EcoStruxure Power Design - Ecodial

Aide technique
EcoStruxure Power Design - Ecodial

Sommaire
1. Legal Information__________________________________________________________ 5
2. Informations importantes___________________________________________________ 6
3. Nommage des composants _________________________________________________ 7
4. Principales évolutions liées au rapport technique Cenelec TR50480 _______________ 8
4.1. Modification du facteur de tension c __________________________________________ 8
4.2. Suppression du facteur de charge à vide m _____________________________________ 8
4.3. Calcul des courants de court-circuit avec transformateurs en parallèle _______________ 8
4.4. Contribution des moteurs asynchrones aux courants de court-circuit ________________ 8
5. Schémas de liaison à la terre ________________________________________________ 9
5.1. Types de schéma de liaison à la terre et recommandation ________________________ 10
6. Types de pertes des transformateurs ________________________________________ 10
6.1. Transformateurs immergés dans l’huile _______________________________________ 10
6.2. Transformateurs secs _____________________________________________________ 10
7. Coefficient de simultanéité Ks ______________________________________________ 11
7.1. Jeu de barres de tableau ___________________________________________________ 11
7.2. Canalisation électrique préfabriquée de distribution ____________________________ 11
7.3. Coefficient de simultanéité et mode d’exploitation______________________________ 11
8. Etat des appareillages et modes d’exploitation _______________________________ 12
9. Sélectivité _______________________________________________________________ 13
9.1. Sélectivité des protections _________________________________________________ 13
9.2. Sélectivité des protections différentielles _____________________________________ 14
9.3. Sélectivité des protections MT et BT d’un transformateur ________________________ 15
10. Mise en œuvre de la filiation _______________________________________________ 16
10.1. Paramétrage par défaut et paramétrage individuel____________________________ 16
10.2. Recherche de filiation ___________________________________________________ 16
10.3. Limitation pour la mise en œuvre de la filiation _______________________________ 16
10.4. Autres configurations pour lesquelles la filiation n’est pas recherchée_____________ 16
11. Vérification de la contrainte thermique des câbles ____________________________ 17
11.1. Principe de vérification __________________________________________________ 17
11.2. Que faire si le câble n’est pas protégé en contrainte thermique __________________ 17
12. Etat des appareillages _____________________________________________________ 18
12.1. Disjoncteur et interrupteur débrochable ____________________________________ 18
12.2. Motorisation des disjoncteurs et des interrupteurs ____________________________ 18
12.3. Ouverture à distance des interrupteurs _____________________________________ 18

Aide technique Page 2/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

12.4. Coupure visible ________________________________________________________ 18

13. Classe des protections différentielles à courant résiduel________________________ 19
14. Implémentation des protections différentielles à courant résiduel _______________ 20
14.1. Protection différentielle à haute sensibilité __________________________________ 20
14.2. Protection différentielle à moyenne sensibilité _______________________________ 21
15. Chute de tension maximale admissible par les récepteurs ______________________ 22
15.1. Recommandations et obligations normatives ________________________________ 22
15.2. Paramétrage dans le logiciel ______________________________________________ 22
15.3. Que faire si la chute de tension cumulée d’un récepteur dépasse la valeur admissible 22
15.4. Tolérance de chute de tension d’un circuit___________________________________ 23
16. Câbles dimensionnement __________________________________________________ 24
16.1. Modes de pose des câbles________________________________________________ 24
16.2. Section maximale autorisée ______________________________________________ 24
16.3. Calcul des câbles avec le calibre ou le réglage disjoncteur_______________________ 25
16.4. Nombre de circuits jointifs supplémentaires _________________________________ 26
16.5. Coefficient de déclassement supplémentaire des canalisations __________________ 26
16.6. Taux de distorsion harmonique de rang 3 ___________________________________ 27
17. Choix manuel et choix d’alternative _________________________________________ 28
17.1. Choix d’alternative _____________________________________________________ 28
17.2. Choix manuel de solution ________________________________________________ 28
17.3. Traitement des solutions verrouillées_______________________________________ 28
18. Dispense de protection contre les surcharges pour les circuits de sécurité ________ 29
19. Cos ϕ en court-circuit des sources BT ________________________________________ 29
20. Calcul ___________________________________________________________________ 30
20.1. Calcul de l’impédance des phases des sources BT à partir de Ik3max ______________ 30
20.2. Calcul de l’impédance du neutre des sources BT à partir de Ik1min _______________ 30
20.3. Calcul de l’impédance du PE des sources BT à partir de Ief ______________________ 31
20.4. Calcul de l’impédance du PE des sources BT à partir de Ief2min __________________ 32
21. Cohérence des paramètres d’entrée des sources BT ___________________________ 33
22. Batteries de condensateurs ________________________________________________ 34
22.1. Nature des batteries de condensateurs BT___________________________________ 34
22.2. Type des batteries de condensateurs BT ____________________________________ 35
23. Seuil de puissance réactive _________________________________________________ 36
24. Coordination disjoncteur-contacteur ________________________________________ 36
24.1. Définition _____________________________________________________________ 36

Aide technique Page 3/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

24.2. Laquelle choisir ? _______________________________________________________ 36

25. Classe de déclenchement d’une protection thermique moteur __________________ 37
26. Courant subtransitoire de démarrage des moteurs ____________________________ 38
26.1. Principe ______________________________________________________________ 38
26.2. Exemple I’’d/Ir ≤ 19 _____________________________________________________ 38
26.3. Exemple I’’d/Ir > 19 _____________________________________________________ 38
27. Sur-couple transitoire des variateurs de vitesse _______________________________ 39
28. Pouvoir de coupure unipolaire ______________________________________________ 39
28.1. Pouvoir de coupure unipolaire sous tension entre phases en IT __________________ 39
28.2. Pouvoir de coupure unipolaire sous tension phase neutre en TN _________________ 39
29. Distribution canalisations préfabriquées _____________________________________ 40
29.1. Type de distribution pour les canalisations préfabriquées ______________________ 40
29.2. Comment choisir le type de distribution uniforme ou non uniforme ? _____________ 40
29.3. Distance depuis l’origine _________________________________________________ 40
30. Protection MT ____________________________________________________________ 41
30.1. Technologie des fusibles MT ______________________________________________ 41
30.2. Type de relais MT ______________________________________________________ 41
31. Onduleurs _______________________________________________________________ 44
31.1. Raccordement des entrées des onduleurs ___________________________________ 44
31.2. Redondance requise pour les onduleurs_____________________________________ 45
31.3. Mode de fonctionnement des onduleurs ____________________________________ 45
31.4. Onduleur avec transformateur d’isolement __________________________________ 46
31.5. Nombre d’onduleurs ____________________________________________________ 47
31.6. Nombre d’onduleurs pour la redondance____________________________________ 47
31.7. Nombre de réseau 2 ____________________________________________________ 47
31.8. Autonomie des batteries _________________________________________________ 47
32. Parasurtenseurs __________________________________________________________ 48
32.1. Activer/désactiver le calcul des parasurtenseurs ______________________________ 49
32.2. Sensible à la surtension __________________________________________________ 49
32.3. Intégration du disjoncteur________________________________________________ 50
32.4. Sélection du parasurtenseur ______________________________________________ 50

Aide technique Page 4/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

1. Legal Information
"Le présent document comprend des descriptions générales et/ou des caractéristiques
techniques des produits mentionnés. Il ne peut pas être utilisé pour définir ou déterminer l'adéquation
ou la fiabilité de ces produits pour des applications utilisateur spécifiques. Il incombe à chaque
utilisateur ou intégrateur de réaliser l'analyse de risques complète et appropriée, l'évaluation et le test
des produits pour ce qui est de l'application à utiliser et de l'exécution de cette application. Ni la
société Schneider Electric ni aucune de ses sociétés affiliées ou filiales ne peuvent être tenues pour
responsables de la mauvaise utilisation des informations contenues dans le présent document. Si
vous avez des suggestions d'amélioration ou de correction ou avez relevé des erreurs dans cette
publication, veuillez nous en informer.

Aucune partie de ce document ne peut être reproduite sous quelque forme ou par quelque moyen que
ce soit, électronique, mécanique
ou photocopie, sans autorisation préalable de Schneider Electric.

Toutes les réglementations locales, régionales et nationales pertinentes doivent être respectées lors
de l’installation et de l’utilisation de ce
produit. Pour des raisons de sécurité et afin de garantir la conformité aux données système
documentées, seul le
fabricant est habilité à effectuer des réparations sur les composants.

Lorsque des équipements sont utilisés pour des applications présentant des exigences techniques de
sécurité,
suivez les instructions appropriées.

La non-utilisation du logiciel Schneider Electric ou d'un logiciel approuvé avec nos produits matériels
peut entraîner
des blessures, des dommages ou un fonctionnement incorrect.

Le non-respect de cette consigne peut entraîner des lésions corporelles ou des dommages matériels."

