Joints usinés

Gamme
Sommaire

A Introduction
Gamme de joints industriels SKF 4

Matériaux d'étanchéité 7
Introduction 7
Élastomères thermoplastiques – Polyuréthanes 7
Élastomères 8
Thermoplastiques 9
Matériaux spéciaux 9

Propriétés du matériau 10

Critères de sélection du joint et du matériau 12

Conversions d'unités 13

B Gamme de joints
Joints de piston 14

Joints de tige 26

Joints racleurs 38

Joints tournants 48

Bagues de guidage 58

Bagues anti-extrusion 62

Joints statiques 66

C Détails des logements

Détails des logements de joints de piston et recommandations 70

Détails des logements de joints de tige et recommandations 72

Détails des logements des joints racleurs et recommandations 76

Détails des logements de joints tournants et recommandations 78

Détails des logements de bagues de guidage et recommandations 82

Détails des logements de joints toriques et recommandations 83

3
Gamme de joints industriels SKF
Introduction ne pas interrompre un projet sur sa lancée
En outre, des joints usinés peuvent contri-
chés industriels mondiaux, ces installations
assurent une fabrication et une livraison
Les joints influent de manière déterminante buer à réduire les arrêts-machines et les
sur les performances de l'application La rapides
pertes de production en cas de défaillance Tous les joints usinés, standard ou sur
durée et la fiabilité de cette pièce, à laquelle d'un composant essentiel s'il n'y a pas de
on prête souvent peu attention, font toute la mesure, sont fabriqués à la demande sans
joint de rechange standard en stock coûts d'outillage supplémentaires Les
différence en ce qui concerne votre produit Le concept des joints usinés repose sur
et son fonctionnement Améliorez votre pro- volumes de production s'étendent de la pièce
plusieurs points forts de SKF : une assis- unique à plusieurs milliers de pièces Le sys-
ductivité et la fiabilité des procédés, et rédui- tance complète à l'ingénierie d'application,
sez votre coût total d’exploitation grâce à des tème de production SKF SEAL JET minimise
un large choix de profils et matériaux de les délais de fabrication et de livraison par
solutions d'étanchéité SKF innovantes SKF joints et une disponibilité mondiale
est le seul fabricant de roulements au rapport à d'autres méthodes de production
Tous ces atouts permettent à SKF de Il est ainsi possible d'obtenir rapidement
monde doté d’une capacité de production de répondre à toutes les demandes de fabrica-
joints Nous proposons une gamme étendue des joints usinés d'une seule pièce dans une
tion, du joint unique à la production en série, large plage de dimensions, allant de
de solutions d’étanchéité pour applications pour des applications de transmission de
tournantes, à mouvement alternatif ou sta- quelques mm jusqu'à environ 4 000 mm
fluides, de traitement des fluides et de trans- Des joints plus grands - jusqu'à 14 000 mm,
tique, dans de nombreux secteurs à travers mission de puissance
le monde et même plus - sont également possibles
Auprès de SKF, vous bénéficiez d'une grâce à une technique spéciale de soudage
assistance couvrant tous les aspects du sys- Assistance à l'ingénierie d'application qui permet d'assembler les joints sur place,
tème d'étanchéité À réception de la demande du client, nos ce qui réduit nettement la durée d'indisponi-
Grâce à nos compétences éprouvées en ingénieurs d’applications étudient les exi- bilité de l'équipement Ces joints soudés
conception de joints, matériaux, essais et gences spécifiques de l'application et les dif- délivrent des performances comparables à
fabrication, nous sommes en mesure d'ac- ficultés qu'elles peuvent poser pour la solu- celles des joints usinés ou moulés
compagner des équipes d'ingénierie partout tion d'étanchéité requise Nous nous
dans le monde pour leur permettre de appuyons également sur nos expériences
prendre les bonnes décisions tout au long du partagées pour choisir les profils de joint et
cycle de vie du produit matériaux d'étanchéité les plus appropriés
Notre gamme Joints industriels est
constituée d'une grande variété de joints Choix du profil et du matériau
standard pour transmission de puissance, Nous pré-sélectionnons des profils de joints
pour le traitement des fluides et de joints parmi un panel complet d'exécutions stan-
hydrauliques dard qui sont pré-programmées dans notre
Notre modèle de production de joints logiciel d'usinage propriété de SKF, ou bien
flexible associe moulage et usinage pour nous travaillons avec vous pour concevoir un
couvrir tous les besoins ou presque, des profil de joint technique sur mesure entière-
joints uniques ou prototypes à la production ment personnalisé Nos ingénieurs déter-
en série de gros volumes, d'une seule unité minent, par ailleurs, le matériau d'étanchéité
jusqu'au million optimal Parmi les matériaux d'étanchéité
usinables, standard et de qualité spéciale,
qui composent notre gamme inégalée, bon
nombre sont conformes aux normes FDA,
Concept des joints NSF, EU1935/2004, NORSOK, NACE et à
d'autres normes industrielles et réglemen-
usinés - répondre à tations internationales ou locales

des besoins uniques, à Procédé de fabrication CNC

Basé sur des logiciels propriété de SKF et
la demande des outils de coupe haute précision, le sys-
Le concept des joints usinés constitue un tème de fabrication SKF SEAL JET utilise la
pilier important de cette flexibilité de la pro- technologie de commande numérique par
duction Développé par SKF voici plus de 30 calculateur (CNC) pour usiner rapidement
ans, il permet d'apporter rapidement des des joints en polymère Développées et
modifications au vaste panel de méthodes de fabriquées par SKF, les machines SKF SEAL
production des joints moulés standard Nous JET permettent d'usiner des joints à partir
sommes ainsi en mesure de fournir des de tubes semi-finis de nos matériaux
joints en polymère sous un délai très court, polymères spécialement sélectionnés
quelle que soit l'exécution, les dimensions et
l'application industrielle Livraison rapide partout dans le monde
Les joints usinés peuvent être extrême- Le concept des joints usinés et les services
ment pratiques pour les ingénieurs et tech- associés sont disponibles auprès des Centres
niciens Au stade du prototypage de nou- SKF pour joints usinés et des distributeurs
velles conceptions, il est très précieux de agréés SKF partout dans le monde Répar-
pouvoir obtenir un joint fabriqué sur mesure ties stratégiquement sur les principaux mar-
et à la demande sous un ou deux jours pour

4
 Scannez le code QR
pour accéder aux A
brochures et à la vidéo

Joints
industriels
pour arbres
tournants

Catalogue
des joints
hydrauliques

Animation sur
tableau blanc
Joints industriels

Machine SKF SEAL JET NG 060

Gamme de joints miniatures fabriqués

dans différents matériaux d'étanchéité

Tour horizontal de grand diamètre avec, ci-dessous,

une ébauche de semi-fini en matériau G-ECOPUR

Joint usiné de grand diamètre en

G-ECOPUR destiné à une application de
production d'énergie hydraulique
6
Matériaux d'étanchéité A

Introduction Élastomères thermoplastiques Thermoplastiques

Les exigences croissantes en matière de – Polyuréthanes Les matériaux thermoplastiques présentent
performances qui pèsent sur les applications Les élastomères thermoplastiques sont des un comportement rigide à l'intérieur de leur
des joints du fait de conditions de service copolymères qui allient les propriétés des plage de températures de service Au-delà
difficiles accentuent l'importance du choix de thermoplastiques et celles des élastomères de leur température maximale de service, ils
matériaux d'étanchéité appropriés Les Les polyuréthanes sont les élastomères fondent et peuvent donc être moulés par
vitesses, pressions et températures peuvent thermoplastiques les plus utilisés pour les injection Le choix de la nuance de polymère
être élevées et, souvent, être associées à des applications d'étanchéité SKF réalise des détermine la structure chimique et morpho-
lubrifiants peu performants Les huiles HFA polyuréthanes thermoplastiques (TPU) logique, et, par conséquent, la compatibilité
et HFB, ainsi que les fluides hydrauliques moulés par injection et, pour les plus grands chimique, ainsi que les propriétés méca-
biodégradables (huiles végétales et esters diamètres, des polyuréthanes coulés (CPU) niques (ductilité, rigidité, résistance) Des
synthétiques) présentent des difficultés sup- Les polyuréthanes se comportent comme un thermoplastiques techniques sont générale-
plémentaires pour le choix du matériau adé- matériau élastomère à l'intérieur de leur ment utilisés pour les bagues anti-extrusion,
quat qui doit être chimiquement compatible plage de températures de service, garantis- bagues de guidage, coussinets, joints
avec ces substances sant ainsi l'action d'étanchéité Ils présentent racleurs et autres éléments d'une solution
Différents types de polymères sont dispo- d'excellentes propriétés mécaniques, d'étanchéité
nibles pour répondre à toutes les demandes notamment de résistance à l'usure, à l'étire-
en matière d'assemblage du joint de la meil- ment et à l'abrasion Comme il s'agit de
leure manière possible Cette brochure pré- matériaux thermoplastiques, ils se ramol-
sente 26 matériaux standard utilisés pour
les joints usinés Ces matériaux ont été
lissent et peuvent même fondre à des tem-
pératures très élevées, ce qui restreint leur Élastomères
développés par SKF pour répondre à la
grande majorité des besoins des clients De
température maximale de service
thermoplastiques
– Polyuréthanes
plus, SKF propose également une variété de
nuances spéciales pour des besoins plus Élastomères
spécifiques en lien avec l'application Enfin,
des solutions de matériaux sur mesure Les élastomères sont des matériaux souples
peuvent également être co-développées si avec un module généralement faible qui ECOPUR
besoin sont utilisés pour les applications d'étan- L'ECOPUR est un élastomère polyuréthane
chéité et/ou d'amortissement Du fait de leur thermoplastique (TPU) utilisé en standard
structure chimiquement réticulée, ils pour la gamme de joints usinés SKF destinés
peuvent supporter des températures plus aux applications d'étanchéité dans l'huile
élevées par rapport aux polyuréthanes et minérale Il offre d'excellentes propriétés
présentent généralement une très faible mécaniques, parmi lesquelles une résistance
déformation rémanente à la compression élevée à l'abrasion et au déchirement et une
Selon le polymère appliqué, ils offrent une faible déformation rémanente à la compres-
excellente résistance chimique Même si des sion Les applications typiques de l'ECOPUR
charges de renfort sont utilisées pour amé- sont les joints U, les joints à lèvre, les joints
liorer leurs propriétés mécaniques, leur racleurs et les garnitures chevron, mais ce
niveau de performance n'atteint pas celui matériau peut également être utilisé pour les
des polyuréthanes amortisseurs et d’autres pièces
personnalisées

ECOPUR LD
L'ECOPUR LD est un élastomère polyuré-
thane coulé (CPU) et ses propriétés sont
similaires à celles de l'ECOPUR Il est utilisé
pour des diamètre compris entre 600 et
1 200 mm

H-ECOPUR
Le H-ECOPUR est un TPU résistant à l'hy-
drolyse Il allie les propriétés techniques de
l'ECOPUR à une excellente compatibilité avec
de nombreux fluides de travail utilisés à
haute température, parmi lesquels des
huiles minérales, des fluides HFA et HFB et
des fluides hydrauliques biodégradables Le
H-ECOPUR est conforme aux réglementa-
tions en matière de contact alimentaire et

7
adapté à de nombreux procédés de stérilisa-
tion appliqués dans le secteur alimentaire, à
l'exception de la stérilisation à la vapeur Par
rapport à l'ECOPUR, sa température de ser-
vice minimum est légèrement supérieure

G-ECOPUR
Le G-ECOPUR est un CPU aux propriétés
similaires à celles du H-ECOPUR Il s'utilise
en standard pour des diamètres compris
entre 540 mm et 4 000 mm Des joints de
plus de 4 000 mm sont également possibles
grâce à notre technique spéciale de soudage

S-ECOPUR
Le S-ECOPUR est un TPU modifié par ajout
de lubrifiants solides Il allie la compatibilité
chimique du H-ECOPUR avec une excellente
résistance au frottement et à l'usure, notam-
ment en l'absence de lubrification Ce maté-
riau constitue ainsi un choix de prédilection
pour les applications hydrauliques à base rieures Il est disponible pour des dimen- SKF Ecorubber-2
d’eau et les applications pneumatiques non sions de tubes jusqu'à 340 mm Pour des Le SKF Ecorubber-2 est un élastomère à base
lubrifiées dimensions supérieures, la nuance spéciale de fluoro-caoutchouc (FKM) pouvant être
G-ECOPUR-54D-SL est recommandée utilisé pour les joints U, les joints à lèvre, les
T-ECOPUR garnitures chevron, les joints racleurs et les
Le T-ECOPUR est un TPU aux propriétés joints spéciaux Ses propriétés exception-
comparables à celles de l'ECOPUR mais dont nelles incluent une haute résistance à la cha-
la température de service a été abaissée à leur, aux intempéries, à l'ozone et à de nom-
- 50°C Il est donc adapté pour les applica- Élastomères breux produits chimiques Le SKF
tions fonctionnant dans des conditions clima- Ecorubber-2 est compatible avec les huiles
tiques extrêmes et les processus de traite- minérales et les graisses contenant du
ment des produits surgelés SKF Ecorubber-1 souffre, les fluides sous pression HFD (cer-
Le SKF Ecorubber-1 est un élastomère à base tains esters phosphoriques et hydrocarbures
X-ECOPUR de caoutchouc acrylonitrile-butadiène (NBR) chlorés) et le pétrole brut Le SKF Ecorub-
utilisé pour les joints U, les garnitures ber-2 ne résiste pas à l'ammoniaque anhydre,
Le X-ECOPUR est un TPU basé sur l'ECOPUR chevron, les joints spéciaux et plusieurs aux amines, aux cétones, aux esters, à la
mais de dureté supérieure : 57 Shore D Il autres composants Ce matériau offre une vapeur chaude ni aux acides organiques de
offre une excellente résistance à l'usure et à bonne résistance aux huiles minérales, aux faible poids moléculaire et présente une résis-
la pression, ce qui en fait le meilleur choix graisses et aux fluides sous pression HFA, tance moyenne aux gaz acides
pour les applications lourdes Sa résistance HFB et HFC En revanche, ce matériau n'est
exceptionnelle à l'extrusion lui permet de pas résistant aux liquides de frein à base de
compenser des jeux plus importants par rap- SKF Ecorubber-3
glycol, aux fluides HFD, aux fluides aroma-
port à des TPU ou des PTFE standard tiques (comme le benzène), aux esters, aux Le SKF Ecorubber-3 est un élastomère à
cétones et amines ni aux acides concentrés et base de caoutchouc éthylène-propylène
G-ECOPUR 54D bases diène (EPDM) pouvant être utilisé pour les
joints U, les joints à lèvre et les garnitures
Le G-ECOPUR 54D est un CPU basé sur le chevron Il offre une résistance exception-
G-ECOPUR mais de dureté supérieure : 54 SKF Ecorubber-H nelle à l'eau chaude, à la vapeur, aux agents
Shore D Ses propriétés sont similaires à Le SKF Ecorubber-H est un caoutchouc acry- de lavage et aux solvants organiques
celles du G-ECOPUR par rapport au H-ECO- lonitrile-butadiène hydrogéné Par rapport au polaires
PUR avec une résistance à l'usure et à la SKF Ecorubber-1, le polymère est saturé, ce Il ne résiste pas en revanche à l'huile miné-
pression accrue du fait de sa dureté qui autorise des températures de service rale ni aux autres agents non polaires Sa
supérieure supérieures (150 °C de manière générale et résistance aux intempéries, à l'ozone et au
jusqu'à 170 °C sur de courtes périodes) et vieillissement est bonne Pour une utilisation
X-ECOPUR-H améliore la résistance aux intempéries et aux dans les liquides de frein à base de glycol, il
Le X-ECOPUR-H est un TPU basé sur le produits chimiques C'est un matériau idéal convient de tenir compte des réglementa-
H-ECOPUR mais de dureté supérieure : 60 pour les applications avec des hydrocarbures tions en vigueur
Shore D Il allie l'excellente compatibilité aliphatiques comme le propane, le butane ou
chimique du H-ECOPUR à une résistance le pétrole brut sulfaté Il peut également être SKF Ecoflas
élevée à la pression, ce qui en fait le meilleur utilisé dans de nombreux acides dilués, bases
et solutions salines, y compris à des tempéra- Le SKF Ecoflas est un fluoro-élastomère
choix pour les conditions de service difficiles unique à base d'un co-polymère alternatif de
qui combinent températures de services tures élevées, et dans les mélanges de glycol
et d'eau Le SKF Ecorubber-H n'est pas com- tétrafluoroéthylène et de propylène (TFE/P)
élevées, fluides agressifs et charges méca- Par rapport au fluoro-caoutchouc, il présente
niques importantes patible avec des carburants ayant une teneur
élevée en hydrocarbures aromatiques (pétrole une résistance à la traction légèrement
de première qualité), les essences (mélanges supérieure et une résistance à la chaleur
X-ECOPUR-S assez similaire La résistance aux huiles
pétrole / alcool), les cétones, les esters, les
Le X-ECOPUR-S est un TPU basé sur le éthers et les hydrocarbures chlorés comme le minérales du SKF Ecoflas est inférieure à
S-ECOPUR mais de dureté supérieure : trichloroéthylène et le tétrachloroéthylène celle du SKF Ecorubber-1, du SKF
57 Shore D Il offre ainsi une meilleure résis- Ecorubber-2 et du SKF Ecorubber-H Un
tance à l'extrusion et peut, par conséquent, gonflement est à prévoir en particulier dans
supporter des pressions de service supé- les huiles minérales à teneur élevée en

8
hydrocarbures aromatiques Le SKF Ecoflas
offre une résistance remarquable à l'eau
SKF Ecoflon 5
Le SKF Ecoflon 5 (PTFE modifié) présente Matériaux
chaude et à la vapeur chaude jusqu'à 230 °C,
ainsi qu'aux gaz acides, aux amines, aux
une résistance à l'usure et à l'abrasion
supérieure par rapport au SKF Ecoflon 1 Ce thermodurcissables A
liquides de frein (à base de glycol, huile matériau est adapté aux applications de
minérale ou huile de silicone) et aux fluides l'industrie agroalimentaire SKF Ecotex
hydrauliques difficilement inflammables Le SKF Ecotex est un composé à base de
Contrairement au SKF Ecorubber-2, le SKF SKF Ecotal résine polyester thermodurcissable (orange
Ecoflas présente une bonne résistance aux clair) renforcée par des trames en tissu
Le SKF Ecotal est un copolymère polyoxy-
rayonnements Grâce à l'ajout de graphite, ce matériau offre
méthylène semi-cristallin (POM), utilisé pour
les bagues anti-extrusion, les bagues de d'excellentes propriétés qui répondent aux
SKF Ecosil guidage, les coussinets, les joints racleurs et exigences tribologiques propres aux sys-
Le SKF Ecosil est un élastomère silicone les pièces usinées de précision aux tolé- tèmes à glissement Le SKF Ecotex présente
(MVQ) pouvant être utilisé pour les joints rances étroites Le SKF Ecotal possède de une résistance élevée à la compression, ainsi
toriques, joints plats et joints spéciaux Ses bonnes propriétés mécaniques et offre une que de remarquables propriétés pour lutter
propriétés mécaniques le destine principale- faible absorption d'eau et une bonne résis- contre l'usure et le frottement Il convient
ment aux applications statiques Le SKF Ecosil tance chimique Il peut être utilisé dans les ainsi parfaitement pour les bagues de
présente une résistance élevée aux intempé- huiles minérales et les fluides hydrauliques guidage et les coussinets Du fait de sa très
ries, à l'ozone et au vieillissement Il est en difficilement inflammables à base d'eau faible absorption d’humidité, le SKF Ecotex
outre compatible avec l'huile minérale En (fluides HFA, HFB et HFC) En revanche, il est tout à fait adapté à une utilisation dans
revanche, sa résistance aux huiles minérales à peut être attaqué et détruit par les acides l'eau ou dans des milieux aqueux (gonfle-
teneur élevée en hydrocarbures aromatiques concentrés et les bases ment dans l'eau < 0,1 %)
ou naphténiques est limitée Il présente éga-
lement une résistance médiocre aux carbu- SKF Ecomid
rants, aux acides, ainsi qu'à la vapeur
Le SKF Ecomid est un polyamide coulé qui
offre de bonnes propriétés de glissement et
s'utilise pour les bagues anti-extrusion,
Matériaux spéciaux
bagues de guidage et composants de roule- Les matériaux mentionnés dans cette publi-
Thermoplastiques ments à la place du SKF Ecotal pour des dia-
mètres supérieurs à 260 mm Il peut être
cation sont les matériaux standard pour la
fabrication des joints usinés, disponibles
utilisé dans les huiles minérales et certains dans notre logiciel d'usinage SKF SEAL JET
SKF Ecoflon 1 fluides hydrauliques difficilement inflam- NG De nombreuses autres nuances déri-
mables à base d’eau Au moment de concevoir vées des nuances standard sont également
Le SKF Ecoflon 1 est un matériau ther- disponibles sur demande Ces matériaux
moplastique à base de polytétrafluoroéthy- des composants en SKF Ecomid destinés à
des applications au contact de l'eau ou de sont spécialement formulés pour répondre
lène (PTFE-vierge) utilisé pour les bagues aux exigences du secteur, qu'il s'agisse de
anti-extrusion, garnitures chevron, joints fluides aqueux, il convient de tenir compte du
gonflement du matériau (le SKF Ecomid l’agroalimentaire ou de l'industrie des
toriques, joints tournants et joints plats Sa hydrocarbures Pour plus d'informations,
résistance chimique est remarquable Il n'est absorbe l'eau dans des proportions allant
jusqu'à 8 % du poids) contactez SKF
attaqué que par les métaux alcalins en
fusion ou par le fluor à l'état libre, à hautes
températures Lors de l'utilisation de joints SKF Ecopaek
en PTFE, il convient de tenir compte du Le SKF Ecopaek (PEEK) est un thermoplas-
fluage qui peut se produire à des charges tique de qualité supérieure, haute perfor-
(pression) relativement faibles Le SKF Eco- mance Outre une température de service
flon 1 peut être utilisé dans l'industrie maximale nettement supérieure à celle de la
agroalimentaire plupart des autres plastiques techniques, il
offre d'excellentes propriétés en matière de
SKF Ecoflon 2 stabilité dimensionnelle, de résistance au
Le SKF Ecoflon 2 (PTFE + 15 % de fibres de fluage, à la relaxation et à la traction, de glis-
verre + 5 % de MoS2) présente une meilleure sement et de comportement au frottement
résistance à la compression ainsi que de Il est principalement utilisé pour les élé-
meilleures propriétés de glissement par ments d'étanchéité pour lesquels les maté-
rapport au SKF Ecoflon 1 Sa résistance riaux standard ne conviennent pas du fait
chimique est similaire à celle du d'une résistance thermique limitée ou d'une
SKF Ecoflon 1 résistance mécanique trop faible

SKF Ecoflon 3 SKF Ecowear 1000

Le SKF Ecoflon 3 (PTFE + 40 % de bronze) Le SKF Ecowear 1000 est un matériau plas-
présente une résistance à la compression, tique semi-cristallin à base de polyéthylène à
des propriétés de glissement et une conduc- très haut poids moléculaire (UHMW-PE)
tivité thermique supérieures par rapport au d'environ 4 500 000 g/mol Il se caractérise
SKF Ecoflon 1 par un très faible coefficient de frottement,
une excellente résistance à l'usure et aux
impacts (y compris à basse température
SKF Ecoflon 4 jusqu'à -200 °C) Par rapport aux matériaux
Le SKF Ecoflon 4 (PTFE + 25 % de carbone) de la gamme SKF Ecoflon, il présente une très
présente une résistance mécanique, une grande résistance au fluage, ne gonfle pas et
rigidité, une dureté et des propriétés de est pratiquement hydrofuge Le SKF Ecowear
glissement supérieures par rapport au 1000 est recommandé pour les applications
SKF Ecoflon 1 nécessitant une grande résistance au glisse-
ment et en cas d'usure et de fonctionnement
à sec en raison d'une lubrification médiocre et
de substances aqueuses
9
Propriétés du matériau
Polyuréthanes

nuance dure résis-

tante à l'hydrolyse
lubrifiants solides
moulé – résistant

G-ECOPUR 54D
coulé - nuance

X-ECOPUR H
nuance basse

X-ECOPUR S
température

nuance dure

nuance dure
ECOPUR LD

à l'hydrolyse
H-ECOPUR
G-ECOPUR

S-ECOPUR

X-ECOPUR
T-ECOPUR
l'hydrolyse
résistant à

lubrifiants
ECOPUR

solides
dure
Propriétés Standard Unité

TPU CPU CPU TPU TPU TPU TPU TPU TPU TPU

Couleur standard n n n n n n n n n n
Vert Vert Rouge Rouge Gris Bleu Vert Rouge Rouge Gris foncé
foncé foncé foncé

Dureté DIN ISO 7619 Shore A 95 ±21) 95 ±21) 95 ±21) 95 ±21) 95 ±21) 95 ±21) 97 ±11) 97 ±11) 97 ±11) 97 ±11)

Dureté DIN ISO 7619 Shore D 48 ±31) 48 ±31) 47 ±31) 48 ±31) 48 ±31) 48 ±31) 57 ±31) 54 ±31) 60 ±31) 58 ±31)

Densité DIN EN ISO 1183 g/cm3 1,20 1,19 1,17 1,20 1,23 1,17 1,21 1,19 1,22 1,23

Module de 100 % DIN 53504 MPa ≥ 12 ≥ 10 ≥ 11 ≥ 13 ≥ 17 ≥ 12 ≥ 16 ≥ 15 ≥ 22 ≥ 22

Résistance à la traction/limite d'élasticité DIN 53504 MPa ≥ 50 ≥ 45 ≥ 45 ≥ 50 ≥ 45 ≥ 50 ≥ 45 ≥ 45 ≥ 45 ≥ 38

Allongement à la rupture DIN 53504 % ≥ 430 ≥ 380 ≥ 330 ≥ 330 ≥ 380 ≥ 450 ≥ 400 ≥ 330 ≥ 350 ≥ 300

Module d'élasticité - test de traction ISO 527 MPa – – – – – – – – – –

Déformation rémanente à la compression

70 °C/24h compression de 20% DIN ISO 815 % ≤ 27 ≤ 30 ≤ 30 ≤ 27 ≤ 30 ≤ 27 ≤ 30 ≤ 30 ≤ 30 ≤ 33

100 °C/24h compression de 20% DIN ISO 815 % ≤ 33 ≤ 40 ≤ 40 ≤ 33 ≤ 35 ≤ 333) ≤ 35 ≤ 40 ≤ 35 ≤ 39

