Introduction au Français : Unité 1
Introduction au Français : Unité 1
Bonjour du monde !
CONTENUS
enseignant…
Déroulement de l’activité
demande aux apprenants de regarder les photos ;
1. L’enseignant…
demande aux–élèves
demandes’ils
auxreconnaissent les drapeaux
apprenants de regarder des; différents pays.
les photos
– demande aux élèves s’ils reconnaissent les drapeaux des différents pays.
coute de la piste audio. Les apprenants…
2. Écoute de la piste audio. Les apprenants…
écoutent les phrases dans les différentes langues ;
– écoutent les phrases dans les différentes langues ;
pointent la bonne image.
– pointent la bonne image.
orrection en grand groupe.
3. Correction L’enseignant…
en grand groupe. L’enseignant… Transcription
– valide les réponses.
valide les réponses. a. Hablo español.
Transcription
2. Et toi, tu parles quelles langues ? [Link]
a. Ich spreche
españ[Link].
t toi, tu parles quelles langues ?
Type Activité de découverte (production orale) c. Ich
b. Falo português.
spreche deutsch.
pe Objectif Activité de
Diredécouverte
quelle langue on parle c.
[Link] português.
Je parle français.
Durée de l’activité(production orale)
5 minutes d. Je parle français.
e. Parlo italiano.
Participation En groupe e. Parlo italiano.
jectif Dire quelle langue on parle f. Miláo elli niká.
f. Miláo elli niká.
Déroulement5de
rée de l’activité l’activité
minutes g. IIspeak
speakenglish.
english.
g.
rticipation1. L’enseignant… En groupe h. Wŏ
h. Wŏshuō
shuō hàn
hàn yŭ.yŭ.
– demande aux élèves quelles langues ils parlent.
Remarque : Cette activité est l’occasion de valoriser les connaissances des i. ﺃﻥﺍ ﺃﺕﺡﺩﺙ ﺍﻝﻉﺭﺏﻱﺓ
i.
roulementapprenants
de l’activité
et faire un point sur leurs différents bagages linguistiques.
2. Les élèves…
enseignant…
– citent les langues qu’ils parlent ou écrivent ;
demande aux–élèves quelles langues ils parlent. Réponses
disent quelques mots ou phrases dans une de ces langues. Réponses
a. espagnol
emarque : Cette activité est l’occasion de valoriser les connaissances des a. allemand
b. espagnol
pprenants et faire un point sur leurs différents bagages linguistiques.
[Link]
c. allemand
es élèves… d.
c. français
portugais
citent les langues qu’ils parlent ou écrivent ; e. italien
d. français
disent quelques mots ou phrases dans une de ces langues. f. grec
e. italien
g. anglais
f. grec
h. chinois (mandarin)
[Link]
i. anglais
h. chinois (mandarin)
22 i. arabe
Déroulement de l’activité
1. Préparation. L’enseignant…
– place les apprenants en binômes ;
Transcription
– demande d’observer les images.
un taxi – un bus – un métro –
2. Écoute de la piste audio. Les élèves… un avion – un soda – un thé –
– écoutent les mots ; un café – une baguette –
– pointent la bonne photo. un croissant – une pharmacie
– un cinéma
Remarque : Vous pouvez donner comme consigne de pointer la photo avant
son camarade pour ajouter une touche de compétition à l’activité.
3. Correction en grand groupe. L’enseignant…
– demande aux élèves de partager leurs réponses ; Réponses
– vérifie les réponses en grand groupe ; a. un avion g. un soda
– répète et fait répéter les mots un à un puis demande aux apprenants
d’écrire les mots de l’encadré sur leur cahier. b. un taxi h. un café
c. un croissant i. un thé
Pour aller plus loin… d. une j. un cinéma
baguette
Demander aux apprenants de dire les mots entendus dans une des langues qu’ils k. une
connaissent (leur langue native ou une langue apprise) pour prendre conscience e. un métro pharmacie
des éventuelles ressemblances.
f. un bus
2. Écoute et dis le bon mot.
Type Activité de développement (production orale)
Objectifs • Reconnaître une situation
• Nommer un objet en français
Matériel Piste 3
Durée de l’activité 5 minutes
Participation En groupe, puis en grand groupe
23
3. A
ssocie les étiquettes et trouve les 5 mots. Écris les mots
dans ton cahier.
