1/Définition :
On appelle trusquins les outils de traçage opérant
partranslation sur une surface d'appui de
référence. Ils sontutilisés principalement en
menuiserie, en ébénisterie et enfabrication
mécanique. Il en existe de nombreuses
formes, présentant des degrés de sophistication
plus ou moins grands.
2/Les composants :
3/Types des trusquins :
Trusquin
mécanique
Trusquin lecture
digital
3/Remarqes pour utilise les
trusquines :
[Link] d’érreurs potentielles :
les facteurs d’erreurs de mesure possibles sont,
entre autres, leserreurs de parallaxe,
les erreurs dues à
l’application d’une force demesure excessive
dérivant de l’utilisation d’un trusquin
nonconforme au principe d’Abbe, et la dilatation
thermique due àune différence de température
entre le trusquin et la pièce mesuré[Link] existe
d’autres facteurs d’erreurs liés à la structure du
trusquin. En particulier, les facteurs d’erreurs liés
à un bord de référence déforméet à une mauvaise
installation de la pointe à tracer décrits ci-
dessousdoivent être pris en compte avant
d’utiliser l’appareil.
2.Déformation du bord de référence
(colonne) et installation de la pointe à
tracer :
Comme pour le pied à coulisse et comme
l’illustre la figure ci-dessous, des erreurs
demesure se produisent en cas de déformation,
pendant la mesure, de la colonne de référencequi
guide le coulisseau. Cette erreur peut être
calculée avec la même formule que celleutilisée
pour les erreurs dues à un non respect du
principe d’Abbe. L’installation de la pointe à
tracer (ou d’un comparateur à palpeur orientable)
exige une attention particulièrecar elle influence
l’ampleur des erreurs dérivant d’une déformation
de la colonne deréférence en augmentant la
valeur de la variable h dans la formule. En
d’autres termes,l’erreur de mesure sera plus
grande en cas d’utilisation d’une pointe à tracer
de grandelongueur ou d’un comparateur à
palpeur orientable.
[Link]èvement de l’embase :
par rapport au plan d’appui Lors du réglage de la
hauteur de la pointe à tracer par rapport àun
empilage de cales parallèles ou la surface d’une
pièce, l’embase peut se soulever et
sedésolidariser du plan d’appui si une force
descendante excessive est appliquée sur
lecoulisseau, entraînant une erreur de
mesure. Pour effectuer un réglage précis,
déplacez lecoulisseau délicatement vers le bas
pour amener la pointe à tracer en contact avec
lasurface de la cale parallèle ou de la pièce à
mesurer. Le réglage correct est obtenu quand
la pointe à tracer touche légèrement la surface
lors de son déplacement le long du bord de
lasurface. Il est également nécessaire de s’assurer
que le plan d’appui et la surface deréférence de
l’embase du trusquin sont exempts de poussière
et de bavures avantd’effectuer la mesure.
[Link] due à l’inclinaison de la
règle principale :
Erreur due à l’inclinaison de la règle principale
(colonne) Selon la norme JIS, la perpendicularité
du bord de référence de la colonne par rapport à
la surface de référencedoit être meilleure que :
(0,01+L\1000)mm
L: représente la longueur de mesure
Cette exigence n’est pas très contraignante.
Selon cette formule, la limite de perpendicularité
admissible est, par exemple, de 0,61 mm quand
L = 600 mm. Ceci parceque ce facteur d’erreur
a très peu d’influence et ne modifie pas
l’inclinaison du coulisseau,contrairement à
une colonne déformée.
[Link] le tracé:
verrouillez le coulisseau en position à l’aide
desdispositifs de blocage fournis. Il est conseillé
de vérifier le réglageaprès le verrouillage de la
pointe à tracer car, sur certains trusquins,cette
opération peut modifier légèrement le réglage.
Le cas échéant,une tolérance doit être appliquée
pour compenser ce phénomène.
6.L’écart de parallélismeentre :
entre la surface de mesure de la pointeà tracer et
la surface de référence de l’embase doit être de
0,01mm maximum. Enlevez la poussière et
ébavurez les surfaces decontact des dispositifs de
fixation lors de l’installation d’une pointe à
tracer ou d’un comparateur à palpeur orientable
avant de procéder à une mesure. La pointe à
tracer et les autres composantsdoivent être
maintenus en position pendant la mesure.