100 °C/24h DIN ISO 815 % – – – – – – – – – –

175 °C/24h DIN ISO 815 % – – – – – – – – – –

Résistance à la déchirure DIN ISO 34-1 N/mm 100 – – 100 120 80 130 – 160 160

Abrasion DIN ISO 4649 mm3 18 22 18 17 21 15 18 18 20 29

Température de service minimum7) °C –30 –35 –30 –20 –20 –50 –30 –30 –20 –20
Température de fragilité7) °C < –60 < –60 < –60 < –60 < –60 < –60 < –60 < –60 < –60 < –60

Température de service maximum7) °C +110 +110 +110 +110 +110 +100 +115 +110 +115 +115
Courte durée7) °C +125 +125 +125 +125 +125 +120 +130 +125 +130 +130
1) Durée du test de 3 s valable uniquement pour les polyuréthanes
2) DIN EN ISO 868
3) ≤ 45 % selon DIN ISO 815 à -40 °C/24h compression de 20%
4) ASTM D4894
5) ASTM 4745
6) ISO 527-1/2
7) Les températures de service minimum et maximum sont des propriétés du matériau indicatives uniquement Elles peuvent varier en fonction des paramètres de l'application et des fluides de travail
Des données concernant des matériaux spéciaux basées sur les nuances standard mentionnées dans ce document sont disponibles sur demande

10
 A

Élastomères Thermoplastiques Matériau

thermodurcissable

Ecowear 1000
+25 % carbone
SKF Ecoflon 3
SKF Ecoflon 2

SKF Ecoflon 4

SKF Ecoflon 5
SKF Ecoflon 1
Ecorubber-H

SKF Ecopaek
Ecorubber-3

+15% GF + 5%
Ecorubber-2

+40 % bronze
Ecorubber-1

SKF Ecomid
SKF Ecoflas

SKF Ecotex
SKF Ecotal
SKF Ecosil

modifié
MoS2
SKF

SKF

SKF

SKF

SKF
NBR HNBR FPM, EPDM TFE/P MVQ PTFE PTFE PTFE PTFE PTFE POM PA PEEK UHMWPE –
FKM vierge

n n n n n n n n n n n n n n n n
Noir Noir Brun Noir Noir Rouge Blanc Gris Bronze Noir Blanc Noir Noir Crème Blanc Orange clair
brique

85 ±5 85 ±5 85 ±5 85 ±5 83 ±5 85 ±5 – – – – – – – – – –

572) 622) 652) 652) 592) 822) 772) 872) 612) 67–77

1,32 1,24 2,33 1,22 1,73 1,42 2,16 2,25 3,05 2,10 2,16 1,41 1,15 1,30 0,93 1,21

≥ 11 ≥9 ≥ 4,8 ≥8 6 ≥ 4,5 – – – – – – – – – –

≥ 16 ≥ 18 ≥7 ≥ 11 10 ≥ 6,5 274) 205) 235) 155) 304) 656) 556) 1006) 206) 55

≥ 130 ≥ 180 ≥ 190 ≥ 110 190 ≥ 130 3004) 2205) 2405) 1505) 3604) 256) 1006) 456) ≥ 3506) –

– – – – – – – – – – – 2 900 1 800 3 700 600 –

– – – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – –

≤ 15 ≤ 22 – ≤ 16 – – – – – – – – – – – –

– – ≤ 20 – 33 ≤ 20 – – – – – – – – – –

20 24 24 18 20 9 – – – – – – – – – –

90 90 150 120 – – – – – – – – – – – –

–30 –30 –20 –50 –10 –60 –200 –200 –200 –200 –200 –50 –40 –100 –200 –40
– – – – – – – – – – – – – – – –

+100 +150 +200 +150 +200 +200 +260 +260 +260 +260 +260 +100 +110 +260 +90 +120
+120 +160 +220 +160 +220 +220 – – – – – – – – – –

11
Critères de sélection
du joint et du matériau
De nombreux facteurs entrent en ligne de Type de mouvement Usage recommandé Usage possible
compte dans le choix du profil de joint et du en-tête du tableau (symbole bleu) selon les paramètres de
matériau adaptés pour une application l'application (symbole gris)
donnée et les conditions de service sont
particulièrement déterminantes Linéaire
En outre, un système d'étanchéité peut
contenir de nombreux composants Rotation
Ce catalogue se veut un guide de sélection
des joints usinés Il précise le matériau Oscillation ou pivotement
d'étanchéité approprié pour les applications
tournantes, linéaires et statiques typiques Spirale
De manière générale, pour choisir le profil Statique
de joint et le matériaux d'étanchéité les plus
adaptés, il convient de tenir compte des
paramètres suivants :

• Type de mouvement : linéaire, rotation, Si vous devez utiliser un profil de joint dans une application identifiée par un symbole gris,
pivotement, en spirale ou application veuillez contacter SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.
statique
• Type d'application Remarques générales concernant les Symboles relatifs aux applications
• Plage de températures (fluide, logement, données techniques Les symboles d'applications qui figurent en
environnement) ; en service et au repos Les paramètres de fonctionnement face de chaque profil de joint dans les
• Vitesse, soit la vitesse de course pour les mentionnés dans les tableaux ci-après tableaux ci-après indiquent les principaux
applications linéaires soit la vitesse représentent les conditions générales Il est types de mouvement (linéaire, rotation,
recommandé de NE PAS utiliser toutes les oscillation ou pivotement, en spirale ou
périphérique ou de rotation pour les statique) pour lesquels ce profil peut être
valeurs maximales simultanément Les
applications tournantes ou pivotantes limites de pression indiquées s'appliquent à utilisé
• Plage de pression du fluide ; il peut s'agir une utilisation dans l'huile minérale avec une Ils apparaissent dans deux couleurs
de la pression absolue ou des pics ou température maximale de 60 °C et un jeu différentes : le bleu indique un usage
d'extrusion maximal de 0,25 mm sauf recommandé et le gris, un usage possible
différentiels de pression que les joints Veuillez consulter le tableau pour plus de
mention contraire pour les profils de joints
doivent pouvoir supporter sélectionnés Les limites de vitesse détails Si un symbole spécifique NE FIGURE
• Fluides , type et viscosité du fluide utilisé s'appliquent pour une lubrification et un fini PAS en face d'un profil de joint donné, il est
dans le système de la surface de roulement conformes aux fortement recommandé de ne pas utiliser ce
recommandations SKF recommande profil dans cette application
• Dimensions de la visserie ; tige et alésage
également de tester la compatibilité du
par rapport aux diamètres de l'arbre et du matériau avec le fluide et la fonction
logement, dimensions des rainures pour d'étanchéité pour les performances visées Scannez le code QR pour accéder à la
joints et jeux (s'ils ont déjà été spécifiés), dans des conditions de service réelles Selon vidéo présentant le procédé d'usinage.
restrictions d'installation, espace restreint, les caractéristiques de l'application, des
pressions et limites de vitesse supérieures
etc peuvent être atteintes dans la plupart des
• Caractéristiques des surfaces ; matériau, cas Si l'une des limites indiquées ne répond
dureté, état de surface et tolérances de pas à des exigences spécifiques, veuillez
toutes les surfaces en contact avec les contacter SKF
joints
• Aspects relatifs à l'environnement, comme
les contaminants, la température
Scannez le code QR pour en savoir plus
ambiante, etc
sur notre centre de connaissances expert
Vous trouverez de plus amples informations en joints industriels
dans les sections de présentation des
différentes catégories de joints Vous y
trouverez également des guides de sélection
basés sur les critères susmentionnés

12
Conversions d'unités A

Conversions d'unités

Quantité Unité Conversion

Longueur pouce 1 mm 0,03937 in 1 in 25,40 mm

pied 1m 3,281 ft 1 ft 0,3048 m
yard 1m 1,094 yd 1 yd 0,9144 m
mile 1 km 0,6214 mi 1 mi 1,609 km

Vitesse pied par seconde 1 m/s 3,28 ft/s 1 ft/s 0,30480 m/s
pied par minute 1 m/s 196,8504 ft/min 1 ft/min 0,00508 m/s
mile par heure 1 km/h 0,6214 mph 1 mph 1,609 km/h

Force livre-force 1N 0,225 lbf 1 lbf 4,4482 N

Pression, contrainte livres par pouce carré 1 MPa 145 psi 1 psi 6,8948 103 Pa
1 N/mm2 145 psi
1 bar 14,5 psi 1 psi 0,068948 bar

Température degré Celsius tC = 0,555 (tF – 32) Fahrenheit tF = 1,8 tC + 32

13
Joints de piston

Introduction
Les joints de piston ont pour fonction
d'assurer l'étanchéité lors du coulissement
Joint de piston
entre le piston et l'alésage d'un vérin
hydraulique ou pneumatique Ces joints
doivent pouvoir supporter les pressions
différentielles qui s'exercent sur le piston lors
de la sortie et de la rentrée de la tige du
vérin Ces pressions différentielles peuvent
dépasser les 400 bar dans les applications
lourdes par exemple
La pression exercée sur le joint du
Joint de piston double effet K08-P, soumis à la pression du système dans un vérin hydraulique.
piston accroît les forces de contact et, par
conséquent, le frottement entre le joint de
piston et la surface de l’alésage du vérin Les
propriétés de la surface d’étanchéité
dynamique sont donc essentielles pour
obtenir des performances optimales du joint
et ont un impact significatif sur sa durée de
vie
Le choix des profils et matériaux les plus
adaptés pour un système d'étanchéité de
piston constitue une tâche complexe compte
tenu de la grande variété des modèles de
vérins et des critères d'application SKF
propose des joints de piston standard dans
une multitude de profils, matériaux, séries et
dimensions, couvrant une grande variété de
conditions de service et d’applications
Les pages qui suivent indiquent tous
les modèles de joints de piston disponibles
en versions usinées avec le système
SKF SEAL JET
Les joints de piston se classent générale-
ment en deux catégories : joints simple effet
(pression exercée sur un seul côté) et joints Joint hydraulique simple effet K01-PE en Joint de piston hydraulique double effet K08-P en
H-ECOPUR T-ECOPUR pour application à basse température
double effet (pression exercée sur les deux
côtés) Des informations plus détaillées sont
fournies dans le guide de sélection des joints
de piston † page 16

14
Joints de piston

Joints
de piston K01-P K01-PE K01-R K01-RE K02-P

K03-S
K02-PD K02-R K02-RD K03-P K03-F K03-SX

K04-P K04-PD K05-P K05-R K06-P K06-R

K07-P K07-F K08-E K08-ES K08-D K08-DS

K08-P K09-N K09-H K09-D K09-F K1012-T

K1012-M K1315-T K16-A K16-B K17-P K17-R

K19-F
K19-FX K20-R K21-P K22-P K22-R K23-N

K23-H K23-D K23-F K24-P K32-P K35-P

Polyuréthanes
Élastomère
Thermoplastiques

15
Joints de piston Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Guide de sélection des joints de piston

Usage Conception Modèles de bagues Variantes de
standard symétrique anti-extrusion conception spéciales
lorsqu'un usage pour les pressions
comme joint de élevées et les jeux
piston ou de tige d'extrusion
est requis importants
Systèmes Bague de Simple
Modèles de joints à lèvre pneuma- maintien effet
non chargée tiques
Joints à lèvre sans compression
compacte pour minimiser le frottement
Dans les plages de faibles pressions, en
particulier, la force de contact est K01-P K06-P K02-P K02-PD K05-P K05-P K01-PE
augmentée par la pression du système K01-R K06-R K02-R K02-RD K05-R K05-R K01-RE
lorsque nécessaire Conviennent
typiquement aux applications Garniture Modèle en Simple
caractérisées par des mouvements chevron avec PTFE lèvre
lèvres
fréquents ; l'accent est mis sur le faible flexibles
frottement et l'étanchéité

K32-P K19-F K16-A

K19-FX K16-B

Modèles de joints à lèvre Lèvre à Modèle en

arête vive PTFE
chargée
Les joints à lèvres avec un énergiseur
en élastomère (joint type compact) sont
typiquement employés pour des
applications à précontraintes radiales K03-P K07-P K04-P K04-PD K21-P K03-S
accrues et/ou à basses températures K03-SX
afin d’assurer une bonne étanchéité
Les joints en PTFE nécessitent des
éléments énergiseurs K03-F K07-F

Modèles de joints compacts Modèle Modèle en Garnitures Joints avec bagues

TPU élastomère chevron de guidage
Modèle de joint compact classique intégrées
généralement utilisé dans les vérins
hydrauliques ; modèle simple souvent
utilisé également comme joints
statiques ; les joints dynamiques K35-P K20-R K23-N K1012-T K09-H
utilisent des éléments de glissement
pour un meilleur comportement au
frottement
K1315-T K17-P

Modèles de bagues de Simple effet Double effet

glissement activées Standard Applications Standard Applications Modèle en TPU
lourdes lourdes
Utilisées principalement dans
des applications dynamiques,
elles présentent d'excellentes
propriétés de glissement et de
faibles forces de détachement K08-E K08-ES K08-D K08-DS K08-P

Remarque : Utilisez le X-ECOPUR comme matériau pour

les bagues de glissement afin d'améliorer le comportement
d'étanchéité statique

16
Joints de piston Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Pression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

K01-P Hydraulique, simple effet

Joint de piston asymétrique pour –30 +110 0,5 400 ECOPUR
applications standard Excellentes propriétés –35 +110 0,5 400 ECOPUR LD B
d'étanchéité sur une plage étendue Évite –30 +110 0,5 400 G-ECOPUR
une pression de remorque importante –20 +110 0,5 400 H-ECOPUR
Montage dos à dos avec, entre les deux, une
bague de glissement pour les pistons à –20 +110 0,5 400 S-ECOPUR
double effet Conception optimisée pour les –50 +100 0,5 400 T-ECOPUR
matériaux ECOPUR

K01-PE Hydraulique, simple effet

Joint de piston asymétrique avec force de –30 +110 0,5 400 ECOPUR
contact accrue pour les pistons à simple –35 +110 0,5 400 ECOPUR LD
effet Conception optimisée pour les –30 +110 0,5 400 G-ECOPUR
matériaux ECOPUR –20 +110 0,5 400 H-ECOPUR
–20 +110 0,5 400 S-ECOPUR
–50 +100 0,5 400 T-ECOPUR

K01-R Hydraulique, simple effet

Similaire au profil K01-P, mais la conception –30 +100 0,5 160 SKF Ecorubber-1
est optimisée pour les matériaux SKF –25 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-H
Ecorubber qui offrent une résistance –20 +200 0,5 160 SKF Ecorubber-2
chimique et thermique supérieure –50 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-32)
–10 +200 0,5 160 SKF Ecoflas
–60 +200 – – SKF Ecosil3)

K01-RE Hydraulique, simple effet

Joint de piston asymétrique avec force de –30 +100 0,5 160 SKF Ecorubber-1
contact accrue pour les pistons à simple –25 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-H
effet Conception optimisée pour les –20 +200 0,5 160 SKF Ecorubber-2
matériaux SKF Ecorubber –50 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-32)
–10 +200 0,5 160 SKF Ecoflas
–60 +200 – – SKF Ecosil3)

K02-P Hydraulique, simple effet Joint Bague anti-extrusion

Joint de piston asymétrique pour –30 +100 0,5 700 ECOPUR SKF Ecotal1)
applications standard basé sur le profil –35 +110 0,5 700 ECOPUR LD SKF Ecomid
K01-P avec une bague anti-extrusion –30 +110 0,5 700 G-ECOPUR SKF Ecomid
rectangulaire active pour des jeux –20 +100 0,5 700 H-ECOPUR SKF Ecotal1)
d'extrusion plus importants ou des pressions
de service supérieures –20 +100 0,5 700 S-ECOPUR SKF Ecotal1)
–40 +100 0,5 700 T-ECOPUR SKF Ecotal1)

K02-PD Hydraulique, simple effet Joint Bague anti-extrusion

Joint de piston asymétrique pour –30 +100 0,5 700 ECOPUR SKF Ecotal1)
applications standard basé sur le profil –35 +110 0,5 700 ECOPUR LD SKF Ecomid
K01-P avec une bague anti-extrusion –30 +110 0,5 700 G-ECOPUR SKF Ecomid
conique active pour des jeux d'extrusion plus –20 +100 0,5 700 H-ECOPUR SKF Ecotal1)
importants ou des pressions de service
supérieures –20 +100 0,5 700 S-ECOPUR SKF Ecotal1)
–40 +100 0,5 700 T-ECOPUR SKF Ecotal1)

1) Limitation dimensionnelle D : Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température
2) Ne convient pas pour les huiles minérales
3) Recommandé uniquement pour les applications statiques ou quasi-statiques Contactez SKF pour de plus amples informations

17
Joints de piston Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Pression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

K02-R Hydraulique, simple effet Joint Bague anti-extrusion

Similaire au profil K02-P avec bague –30 +100 0,5 250 SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
anti-extrusion rectangulaire, mais la –25 +150 0,5 250 SKF Ecorubber-H SKF Ecoflon 2
conception est optimisée pour les matériaux –25 +100 0,5 250 SKF Ecorubber-H SKF Ecotal1)
SKF Ecorubber qui offrent une résistance –20 +200 0,5 250 SKF Ecorubber-2 SKF Ecoflon 2
chimique et thermique supérieure
–50 +150 0,5 250 SKF Ecorubber-32) SKF Ecoflon 2
–40 +100 0,5 250 SKF Ecorubber-32) SKF Ecotal1)
–10 +200 0,5 250 SKF Ecoflas SKF Ecopaek

K02-RD Hydraulique, simple effet Joint Bague anti-extrusion

Similaire au profil K02-PD avec bague –30 +100 0,5 250 SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
anti-extrusion conique, mais la conception –25 +150 0,5 250 SKF Ecorubber-H SKF Ecoflon 2
est optimisée pour les matériaux SKF –25 +100 0,5 250 SKF Ecorubber-H SKF Ecotal1)
Ecorubber qui offrent une résistance –20 +200 0,5 250 SKF Ecorubber-2 SKF Ecoflon 2
chimique et thermique supérieure
–50 +150 0,5 250 SKF Ecorubber-32) SKF Ecoflon 2
–40 +100 0,5 250 SKF Ecorubber-32) SKF Ecotal1)
–10 +200 0,5 250 SKF Ecoflas SKF Ecopaek

K03-P Hydraulique, simple effet Joint Énergiseur

Joint de piston asymétrique préchargé par –30 +100 0,5 400 ECOPUR NBR 70
un joint torique Étanchéité optimale sur une –30 +100 0,5 400 ECOPUR LD NBR 70
plage de température étendue –30 +100 0,5 400 G-ECOPUR NBR 70
Particulièrement adapté aux charges –20 +100 0,5 400 H-ECOPUR NBR 70
latérales supérieures et aux fonctions de
maintien Conception optimisée pour les –20 +100 0,5 400 S-ECOPUR NBR 70
matériaux ECOPUR –50 +100 0,5 400 T-ECOPUR MVQ 70

K03-F Joint de piston en PTFE, simple effet Joint Énergiseur

Joint de piston asymétrique préchargé par –55 +200 1 200 SKF Ecoflon 1 MVQ 70
un joint torique Conception optimisée pour –30 +100 1 200 SKF Ecoflon 1 NBR 70
les matériaux SKF Ecoflon afin de réduire le –50 +150 1 400 SKF Ecoflon 2,3,4 EPDM 70
frottement et les effets de broutage –20 +200 1 400 SKF Ecoflon 2,3,4 FPM 75
Excellente étanchéité sur une plage de
température étendue Variation du matériau –55 +200 1 400 SKF Ecoflon 2,3,4 MVQ 70
du joint torique en fonction des exigences –30 +100 1 400 SKF Ecoflon 2,3,4 NBR 70
propres à l'application Nettoyage facilité du –55 +90 0,5 200 SKF Ecowear 1000 MVQ 70
fait de l'absence pratiquement de recoins –30 +90 0,5 200 SKF Ecowear 1000 NBR 70

K03-S Joint de piston en PTFE, simple effet Joint Ressort

Joint de piston asymétrique préchargé par –200 +260 1 200 SKF Ecoflon 1 1,43103)
un ressort hélicoïdal Conception optimisée –200 +260 1 400 SKF Ecoflon 2,3,4 1,43103)
pour les matériaux SKF Ecoflon afin de –200 +90 0,5 200 SKF Ecowear 1000 1,43103)
réduire le frottement et les effets de
broutage Excellente résistance chimique et
thermique Principalement utilisé dans les
couvercles, ainsi que dans les sièges et les
tiges de soupape

K03-SX Joint de piston en PTFE, simple effet Joint Ressort

Profil similaire au K03-S avec une rainure de –200 +260 1 200 SKF Ecoflon 1 1,43103)
ressort modifiée pour permettre l'utilisation –200 +260 1 400 SKF Ecoflon 2, 3, 4 1,43103)
des ressorts de dimensions impériales –200 +90 0,5 200 SKF Ecowear 1000 1,43103)
normalisées des séries 100/200/300/400 –200 +260 1 200 SKF Ecoflon 1 2,4711
Ressorts Elgiloy disponibles pour une
résistance chimique extrême –200 +260 1 400 SKF Ecoflon 2, 3, 4 2,4711
–200 +90 0,5 200 SKF Ecowear 1000 2,4711

1) Limitation dimensionnelle D : Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température
2) Ne convient pas pour les huiles minérales
3) Spécification de l'acier du ressort

18
Joints de piston Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Pression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

K04-P Hydraulique, simple effet Joint Énergiseur Bague anti-extrusion

Joint de piston asymétrique préchargé par –30 +100 0,5 700 ECOPUR NBR 70 SKF Ecotal1)
un joint torique destiné à des applications –30 +100 0,5 700 ECOPUR LD NBR 70 SKF Ecomid B
standard et basé sur le profil K01-P avec une –30 +100 0,5 700 G-ECOPUR NBR 70 SKF Ecomid
bague anti-extrusion rectangulaire active –20 +100 0,5 700 H-ECOPUR NBR 70 SKF Ecotal1)
pour des jeux d'extrusion plus importants ou
des pressions de service supérieures –20 +100 0,5 700 S-ECOPUR NBR 70 SKF Ecotal1)
–50 +100 0,5 700 T-ECOPUR MVQ 70 SKF Ecotal1)

K04-PD Hydraulique, simple effet Joint Énergiseur Bague anti-extrusion

Joint de piston asymétrique préchargé par –30 +100 0,5 700 ECOPUR NBR 70 SKF Ecotal1)
un joint torique, destiné à des applications –30 +100 0,5 700 ECOPUR LD NBR 70 SKF Ecomid
standard et basé sur le profil K01-P avec une –30 +100 0,5 700 G-ECOPUR NBR 70 SKF Ecomid
bague d’extrusion conique active pour des –20 +100 0,5 700 H-ECOPUR NBR 70 SKF Ecotal1)
jeux d'extrusion plus importants ou des
pressions de service supérieures –20 +100 0,5 700 S-ECOPUR NBR 70 SKF Ecotal1)
–50 +100 0,5 700 T-ECOPUR MVQ 70 SKF Ecotal1)

K05-P Pneumatique, simple effet

Joint de piston asymétrique Conception –30 +110 1 25 ECOPUR
optimisée pour les matériaux ECOPUR pour –35 +110 1 25 ECOPUR LD
une meilleure résistance à l'usure –30 +110 1 25 G-ECOPUR
Pour applications pneumatiques lubrifiées –20 +110 1 25 H-ECOPUR
ou non-lubrifiées La conception spéciale de
la lèvre d'étanchéité permet de retenir le film –20 +110 2 25 S-ECOPUR
lubrifiant initial –50 +100 1 25 T-ECOPUR

K05-R Pneumatique, simple effet

Joint de piston asymétrique Conception –30 +100 1 25 SKF Ecorubber-1
optimisée pour les matériaux SKF Ecorubber –25 +150 1 25 SKF Ecorubber-H
afin de tirer profit de leur résistance –20 +200 1 25 SKF Ecorubber-2
chimique et thermique supérieure Pour –50 +150 1 25 SKF Ecorubber-32)
applications pneumatiques lubrifiées et
non-lubrifiées La conception spéciale de la –10 +200 1 25 SKF Ecoflas
lèvre d'étanchéité permet de retenir le film
lubrifiant initial

K06-P Hydraulique, simple effet

Joint symétrique à lèvre non chargée pour –30 +110 0,5 400 ECOPUR
applications standard simples ; non –35 +110 0,5 400 ECOPUR LD
recommandé pour les nouveaux systèmes –30 +110 0,5 400 G-ECOPUR
Usage universel pour les applications de –20 +110 0,5 400 H-ECOPUR
tiges ou pistons Conception optimisée pour
les matériaux ECOPUR –20 +110 0,5 400 S-ECOPUR
–50 +100 0,5 400 T-ECOPUR

K06-R Hydraulique, simple effet

Similaire au profil K06-P, mais la conception –30 +100 0,5 160 SKF Ecorubber-1
est optimisée pour les matériaux SKF –25 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-H
Ecorubber qui offrent une résistance –20 +200 0,5 160 SKF Ecorubber-2
chimique et thermique supérieure –50 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-32)
–10 +200 0,5 160 SKF Ecoflas
–60 +200 – – SKF Ecosil3)

1) Limitation dimensionnelle D : Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température
2) Ne convient pas pour les huiles minérales
3) Recommandé uniquement pour les applications statiques ou quasi-statiques Contactez SKF pour de plus amples informations

19
Joints de piston Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Pression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

K07-P Hydraulique, simple effet Joint Énergiseur

Joint symétrique à lèvre préchargé par un –30 +100 0,5 400 ECOPUR NBR 70
joint torique pour applications standard –30 +100 0,5 400 ECOPUR LD NBR 70
simples ; non recommandé pour les nouveaux –30 +100 0,5 400 G-ECOPUR NBR 70
systèmes Particulièrement adapté aux
charges latérales supérieures et aux fonctions –20 +100 0,5 400 H-ECOPUR NBR 70
de maintien Usage universel pour les –20 +100 0,5 400 S-ECOPUR NBR 70
applications de tiges ou pistons Conception –50 +100 0,5 400 T-ECOPUR MVQ 70
optimisée pour les matériaux ECOPUR

K07-F Joint de piston en PTFE, simple effet Joint Énergiseur

Joint symétrique à lèvre préchargé par un –30 +100 1 200 SKF Ecoflon 1 NBR 70
joint torique –55 +200 1 200 SKF Ecoflon 1 MVQ 70
Conception optimisée pour les matériaux –30 +100 1 400 SKF Ecoflon 2,3,4 NBR 70
SKF Ecoflon afin de réduire le frottement et –20 +200 1 400 SKF Ecoflon 2,3,4 FPM 75
les effets de broutage Non recommandé
pour les nouveaux systèmes Variation du –50 +150 1 400 SKF Ecoflon 2,3,4 EPDM 70
matériau du joint torique en fonction des –55 +200 1 400 SKF Ecoflon 2,3,4 MVQ 70
exigences propres à l'application Usage –30 +90 0,5 200 SKF Ecowear 1000 NBR 70
universel pour les applications de tiges ou –55 +90 0,5 200 SKF Ecowear 1000 MVQ 70
pistons

K08-E Hydraulique, simple effet Joint Énergiseur

Joint de piston asymétrique à bague de
glissement préchargé par un joint torique –30 +100 5 600 G-ECOPUR 54D NBR 70
Conception optimisée pour les matériaux –30 +100 5 600 X-ECOPUR, H, S NBR 70
SKF Ecoflon afin de réduire le frottement et –20 +200 10 600 SKF Ecoflon 2,3,4 FPM 75
les effets de broutage Pour des vitesses très
faibles ou très élevées et pour des fonctions –30 +100 10 600 SKF Ecoflon 2,3,4 NBR 70
de positionnement Utilisez les matériaux –55 +90 5 400 SKF Ecowear 1000 MVQ 70
X-ECOPUR pour une meilleure étanchéité et –30 +90 5 400 SKF Ecowear 1000 NBR 70
plus de possibilités

K08-D Hydraulique, double effet Joint Énergiseur

Joint de piston symétrique à bague de –30 +100 5 600 G-ECOPUR 54D NBR 70
glissement préchargé par un joint torique –30 +100 5 600 X-ECOPUR, H, S NBR 70
Conception optimisée pour les matériaux SKF
Ecoflon afin de réduire le frottement et les effets –20 +200 10 600 SKF Ecoflon 2,3,4 FPM 75
de broutage Pour des vitesses très faibles ou –30 +100 10 600 SKF Ecoflon 2,3,4 NBR 70
très élevées et pour des fonctions de –55 +90 5 400 SKF Ecowear 1000 MVQ 70
positionnement Modèle typique pour pistons
hydrauliques standard pour applications –30 +90 5 400 SKF Ecowear 1000 NBR 70
moyennes Utilisez les matériaux X-ECOPUR
pour une meilleure étanchéité et plus de
possibilités

K08-P Hydraulique, double effet Joint Énergiseur

Joint de piston symétrique à bague de –30 +100 1 250 ECOPUR NBR 70
glissement préchargé par un joint torique –30 +100 1 250 ECOPUR LD NBR 70
Conception optimisée pour les matériaux –30 +100 1 250 G-ECOPUR NBR 70
ECOPUR pour une meilleure résistance à –20 +100 1 250 H-ECOPUR NBR 70
l'usure et une étanchéité renforcée Modèle
typique pour pistons hydrauliques pour –20 +100 1 250 S-ECOPUR NBR 70
applications légères à moyennes –50 +100 1 250 T-ECOPUR MVQ 70

K08-ES Hydraulique, simple effet Joint Énergiseur

Joint de piston asymétrique à bague de –30 +100 5 600 G-ECOPUR 54D SKF Ecorubber-1
glissement préchargé par un énergiseur, –30 +100 5 600 X-ECOPUR, H, S SKF Ecorubber-1
similaire au profil K08-E mais adapté à un –30 +100 10 600 SKF Ecoflon 2,3,4 SKF Ecorubber-1
usage intensif Compte tenu des possibilités –20 +200 10 600 SKF Ecoflon 2,3,4 SKF Ecorubber-2
d'adaptation relatives à l'énergiseur,
utilisable également pour des dimensions –30 +90 5 400 SKF Ecowear 1000 SKF Ecorubber-1
spéciales du logement –60 +90 5 400 SKF Ecowear 1000 SKF Ecosil

20
Joints de piston Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température VitessePression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

K08-DS Hydraulique, double effet Joint Énergiseur

Joint de piston asymétrique à bague de –30 +100 5 600 G-ECOPUR 54D SKF Ecorubber-1
glissement préchargé par un énergiseur, –30 +100 5 600 X-ECOPUR, H, S SKF Ecorubber-1 B
similaire au profil K08-D mais adapté à –30 +100 10 600 SKF Ecoflon 2,3,4 SKF Ecorubber-1
un usage intensif Compte tenu des –20 +200 10 600 SKF Ecoflon 2,3,4 SKF Ecorubber-2
possibilités d'adaptation relatives à
l'énergiseur, utilisable également pour –30 +90 5 400 SKF Ecowear 1000 SKF Ecorubber-1
des dimensions spéciales du logement –60 +90 5 400 SKF Ecowear 1000 SKF Ecosil

K09-N Hydraulique, double effet Joint Énergiseur Bagues de guidage

Joint compact de piston préchargé par –30 +100 0,5 400 ECOPUR SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
un énergiseur avec éléments de guidage –30 +100 0,5 400 H-ECOPUR SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
intégrés Conception optimisée pour des –30 +100 0,5 400 S-ECOPUR SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
bagues de glissement en ECOPUR pour –50 +100 0,5 400 T-ECOPUR SKF Ecosil SKF Ecotal1)
une meilleure résistance à l'usure et une
étanchéité renforcée Modèle typique
pour pistons hydrauliques standard pour
applications moyennes à lourdes

K09-D Hydraulique, double effet Joint Énergiseur Bagues de guidage

Joint compact de piston préchargé par –30 +100 0,5 400 ECOPUR SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
un énergiseur avec éléments de guidage –30 +100 0,5 400 H-ECOPUR SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
intégrés Conception optimisée pour des –30 +100 0,5 400 S-ECOPUR SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
bagues de glissement en ECOPUR pour –50 +100 0,5 400 T-ECOPUR SKF Ecosil SKF Ecotal1)
une meilleure résistance à l'usure et une
étanchéité renforcée Modèle typique
pour pistons hydrauliques standard pour
applications moyennes à lourdes

K09-H Hydraulique, double effet Joint Énergiseur Bagues de guidage

Joint compact de piston préchargé par –30 +100 0,3 1 500 ECOPUR SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
un énergiseur avec éléments de guidage –30 +100 0,3 1 500 H-ECOPUR SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
intégrés Conception optimisée pour des –30 +100 0,3 1 500 S-ECOPUR SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
bagues de glissement en ECOPUR pour –50 +100 0,3 1 500 T-ECOPUR SKF Ecosil SKF Ecotal1)
une meilleure résistance à l'usure et une
étanchéité renforcée Modèle typique
pour pistons hydrauliques lourds avec
des pressions extrêmes

K09-F Hydraulique, double effet Joint Énergiseur Bagues de guidage

Joint compact de piston préchargé par –30 +100 1 400 X-ECOPUR SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
un énergiseur avec éléments de guidage –30 +100 1 400 X-ECOPUR H SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
intégrés Conception optimisée pour des –30 +100 1,2 400 X-ECOPUR S SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
bagues de glissement en SKF Ecoflon
pour un frottement et des effets de –30 +100 1,5 400 SKF Ecoflon 2,3,4 SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
broutage réduits Modèle typique pour –20 +200 1,5 400 SKF Ecoflon 2,3,4 SKF Ecorubber-2 SKF Ecopaek
pistons hydrauliques standard pour
applications moyennes à lourdes

K1012-M Hydraulique, simple effet Bague de maintien K 10-A Chevron K 11-M Bague de pression K 12-M
Ensemble garniture chevron, version –30 +100 0,5 500 SKF Ecorubber-1 ECOPUR SKF Ecotal1)
usinée Dans un montage dos à dos avec –30 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) ECOPUR X-ECOPUR
un seul chevron intermédiaire pour une –30 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) ECOPUR SKF Ecotal1)
activation de la pression des deux côtés, –30 +110 0,5 500 SKF Ecomid G-ECOPUR G-ECOPUR 54D3)
utilisable également dans les
applications à simple effet avec plusieurs –20 +100 0,5 500 SKF Ecorubber-1 H-ECOPUR SKF Ecotal1)
chevrons intermédiaires Pour systèmes –20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) H-ECOPUR X-ECOPUR H2)
hydrauliques lourds –20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) H-ECOPUR SKF Ecotal1)
–20 +100 0,5 500 SKF Ecorubber-1 S-ECOPUR SKF Ecotal1)
Pour d'autres combinaisons de –20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) S-ECOPUR X-ECOPUR S2)
matériaux, consultez la fiche technique –20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) S-ECOPUR SKF Ecotal1)
du joint
–30 +100 0,5 250 SKF Ecoflon 2 SKF Ecorubber-1 SKF Ecoflon 2
–25 +150 0,5 250 SKF Ecoflon 2 SKF Ecorubber-H SKF Ecoflon 2
–20 +200 0,5 250 SKF Ecoflon 2 SKF Ecorubber-2 SKF Ecoflon 2

1) Limitation dimensionnelle D : Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température
2) Matériau alternatif SKF Ecotal jusqu'à 400 mm, SKF Ecomid à partir de 260 mm ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la plage de température
3) Matériau alternatif SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la plage de température

21
Joints de piston Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Pression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

K1012-T Hydraulique, simple effet Bague de maintien K10-A Chevron K11-T Bague de pression K12-T
Ensemble garniture chevron, surface –30 +100 0,5 500 SKF Ecorubber-1 ECOPUR SKF Ecotal1)
usinée Dans un montage dos à dos –30 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) ECOPUR X-ECOPUR2)
avec un seul chevron intermédiaire –30 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) ECOPUR SKF Ecotal1)
pour une activation de la pression des –30 +110 0,5 500 SKF Ecomid G-ECOPUR G-ECOPUR 54D3)
deux côtés, utilisable également dans
les applications à simple effet avec –20 +100 0,5 500 SKF Ecorubber-1 H-ECOPUR SKF Ecotal1)
plusieurs chevrons intermédiaires –20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) H-ECOPUR X-ECOPUR H2)
Pour systèmes hydrauliques lourds –20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) H-ECOPUR SKF Ecotal1)
–20 +100 0,5 500 SKF Ecorubber-1 S-ECOPUR SKF Ecotal1)
–20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) S-ECOPUR X-ECOPUR S2)
Pour d'autres combinaisons de –20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) S-ECOPUR SKF Ecotal1)
matériaux, consultez la fiche
technique du joint –30 +100 0,5 250 SKF Ecoflon 2 SKF Ecorubber-1 SKF Ecoflon 2
–25 +150 0,5 250 SKF Ecoflon 2 SKF Ecorubber-H SKF Ecoflon 2
–20 +200 0,5 250 SKF Ecoflon 2 SKF Ecorubber-2 SKF Ecoflon 2

K1315-T Hydraulique, simple effet Bague de maintien K 13-T Chevron K 14-T Bague de pression K 15-T
Ensemble garniture chevron, –30 +100 0,5 600 SKF Ecorubber–1 ECOPUR SKF Ecotal1)
conception avec lèvres d'étanchéité –30 +100 0,5 600 SKF Ecotal1) ECOPUR X–ECOPUR2)
flexibles, bonnes propriétés –30 +100 0,5 600 SKF Ecotal1) ECOPUR SKF Ecotal1)
d'étanchéité sous des pressions –30 +110 0,5 600 SKF Ecomid G–ECOPUR G–ECOPUR 54D3)
supérieures Pour systèmes
hydrauliques et hydrauliques à l'eau –20 +100 0,5 600 SKF Ecorubber–1 H–ECOPUR SKF Ecotal1)
lourds –20 +100 0,5 600 SKF Ecotal1) H–ECOPUR X–ECOPUR H2)
–20 +100 0,5 600 SKF Ecotal1) H–ECOPUR SKF Ecotal1)
Pour d'autres combinaisons de –20 +100 0,5 600 SKF Ecorubber–1 S–ECOPUR SKF Ecotal1)
matériaux, consultez la fiche –20 +100 0,5 600 SKF Ecotal1) S–ECOPUR X–ECOPUR S2)
technique du joint –20 +100 0,5 600 SKF Ecotal1) S–ECOPUR SKF Ecotal1)

K16-A Hydraulique/pneumatique, simple effet

Joint simple coupelle, généralement –30 +110 0,5 160 ECOPUR
fixé sur le piston à l'aide d'une plaque –35 +110 0,5 160 ECOPUR LD
de serrage Principalement utilisé –30 +110 0,5 160 G-ECOPUR
comme joint de rechange sur –20 +110 0,5 160 H-ECOPUR
d'anciens vérins hydrauliques et
pneumatiques ou pour des –20 +110 0,5 160 S-ECOPUR
applications secondaires –50 +100 0,5 160 T-ECOPUR
–30 +100 0,5 160 SKF Ecorubber-1
–25 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-H
–20 +200 0,5 160 SKF Ecorubber-2
–50 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-3
–10 +200 0,5 160 SKF Ecoflas

K16-B Hydraulique/pneumatique, simple effet

Joint simple coupelle, généralement –30 +110 0,5 160 ECOPUR
fixé sur le piston à l'aide d'une plaque –35 +110 0,5 160 ECOPUR LD
de serrage Principalement utilisé –30 +110 0,5 160 G-ECOPUR
comme joint de rechange sur –20 +110 0,5 160 H-ECOPUR
d'anciens vérins hydrauliques et
pneumatiques ou pour des –20 +110 0,5 160 S-ECOPUR
applications secondaires –50 +100 0,5 160 T-ECOPUR
–30 +100 0,5 160 SKF Ecorubber-1
–25 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-H
–20 +200 0,5 160 SKF Ecorubber-2
–50 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-3
–10 +200 0,5 160 SKF Ecoflas

K17-P Hydraulique, double effet Joint Bagues de guidage

Joint compact de piston avec éléments –30 +100 0,5 250 ECOPUR SKF Ecotal1)
de guidage intégrés Conception –20 +100 0,5 250 H-ECOPUR SKF Ecotal1)
optimisée pour éléments d'étanchéité –20 +100 0,5 250 S-ECOPUR SKF Ecotal1)
en ECOPUR pour une meilleure –40 +100 0,5 250 T-ECOPUR SKF Ecotal1)
résistance à l'usure et une étanchéité
renforcée Modèle typique pour
pistons hydrauliques standard pour
applications légères à moyennes

1) Limitation dimensionnelle D : Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température
2) Matériau alternatif SKF Ecotal jusqu'à 400 mm, SKF Ecomid à partir de 260 mm ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la plage de température
3) Matériau alternatif SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la plage de température

22
Joints de piston Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Pression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

K17-R Hydraulique, double effet Joint Bagues de guidage

Joint compact de piston avec éléments de –30 +100 0,5 250 SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
guidage intégrés Conception optimisée pour –25 +150 0,5 250 SKF Ecorubber-H SKF Ecoflon 2 B
des éléments d'étanchéité fabriqués en –25 +100 0,5 250 SKF Ecorubber-H SKF Ecotal1)
matériaux SKF Ecorubber qui offrent une –25 +150 0,5 250 SKF Ecorubber-H SKF Ecopaek
résistance chimique et thermique
supérieure Modèle typique pour pistons –20 +200 0,5 250 SKF Ecorubber-2 SKF Ecoflon 2
hydrauliques standard pour applications –20 +200 0,5 250 SKF Ecorubber-2 SKF Ecopaek
légères à moyennes

K19-F Joint de piston en PTFE, simple effet Joint Ressort

Joint de piston asymétrique préchargé par –200 +260 15 200 SKF Ecoflon 1 1,43102)
un ressort Cantilever Conception optimisée –200 +260 15 400 SKF Ecoflon 2, 3, 4 1,43102)
pour les matériaux SKF Ecoflon afin de –200 +90 15 200 SKF Ecowear 1000 1,43102)
réduire le frottement et les effets de
broutage Excellente résistance chimique et
thermique qui lui vaut d'être principalement
utilisé dans les secteurs chimique,
pharmaceutique et alimentaire

K19-FX Joint de piston en PTFE, simple effet Joint Ressort

Profil similaire au K19-F avec une rainure de –200 +260 15 200 SKF Ecoflon 1 1,43102)
ressort modifiée pour permettre l'utilisation –200 +260 15 200 SKF Ecoflon 1 2,47112)
de ressorts de dimensions impériales –200 +260 15 400 SKF Ecoflon 2, 3, 4 1,43102)
normalisées des séries 100/200/300/400 –200 +260 15 400 SKF Ecoflon 2, 3, 4 2,47112)
Ressorts Elgiloy disponibles pour une
résistance chimique extrême –200 +90 15 200 SKF Ecowear 1000 1,43102)
–200 +90 15 200 SKF Ecowear 1000 2,47112)

K20-R Hydraulique, double effet Joint Bagues anti-extrusion

Faible encombrement, joint compact de –30 +100 0,5 700 SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
piston, adapté aux logements de joints –25 +150 0,5 700 SKF Ecorubber-H SKF Ecoflon 2
toriques standard Avantage par rapport à –25 +100 0,5 700 SKF Ecorubber-H SKF Ecotal1)
un joint torique : bagues anti-extrusion –25 +150 0,5 700 SKF Ecorubber-H SKF Ecopaek
actives intégrées pour une pression élevée,
conçu avec un ajustement serré sur le –20 +200 0,5 700 SKF Ecorubber-2 SKF Ecoflon 2
diamètre extérieur, évite les torsions dans –20 +200 0,5 700 SKF Ecorubber-2 SKF Ecopaek
les applications dynamiques Conception
optimisée pour les matériaux SKF
Ecorubber

K21-P Hydraulique, simple effet Joint Énergiseur

Joint symétrique à lèvre préchargé par un joint –30 +100 0,5 400 ECOPUR NBR 70
torique pour applications standard simples ; –20 +100 0,5 400 H-ECOPUR NBR 70
non recommandé pour les nouveaux –20 +100 0,5 400 S-ECOPUR NBR 70
systèmes Lèvres d'étanchéité aux bords nets
pour une bonne étanchéité dans les fluides à –50 +100 0,5 400 T-ECOPUR MVQ 70
haute viscosité et une utilisation possible
comme joint racleur Usage universel pour les
applications de tiges ou pistons Conception
optimisée pour les matériaux ECOPUR

K22-P Hydraulique, simple effet Joint Bague de maintien

Joint de piston symétrique avec bague de –30 +100 0,5 400 ECOPUR SKF Ecotal1)
maintien pour des applications simples dans –35 +110 0,5 400 ECOPUR LD SKF Ecomid
le cadre de réparations, non recommandé –30 +110 0,5 400 G-ECOPUR SKF Ecomid
pour les nouveaux systèmes (Préférer le –20 +100 0,5 400 H-ECOPUR SKF Ecotal1)
profil K01-P) La bague de maintien peut
être droite ou biseautée Conception –20 +100 0,5 400 S-ECOPUR SKF Ecotal1)
optimisée pour matériaux ECOPUR –40 +100 0,5 400 T-ECOPUR SKF Ecotal1)

1) Limitation dimensionnelle D : Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température
2) Spécification de l'acier du ressort

23
Joints de piston Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température VitessePression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

K22-R Hydraulique, simple effet Joint Bague de maintien

Joint à lèvre symétrique similaire au profil –30 +100 0,5 160 SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
K22-P, mais optimisé pour les matériaux –25 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-H SKF Ecoflon 2
SKF Ecorubber qui offrent une résistance –25 +100 0,5 160 SKF Ecorubber-H SKF Ecotal1)
chimique et thermique supérieure –20 +200 0,5 160 SKF Ecorubber-2 SKF Ecoflon 2
–50 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-32) SKF Ecoflon 2
–40 +100 0,5 160 SKF Ecorubber-32) SKF Ecotal1)
–10 +200 0,5 160 SKF Ecoflas SKF Ecoflon

K23-N Hydraulique, double effet Joint Énergiseur Bagues anti-extrusion

Joint compact de piston préchargé par un –30 +100 0,5 400 ECOPUR SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
énergiseur avec bagues anti-extrusion –30 +100 0,5 400 H-ECOPUR SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
intégrées Conception optimisée pour des –30 +100 0,5 400 S-ECOPUR SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
bagues de glissement en ECOPUR pour –50 +100 0,5 400 T-ECOPUR SKF Ecosil SKF Ecotal1)
une meilleure résistance à l'usure et une
étanchéité renforcée Modèle typique pour
pistons hydrauliques standard lourds
Nécessite des éléments de guidage
externes

K23–D Hydraulique, double effet Joint Énergiseur Bagues anti-extrusion

Joint compact de piston préchargé par un –30 +100 0,5 400 ECOPUR SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
énergiseur avec bagues anti-extrusion –30 +100 0,5 400 H-ECOPUR SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
intégrées Conception optimisée pour des –30 +100 0,5 400 S-ECOPUR SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
bagues de glissement en ECOPUR pour –50 +100 0,5 400 T-ECOPUR SKF Ecosil SKF Ecotal1)
une meilleure résistance à l'usure en
présence de mouvements fréquents
Modèle typique pour pistons hydrauliques
standard lourds Nécessite des éléments
de guidage externes

K23-H Hydraulique, double effet Joint Énergiseur Bagues anti-extrusion

Joint compact de piston préchargé par un –30 +100 0,3 1 500 ECOPUR SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
énergiseur avec bagues anti-extrusion –30 +100 0,3 1 500 H-ECOPUR SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
intégrées Conception optimisée pour des –30 +100 0,3 1 500 S-ECOPUR SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
bagues de glissement en ECOPUR pour –50 +100 0,3 1 500 T-ECOPUR SKF Ecosil SKF Ecotal1)
une meilleure résistance à l'usure et une
étanchéité renforcée Modèle typique pour
pistons hydrauliques lourds avec des
pressions extrêmes Nécessite des
éléments de guidage externes

K23-F Hydraulique, double effet Joint Énergiseur Bagues anti-extrusion

Joint compact de piston préchargé par un –30 +100 1 400 X-ECOPUR SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
énergiseur avec bagues anti-extrusion –30 +100 1 400 X-ECOPUR H SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
intégrées Conception optimisée pour des –30 +100 1 400 X-ECOPUR S SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
bagues de glissement en SKF Ecoflon pour –30 +100 1,5 400 SKF Ecoflon 2,3,4 SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
un frottement et des effets de broutage
réduits Modèle typique pour pistons –20 +200 1,5 400 SKF Ecoflon 2,3,4 SKF Ecorubber-2 SKF Ecopaek
hydrauliques standard lourds Nécessite
des éléments de guidage externes

1) Limitation dimensionnelle D : Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température
2) Ne convient pas pour les huiles minérales

24
Joints de piston Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température VitessePression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

K24-P Hydraulique, simple effet Joint

Bague chevron avec lèvre flexible Pièce –30 +110 0,5 500 ECOPUR
de rechange pour logements standard du –35 +110 0,5 500 ECOPUR LD B
commerce (adaptateur mâle et femelle –30 +110 0,5 500 G-ECOPUR
fabriqué principalement en métal) –20 +110 0,5 500 H-ECOPUR
–20 +110 0,5 500 S-ECOPUR
–50 +100 0,5 500 T-ECOPUR
–30 +100 0,5 250 SKF Ecorubber-1
–25 +150 0,5 250 SKF Ecorubber-H
–20 +200 0,5 250 SKF Ecorubber-2
–50 +150 0,5 250 SKF Ecorubber-3
–10 +200 0,5 250 SKF Ecoflas

K32-P Hydraulique, simple effet Bague de pression Chevron Bague de maintien

Ensemble garniture chevron, doté de –30 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) ECOPUR SKF Ecorubber-1
lèvres d'étanchéité extrêmement flexibles–30 +100 0,5 500 X-ECOPUR ECOPUR SKF Ecotal1)
pour des conditions de service difficiles–30 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) ECOPUR SKF Ecotal1)
comme un guidage médiocre ou une plage
de tolérance étendue Disponible sous –30 +110 0,5 500 G-ECOPUR 54D G-ECOPUR SKF Ecomid
forme de garniture chevron complète ou –20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) H-ECOPUR SKF Ecorubber-1
de chevrons intermédiaires (dans le cas –20 +100 0,5 500 X-ECOPUR H H-ECOPUR SKF Ecotal1)
d'adaptateurs mâles et femelles en métal)–20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) H-ECOPUR SKF Ecotal1)
–20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) S-ECOPUR SKF Ecorubber-1
Pour d'autres combinaisons de matériaux, –20 +100 0,5 500 X-ECOPUR S S-ECOPUR SKF Ecotal1)
consultez la fiche technique du joint
–20 +100 0,5 500 X-ECOPUR S S-ECOPUR SKF Ecotal1)

K35-P Hydraulique, double effet Joint

Joint compact de piston Conception –30 +110 0,4 400 ECOPUR
optimisée pour les matériaux ECOPUR –35 +110 0,4 400 ECOPUR LD
Souvent utilisé également en –30 +110 0,4 400 G-ECOPUR
remplacement d'un joint torique pour –20 +110 0,4 400 H-ECOPUR
éviter toute torsion du joint
–20 +110 0,4 400 S-ECOPUR
–50 +100 0,4 400 T-ECOPUR

1) Limitation dimensionnelle D : Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température

25
Joints de tige
Introduction
Les joints de tige et joints primaires ont pour
fonction d'assurer l'étanchéité lors du coulisse-
ment entre la tête du cylindre et la tige d'un
vérin hydraulique ou pneumatique En fonction
de l’application, un système d’étanchéité de tige
peut comprendre un joint de tige et un joint
primaire, ou uniquement un joint de tige, en Joint de tige
association, dans les deux cas, avec un joint
racleur qui joue également un rôle déterminant
pour les performances du système Les sys-
tèmes d’étanchéité de tige pour applications
lourdes combinent généralement deux types
de joints, le joint primaire étant monté dans le
nez de vérin entre le guidage et joint de tige
En plus de leur fonction d’étanchéité, les Situation typique avec un seul joint de tige S01-P utilisé dans un vérin hydraulique.
joints de tige contribuent à la formation d'un
film lubrifiant mince sur la tige du vérin Ce film
lubrifie à la fois le joint de tige et le joint racleur
Le lubrifiant protège en outre la surface de la
tige du vérin de la corrosion Des joints bien Joint primaire et joint de tige
conçus contribuent à la formation du film lubri-
fiant mince requis, tout en exploitant
l'hydrodynamisme pour lui permettre de
revenir (phénomène dit de « rétro-pompage »)
lors de la course de retour, ce qui participe à
des performances d'étanchéité optimales
Le choix des profils et matériaux les plus
adaptés pour un système d'étanchéité de tige Système d'étanchéité de tige en tandem avec un joint S09-E comme joint primaire et un joint S01-P comme
joint secondaire (joint de tige)
constitue une tâche complexe compte tenu de
la grande variété des modèles de vérins et des
critères d'application SKF propose des joints de
tige et joints primaires standard dans une
multitude de profils, matériaux, séries et
dimensions, couvrant une grande variété de
conditions de service et d’applications Les
pages qui suivent indiquent tous les modèles
de joints de tige et joints primaires disponibles
en versions usinées avec le système
SKF SEAL JET
Les joints de tige sont généralement des
joints simple effet, ce qui signifie que la pres-
sion du fluide agit depuis l’intérieur du vérin,
sur un seul côté du joint Les pressions qui
s'exercent sur la face avant du joint de tige
peuvent être supérieures à 400 bar, avec des
pics encore plus élevés La pression qui s'exerce
sur le joint de tige augmente les forces de
contact entre ce dernier et la surface de la tige
Les matériaux du joint de tige doivent, par
conséquent, être résistants à l’usure et la Ensemble garniture chevron simple effet S1012-T1 Joint hydraulique simple effet S01-P en
surface de la tige doit être conforme aux pour applications hydrauliques lourdes fabriqué en H-ECOPUR
ECOPUR et SKF Ecotal
spécifications recommandées

26
Joints de
Joints de tige
piston Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Joints
de tige S01-P S01-R S02-P S02-PD S02-R

S03-S
S02-RD S02-S S03-P S03-F S03-SX S04-P

S04-PD S05-P S05-R S06-P S06-R S07-P

S07-F S08-P S08-PE S08-R S09-E S09-ES

S1012-T
S09-D S09-DS S09-P S1012-T1 S1012-M S1315-T

S16-A S16-B S17-P S17-R S18-P S18-R

S19-F
S19-FX S20-R S21-P S22-P S22-R S24-P

S2527-F S2931-F S32-P S35-P Polyuréthanes

Élastomère
Thermoplastiques

27
Joints de tige

Guide de sélection des joints de tige

Usage Conception Modèles de bagues Variantes de
standard symétrique anti-extrusion conception spéciales
Lorsqu'un usage pour les pressions
comme joint de élevées et les jeux
piston ou de tige d'extrusion
est requis importants

Systèmes Lèvre de Bague de

Modèles de joints à lèvre non pneuma- stabilisation maintien
chargée tiques
Joints à lèvre sans compression
compacte pour minimiser le
frottement Dans les plages de faibles
pressions, en particulier, la force de S01-P S06-P S02-P S18-P S05-P S17-P S22-P
contact est augmentée par la pression S01-R S06-R S02-R S18-R S05-R S17-R S22-R
du système lorsque nécessaire
Typique des applications caractérisées Garniture Modèle en Simple
chevron avec PTFE lèvre
par des mouvements fréquents ; lèvres
l'accent est mis sur le faible frottement flexibles
et l'étanchéité S02-PD
S02-RD

S32-P S19-F S16-A

S19-FX S16-B

Modèles de joints à lèvre Lèvre à Modèle en

arête vive PTFE
chargée
Les joints à lèvres avec un énergiseur
en élastomère (joint type compact) sont
typiquement employés pour des
applications à précontraintes radiales S03-P S07-P S04-P S24-P S21-P S03-S
accrues et/ou à basses températures S03-SX
afin d’assurer une bonne étanchéité
Les joints en PTFE nécessitent des
éléments énergiseurs S03-F S07-F S04-PD

Garnitures chevron pour loge-

Modèles de joints compacts Modèle Modèle en
ments ouverts pour des forces de
TPU élastomère contact extrêmes et des profils
Modèle de joint compact classique
très minces
généralement utilisé dans les vérins
hydrauliques ; modèle simple
souvent utilisé également comme
joints statiques ; les joints S35-P S20-R S1012-T S1315-T S08-P
dynamiques utilisent des éléments S08-R
de glissement pour un meilleur
comportement au frottement

S2527-F S2931-F S08-PE

Modèles à bagues de Simple effet Double effet Modèle de joint à lèvre

glissement activées et Standard Applications Standard Applications non chargée
lourdes lourdes
joints en tandem
Utilisés principalement dans des
applications dynamiques, ils
présentent d'excellentes propriétés S09-E S09-ES S09-D S09-DS S02-S
de glissement et de faibles forces
d’inertie Remarque : Utilisez le X-ECOPUR comme matériau pour les bagues de glissement afin
d'améliorer le comportement d'étanchéité statique

28
Joints
Jointsde
detige
piston Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Pression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

S01-P Hydraulique, simple effet

Joint de tige asymétrique assurant une –30 +110 0,5 400 ECOPUR
excellente étanchéité sur une plage de –35 +110 0,5 400 ECOPUR LD B
température étendue et un effet de rétro- –30 +110 0,5 400 G-ECOPUR
pompage efficace Conception optimisée –20 +110 0,5 400 H-ECOPUR
pour les matériaux ECOPUR Également
utilisé comme joint de tige combiné à des –20 +110 0,5 400 S-ECOPUR
joints primaires S02-S ou S09 –50 +100 0,5 400 T-ECOPUR

S01-R Hydraulique, simple effet Joint

Similaire au profil S01-P, mais la conception –30 +100 0,5 160 SKF Ecorubber-1
est optimisée pour les matériaux SKF –25 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-H
Ecorubber qui offrent une résistance –20 +200 0,5 160 SKF Ecorubber-2
chimique et thermique supérieure –50 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-32)
–10 +200 0,5 160 SKF Ecoflas
–60 +200 – – SKF Ecosil3)

S02-P Hydraulique, simple effet Joint Bague anti-extrusion

Joint de tige asymétrique pour applications –30 +100 0,5 700 ECOPUR SKF Ecotal1)
standard basé sur le profil S01-P avec une –35 +110 0,5 700 ECOPUR LD SKF Ecomid
bague anti-extrusion rectangulaire active –30 +110 0,5 700 G-ECOPUR SKF Ecomid
pour des jeux d'extrusion plus importants ou –20 +100 0,5 700 H-ECOPUR SKF Ecotal1)
des pressions de service supérieures
–20 +100 0,5 700 S-ECOPUR SKF Ecotal1)
–40 +100 0,5 700 T-ECOPUR SKF Ecotal1)

S02-PD Hydraulique, simple effet Joint Bague anti-extrusion

Joint de tige asymétrique pour applications –30 +100 0,5 700 ECOPUR SKF Ecotal1)
standard basé sur le profil S01-P avec une –35 +110 0,5 700 ECOPUR LD SKF Ecomid
bague anti-extrusion conique active pour –30 +110 0,5 700 G-ECOPUR SKF Ecomid
des jeux d'extrusion plus importants ou des –20 +100 0,5 700 H-ECOPUR SKF Ecotal1)
pressions de service supérieures
–20 +100 0,5 700 S-ECOPUR SKF Ecotal1)
–40 +100 0,5 700 T-ECOPUR SKF Ecotal1)

S02-R Hydraulique, simple effet Joint Bague anti-extrusion

Similaire au profil S02-P avec une bague –30 +100 0,5 250 SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
anti-extrusion rectangulaire active, mais la –25 +150 0,5 250 SKF Ecorubber-H SKF Ecoflon 2
conception est optimisée pour les matériaux –25 +100 0,5 250 SKF Ecorubber-H SKF Ecotal1)
SKF Ecorubber qui offrent une résistance –20 +200 0,5 250 SKF Ecorubber-2 SKF Ecoflon 2
chimique et thermique supérieure
–50 +150 0,5 250 SKF Ecorubber-32) SKF Ecoflon 2
–40 +100 0,5 250 SKF Ecorubber-32) SKF Ecotal1)
–10 +200 0,5 250 SKF Ecoflas SKF Ecopaek

S02-RD Hydraulique, simple effet Joint Bague anti-extrusion

Similaire au profil S02-PD avec une bague –30 +100 0,5 250 SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
anti-extrusion conique active, mais la –25 +150 0,5 250 SKF Ecorubber-H SKF Ecoflon 2
conception est optimisée pour les matériaux –25 +100 0,5 250 SKF Ecorubber-H SKF Ecotal1)
SKF Ecorubber qui offrent une résistance –20 +200 0,5 250 SKF Ecorubber-2 SKF Ecoflon 2
chimique et thermique supérieure
–50 +150 0,5 250 SKF Ecorubber-32) SKF Ecoflon 2
–40 +100 0,5 250 SKF Ecorubber-32) SKF Ecotal1)
–10 +200 0,5 250 SKF Ecoflas SKF Ecopaek

1) Limitation dimensionnelle D : Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température
2) Ne convient pas pour les huiles minérales
3) Recommandé uniquement pour les applications statiques ou quasi-statiques Contactez SKF pour de plus amples informations

29
Joints de tige Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Pression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

S02-S Hydraulique, simple effet Joint Bague anti-extrusion

Joint de tige asymétrique avec bague –30 +100 0,5 400 ECOPUR SKF Ecotal1)
anti-extrusion intégrée pour logements –20 +100 0,5 400 H-ECOPUR SKF Ecotal1)
spéciaux (DIN/ISO 7425 partie 2) et pour –20 +100 0,5 400 S-ECOPUR SKF Ecotal1)
utilisation comme joint primaire dans le –40 +100 0,5 400 T-ECOPUR SKF Ecotal1)
système d'étanchéité de la tige Conception
optimisée pour les matériaux ECOPUR

S03-P Hydraulique, simple effet Joint Énergiseur

Joint de tige asymétrique préchargé par un –30 +100 0,5 400 ECOPUR NBR 70
joint torique Étanchéité optimale sur une –30 +100 0,5 400 ECOPUR LD NBR 70
plage de température étendue –30 +100 0,5 400 G-ECOPUR NBR 70
Particulièrement adapté aux charges –20 +100 0,5 400 H-ECOPUR NBR 70
latérales supérieures et aux fonctions de
maintien Conception optimisée pour les –20 +100 0,5 400 S-ECOPUR NBR 70
matériaux ECOPUR –50 +100 0,5 400 T-ECOPUR MVQ 70

S03-F Joint de tige en PTFE, simple effet Joint Énergiseur

Joint de tige asymétrique préchargé par un –55 +200 1 200 SKF Ecoflon 1 MVQ 70
joint torique Conception optimisée pour les –30 +100 1 200 SKF Ecoflon 1 NBR 70
matériaux SKF Ecoflon afin de réduire le –50 +150 1 400 SKF Ecoflon 2,3,4 EPDM 70
frottement et les effets de broutage –20 +200 1 400 SKF Ecoflon 2,3,4 FPM 75
Excellente étanchéité sur une plage de
température étendue Variation du matériau –55 +200 1 400 SKF Ecoflon 2,3,4 MVQ 70
du joint torique en fonction des exigences –30 +100 1 400 SKF Ecoflon 2,3,4 NBR 70
propres à l'application Nettoyage facilité du –55 +90 0,5 200 SKF Ecowear 1000 MVQ 70
fait de l'absence pratiquement de recoins –30 +90 0,5 200 SKF Ecowear 1000 NBR 70

S03-S Joint de tige en PTFE, simple effet Joint Ressort

Joint de tige asymétrique préchargé par un –200 +260 1 200 SKF Ecoflon 1 1,43102)
ressort hélicoïdal Conception optimisée –200 +260 1 400 SKF Ecoflon 2,3,4 1,43102)
pour SKF Ecoflon afin de réduire le –200 +90 0,5 200 SKF Ecowear 1000 1,43102)
frottement et les effets de broutage
Excellente résistance chimique et thermique
Principalement utilisé dans les couvercles,
ainsi que dans les sièges et les tiges de
soupape

S03-SX Joint de tige en PTFE, simple effet Joint Ressort

Profil similaire au S03-S avec une rainure de –200 +260 1 200 SKF Ecoflon 1 1,43102)
ressort modifiée pour permettre l'utilisation –200 +260 1 200 SKF Ecoflon 1 2,47112)
des ressorts de dimensions impériales –200 +260 1 400 SKF Ecoflon 2, 3, 4 1,43102)
normalisées des séries 100/200/300/400 –200 +260 1 400 SKF Ecoflon 2, 3, 4 2,47112)
Ressorts Elgiloy disponibles pour une
résistance chimique extrême –200 +90 0,5 200 SKF Ecowear 1000 1,43102)
–200 +90 0,5 200 SKF Ecowear 1000 2,47112)

S04-P Hydraulique, simple effet Joint Énergiseur Bague anti-extrusion

Joint de tige asymétrique préchargé par –30 +100 0,5 700 ECOPUR NBR 70 SKF Ecotal1)
un joint torique pour applications standard –30 +100 0,5 700 ECOPUR LD NBR 70 SKF Ecomid
basé sur le profil S01-P avec une bague –30 +100 0,5 700 G-ECOPUR NBR 70 SKF Ecomid
anti-extrusion rectangulaire active pour des –20 +100 0,5 700 H-ECOPUR NBR 70 SKF Ecotal1)
jeux d'extrusion plus importants ou des
pressions de service supérieures –20 +100 0,5 700 S-ECOPUR NBR 70 SKF Ecotal1)
–40 +100 0,5 700 T-ECOPUR MVQ 70 SKF Ecotal1)

1) Limitation dimensionnelle D : Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température
2) Spécification de l'acier du ressort

30
Joints de
Joints de piston
tige Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Pression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

S04-PD Hydraulique, simple effet Joint Énergiseur Bague anti-extrusion

Joint de tige asymétrique préchargé par –30 +100 0,5 700 ECOPUR NBR 70 SKF Ecotal1)
un joint torique pour applications standard –30 +100 0,5 700 ECOPUR LD NBR 70 SKF Ecomid B
basé sur le profil S01-P avec une bague –30 +100 0,5 700 G-ECOPUR NBR 70 SKF Ecomid
anti-extrusion conique active pour des jeux –20 +100 0,5 700 H-ECOPUR NBR 70 SKF Ecotal1)
d'extrusion plus importants ou des pressions
de service supérieures –20 +100 0,5 700 S-ECOPUR NBR 70 SKF Ecotal1)
–40 +100 0,5 700 T-ECOPUR MVQ 70 SKF Ecotal1)

S05-P Pneumatique, simple effet

Joint de tige asymétrique Conception –30 +110 1 25 ECOPUR
optimisée pour les matériaux ECOPUR pour –35 +110 1 25 ECOPUR LD
une meilleure résistance à l'usure Pour –30 +110 1 25 G-ECOPUR
applications pneumatiques lubrifiées ou –20 +110 1 25 H-ECOPUR
non-lubrifiées La conception spéciale de la
lèvre d'étanchéité permet de retenir le film –20 +110 2 25 S-ECOPUR
lubrifiant initial –50 +100 1 25 T-ECOPUR

S05-R Pneumatique, simple effet

Joint de tige asymétrique Conception –30 +100 1 25 SKF Ecorubber-1
optimisée pour les matériaux SKF Ecorubber –25 +150 1 25 SKF Ecorubber-H
afin de tirer profit de leur résistance –20 +200 1 25 SKF Ecorubber-2
chimique et thermique supérieure Pour –50 +150 1 25 SKF Ecorubber-32)
applications pneumatiques lubrifiées et
non-lubrifiées La conception spéciale de la –10 +200 1 25 SKF Ecoflas
lèvre d'étanchéité permet de retenir le film
lubrifiant initial

S06-P Hydraulique, simple effet

Joint symétrique à lèvre non chargée pour –30 +110 0,5 400 ECOPUR
applications standard simples ; non –35 +110 0,5 400 ECOPUR LD
recommandé pour les nouveaux systèmes –30 +110 0,5 400 G-ECOPUR
Usage universel pour les applications de –20 +110 0,5 400 H-ECOPUR
tiges ou pistons Conception optimisée pour
les matériaux ECOPUR –20 +110 0,5 400 S-ECOPUR
–50 +100 0,5 400 T-ECOPUR

S06-R Hydraulique, simple effet

Similaire au profil S06-P, mais la conception –30 +100 0,5 160 SKF Ecorubber-1
est optimisée pour les matériaux SKF –25 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-H
Ecorubber qui offrent une résistance –20 +200 0,5 160 SKF Ecorubber-2
chimique et thermique supérieure –50 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-32)
–10 +200 0,5 160 SKF Ecoflas
–60 +200 – – SKF Ecosil3)

S07-P Hydraulique, simple effet Joint Énergiseur

Joint symétrique à lèvre préchargé par un –30 +100 0,5 400 ECOPUR NBR 70
joint torique pour applications standard –30 +100 0,5 400 ECOPUR LD NBR 70
simples ; non recommandé pour les –30 +100 0,5 400 G-ECOPUR NBR 70
nouveaux systèmes Particulièrement –20 +100 0,5 400 H-ECOPUR NBR 70
adapté aux charges latérales supérieures et
aux fonctions de maintien Usage universel –20 +100 0,5 400 S-ECOPUR NBR 70
pour les applications de tiges ou pistons –50 +100 0,5 400 T-ECOPUR MVQ 70
Conception optimisée pour les matériaux
ECOPUR

1) Limitation dimensionnelle D : Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température
2) Ne convient pas pour les huiles minérales
3) Recommandé uniquement pour les applications statiques ou quasi-statiques Contactez SKF pour de plus amples informations

31
Joints de tige Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Pression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

S07-F Joint de tige en PTFE, simple effet Joint Énergiseur

Joint symétrique à lèvre préchargé par un –55 +200 1 200 SKF Ecoflon 1 MVQ 70
joint torique Conception optimisée pour les –30 +100 1 200 SKF Ecoflon 1 NBR 70
matériaux SKF Ecoflon afin de réduire le –50 +150 1 400 SKF Ecoflon 2,3,4 EPDM 70
frottement et les effets de broutage Non –20 +200 1 400 SKF Ecoflon 2,3,4 FPM 75
recommandé pour les nouveaux systèmes
Variation du matériau du joint torique en –55 +200 1 400 SKF Ecoflon 2,3,4 MVQ 70
fonction des exigences propres à –30 +100 1 400 SKF Ecoflon 2,3,4 NBR 70
l'application Usage universel pour les –55 +90 0,5 200 SKF Ecowear 1000 MVQ 70
applications de tiges ou pistons –30 +90 0,5 200 SKF Ecowear 1000 NBR 70

S08-P Hydraulique, simple effet

Joint compact de tige asymétrique avec –30 +110 0,3 400 ECOPUR
ajustement stable dans le logement Modèle –20 +110 0,3 400 H-ECOPUR
compact principalement utilisé pour –20 +110 0,3 400 S-ECOPUR
l'étanchéité avec des fluides de viscosité –50 +100 0,3 400 T-ECOPUR
élevée ou pour des logements extrêmement
petits, ne convient pas aux applications à
grande vitesse S08-P modèle compact,
sans rainure

S08-PE Hydraulique, simple effet

Joint compact de tige asymétrique avec –30 +110 0,3 400 ECOPUR
ajustement stable dans le logement Modèle –20 +110 0,3 400 H-ECOPUR
compact principalement utilisé pour –20 +110 0,3 400 S-ECOPUR
l'étanchéité avec des fluides de viscosité –50 +100 0,3 400 T-ECOPUR
élevée ou pour des logements extrêmement
petits, ne convient pas aux applications à
grande vitesse S08-PE avec une petite
rainure

S08-R Hydraulique, simple effet

Similaire au profil S08-P, mais la conception –30 +100 0,3 160 SKF Ecorubber-1
est optimisée pour les matériaux SKF –25 +150 0,3 160 SKF Ecorubber-H
Ecorubber qui offrent une résistance –20 +200 0,3 160 SKF Ecorubber-2
chimique et thermique supérieure –50 +150 0,3 160 SKF Ecorubber-31)
–10 +200 0,3 160 SKF Ecoflas

S09-E Hydraulique, simple effet Joint Énergiseur

Joint de tige asymétrique à bague de glissement –30 +100 5 600 G-ECOPUR 54D NBR 70
préchargé par un joint torique Conception –30 +100 5 600 X-ECOPUR, H, S NBR 70
optimisée pour les matériaux SKF Ecoflon afin de –20 +200 10 600 SKF Ecoflon 2,3,4 FPM 75
réduire le frottement et les effets de broutage
Pour des vitesses très faibles ou très élevées et –30 +100 10 600 SKF Ecoflon 2,3,4 NBR 70
pour des fonctions de positionnement –55 +90 5 400 SKF Ecowear 1000 MVQ 70
Généralement utilisé en tandem ou comme joint –30 +90 5 400 SKF Ecowear 1000 NBR 70
primaire combiné à un joint de tige de profil
S01-P Utilisez les matériaux X-ECOPUR pour
une meilleure étanchéité et plus de possibilités

S09-D Hydraulique, double effet Joint Énergiseur

Joint de tige symétrique à bague de glissement –30 +100 5 600 G-ECOPUR 54D NBR 70
préchargé par un joint torique Conception –30 +100 5 600 X-ECOPUR, H, S NBR 70
optimisée pour les matériaux SKF Ecoflon afin de –20 +200 10 600 SKF Ecoflon 2,3,4 FPM 75
réduire le frottement et les effets de broutage
Pour des vitesses très faibles ou très élevées et –30 +100 10 600 SKF Ecoflon 2,3,4 NBR 70
pour des fonctions de positionnement Modèle –55 +90 5 400 SKF Ecowear 1000 MVQ 70
typique pour tiges hydrauliques standard pour –30 +90 5 400 SKF Ecowear 1000 NBR 70
applications moyennes Utilisez les matériaux
X-ECOPUR pour une meilleure étanchéité et
plus de possibilités

1) Ne convient pas pour les huiles minérales

32
Joints de
Joints de piston
tige Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Pression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

S09-P Hydraulique, simple effet Joint Énergiseur

Joint de tige asymétrique à bague de –30 +100 1 250 ECOPUR NBR 70
glissement préchargé par un joint –30 +100 1 250 ECOPUR LD NBR 70 B
torique Conception optimisée pour les –30 +100 1 250 G-ECOPUR NBR 70
matériaux ECOPUR pour une meilleure –20 +100 1 250 H-ECOPUR NBR 70
résistance à l'usure et une étanchéité
renforcée Modèle typique pour tiges –20 +100 1 250 S-ECOPUR NBR 70
hydrauliques pour applications légères à –50 +100 1 250 T-ECOPUR MVQ 70
moyennes

S09-ES Hydraulique, simple effet Joint Énergiseur

Joint de tige asymétrique à bague de –30 +100 5 600 G-ECOPUR 54D SKF Ecorubber-1
glissement, préchargé par un –30 +100 5 600 X-ECOPUR, H, S SKF Ecorubber-1
énergiseur, similaire au S09-E, mais –30 +100 10 600 SKF Ecoflon 2,3,4 SKF Ecorubber-1
adapté aux applications lourdes –20 +200 10 600 SKF Ecoflon 2,3,4 SKF Ecorubber-2
Compte tenu des possibilités
d'adaptation relatives à l'énergiseur, –30 +90 5 400 SKF Ecowear 1000 SKF Ecorubber-1
utilisable également pour des –60 +90 5 400 SKF Ecowear 1000 SKF Ecosil
dimensions spéciales du logement

S09-DS Hydraulique, double effet Joint Énergiseur

Joint de tige asymétrique à bague de –30 +100 5 600 G-ECOPUR 54D SKF Ecorubber-1
glissement préchargé par un énergiseur, –30 +100 5 600 X-ECOPUR, H, S SKF Ecorubber-1
similaire au profil S09-D mais adapté à –30 +100 10 600 SKF Ecoflon 2,3,4 SKF Ecorubber-1
un usage intensif Compte tenu des –20 +200 10 600 SKF Ecoflon 2,3,4 SKF Ecorubber-2
possibilités d'adaptation relatives à
l'énergiseur, utilisable également pour –30 +90 5 400 SKF Ecowear 1000 SKF Ecorubber-1
des dimensions spéciales du logement –60 +90 5 400 SKF Ecowear 1000 SKF Ecosil

S1012-M Hydraulique, simple effet Bague de maintien S10–A Chevron S11–M Bague de pression S12–M
Ensemble garniture chevron, version –30 +100 0,5 500 SKF Ecorubber-1 ECOPUR SKF Ecotal1)
usinée Pour systèmes hydrauliques –30 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) ECOPUR X-ECOPUR2)
lourds –30 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) ECOPUR SKF Ecotal1)
Pour d'autres combinaisons de
–30 +110 0,5 500 SKF Ecomid G-ECOPUR G-ECOPUR 54D3)
matériaux, consultez la fiche technique –20 +100 0,5 500 SKF Ecorubber-1 H-ECOPUR SKF Ecotal1)
du joint –20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) H-ECOPUR X-ECOPUR H2)
–20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) H-ECOPUR SKF Ecotal1)
–20 +100 0,5 500 SKF Ecorubber-1 S-ECOPUR SKF Ecotal1)
–20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) S-ECOPUR X-ECOPUR S2)
–20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) S-ECOPUR SKF Ecotal
–30 +100 0,5 250 SKF Ecoflon 2 SKF Ecorubber-1 SKF Ecoflon 2
–25 +150 0,5 250 SKF Ecoflon 2 SKF Ecorubber-H SKF Ecoflon 2
–20 +200 0,5 250 SKF Ecoflon 2 SKF Ecorubber-2 SKF Ecoflon 2

S1012-T Hydraulique, simple effet Bague de maintien S10–A Chevron S11–T Bague de pression S12–T
Ensemble garniture chevron, surface –30 +100 0,5 500 SKF Ecorubber-1 ECOPUR SKF Ecotal1)
usinée Pour systèmes hydrauliques –30 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) ECOPUR X-ECOPUR2)
lourds –30 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) ECOPUR SKF Ecotal1)
Pour d'autres combinaisons de
–30 +110 0,5 500 SKF Ecomid G-ECOPUR G-ECOPUR 54D3)
matériaux, consultez la fiche technique –20 +100 0,5 500 SKF Ecorubber-1 H-ECOPUR SKF Ecotal1)
du joint –20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) H-ECOPUR X-ECOPUR H2)
–20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) H-ECOPUR SKF Ecotal1)
–20 +100 0,5 500 SKF Ecorubber-1 S-ECOPUR SKF Ecotal1)
–20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) S-ECOPUR X-ECOPUR S2)
–20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) S-ECOPUR SKF Ecotal1)
–30 +100 0,5 250 SKF Ecoflon 2 SKF Ecorubber-1 SKF Ecoflon 2
–25 +150 0,5 250 SKF Ecoflon 2 SKF Ecorubber-H SKF Ecoflon 2
–20 +200 0,5 250 SKF Ecoflon 2 SKF Ecorubber-2 SKF Ecoflon 2

1) Limitation dimensionnelle D : Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température
2) Matériau alternatif SKF Ecotal jusqu'à 400 mm, SKF Ecomid à partir de 260 mm ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la plage de température
3) Matériau alternatif SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la plage de température

33
Joints de tige Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Pression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

S1012-T1 Hydraulique, simple effet Bague de maintien S10–A Chevron S11–T Bague de pression S12–T
Ensemble garniture chevron pour –30 +100 0,5 500 SKF Ecorubber-1 ECOPUR SKF Ecotal1)
applications hydrauliques lourdes, –30 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) ECOPUR X-ECOPUR2)
similaire au modèle S1012-T, avec un –30 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) ECOPUR SKF Ecotal1)
niveau de frottement réduit, une durée –30 +110 0,5 500 SKF Ecomid G-ECOPUR G-ECOPUR 54D3)
de service accrue et une efficacité
supérieure pour le vérin hydraulique –20 +100 0,5 500 SKF Ecorubber-1 H-ECOPUR SKF Ecotal1)
–20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) H-ECOPUR X-ECOPUR H2)
Pour d'autres combinaisons de –20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) H-ECOPUR SKF Ecotal1)
matériaux, consultez la fiche technique –20 +100 0,5 500 SKF Ecorubber-1 S-ECOPUR SKF Ecotal1)
du joint –20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) S-ECOPUR X-ECOPUR S2)
–20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) S-ECOPUR SKF Ecotal1)
–30 +100 0,5 250 SKF Ecoflon 2 SKF Ecorubber-1 SKF Ecoflon 2
–25 +150 0,5 250 SKF Ecoflon 2 SKF Ecorubber-H SKF Ecoflon 2
–20 +200 0,5 250 SKF Ecoflon 2 SKF Ecorubber-2 SKF Ecoflon 2

S1315-T Hydraulique, simple effet Bague de maintien S13–A Chevron S14-T Bague de pression S15-T
Ensemble garniture chevron, conception –30 +100 0,5 500 SKF Ecorubber-1 ECOPUR SKF Ecotal1)
avec lèvres d'étanchéité flexibles, bonnes –30 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) ECOPUR X-ECOPUR2)
propriétés d'étanchéité sous des –30 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) ECOPUR SKF Ecotal1)
pressions supérieures Pour systèmes –30 +110 0,5 500 SKF Ecomid G-ECOPUR G-ECOPUR 54D3)
hydrauliques et hydrauliques à l'eau
lourds –20 +100 0,5 500 SKF Ecorubber-1 H-ECOPUR SKF Ecotal1)
–20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) H-ECOPUR X-ECOPUR H2)
Pour d'autres combinaisons de –20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) H-ECOPUR SKF Ecotal1)
matériaux, consultez la fiche technique –20 +100 0,5 500 SKF Ecorubber-1 S-ECOPUR SKF Ecotal1)
du joint –20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) S-ECOPUR X-ECOPUR S2)
–20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) S-ECOPUR SKF Ecotal1)

S16-A Hydraulique/pneumatique, simple effet

Joint chapeau simple, généralement fixé –30 +110 0,5 160 ECOPUR
dans le logement à l'aide d'une bride –35 +110 0,5 160 ECOPUR LD
Principalement utilisé comme joint de –30 +110 0,5 160 G-ECOPUR
rechange sur d'anciens vérins –20 +110 0,5 160 H-ECOPUR
hydrauliques et pneumatiques ou pour
des applications secondaires –20 +110 0,5 160 S-ECOPUR
–50 +100 0,5 160 T-ECOPUR
–30 +100 0,5 160 SKF Ecorubber-1
–25 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-H
–20 +200 0,5 160 SKF Ecorubber-2
–50 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-34)
–10 +200 0,5 160 SKF Ecoflas

S16-B Hydraulique/pneumatique, simple effet

Joint chapeau simple, généralement fixé –30 +110 0,5 160 ECOPUR
dans le logement à l'aide d'une bride –35 +110 0,5 160 ECOPUR LD
Principalement utilisé comme joint de –30 +110 0,5 160 G-ECOPUR
rechange sur d'anciens vérins –20 +110 0,5 160 H-ECOPUR
hydrauliques et pneumatiques ou pour
des applications secondaires –20 +110 0,5 160 S-ECOPUR
–50 +100 0,5 160 T-ECOPUR
–30 +100 0,5 160 SKF Ecorubber-1
–25 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-H
–20 +200 0,5 160 SKF Ecorubber-2
–50 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-34)
–10 +200 0,5 160 SKF Ecoflas

S17-P Hydraulique, simple effet

Joint de tige asymétrique avec lèvre de –30 +110 0,5 400 ECOPUR
stabilisation supplémentaire Excellente –35 +110 0,5 400 ECOPUR LD
étanchéité sur une plage de température –30 +110 0,5 400 G-ECOPUR
étendue et effet de rétro-pompage –20 +110 0,5 400 H-ECOPUR
efficace Conception optimisée pour les
matériaux ECOPUR Également utilisé –20 +110 0,5 400 S-ECOPUR
dans les vérins télescopiques avec un –50 +100 0,5 400 T-ECOPUR
faible rapport CS/L (section sur
longueur)

1) Limitation dimensionnelle D : Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température
2) Matériau alternatif SKF Ecotal jusqu'à 400 mm, SKF Ecomid à partir de 260 mm ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la plage de température
3) Matériau alternatif SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la plage de température
4) Ne convient pas pour les huiles minérales

34
Joints de
Joints de piston
tige Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Pression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

S17-R Hydraulique, simple effet

Similaire au profil S17-P, mais la conception –30 +100 0,5 160 SKF Ecorubber-1
est optimisée pour les matériaux SKF –25 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-H B
Ecorubber qui offrent une résistance –20 +200 0,5 160 SKF Ecorubber-2
chimique et thermique supérieure –50 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-32)
–10 +200 0,5 160 SKF Ecoflas

S18-P Hydraulique, simple effet Joint Bague anti-extrusion

Joint de tige asymétrique pour applications –30 +100 0,5 600 ECOPUR SKF Ecotal1)
standard basé sur le profil S17-P avec une –35 +110 0,5 600 ECOPUR LD SKF Ecomid
bague anti-extrusion rectangulaire active –30 +110 0,5 600 G-ECOPUR SKF Ecomid
supplémentaire pour des jeux d'extrusion –20 +100 0,5 600 H-ECOPUR SKF Ecotal1)
plus importants ou des pressions de service
supérieures –20 +100 0,5 600 S-ECOPUR SKF Ecotal1)
–40 +100 0,5 600 T-ECOPUR SKF Ecotal1)

S18-R Hydraulique, simple effet Joint Bague anti-extrusion

Similaire au profil S18-P, mais la conception –30 +100 0,5 250 SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
est optimisée pour les matériaux SKF –25 +150 0,5 250 SKF Ecorubber-H SKF Ecoflon 2
Ecorubber qui offrent une résistance –25 +100 0,5 250 SKF Ecorubber-H SKF Ecotal1)
chimique et thermique supérieure –20 +200 0,5 250 SKF Ecorubber-2 SKF Ecoflon 2
–50 +150 0,5 250 SKF Ecorubber-32) SKF Ecoflon 2
–40 +100 0,5 250 SKF Ecorubber-32) SKF Ecotal1)
–10 +200 0,5 250 SKF Ecoflas SKF Ecoflon 2

S19-F Joint de tige en PTFE, simple effet Joint Ressort

Joint de tige asymétrique préchargé par un –200 +260 15 200 SKF Ecoflon 1 1,43103)
ressort Cantilever Conception optimisée –200 +260 15 400 SKF Ecoflon 2, 3, 4 1,43103)
pour les matériaux SKF Ecoflon afin de –200 +90 15 200 SKF Ecowear 1,43103)
réduire le frottement et les effets de
broutage Excellente résistance chimique et
thermique qui lui vaut d'être principalement
utilisé dans les secteurs chimique,
pharmaceutique et alimentaire

S19-FX Joint de tige en PTFE, simple effet Joint Ressort

Profil similaire au S19-F avec une rainure de –200 +260 15 200 SKF Ecoflon 1 1,43103)
ressort modifiée pour permettre l'utilisation –200 +260 15 200 SKF Ecoflon 1 2,47113)
des ressorts de dimensions impériales –200 +260 15 400 SKF Ecoflon 2, 3, 4 1,43103)
normalisées des séries 100/200/300/400 –200 +260 15 400 SKF Ecoflon 2, 3, 4 2,47113)
Ressorts Elgiloy disponibles pour une
résistance chimique extrême –200 +90 15 200 SKF Ecowear 1000 1,43103)
–200 +90 15 200 SKF Ecowear 1000 2,47113)

1) Limitation dimensionnelle D : Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température
2) Ne convient pas pour les huiles minérales
3) Spécification du matériau métallique du ressort

35
Joints de tige Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Pression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

S20-R Hydraulique, double effet Joint Bagues anti-extrusion

Faible encombrement, joint compact de –30 +100 0,5 700 SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
tige, adapté aux logements de joints –25 +150 0,5 700 SKF Ecorubber-H SKF Ecoflon 2
toriques standard Avantage par rapport –25 +100 0,5 700 SKF Ecorubber-H SKF Ecotal1)
à un joint torique : bagues anti-extrusion
actives intégrées pour une pression –25 +150 0,5 700 SKF Ecorubber-H SKF Ecopaek
élevée, conçu avec un ajustement serré –20 +200 0,5 700 SKF Ecorubber-2 SKF Ecoflon 2
sur le diamètre extérieur, évite les –20 +200 0,5 700 SKF Ecorubber-2 SKF Ecopaek
torsions dans les applications
dynamiques Conception optimisée pour
les matériaux SKF Ecorubber

S21-P Hydraulique, simple effet Joint Énergiseur

Joint symétrique à lèvre préchargé par un –30 +100 0,5 400 ECOPUR NBR 70
joint torique pour applications standard –20 +100 0,5 400 H-ECOPUR NBR 70
simples ; non recommandé pour les –20 +100 0,5 400 S-ECOPUR NBR 70
nouveaux systèmes Lèvre d'étanchéité
aux bords nets pour une bonne étanchéité –50 +100 0,5 400 T-ECOPUR MVQ 70
dans les fluides à haute viscosité et une
utilisation possible comme joint racleur
Usage universel pour les applications de
tiges ou pistons Conception optimisée
pour les matériaux ECOPUR

S22-P Hydraulique, simple effet Joint Bague de maintien

Joint de tige symétrique avec bague de –30 +100 0,5 400 ECOPUR SKF Ecotal1)
maintien pour des applications simples –35 +110 0,5 400 ECOPUR LD SKF Ecomid
dans le cadre de réparations, non –30 +110 0,5 400 G-ECOPUR SKF Ecomid
recommandé pour les nouveaux –20 +100 0,5 400 H-ECOPUR SKF Ecotal1)
systèmes (Préférer le profil S01–P) La
bague de maintien peut être droite ou –20 +100 0,5 400 S-ECOPUR SKF Ecotal1)
biseautée Conception optimisée pour –40 +100 0,5 400 T-ECOPUR SKF Ecotal1)
matériaux ECOPUR

S22-R Hydraulique, simple effet Joint Bague de maintien

Joint de tige symétrique similaire au –30 +100 0,5 160 SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
profil S22-P, mais optimisé pour les –25 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-H SKF Ecoflon 2
matériaux SKF Ecorubber qui offrent –25 +100 0,5 160 SKF Ecorubber-H SKF Ecotal1)
une résistance chimique et thermique –20 +200 0,5 160 SKF Ecorubber-2 SKF Ecoflon 2
supérieure
–50 +150 0,5 160 SKF Ecorubber-32) SKF Ecoflon 2
–40 +100 0,5 160 SKF Ecorubber-32) SKF Ecotal1)
–10 +200 0,5 160 SKF Ecoflas SKF Ecoflon 2

S24-P Hydraulique, simple effet Joint Énergiseur Bague anti-extrusion

Joint de tige asymétrique préchargé par –30 +100 0,5 700 ECOPUR NBR 70 SKF Ecotal1)
un joint torique avec lèvres de –20 +100 0,5 700 H-ECOPUR NBR 70 SKF Ecotal1)
stabilisation supplémentaires et bague –20 +100 0,5 700 S-ECOPUR NBR 70 SKF Ecotal1)
anti-extrusion rectangulaire active pour –50 +100 0,5 700 T-ECOPUR MVQ 70 SKF Ecotal1)
des jeux d'extrusion plus importants ou
des pressions de service supérieures
Excellente étanchéité sur une plage de
température étendue et effet de rétro-
pompage efficace Conception optimisée
pour les matériaux ECOPUR

S2527-F Ensemble garniture chevron en PTFE, simple effet Bague de maintien S25–F Chevron S26–F Bague de pression S27–F
Optimisé pour de faibles pressions ; la –200 +260 1,5 100 SKF Ecoflon 2 SKF Ecoflon 1 SKF Ecoflon 2
conception du chevron à angles égaux
garantit une bonne pression de contact,
y compris à de faibles pressions
Précontrainte externe du ressort
requise Principalement utilisé dans les
secteurs chimique, pharmaceutique et
alimentaire

1) Limitation dimensionnelle D : Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température
2) Ne convient pas pour les huiles minérales

36
Joints de
Joints de piston
tige Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Pression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

S2931-F Ensemble garniture chevron en PTFE, simple effet Bague de maintien S29-F Chevron S30-F Bague de pression S31-F
Optimisé pour les pressions –200 +260 1,5 315 SKF Ecoflon 2 SKF Ecoflon 1 SKF Ecoflon 2
élevées ; la conception du chevron à B
angles égaux convient à une plage
de pressions élevées Précontrainte
externe du ressort requise
Principalement utilisé dans les
secteurs chimique, pharmaceutique
et alimentaire

S32-P Hydraulique, simple effet Bague de pression Joint Bague de maintien

Ensemble garniture chevron, doté de –30 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) ECOPUR SKF Ecorubber-1
lèvres d'étanchéité extrêmement –30 +100 0,5 500 X-ECOPUR ECOPUR SKF Ecotal1)
flexibles pour des conditions de service–30 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) ECOPUR SKF Ecotal1)
difficiles (guidage médiocre, plage de
tolérance étendue) Disponible sous –30 +110 0,5 500 G-ECOPUR 54D G-ECOPUR SKF Ecomid
forme de garniture chevron complète –20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) H-ECOPUR SKF Ecorubber-1
ou de chevrons intermédiaires (dans le –20 +100 0,5 500 X-ECOPUR H H-ECOPUR SKF Ecotal1)
cas d'adaptateurs mâles et femelles en –20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) H-ECOPUR SKF Ecotal1)
métal)
–20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) S-ECOPUR SKF Ecorubber-1
Pour d'autres combinaisons de –20 +100 0,5 500 X-ECOPUR S S-ECOPUR SKF Ecotal1)
matériaux, consultez la fiche technique –20 +100 0,5 500 SKF Ecotal1) S-ECOPUR SKF Ecotal1)
du joint

S35-P Hydraulique, double effet

Joint compact de tige Conception –30 +110 0,4 400 ECOPUR
optimisée pour les matériaux –35 +110 0,4 400 ECOPUR LD
ECOPUR Souvent utilisé également –30 +110 0,4 400 G-ECOPUR
en remplacement d'un joint torique –20 +110 0,4 400 H-ECOPUR
pour éviter toute torsion du joint
–20 +110 0,4 400 S-ECOPUR
–50 +100 0,4 400 T-ECOPUR

1) Limitation dimensionnelle D : Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température

37
Joints racleurs

Introduction
Les vérins hydrauliques sont utilisés dans Joint racleur
une grande variété d'applications et de
conditions de service (poussière, saleté ou
intempéries) Des joints de raclage (appelés
également racleurs, dispositifs d’exclusion
ou joints anti-poussière) sont installés du
côté extérieur du nez de vérin pour
empêcher ces contaminants de pénétrer à
l'intérieur du vérin et du système
hydraulique ou pneumatique
Situation typique avec un joint racleur utilisé dans un vérin hydraulique pour protéger les éléments
Ils font barrage aux contaminants en internes de la contamination
conditions statiques et dynamiques En
l'absence de joint racleur efficace, des
contaminants risqueraient d'être
emprisonnés et de pénétrer à l'intérieur du
vérin où ils causeraient des dommages aux
joints et à d'autres composants du système
hydraulique
En plus de leur fonction d’étanchéité, les
joints racleurs contribuent à la formation
d'un film lubrifiant mince sur la tige du vérin
Ce film lubrifie à la fois le joint de tige et le
joint primaire Le lubrifiant protège en outre
la surface de la tige de la corrosion
Cependant, le film lubrifiant doit être
suffisamment mince pour revenir vers le
vérin pendant la course de retour On parle
de performance de rétro-pompage de Joint racleur hydraulique simple A01-A en Joint racleur hydraulique simple avec cage de
SKF Ecorubber-1 maintien A03-A en ECOPUR et SKF Ecotal
l'ensemble du système d'étanchéité de tige
Le choix des profils et matériaux les plus
adaptés pour un joint racleur constitue une
tâche complexe compte tenu de la grande
variété des modèles de vérins et des critères
d'application SKF propose des joints
racleurs standard dans une multitude de
profils, matériaux, séries et dimensions,
couvrant une grande variété de conditions
de service et d’applications Les pages qui
suivent indiquent tous les modèles de joints
racleurs disponibles en versions usinées
avec le système SKF SEAL JET

Joint racleur hydraulique double A12-B en Joint racleur double A27-F avec joint torique en
H-ECOPUR guise d'énergiseur, fabriqué en SKF Ecoflon 3 et
NBR 70

38
Joints de
Joints racleurs
piston Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Joints
racleurs A01-A A01-B A02-A A02-B A02-I

A03-A A04-A A04-B A05-A A05-B A05-I

A06-A A07-A A08-A A08-B A09-A A10-A

A11-A A11-I A12-A A12-B A13-A A25-F

A26-F A27-F

Polyuréthanes
Élastomère
Thermoplastiques

39
Joints racleurs

Guide de sélection des joints racleurs

Logements Variantes de conception spéciales
conformes à Non standard en ce qui concerne les logements,
ISO 6185 mais couramment utilisées malgré tout

Type A Type B Type C Type D

Modèle raclage simple Avec Contamination Logements ANSI

renfort importante spéciaux pour loge-
Hydraulique arrière ments inclinés
Les joints racleurs simple pour
applications hydrauliques sont
généralement utilisés dans des
applications légères à moyennes, où le A01-A A03-A A02-I A02-A A12-A A10-A A07-A
système d'étanchéité de tige offre une
protection efficace contre les fuites et où
l'effet de rétro-pompage n'est pas
perturbé par la présence de bagues
anti-extrusion Les différentes variantes A01-B A02-B A02-B
sont basées sur les types de logements

Simple lèvre

Modèle raclage simple Avec

talon A25-F A08-A
Pneumatique arrière A08-B
Les joints racleurs simple pour
applications pneumatiques sont
généralement utilisés dans des
applications légères à moyennes, où le
système d'étanchéité nécessite un joint A04-A A06-A A05-I A05-A
de tige séparé Les différentes variantes
sont basées sur les types de logements

A04-B A05-B

Contamination Précharge Précharge

importante par joint par joint
Modèle raclage double torique torique
Hydraulique et pneumatique
Les joints racleurs double pour applications
hydrauliques sont généralement utilisés
dans des applications moyennes à lourdes, A11-I A11-A A12-B A26-F A27-F
où le système d'étanchéité de tige est
susceptible de présenter de petites fuites
et/ou l'effet de rétro-pompage est
perturbé par la présence d'une bague
anti-extrusion Les joints racleurs double
pour applications pneumatiques sont
utilisés comme solution complète pour des
applications légères dans lesquelles les
fonctions de joint de tige et joint racleur
peuvent être combinées

Joint racleur Joint de tige

Joint racleur spécial spécial
Parfois, le joint racleur ne suffit
pas pour maintenir la poussière, la
saleté et autre contamination à
l'extérieur du système
d'étanchéité Un joint racleur A13-A S21-P
spécial ou un joint de tige à bords
nets orienté vers l'extérieur du
cylindre est recommandé

40
Joints de
Joints racleurs
piston Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Matériau

cation min max max

°C m/s –

A01-A Hydraulique, raclage simple

Joint racleur encliquetable simple qui assure –30 +110 4 ECOPUR
un bon maintien sur le vérin Avec un talon –35 +110 4 ECOPUR LD B
de renfort pour éviter l'inclinaison du joint –30 +110 4 G-ECOPUR
racleur ; des prises d'air sur le diamètre –20 +110 4 H-ECOPUR
intérieur du talon évite l'accumulation de
pression au niveau du joint racleur Conçu –20 +110 4 S-ECOPUR
pour les logements conformes au type A ISO –50 +100 4 T-ECOPUR
6195 –30 +115 4 X-ECOPUR
–30 +110 4 G-ECOPUR 54D
–20 +115 4 X-ECOPUR H
–20 +115 4 X-ECOPUR S
–30 +100 4 SKF Ecorubber-1
–25 +150 4 SKF Ecorubber-H
–20 +200 4 SKF Ecorubber-2
–50 +150 4 SKF Ecorubber-31)
–10 +200 4 SKF Ecoflas

A01-B Hydraulique, raclage simple

Joint racleur encliquetable simple qui assure –30 +110 4 ECOPUR
un bon maintien sur le vérin Conçu pour les –35 +110 4 ECOPUR LD
logements conformes au type A ISO 6195 –30 +110 4 G-ECOPUR
–20 +110 4 H-ECOPUR
–20 +110 4 S-ECOPUR
–50 +100 4 T-ECOPUR
–30 +115 4 X-ECOPUR
–30 +110 4 G-ECOPUR 54D
–20 +115 4 X-ECOPUR H
–20 +115 4 X-ECOPUR S
–30 +100 4 SKF Ecorubber-1
–25 +150 4 SKF Ecorubber-H
–20 +200 4 SKF Ecorubber-2
–50 +150 4 SKF Ecorubber-31)
–10 +200 4 SKF Ecoflas

A02-A Hydraulique, raclage simple

Joint racleur encliquetable simple pour –30 +110 4 ECOPUR
logements dotés d'une rainure épaulée plus –35 +110 4 ECOPUR LD
grande pour un maintien plus stable du joint –30 +110 4 G-ECOPUR
racleur Avec un talon de renfort pour éviter –20 +110 4 H-ECOPUR
le basculement du joint racleur ; des prises
d'air sur le diamètre intérieur du talon évite –20 +110 4 S-ECOPUR
l'accumulation de pression au niveau du joint –50 +100 4 T-ECOPUR
racleur –30 +115 4 X-ECOPUR
–30 +110 4 G-ECOPUR 54D
–20 +115 4 X-ECOPUR H
–20 +115 4 X-ECOPUR S
–30 +100 4 SKF Ecorubber-1
–25 +150 4 SKF Ecorubber-H
–20 +200 4 SKF Ecorubber-2
–50 +150 4 SKF Ecorubber-31)
–10 +200 4 SKF Ecoflas

A02-B Hydraulique, raclage simple

Joint racleur encliquetable simple pour –30 +110 4 ECOPUR
logements dotés d'une rainure épaulée plus –35 +110 4 ECOPUR LD
grande pour un maintien plus stable du joint –30 +110 4 G-ECOPUR
racleur –20 +110 4 H-ECOPUR
–20 +110 4 S-ECOPUR
–50 +100 4 T-ECOPUR
–30 +115 4 X-ECOPUR
–30 +110 4 G-ECOPUR 54D
–20 +115 4 X-ECOPUR H
–20 +115 4 X-ECOPUR S
–30 +100 4 SKF Ecorubber-1
–25 +150 4 SKF Ecorubber-H
–20 +200 4 SKF Ecorubber-2
–50 +150 4 SKF Ecorubber-31)
–10 +200 4 SKF Ecoflas

1) Ne convient pas pour les huiles minérales

41
Joints racleurs Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Matériau

cation min max max

°C m/s –

A02-I Hydraulique, raclage simple

Joint racleur encliquetable simple pour –30 +110 4 ECOPUR
logements dotés d'une rainure épaulée plus –20 +110 4 H-ECOPUR
grande pour un maintien plus stable du joint –20 +110 4 S-ECOPUR
racleur Conçu pour les logements conformes –50 +100 4 T-ECOPUR
au type C ISO 6195
–30 +115 4 X-ECOPUR
–20 +115 4 X-ECOPUR H
–20 +115 4 X-ECOPUR S
–30 +100 4 SKF Ecorubber-1
–25 +150 4 SKF Ecorubber-H
–20 +200 4 SKF Ecorubber-2
–50 +150 4 SKF Ecorubber-32)
–10 +200 4 SKF Ecoflas

A03-A Hydraulique, raclage simple Joint Enveloppe

Joint racleur simple à ajustement serré –30 +80 4 ECOPUR SKF Ecotal1)
assurant un bon maintien sur le vérin –20 +80 4 H-ECOPUR SKF Ecotal1)
L'utilisation d'enveloppes thermoplastiques –20 +80 4 S-ECOPUR SKF Ecotal1)
évite la corrosion au niveau de l'ajustement –50 +80 4 T-ECOPUR SKF Ecotal1)
serré Conçu pour les logements conformes
au type B ISO 6195 –30 +80 4 X-ECOPUR SKF Ecotal1)
–20 +80 4 X-ECOPUR H SKF Ecotal1)
–20 +80 4 X-ECOPUR S SKF Ecotal1)
–20 +80 4 X-ECOPUR S SKF Ecomid
–30 +80 4 SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
–25 +80 4 SKF Ecorubber-H SKF Ecotal1)
–25 +150 4 SKF Ecorubber-H SKF Ecopaek
–20 +200 4 SKF Ecorubber-2 SKF Ecopaek
–50 +150 4 SKF Ecorubber-32) SKF Ecopaek
–10 +200 4 SKF Ecoflas SKF Ecopaek

A04-A Pneumatique, raclage simple

Joint racleur encliquetable simple qui assure –30 +110 4 ECOPUR
un bon maintien sur le vérin Avec un talon –35 +110 4 ECOPUR LD
de renfort pour éviter l'inclinaison du joint –30 +110 4 G-ECOPUR
racleur ; des prises d'air sur le diamètre –20 +110 4 H-ECOPUR
intérieur du talon évite l'accumulation de
pression au niveau du joint racleur –20 +110 4 S-ECOPUR
Conçu pour les logements conformes au –50 +100 4 T-ECOPUR
type A ISO 6195 –30 +115 4 X-ECOPUR
–30 +110 4 G-ECOPUR 54D
–20 +115 4 X-ECOPUR H
–20 +115 4 X-ECOPUR S
–30 +100 4 SKF Ecorubber-1
–25 +150 4 SKF Ecorubber-H
–20 +200 4 SKF Ecorubber-2
–50 +150 4 SKF Ecorubber-32)
–10 +200 4 SKF Ecoflas

A04-B Pneumatique, raclage simple

Joint racleur encliquetable simple qui assure –30 +110 4 ECOPUR
un bon maintien sur le vérin Conçu pour les –35 +110 4 ECOPUR LD
logements conformes au type A ISO 6195 –30 +110 4 G-ECOPUR
–20 +110 4 H-ECOPUR
–20 +110 4 S-ECOPUR
–50 +100 4 T-ECOPUR
–30 +115 4 X-ECOPUR
–30 +110 4 G-ECOPUR 54D
–20 +115 4 X-ECOPUR H
–20 +115 4 X-ECOPUR S
–30 +100 4 SKF Ecorubber-1
–25 +150 4 SKF Ecorubber-H
–20 +200 4 SKF Ecorubber-2
–50 +150 4 SKF Ecorubber-32)
–10 +200 4 SKF Ecoflas

