0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
24 vues7 pagesTube Multicouche RBM
Multicouche
Transféré par
Anthony RidgwayCopyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
24 vues7 pagesTube Multicouche RBM
Multicouche
Transféré par
Anthony RidgwayCopyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF ou lisez en ligne sur Scribd
TUBE MULTICOUCHE RBM TITA-FIX
5 SS
Réttrence coatriau FPngssur “Touche cantons par
é simon suerte
rear | mt mnt“ Pea
susie eon] ats
2 tamo —teasanon 20, oa eat
§ isso = tuusaem salad
3 tsazo = teesaae cao st
= - 1545.40.00 40 35 0,50 0,855
tsiotso —twansewo 8) oats
jazo0 — esozo 20 ox aot
y iam tees | yaad
teaaem —teins200 a2 cast
Poe Seam | a ae
‘000050 os aes
: isso 3 om 2289
DESCRIPTION 1
= = ~ Alonganert eat
Satie —— |e (alanton theme et ix prin do cole des tubes
ree, (ges mtu, Sonton #018 0 sale dee kes en mare
|
BM TITA-FIX
RBM Tia-tx existe en 2 versions dieontes, PE-Xe ou PEAT, at
peut éie indifécemment ise dans fo secteur cil ou dans Ie
Secteur industriel aves daxostents résitats, aussi bien cans Ia
Teaksaton des syciomes do chaufage radiant de sol quo dane la
‘eaksaion (nsialatons do dstrbuton en plombere et chauflage et
de systems de chatufiage avec radteurs eu venta canvecours
REM Tia regroupe en ef ls meioures performances de fl
‘ot rebustesce des tubes en mei tle te pratique ce Fnstalason
{es tubes en matoe plactque, tout en ciminrt les deoutsfpiques
Ge chacun de ces pes de prod
{es principaux avantages di sysime REM Tie sont ee suivants
‘+ Rapidité de pose dans les installations
“il pout étre mis en forme menucloment & fod, avec des
Fayors de courbue rs mites sane detormer fa soon
= Hest léger ot retuste (Tame. en aluminum sppore de ia
‘sistance au pitinement et aux choes sesientes)
= conserve 2 forme aprés to cintayo : possibite de. pre
cconsttusr, dans dos leux dfoonss du charter, deniers
parties cinsialaion, ‘else que les couputes dalimentaton
‘Sappavlssantaies avec leurs racorda mina
pasigus.
‘+ Portes do charge modérées et résistance & a corrosion st aux
agents chimiques
a couche ‘néieure en polyénylne présente une suas
‘exiemement lise et permet une reduction erastque des paras
{de charge comparatvement a fobs meéaigus tadeonnal, Cee
‘couche confer par alae au cond
‘Une bonne résistance a facion dagents chimiques aces ot
besiquee
LCadsonco centerrage et de déptte caleares (possibité
ruta de formation dalgues ot colonies boctenennes ;
‘meileur mainien dans le temps des caractéistigoes ido"
‘dynariques)
= Une prtecion efcace de Hime en akiminism conte es
‘hénomenes de carrasion chimique ou nature,
De plus, fa forme paricufére des raccords ulisés, en islant
ame métaique, amine le isque de coosion eecrechirique
| Attenuation des Bruits
(Comparaiverant' aux brits éventuelement dus aux
turbulenees, vibrations, ee.)
+ Imporméabilté a rexygéne
La couche insrméctae en aluminium rend le produ tolalent
Iimperméable & Toxypéne, au gaz et la vapour deau, evant
sisi
“La proliration algues et de colonies bactrennes ;
= Le déctoncherent de phénomeénes de corosion des ckeuts
‘© mporraabilté de la couche intrieure sux rayons UV.
La couche inieue en potyéthyne est protégé par a couche
fn aluminium qui empéche 2 degradation progressive par
‘Gommages causes par une expoation aux rayne U.V.
ATTENTION : Lo tube est four dans des emballoges qu le potégent durant son stackage. Le polstyléne qui constiue la
rr
fable résistance aux rayone UV.