Aide technique Page 5/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

2. Informations importantes
AVIS
Lisez attentivement ces instructions et examinez le matériel pour vous familiariser avec l'équipement
avant de tenter de l'installer, de le faire fonctionner ou d’assurer sa maintenance. Les messages
spéciaux suivants que vous trouverez dans cette documentation ou sur l'appareil ont pour but de vous
mettre en garde contre des risques potentiels ou d’attirer votre attention sur des informations qui
clarifient ou simplifient une procédure.

La présence de ce symbole sur une étiquette "Danger" ou "Avertissement" signale un

risque d'électrocution qui provoquera des blessures physiques en cas de non-respect des
consignes de sécurité.

C'est le symbole d'alerte de sécurité. Il est utilisé pour vous avertir des risques potentiels
de blessures.
Respectez tous les messages de sécurité qui suivent ce symbole pour éviter toute
blessure ou la mort..

DANGER
DANGER signale un risque qui, en cas de non-respect des consignes de sécurité, provoque la mort ou des
blessures graves.

AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT signale un risque qui, en cas de non-respect des consignes de sécurité, peut provoquer la
mort ou des blessures graves.

ATTENTION
ATTENTION signale un risque qui, en cas de non-respect des consignes de sécurité, peut provoquer des
blessures légères ou moyennement graves.

AVIS

AVIS indique des pratiques n'entraînant pas de risques corporels.

REMARQUE IMPORTANTE
L’installation, l’utilisation, la réparation et la maintenance des équipements
électriques doivent être assurées par du personnel qualifié uniquement.
Schneider Electric décline toute responsabilité quant aux conséquences de l’utilisation de ce
matériel.
Une personne qualifiée est une personne disposant de compétences et de connaissances dans le
domaine de la construction, du fonctionnement et de l'installation des équipements électriques, et
ayant suivi une formation en sécurité leur permettant d'identifier et d’éviter les risques encourus.

Aide technique Page 6/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

3. Nommage des composants

Le préfixe par défaut des noms de composants est défini en accord avec la norme CEI 81346-2.
Cette norme définie les règles suivantes en fonction du type de composant.

Composant
EcoStruxure Power
Code Définition selon CEI 81346-2 Exemples Design - Ecodial
Distribution d’énergie électrique
basse tension (≤ 1 000 V c.a. Câble BT, CEP de
WD ou ≤ 1 500 V c.c.) Traversée, câble, conducteur transport
Distribution d’énergie électrique Jeu de barres, centre de
basse tension (≤ 1 000 V c.a. commande des moteurs, Jeu de barres, CEP de
WC ou ≤ 1 500 V c.c.) ensemble d’appareillages distribution
Enveloppement et support du
UC matériel d’énergie électrique Armoire, entreposage Tableau BT
Convertisseur c.a./c.c.,
Conversion de l’énergie convertisseur de fréquence, Transformateurs
électrique tout en conservant le transformateur de puissance, HTAT/BT,
TA type et la forme d’énergie transformateur Transformateurs BT/BT
Disjoncteur, contacteur,
Commutation et variation de démarreur de moteur, transistor
QA circuits d’énergie électrique de puissance, thyristor Disjoncteur, Contacteur
Sectionneur, interrupteur-fusible,
interrupteur-sectionneur-fusible,
Isolation des circuits d’énergie interrupteur d’isolement, Interrupteur et inter
QB électrique interrupteur de charge fusible
Entraînement par force Moteur électrique, moteur
MA électromagnétique linéaire Moteurs asynchrones
Production d’un flux d’énergie Dynamo, générateur, groupe,
électrique par utilisation de convertisseur, groupe Générateurs de
GA l’énergie mécanique électrogène, générateur tournant secours
Lampe à fluorescence, tube
Production de rayonnement fluorescent, lampe à
électromagnétique à des fins incandescence, lampe, ampoule,
d’éclairage en utilisant l’énergie laser, lampe DEL, maser, four de
EA électrique polymérisation UV Charge éclairage
Stockage capacitif de l’énergie
CA électrique Condensateur Condensateur
Alimentation d'énergie non Onduleur
RB Stabilisation d'un écoulement interruptible (Onduleur)
d'énergie électrique

Aide technique Page 7/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

4. Principales évolutions liées au rapport technique

Cenelec TR50480
4.1. Modification du facteur de tension c
Le tableau 7 du rapport technique Cenelec TR50480 est déduit du tableau 1 de la norme IEC 60909.

Tension nominale Facteur de tension

c max c min
100V à 1000V 1,1 0,95

4.2. Suppression du facteur de charge à vide m

Le facteur de charge à vide m présent dans le rapport technique Cenelec R064-003 est supprimé
dans toutes les formules du rapport technique Cenelec TR50480.