1) Limitation dimensionnelle D : Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température
2) Ne convient pas pour les huiles minérales

42
Joints de
Joints racleurs
piston Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Matériau

cation min max max

°C m/s –

A05–A Pneumatique, raclage simple

Joint racleur encliquetable simple pour –30 +110 4 ECOPUR
logements dotés d'une rainure épaulée plus –35 +110 4 ECOPUR LD B
grande pour un maintien plus stable du joint –30 +110 4 G-ECOPUR
racleur Avec un talon de renfort pour éviter –20 +110 4 H-ECOPUR
l'inclinaison du joint racleur ; des prises d'air
sur le diamètre intérieur du talon évite –20 +110 4 S-ECOPUR
l'accumulation de pression au niveau du joint –50 +100 4 T-ECOPUR
racleur –30 +115 4 X-ECOPUR
–30 +110 4 G-ECOPUR 54D
–20 +115 4 X-ECOPUR H
–20 +115 4 X-ECOPUR S
–30 +100 4 SKF Ecorubber-1
–25 +150 4 SKF Ecorubber-H
–20 +200 4 SKF Ecorubber-2
–50 +150 4 SKF Ecorubber-32)
–10 +200 4 SKF Ecoflas

A05-B Pneumatique, raclage simple

Joint racleur encliquetable simple pour –30 +110 4 ECOPUR
logements dotés d'une rainure épaulée plus –20 +110 4 H-ECOPUR
grande pour un maintien plus stable du joint –20 +110 4 S-ECOPUR
racleur –50 +100 4 T-ECOPUR
–30 +115 4 X-ECOPUR
–20 +115 4 X-ECOPUR H
–20 +115 4 X-ECOPUR S
–30 +100 4 SKF Ecorubber-1
–25 +150 4 SKF Ecorubber-H
–20 +200 4 SKF Ecorubber-2
–50 +150 4 SKF Ecorubber-32)
–10 +200 4 SKF Ecoflas

A05-I Pneumatique, raclage simple

Joint racleur encliquetable simple pour –30 +110 4 ECOPUR
logements dotés d'une rainure épaulée plus –20 +110 4 H-ECOPUR
grande pour un maintien plus stable du joint –20 +110 4 S-ECOPUR
racleur Conçu pour les logements –50 +100 4 T-ECOPUR
conformes au type C ISO 6195
–30 +115 4 X-ECOPUR
–20 +115 4 X-ECOPUR H
–20 +115 4 X-ECOPUR S
–30 +100 4 SKF Ecorubber-1
–25 +150 4 SKF Ecorubber-H
–20 +200 4 SKF Ecorubber-2
–50 +150 4 SKF Ecorubber-32)
–10 +200 4 SKF Ecoflas

A06-A Pneumatique, raclage simple Joint Enveloppe

Joint racleur simple à ajustement serré –30 +80 4 ECOPUR SKF Ecotal1)
assurant un bon maintien sur le vérin –20 +80 4 H-ECOPUR SKF Ecotal1)
L'utilisation d'enveloppes thermoplastiques –20 +80 4 S-ECOPUR SKF Ecotal1)
évite la corrosion au niveau de l'ajustement –50 +80 4 T-ECOPUR SKF Ecotal1)
serré Conçu pour les logements conformes
au type B ISO 6195 –30 +80 4 X-ECOPUR SKF Ecotal1)
–20 +80 4 X-ECOPUR H SKF Ecotal1)
–20 +80 4 X-ECOPUR S SKF Ecotal1)
–30 +80 4 SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
–25 +80 4 SKF Ecorubber-H SKF Ecotal1)
–25 +150 4 SKF Ecorubber-H SKF Ecopaek
–20 +200 4 SKF Ecorubber-2 SKF Ecopaek
–50 +150 4 SKF Ecorubber-32) SKF Ecopaek
–10 +200 4 SKF Ecoflas SKF Ecopaek

1) Limitation dimensionnelle D : Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température
2) Ne convient pas pour les huiles minérales

43
Joints racleurs Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Matériau

cation min max max

°C m/s –

A07-A Hydraulique, raclage simple

Joint racleur encliquetable simple pour –30 +110 4 ECOPUR
logements inclinés spéciaux (30°) –20 +110 4 H-ECOPUR
–20 +110 4 S-ECOPUR
–50 +100 4 T-ECOPUR
–30 +115 4 X-ECOPUR
–20 +115 4 X-ECOPUR H
–20 +115 4 X-ECOPUR S
–30 +100 4 SKF Ecorubber-1
–25 +150 4 SKF Ecorubber-H
–20 +200 4 SKF Ecorubber-2
–50 +150 4 SKF Ecorubber-31)
–10 +200 4 SKF Ecoflas

A08-A Hydraulique/pneumatique, raclage simple

Joint racleur simple, généralement fixé dans –30 +110 4 ECOPUR
le logement à l'aide d'une bride –35 +110 4 ECOPUR LD
Principalement utilisé comme joint de –30 +110 4 G-ECOPUR
rechange sur d'anciens vérins hydrauliques –20 +110 4 H-ECOPUR
et pneumatiques ou pour des applications
secondaires A08-A avec chanfrein sur le –20 +110 4 S-ECOPUR
bord intérieur –50 +100 4 T-ECOPUR
–30 +115 4 X-ECOPUR
–30 +110 4 G-ECOPUR 54D
–20 +115 4 X-ECOPUR H
–20 +115 4 X-ECOPUR S
–30 +100 4 SKF Ecorubber-1
–25 +150 4 SKF Ecorubber-H
–20 +200 4 SKF Ecorubber-2
–50 +150 4 SKF Ecorubber-31)
–10 +200 4 SKF Ecoflas

A08-B Hydraulique/pneumatique, raclage simple

Joint racleur simple, généralement fixé dans –30 +110 4 ECOPUR
le logement à l'aide d'une bride –35 +110 4 ECOPUR LD
Principalement utilisé comme joint de –30 +110 4 G-ECOPUR
rechange sur d'anciens vérins hydrauliques –20 +110 4 H-ECOPUR
et pneumatiques ou pour des applications
secondaires A08-B avec arrondi sur le bord –20 +110 4 S-ECOPUR
intérieur –50 +100 4 T-ECOPUR
–30 +115 4 X-ECOPUR
–30 +110 4 G-ECOPUR 54D
–20 +115 4 X-ECOPUR H
–20 +115 4 X-ECOPUR S
–30 +100 4 SKF Ecorubber-1
–25 +150 4 SKF Ecorubber-H
–20 +200 4 SKF Ecorubber-2
–50 +150 4 SKF Ecorubber-31)
–10 +200 4 SKF Ecoflas

A09-A Hydraulique, raclage simple

Joint racleur simple de dimensions –30 +110 4 ECOPUR
conformes aux types couramment utilisés –20 +110 4 H-ECOPUR
aux USA Pour logements conformes à AN –20 +110 4 S-ECOPUR
6231, ANSI/B93 35 –50 +100 4 T-ECOPUR
Veuillez vous référer à la fiche technique du –30 +115 4 X-ECOPUR
joint pour plus d'informations –20 +115 4 X-ECOPUR H
–20 +115 4 X-ECOPUR S
–30 +100 4 SKF Ecorubber-1
–25 +150 4 SKF Ecorubber-H
–20 +200 4 SKF Ecorubber-2
–50 +150 4 SKF Ecorubber-31)
–10 +200 4 SKF Ecoflas

1) Ne convient pas pour les huiles minérales

44
Joints de
Joints racleurs
piston Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Pression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

A10-A Hydraulique, raclage simple

Joint racleur simple de dimensions –30 +110 4 – ECOPUR
conformes aux types couramment utilisés –20 +110 4 – H-ECOPUR B
aux USA Rapport fixe entre la section et la –20 +110 4 – S-ECOPUR
hauteur du joint racleur Pour logements –50 +100 4 – T-ECOPUR
conformes à AN 6231, ANSI/B93 35
–30 +115 4 – X-ECOPUR
Veuillez vous référer à la fiche technique du –20 +115 4 – X-ECOPUR H
joint pour plus d'informations –20 +115 4 – X-ECOPUR S
–30 +100 4 – SKF Ecorubber-1
–25 +150 4 – SKF Ecorubber-H
–20 +200 4 – SKF Ecorubber-2
–50 +150 4 – SKF Ecorubber-31)
–10 +200 4 – SKF Ecoflas

A11-A Hydraulique/pneumatique, raclage double

Joint racleur encliquetable double pour –30 +110 4 16 ECOPUR
logements dotés d'une rainure épaulée plus –35 +110 4 16 ECOPUR LD
grande pour un maintien plus stable du joint –30 +110 4 16 G-ECOPUR
racleur La lèvre racleuse intérieure réduit le –20 +110 4 16 H-ECOPUR
film d'huile résiduel
–20 +110 4 16 S-ECOPUR
–50 +100 4 16 T-ECOPUR
–30 +100 4 16 SKF Ecorubber-1
–25 +150 4 16 SKF Ecorubber-H
–20 +200 4 16 SKF Ecorubber-2
–50 +150 4 16 SKF Ecorubber-31)
–10 +200 4 16 SKF Ecoflas

A11-I Hydraulique/pneumatique, raclage double

Similaire au profil A11-A, conception spéciale –30 +110 4 16 ECOPUR
du logement conforme au type C ISO 6195 –20 +110 4 16 H-ECOPUR
–20 +110 4 16 S-ECOPUR
–50 +100 4 16 T-ECOPUR
–30 +100 4 16 SKF Ecorubber-1
–25 +150 4 16 SKF Ecorubber-H
–20 +200 4 16 SKF Ecorubber-2
–50 +150 4 16 SKF Ecorubber-31)
–10 +200 4 16 SKF Ecoflas

A12-A Hydraulique, raclage simple

Joint racleur encliquetable simple avec lèvre –30 +110 4 – ECOPUR
d'étanchéité supplémentaire sur la face du –35 +110 4 – ECOPUR LD
logement pour une protection accrue contre –30 +110 4 – G-ECOPUR
une contamination importante Avec un –20 +110 4 – H-ECOPUR
talon de renfort pour éviter l'inclinaison du
joint racleur ; des prises d'air sur le diamètre –20 +110 4 – S-ECOPUR
intérieur du talon évite l'accumulation de –50 +100 4 – T-ECOPUR
pression au niveau du joint racleur –30 +115 4 – X-ECOPUR
–30 +110 4 – G-ECOPUR 54D
–20 +115 4 – X-ECOPUR H
–20 +115 4 – X-ECOPUR S

A12-B Hydraulique, raclage double

Joint racleur encliquetable double avec lèvre –30 +110 4 16 ECOPUR
d'étanchéité supplémentaire sur la face du –35 +110 4 16 ECOPUR LD
logement pour une protection accrue contre –30 +110 4 16 G-ECOPUR
une contamination importante La lèvre –20 +110 4 16 H-ECOPUR
racleuse intérieure réduit le film d'huile
résiduel –20 +110 4 16 S-ECOPUR
–50 +100 4 16 T-ECOPUR

1) Ne convient pas pour les huiles minérales

45
Joints racleurs Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Pression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

A13-A Hydraulique/pneumatique, raclage simple

Joint racleur spécial efficace contre la saleté –30 +115 1 – X-ECOPUR
tenace et une contamination extrême (boue, –20 +115 1 – X-ECOPUR H
goudron, glace) Principalement utilisé en –20 +115 1 – X-ECOPUR S
association avec un joint racleur en –50 +80 1 – SKF Ecotal1)
élastomère, qui doit être protégé
–100 +260 1 – SKF Ecopaek
–200 +90 1 – SKF Ecowear 1000

A25-F Hydraulique/pneumatique, raclage simple Joint Énergiseur

Joint racleur encliquetable simple préchargé –30 +100 5 – X-ECOPUR NBR 70
par joint torique, conception optimisée pour –20 +100 5 – X-ECOPUR H NBR 70
les matériaux SKF Ecoflon afin de réduire le –20 +100 5 – X-ECOPUR S NBR 70
frottement et les effets de broutage Le joint
torique assure l'étanchéité statique et la –20 +200 10 – SKF Ecoflon 2,3,4 FPM 75
précharge de la lèvre racleuse Les défauts –30 +100 10 – SKF Ecoflon 2,3,4 NBR 70
d'alignement radial peuvent être compensés –60 +90 10 – SKF Ecowear 1000 MVQ 70
et la lèvre racleuse suit la tige Les matériaux –30 +90 10 – SKF Ecowear 1000 NBR 70
X-ECOPUR procurent une résistance accrue
à l'usure et un meilleur comportement de
l'installation Conçu pour les logements
conformes au type D ISO 6195

A26-F Hydraulique/pneumatique, raclage double Joint Énergiseurs

Joint racleur encliquetable double préchargé –30 +100 5 16 G-ECOPUR 54D NBR 70
par joints toriques, conception optimisée –30 +100 5 16 X-ECOPUR NBR 70
pour les matériaux SKF Ecoflon afin de –20 +100 5 16 X-ECOPUR H NBR 70
réduire le frottement et les effets de
broutage Les joints toriques assurent –20 +100 5 16 X-ECOPUR S NBR 70
l'étanchéité statique et la précharge de la –20 +200 10 16 SKF Ecoflon 2,3,4 FPM 75
lèvre racleuse Les défauts d'alignement –30 +100 10 16 SKF Ecoflon 2,3,4 NBR 70
radial peuvent être compensés et la lèvre –60 +90 10 16 SKF Ecowear 1000 MVQ 70
racleuse suit la tige La lèvre racleuse
intérieure réduit le film d'huile résiduel Les –30 +90 10 16 SKF Ecowear 1000 NBR 70
matériaux X-ECOPUR procurent une
résistance accrue à l'usure et sont simples à
installer

A27-F Hydraulique/pneumatique, raclage double Joint Énergiseur

Joint racleur encliquetable double préchargé –30 +100 5 16 G-ECOPUR 54D NBR 70
par joint torique, conception optimisée pour –30 +100 5 16 X-ECOPUR NBR 70
les matériaux SKF Ecoflon afin de réduire le –20 +100 5 16 X-ECOPUR H NBR 70
frottement et les effets de broutage Le joint –20 +100 5 16 X-ECOPUR S NBR 70
torique assure l'étanchéité statique et la
précharge de la lèvre racleuse Les défauts –20 +200 10 16 SKF Ecoflon 2,3,4 FPM 75
d'alignement radial peuvent être compensés –30 +100 10 16 SKF Ecoflon 2,3,4 NBR 70
et la lèvre racleuse suit la tige La lèvre –60 +90 10 16 SKF Ecowear 1000 MVQ 70
racleuse intérieure réduit le film d'huile –30 +90 10 16 SKF Ecowear 1000 NBR 70
résiduel Les matériaux X-ECOPUR
procurent une résistance accrue à l'usure et
sont simples à installer

1) Limitation dimensionnelle D : Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température

46
 B

47
Joints tournants

Introduction
Les joints tournants ou joints de transmission
de puissance représentent une gamme très
large de joints radiaux et axiaux pour contenir
les contaminants à l'extérieur et maintenir les
lubrifiants à l'intérieur du système, séparer des
fluides et, dans certains cas, absorber
également des différences de pression
Ces joints sont utilisés entre des pièces
mécaniques tournantes et fixes ou entre deux
pièces en mouvement l'une par rapport à Un joint pour arbre tournant a pour principale fonction de retenir le lubrifiant à l'intérieur du système et de
l'autre faire barrage aux impuretés pour protéger le roulement lubrifié
Pour être efficaces, les joints tournants
doivent fonctionner avec un minimum de
frottement et d'usure, y compris dans des
conditions défavorables Pour couvrir les
exigences d'applications et les conditions de
service extrêmement variées, les joints pour
pièces mécaniques tournantes sont disponibles
dans une multitude de modèles, matériaux et
exécutions Chaque combinaison particulière
de matériau et de modèle présente des
propriétés spécifiques convenant à une
application donnée
Les joints tournants sont utilisés pour
assurer une étanchéité statique et dynamique
pour une variété de fluides Les domaines
d'application typiques incluent les machines Joint pour arbre tournant simple effet R01-AF2 en Joint pour arbre tournant simple effet R02-R avec
SKF Ecorubber-2 lèvre d'étanchéité supplémentaire et bague de
agricoles et de construction, les éoliennes, la maintien en SKF Ecorubber-2 et SKF Ecotal
construction navale et la fabrication d'autres
machines et appareils
Certains modèles de joints radiaux pour
arbre sont dotés d'une lèvre auxiliaire qui
protège la lèvre d'étanchéité principale de la
poussière et d'autres contaminants Un
lubrifiant approprié introduit dans l’espace
entre la lèvre d’étanchéité primaire et la lèvre
secondaire peut diminuer l’usure et retarder la
corrosion Des contaminants qui franchissent la
lèvre auxiliaire sont susceptibles de causer des
dommages dans la zone de la surface d'appui
Un échauffement peut en outre se produire
entre les deux lèvres et entraîner une usure
prématurée
Les pages qui suivent indiquent tous les Joint tournant à action axiale (V-ring) R07-P en Joint de raccord tournant à double effet préchargé
modèles de joints tournants disponibles H-ECOPUR par un énergiseur R09-F en SKF Ecoflon 4 et
SKF Ecorubber-2
en versions usinées avec le système
SKF SEAL JET

48
Joints de
Joints tournants
piston Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Joints
tournants R01-P R01-R R01-AF R01-AF2 R01-AS

R01-F R02-P R02-R R03-P R03-R R04-A

R05-A R06-P R06-R R07-P R07-R R08-A

R08-P R08-R R09-F R09-FS R10-F R10-FS

R19-F
R11-F R19-FX R30-A TX TY TZ

Polyuréthanes
Élastomère
Thermoplastiques

49
Joints tournants

Guide de sélection des joints tournants

Vitesse [m/s] Étant donné que les joints tournants tournent en

25
continu à la même position sur l'arbre et que les pertes
par frottement sont difficiles à dissiper, la dissipation
thermique est le critère de conception le plus important
La combinaison de pression, charge et vitesse
R06-P R07-P
R06-R R07-R maximales, qui correspond au dégagement de chaleur
par frottement admissible, est caractéristique d'un
R11-F
20 matériau d'étanchéité donné
De plus, la géométrie d'étanchéité doit soit résister à
la pression soit être flexible pour compenser les défauts
d'alignement et les faux-ronds, ce qui autorise dans le
R01-AF
R01-AS premier cas des pressions élevées ou, dans le second
15 5 - 15 m/s cas, des vitesses élevées
Cette présentation générale fournit des informations
indicatives sur le profil de joint utilisable pour une
combinaison donnée de pression et vitesse Il convient
R01-R R02-R R01-AF2 également de tenir compte de la capacité de dissipation
5 - 15 m/s thermique de l'application, qui a un impact significatif
sur les performances d'étanchéité

10
TX TY
6 - 11 m/s TZ
R01-F

R01-P R02-P

R08-P
R08-R R19-F

R10-FS R10-F

0,4

R09-FS R09-F
0,2

R04-A R05-A R03-R R03-P

0
0 0,2 0,5 5,0 15,0 150,0 200,0 350,0 400,0 Pression [bar]
Absence de pression

50
Joints de
Joints tournants
piston Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Pression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

R01-P Joint pour arbre tournant simple effet Joint Bague de maintien Ressort
Joint à lèvre tournant simple effet préchargé +0 +80 53) 0,2 ECOPUR SKF Ecotal1) 1,43104)
par ressort avec bague de maintien pour un +0 +80 53) 0,2 ECOPUR LD SKF Ecomid 1,43104) B
montage avec ajustement serré dans des +0 +80 53) 0,2 G-ECOPUR SKF Ecomid 1,43104)
logements ouverts axialement Conception +0 +80 53) 0,2 H-ECOPUR SKF Ecotal1) 1,43104)
optimisée pour les matériaux ECOPUR pour
une meilleure résistance à l'usure +0 +80 53) 0,2 S-ECOPUR SKF Ecotal1) 1,43104)
Principalement utilisé dans des applications
à faible frottement comme élément de
protection des roulements

R01-R Joint pour arbre tournant simple effet Joint Bague de maintien Ressort
Joint à lèvre tournant simple effet préchargé +0 +80 103) 0,2 SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1) 1,43104)
par ressort avec bague de maintien pour un +0 +80 103) 0,2 SKF Ecorubber-H SKF Ecotal1) 1,43104)
montage avec ajustement serré dans des
logements ouverts axialement Conception –20 +200 153) 0,2 SKF Ecorubber-2 Métal 1,43104)
optimisée pour les matériaux SKF Ecorubber +0 +80 103) 0,2 SKF Ecorubber-32) SKF Ecotal1) 1,43104)
qui offrent une résistance chimique et –50 +150 103) 0,2 SKF Ecorubber-32) Métal 1,43104)
thermique supérieure Des bagues de serrage
métalliques sont nécessaires pour des –10 +200 103) 0,2 SKF Ecoflas Métal 1,43104)
températures élevées Principalement utilisé +0 +80 53) 0,2 SKF Ecosil SKF Ecotal1) 1,43104)
dans des applications à faible frottement –60 +200 53) 0,2 SKF Ecosil Métal 1,43104)
comme élément de protection des roulements

R01-AF Joint pour arbre tournant simple effet

Joint à lèvre tournant simple effet préchargé –30 +110 53) 0,2 ECOPUR
par ressort pour logements ouverts –35 +110 53) 0,2 ECOPUR LD
axialement avec bagues de serrage –30 +110 53) 0,2 G-ECOPUR
Principalement utilisé dans des applications –20 +110 53) 0,2 H-ECOPUR
à faible frottement comme élément de
protection des roulements –20 +110 53) 0,2 S-ECOPUR
–50 +100 53) 0,2 T-ECOPUR
–30 +100 103) 0,2 SKF Ecorubber-1
–25 +150 103) 0,2 SKF Ecorubber-H
–20 +200 153) 0,2 SKF Ecorubber-2
–50 +150 103) 0,2 SKF Ecorubber-32)
–10 +200 103) 0,2 SKF Ecoflas
–60 +200 53) 0,2 SKF Ecosil

R01-AF2 Joint pour arbre tournant simple effet

Similaire au profil R01-AF mais de –30 110 5 0,5 ECOPUR
conception plus robuste pour une meilleure –35 110 5 0,5 ECOPUR LD
résistance à la pression, ainsi qu'une force de –30 110 5 0,5 G–ECOPUR
contact supérieure –20 110 5 0,5 H–ECOPUR
–20 110 5 0,5 S–ECOPUR
–50 100 5 0,5 T–ECOPUR
–30 100 10 0,5 SKF Ecorubber–1
–25 150 10 0,5 SKF Ecorubber–H
–20 200 15 0,5 SKF Ecorubber–2
–50 150 10 0,5 SKF Ecorubber–32)
–10 200 10 0,5 SKF Ecoflas
–60 200 5 0,2 SKF Ecosil

R01-AS Joint pour arbre tournant simple effet

Joint à lèvre tournant simple effet préchargé –30 +110 53) 0,2 ECOPUR
par ressort pour logements ouverts –35 +110 53) 0,2 ECOPUR LD
axialement avec bagues de serrage –30 +110 53) 0,2 G-ECOPUR
Principalement utilisé dans des applications –20 +110 53) 0,2 H-ECOPUR
à faible frottement comme élément de
protection des roulements Version coupée –20 +110 53) 0,2 S-ECOPUR
disponible pour les réparations –50 +100 53) 0,2 T-ECOPUR
–30 +100 103) 0,2 SKF Ecorubber-1
–25 +150 103) 0,2 SKF Ecorubber-H
–20 +200 153) 0,2 SKF Ecorubber-2
–50 +150 103) 0,2 SKF Ecorubber-32)
–10 +200 103) 0,2 SKF Ecoflas
–60 +200 53) 0,2 SKF Ecosil

1) Limitation dimensionnelle D : Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température
2) Ne convient pas pour les huiles minérales
3) Les valeurs limites de vitesse de surface dépendent de la capacité de dissipation thermique du système d'étanchéité (diamètre de l'arbre, lubrification )
4) Spécification du matériau métallique du ressort

51
Joints tournants Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Pression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

R01-F Joint pour arbre tournant simple effet Joint Énergiseur Ressort
Joint à lèvre tournant simple effet préchargé –20 +200 103) 15 SKF Ecoflon 4 FPM 75 1,43104)
par ressort pour logements ouverts axialement –30 +100 103) 15 SKF Ecoflon 4 NBR 70 1,43104)
avec bagues de serrage Un joint torique est
utilisé pour l'étanchéité statique dans le
logement Conception optimisée pour les
matériaux SKF Ecoflon pour une meilleure
résistance à la pression et des vitesses
supérieures La pression et la vitesse
admissibles dépendent l'une de l'autre, il est
déconseillé d'utiliser les deux valeurs
maximales simultanément

R02-P Joint pour arbre tournant simple effet Joint Bague de maintien Ressort
Similaire au profil R01-P, mais avec une +0 +80 53) 0,2 ECOPUR SKF Ecotal1) 1,43104)
lèvre anti-poussière supplémentaire pour +0 +80 53) 0,2 ECOPUR LD SKF Ecomid 1,43104)
empêcher la poussière et la saleté de +0 +80 53) 0,2 G-ECOPUR SKF Ecomid 1,43104)
pénétrer à l'intérieur +0 +80 53) 0,2 H-ECOPUR SKF Ecotal1) 1,43104)
+0 +80 53) 0,2 S-ECOPUR SKF Ecotal1) 1,43104)

R02-R Joint pour arbre tournant simple effet Joint Bague de maintien Ressort
Similaire au profil R01-R, mais avec une +0 +80 103) 0,2 SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1) 1,43104)
lèvre anti-poussière supplémentaire pour +0 +80 103) 0,2 SKF Ecorubber-H SKF Ecotal1) 1,43104)
empêcher la poussière et la saleté de –20 +200 153) 0,2 SKF Ecorubber-2 Métal 1,43104)
pénétrer à l'intérieur +0 +80 103) 0,2 SKF Ecorubber-32) SKF Ecotal1) 1,43104)
–50 +150 103) 0,2 SKF Ecorubber-32) Métal 1,43104)
–10 +200 103) 0,2 SKF Ecoflas Métal 1,43104)
+0 +80 53) 0,2 SKF Ecosil SKF Ecotal1) 1,43104)
–60 +200 53) 0,2 SKF Ecosil Métal 1,43104)