Couche extérieure du tube est en eft un matériau Gui ne doit pas Give exposé aux rayon directs du soe en raison de 25
[ike mutcouhePe-ATAISE RT cate Cots sat als TECANLE Wt Te (te T2702 aed 304 suet)
~_Uifatn tnurces vara i ngs ae iat ube mucus pear aes ne ete ou ateten de RM Tn soe
Fiche Technique TITAFIX
Page 3/11 {Par pus arp rman, os cn Garment dca ce
LOIS ET NORMES APPLIQUEES:
‘ROM Tit fi est conforme au Décret du Minatire de le Santé Italien N 174 di @ Avr 2004 (GU, Sara generate N66).
‘Le produit est par aileurs réalsa confarmemert aux ldctions de la ore EN 1S0 21003 « Syetimes de canatsatons malicuche en métal
ct plastique pour eau ride et aude »
EXEMPLE DE MARGQUAGE SELON NORME EN ISO 21003"
“Tube multcouche | RBM IITA FX PE-Xe @16x2.0 ~SKZ X 000 EN ISO 21003 Clase 110 Bar— Tina 85°C Poper 10 bar -PE-XGIAUPE-RT type
Pexe ‘020 = X00X = Wad In tay = 3 =x0.00.0000 000m =e
Tube muticouche [ROM TITAFIX PERT type WAUPE-RT pe 8162.0 ~ SKE X OOO = ATEC n'Aie-T080 COTE 25-1000 ~ ENO 2100 Case
‘M0 bar, 270 bar, 8 bor, 51 bor Tima 95°C ~Poper 10 ber Aly 0:20 ~ XKOOX = Made Ia Waly = (MeN) = 9 =
PERT Xeea000.00- boom =>
ROM TITAXPE-Xe "Nom du ftricn, marae commerce at ndioaton ype cencean|
RBM TITAEIX PERT ype WAIPET typeI
etmzo Dlamsie entriureteaisaur de mer
Kz 000 Teaque que ln conse la name est caroiepar init « KZ» een denen
cre par SK
AATEC wrtarne-so90 cSTBst 145-4980 Ielque que la conormté 8 nore ee gare pane CSTE (uniquamt pour tube PE:
URIBE)
W150 21009, Nome de rence
Clase 10 bar (Gasse dpplton tubo mulcouche PEeIAIPE RT
(Gacee dappieaton tubo multcoucne PERTIAIPE RT
‘Temptraure dexersoe Preston Genercce
Couche inoue ccacnenerméare cou extrire
Epasinu couse dalumnum
Nm do ere,
Indus pay de ascaton
Date et ere de ftiion
No mates
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.
{Le tube état atonque, done confarme au [Link] 17472004 fallen, I perme! de vohiculer dea eaux destinées:
la consommation humaine™. Dune maniee générale, tous tes fuices compatibles avee le matériau de
‘compostion dy tube (vor & co sujet le rapport technique ISO/TR 10388 : « Plastics pipes ana fing —
Combined chemical resistance classification table») peuvont aust dre vehicules
Fides transporables™*
ae ‘sewn | yezac | em00 | sso 5
‘srare00 | rsmac0 | ss0200 | sem00 | = =
isesre00 | rsxsanc0 | 15162800 | 15185000 | ieasaoon | :
y 1546.16.00, 154620.00 | 146.2600 | 1545.52.00 [| i5¢e4n00 | 15465000 | 1546.63.00
Dan woxt [sea | asa] axa [sna [taxes
2 couche sam fom] | 020 330 a on 350 oo ooo
Pod dette debe 108 181 oso | 5
igi a. ass cam | oa 70 300
Props Valor Taide mors
FgGSRE Ga een nea SER] a7} am
Conduct thermique inal) os]
Coetcient de dation termi onze]
Pormaabine aux ga “Totalement impermdabie BTOx Bla vapeur et aux gaa en general
‘Dogré do reticulation (wis niente PEK sore =e] %
Rayon de fexion minimum aaris™™~ [mr
Résistance 3 [a pression nidour® (esa son N27)
=_A95°C aves pression essai P»20,2 bare 765)
=A S5°C avec pression dessal P=19,7 bars = 1000.