4.3. Calcul des courants de court-circuit avec transformateurs en parallèle

Le rapport technique Cenelec TR50480 précise la méthode des impédances pour le calcul des
courants de court-circuit dans le cas d’une installation alimentée par des transformateurs en parallèle.

Alimentation Alimentation BT Alimentation MT + transformateurs MT/BT en parallèle

par générateur
ZG ZQ ZQ
ZSUP ZSUP ZSUP
ZC ZC ZC

ZT

Arrivée: Départ:

n T est le nombre total de transformateurs fonctionnant

simultanément.
Arrivée : s’entend du conducteur entre le transformateur et
le tableau principal.
Départ : s’entend de toute l’installation située en aval du
tableau principal.

4.4. Contribution des moteurs asynchrones aux courants de court-circuit

Le rapport technique Cenelec TR50480 défini le coefficient K M à appliquer sur l’impédance (R SUP ,
XSU P ) pour prendre en compte la contribution des moteurs.
Le tableau suivant synthétise les conditions qui conduisent à prendre en compte la contribution des
moteurs asynchrones au courant de court-circuit.

Type d’alimentation Moteur Puissance totale des Coefficient K M

moteurs fonctionnant
simultanément (S rM )
Alimentation par Sans convertisseur > 25% puissance totale
transformateur(s) MT/BT statique des transformateurs (S rT)

Aide technique Page 8/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

5. Schémas de liaison à la terre

Schéma TN-S

Rb

Schéma TN-C

Non admis dans les locaux à

risque d’incendie ou à risque
d’explosion.

Rb Ra

Schéma TT

Rb Ra

Schéma IT

Quand cela est possible la

distribution du neutre est
évitée.

Ra

Pour plus d’information: Electrical Installation Wiki.

Aide technique Page 9/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

5.1. Types de sché ma de liaison à la terre et recommandation

Le schéma de liaison à la terre de type TN-C n'est pas recommandé sur des sites présentant un
risque d'incendie ou d'explosion.

AVERTISSEMENT
RISQUE D'INCENDIE OU D'EXPLOSION
N'utilisez pas le système TN-C en cas d'incendie ou d'explosion.
Le non-respect de ces instructions provoquera la mort ou des blessures graves.

6. Types de pertes des transformateurs

6.1. Transformateurs immergés dans l’huile
La classification des pertes des transformateurs MT/BT immergés dans l’huile est définie par la norme
EN 50464-1 pour :
d’une part les pertes à vides (P 0 ),
d’autre part les pertes en charge (P k).
Cette classification est commune aux transformateurs isolés dans l’huile minérale ou dans l’huile
végétale.

Pertes à vide (P 0 ) Pertes en charge (Pk )

Rendement optimum Rendement optimum

Rendement standard Rendement standard

6.2. Transformateurs secs

Les transformateurs secs enrobés sont disponibles en 2 types de pertes:
pertes normales,
pertes réduites.

Aide technique Page 10/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

7. Coefficient de simultanéité Ks
La norme IEC 60439-1 définit les valeurs de facteur de simultanéité qui peuvent être utilisées à
défaut d’information plus précises pour les tableaux et les canalisations électriques préfabriquées.

EcoStruxure Power Design - Ecodial applique par défaut ces valeurs pour calculer les courants
d’emploi des canalisations et des jeux de barres.

La détermination du facteur KS relève de la responsabilité du concepteur, car elle nécessite une

connaissance détaillée de l'installation et des conditions dans lesquelles les circuits individuels
doivent être exploités.

Pour cette raison, il n’est impossible de donner des valeurs précises pour une application générale

7.1. Jeu de barres de tableau

Nombre de départs Ks
1 1
2-3 0,9
4-5 0,8
6à9 0,7
10 et plus 0,6

For more information: Electrical Installation Wiki.

7.2. Canalisation électrique préfabriquée de distribution

Nombre de départs Ks
1 1
2-3 0,9
4-5 0,8
6à9 0,7
10 à 40 0,6
Plus de 40 0,5

7.3. Coefficient de simultanéité et mode d’exploitation

Il est possible d’imposer des coefficients de simultanéité sur les jeux de barres et les canalisations
électriques préfabriquées de distribution pour chacun des modes d’exploitation.
Pour cela, sélectionner un mode d’exploitation et saisir directement une valeur entre 0 et 1 dans pour
la propriété Ks. Cette valeur est alors verrouillée pour le mode d’exploitation courant (le cadenas se
ferme à côté de la propriété ) et ne sera plus modifiée par EcoStruxure Power Design - Ecodial en
fonction du nombre de départs. Dans les autres modes d’exploitation la valeur de Ks continuera à être
calculée par EcoStruxure Power Design - Ecodial tant que la valeur n’est pas verrouillée pour ces
modes d’exploitation.