Type Activité de développement (production écrite)
Objectifs • Repérer la graphie des mots
• Écrire les mots du vocabulaire
Durée de l’activité 10 minutes
Participation En binômes, puis en grand groupe
Déroulement de l’activité
1. Préparation. L’enseignant…
– place les apprenants en binômes pour réaliser l’activité ;
– fait relire les mots de l’encadré de vocabulaire.
2. L’activité. Les apprenants...
– observent les syllabes des différentes étiquettes ;
– font des hypothèses ensemble ; Réponses
– remettent les syllabes dans l’ordre ; – métro
– écrivent les mots dans leur cahier. – café
3. Correction en grand groupe. L’enseignant… – soda
– demande à un ou plusieurs apprenants d’écrire les mots au tableau pour – taxi
procéder à une correction collective. – avion
24
Déroulement de l’activité
1. Repérage. L’enseignant…
– fait écouter une première fois les mots ;
– répète à nouveau les mots pour souligner l’accent tonique.
2. L’activité. Les élèves…
– écoutent une deuxième fois l’audio et répètent les mots en insistant sur la
dernière syllabe.
25
Déroulement de l’activité
1. Repérage. Les élèves…
– observent les lettres de l’alphabet ;
– cherchent les similitudes et les différences de graphie avec leur propre Transcription
alphabet. ABCDEFGHIJKLMN
2. Écoute de la piste audio. Les élèves… OPQRSTUVWXYZ
– écoutent les lettres de l’alphabet ;
– nomment les lettres identiques dans leur langue.
3. Production et correction. L’enseignant…
– sépare les lettres différentes et identiques au tableau ;
– prononce les lettres en s’aidant des prénoms. Exemple : « A comme
Alexis ».
yxwvutsrqpon
mlkjihgfedcba
26
Déroulement de l’activité
1. Première écoute de la chanson. L’enseignant…
– fait écouter une première fois la chanson, si possible avec le clip qui ajoute
un plus à l’activité.
2. Deuxième écoute et chant. Les élèves…
– écoutent une deuxième fois la chanson et chantent l’alphabet en même
temps dans le bon sens jusqu’à 1’10 ;
– font particulièrement attention au rythme et suivent notamment les
répétitions des lettres y et z comme dans la chanson.
Remarque : Faire chanter la chanson jusqu’au bout (donc aussi dans le sens
inverse) uniquement s’il n’y a pas eu de difficulté particulière.
Pour aller plus loin…
Faire bouger les apprenants comme dans le clip. Il est même possible, avec
l’autorisation des parents, de filmer la production des élèves (avec un Smartphone
ou une tablette) pour créer un nouveau clip.
Déroulement de l’activité
1. L’activité. Les élèves…
– observent les prénoms dans le désordre ;
– lisent à voix basse les prénoms dans l’encadré « Les prénoms de A à Z » ; Réponses
– retrouvent le bon prénom dans l’encadré. Hugo
2. Correction en grand groupe. L’enseignant… Inès
– demande aux apprenants de dire à haute voix les trois prénoms ; Robin
– demande aux élèves d’écrire correctement les trois prénoms dans leur
cahier.
Déroulement de l’activité
1. Préparation. L’enseignant…
– place les apprenants en binômes ;
– indique aux apprenants que les lettres sont à rechercher (en majuscule) Cahier d’activités : page 6
dans l’encadré.
27
Déroulement de l’activité
1. Préparation. L’enseignant…
– place les apprenants en binômes ;
– explique la règle du jeu du pendu à l’aide d’un exemple au tableau.
Remarque : Dans le jeu du pendu, chaque lettre prononcée qui n’apparaît
pas dans le mot a pour conséquence de faire dessiner un élément de plus
du pendu. Le joueur a perdu quand le dessin est complet. Il gagne lorsqu’il
découvre toutes les lettres qui forment le mot.
2. Le jeu. À tour de rôle les élèves…
– choisissent un prénom de l’encadré ou de la classe ;
– remplacent plusieurs lettres par « . » ;
– font découvrir le prénom à leur voisin.
