SECONDE
CÔTE D’IVOIRE – ÉCOLE NUMÉRIQUE
FRANCAIS
ACTIVITE : Perfectionnement de la langue
Leçon 5 : Les figures de style ou de rhétorique
Situation d’apprentissage
A l’ occasion du lancement de ses activités, le club littéraire du Collège/Lycée, …a
invité un parolier/poète pour une prestation. Séduits par son art oratoire, les élèves de la
classe de 2nde A/C/B cherchent à comprendre les nombreuses images utilisées par l’artiste.
Alors, à partir d’une série de textes courts, ils s’organisent pour identifier les figures
de rhétorique, les analyser et les utiliser en contexte.
Séance 1: Étudier les figures d’analogie et de substitution.
Corpus
P1 La lampe brille comme une étoile.
P2 Un gros serpent de fumée noir (Guy de Maupassant)
P3 vivez froide nature et revivez sans cesse (Alfred de Vigny)
P4 boire un verre
P5 le roi des animaux
P6 je quitterai bientôt ses murs
P7 l’Elysée a parlé
RETENONS
Définition des figures de style
Une figure de style est un procédé qui consiste à rendre, ce que l’on veut dire, plus
expressif, plus impressionnant, plus convaincant, plus séduisant.
Elle est utilisée en littérature, dans les beaux discours mais aussi dans le langage courant.
Autrement dit une figure de style permet de créer un effet sur le destinataire d’un texte (écrit
ou parlé).
I- LES FIGURES PAR ANALOGIES
On dit qu’il y a figure par analogie lorsque l’écrivain crée des images en établissant un
rapport de ressemblance entre deux choses, deux personnes. On en distingue plusieurs :
1- La comparaison
C’est une mise en présence de deux (2) signes dans le but de montrer leur ressemblance. Elle
établit donc un rapport de ressemblance entre deux éléments (le comparé et le comparant) à
l’aide d’un outil de comparaison (comme, ainsi que, plus…que, moins…que, de même…que,
semblable à, pareil à ressembler à, on irait que…)
Exemple 1
[Link] lampe brille comme une étoile (comparaison entre une lampe et une étoile)
Le comparé : la lampe
Le comparant : L’étoile
Similitude : la brillance marquée par « comme »
Exemple 2 : Gaston est aussi aimable qu’une porte de prison. Ses yeux verts ressemblaient à
deux pures émeraudes. (Eluard)
2- La métaphore
La métaphore est une comparaison sans outil de comparaison. Les termes y sont pris au sens
figuré.
Exemple 1 :P2. Un gros serpent de fumée noire
Le comparé : La fumée noire
Le comparant : le serpent
Similitude : démarche ondulée non marquée dans le texte
Exemple 2 : Cette faucille d’or dans le champ des étoiles
La lune le ciel
3- La personnification
Elle présente une chose ou une idée sous les traits d’une personne.
Exemple 1 : P3. vivez froide nature et revivez sans cesse.
Le comparé : la nature
Le comparant : la personne
Similitude : le caractère éphémère, passager
Exemple 2 : La forêt gémit sous le vent. (Rimbaud)
4- L’allégorie
Elle est constituée par un ensemble d’écarts. Elle se présente de façon concrète et
imagée les divers aspects d’une idée abstraite, elle se repère très souvent grâce à l’emploi de
la majuscule. C’est aussi un processus de symbolisation par la personnification.
Exemple : Hiver, vous n’êtes qu’un vilain !
Eté est plaisant et gentil
(Charles d’Orléans)
II- LES FIGURES DE SUBSTITUTION
Définition
Ce sont des figures qui comportent deux termes qui peuvent se substituer l’un à l’autre. Ce
sont :
1- La métonymie
Elle est une figure de style qui utilise un mot pour signifier une idée distincte mais qui lui est
associée. En somme elle remplace un mot par un autre mot selon un lien logique, par une
relation analogique.
Exemple 1P4 boire un verre
Premier terme: le contenu du verre
Deuxième terme: le liquide
Le lien de proximité : le contenant remplace le contenu
Exemple 2 : La table douze s’impatiente.
2- La synecdoque
La synecdoque est une variété de de la métonymie qui consiste à donner à un mot un sens plus
large ou plus restreint qu’il ne comporte habituellement.
Elle consiste à désigner aussi la partie pour le tout et le tout pour la partie, la matière pour
l’objet et le particulier pour le général.
Exemple 1 : P6 je quitterai bientôt ses murs
Premier terme : les murs
Deuxième terme : la prison, la maison
Le lien de proximité : la partie pour le tout
Exemple 2 : La Côte d’Ivoire a gagné par 2 à 0 contre l’Italie.
3- La périphrase
Elle remplace un mot par une expression qui le définit. Un simple mot est remplacé par des
éléments de phrases plus complexes jouant sur l’implicite.
Exemple 1 :P5 le roi des animaux
Premier terme : La royauté
Deuxième terme : La fonction
Le lien de proximité : accent mis sur la fonction pour l’animal
Exemple 2 : La langue de Molière = le français
EXERCICES
EXERCICE 1
1- Identifiez la figure de style dans les phrases suivantes.
- Un soleil voit naître et mourir la rose.
- La perle des lagunes.
- Les corps se dispersaient dans toutes les directions.
- Afrique dis-moi Afrique.
- Et tes mains, feuilles de l’automne.
2- Formulez une phrase avec chaque figure de style étudié.
EXERCICE 2
Identifiez les figures de style dans les phrases suivantes.
1- La mère est plus grande que son fils.
2- Le bélier de Yamoussoukro
3- Une femme aux yeux bandés tenant une balance.
4- Ce toit tranquille, ou marchent des colombes est le premier vers du cimetière marin.
5- Il parut cent voiles à l’embouchure de la rivière.
6- Un soir j’ai assis la beauté sur mes genoux et l’ai trouvée amère.
7- C’est une décision de l’Elysée.