4/Analyse technique :
[Link] d'usage :
Permet le tracé (le plus souvent par gravure)
d'une ligne parallèle à une surface de référence
par déplacement en appui sur cette surface. Cette
surface peut être un côté de la pièce tracée
(trusquin du menuisier) ou une surface de
référence externe (marbre) sur laquelle se
positionne la pièce à tracer, directement, ou avec
des accessoires de positionnement (vés).
Note : Le tracé obtenu n'est pas nécessairement
parallèle à un côté de la pièce, dans le cas de
l'utilisation d'un marbre (ex. : tracé en bout d'un
cylindre sur un vé, calibre de traçage pour
certaines obliques, etc.).
Sous-ensembles fonctionnels
Le trusquin peut être principalement décomposé
en 4 sous-ensembles fonctionnels :
1.1/ La pointe à tracer, avec son porte-pointe :
permet le traçage : fonction outil (on appelle
fonction outil la fonction du sous-ensemble qui
en dernière analyse assure la fonction de
l'ensemble) .
1.2/ La base :
fonction châssis + fonction référençage.
1.3/Le système de verrouillage :
assure une liaison complète temporaire entre la
pointe et la base de référence .
1.4/la verge
guide en translation, permettant la variation de
distance entre la pointe et la base de référence :
translation verge/base dans le trusquin du
menuisier (B) (la pointe est solidaire de la
verge).
translation verge/porte-pointe dans le
trusquin du mécanicien (A) (la verge est
solidaire de la base).
Un sous-ensemble supplémentaire se rencontre
assez souvent dans les trusquins de mécanicien
1.5/le réglage fin :
qui facilite la précision du réglage.
Note. Dans le trusquin de menuisier, la pièce
longue réunit en fait deux sous-ensembles
fonctionnels : verge dans sa plus longue partie, et
porte-pointe à une extrémité.
5/Trusquin Menuiseri :
Trusquin de menuiserie, en bois de cormier
6/Trusquinage:
[Link] mécanique :
La surface dressée de la pièce est posée sur
un marbre, le pied du trusquin est lui aussi posé
sur le marbre. Et on fait glisser le trusquin (en
général, mais la pièce aussi) pour tracer le trait.
La méthode pour fixer la distance entre la surface
et le trait dépend du type de trusquin : utilisation
d'un système référent externe (réglet, cales,
piges…) ou de la graduation de l'appareil quand
elle existe.
[Link] des profilés:
Le terme est employé d'une façon réductrice pour
désigner l’opération permettant de tracer sur
un profilé métallique un axe servant de guide
pour implanter et percer les trous qui recevront
les boulons ou les rivets d'un assemblage.
[Link] des liaisons
boulonnées:
On appelle trusquinage un mode de ruine de
liaisons boulonnées soumises à des efforts
de cisaillement orientés vers l'extérieur d'une
des brides assemblées. Il consiste en une rupture
de la bride permettant le dégagement de la vis
vers l'extérieur, d'une manière similaire à la
feuille de papier que l'on arrache d'un classeur ou
d'un cahier à spirale. Pour parvenir à cette ruine,
l'effort de cisaillement que la vis exerce sur la
bride doit produire la rupture de deux surfaces
ouvrant à la vis un débouché vers l'extérieur. Il
faut donc pour prévenir ce risque agir sur
l'épaisseur de la bride ou sur la distance de
trusquinage, c'est-à-dire la distance entre le
centre du trou et l'extérieur de la bride.
7/Trusquin trainard:
Un trusquin trainard est un té de dessin dont la
tige est coulissante et qui a une encoche en bout
pour y placer un crayon servant à tirer des lignes
parallèles à une rive quelconque. Cet outil sert au
menuisier pour exécuter des plans sur règle. Il est
bien connu des techniciens dessinateurs metteurs
en plans dans l'installation de magasins où ces
plans sont réalisés sur tables et papiers de
grandes dimensions : un mètre par quatre et plus.
8/Remarques concernant
le stockage :
•Conservez le trusquin à l’abri des rayons directs
du soleil, destempératures excessives et de
l’humidité.
•Si un trusquin numérique ne doit pas être
utilisé pendant plus detrois mois, retirez la pile
avant de le ranger.
•Si vous disposez d’une housse de protection,
utilisez-la pour les tockages afin d’éviter le dépôt
de poussière sur la colonne.