R03-P Joint de raccord tournant à double effet Joint Bagues anti-extrusion

Joint de raccord tournant compact –30 +100 0,2 400 ECOPUR SKF Ecotal1)
symétrique avec bague anti-extrusion active –20 +100 0,2 400 H-ECOPUR SKF Ecotal1)
pour des jeux d'extrusion plus importants ou
des pressions de service supérieures –20 +100 0,2 400 S-ECOPUR SKF Ecotal1)
Conception optimisée pour les matériaux –40 +100 0,2 400 T-ECOPUR SKF Ecotal1)
ECOPUR pour une meilleure résistance à
l'usure Principalement utilisé dans des
articulations tournantes (hydraulique
mobile) pour séparer les différentes entrées
de fluide

R03-R Joint de raccord tournant à double effet Joint Bagues anti-extrusion

Joint de raccord tournant compact –30 +100 0,2 250 SKF Ecorubber-1 SKF Ecotal1)
symétrique avec bague anti-extrusion active –25 +100 0,2 250 SKF Ecorubber-H SKF Ecotal1)
pour des jeux d'extrusion plus importants ou –20 +200 0,2 250 SKF Ecorubber-2 SKF Ecoflon 2
des pressions de service supérieures –50 +150 0,2 250 SKF Ecorubber-32) SKF Ecoflon 2
Conception optimisée pour les matériaux
SKF Ecorubber qui offrent une résistance –40 +100 0,2 250 SKF Ecorubber-32) SKF Ecotal1)
chimique et thermique supérieure –10 +200 0,2 250 SKF Ecoflas SKF Ecopaek
Principalement utilisé dans des articulations
tournantes (hydraulique mobile) pour
séparer les différentes entrées de fluide

R04-A Joint de raccord tournant à double effet

Joint de raccord tournant compact –30 +110 0,2 160 ECOPUR
symétrique Principalement utilisé dans des –20 +110 0,2 160 H-ECOPUR
articulations tournantes (hydraulique –20 +110 0,2 160 S-ECOPUR
mobile) pour séparer les différentes entrées –50 +100 0,2 160 T-ECOPUR
de fluide Surface d'étanchéité dynamique
sur le diamètre intérieur –30 +100 0,2 100 SKF Ecorubber-1
–25 +150 0,2 100 SKF Ecorubber-H
–20 +200 0,2 100 SKF Ecorubber-2
–50 +150 0,2 100 SKF Ecorubber-32)
–10 +200 0,2 100 SKF Ecoflas

1) Limitation dimensionnelle D : Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température
2) Ne convient pas pour les huiles minérales
3) Les valeurs limites de vitesse de surface dépendent de la capacité de dissipation thermique du système d'étanchéité (diamètre de l'arbre, lubrification )
4) Spécification du matériau métallique du ressort

52
Joints de
Joints tournants
piston Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Pression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

R05-A Joint de raccord tournant à double effet

Joint de raccord tournant compact –30 +110 0,2 160 ECOPUR
symétrique Principalement utilisé dans des –20 +110 0,2 160 H-ECOPUR B
articulations tournantes (hydraulique –20 +110 0,2 160 S-ECOPUR
mobile) pour séparer les différentes entrées –50 +100 0,2 160 T-ECOPUR
de fluide Surface d'étanchéité dynamique
sur le diamètre extérieur –30 +100 0,2 100 SKF Ecorubber-1
–25 +150 0,2 100 SKF Ecorubber-H
–20 +200 0,2 100 SKF Ecorubber-2
–50 +150 0,2 100 SKF Ecorubber-32)
–10 +200 0,2 100 SKF Ecoflas

R06-P Joint tournant axial

Joint à lèvre tournant axial monté sur l'arbre –30 +110 251) – ECOPUR
avec un ajustement serré Conception –35 +110 251) – ECOPUR LD
optimisée pour les matériaux ECOPUR –30 +110 251) – G-ECOPUR
offrant une meilleure résistance à l'usure –20 +110 251) – H-ECOPUR
Tourne avec l'arbre et, à des vitesses
supérieures, fait fonction de déflecteur –20 +110 251) – S-ECOPUR
(vitesse max valable uniquement pour des –50 +100 251) – T-ECOPUR
joints tournants, nécessite un support axial)
Principalement utilisé pour l'exclusion de la
contamination

R06-R Joint tournant axial

Similaire au profil R06-P, mais la conception –30 +100 251) – SKF Ecorubber-1
est optimisée pour les matériaux SKF –25 +150 251) – SKF Ecorubber-H
Ecorubber qui offrent une résistance –20 +200 251) – SKF Ecorubber-2
chimique et thermique supérieure –50 +150 251) – SKF Ecorubber-32)
–10 +200 251) – SKF Ecoflas

R07-P Joint tournant axial

Joint à lèvre tournant axial monté sur l'arbre –30 +110 251) – ECOPUR
avec un ajustement serré Conception –35 +110 251) – ECOPUR LD
optimisée pour les matériaux ECOPUR –30 +110 251) – G-ECOPUR
offrant une meilleure résistance à l'usure –20 +110 251) – H-ECOPUR
Tourne avec l'arbre et, à des vitesses
supérieures, fait fonction de déflecteur –20 +110 251) – S-ECOPUR
(vitesse max valable uniquement pour des –50 +100 251) – T-ECOPUR
joints tournants, nécessite un support axial)
Principalement utilisé pour l'exclusion de la
contamination

R07-R Joint tournant axial

Similaire au profil R07-P, mais la conception –30 +100 251) – SKF Ecorubber-1
est optimisée pour les matériaux SKF –25 +150 251) – SKF Ecorubber-H
Ecorubber qui offrent une résistance –20 +200 251) – SKF Ecorubber-2
chimique et thermique supérieure –50 +150 251) – SKF Ecorubber-32)
–10 +200 251) – SKF Ecoflas

R08-A Joint tournant simple effet

Joint à lèvre tournant simple effet sans –30 +110 – – ECOPUR
ressort pour logements ouverts axialement –35 +110 – – ECOPUR LD
avec plaque de serrage Conception non –30 +110 – – G-ECOPUR
optimisée pour une classe de matériaux –20 +110 – – H-ECOPUR
Tous les matériaux sont envisageables, mais
la précharge de l'application doit être –20 +110 – – S-ECOPUR
adaptée en fonction du matériau –50 +100 – – T-ECOPUR
sélectionné C'est pourquoi aucune plage de –30 +100 – – SKF Ecorubber-1
pression n'est indiquée –25 +150 – – SKF Ecorubber-H
–20 +200 – – SKF Ecorubber-2
–50 +150 – – SKF Ecorubber-32)
–10 +200 – – SKF Ecoflas
–60 +200 – – SKF Ecosil

1) Les valeurs limites de vitesse de surface sont valables pour des applications tournantes
2) Ne convient pas pour les huiles minérales

53
Joints tournants Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Pression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

R08-P Joint tournant simple effet

Joint à lèvre tournant simple effet sans –30 +110 2,5 – ECOPUR
ressort pour logements ouverts axialement –35 +110 2,5 – ECOPUR LD
avec plaque de serrage Conception –30 +110 2,5 – G-ECOPUR
optimisée pour les matériaux ECOPUR pour –20 +110 2,5 – H-ECOPUR
une meilleure résistance à l'usure
Principalement utilisé pour la rétention de la –20 +110 2,5 – S-ECOPUR
graisse ou l'exclusion de la contamination –50 +100 2,5 – T-ECOPUR

R08-R Joint tournant simple effet

Joint à lèvre tournant simple effet sans –30 +100 2,5 – SKF Ecorubber-1
ressort pour logements ouverts axialement –25 +150 5 – SKF Ecorubber-H
avec plaque de serrage Conception –20 +200 7,5 – SKF Ecorubber-2
optimisée pour les matériaux SKF Ecorubber –50 +150 5 – SKF Ecorubber-31)
qui offrent une résistance chimique et
thermique supérieure Principalement utilisé –10 +200 7,5 – SKF Ecoflas
pour la rétention de la graisse ou l'exclusion –60 +200 – – SKF Ecosil
de la contamination

R09-F Joint de raccord tournant à double effet Joint Énergiseur

Joint de raccord tournant symétrique à –30 +100 0,4 350 SKF Ecoflon 4 NBR 70
bague de glissement préchargé par un joint –20 +200 0,4 350 SKF Ecoflon 4 FPM 75
torique Conception optimisée pour les
matériaux SKF Ecoflon afin de réduire le
frottement et les effets de broutage
Principalement utilisé dans des articulations
tournantes (hydraulique mobile et
machines-outils) pour séparer différentes
chambres Surface d'étanchéité dynamique
intérieure

R09-FS Joint de raccord tournant à double effet Joint Énergiseur

Similaire au profil R09-F, mais avec un –30 +100 0,4 350 SKF Ecoflon 4 SKF Ecorubber-1
énergiseur au lieu du joint torique Pour –20 +200 0,4 350 SKF Ecoflon 4 SKF Ecorubber-2
applications lourdes et logements non
standard

R10-F Joint de raccord tournant à double effet Joint Énergiseur

Joint de raccord tournant symétrique à –30 +100 0,4 350 SKF Ecoflon 4 NBR 70
bague de glissement préchargé par un joint –20 +200 0,4 350 SKF Ecoflon 4 FPM 75
torique Conception optimisée pour les
matériaux SKF Ecoflon afin de réduire le
frottement et les effets de broutage
Principalement utilisé dans des articulations
tournantes (hydraulique mobile et
machines-outils) pour séparer différentes
chambres Surface d'étanchéité dynamique
extérieure

R10-FS Joint de raccord tournant à double effet Joint Énergiseur

Similaire au profil R10-F, mais avec un –30 +100 0,4 350 SKF Ecoflon 4 SKF Ecorubber-1
énergiseur au lieu du joint torique Pour –20 +200 0,4 350 SKF Ecoflon 4 SKF Ecorubber-2
applications lourdes et logements non
standard

1) Ne convient pas pour les huiles minérales

54
Joints de
Joints tournants
piston Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Pression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

R11-F Joint tournant simple effet en PTFE

Joint tournant à lèvre en PTFE, sans ressort, –200 +260 20 5 SKF Ecoflon 2,3,4
simple effet Ce modèle exige des matériaux
SKF Ecoflon, en raison de la force de contact
B
induite par l'effet mémoire qui tend à rétablir la
forme initiale de la lèvre d'étanchéité coudée
La pression et la vitesse admissibles dépendent
l'une de l'autre, il est déconseillé d'utiliser les
deux valeurs maximales simultanément
Pour logement ouverts axialement avec
plaques de serrage Joint torique ou rondelle en
élastomère requis pour assurer l'étanchéité
statique

R19-F Joint tournantsimple effet en PTFE Joint Ressort

Joint tournant préchargé par ressort –200 +260 2 150 SKF Ecoflon 1,2,3,4 1,43101)
Cantilever avec bride de serrage intégrée au
dos du joint Conception optimisée pour les
matériaux SKF Ecoflon afin de réduire le
frottement et les effets de broutage
Excellente résistance chimique et thermique

R19-FX Joint tournant simple effet en PTFE Joint Ressort

Profil similaire au R19-F avec une rainure de –200 +260 2 150 SKF Ecoflon 1, 2, 3, 4 1,43101)
ressort modifiée pour permettre l'utilisation –200 +260 2 150 SKF Ecoflon 1, 2, 3, 4 2,47111)
des ressorts de dimensions impériales
normalisées des séries 100/200/300/400
Ressorts Elgiloy disponibles pour une
résistance chimique extrême

R30-A Joint de tige de soupape avec enveloppe en PTFE Joint Enveloppe Bague anti-extrusion
Pour un faible frottement, l'énergiseur en –25 +150 0,5 1 000 SKF Ecorubber-H SKF Ecoflon2) SKF Ecopaek
élastomère augmente automatiquement la –25 +100 0,5 500 SKF Ecorubber-H SKF Ecoflon2) SKF Ecotal3)
précharge lorsqu'il détecte une fuite –20 +200 0,5 1 000 SKF Ecorubber-2 SKF Ecoflon2) SKF Ecopaek
–20 +100 0,5 500 SKF Ecorubber-2 SKF Ecoflon2) SKF Ecotal3)

TX Joint pour palier à semelle SNL ; simple

effet –30 +110 6 – ECOPUR
Joint pour arbre sans ressort simple effet –20 +110 6 – H-ECOPUR
pour paliers à semelle SKF SNL dans les –20 +110 6 – S-ECOPUR
applications lubrifiées à la graisse ; les joints –30 +100 11 – SKF Ecorubber-1
sont « pré-coupés » à 0° et 180° pour se –25 +150 11 – SKF Ecorubber-H
séparer en deux parties si besoin pour
faciliter le montage

1) Spécification du matériau métallique du ressort

2) Pour tous matériaux SKF Ecoflon, se référer aux propriétés du matériau page 10
3) Limitation dimensionnelle D :Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température

55
Joints tournants Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Pression Matériau

cation min max max max

°C m/s bar –

TY Joint pour palier à semelle SNL ; double

effet –30 +110 11 – ECOPUR
Joint pour arbre sans ressort double effet –20 +110 11 – H-ECOPUR
pour paliers à semelle SKF SNL dans les –20 +110 11 – S-ECOPUR
applications lubrifiées à la graisse ; les joints –30 +100 11 – SKF-Ecorubber-1
sont « pré-coupés » à 0° et 180° pour se –25 +150 11 – SKF Ecorubber-H
séparer en deux parties si besoin pour
faciliter le montage

TZ Joint pour palier à semelle SNL ; double

effet, version coupée –30 +110 11 – ECOPUR
Joint double effet pour paliers à semelle SNL –20 +110 11 – H-ECOPUR
similaire au profil TY ; les joints sont –20 +110 11 – S-ECOPUR
fabriqués en deux parties (dos à dos) et –30 +100 11 – SKF Ecorubber-1
« pré-coupés » à 0° et 180° pour se séparer –25 +150 11 – SKF Ecorubber-H
en deux si besoin pour faciliter le montage

56
 B

57
Bagues de guidage

Introduction
Bague de guidage
Le rôle des éléments de guidage ou bagues
d'usure consiste à guider le piston et la tige
d'un vérin hydraulique ou pneumatique,
mais aussi à supporter les charges latérales
générées Ils évitent par ailleurs un contact
métallique qui risquerait d'endommager et
rayer les surfaces et les joints, ce qui condui-
rait à des fuites et d'autres dégâts
mécaniques

Éléments de guidage utilisés dans les vérins hydrauliques

Bague de guidage F01 en SKF Ecoflon 2

Bagues de
guidage F01 F02 F03 F04 F05

F06 F07 F08

58
Baguesdedepiston
Joints guidage Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Charges admissibles3) Matériau

cation min max max max

°C m/s N/mm2 –

F01 Bague de guidage

Bague de guidage la plus courante pour les –200 +200 4 3 SKF Ecoflon 2
applications de tiges ou pistons Utilisée –200 +200 5 5 SKF Ecoflon 3 B
dans de nombreux vérins standard La –50 +100 1 25 SKF Ecotal1)
majorité des applications nécessitent une –40 +110 1 25 SKF Ecomid1)
version coupée pour permettre l'installation
dans des logements fermés, des modèles –40 +120 1 90 SKF Ecotex2)
non coupés sont toutefois également
disponibles (coussinets)

F02 Bague de guidage

Pour applications de tiges ou pistons, –200 +200 4 3 SKF Ecoflon 2
modèles coupés et non coupés disponibles –200 +200 5 5 SKF Ecoflon 3
Utilisable également comme rondelle ou –50 +100 1 25 SKF Ecotal1)
entretoise –40 +110 1 25 SKF Ecomid1)

F03 Bague de guidage

Pour applications de pistons La conception –200 +200 4 3 SKF Ecoflon 2
oblique permet de combiner les fonctions –200 +200 5 5 SKF Ecoflon 3
de bague de guidage et de bague –50 +100 1 25 SKF Ecotal1)
anti-extrusion et les rainures améliorent la –40 +110 1 25 SKF Ecomid1)
lubrification Versions coupées et non
coupées disponibles

F04 Bague de guidage

Similaire au profil F03 mais pour les –200 +200 4 3 SKF Ecoflon 2
applications de tiges –200 +200 5 5 SKF Ecoflon 3
–50 +100 1 25 SKF Ecotal1)
–40 +110 1 25 SKF Ecomid1)

F05 Bague de guidage

Avec collerette intégrée sur le diamètre –200 +200 4 3 SKF Ecoflon 2
intérieur, pour applications de pistons –200 +200 5 5 SKF Ecoflon 3
Versions coupées et non coupées –50 +100 1 25 SKF Ecotal1)
disponibles –40 +110 1 25 SKF Ecomid1)

F06 Bague de guidage

Avec collerette intégrée sur le diamètre –200 +200 4 3 SKF Ecoflon 2
extérieure, pour applications de tiges –200 +200 5 5 SKF Ecoflon 3
Versions coupées et non coupées –50 +100 1 25 SKF Ecotal1)
disponibles –40 +110 1 25 SKF Ecomid1)

1) Limitation dimensionnelle D : Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température
2) Matériau spécial renforcé de tissu, disponible uniquement comme bande de guidage
3) Selon la température et la compression admissible Contactez SKF pour de plus amples informations

59
Bagues de guidage Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Vitesse Charges admissibles2) Matériau

cation min max max max

°C m/s N/mm2 –

F07 Bague de guidage

Avec rainure sur le diamètre intérieur, pour –200 +200 4 3 SKF Ecoflon 2
applications de pistons Versions coupées et –200 +200 5 5 SKF Ecoflon 3
non coupées disponibles –50 +100 1 25 SKF Ecotal1)
–40 +110 1 25 SKF Ecomid1)

F08 Bague de guidage

Avec rainure sur le diamètre extérieur, pour –200 +200 4 3 SKF Ecoflon 2
applications de tiges Versions coupées et –200 +200 5 5 SKF Ecoflon 3
non coupées disponibles –50 +100 1 25 SKF Ecotal1)
–40 +110 1 25 SKF Ecomid1)

1) Limitation dimensionnelle D : Jusqu'à 260 mm SKF Ecotal, de 260 à 400 mm SKF Ecotal ou SKF Ecomid et au-dessus de 400 mm SKF Ecomid ; veuillez vous référer à la fiche technique du joint concernant la
plage de température
2) Selon la température et la compression admissible Contactez SKF pour de plus amples informations

60
 B

61
Bagues anti-extrusion

Introduction
Les bagues anti-extrusion empêchent Joint statique et
bague anti-extrusion
l'extrusion du joint ou d'un joint torique
statique Les joints hydrauliques usinés
standard sont normalement pourvus de
bagues anti-extrusion actives qui s'ajustent
à la surface de contact dynamique afin
d'optimiser la résistance à l'extrusion

Vérin avec joints statiques et bagues anti-extrusion

Bague anti-extrusion inactive (à gauche) vs. bague anti-extrusion active (à droite)

Bagues
anti- ST08 ST09 ST10 ST11 ST12

extrusion
ST13

62
Baguesde piston
Joints Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
anti-extrusion Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Matériau

cation min max

°C –

ST08 Bague anti-extrusion

Bague anti-extrusion inactive courante, –30 +110 ECOPUR
principalement utilisée avec des joints –30 +110 ECOPUR LD B
toriques pour éviter leur extrusion Versions –20 +110 G-ECOPUR
coupées et non coupées disponibles –20 +110 H-ECOPUR
–20 +110 S-ECOPUR
-50 +100 T-ECOPUR
-30 +115 X-ECOPUR
–20 +110 G-ECOPUR 54D
–20 +115 X-ECOPUR H
–20 +115 X-ECOPUR S
–200 +200 SKF Ecoflon 1
–200 +200 SKF Ecoflon 2
–50 +100 SKF Ecotal1)
–40 +110 SKF Ecomid2)
–100 +260 SKF Ecopaek

ST09 Bague anti-extrusion

Bague anti-extrusion inactive courante –30 +110 ECOPUR
spécialement conçue pour les joints toriques –30 +110 ECOPUR LD
pour éviter leur extrusion Versions coupées –20 +110 G-ECOPUR
et non coupées disponibles –20 +110 H-ECOPUR
–20 +110 S-ECOPUR
–50 +100 T-ECOPUR
–30 +115 X-ECOPUR
–20 +110 G-ECOPUR 54D
–20 +115 X-ECOPUR H
–20 +115 X-ECOPUR S
–200 +200 SKF Ecoflon 1
–200 +200 SKF Ecoflon 2
–50 +100 SKF Ecotal1)
–40 +110 SKF Ecomid2)
–100 +260 SKF Ecopaek

ST10 Bague anti-extrusion

Bague anti-extrusion active standard pour –200 +200 SKF Ecoflon 2
joint de piston type PD Normalement déjà –50 +100 SKF Ecotal1)
intégrée aux profils de joint type PD, conçue –40 +110 SKF Ecomid2)
pour une activation automatique de la –100 +260 SKF Ecopaek
pression Versions coupées et non coupées
disponibles

ST11 Bague anti-extrusion

Bague anti-extrusion active standard pour –200 +200 SKF Ecoflon 2
joint de tige type PD Normalement déjà –50 +100 SKF Ecotal1)
intégrée aux profils de joint type PD, conçue –40 +110 SKF Ecomid2)
pour une activation automatique de la –100 +260 SKF Ecopaek
pression Versions coupées et non coupées
disponibles

ST12 Bague anti-extrusion

Bague anti-extrusion triangulaire pour –200 +200 SKF Ecoflon 2
applications de tiges, adaptée à des –50 +100 SKF Ecotal1)
logements de forme spéciale (cf fiches –40 +110 SKF Ecomid2)
techniques des joints) Également utilisée –100 +260 SKF Ecopaek
comme bague anti-extrusion active intégrée
dans les profils de joints spéciaux pour
pression élevée ou faible frottement
Versions coupées et non coupées
disponibles

1) Jusqu'à 400 mm
2) Au-dessus de 260 mm

63
Bagues Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
anti-extrusion Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Matériau

cation min max

°C –

ST13 Bague anti-extrusion –200 +200 SKF Ecoflon 2

Bague anti-extrusion triangulaire pour –50 +100 SKF Ecotal1)
applications de pistons, adaptée à des –40 +110 SKF Ecomid2)
logements de forme spéciale (cf fiches –100 +260 SKF Ecopaek
techniques des joints) Également utilisée
comme bague anti-extrusion active intégrée
dans les profils de joints spéciaux pour
pression élevée ou faible frottement
Versions coupées et non coupées
disponibles

1) Jusqu'à 400 mm
2) Au-dessus de 260 mm

64
Joints de piston Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

65
Joints statiques
Joint torique

Joint torique
avec bagues
anti-extrusion
Introduction
S35 et K35
Outre les joints toriques et bagues carrées
classiques, SKF propose une gamme
standard de joints spéciaux pour applications
statiques La plupart des profils mentionnés
ci-dessous s'insèrent dans des gorges de
joints toriques (logements) standard et
peuvent être facilement remplacés sans
modification des dimensions du logement
Ces joints sont conçus pour offrir une
meilleure stabilité dans le logement et éviter
Situation typique d'utilisation de différents joints statiques dans les vérins hydrauliques.
ainsi les torsions lors du montage qui
peuvent se produire avec de simples joints
toriques Ces torsions peuvent endommager
le joint lors de l'installation avant même qu'il
n'entre en service
L'illustration présente différents joints
statiques utilisés dans des vérins
hydrauliques Les joints toriques peuvent
convenir pour des applications standard
Pour les applications lourdes, des bagues
anti-extrusion supplémentaires peuvent
être nécessaires Pour des cas complexes en
matière de montage, les joints S35 et K35
peuvent constituer la meilleure solution pour
éviter les torsions

K35-P en ECOPUR S35-P en ECOPUR Bleu

66
Joints statiques

Joints
statiques R12-F R13 R14 R15-P R16

Polyuréthanes
R20-P R35-A
Élastomère
Thermoplastiques

Profil Description

R13 R14 R16-R Type universel

Profils de joints les plus courants et les plus
simples offrant une fiabilité éprouvée dans
une grande variété d'applications et de
secteurs

S20-R S35-P R15-P Type d'étanchéité intérieure

Ajustement serré sur le diamètre extérieur1)
assure un ajustement stable dans le
logement et une étanchéité fiable à toutes
les pressions

K20-R K35-P R15-P Type d'étanchéité extérieure

Ajustement serré sur le diamètre intérieur1)
assure un ajustement stable dans le
logement et une étanchéité fiable à toutes
les pressions

R35-A R20-P R12-F Type d'étanchéité axiale

Profils robustes utilisés principalement
comme joints de brides, pressurisation
intérieure ou extérieure possible Le sens de
pressurisation (depuis l'intérieur ou
l'extérieur) doit être précisé à la commande

1) Le R15-P est un profil symétrique pour lequel il n'y a pas d'ajustement serré défini pour le diamètre
intérieur ou extérieur

67
Joints statiques Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Pression Matériau

cation min max max

°C bar –

R12-F Joint de bride simple effet en PTFE Joint Ressort

Joint de bride activé par ressort Cantilever, –200 +260 300 SKF Ecoflon 1,2,3,4 1,43102)
excellente résistance chimique et thermique,
principalement utilisé sur les brides,
raccords ou articulations pivotantes dans
l'industrie chimique Pression exercée depuis
l'intérieur

R13 Joint torique

Joint torique simple utilisé principalement –30 +110 600 ECOPUR
pour les applications statiques et les –35 +110 600 ECOPUR LD
fonctions d'expansion (par exemple pour les –30 +110 600 G-ECOPUR
joints composites) En cas de pressurisation –20 +110 600 H-ECOPUR
dynamique ou de mouvements dynamiques
légers, nous recommandons d'utiliser des –20 +110 600 S-ECOPUR
joints S20-R, K20-R et S35-P, K35-P ou –50 +100 600 T-ECOPUR
R35-A –30 +100 160 SKF Ecorubber-1
–25 +150 160 SKF Ecorubber-H
–20 +200 160 SKF Ecorubber-2
–50 +150 160 SKF Ecorubber-31)
–10 +200 160 SKF Ecoflas
–60 +200 160 SKF Ecosil
–200 +260 160 SKF Ecoflon 1

R14 Bague carrée

Bague carrée simple, principalement utilisée –30 +110 – ECOPUR
pour les applications statiques ou comme –35 +110 – ECOPUR LD
garniture Étanchéité axiale ou radiale, –30 +110 – ECOPUR
intérieure ou extérieure possible Conception –20 +110 – H-ECOPUR
non optimisée pour une classe de matériaux
Tous les matériaux sont envisageables, mais –20 +110 – S-ECOPUR
la précharge de l'application doit être –50 +100 – T-ECOPUR
adaptée en fonction du matériau –30 +115 – X-ECOPUR
sélectionné C'est pourquoi aucune plage de –30 +110 – G-ECOPUR 54D
pression n'est indiquée Peut également être –20 +115 – X-ECOPUR H
utilisée comme entretoise Optez pour le –20 +115 – X-ECOPUR S
profil ST08 pour les bagues anti-extrusion
et F01 pour les bagues de guidage afin de –30 +100 – SKF Ecorubber-1
garantir des tolérances de fabrication, –25 +150 – SKF Ecorubber-H
découpes et chanfreins corrects –20 +200 – SKF Ecorubber-2
–50 +150 – SKF Ecorubber-31)
–10 +200 – SKF Ecoflas
–60 +200 – SKF Ecosil
–200 +260 – SKF Ecoflon 1
–200 +260 – SKF Ecoflon 2
–200 +260 – SKF Ecoflon 3
–200 +260 – SKF Ecoflon 4
–50 +100 – SKF Ecotal
–40 +110 – SKF Ecomid
–100 +110 – SKF Ecopaek
–200 +90 – SKF Ecowear 1000

R15-P Joint statique double effet

Pour les applications statiques en –30 +110 400 ECOPUR
remplacement d'un joint torique afin d'éviter –35 +110 400 ECOPUR LD
une torsion dans le logement, installation –30 +110 400 G-ECOPUR
facile et résistance accrue à l'extrusion –20 +110 400 H-ECOPUR
–20 +110 400 S-ECOPUR
–50 +100 400 T-ECOPUR

1) Ne convient pas pour les huiles minérales

2) Spécification du matériau métallique du ressort

68
Joints de
Joints statiques
piston Mouvement linéaire Rotation Mouvement d'oscillation Mouvement en spirale Statique
Symboles en gris : contactez SKF pour plus d'informations sur les restrictions d'application.