Résistance minimale garantie au décallement 240
Composition TRBW Ti x PEXE PEXOAPERT
RBM Th fc PERT PE-RTAIPE-RT
(Contre de Taspact et dss cimensions du tue
Recherche deceusions internes
‘Veiclion dea igne de sours
ssl de crags ef vasement
RRecommandstions pour le stockage du produit
‘Vesiicsion continos fu moyen Tun Syste de Sire aa a
et de spark teste,
Le produit a e6 vee ai mayen Tun Saleme de conte erie de
Fentrepise,
\Verieston Gvinus eu moyen Gun sytbme de conve & eourania radu
La viication a 66 eactube conformément ala pore EN ISO 21003,
Te ube est furl dans das embalages qui le protagen durant son siookage
le potytiyline qui const la couche extéroue du tube est en effet tn
‘matériu qui ne dot pas 6te expose aux rayone directa du goell en rison
‘do 62 fable vestance a rayons UV.
Fiche Technique TITAFIX
RBM Page itt sinning pur pha me cre fied crass pda paras be re Si So la pane Same
Pw Gop gs fren neue crea denne EN WO S00
~ (G5 cour dares cansonvaton evr Sys oee oA se gob, era pan ato isn ov ade ges desi,
‘Sato st lw ge, ee poner fn rss cr een, do Su, So Sonsiee cr Cran
ess hn oman stent cnet om rte pic nasi con =
p (MP0?
Pressione,
eeirearicgeni
tenpo per lo fyatture, + Chi
in ie
(COURBE DE REGRESSION (A 95°C) DE REFERENCE POUR LE TUBE RBM TITAFIX ]
CCourbe de régression & 95°C selon norme EN ISO
21008,
La courte a été étabile selon fequation suivante
og t= 25,1712 75,0863 x log p
Ave
~ tétant le temps pour la fracture (en heures)
p 6tanta pression (an MPa)
Le dlagramme cicontre représente done Févolution de
la pression an fonction du temps.
Dans les tubes réalsés en matére plastique
hhomogéne, on utlise en revanche ces clagrammes
représentant Tévoluton des efforts cieontérentils en
te fonction du temps.
En contitions axercice, le tube muticouche est en
tout cas soumis & des phénomenes de fvage, comme
les tubes realises en matere plastique Romogéne (ox.
PEX, PB, PP).
Pour savoir sie tube RBM Tita, pout ta uisé, onsuter le tableau c-dessous (source: norme EN ISO 21003) :le graphique de
régression n'a qulune valour ineicative.
Poser Conditions d'exercice pour une utlisation de 50 ans la pression d'exerciee
Classet ‘champ application
[ar] Pas! P appl
449 49.6 8a température dbxrcice (Tae) 00°C, 1 nla oma maximal Tam) 8 60°C. Rbaperovilonnement
foo nauta la tomperaire de eonatonnemant (an) Ge SS°e rauae cantare (02°C)
240 49.56 a tompiratre dota (Tau) 70°, 18 Ia emprate masimal Fou) 80°C Résoorevonneent_ ea
(110 hours 2 latampdtaive de senatosnemert (a) C0 S5°E ‘hase ana TOC)"
25 ane a température Gorrie (Tne) de 60°C, 20 ane a tompécatie Sexi (Tame) do Chapeau sol at
4 6400.25 areal tomptcativo Tye) 020°, [Link] 8 empkraire mane (Tau) 0 TOC 8 radios 8 babes
‘O0heures la tempsrture de yfenconerert Cn) de 100°C ‘empire
40 ane @ la tampsrature oxic (ag) de 80°C, 25 ane & Ia tomptcaire ei Toe) dt
5 © 8,4 ane. latemptrare (gg) 20°C, {an a tmpérotue maximal (a) de OO'Ct Ton Radetous— & hate
aurea tonplratre de cjtonconnemant (au) de 100°
temperature
_Enprosonce de tomptratrse daxarioo dara pur une méme case la dub de chaque empérsir pate adatoms
(par oramria, en Claste 5 pou un prof de 60 as - 20°C pou 4 ans + 60°C pendnt 25 an + 80°C pendant 10 ane + 90°C pandant 1 an + 100"
Dendent 160 haus)
‘Tous Ses sates ay rpondent aux cratered tatleas sont égloment cause pourle anspor fou ede pour une poe de 6D ans a
