Le Règlement sur les produits dangereux spécifie les différentes
sections que doit contenir une FDS ainsi que les renseignements qui
doivent figurer dans chacune d'entre elles. L'annexe 1 du RPD
indique le numéro de section et les titres de rubrique qui doivent
être présentés dans l'ordre prédéterminé, comme suit :
Sections et rubriques
Éléments d'information spécifiques
d'une FDS
1 Identification Identificateur du produit (p. ex. nom du produit)
Autres moyens d'identification (p. ex. famille de
produits, synonymes, etc.)
Usage recommandé
Restrictions d'utilisation
Identificateur du fournisseur canadien+
o Nom, adresse complète et numéro(s) de
téléphone
Numéro de téléphone à composer en cas d'urgence et
toute restriction d'utilisation de ce numéro, s'il y a
lieu++
2 Identification des dangers Classification du risque (classe, catégorie) de la
substance ou du mélange ou encore description du
danger identifié comme Danger physique non classifié
ailleurs ou Danger pour la santé non classifié ailleurs
Éléments d'étiquetage :
o Symbole (image) ou nom du symbole (p. ex.
flamme, tête de mort sur deux tibias)
o Mention(s) d'avertissement
o Mention(s) de danger
o Conseil(s) de prudence
Autres dangers ne faisant pas l'objet d'une
classification (p. ex. danger de métal en fusion)
NOTE : Ces éléments d’information doivent être précisés au
sujet des poussières combustibles, des asphyxiants simples,
des dangers physiques non classifiés ailleurs, des produits
chimiques sous pression, des matières infectieuses présentant
un danger biologique, et des dangers pour la santé non
classifiés ailleurs.
3 Composition/information Dans le cas où le produit dangereux est une matière ou
sur les composants une substance :
o Dénomination chimique
o Nom common et synonymes
o Numéro d'enregistrement CAS et tous
identificateurs uniques
o Dénomination chimique des impuretés et des
Sections et rubriques
Éléments d'information spécifiques
d'une FDS
solvants et/ou additifs de stabilisation*
Dans le cas où le produit dangereux est une matière
dans un mélange qui est classé dans une classe de
dangers pour la santé** :
o Dénomination chimique
o Nom common et synonymes
o Numéro d'enregistrement CAS et tous
identificateurs uniques
o Concentration
NOTE : Des règles relatives à la protection des informations
commerciales confidentielles peuvent s'appliquer.
4 Premiers soins Mesures nécessaires selon les différentes voies
d'exposition :
o Respiratoire
o Cutanée
o Oculaire
o Orale
Symptômes et effets les plus importants (aigus et
retardés)
Prise en charge médicale immédiate ou traitement
spécial, s'il y a lieu
5 Mesures à prendre en cas Agents extincteurs appropriés
d'incendie Agents extincteurs inappropriés
Dangers spécifiques du produit dangereux (p. ex.
produits de combustion dangereux)
Équipements de protection spéciaux et précautions
spéciales pour les pompiers
6 Mesures à prendre en cas de Précautions individuelles, équipements de protection
déversements accidentels et mesures d'urgence
Méthodes et matériaux pour le confinement et le
nettoyage
7 Manutention et stockage Précautions relatives à la sûreté en matière de
manutention
Conditions de sécurité relatives au stockage (y
compris matières incompatibles)
8 Contrôles de l'exposition/ Paramètre de contrôle, notamment les lignes
protection individuelle directrices relatives à l'exposition professionnelle ou
valeurs limites biologiques et l'origine de ces valeurs
Mesures d'ingénierie appropriées
Sections et rubriques
Éléments d'information spécifiques
d'une FDS
Mesures de protection individuelle (p. ex.
l'équipement de protection individuelle)
9 Propriétés physiques et État physique
chimiques Couleur
Odeur
Point de fusion et point de congélation
Point d’ébullition ou point d’ébullition initial et plage
d’ébullition
Inflammabilité
Limites inférieures d’explosivité ou d’inflammabilité
Limites supérieures d’explosivité ou d’inflammabilité
Point d’éclair
Température d’auto-inflammation
Température de décomposition
pH
Viscosité cinématique
Solubilité
Coefficient de partage n-octanol/eau (valeur
logarithmique)
Pression de vapeur
Masse volumique et densité relative
Densité de vapeur relative
Caractéristiques des particules
1 Stabilité et réactivité Réactivité
0 Stabilité chimique
Risque de réactions dangereuses
Conditions à éviter (p. ex. décharges d'électricité
statique, chocs, vibrations)
Matières incompatibles
Produits de décomposition dangereux
1 Données toxicologiques Description complète mais concise des divers effets toxiques
1 sur la santé et données permettant d'identifier ces effets, y
compris :
Renseignements sur les voies d'exposition probables
(respiratoire, orale, cutanée, oculaire)
Symptômes correspondant aux caractéristiques
physiques, chimiques et toxicologiques
Effets différés et immédiats ainsi que les effets
chroniques causés par les expositions à court terme et
à long terme
Valeurs numériques de toxicité, y compris les
estimations de la toxicité aiguë (ETA).
Sections et rubriques
Éléments d'information spécifiques
d'une FDS
1 Données écologiques*** Écotoxicologie
2 Persistance et dégradation
Potentiel de bioaccumulation
Mobilité dans le sol
Autres effets nocifs
1 Données sur l'élimination Renseignements concernant la manipulation sécuritaire en
3 du produit*** vue de l'élimination et les méthodes d'élimination, y compris
en ce qui concerne les emballages contaminés
1 Informations relatives au Numéro ONU
4 transport*** Désignation officielle pour le transport selon l'ONU
Classe(s) de dangers relative(s) au transport
Groupe d'emballage
Dangers environnementaux
Précautions spéciales
1 Informations sur la Réglementation relative à la sécurité, la santé et
5 réglementation*** l'environnement applicable au produit en question
1 Autres informations Date de la plus récente version révisée de la FDS
6
+Le fournisseur indiqué dans une FDS doit être consigné à l'aide de
l'identificateur du fournisseur initial