ﺟﻭﺍﺯ ﺍﻟﺗﻠﻘﻳﺢ
PASS VACCINAL
VACCINE PASS
N° de la pièce d’identité (*) : K581766 : (*) ﺭﻗﻡ ﻭﺛﻳﻘﺔ ﺍﻟﻬﻭﻳﺔ
ID document (*)
Prénom : REDA ﺭضى : ﺍﻹﺳﻡ ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ
First name
Nom : AHTITOU ﺍحطﻳطﻭ : ﺍﻹﺳﻡ ﺍﻟﻌﺎﺋﻠﻲ
Last name
Genre : Homme ﺫﻛﺭ : ﺍﻟﻧﻭﻉ
Gender
Date de naissance : 01 / 08 / 2002 : ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﺯﺩﻳﺎﺩ
Date of birth
Nationalité : MAROC ﺍﻟﻣﻐﺭﺏ : ﺍﻟﺟﻧﺳﻳﺔ
Nationality :
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺟﺭﻋﺔ ﻧﻭﻉ ﺍﻟﻠﻘﺎﺡ ﻭﺭﻗﻡ ﺩُﻓﻌَﺔ ﺍﻹﻧﺗﺎﺝ
Date de la dose Type et n° du lot du vaccin
Date of dose Type and batch number of vaccine
Vaccin vero cell inactivated antisarscov2 Sinopharm
ﺍﻟﺟﺭﻋﺔ ﺍﻷﻭﻟى
Dose #1
202106B1363
29/07/2021
Vaccin vero cell inactivated antisarscov2 Sinopharm
ﺍﻟﺟﺭﻋﺔ ﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ
Dose #2
202107B1747
19/08/2021
Ce pass est délivré à l’intéressé pour servir et valoir ce que de droit ﻳﺳﻠﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟ ﻭﺍﺯ ﻟﻠﻣ ﻌﻧﻲ ﺑﺎﻷﻣﺭ ﻟ ﻺﺩﻻء ﺑﻪ ﻋﻧﺩ ﺍ ﻟﺣﺎﺟﺔ
This pass is issued to serve and avail whenever it is rightfully and lawfully required.
ﺭﻗﻡ ﺟﻭﺍﺯ ﺍﻟﺗﻠﻘﻳﺢ
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺇﺻﺩﺍﺭ ﺟﻭﺍﺯ ﺍﻟﺗﻠﻘﻳﺢ Identifiant du pass vaccinal
Date d’émission du pass vaccinal Vaccine pass ID
Vaccine pass issue date
21/08/2021
(*) Numéro de la carte d’identité national pour les marocains et numéro de la carte de séjour ou numéro de passeport pour les étrangers .
National ID card number for Moroccans and resident card number or passport number for foreigns .)*( ﺭﻗﻡ ﺑطﺎﻗﺔ ﺍﻟﺗﻌﺭﻳﻑ ﺍﻟﻭطﻧﻳﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﻐﺎﺭﺑﺔ ﻭ ﺭﻗﻡ ﺑطﺎﻗﺔ ﺍﻹﻗﺎﻣﺔ ﺃﻭ ﺭﻗﻡ ﺟﻭﺍﺯ ﺍﻟﺳﻔﺭ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻸﺟﺎﻧﺏ