No.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Question
[Link] should always verify money received from/Vous devez toujours vérifier l'argent reçu de
[Link] SKEPTICISM ASSUME THAT MANAGEMENT IS/LE SCEPTICISME PROFESSIONNEL S
DIRECTION EST
[Link] net profit of a firm was shown as $2 000 and it was later discovered that Discount received were under cast by
understated by $150. The corrected net profit was/Le bénéfice net d'une entreprise était de 2 000 $ et on a découvert p
étaient sous-estimé de 200 $ et les achats ont été sous-estimés de 150 $. Le bénéfice net corrigé a été
[Link] the end of the year, values of an assets include a Carrying value for Frw440,000; Fair value less costs to sell for
Frw420,000. The recoverable amount is/A la clôture d’un exercise, les valeurs d’un élément d’actif sont composés de
000Frw; Juste valeur nette des frais de cession pour 428 000Frw et valeur d’utilité pour 420 000Frw. La valeur recou
[Link] is the supporting evidence in a business transaction called?/Comment s'appelle la preuve à l'appui d'une transa
[Link]: 200+300x200+300x(200-100)/Calculer 200+300x200+300x(200-100)
[Link] payment of wages to employees was not recorded in Joyce’s Enterprises books. What type of error is this?/Le paiement
pas enregistré dans les livres de Joyce's Enterprises. Quel type d'erreur est-ce?
[Link] following is advantage of value added tax (VAT)/Ce qui suit est l'avantage de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA)
[Link] the start of the financial Annie has creditors of $5 600. He paid by cheque $20 000 to them during the year. Annie’s total c
$40 000. What was her balance at the end of the year?/Au début de l'exercice financier, Annie a des créanciers de 5 600 $. Il leu
pendant l'année. Le total des achats à crédit d'Annie pour l'année était de 40 000 $. Quel était son solde à la fin de l'année?
[Link] special measures must be taken for cash-paying guests at check-in?/Quelles mesures spéciales doivent être prises pour
de l'enregistrement ?
[Link] Sales Tax (GST) is charged on/La taxe de vente générale (TPS) est facturée sur
[Link] count certificate is:/Le certificat de comptage de Caisse est:
[Link] is a transposition error/Qu'est-ce qu'une erreur de transposition?
[Link] refer to/Audit se référer à
[Link] following is not part of Financial Statements' elements presented at every financial year end/Ce qui suit ne fai
financiers présentés à chaque fin d'exercice
[Link] objective of auditing is/L'objectif principal de l'audit est
[Link] expenditure the benefit of which is enjoyed for more than one financial year is known as/Une dépense dont le b
exercice est dénommée
[Link] of the following expenditures is a capital expenditure?/Laquelle des dépenses suivantes est une dépense en
[Link] of the following expenditures is not a capital expenditure?/Laquelle des dépenses suivantes n'est pas une dé
[Link] accounting and finance, the inflows of economic resources which occur occasionally and which are normally no
as:/En comptabilité et en finance, les entrées de ressources économiques qui se produisent occasionnellement et qui o
récurrent sont appelées :
[Link] of the following receipts is not a capital receipt?/Lequel des reçus suivants n'est pas un reçu de capital ?
[Link] of the following receipts is a capital receipt?/Lequel des reçus suivants est un reçu de capital ?
[Link] one of the following is not a characteristic of capital profit?/Lequel des énoncés suivants n'est pas une carac
[Link] revenue recognition principle states that/Le principe de comptabilisation des revenus stipule que :
25. The prime objective of enterprise is/L'objectif premier de l'entreprise est
[Link] has how many sectors/Le Rwanda a combien de secteurs
[Link] following is a debit balance account:/Le compte suivant est un compte à solde débiteur:
[Link] propounded the the irrelevance of dividend theory to share valuation/Qui a proposé la non-pertinence de la th
partager l'évaluation
[Link] rate of discount at which Net Present Value of project becomes zero is also known as/Le taux d'actualisation a
du projet devient nulle est également appelé
[Link] Saffron Company bought a new machine for $25,000 and incurred $1,500 on its installation. How would the c
expenditures?/The Saffron Company a acheté une nouvelle machine pour 25 000 $ et a engagé 1 500 $ pour son insta
classerait-elle deux dépenses ?