Remarque : Lorsque cette activité est réalisée en binômes, elle ne permet
pas de correction collective, mais l’enseignant peut passer entre les tables
pour vérifier le bon fonctionnement du jeu et la bonne prononciation des
apprenants. L’enseignant peut aussi proposer le même jeu au tableau pour
l’ensemble des apprenants.
28
29
Déroulement de l’activité
1. Préparation et repérage. L’enseignant…
– place les apprenants en binômes ; Transcription
– demande d’observer les images. a. Écoutez le dialogue
2. Écoute de la piste audio. Les élèves… et répondez aux
– écoutent les consignes de la piste audio ; questions.
– identifient et montrent la bonne image. b. Ouvrez votre livre et lisez
le texte.
3. Correction en grand groupe. L’enseignant…
– répète une à une les consignes de l’audio ou lance une deuxième écoute c. É crivez la phrase dans
pour procéder à une correction collective. votre cahier.
d. Regardez le tableau.
2. Écoute et associe les phrases au professeur. e. Répétez après moi, s’il
Type Activité de développement (compréhension orale) vous plaît.
Objectif Identifier les expressions et l’intonation du professeur
Matériel Piste 7
Réponses
Durée de l’activité 5 minutes
1. - c. / 2. - d. / 3. - a. / 4. - e. /
Participation En groupe, puis en grand groupe 5. -b.
Déroulement de l’activité
Transcription
1. Préparation. L’enseignant…
– demande aux élèves d’observer les photos et d’identifier le personnage a. Parlez plus fort.
(réponse : une enseignante) ; b. Merci ! Bravo !
– demande aux apprenants de porter une attention particulière à c. Silence !
l’expression du visage et à l’intonation dans la piste audio.
2. Écoute de la piste audio. Les élèves…
– écoutent la piste audio n° 7 ; Réponses
– identifient et montrent la bonne photo. 1. c
2. a
3. Correction en grand groupe. L’enseignant…
3. b
– procède à une correction collective en demandant aux apprenants de
donner leurs réponses.
Cahier d’activités : page 7
30
Déroulement de l’activité
1. Repérage et lecture. L’enseignant…
– demande aux apprenants d’observer les images ;
– fait écouter une première fois la piste n° 8 ; Réponses
– demande aux élèves de lire les phrases ; a. 3
– fait reconnaître les expressions de politesse de l’encadré « La politesse » b. 4
dans les phrases.
c. 1
2. Deuxième écoute. Les élèves… d. 2
– écoutent une nouvelle fois la piste audio ;
– montrent la bonne situation.
3. Correction en grand groupe. L’enseignant…
– demande aux apprenants de partager leurs réponses ;
– procède à une correction collective de l’activité.
Remarque : L’enseignant fait repérer l’utilisation du « s’il vous plaît » ou
« s’il te plaît » selon les rapports entre interlocuteurs (dans l’activité 3) et
la présence de « merci » (dans l’activité 2). Les formules de politesse et de
remerciement étant particulièrement présents dans la culture française, il
est intéressant d’en souligner rapidement l’importance.
31
Déroulement de l’activité
1. Préparation. L’enseignant…
– place les apprenants en binômes ;
– laisse un temps de préparation aux élèves pour sélectionner l’expression Variante
de la page ;
Si les apprenants aiment
– donne des idées aux apprenants en cas de difficulté.
mimer et qu’une cohésion
2. L’activité. À tour de rôle les élèves… de groupe minimum s’est
– miment une expression de la page ; déjà installée, l’enseignant
– découvrent l’expression et en miment une à leur tour. peut demander à certains
élèves de mimer les
Pour aller plus loin… expressions devant
la classe. Ils adorent
L’enseignant peut distribuer les expressions de la page sur des petits papiers et les généralement jouer le rôle
faire tirer au sort par les apprenants. du professeur…
Les expressions sont les suivantes :
– Écoutez le dialogue et répondez aux questions.
– Ouvrez votre livre et lisez le texte.
– Écrivez la phrase dans votre cahier.
– Regardez le tableau.
– Répétez après moi, s’il vous plaît.
– Parlez plus fort.
– Merci ! Bravo !
– Silence !
– Répondez à la question, s’il vous plaît !
– Réveille-toi, s’il te plaît !
– Le téléphone portable en classe… non !
32
1. Écoute et répète.
