CONTRAT DE LOCATION SAISONNIERE
Entre les soussignés,
M., Mme, Mlle (indiquer l’adresse)
Monsieur François DUPONT (exemple) 50 Avenue de la République 99000
NULEPART
Désigné(s) ci-après le bailleur
et
M., Mme, Mlle (indiquer l’adresse)
Madame et Monsieur Friedrich GUNTER (exemple) 54 Glitz Europ 1442 SZ
BERLIN – Allemagne (GERMANY)
Désigné(s) ci-après le preneur
Il est convenu d’une location meublée dont la désignation suit:
Adresse du logement donné en location :
N° 150 Avenues des lauriers 83000 PARIS
Etage :_ 4ème__________________
Type du logement donné en location
Appartement________________________________________________________
Dépendances dont le locataire à la jouissance exclusive :
Balcon et place 1 place de parking située dans la cours intérieur de la résidence
(emplacement n°121)__________________________________________________
Désignation des locaux et équipements privatifs (Nombre de pièce(s), lit(s),
équipement électroménager/confort, etc.) :
Appartement de 3 pièces (une pièce de vie et 2 chambres) d’une surface de 51m²
comprenant électroménager / literie complète / téléviseur et cuisine
équipée____________________________________________________________
Enumération des parties et équipements communs :
L’appartement loué est situé au sein d’un immeuble en copropriété avec
ascenseur /cage d’escalier/ local à vélo/ toît terrasse et piscine de la
résidence___________________________________________________________
Etat des lieux contradictoires
Une présentation du local mit à bail se fera à l’entrée du locataire, Il lui appartient de
signaler tout dysfonctionnement pendant la durée de son séjour.
Sanitaires
.WC suspendus / douche / baignoire / lavabo______________________________
Electroménager
.Lave-vaisselle / Lave-linge / Four électrique / Plaque de cuisson à induction /
Machine à Café / bouilloire / Grille-pain___________________________________
Mobilier (préciser le nombre de lits à une ou deux places, les meubles les plus
importants)
Canapé lits double dans le séjour/ Meuble télé/table à manger avec 6 chaises /
Cuisine équipée / Vaisselier. Dans chaque chambre = un lit double avec armoire
table de nuit bureau et 2 chaises. ________________________________________
1/3
Linge
2 torchons / 10 serviettes de tables / 2 parures de draps complète (2 taies / draps
housse et housse de couette) 2 couettes et 4 oreillers + 2 matelas 200x160 et
oreillers 60x60_______________________________________________________
Vaisselle
La vaisselle et les ustensiles sont suffisants pour __4__personnes.
Réseaux :
Eau froide / Eau chaude /Chauffage électrique /Internet
Etat des lieux :
Le preneur sera responsable de toutes dégradations.
Durée de la location :
La présente location est consentie et acceptée pour une durée de ______dix
jours______ (en toutes lettres): ______10 jours__________ qui commence(nt) à
partir du (en toutes lettres): ___20 juin 2016___________________________ . En
aucun cas elle ne pourra être prorogée, sauf accord préalable et écrit du bailleur. Le
contrat initial ou le contrat prorogé ne pourront porter la durée de la location à plus de
quatre-vingt jours maximums. Pour la prise de possession des lieux et les formalités
d’usage (état des lieux, inventaire, remise des clés, paiement des sommes prévues à
cette date), il est d’ores et déjà convenu d’un rendez-vous
le ___30 juin______ à_12___ heures.
Loyer / charges :
La présente location est consentie et acceptée moyennant
______850____________euros pour le séjour complet, charges comprises
(électricité, eau froide ou/et chaude, taxe de séjour, internet etc ...)
Dépôt de garantie :
Aucun dépôt de garantie n’est exigé_____________________________________
Assurance :
Le bailleur s’engage à s’assurer le logement contre les risques locatifs, pour le
compte du locataire, ce dernier ayant obligation de lui signaler, dans les vingt-quatre
heures, tout sinistre survenu dans le logement, ses dépendances ou accessoires.
Loyer :
Paiement global, soit la somme de _____850______Euros
Conditions générales :
La présente location est faite aux charges et conditions habituelles et de droit en
pareille matière et le preneur s’engage notamment à:
- ne destiner les lieux qu’à l’habitation sans occasionner de troubles de voisinage
(bruits, odeurs, fumées, lumières, etc.);
- ne céder ou sous-louer en aucun cas la présente location, même à titre gracieux,
sauf accord écrit du bailleur ;
- ne modifier en rien ni les lieux, ni la disposition des meubles ;
2/3
- autoriser le bailleur à effectuer toutes réparations dont l’urgence et la nécessité
apparaîtraient pendant la location et ceci sans prétendre à une indemnité ou à une
réduction de loyer.
Clause résolutoire :
- A défaut de paiement aux échéances fixées ou en cas d’inexécution d’une des
clauses du présent engagement et cinq jours francs après une simple sommation par
lettre recommandée restée infructueuse, le présent contrat sera immédiatement résilié
et le bailleur pourra se prévaloir de l’article 1590 du Code civil pour conserver les
arrhes versées à titre des premiers dommages-intérêts.
Election de domicile
Pour l'exécution des présentes et de leur suite, le bailleur fait élection de domicile en
sa demeure et le preneur en sa résidence principale située à l’adresse indiquée en
première page.
Fait à _PARIS____________, le __20 juin 2016________(date) en 2 exemplaires
originaux dont un remis au(x) preneur(s).
Le(s) preneur(s) Le(s) bailleur(s)
(Faire précéder chaque signature de la mention manuscrite : "Lu et approuvé, bon pour
accord").
Le Bailleur Le Preneur
3/3