Aide technique Page 11/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

8. Etat des appareillages et modes d’exploitation

Cette propriété permet de définir la position des disjoncteurs et des interrupteurs dans les différents
modes d’exploitation. En effet EcoStruxure Power Design - Ecodial permet de gérer des états
différents pour les appareillages en fonction des modes d’exploitation. Cela permet de prendre en
compte des installations alimentées par plusieurs sources, avec délestage ou comportant des modes
d’exploitations saisonniers par exemple.
Dans l’état « fermé » le circuit en aval du disjoncteur (ou de l’interrupteur) est alimenté dans le mode
d’exploitation courant.
Lorsque le disjoncteur ou l’interrupteur est dans l’état « ouvert », le circuit aval n’est pas alimenté dans
le mode d’exploitation courant.

Lorsqu’une partie du réseau n’est pas alimentée dans un mode d’exploitation, elle est représentée en
bleu dans le schéma unifilaire. L’état « fermé » étant le plus courant dans les installations, seul l’état
« ouvert » est indiqué sur le schéma unifilaire.

Aide technique Page 12/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

9. Sélectivité
9.1. Sélectivité des protections
[Link] de vérification

Seuil instantané de la protection avale

Détection de croisement de courbe. Consultation des tables de sélectivité

Limite de sélectivité = courant du constructeur : la limité est donnée
auquel se croisent les courbes par les tables de sélectivité

Courbe de déclenchement

Courbe de non-déclenchement

9.1.2.Sélectivité partielle – Sélectivité totale

Si la courbe de déclenchement de la protection avale croise la courbe de non déclenchement de la
protection amont, alors la sélectivité est dite partielle et le courant auquel les courbes se croisent est
appelé limite de sélectivité.

Si la limite de sélectivité est inférieure aux courants de court-circuit susceptible de se produire sur le
circuit protégé par la protection aval, la sélectivité est dite partielle.

Si la limite de sélectivité est supérieure au plus grand courant de court-circuit susceptible de se

produire sur le circuit protégé par la protection avale, alors la sélectivité est dite totale dans le contexte
de l’installation.
[Link] faire pour obtenir la sélectivité totale
Si les courbes se croisent dans la zone de détection par croisement (ie avant la le seuil instantané
aval), la recherche de sélectivité peut s’effectuer en ajustant les réglages des protections. L’utilisation
de déclencheur temporisé facilite cette opération.

Si la limite de sélectivité se situe dans la zone des tables, le choix d’un calibre plus élevé pour
l’appareil amont est nécessaire. Dans ce cas EcoStruxure Power Design - Ecodial conservera
cependant le courant Ib du circuit comme référence pour le réglage thermique de la protection pour
éviter le surdimensionnement du câble.

For more information: Electrical Installation Wiki.

Aide technique Page 13/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

9.2. Sélectivité des protections différentielles

[Link] de vérification
La sélectivité entre les protections différentielles est obtenue si les conditions suivantes sont
respectées :
la sensibilité de la protection amont est supérieure à 2 x la sensibilité de la protection
avale,
le temps de coupure de la protection amont est 1,4 x plus grand que celui de la
protection avale.

Par ailleurs la protection avale doit avoir une sensibilité respectant la condition suivante :
- sensibilité (I∆n) x 2 ≤ courant de défaut (Ief).

≥ 2 → sélectivité ampèremétrique OK

I∆n x2 ≤ Ief → protection des personnes OK

Ikmin

≥ 1,4 → sélectivité
chronométrique OK

9.2.2.Sélectivité partielle
Lorsque le critère de sélectivité sur la sensibilité n’est pas respecté, la sélectivité est dite partielle.

En revanche si le critère de sélectivité sur le temps de coupure n’est pas respecté, il n’y a pas de
sélectivité entre les 2 protections différentielle (même si le critère de sélectivité sur la sensibilité est
respecté).

Aide technique Page 14/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

9.3. Sélectivité des protections MT et BT d’un transformateur

Pour vérifier la sélectivité des protections de part et d’autre d’un transformateur MT/BT, les courbes de
déclenchement doivent être ramenées au même niveau de tension et de courant pour être
comparées.
Dans EcoStruxure Power Design - Ecodial la courbe de déclenchement de la protection MT
est ramenée côté BT pour faire l’analyse de sélectivité.
En fonction du type de protection MT (fusible ou relais + disjoncteur) les règles pour assurées la
sélectivité sont légèrement différentes.

