
76. **Avoir la tête ailleurs** : Être distrait.
77. **Rester de marbre** : Ne pas montrer ses émotions.
78. **En voir de toutes les couleurs** : Traverser des épreuves difficiles.
79. **Avoir un coup de barre** : Ressentir une grande fatigue soudaine.
80. **Faire un four** : Subir un échec (surtout pour un spectacle ou une œuvre).
81. **Être dans le rouge** : Être en situation financière difficile.
82. **Avoir les dents longues** : Être très ambitieux.
83. **Être sous les feux de la rampe** : Être en pleine lumière, au centre de l'attention.
84. **Mettre la charrue avant les bœufs** : Faire les choses dans le désordre.
85. **Prendre ses jambes à son cou** : S'enfuir rapidement.
86. **En faire voir de toutes les couleurs** : Faire subir des épreuves difficiles à quelqu'un.
87. **Donner de la confiture aux cochons** : Donner quelque chose de précieux à quelqu'un qui
ne peut pas l'apprécier.
88. **C'est une autre paire de manches** : C'est une autre histoire, une autre difficulté.
89. **Avoir la grosse tête** : Être prétentieux.
90. **Marcher sur des œufs** : Agir avec prudence dans une situation délicate.
91. **Être fleur bleue** : Être sentimental ou romantique.
92. **Monter sur ses grands chevaux** : Se mettre en colère, s'énerver.
93. **Ne pas avoir froid aux yeux** : Être courageux, audacieux.
94. **Être à cheval sur quelque chose** : Être très strict sur un point particulier.
95. **Avoir un grain** : Être un peu fou.
96. **Avoir la tête dure** : Être têtu.
97. **Se jeter à l'eau** : Prendre un risque.
98. **Faire la tête au carré** : Battre quelqu'un, physiquement ou verbalement.
99. **Avoir le cœur gros** : Être très triste.
100. **Faire d'une mouche un éléphant** : Exagérer énormément un petit problème.

_____

101. **Mettre la main à la pâte** : Participer activement à un travail.

102. **Tenir la chandelle** : Être témoin involontaire d'une situation intime entre deux
personnes.
103. **Tourner la page** : Passer à autre chose, oublier un événement passé.
104. **Avoir le pied marin** : Être à l'aise sur un bateau.
105. **Rire jaune** : Rire de manière forcée, à contre-cœur.
106. **Faire le mur** : Sortir discrètement d'un endroit où l'on est censé rester.
107. **Faire d'une mouche un éléphant** : Exagérer un petit problème.
108. **Perdre son latin** : Ne rien comprendre à une situation complexe.
109. **Donner un coup d'épée dans l'eau** : Faire un effort inutile.
110. **Mettre la main sur** : Trouver ou attraper quelque chose ou quelqu'un.
111. **Voir midi à sa porte** : Juger les choses selon son propre point de vue.
112. **Avoir du plomb dans l'aile** : Être en difficulté, être mal en point.
113. **En faire tout un plat** : Exagérer l'importance d'un événement.
114. **Mettre les bouchées doubles** : Accélérer son travail.
115. **Passer du coq à l'âne** : Changer de sujet de conversation de manière incohérente.
116. **Ne pas avoir inventé l'eau chaude** : Ne pas être très intelligent.
117. **Prendre le taureau par les cornes** : Affronter une difficulté de manière directe.
118. **Avoir une araignée au plafond** : Être un peu fou.
119. **Faire la pluie et le beau temps** : Avoir beaucoup d'influence.
120. **Marcher sur la tête** : Agir de manière insensée.
121. **Faire boule de neige** : Prendre de l'ampleur progressivement.
122. **Être tiré par les cheveux** : Être peu crédible ou exagéré.
123. **Raconter des histoires** : Mentir ou exagérer.
124. **Être sur la corde raide** : Être dans une situation périlleuse.
125. **Tomber des nues** : Être extrêmement surpris.
126. **Être la cinquième roue du carrosse** : Être inutile ou négligé.
127. **Avoir les yeux plus gros que le ventre** : Surestimer ses capacités.
128. **Faire cavalier seul** : Agir seul, sans aide.
129. **Être au bout du rouleau** : Être épuisé, ne plus avoir de ressources.
130. **Avoir le diable au corps** : Être très agité ou passionné.
131. **Faire des ronds de jambe** : Faire des courbettes, flatter quelqu'un.
132. **Avoir la tête dans le guidon** : Être très concentré sur une tâche.
133. **Mettre les petits plats dans les grands** : Faire des efforts pour bien recevoir quelqu'un.
134. **C'est la croix et la bannière** : C'est très difficile.
135. **Ne pas avoir la langue dans sa poche** : Parler beaucoup ou dire ce qu'on pense.
136. **Avoir une faim de loup** : Avoir très faim.
137. **Mener une vie de bâton de chaise** : Mener une vie désordonnée.
138. **Voir la vie en rose** : Être optimiste.
139. **Être à l'article de la mort** : Être sur le point de mourir.
140. **Mettre de côté** : Économiser, épargner.
141. **Faire la manche** : Mendier.
142. **Avoir le cœur sur la main** : Être généreux.
143. **Être à cran** : Être très nerveux ou stressé.
144. **Ne pas en croire ses yeux** : Être très surpris.
145. **Avoir les deux pieds dans le même sabot** : Être maladroit ou incapable d'agir.
146. **Faire le poireau** : Attendre longtemps.
147. **Avoir le compas dans l'œil** : Juger des distances avec précision.
148. **Tomber à pic** : Arriver au bon moment.
149. **Tourner en rond** : Ne pas avancer, ne pas progresser.
150. **Avoir une épée de Damoclès au-dessus de la tête** : Vivre avec une menace
permanente.
151. **En toucher un mot** : Mentionner quelque chose brièvement.
152. **Être aux anges** : Être extrêmement heureux.
153. **Prendre quelqu'un au mot** : Prendre quelqu'un littéralement.
154. **Avoir du flair** : Avoir une bonne intuition.
155. **Faire la part des choses** : Être objectif, distinguer l'essentiel de l'accessoire.
156. **Être au bout du tunnel** : Voir la fin d'une période difficile.
157. **Avoir la tête sur les épaules** : Être sensé et raisonnable.
158. **En voir de toutes les couleurs** : Traverser des épreuves difficiles.
159. **Mettre la charrue avant les bœufs** : Faire les choses dans le désordre.
160. **Prendre ses jambes à son cou** : S'enfuir rapidement.
161. **Donner de la confiture aux cochons** : Donner quelque chose de précieux à quelqu'un
qui ne peut pas l'apprécier.
162. **C'est une autre paire de manches** : C'est une autre histoire, une autre difficulté.
163. **Avoir la grosse tête** : Être prétentieux.
164. **Marcher sur des œufs** : Agir avec prudence dans une situation délicate.
165. **Être fleur bleue** : Être sentimental ou romantique.
166. **Monter sur ses grands chevaux** : Se mettre en colère, s'énerver.
167. **Ne pas avoir froid aux yeux** : Être courageux, audacieux.
168. **Être à cheval sur quelque chose** : Être très strict sur un point particulier.
169. **Avoir un grain** : Être un peu fou.
170. **Avoir la tête dure** : Être têtu.