REPERTOIRE N
Pardevant Maître Colette TIBAGNA NYAABIA, Notaire à Yaoundé (République du
Cameroun), y demeurant soussigné ;
ONT COMPARU :
1) ----------------------------------------------------------------------------------------
D’UNE PART ;
2) --------------------------------------------------------------------------------------------
D’AUTRE PART ;
Lesquels, préalablement au protocole d’accord arrêté directement entre eux sans
l’intervention du notaire soussigné qui n’en a été que le rédacteur, ont exposé ce qui suit :
EXPOSE
---------------------------------------------------------------------------------------
Cet exposé terminé, les parties passent ainsi qu’il suit aux conventions objet des
présentes, arrêtées directement entre eux sans le concours du notaire soussigné qui n’en a été que
le rédacteur.
CONVENTIONS
Article 1 -------------- s’engage à administrer et à gérer tant du point de vue administratif,
financier que fiscal, --------------, selon les règles modernes de management.
Article 2 ---------------- désigne pour assurer les fonctions de gérant de ----------, selon les termes
du mandat qui lui sera délivré par le gérant statutaire de ladite société, Monsieur--------
Article 3 --------------- devra, à tout moment, rapporter la preuve que --------- n’est redevable
d’aucun impôt ou taxe du fait de son activité.
Article 4 ---------- s’engage à faire effectuer, à la fin de chaque exercice budgétaire, un audit
comptable par un cabinet comptable agréé, désigné d’accord-partie.
Article 5 Les frais et honoraires relatifs à l’audit vise à l’article 4 ci-dessus sont supportés
par le budget de fonctionnement de ------------------------------------------
Article 6 La présente convention est établie pour une durée de trois (03) années, renouvelable
par tacite reconduction et dans les mêmes formes.
Article 7 La partie qui entend mettre un terme à la présente convention, devra en aviser
l’autre, par lettre recommandée avec accusé de réception ou par exploit d’huissier au plus tard
six (06) mois avant la date de résiliation prévue.
1
Article 8 En cas de litige né de l’exécution de la présente convention, les parties auront recours
à un arbitrage.
Chacune des parties désignera un arbitre de son choix.
Ces deux arbitres, ainsi désignés choisiront d’accord partie un troisième arbitre.
En cas de désaccord sur le choix du troisième arbitre, la partie la plus diligente
saisira le tribunal du siège social de-------------, statuant à bref délais pour sa désignation.
Article 9 La décision des arbitres sera rendue en premier et dernier ressort ;
Article 10 Les honoraires et frais de chaque arbitre seront supportés par la partie qui l’aura
désigné tandis que ceux du troisième arbitre seront supportés par les deux parties à parts égales.
Article 11 Les frais d’enregistrement, taxes et honoraires occasionnés par le présent protocole
seront supportés, de moitié, par chacune des parties.
Article 12 La signature des présentes rend nul et de nul effet, tous documents signés
antérieurement par les parties notamment le pré-accord de gestion du 02 juin 1998 ;
Article 13 Pour l’exécution des présentes, les parties élisent domicile en leur demeures
respectives sus-indiquées.
Dont Acte
Fait et passé à Yaoundé
En l’Etude du notaire soussigné
L’an deux mille
Le du mois de
Date de la signature après lecture faite par
les parties, Maître Colette TIBAGNA NYAABIA, Notaire ayant signé le