Dans le cas d’un fusible MT la courbe de temps minimum de pré-arc du fusible MT doit être:
placée à droite de la courbe de déclenchement du disjoncteur BT avec au moins un facteur
1,35 (c’est-à-dire pour un temps T, la courbe de déclenchement du disjoncteur BT passe par
le point 100 A, pour le même temps T, la courbe de pré-arc du fusible MT passe par le point
135 A au moins),
placée au dessus de la courbe de déclenchement du disjoncteur BT avec au moins un facteur
2, (c’est-à-dire pour un courant I, la courbe du disjoncteur BT passe par le point 1,5 s, pour le
même courant I, la courbe de pré-arc du fusible MT passe par le point 3 s au moins).
Les facteurs 1,35 et 2 sont basés sur les tolérances maximales des fusibles MT et des disjoncteurs
BT.
Dans le cas d’un relais associé à un disjoncteur MT la courbe de déclenchement du disjoncteur
MT doit être:
placée à droite de la courbe de déclenchement du disjoncteur BT avec au moins un facteur
1,35 (c’est-à-dire pour un temps T, la courbe de déclenchement du disjoncteur BT passe par
le point 100 A, pour le même temps T, la courbe de déclenchement du disjoncteur MT
passe par le point 135 A au moins),
placée au dessus de la courbe de déclenchement du disjoncteur BT avec au moins un écart
de 0,3 s entre les courbes.
Les facteurs 1,35 et 0,3 s sont basés sur la somme des tolérances maximales de construction des
transformateurs de courant MT, des relais de protection MT et des disjoncteurs BT.
Si des fusibles BT sont utilisés en lieu et place du disjoncteur BT, les mêmes facteurs doivent être pris
pour comparer les courbes.

Pour plus d’information: Electrical Installation Wiki.

Aide technique Page 15/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

10. Mise en œuvre de la filiation

10.1. Paramétrage par défaut et paramétrage individuel
Dans l’onglet « Paramétrage projet » dans la zone dédiée au choix d’appareillage, une propriété
générale permet de demander la recherche de filiation pour toutes les protections dites « terminales »,
c'est-à-dire les protections alimentant directement des charges.
En effet, c’est au niveau des circuits terminaux que se trouvent le plus grand nombre de départs et
pour cette raison l’apport de la filiation est d’autant plus bénéfique.
En complément, pour chacun des disjoncteurs de l’installation, dans les propriétés des disjoncteurs un
paramètre individuel permet également d’activer ou désactiver au cas par cas la recherche de filiation.

10.2. Recherche de filiation

Lorsque la filiation est demandée pour un disjoncteur, EcoStruxure Power Design - Ecodial recherche
pour ce disjoncteur s’il existe des solutions fonctionnant en filiation avec le disjoncteur amont.
Dans le cas où EcoStruxure Power Design - Ecodial ne trouve pas de solution en filiation avec le
disjoncteur amont, un message d’avertissement apparait dans la fenêtre des alarmes et des solutions
sans filiation sont proposées.

10.3. Limitation pour la mise en œuvre de la filiation

Certaines configurations d’installations électriques ne permettent pas la mise en œuvre de la filiation :
le disjoncteur pour lequel on recherche la filiation est alimenté par 2 circuits en parallèle,
le disjoncteur pour lequel on recherche de la filiation et le disjoncteur amont sont de part et
d’autre d’un transformateur BT/BT.
Disjoncteur en aval de transformateurs Disjoncteurs de part et d’autre d’un
MT/BT en parallèle transformateur BT/BT

Pas de filiation

Pas de filiation

10.4. Autres configurations pour lesquelles la filiation n’est pas

recherchée
Lorsqu’un disjoncteur est alimenté par des disjoncteurs différents selon le mode d’exploitation,
EcoStruxure Power Design - Ecodial ne fait pas de recherche en filiation.

Filiation non recherchée

Pour plus d’information: Electrical Installation Wiki.

