STAcompactMax FR
STAcompactMax FR
DOI: 10.1111/ijlh.13100
ARTICLE ORIGINAL
MOTS-CLÉS
2
analyseur, automatisation, coagulation, hémostase, STA R Max®
1 |INTRODUCTION ®
1.1 | Analyseur STA R Max 2
2 (Stago) est un analyseur de nouvelle génération qui intègre un
Le STA R Max®
module de contrôle pré-analytique pour la validation automatisée de l’intégrité des
1.1.1 |Principes de mesure
échantillons (remplissage du tube d’échantillon et mesure de l’hémolyse, ictère,
Les principes de test sont basés sur deux méthodes. La première est la
lipémie) et des caractéristiques spécifiques telles que les outils d’accréditation. Nous
méthode de temps de coagulation mécanique Stago bien établie
rapportons ici une évaluation de ce nouvel analyseur pour une implémentation dans
(système de détection basé sur la viscosité) qui mesure les variations de
une pratique courante.
l’amplitude d’oscillation d’une bille à l’intérieur de la cuvette de mesure.
La formation de caillots est associée à
Int J Lab Hematol. 2019;00:1–7. [Link]/journal/ijlh © 2019 John Wiley & Sons Ltd | 1
2 | CUPAIOLO et al.
Le système de gestion du contrôle qualité (CQ) comprend des
une augmentation de la viscosité moyenne qui induit une diminution de
outils de visualisation spécifiques avec, entre autres, la visualisation
l’oscillation des billes. Cette technologie est utilisée pour tous les tests
simultanée de la moyenne du fabricant et du laboratoire et de la SD
de temps de coagulation. Le second est une méthode photométrique
et également la préqualification
(tests chromogènes et immunologiques) basée sur l’absorbance (densité
optique delta) de la lumière monochromatique passant à travers une
cuvette et mesurée à des moments spécifiques à chaque test.
fermés sur le même rack sans avoir besoin de réglages ou d’adaptateurs spécifiques.
Coag®
1.2 | L’expert STA
2 |MATÉRIAUX ET MÉTHODES
2
2.1 | Évaluation de l’analyseur STA R Max®
2
TA B LE 1 Méthodes et réactifs utilisés pour évaluer l’analyseur STA R Max®
Réactif embarqué
Tester Méthodes Réactifs stabilité Étalonneurs de commandes
® ®
Partiel activé Temps de coagulation STA ‐ PTT automate 24 heures STA —Routine QC 2 mL
temps de
®
thromboplastine STA —CaCl2 0.025M 72 h
Temps de prothrombine
® ®
rapide Temps de coagulation STA —Néoplastine R 5d STA —Routine QC 2 mL
®
STA —Néoplastine CI Plus 48 h
®
STA —Néoptimal 48 h
® ®
Temps de thrombine Temps de coagulation STA —Thrombin 10 7d STA —Routine QC 2 mL
Temps de coagulation
® ®
Fibrinogène (Clauss) STA —Liquid Fib 10 d STA —Routine QC 2 mL
®
STA —Commande du système
®
Facteur V Temps de coagulation STA —Deficient V 8h N+P
®
STA —Unicalibrator
® ® ®
Antithrombine Chromogène STA —Stachrom AT III 7d STA —Routine QC 2 mL
® ® ® ®
D dimers Immuno‐turbidi‐ STA —Liatest D‐Di Plus 15 d STA —Liatest Control N + P
®
métrique STA —Unicalibrator
® ® ® ®
von Willebrand factor Immuno‐turbidi‐ STA —Liatest VWF:Ag 15 d STA —Liatest Control N + P
®
antigène métrique STA —VWF Calibrator
le temps de prothrombine (PT), le temps de thrombine (TT), le test 2.1.5 | Contamination par l’héparine
de fibrinogène de Clauss (Fib) et le facteur V (FV) ont été évalués.
Nous avons vérifié la méthode chromogène en utilisant La contamination inter échantillon a été évaluée en analysant six
l’antithrombine (AT) et la méthode immuno tur bidimétrique en fois la séquence suivante : trois mesures successives d’aPTT sur
utilisant les dimères D (DDI) et l’antigène du facteur de von plasma hep arinisé (H1, H2, H3; avec mH moyenne) suivie de trois
Willebrand (VWF). mesures successives d’aPTT sur plasma normal (B1, B2, B3; avec
Tous les réactifs, calibreurs et IQCs utilisés sont indiqués dans moyenne mB). La contamination inter échantillon (C) a été estimée
le tableau 1 et ont été fournis par Stago. Les réactifs pour PT, Fib et à l’aide de la formule suivante : C (%) = ((mB1 mB3)/(mH mB3))
DDI sont pré-étalonnés; leur stabilité d’étalonnage est intégrée dans 100; où m correspond à la moyenne.
la stabilité du lot qui est marquée CE.
Les CQI ont été effectués deux fois par jour pendant 2.1.6 | Corrélation inter analyseur
l’évaluation. Des opérations de maintenance quotidiennes et
STA R Evolution® et
hebdomadaires ont également été planifiées pendant toute la durée Tous les essais ont été comparés entre l’analyseur
l’analyseur STA R Max®2
de l’étude. Tous les tests ont été effectués sans utiliser le mode , à l’exception du test FV pour lequel la
perçage du bouchon. comparaison a été effectuée avec le système BCS®XP (Siemens).