[Link] dividend decision which of the following is not very much relevant?/Dans la décision de dividende, laquelle des
très pertinente ?/The Saffron Company a payé 50 000 $ pour une nouvelle machine achetée pour l'acheter et a payé 2
l'installation. Comment l'entreprise classerait-elle deux paiements ?
[Link] amount spent to increase the production capacity of plant and machinery is a/Le montant dépensé pour augme
des usines et des machines représente un
[Link] of the following accounting principles states that expenses are recognized in the same period as the revenue
des principes comptables suivants stipule que les dépenses sont comptabilisées dans la même période que les revenus
[Link] following is not part of requirements for entering in the public service:/Ceci ne fait pas partie des conditions d
publique:
[Link] France collected cash on February 4 from the sale of a ticket to a customer on January [Link] flight took place
revenue recognition principle, in which month should Air France have recognized this revenue?/Air France a encaissé
billet à un client le 26 janvier. Le vol a eu lieu le 5 avril. Selon le principe de comptabilisation du chiffre d'affaires, da
elle dû comptabiliser ce chiffre d'affaires ?
[Link] following is the list of decentralise taxes except
[Link] following is types of sampling techniques except/Voici les types de techniques d'échantillonnage, sauf
[Link] January 1, 2018, the Robert Trading Company buys a delivery truck for $20,000 and decides to depreciate it us
depreciation. The useful life of delivery truck is 10 [Link] on the above information, the company’s expenditure
during the year 2018 would be:/Le 1er janvier 2018, la Robert Trading Company achète un camion de livraison pour
selon la méthode de l'amortissement linéaire. La durée de vie utile du camion de livraison est de 10 [Link] la base de
dépenses de l'entreprise relatives au camion de livraison au cours de l'année 2018 seraient :
[Link] Maria Textile Company paid custom duty amounting to $5,000 on import of a latest machine. The payment of
Textile Company a payé des droits de douane s'élevant à 5 000 $ sur l'importation d'une machine plus récente. Le paie
:
[Link] what broad aspect of commodities are indirect taxes imposed
41 a. Epsilon is registered on VAT and purchased goods worth Frw 800 (VAT Included) from John who he is also registered on
with a selling price before discounts of Frw 1,200 (before sales Tax) and the VAT rate is 18%. Janice is given a trade discount
5% if payment is made within 10 days. Janice does make payment within 10 days. /Epsilon est enregistré à la TVA et a acheté
(TVA incluse) auprès de John, sur lequel il est également enregistré est le TVA est de 18%. Episilon vend des biens à Janice av
1 200 Frw (avant taxe de vente). Janice bénéficie d'une remise commerciale de 20 % et d'une remise de 5 % si le paiement est e
effectue le paiement dans les 10 jours. [Link] input VAT is?/La TVA en amont est?
41.b. The output VAT is/TVA sur les vantes est?
41.c. The amount of the invoice is/Le montant à facturer est?
[Link] payable is/TVA a payer est
[Link] settlement discount is/l'escompte de règlement autorisé est
[Link] have been asked to prepare a December cash budget for the District. The following information is available about the E
a) The cash balance on December 1 is Frw40,000.
b) Actual service sales for October and November and expected sales for December are as follows: Cash Sales: Frw65,000 for O
and Frw83,000 for December. Credit sales: Frw400,000 for October, Frw525,000 for November and Frw600,000 for December
Service Sales on account are collected over a three-month period as follows: 20% collected in the month of sale, 60% collected
18% collected in the second month following sale. The remaining 2% is uncollectible.
c) Purchases of supplies inventory will total Frw280,000 for December. Thirty percent of a month’s supply inventory purchases
purchase. The accounts payable remaining from November’s inventory supply purchases total Frw161,000, all of which will be
d) Selling and administrative expenses are budgeted at Frw430,000 for December. Of this amount, Frw50,000 is for depreciatio
e) A new web server for the District costing Frw76,000 will be bought for cash during December, and electric cable installation
during the month.
f) The District maintains a minimum cash balance of Frw20,000. An open line of credit is available from the Central Bank (BN
needed, after being approved by MINECOFIN.