Aide technique Page 16/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

11. Vérification de la contrainte thermique des câbles

11.1. Principe de vérification
EcoStruxure Power Design - Ecodial effectue la vérification de contrainte thermique des câbles pour
tous les conducteurs du circuit :
phase,
neutre,
PE ou PEN.
Le contraintes thermique est vérifiée si :
le seuil Isd est inférieur au courant de court-circuit minimal du circuit (NF C 15-100 § 533.3.2,
IEC 60364 § 533.3.2).
Si cette condition n’est pas réalisée, EcoStruxure Power Design - Ecodial vérifie alors que :
les contraintes thermiques des câbles (i²t) pour chacun des conducteurs du circuit (phase,
neutre, PE ou PEN) ne doivent pas croiser la courbe t(i) de la protection.

Ikmin

i²t phase

i²t neutre

i²t PE

11.2. Que faire si le câble n’est pas protégé en contrainte thermique

Dans le cas où les 2 conditions précédentes ne peuvent pas être vérifiées, il existe deux moyens de
rendre le circuit conforme :
- mettre en place une protection réglable permettant de placer le seuil Isd inférieure à
Ikmin,
- augmenter manuellement la section du(des) conducteur(s) non protégé(s) avec la
protection courante.

Aide technique Page 17/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

12. Etat des appareillages

12.1. Disjoncteur et interrupteur débrochable
Lorsqu’un disjoncteur ou un interrupteur débrochable est requis, EcoStruxure Power Design - Ecodial
recherche uniquement des appareils ayant la possibilité d’être débrochable sur châssis ou sur socle
c'est-à-dire débrochable indépendamment du système de tableau dans lequel ils seront installés.

Si la débrochabilité n’est pas requise, EcoStruxure Power Design - Ecodial propose des solutions
indépendamment de ce critère.

Dans la zone de résultat EcoStruxure Power Design - Ecodial indique pour chaque appareil si une
version débrochable existe.

12.2. Motorisation des disjoncteurs et des interrupteurs

Lorsqu’un disjoncteur ou un interrupteur motorisé est requis, EcoStruxure Power Design - Ecodial
recherche uniquement des appareils ayant la possibilité d’être motorisés.

Si la motorisation n’est pas requise, EcoStruxure Power Design - Ecodial propose des solutions
indépendamment de ce critère.
Dans la zone de résultat EcoStruxure Power Design - Ecodial indique pour chaque appareil si la
motorisation est possible.

12.3. Ouverture à distance des interrupteurs

Lorsqu’un interrupteur permettant l’ouverture à distance est requis, EcoStruxure Power Design -
Ecodial recherche uniquement des interrupteurs ayant cette capacité.
La fonction d’ouverture à distance peut être utilisée par exemple pour permettre un délestage.

Si cette capacité n’est pas demandée EcoStruxure Power Design - Ecodial recherche uniquement des
interrupteurs ne pouvant pas être ouvert à distance.

En l’absence de précisions (propriété positionnée sur le choix indifférent), EcoStruxure Power Design
- Ecodial propose des solutions indépendamment de ce critère.

Dans tous les cas EcoStruxure Power Design - Ecodial indique dans la zone de résultat pour chaque
appareil s’il peut ou non être ouvert à distance.

12.4. Coupure visible

Dans certaines applications la coupure visible des circuits peut être requise pour des raisons de
sécurité.
Sur un appareillage à coupure visible, l’opérateur voit directement à travers un écran transparent la
séparation physique des contacts principaux. La gamme Interpact INV par exemple bénéficie de la
double sécurité : coupure visible et pleinement apparente.

Si la coupure visible est requise pour un interrupteur EcoStruxure Power Design - Ecodial recherche
uniquement des interrupteurs ayant cette capacité.

Si cette capacité n’est pas demandée EcoStruxure Power Design - Ecodial recherche uniquement des
interrupteurs n’offrant pas la coupure visible.

En l’absence de précisions (propriété positionnée sur le choix indifférent), EcoStruxure Power Design
- Ecodial propose des solutions indépendamment de ce critère.

Dans tous les cas EcoStruxure Power Design - Ecodial indique dans la zone de résultat pour chaque
interrupteur si la fonction de coupure visible est disponible.

Aide technique Page 18/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

13. Classe des protections différentielles à courant

résiduel
La norme IEC 60755 (Exigences générales pour les dispositifs de protection à courant différentiel
résiduel) définit trois classes de protection différentielle à courant résiduel suivant la caractéristique du
courant de défaut :
classe AC
le déclenchement est assuré pour des courants alternatifs sinusoïdaux différentiels résiduels, sans
composante continue.

classe A,
le déclenchement est assuré pour des courants alternatifs sinusoïdaux différentiels résiduels, en
présence de courants continus pulsatoires différentiels résiduels spécifiés.

classe B,
le déclenchement est assuré pour des courants identiques à ceux du type A, pour des courants
continus différentiels résiduels qui peuvent résulter d’un redressement triphasé.