‘empéraue T de 250 tala prossion Pe 0 ba
DIAGRAMME DE DILATATION THERMIQUE
Diagramme de dilatation thermique linéaire. Dilatation d'un matre de tube REM [Link]
Le dlagramme ci-contre suppose une dlataton linéaire de 1 m de
tube (mesuté & la température de pose Tyas), dé5 sa mise en
Les varitions de longueur ont été caleulées selon la formule
5
: AL = a%L ng * Toso ~ Ton)
Eo ou
4 ‘AL esta variation dengue tbe en mm
4 rom
CTI | esta coeticien de sataton intake (0.028 2);
Oo 20 40 60 |80 100 Loose et la longueur du tube @ Ia température de pose (1
Temperatura di eser io [°C] m);
Tne la température laquelie le tube est installé
Terie €8t la température & laquelle le tube est utilisé ;
Fiche Technique TITAEE RBM Page5/tt a amie acts daspcton bby a a ome GY 6021S qin 8 camer pr de ur pcs oman
“Geek ncn tev at nb Se Ras ate
‘CARACTERISTIQUES FLUIDODYNAMIQUES:
Portes de charge dans les tubes REM Tit-fi, nouveaux parcours eau 8 15°C
eee @ PEE
8
1 oto = 1.0
Perdita di cerico daPaim
arwe
aniee rpm
Le grophique ci-dessus indique les pertes de charge en fonction du débit du fide en Vh ou en mh ou bien en fonction de ta
otentaité ce instalation en KW (uliser fachole approprige selon 'écart thermique AT subi par Teau),
Le dlagramme se réfere 8 une eau la temptrature ce 15°C. Pour des températures cffrentes es valeurs fournes parle graphique
lent are corigées pour tenir compte de influence de la température sur la masse volumique (p) et la viscosté(v) de eau. Les
factors de coracton a prendre en consideration sont indiqubs cane fe tableau ch-apres
“Température do proetC] Uae hte We eer | tar etter Peay eer
Cconction pertas de charge ey par aie
rete 1.090 oss 0908 08m Ont ores res
arecton aR WH wee 400 009 0080857 ages ont osek «ogre onra aes
Sepgetonpunsance Whee osso om 001 008 torso tweets.
Los facteurs de coecton tennant compte dela atrence ene es valeurs caleulées cans le dagramme (616°C) et Féventvele
temoeratieaiférente ce prog a valeur be cane agrmme sete muige pari fate Gecerecton
Fiche Technique TITAFIX RBM TUBE MULTICOUCHE RBM TITA-FIX A ISOLATION THERMIQUE
our Installations de chauffage et distribution d'eau chaude sanitaire
Epanseur fpr Epamscur Preaon
itr Soairour Foaasewe "Ee, “Concho Long. «Vem anacn
stumintn —tblaton dni
Pexe Pent Ca a
sseiieso — t54a650 18 020 ns oesaoarge
2 seiz050 5442050 «20 030 oo See.
§ isezeco tease 8 ao vse
3 6 conte
2 ss sumo 8a 2s ae
Propriétés ]
Le tbe muleouche RBM Tia & Isolation thermicue a les ota gaine totante
memes propistés qo le ube REM Tix ave, en ph, une :
Shite elarte exo we Pesaro Donat vga
Cette gaine isolate, sans_ offer sur tes caractersiques * Conductvié thermique & 40°C:
Dinslues a fidowynamiques du tube ll pemetate msiale —-~-Gate seule 0.040 Wink
Sur'les systtmes co chaflage ot dtituion deat chauce - Galeet ube (valeurmoyenne): 0.058 Wink
faniae. ‘+ Porméatits aia vapeur 3800
La gine isoane est en polythyéne & cobules fermées, sans Rbaction au tou ‘deaso 1
CFC, autoexinguible, 'épaisours confermes & lati 1091 et
ppbcable aux conduits courantes en eux chaufés eVou dans Cafectiristiques du tube multicouche
dos sinstures ne connant ni sur extérieur ni surdes locauxnen Eos sont Wdentques aux caracéreiquos huerSoe pour le tube
chauttés, ‘mulloouehe RBM Tiare.
