0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
20 vues2 pages

Toponymes berbères et leur signification

Transféré par

mourradbousssahia
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats DOC, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
20 vues2 pages

Toponymes berbères et leur signification

Transféré par

mourradbousssahia
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats DOC, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

#Médéa

Médéa vient du latin Ad Medias ou « mi-chemin ». Médéa fut un gîte détape romaine sur une voie
reliant la capitale de la Mauritanie Césarienne à la colonie d’Auzia.

#Tibhirine

Tibhirine est le le pluriel de Tabhirt en berbère qui veut dire « verger », donc Tibhirine sont les
« vergers » en tamazight.

#Mezghana

Mezghana est une commune du nord-est de la wilaya de Médéa, son nom vient du nom de
l’ancienne grande tribu berbère At Mezghenna ou Béni Mezghenna.

#Titteri

Titteri est un toponyme purement amazigh. Il est composé de Titt qui veut dire « œil » ou source et
Itri qui est « l’étoile », alors le mot Titteri est tout simplement « la source de l’étoile ».

#Tamesguida

Tamesguida est un toponyme très répondu en Algérie et au Maroc. Tamesguida signifie « lieu de
culte » ou « mosquée ».

#Tafraout

Tafraout est un toponyme purement berbère qui signifie « cuvette, bassin ».

#Tablat

Tablat est un nom berbère de « ablaḍ » qui veut dire « pierre plate » en tamazight.

#Berrouaghia

Le nom Berrouaghia vient du berbère « aberwaq » qui veut dire asphodèle, parce qu’il y avait,
autrefois, une fontaine entourée de champs d’asphodèles.

#Aïn_Boucif

Aïn Boucif est composé de Aïn Bou qui veut dire « source de » en arabe et Asif qui signifie « rivière »
en tamazight, donc Aïn Boucif est « la source de la rivière ».

#Ouzera

Ouzera vient du mot berbère « azru » qui veut dire « rocher ».

#Draa_Essamar

Draa Essamar est composé de « draa » en arabe qui signifie « flanc d’une colline » et « assamar » en
tamazight qui veut dire « flanc ensoleillé d’une montagne ».
‫المدية‪#‬‬

‫مدية طوبونيم التيني من آد ميدياس أي منتصف الطريق حيث كانت هناك محطة للراحة على الطريق الرابطة بين عاصمة موريتانيا‬
‫‪.‬القيصرية بمستعمرة اوزيا‬

‫تيبحيرين‪#‬‬

‫‪.‬تيبحيرين هو جمع « تابحيرث » بالألمازيغية والتي تعني البستان أي أن تيبحيريـن تعني البساتين باألمازيغية‬

‫مزغنة‪#‬‬

‫‪.‬مزغنة بلدية تقع في الشمال الشرقي لوالية المديـة‪ .‬يعود إسمها للقبيلة األمازيغية الكبيرة آث مزغنة أو بني مزغنـة‬

‫التيطري‪#‬‬

‫‪ ».‬التيطري طوبونيم أمازيغي مكون من « تيط » أي العيـن او المنبـع و « ايتري » أي النجمة‪ ،‬ومنه فالتيطري هو « نبع النجمة‬

‫‪#‬تامسقيدة‬

‫تامسقيدة طوبونيم أمازيغي واسع اإلنتشار في الجزائر وحتى في مراكش‪ .‬تامسقيدة تعني « مكان العبادة » أو « الجامع » باللغة‬
‫‪.‬األمازيغية‬

‫تافراوث‪#‬‬

‫‪ ».‬تافراوث بلدية من بلديات والية المدية‪ .‬إسمهــا طوبونيم أمازيغي خالص ويعني « الحوض أو الطشت‬

‫تابالط‪#‬‬

‫‪.‬تابالط طوبونيم أمازيغـــــي من « آبالض » وهو نوع من األحجار المسطحة باألمازيغية‬

‫البرواقية‪#‬‬

‫‪.‬إسم البرواقية اصله أمازيغي من « آبرواق » والتي تعني نبات البروق‪ ،‬وهذا لوجود منبع مياه في وسط حقول البروق‬

‫عين_بوسيف‪#‬‬

‫عين بوسيف مكونة من جزئين « عين بو » بالعربية والتي تعني المنبع الصادر من‪ ،‬و « آسيف » باألمازيغية والتي تعني النهر وهو‬
‫‪.‬ما يجعل من عين بوسيف منبع النهر‬

‫وزرة‪#‬‬

‫‪.‬وزرة مشتقة من الكلمة األمازيغيـــة « آزرو » والتي تعني الصخـرة‬

‫ذراع_السمار ‪#‬‬

‫‪ ».‬ذراع السمار مكونة من « ذراع » بالعربية وتعني « جانب التلة » و « آسامار » باألمازيغية وتعني « جهة الجبل المقابلة للشمس‬

Vous aimerez peut-être aussi