Required: Answer the following questions:/ Il vous a été demandé de préparer un budget de trésorerie du District pour le mois d
suivantes vous sont disponibles pour cet exercise:
a) Le solde de trésorerie au 1er Décembre est de 40 000Frw.
b) Les ventes réelles de services pour les mois d’Octobre et Novembre, ainsi que les ventes prévues pour le mois de Décembre
comptant: 65 000 Frw pendant le mois d’Octobre; 70 000Frw pour Novembre et 83 000 pour Décembre. Ventes à crédit: 400 0
Novembre et 600 000 en Décembre.
Les ventes à crédit de services sont recouvrés sur une période de trois mois comme suit: 20% encaissés le mois de la vente, 60%
et 18% encaissés le deuxième mois suivant la vente. Les 2% restants sont irrécouvrables.
c) Les achats de stocks de fournitures s'élèveront à 280 000Frw pour le mois de Décembre. Trente pourcent des achats de stock
payés au cours du mois d'achat. Les comptes créditeurs restant des achats de fournitures en stock pour le mois de Novembre tot
payés en Décembre.
d) Les frais de vente et d'administration sont budgétés à 430 000Frw pour le mois de Décembre. De ce montant, 50 000Frw son
e) Un nouveau Serveur-web pour le District au coût de 76 000Frw sera acheté au comptant en Décembre, et l'installation de câb
sera payée au cours du mois.
f) Le District maintient un solde de trésorerie minimum de 20 000Frw. Une ligne de crédit ouverte est disponible auprès de la B
renforcer la position
[Link] total de trésorerie sifor
Cash Disbursements nécessaire
Decemberaprès approbation
is:/Le du MINECOFIN.
total des Décaissements pour le mois de Décembre est de
[Link] total bad debt expense originating from entire background is:/Le total des créances irrécouvrables provenant de l'ensem
[Link] Cash Deficiency is:/Le déficit de trésorerie de décembre est de:
[Link] balance of December receivables is:/Le solde du compte Débiteurs divers pour le mois de Décembre est:
A B C
Another teller/Un autre caissier The vault/Le coffre Customers/Clients
REASONABLY NEITHER HONEST NOR * NOT NECESSARILY
HONEST/RAISONNABLEMEN DISHONEST/NI HONNÊTE NI HONEST/PAS FORCEMENT
T HONNÊTE MALHONNÊTE HONNÊTE
$1,800/1 800 $ $1,850/1 850$ $1,950/1 950$
Frw440,000/440 000Frw * Frw428,000/428 000Frw Frw420,000/420 000
Journal/Journal Ledger/grand livre * Voucher/pièce justificative
Frw10,030,000/10.030.000 Frw * Frw90,200/90,200Frw Frw100,000/100,000Frw
* Error of Omission/Erreur Error of Commission/Erreur de Error of Principle/Erreur de
d'omission commission principe
* There is mass participation of It is easy to evade/Il est facile VAT is not simple to administer as
taxpayers/Il y a une participation d'échapper compared to other indirect tax/La
massive des contribuables TVA n'est pas simple à administrer
par rapport aux autres impôts
indirects
$20,000/20 000$ * $25,600/25 600$ $40,000/40 000$
If the guest would like to purchase Turn off pay-per-view movies and Copy a current picture ID and staple
pay-per-view movies, or make long long distance if they do not want to it to the registration card./Copiez
distance phone calls, collect and post a deposit./Désactivez les films à une pièce d'identité avec photo
deposit./Si le client souhaite acheter la carte et les appels interurbains s'ils actuelle et agrafez-la à la carte
des films à la carte ou passer des ne souhaitent pas verser d'acompte. d'enregistrement.
appels téléphoniques interurbains,
collectez et déposez.
Selling Price/Prix de vente * Retail Price/Prix en détail Post the cash to their folio
(billing screen) immediately.