EXEMPLE DE MARQUAGE
icons onion a et igen soso we ch ps en ents pr: st tt coin en
Tbe mutlcouche | RAM TITAFX PEXe 01642. clase 1 Legge 1/8 ~¥XOOK— Made nay —()-¥-)—
Pexe Spoon ste
Tbe mulicoucha | RBM TITA FOC PE RTIAUPERT B1OH20~ case T= Legge 1091 =XXOOK= Wade
Peat TRINA] 000m ole
ROM TTAFIKPEXe "Nom tac, marque commer ection ype Sexbcuton
ROM [Link]
oreo Diameteextnouret balou da mar
cise! ‘Glare do rtacion a fa, Clasifleaton ces classes deacon au ou indqtes dans a nme UN!
orrrsoar
‘Retirence la Lot naan du @ Janier 1961 0: names pour Tappan du Pan énergétiqas
tetra nationale ‘atire dusage rafonnal de Ienerge, désonomie dénerga eco ceoocement dos
a ouces renouvaabee' ener
Mase aly Telgus ope de tateaton
Cee ae Dalat nar de abit
xa.s.c0a.00 Wwtat
{unex} Reience atone de production
oom te Nemetes
POUR UNE ESTIMATION RAPIDE DES DEPERDITIONS DE CHALEUR
Le tableau indque, pour chaque conduit, a
pre de chaleur en Welt par metre pouvant
{re oblenue avec Figolation fournie et fa
Fast mermiave i fomptcetire supercede valour do. température. par consequent
Tail are ‘ateinte parla couche extérioure,
. Les valeurs font rétérence un conduit
nas ai 5S: traverse par de eau chaude a 3
e2 6A 191443 temperatures aérentes et posé dans lieu 8
temperature de 20"e.
anes za) ane ase Par exemple, un tube 20x2 Isolé, traversé
2s 88 250 par de eau & 60°C perd 14,4 W par metre
a 7 Se conduit’ avec. une” temperature
‘superfcialle tentron 36°C,
object du tableau est de foumir au
fechnicien une référence générale pour
Fiche Technique TITAFDX RBM Page 7/11 fesimer rapidement les performances. ou
Composant cho
Tbe wlio PEXORIPE RT ot PE RUAIPE RT fataa St sn catoa cp R972
Iniparson dons vara agua hos ne fc ie rons ssc mas Rates eas een de RM Teen cs
{Ptr pe ps oman creer secon ce er
1"Eooeets cates ido 9 60 ores pow
enw eS arsapsnen Se sown ne toto
‘TUBE MULTICOUCHE RBM TITA-FIXA ISOLATION THERMIQUE ANTI-CONDENSATION
Pour Installations hycroniques de climatistion et chaurfage -
°
at palasour
ets ar
Pexe Pear (orm) mm
1541.16.40, 1am
2 15412040 1544204020,
j 1541.26.40, 15442840 28
1581.92.40 tsaas240 | 32 f
Epaissour —Epalssaur
es segs
coca ee
ce a
ta eer
on a aoe
oe 10" “ene 10
oo =o et
ea
Propristés
Le tube muticauche REM Tie-e & isolaton thermique @ les
memes proprittés que fo tube REM Tia-fe aves, en pls, une
{aine slant anicondensation etree.
Caite gaineisolante, sans effet sur les caractristques physiques
et fuicodynamiques du tube, tut permet re instalé sures
sntimes vroniaues de lmatsaton ef oe chaufiage
La gaineisolante est on polyétiyine & cies fermées, sans
CFC, autcexinguble, dépaisseurs conformes 4 ta tol 10/87 et
applicable aux conduites courant en feu chauffés eVbu dans
es structures ne dannant ni sur Texteieur (sur des focax non
chouftés
Caractéristiques de ia gaine izolante
Donate 38hgin?