COFRAC, nous avons comparé au moins 30
Selon le échantillons pour tous
les tests évalués à l’exception du TT (n = 24) et du VWF (n = 20).
2.1.3 | Précision intra-test
Les échantillons ont été sélectionnés sur toute la plage de la courbe
Les pools de plasma frais de la journée ont été utilisés pour évaluer de corrélation.
la précision intra-test. Ce test a été évalué à deux niveaux (normal
et pathologique) pour les tests suivants : aPTT (sec), PT (%), TT 2.1.7 | Contrôle pré-analytique des échantillons
(sec), Fib (g/L), FV (%), AT (%), DDI (µg/mL) et VWF (%). PT intra‐ erronés
assay precision, expressed in seconds, was assessed with three
throm‐ boplastins : STA® —Neoplastine
®R, STA
®—Neoplastine®CI Nous avons évalué l’efficacité de la détection de l’hémolyse et de
—Neoptimal . À des degrés divers, des échantillons
Plus, STA® ®. Pour les faibles concentrations de FV et de l’ictère avec le STA R Max®2
VWF, les échantillons de patients atteints d’une maladie de von hémolysés (n = 32) et ictériques (n = 83) ont été sélectionnés et comparés entre le
Willebrand ou d’une déficience en FV ont été centrifugés à 2000 g STA R Max®2 et la détection du système HIL d’un analyseur de biochimie Architect
pendant 15 minutes avant d’être congelés à 80 °C. Les aliquotes ont c8000 (Abbott).
été décongelées dans un bain d’eau à 37 °C pendant 5 minutes et
mélangées au moment de l’essai.
2.1.4 | Précision de dosage inter 3 |RÉSULTATS
2 une ou deux fois par jour sur une période d’au moins 15
Des IQC Stago ont été exécutés sur le STA R Max®
jours. Les résultats pour l’évaluation de l’inter-essai ou de la précision intermédiaire ont été obtenus pour tous les essais à
3.1 | Imprécision
deux niveaux sauf pour le TT (un niveau).
Les résultats pour la précision intra et inter-essai sont présentés dans les tableaux 2 et 3,
respectivement.
4 | CUPAIOLO et al.
Remarque : Les pools plasmatiques frais de la journée ont été utilisés pour évaluer la précision de
l’essai, sauf pour les faibles concentrations d’antigène et de facteur V du facteur von Willebrand
(plasma congelé décongelé au moment de l’essai) et pour le niveau QC des dimères D 1Δ . Le
même échantillon a été évalué n fois simultanément (dans la même série).
3 Δ ® ®
Abbreviations: GRAAL, GRoupe d'Aide à l'Accréditation des Laboratoires; ( ) STA D‐Di Control .
Les valeurs du CV intratest sont inférieures à 3 %, à l’exception
du fibrinogène (CV 3,57 % et 3,09 % à 1,5 g/L et 6,5 g/L
respectivement) et du VWF avec un CV 4,05 % à 37 %.
En ce qui concerne la précision inter-test et à l’exception de AT
et FV, toutes nos valeurs de CV sont inférieures à 5%. Tous les et 11,93 % pour les niveaux normaux et pathologiques,
CV% obtenu pour AT
résultats sont conformes aux valeurs CV acceptables proposées par respectivement. Bien qu’accepté par la GFHT, le
valeurs CV maximales
le GRAAL.3Pour l’AT et selon la GFHT,2les peut être discuté.
acceptables pour AT sont de 6,3% et 12,7% alors que nous avons obtenu des valeurs
Dans le cas de la DDI, la précision intratest a démontré des
CV de 5,93%
valeurs de CV de
30,2 %, 11,1 % et 3,1 % pour le seuil très faible (0,22 µg/mL)
(0,48 µg/mL) et les niveaux pathologiques, respectivement. Il devrait
être
ont noté que 0,27 µg/mL est la limite officielle de détection. Les
valeurs de CV de précision inter test sont d’environ 21% et 2,9%
pour le
CUPAIOLO et al. | 5
TA B LE 3 Results obtained for inter‐assay precision: N, mean, standard deviation (SD), coefficient of variation (CV%) and conclusion for
2 3
each parameter and each level according to the GFHT and/or the GRAAL
Inter‐assay precision
TA B LE 4 Inter‐analyser comparison: results range, mean of two analysers, mean of differences and ratios, linear regression line
® ® ®
Inter‐analysers comparison (STA‐R Evolution , BCS XP System and STA R Max 2)
®
STA‐R Evoluton
®
mean or BCS XP Mean of Equation of lin‐
®
Parameters N Results range mean (FV) STA R Max 2 mean differences Mean of ratios ear regression
aPTT (sec) 30 24.8‐54.5 37.1 36.8 0.4 0.99 Y = 0,93 x + 2,23
PT (%) 35 14‐127 59.6 58.7 0.8 0.98 Y = 0,98 x + 0,34
TT (sec) 24 14.6‐212.7 39.7 45.2 −5.4 1.07 Y = 1,22 x 3,31
Fib (g/L) 36 1.03‐8.38 4.5 4.5 −0.1 1.02 Y = 0,98 x + 0,14
FV (%) 33 27.1‐160 99.0 111.3 −12.3 1.13 Y = 1,04 x + 8,20
AT (%) 32 9‐124 73.6 72.4 1.3 0.96 Y = 1,07 x 6,92
DDI (µg/mL) 34 0.09‐3.91 1.3 1.2 0.1 0.90 Y = 0,98 x 0,05
VWF (%) 20 23‐161 79.6 82.5 −3.0 1.05 Y = 1,00 x + 2,36
® ®
Note: Excepted FV for which the BCS XP System was used for the comparison, all STA R Max 2 assays were compared with the STA‐R
®
Evolution . Abbreviations: aPTT, activated partial thromboplastin time; AT, antithrombin; DDI, D‐dimers; Fib, fibrinogen; FV, factor V; PT, prothrombin
time; TT, thrombin time; VWF, von Willebrand factor antigen.