* A certificate showing evidence A certificate showing cash A certificate showing cash
of cash balance reported at the withdrawals evidence./Un deposits evidence./Un certificate
reporting date (end of the certificat provant les retraits prouvant les versements.
year)./Une attestation prouvant le
solde de trésorerie déclaré à la
* When you switch When you add or leave off When you change teller
numbers/Lorsque vous changez zeros/Lorsque vous ajoutez ou drawers/Lorsque vous changez
de chiffres omettez des zéros de tiroir de caisse
Preparation and checking of Examination of accounts for * Examination of accounts of
account/Préparation et contrôle business unit only/Examen des proffessional accountants/
du compte comptes pour l'unité d'affaires Examen des comptes de
seulement comptables professionnels
Income Statement/Compte de * Bank reconciliation Cash Flow Statement/État des
Résultat statement/Etat de rapprochement flux de trésorerie
bancaire
Detecting fraud/Détecter la fraude Detection of error/Détection * To find out whether Financial
d'erreur statements show a true and fair
state of affairs/Pour savoir si les
états financiers montrent un état
des lieux véridique et juste
revenue expenditure/recettes long term expenditure/dépenses à extra ordinary
dépenses long terme expenditure/dépenses
extraordinaires
Purchase of raw materials/Achat * Purchase of plant/Achat de Rent/Location
de matières premières plante
Purchase of equipment/Achat de Purchase of copyrigh/Achat de Cost of issue of shares/Coût
matériel droits d'auteur d'émission des actions
revenue receipts/recettes * capital receipts/recettes en unusual receipts/reçus
capital inhabituels
Cash received from sale of a fixed Loan received from a bank/Prêt * Cash received as rental
asset/Trésorerie reçue de la vente reçu d'une banque income/Espèces reçues à titre de
d'une immobilisation revenus locatifs
Interest received on Commission income Sales revenue received/Chiffre
investment/Intérêts reçus sur received/Revenus de commissions d'affaires reçu
investissement perçus
It occurs as a result of sale of It occurs as a result of issuing It is non-recurring or irregular in
fixed assets/Il se produit à la suite shares and debentures/Il se nature/Il est non récurrent ou de
de la vente d'immobilisations produit à la suite de l'émission nature irrégulière
d'actions et de débentures
Revenue should be recognized in * Revenue should be recognized Revenue should be recognized in
the period the cash is in the period earned/Les revenus the balance sheet/Les revenus
received/Les revenus doivent être doivent être comptabilisés dans la doivent être comptabilisés au
comptabilisés dans la période où période où ils sont gagnés. bilan.
l'argent est reçu.
Maximisation of * Maximisation of stakeholders' Maximasation of
sales/Maximisation des ventes wealth/Maximisation de la profit/Maximisation du profit
richesse des parties prenantes
300 Sectors/300 secteur 400 Sectors/400 Secteurs 500 sectors/500 Secteurs
* Prepaid rent/Charges payées Salaries payable/Personnel (solde Bank overdraft/Concours
d’avance créditeur) bancaires
Isaac Newton/Isaac Newton Ablaham Maslow/Ablaham * Modiglian and
Maslow Miller/Modiglian and Miller
Average rate of return/Taux de * Internal rate of return/Taux de Alternative rate of return/Taux
rendement moyen rendement interne de retour alternatif
$25,000 is capital expenditure $25,000 is revenue expenditure * Both are capital expenditures/
and $1,500 is revenue and $1,500 is capital Les deux sont des dépenses en
expenditure/25 000 $ sont des expenditure/25 000 $ sont des capital
dépenses en capital et 1 500 $ dépenses de revenus et 1 500 $
sont des dépenses en revenus sont des dépenses en capital
$50,000 is capital payment and $50,000 is revenue payment and Both are revenue payments/Les
$2,000 is revenue payment/50 $2,000 is capital payment/50 000 deux sont des paiements de
000 $ est le paiement du capital et $ est le paiement des revenus et 2 revenus
2 000 $ est le paiement du revenu 000 $ est le paiement du capital
revenue expenditure/recettes * capital expenditure/dépenses en deferred revenue
dépenses capital expenditure/dépenses de revenus
différés
Accounting equation/Équation Revenue recognition/ * Matching principle/Principe
comptable. Reconnaissance des revenus. d'appariement.