+ Conduct thermiue 840°C:
=" Gaine seule 0,040 wink
= Gaie tube (vlourmoyenne): 0,068 Wim
‘+ Pemésbti a vaour 35000
‘Réaction u fou tance 1
‘Seractérstiques du tube multeouche
Elles sont ientiques aux caractéistiques ilustrées pour le tube
muticouche REM Tix,
0.00.00 00 [Lea] 000m ote
RBM TITAFIX PE-Xc 016X2.0~ classe 1 Loge 1001 -ANTICONDENSA — XOOX— Mad inal
‘EXEMPLE DE MARQUAGE
ROM TITAOCPE-RTIAIPE-RT OT6X20 cnsee 1 ~ Lagge TOT ~ANTICONDENSA ~RXOGK = Wad a Tay
Nom du ebcant,marqo connor ot ncaton du ype cacdeton
‘lance do tarton au feu, Clacieaton dos classes de récon ou ou Indquses dans a noene UNI
Rétéence a Ll allem n°10 du 9 Janvier 190% : names peu mise en caved pn énergie
‘atonal en mates tsson raonnela ce Ténerge, @économe Generge et de Gswsoppanan des sour
Peat ea } xO.o0.000.00 [LINEA] 000m ~>ie
RGM [Link]
orex20 Dianetre exter et ease de mi
‘Tener enosvesbies
ANTICONDENSATION Reterorc ution do a galne
Numre do ste
Iau pays de tabreston
Date et here defatiaton
wks
Relrnce aia tone de preducton
POUR UNE ESTIMATION RAPIDE DES DEPERDITIONS DE CHALEUR
Fiche Technique TITAFIX
RBM
Page 8/11 Le tableau indique, pour chaque conduit, la pete de
chaleur en Wall par metre powant sre obtents
‘avec Tislation foumie et la valeur de température
sa sas acral par conséquent atten par la couehe extéroure.
Fe eee bpm eave! les valours font référence & un conduit traversé par
Taille rer) «orc core de eau chaue &2 températures différentes et pose
dans lieu a température de 20°C. Dans le tabloau,
Eas aC EWS ites, SWS a les valeurs avee () font rerence & de Fea retro
tea $2 2502254 408286 aver cont pod dann un tou & température ce
Boa 60 4758) 255 11200 (804) Pe creme, un tube 202 tact, ravers par de
260 10 244 69) 258 wa 31a eau & 10°C (moyenne entre 7 et 12.5°C) perd 6.0
= W par metre "de concit avec une tmpratire
| superciae fenvon 25°C.
Cette demiére valeur, pour évter la formation de
‘condensation superciele, doit re supérieure & la
température de rosée de la piece
{| Te mmemens renTAres coe GoW son ae TEC HIN 60 (Steins 122-202 20-22 sadenrt)
is rey denon en hon cfs fin abuses pemwon santas ae
Fai es tran cor pa ei ata ean tr enone
‘TUBE MULTICOUCHE RBM TITA-FIX AVEC GAINE ONDULEE PROTECTIVE,
= Pour installations de distribution d'eau sanitalre ~
Proselon
Venu fonercice
Pexe PERT mm tem mm] lame fim) oa
‘wm coer
1541.16.80, 1544.16.80, 16 02000 25 lu
2 15412020 1544.20.80, 2 030 32 Blew
2 so 10
1541.16.90 1544.16.90 16 020 25 Rowe
1541.20.90 1544.20.90 2 030 © 32-Rowge
DESCRIPTION
‘Le tube muticouche RBM Tax avec graine de protection andulée les mémes proprétés que le tube muiticouche REI Titasix avec,
fen plus, une gaine de protection extrioure.
Cette gaineisoiante, sans effet sur les caractéisiques physico-chimiques ot fudo-dynamigues du tube, lul amet cto neti eur
systimes de distribution dc
La gaine ondulée extérieure ast en palypropyne et existe en colori bu et rouge.
Le tbe a les mémes caracteistques que le tube mulicouche REM Tita-x
RACCORDS ACCESSOIRES: ]
‘PREPARATION DU TUBE POUR LE RAGCORD GHOST
‘Avant instar un racord de quelque modele que oe sol sure ube muicouche RBM Tiawy, ost alsassaime st
‘nalspensable se prparr ote pou le accor
1B preparaton cutive muteovehe pour Te raccort est une opéraion oblgalote pour évier les. mauvais
A tonchonnements dy sytome ubeaccordgutartTuoton,
REM spa. decline toute responsable en cas de dommages dus a des erreurs de mise en service et