Type Activité de découverte (compréhension orale)
Objectifs • Identifier des situations de classe
•D écouvrir les expressions courantes des élèves en classe
Matériel Piste 9
Durée de l’activité 10 minutes
Participation En groupe, puis individuellement ou en binômes
Transcription
Déroulement de l’activité a. – C’est à quelle page, s’il ...
1. Repérage. L’enseignant… te plaît ?
– C’est à la page 12.
– demande d’observer les images ; – Merci.
– lance la piste audio n° 9.
b. Ça s’écrit comment
2. Écoute de la piste audio. Les élèves… « septembre » ?
– écoutent la piste audio ;
c. Je ne comprends pas.
– répètent les phrases seuls ou à deux face à la demande du professeur. Vous pouvez répétez, s’il
vous plaît ?
Pour aller plus loin… d. Je peux aller aux toilettes,
Pour travailler la mémorisation l’enseignant peut, dans un second temps, pointer s’il vous plaît ?
une image et demander aux apprenants de prononcer la phrase de mémoire.
Transcription
2. Écoute, observe et complète à l’oral.
a. Je peux aller aux
Type Activité de découverte toilettes ?
(compréhension orale – production orale)
b. Je ne comprends pas.
Objectifs • Comprendre des expressions d’apprenant Vous pouvez répéter ?
• Compléter des expressions d’apprenant
c. C
’est à quelle page du
Matériel Piste 10 livre ?
Durée de l’activité 10 minutes d. Ça s’écrit comment
Participation En groupe, puis individuellement ou en binômes « téléphone » ?
34
Déroulement de l’activité
1. Le jeu de rôle. Les élèves…
– choisissent un dialogue ;
– jouent le dialogue avec un camarade ou avec le professeur.
2. Correction. L’enseignant...
– corrige les éventuelles erreurs une fois le dialogue terminé.
Remarques : L’enseignant peut jouer son propre rôle ou confier ce dernier à
un apprenant. Faire jouer les dialogues séparément permet une écoute du
groupe classe et donc une correction collective.
Corriger les éventuelles erreurs une fois le dialogue terminé pour ne pas
perturber le jeu.
35
Déroulement de l’activité
1. Premier contact avec le document. L’enseignant…
– demande aux apprenants d’observer les images de la page ;
– demande aux élèves de lire le texte et de nommer les mots et groupes
de mots qu’ils comprennent ;
– s’assure que le groupe comprend, et explique, au besoin, les segments
de textes nommés par les élèves.
2. L’activité. Les élèves…
– répondent individuellement à la question.
3. Mise en commun des réponses. L’enseignant…
– demande aux élèves de partager leurs réponses ;
– demande aux apprenants de donner leurs réponses au groupe classe ;
– aide les apprenants à formuler les phrases et corrige la prononciation
si nécessaire.
36
2. Lis et réponds.
Type Activité de développement (compréhension écrite)
Objectif S’informer sur la francophonie
Matériel Dictionnaire
Durée de l’activité 15 minutes
Participation En groupe, individuellement puis en grand groupe
Déroulement de l’activité
1. Premier contact avec le texte. L’enseignant…
– demande aux élèves de lire le texte à voix basse et de nommer les mots et
groupes de mots qu’ils comprennent ;
– s’assure que le groupe comprend, et explique, au besoin, les segments de
textes nommés par les élèves.
Variante
2. Deuxième lecture du texte. Les élèves…
Jeu de découverte
– lisent à voix haute ; des personnalités.
– cherchent les mots qu’ils ne comprennent pas dans le dictionnaire ; L’enseignant…
– répondent individuellement aux questions. – recherche une photo des
3. Mise en commun et correction. L’enseignant… personnalités de la page sur
– demande aux élèves de partager leurs réponses ; internet ;
– procède à une correction collective. – floute ou cache une partie
Remarques : Suite à cette activité, les apprenants sont invités à lire la page du visage des personnalités
« Découverte du monde francophone » (page 12) et faire l’activité proposée. grâce à ce logiciel en ligne
L’enseignant peut prendre plus de temps pour présenter les personnalités du très simple d’utilisation :
monde francophone, à travers des informations et images sur Internet. [Link]
com/ ;
– demande aux apprenants
de reconnaître la ou les
personnalité(s) floutée(s).
37
38