and the AT assays around the normal cut‐off. For AT assay, the results technical and analytical performance for the following tests: aPTT,
obtained in the comparison would not have had a clinical impact PT, TT, Fib, FV, DDI and VWF.
® ® Intra‐assay and inter‐assay precision (evaluated as the CV %) were
excepted for one sample (STA‐R Evolution 84% vs STA R Max 2
79%) while 80% is the lower normal limit. For FV assay, our evaluation all less than 5% excepted for FV assay (<6.68% in the inter‐ assay
® study) and AT in the inter‐assay study (5.9% and 11.9% for normal and
demonstrated a good correlation between the STA R Max 2 and the
BCS
®
XP System excepted for values above 100% where a mean pathological levels) that could be explained by the AT reagent or by the
® assay itself (FIIa based assay with a short incubation methodology).
difference around + 10% (STA R Max 2) has been highlighted.
However, in a daily routine (higher reagents turnover), we highlight that
the AT inter‐assay CV% reached 4.1% and 8.1% for normal and
3.3 | Heparin contamination
pathological levels (mean of 6 months).
No contamination of the normal sample by the heparinised sample For DDI, intra‐assay and inter‐assay precision (evaluated as the
was observed as the contamination level was acceptable (C = SD) were all less than 0.1 µg/mL and meet the requirements of the
3
0.091%). All the aPTT values of the heparinised tube sequences GRAAL. The CV% obtained for the low levels are intriguing but the
were more than 200 seconds; the mean values for the B1, B2 and official assay limit of detection is 0.27 µg/mL. Using the STA® D‐Di
B3 sequences were 34.95, 34.77 and 34.8 seconds, respectively. 5
Control®, Brulé & all have also evaluated the DDI with the same
reagent and they obtained intra‐ and inter‐assay CV values of 7.87%
3.4 | Pre‐analytical check on spurious samples (level 1:0.89 µg/mL) and 8.54% (level 1:0.82 µg/mL), respectively. In
our study, the levels evaluated were lower and it should be noted
The nonhaemolysed (n = 20) and the nonicteric samples (n = 35) that the lower the levels, the higher the CV%. We also evaluated
did not demonstrate any significant difference between the Abbott DDI intra‐ and inter‐assay with the STA® D‐Di Control®, and we
®
HIL system and the STA R Max 2 HIL system. obtained CV values of 4.38% (level 1:0.85 µg/mL) and 6.3% (level
As both analysers have different score ranges depending on the 1:0.88 µg/mL), respectively. The normal level of the STA®—
® Liatest® Control could be increased as the level 1 (normal level) is
indices (score ranging from 1 to 6 for the STA R Max 2 analyser and
from 0 to 4 for the Architect analyser), we decided to compare the under the official assay limit of detection. Moreover, the DDI reagent
analysers with the indices expressed in g/L (haemolysis) or in mg/dL (Sta®— Liatest® D‐Di Plus) has recently been approved for
(icterus). Our results demonstrated a good correlation between the two proximal deep vein thrombosis exclusion (in association with pretest
6
analysers and, if the Abbott HIL system is considered as our reference probability assessment) by the Food and Drug Administration.
®
No inter‐sample contamination was observed. STA R Max 2
method, haemolysis and icterus were detected correctly for all our
®
® analytical performances are similar to those of the STA R Max for
samples assessed in the STA R Max 2.
aPTT, PT and fibrinogen with intra‐assay and inter‐assay precision
5
below 5% (CV%). Our results are also concordant with those of the
4 | DISCUSSION ® 7
Sysmex CA‐7000 : in this study, intra‐assay and inter‐assay CV were
below 5%, excepted for fibrinogen (n = 10) and antithrombin (n = 21)
2 3
According to the GFHT and the GRAAL, the results obtained during intra‐assay precision with a CV of 5.2% and 5.1%, respectively, probably
® explained by a too low number of n in this study.
assessment of the STA R Max 2 analyser demonstrate a good
CUPAIOLO et al. | 7
ACKNOWLEDGEMENTS