Appli- Profil Description Température Pression Matériau

cation min max max

°C bar –

R16 Joint statique double effet

Pour les applications statiques et –30 +110 400 ECOPUR
dynamiques en remplacement d'un joint –35 +110 400 ECOPUR LD B
torique dans des gorges radiales et axiales –30 +110 400 G-ECOPUR
La conception favorise la rétention du –20 +110 400 H-ECOPUR
lubrifiant Joint quadrilobes
–20 +110 400 S-ECOPUR
–50 +100 400 T-ECOPUR
–30 +110 50 SKF Ecorubber-1
–25 +150 50 SKF Ecorubber-H
–20 +200 50 SKF Ecorubber-2
–50 +150 50 SKF Ecorubber-31)
–10 +200 50 SKF Ecoflas

R20-P Joint de bride simple effet

Joint de bride pour applications statiques, –30 +110 800 ECOPUR
convient à des pressions élevées Le sens de –35 +110 800 ECOPUR LD
pressurisation (depuis l'intérieur ou –30 +110 800 G-ECOPUR
l'extérieur) doit être précisé à la commande –20 +110 800 H-ECOPUR
–20 +110 800 S-ECOPUR
–50 +100 800 T-ECOPUR

R35-A Joint de bride simple effet

Joint de bride pour applications statiques, –30 +110 800 ECOPUR
convient à des pressions élevées Le sens de –35 +110 800 ECOPUR LD
pressurisation (depuis l'intérieur ou –30 +110 800 G-ECOPUR
l'extérieur) doit être précisé à la commande –20 +110 800 H-ECOPUR
–20 +110 800 S-ECOPUR
–50 +100 800 T-ECOPUR
–30 +100 250 SKF Ecorubber-1
–25 +150 250 SKF Ecorubber-H
–20 +200 250 SKF Ecorubber-2
–50 +150 250 SKF Ecorubber-31)
–10 +200 250 SKF Ecoflas
–60 +200 250 SKF Ecosil

1) Ne convient pas pour les huiles minérales

69
Détails des logements de joints de
pistons et recommandations
Le tableau ci-contre fournit un exemple de Dimensionnements recommandés de logements standard
dimensionnement de logement standard
pour des joints de pistons État de surface
L
Rt max Ra
Veuillez noter que SKF peut adapter ces
profils à des exigences spécifiques de l'appli-
µm
cation ou à n'importe quel logement non
c/s
standard
Surface de glissement pour
d D Joints en TPU/élastomère ≤ 2,5 ≤ 0,05–0,2
Joints en PTFE ≤2 ≤ 0,05–0,2

Les dimensions ci-dessous sont requises Fond de gorge ≤ 6,3 ≤ 1,6

pour passer commande Flancs de gorge ≤ 15 ≤ 3
D diamètre d'alésage
d, d1 2) diamètre de fond de gorge Surface d'appui Tp 50–95%1)
L, L1 2) largeur de gorge
c/s section Tolérances de logement de joint
Selon les profils de joints

1) à une profondeur de coupe de 0,5 R basée sur C

z ref = 0%
2) d et L valables uniquement pour K09, veuillez vous référer à l'image à la section correspondante
1 1

K01-P K02-P K03-F1) K04-P K05-P K06-P K07-F1) K21-P K22-P

K01-PE K02-PD K03-P K04-PD K05-R K06-R K07-P K22-R
K01-R K02-R
K01-RE K02-RD

Fonction principale Diamètre Diamètre Largeur Section

L Joints de piston simple effet Joints à d'alésage de fond de gorge
lèvre (en U) Joints compacts de gorge du logement
Applications typiques
D H9 d L +0,2 c/s
Vérins standard au-dessus de incl h10
Rmax 0,4 c/s
Avantages
Ajustement stable dans le logement mm mm mm mm
d D Excellente étanchéité
Plage de température étendue 25 D–8 6 4
25 50 D – 10 7 5
Matériaux standard
Nuances ECOPUR 50 75 D – 12 8 6
c Nuances SKF Ecorubber
s
L
Nuances SKF Ecoflon 75 150 D – 15 10 7,5
150 300 D – 20 12 10
15–20° 300 500 D – 25 18 12,5

Rmax 0,4 500 6001) D – 30 20 15

d D

Dessin pour les profils K03-F et K07-F

1) Les K03-F et K07-F sont des joints en PTFE et nécessitent un logement ouvert Veuillez vous référer à la fiche technique des joints
pour plus d'informations

70
 K08-D K08-P K08-E
Fonction principale Diamètre d'alésage Diamètre Largeur de Section
Joints de pistons simple/double effet de fond gorge du
Joints en PTFE ou TPU préchargés par de gorge logement
énergiseur D H9 d L +0,2 c/s
au-dessus de incl h10
Applications typiques
Vérins standard pour applications de mm mm mm mm
positionnement, hydraulique mobile, etc
C
L Avantages 10 15 D – 4,9 2,2 2,45
Faible frottement 15 40 D – 7,5 3,2 3,75
Pas de broutage 40 80 D – 11 4,2 5,5
Excellente résistance aux pressions
Rmax1) c/s de choc 80 133 D – 15,5 6,3 7,75
133 330 D – 21 8,1 10,5
Matériaux standard 330 670 D – 24,5 8,1 12,25
SKF Ecoflon/NBR
d D
SKF Ecoflon/FKM 670 1 000 D – 28 9,5 14
X-ECOPUR/NBR 1 000 D – 38 13,8 19

mm mm mm mm

K08-ES K08-DS
15 50 D – 10 5 5
50 60 D – 15 7,5 7,5
60 200 D – 20 10 10

200 300 D – 25 12,5 12,5

300 530 D – 30 15 15
530 680 D – 35 17,5 17,5

680 1500 D – 40 20 20
1) Pour plus de détails concernant Rmax, veuillez consulter la fiche technique du joint

K09-N K23-N
K09-D K23-D
K09-H K23-H
K09-F K23-F

Fonction principale Diamètre Diamètre Largeur

Joint de piston double effet d'alésage intérieur de gorge
L1 Type compact de la gorge du logement
L
Applications typiques
D H9 d d1 L +0,2 L1
Vérins standard au-dessus de incl h9 h8

Rmax 0,4 Avantages

Excellente capacité d'étanchéité statique mm mm mm
et dynamique, bagues anti-extrusion
intégrées 20 50 D – 10 D – 3 12,5 20,5
d d1 D
Matériaux standard 50 80 D – 15 D – 4 20 28
Dessin pour profils K09 ECOPUR / SKF Ecorubber/ SKF Ecotal 80 150 D – 20 D – 5 25 36

L c 150 400 D – 25 D – 6 32 46
s
s 400 6501) D – 30 D – 8 36 50
15–20°

Rmax 0,4

d D

Dessin pour profils K23

1) Les profils ne sont pas tous disponibles au-delà de 600 mm

71
Détails des logements de joints
de tiges et recommandations
Dimensionnements recommandés de logements standard

État de surface
L Rt max Ra

µm

Surface de glissement pour

d D Joints en TPU/élastomère ≤ 2,5 ≤ 0,05–0,3
Joints en PTFE ≤2 ≤ 0,05–0,2

Les dimensions ci-dessous sont requises Fond de gorge ≤ 6,3 ≤ 1,6

pour passer commande Flancs de gorge ≤ 15 ≤ 3
D diamètre de fond de gorge
d diamètre de la tige Surface d'appui Tp 50–95%1)
L largeur de gorge
c/s section Tolérances de logement de joint
D H10
d f8
L +0,2

1) à une profondeur de coupe de 0,5 Rz basée sur Cref = 0%

72
 S01-P S02-P1) S03-P S04-P1) S05-P S06-P S07-P S08-P S17-P S18-P3) S21-P S22-P S24-P1)3)
S01-R S02-PD1) S03-F S04-PD1) S05-R S06-R S07-F S08-PE S17-R S18-R3) S22-R
S02-R1) S03-S S08-R
S02-RD1) S03-SX

Fonction principale Diamètre de la tige Diamètre Largeur Section

Joints de tige simple effet de fond de gorge
Joint à lèvre (en U) de gorge du logement C
Joints compacts d D L3) c/s
Applications typiques au-dessus de incl
Vérins standard
Applications hydrauliques légères et
standard mm mm mm mm
L Avantages 251) d+8 6,3 (8,0)3) 4
Ajustement stable dans le logement 25 50 d + 10 8 (9)3) 5
Excellente étanchéité
Plage de température étendue 50 150 d + 15 10 (14)3) 7,5
c/s Bonne capacité de rétro-pompage
Rmax 0,4 150 300 d + 20 14 (17)3) 10
Matériaux standard 300 500 d + 25 17 (20)3) 12,5
Nuances ECOPUR 500 7002) d + 30 25 15
d D Nuances SKF Ecorubber
Nuances SKF Ecoflon
700 1 0002) d + 40 32 20
1 000 d + 40 32 20
L

Rmax
c
15–20°

s
d D

Dessin pour les profils de joints en PTFE

S03-F, S03-S, S03-SX et S07-F

1) Les restrictions relatives au diamètre minimum varient Veuillez vous référer aux fiches techniques des joints pour plus de détails Veuillez consulter notre service technique pour connaître les limites exactes
2) Les profils ne sont pas tous disponibles au-delà de 600 mm
3) Des valeurs L plus élevées (entre parenthèses) sont requises pour S18-P, S18-R et S24-P du fait de la présence d'une bague anti-extrusion

73
 S02-S S09-E S09-P S09-D
Fonction principale Diamètre Diamètre Largeur Section
Joints primaires simple/double effet, de la tige de fond de gorge
joints en PTFE(TPU) activés par des de gorge du logement
joints toriques d D L c/s
au-dessus de incl
Applications typiques
Joints primaires ou composites en mm mm mm mm
tandem pour hydraulique mobile
hydraulique lourde
41) 81) d + 4,9 2,2 2,45
L Avantages 8 (10)2) 19 d + 7,3 3,2 3,65
Excellente résistance aux à-coups de 19 38 d + 10,7 4,2 5,35
pressions
Rmax4 c/s Longue durée de service 38 200 d + 15,1 6,3 7,55
200 256 d + 20,5 8,1 10,25
Matériaux standard 256 6503) d + 24 8,1 12
d D S02 : ECOPUR
S09 : SKF Ecoflon/NBR ou SKF Ecoflon/ 650 1 0003) d + 27,3 9,5 13,65
FKM, X-ECOPUR/NBR 1 000 d + 38 13,8 13,65

mm mm mm mm

S09-ES S09-DS
50 d+10 5 5
50 60 d+15 7,5 7,5
60 200 d+20 10 10

200 300 d+25 12,5 12,5

300 530 d+30 15 15
530 680 d+35 17,5 17,5

680 1500 d+40 20 20

1) Ne s'applique pas au profil S02-S
2) Valeur supérieure entre parenthèses (10) valable uniquement pour S02-S
3) Les profils ne sont pas tous disponibles au-delà de 600 mm
4) Pour plus de détails concernant R
max, veuillez consulter la fiche technique du joint

S1012-M S1315-T
S1012-T
S1012-T1

Fonction principale Diamètre Diamètre Largeur Section

Joints de tige simple effet de la tige de fond de gorge
Garnitures chevron de gorge du logement

Applications typiques
d D L c/s
Hydraulique lourde au-dessus de incl
L Presses

Avantages mm mm mm
Convient aux tiges anciennes et usées
Version coupée disponible pour une 10 40 d + 10 16 5
Rmax 0,4 installation facile
c/s 40 75 d + 15 25 7,5
Matériaux standard 75 150 d + 20 32 10
ECOPUR / SKF Ecotal
d D 150 200 d + 25 40 12,5
200 300 d + 30 50 15
300 d + 40 63 20

5001) 800 d + 45 70 13
8001) 1 000 d + 50 80 13
1 0001) 1 200 d + 55 90 13

12001) 1 540 d + 60 100 13

1) Valable uniquement pour S1012-T1 au-dessus de 500 mm

74
 C

75
Détails des logements des joints
racleurs et recommandations
Le tableau ci-contre fournit un exemple de Dimensionnements recommandés de logements standard
dimensionnement de logement standard
pour des joints racleurs État de surface
L1
L Rt max Ra
Veuillez noter que SKF peut adapter ces
profils à des exigences spécifiques de
µm
l'application ou à n'importe quel logement
Rmax 0,4
non standard
Surface de glissement pour
Joints en TPU/élastomère ≤ 2,5 ≤ 0,05–0,3
d D1 D
Fond de gorge ≤ 6,3 ≤ 1,6
Les dimensions ci-dessous sont requises Flancs de gorge ≤ 15 ≤ 3
pour passer commande
D diamètre de fond de gorge du logement Surface d'appui Tp 50–95%1)
d diamètre de la tige
L largeur de gorge du logement Tolérances de logement de joint
H hauteur totale du joint racleur D1 H11
D 2) H11
d f8
L +0,2
1) à une profondeur de coupe de 0,5 R basée sur C
z ref = 0%
2) A03-A et A06-A nécessitent des tolérances plus serrées - consultez la section correspondante pour plus de détails

A01-A A04-A
A01-B A04-B

Fonction principale Diamètre Diamètre de Largeur de gorge

Joints racleurs simple de la tige fond de gorge et et épaisseur
de l’épaulement de l’épaulement
Applications typiques d D D1 L L1
Joint racleur standard pour applications
hydrauliques au-dessus de incl
L1
L Avantages
Installation facile (encliquetable) mm mm mm
Excellente résistance à l'usure
Bon maintien 100 d+8 d+6 4 1
100 150 d + 12 d + 9 5,5 1,5
Matériaux standard
ECOPUR (X-ECOPUR) / 150 d + 15 d + 11 6,5 2
SKF Ecorubber

d D1 D

76
 A02-A A05-A A11-A
A02-B A05-B

Fonction principale Diamètre Diamètre de Largeur de gorge

Joints racleurs simple/double de la tige fond de gorge et et épaisseur
de l’épaulement de l’épaulement
Applications typiques d D D1 L L1
En combinaison avec des joints de tige
en PTFE activés par des joints toriques au-dessus de incl min
L1 (S09)
L C
Avantages mm mm mm
Excellente résistance à l'usure
Double effet (A11-A, A12-B) 50 d +8 d+4 5 2
50 100 d + 10 d + 5 6 2
Matériaux standard
ECOPUR (X-ECOPUR) / 100 d + 15 d + 7,5 8,5 2
SKF Ecorubber

d D1 D

mm mm mm
A12-A A12-B
50 d +8 d+4 5 1,5
50 100 d + 10 d + 5 6 2
100 600 d + 15 d + 7,5 8,5 3

A03-A A06-A

Fonction principale Diamètre Diamètre Largeur

Joints racleurs simple de la tige de fond de gorge
de gorge du logement
Applications typiques d D H8 L
Applications hydrauliques standard
Emmanchement à force pour logement au-dessus de incl
ouverts axialement

Avantages mm mm mm
L Excellente résistance à l'usure
Bague de maintien en plastique 22 100 d + 10 7
Aucun problème d'oxydation entre la 100 200 d + 15 9
bague de maintien et le logement
200 d + 20 12
Matériaux standard
ECOPUR (X-ECOPUR) + SKF Ecotal /
SKF Ecorubber + SKF Ecotal
d D

77
Détails des logements de joints
tournants et recommandations
Le tableau ci-contre fournit un exemple de Dimensionnements recommandés de logements standard
dimensionnement de logement standard
L État de surface
pour des joints tournants
Rt max Ra
Veuillez noter que SKF peut adapter ces 15–20° 2)

profils à des exigences spécifiques de l'appli-

Rmax3) µm
cation ou à n'importe quel logement non
standard
Surface de glissement pour
Joints en TPU/élastomère ≤ 2,5 ≤ 0,1–0,5
d D Joints en PTFE ≤2 ≤ 0,05–0,3

Fond de gorge ≤ 6,3 ≤ 1,6

Les dimensions ci-dessous sont requises Flancs de gorge ≤ 15 ≤ 3
pour passer commande
D diamètre de fond de gorge du logement Surface d'appui Tp 50–95%1)
d diamètre de l'arbre
L largeur de gorge du logement Tolérances de logement de joint
c/s section Selon le profil de joint

Dureté
Min 45 HRC (55 HRC recommandé),
Profondeur de trempe > 0,3 mm
1) à une profondeur de coupe de 0,5 R basée sur C
z ref = 0% Arbre rectifié en plongée
2) Pour plus de détails concernant les chanfreins, veuillez consulter la fiche technique du joint
3) Pour plus de détails concernant R
max, veuillez consulter la fiche technique du joint

R01-P R02-P
R01-R R02-R

Fonction principale Diamètre Diamètre de Largeur Section

Joint de raccord tournant à simple effet de l'arbre fond de gorge de gorge
Joints à huile du logement du logement
Joints radiaux pour arbre d h11 D H8 L +0,2 c/s
Applications typiques au-dessus de incl
Protection des roulements

L +0,2 Avantages mm mm mm mm
Installation facilitée et coûts réduits du
fait des logements ouverts 15 60 d + 12 7 6
60 140 d + 15 8 7,5
Matériaux standard
ECOPUR, SKF Ecorubber/SKF Ecotal, 140 300 d + 20 10 10
c/s Rmax1)
métal
300 500 d + 30 12 15
500 800 d + 40 20 20
800 d + 50 22 25
D d

1) Pour plus de détails concernant Rmax, veuillez consulter la fiche technique du joint

78
 R09-F
Fonction principale Diamètre Diamètre de Largeur Section
Joint de raccord tournant à double effet de l'arbre fond de gorge de gorge
Joint en PTFE activé par un joint torique du logement du logement
d f8 D H9 L +0,2 c/s
Applications typiques au-dessus de incl
Pivots et raccords tournants
mm mm mm mm
L +0,2 Avantages
Pour pression élevée C
5 19 d + 4,9 2,2 2,45
Matériaux standard 19 38 d + 7,5 3,2 3,75
SKF Ecoflon, NBR ou FKM 38 200 d + 11 4,2 5,5
Rmax 0,43)
c/s 200 256 d + 15,5 6,3 7,75
256 650 d + 21 8,1 10,5
650 1 000 d + 28 9,5 14

d D mm mm mm mm

R09-FS 5 50 d + 10 5 5
50 60 d + 15 7,5 7,5
60 200 d + 20 10 10

200 300 d + 25 12,5 12,5

300 530 d + 30 15 15
530 650 d + 35 17,5 17,5

650 1 000 d + 40 20 20

d1) D H9 L c/s
au-dessus de incl

mm mm mm mm
R03-P 212) 222) d+8 6,5 4
R03-R 22 36 d + 10 8 5
36 56 d + 12 8 6

56 85 d + 15 11 7,5
85 140 d + 20 13 10
140 200 d + 25 16 12,5

200 300 d + 30 19 15
300 d + 40 26 20

mm mm mm mm

R04-A 5 22 d+8 4,5 4

22 36 d + 10 5,6 5
36 56 d + 12 5,6 6

56 85 d + 15 7,7 7,5
85 140 d + 20 9,2 10
140 200 d + 25 11,3 12,5

1) Zone de tolérance arbre ≤ 56 mm ->e8, > 56 mm -> f7 200 300 d + 30 13,5 15

2) Valable uniquement pour R03-P 300 d + 40 18,5 20
3) Pour plus de détails concernant R
max, veuillez consulter la fiche technique du joint

79
 R19
Fonction principale Diamètre Diamètre de fond de Largeur de gorge et
Joint de raccord tournant à simple effet de l'arbre gorge et de la collerette de la collerette
Joint en PTFE activé par un ressort
d f8 D H10 D1 H9 L +0,2 L1 1)
Applications typiques au-dessus de incl
L +0,2 Protection des roulements dans les
secteurs chimique et pharmaceutique mm mm mm
L1
Avantages
Faible frottement 5 20 d+9 d+5 3,6 0,85
Bonne résistance chimique et thermique 20 40 d + 12,5 d+7 4,8 1,35
Convient aux vitesses élevées 40 400 d + 17,5 d + 10,5 7,1 1,8
400 d + 22 d + 14 9,5 2,8
Matériaux standard
SKF Ecoflon, ressort en acier et ressort
en Elgiloy pour version R19-FX
d D1 D

1) Veuillez vous référer à la fiche technique des joints pour plus d'informations sur les tolérances sur L1

Diamètre Diamètres Largeur de gorge

de l'arbre de la face d’appui du logement
R06-P R07-P
R06-R R07-R d h11 D1 D2 L c/s
au-dessus de incl max min

Fonction principale mm mm mm
Joint tournant axial
Tourne avec l'arbre
Étanchéité axiale 5 40 d+2 d + 12 6 (8,5)1) 4
40 70 d + 2,5 d + 15 7 (10)1) 5
Applications typiques 70 100 d+3 d + 18 9 (12,5)1) 6
L Protection des roulements dans les
applications industrielles lourdes 100 150 d + 3,5 d + 21 10,5 (14,5)1) 7
150 210 d+4 d + 24 12 (16,5)1) 8
Avantages 210 300 d+5 d + 30 14,5 (20,5)1) 10
Excellente résistance à l'usure
Ajustement serré sur l'arbre 300 450 d + 6,25 d + 36,5 17,5 (24,5)1) 12,5
c/s Adaptable à une variété de températures 450 – d + 7,5 d + 45 20 (28,5)1) 15
et fluides

Matériaux standard
d D1 D2
ECOPUR, SKF Ecorubber

1) Valeurs supérieures entre parenthèses valables pour R07-P et R07-R

80
 C

81
Détails des logements de bagues
de guidage et recommandations
Détails des logements de bagues de guidage Tolérances de logement de joint
et recommandations pour les applications
dynamiques Les bagues de guidage D H9
d f8
standard SKF sont disponibles en versions L +0,2
coupées à 45° Des versions coupées à 90°
peuvent également être commandées

Diamètre de la tige Diamètre de Largeur Section

fond de gorge de gorge
du logement du logement
L d D L c/s
F01 au-dessus de incl

c/s Fonction principale mm mm mm mm

Bagues de guidage de tige

d D 6 30 d+3 4 1,5
30 50 d+3 5,6 1,5
50 100 d+5 9,7 2,5

100 800 d+5 15 2,5

800 1 000 d+8 25 4
1 000 d+8 25 4

Diamètre d'alésage Diamètre de Largeur Section

fond de gorge de gorge
du logement du logement
L D d L c/s
F01 au-dessus de incl

Fonction principale mm mm mm mm
c/s Bagues de guidage de piston

d D 6 30 D–3 4 1,5
30 50 D–3 5,6 1,5
50 100 D–5 9,7 2,5

100 800 D–5 15 2,5

800 1 000 D–8 25 4
1 000 D–8 25 4

82
Détails des logements de joints
toriques et recommandations
Tolérances du logement
État de surface
f7 / H8 Constante Applications
C
Type de pression pulsatoire dynamiques
Surface Rtmax Ra Rtmax Ra Rtmax Ra
Surface d'appui
50–95%à une profondeur de coupe de 0,5 Rz – µm µm µm
basée sur Cref = 0%
Surface de frottement 6,3 1,6 3,2 0,8 1,6 0,4

Fond de gorge 12,5 3,2 6,3 1,6 6,3 1,6

Flancs de gorge 12,5 3,2 12,5 3,2 12,5 3,2

Recommandations de logements de joints toriques pour applications statiques

L L1 L2
d2

t t t

Direction de la pression Direction de la pression Direction de la pression

Tore Gorge Sans bague Une bague Deux bagues Largeur de bague
anti-extrusion anti-extrusion anti-extrusion anti-extrusion
recommandée
d2 t +0,05 L +0,25 L1 +0,25 L2 +0,25

mm mm mm mm mm mm

1,5 1,10 2,1 3,1 4,1 1,0

1,78 1,35 2,5 3,5 4,5 1,0
2,00 1,56 2,7 4,2 5,7 1,5
2,50 2,05 3,3 4,8 6,3 1,5

2,62 2,18 3,5 5,0 6,5 1,5

3,00 2,52 3,9 5,4 6,9 1,5
3,50 3,00 4,4 5,9 7,4 1,5
3,53 3,00 4,4 5,9 7,4 1,5

4,00 3,40 5,0 6,7 8,4 1,7

5,00 4,25 6,3 8,0 9,7 1,7
5,33 4,53 6,7 8,4 10,1 1,7
5,70 4,85 7,1 9,1 11,1 2,0

6,00 5,10 7,5 9,5 11,5 2,0

6,99 5,94 8,8 10,8 12,8 2,0
7,00 5,95 8,8 10,8 12,8 2,0
8,00 6,80 10,0 12,5 15,0 2,5
10,00 8,50 12,5 15,0 17,5 2,5

83
[Link]/seals
® SKF, ECOPUR, G-ECOPUR, H-ECOPUR, S-ECOPUR, T-ECOPUR,X-ECOPUR et SEAL JET
sont des marques déposées du Groupe SKF

© SKF Group 2020

Le contenu de cette publication est soumis au copyright de l’éditeur et sa reproduction, même partielle,
est interdite sans autorisation écrite préalable Le plus grand soin a été apporté à l'exactitude des
informations contenues dans cette publication, mais SKF décline toute responsabilité pour les pertes ou
dommages directs ou indirects découlant de l'utilisation du contenu du présent document
PUB SE/P2 15235/1 FR · Juin 2020
Certaine(s) image(s) utilisée(s) sont sous licence de Shutterstock com