to be a Rwandan/être de to meet the required * to be at least twenty-one (21)
nationalité rwandaise profile/remplir les critères du years old/être âgé d’au moins
profil exigé vingt et un (21) ans
January/janvier February/Fevrier * April/Avril
* Value added tax/Taxe sur la Rental Income/Revenus locatifs Property tax/Taxe de propriété
valeur ajoutée
* survey/Sondage Simple random Judgemental/Jugement
sampling/Échantillonnage
aléatoire simple
* capital expenditure of $20,000 capital expenditure of $2,000 and only capital expenditure of
and revenue expenditure of revenue expenditure of $20,000/ $20,000/seulement des dépenses
$2,000/dépenses en dépenses en immobilisations de 2 en capital de 20 000 $
immobilisations de 20 000 $ et 000 $ et dépenses en revenus de
dépenses en revenus de 2 000 $ 20 000 $
revenue expenditure/recettes * capital expenditure/dépenses en indirect expenditure/dépenses
dépenses capital indirectes
Sales Production Movement
Frw144/144Frw * Frw122/122Frw Frw200/200Frw
Cannot be determined/Ne peut pas * Frw164.16/164.16Frw Frw216/216Frw
être déterminé
Can not be determined/Ne peut pas Frw40,000,000/40 000 000Frw Frw18,000,000/18 000 000Frw
être déterminé
Cannot be determined/Ne peut pas Frw100/100Frw Frw100/100Frw
être déterminé
Income/le revenu * Expense/dépenses asset/actif
* Frw630,000/630,000Frw Frw710,000/710 000Frw Frw562,500/562 500Frw
Frw630,000/630,000Frw * Frw710,000/710 000Frw Frw562,500/562 500Frw
* Frw30,500/30 500Frw Frw20,000/20 000Frw Frw562,500/562 500Frw
Frw30,500/30 500Frw Frw20,000/20 000Frw Frw562,500/562 500Frw
Frw30,500/30 500Frw Frw20,000/20 000Frw * Frw562,500/562 500Frw
D Marks
* All the answers are correct/ 1
Toutes les réponses sont
correctes
DISHONEST UNLESS 1
PROVED
OTHERWISE/MALHONNÊTE
SAUF PREUVE CONTRAIRE
* $2,050/2 050$ 1
No right answer/Pas de bonne 1
réponse
Contra Voucher/Bon de 1
contrepartie
No right answer/Pas de réponse 1
correcte
Reversal of Entries/Annulation des 1
écritures
No right answer/Pas de réponse 1
correcte
$45,600/45 600$ 1
* All the answers are correct/ 1
Toutes les réponses sont
correctes
None of these/Aucun d'eux 1
None of above./Pas de réponse 1
correcte.
No correct answer/Pas de bonne 1
réponse
No correct answer/Pas de bonne 1
réponse
Statement of Financial 1
Position/Bilan
No correct answer/Pas de bonne 1
réponse
* capital expenditure/dépenses 1
en capital
Depreciation/Dépréciation 1
* Insurance premium/Prime 1
d'assurance
additional receipts/reçus 1
supplémentaires
Cash received from sale of 1
shares/Trésorerie reçue de la
vente d'actions
* No correct answer/Pas de 1
bonne réponse
* It is earned from sale of stock- 1
in-trade/Il provient de la vente de
fonds de commerce
Revenue is a component of 1
common stock/Les revenus sont
une composante des actions
ordinaires.
All the answers are correct/ 1
Toutes les réponses sont
correctes
* There is no right answer/Pas de 1
réponse correcte
Retained earnings/Report à 1
nouveau
There is no right answer/Pas de 1
réponse correcte
There is no right answer/Pas de 1
réponse correcte
Both are revenue 1
expenditures/Les deux sont des
dépenses de revenus
* Both are capital payments/Les 3
deux sont des paiements en
capital
none of the above/Aucune de ces 3
réponses
Conservatism/Conservatisme. 3
not to appear on public service 3
black list/ne pas figurer sur la
liste noire de la fonction publique
Evenly in each of the three 3
months/Régulièrement dans
chacun des trois mois
Trade licence/Licence 3
commerciale
Stratified random/aléatoire 3
stratifié
None of above/Pas de réponse 3
correcte./seulement des dépenses
de revenus de 2 000 $
external expenditure/dépenses 3
externes
* All the answers are correct/ 3
Toutes les réponses sont
correctes
No right answer/Pas de réponse
correcte
4
Frw200/200Frw
4
* Frw24,000,000/24 000 000Frw
4
* Frw42.6/42.6Frw
4
Liability/obligation 4
No right answer/Aucune bonne
réponse
4
No right answer/Aucune bonne
réponse 4
No right answer/Aucune bonne
réponse 4
* No right answer/Aucune bonne
réponse 4
No right answer/Aucune bonne
réponse 4