En complément Schneider Electric dispose dans son catalogue de protections différentielles à courant
résiduel :
SI » (super immunisés) dont l’immunité aux déclenchements intempestifs dans les réseaux
pollués est renforcée
SiE dont le fonctionnement est compatible avec les ambiances sévères.

Le tableau suivant présente la classe et le niveau d’immunité recommandé en fonction de l’ambiance

externe et du niveau de pollution du réseau électrique.

Classe Risque de Risque de non déclenchement (en présence de défaut)

recommandée déclenchement
intempestif
Courant de fuite Courant de Courant de Basse Atmosphère
HF défaut avec défaut avec température corrosive ou
composantes composantes (jusqu’à -25 présence de
pulsées continues °C) poussière
pures
AC  
A   
SI   
SiE    
B    

Aide technique Page 19/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

14. Implémentation des protections différentielles à

courant résiduel
Les protections différentielles peuvent être :
intégrées à l’appareil de coupure,
ou réalisées par un relais différentiel séparé associé à un tore séparé et à un déclencheur
voltmétrique (MN ou MX).

EcoStruxure Power Design - Ecodial permet de choisir entre ces 2 possibilités.

En l’absence de précision (valeur indifférent), les solutions proposées seront à la fois des solutions
intégrées et séparées qui sont compatibles avec l’appareil de coupure.

14.1. Protection différentielle à haute sensibilité

AVERTISSEMENT
RISQUE D'INCENDIE OU D'EXPLOSION

• L'évaluation de l'installation électrique est obligatoire pour connaître le niveau de ‘protection

différentielle résiduelle haute sensibilité'.
• Utilisez les dispositifs de protection différentielle résiduelle dont la sensibilité I∆n est inférieure
ou égale à 30 mA.

Le non-respect de ces instructions provoquera la mort ou des blessures graves.

Les situations ou applications décrites dans ce paragraphe nécessitent la mise en œuvre de
protections différentielles à haute sensibilité c'est-à-dire dont la sensibilité I∆n est inférieure ou égale à
30 mA.

Applications / situation
Protection complémentaire contre les contacts directs
Pour plus d’formation: Electrical Installation Wiki
Locaux à risque d’incendie
Socle de prise de courant
Piscine
Salle de bains (dans le volume 3)
En schéma TT, lorsque la résistance de la prise de terre des masses a une valeur
élevée, (> 500 Ω).
Plancher chauffant

Aide technique Page 20/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

14.2. Protection différentielle à moyenne sensibilité

AVERTISSEMENT
RISQUE D'INCENDIE OU D'EXPLOSION

• L'évaluation de l'installation électrique est obligatoire pour connaître le niveau de ‘protection

différentielle résiduelle de sensibilité moyenne'
• Utilisez les dispositifs de protection différentielle résiduelle dont la sensibilité I∆n est inférieure ou
égale à 300 mA ou 500 mA

Le non-respect de ces instructions provoquera la mort ou des blessures graves.

Les situations ou applications décrites dans ce paragraphe nécessitent la mise en œuvre de

protections différentielles à moyenne sensibilité c'est-à-dire dont la sensibilité I∆n est inférieure ou
égale à 300 mA ou 500 mA.

Applications / situation IΔn

Protection contre les risques d’incendie ≤ 300 mA
Cette mesure est exigée dans les locaux à risque d’incendie
(BE2) et dans les emplacements à risques d’explosion (BE3)
Plancher chauffant ≤ 500 mA

Pour plus d’information: Electrical Installation Wiki.

Aide technique Page 21/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

15. Chute de tension maximale admissible par les

récepteurs

15.1. Recommandations et obligations normatives

La chute de tension maximale admissible pour les récepteurs varie selon les normes d’installation. On
présente ci-dessous les cas selon la norme IEC 60364 et selon la norme NF C 15-100.

Type de récepteur IEC 60364

Eclairage 4 % recommandé
Autres usages 4 % recommandé

15.2. Paramétrage dans le logiciel

Dans EcoStruxure Power Design - Ecodial, les valeurs par défaut des chutes de tension maximale
admissibles par les récepteurs sont paramétrables pour chacun des types de récepteur dans l’onglet «
Paramétrage projet ».
La chute de tension maximale admissible est également paramétrable individuellement via
les propriétés de chacun des récepteurs.

15.3. Que faire si la chute de tension cumulée d’un récepteur dépasse la

valeur admissible
Lorsque la chute de tension cumulée calculée dépasse la valeur maximale admissible un message est
généré par EcoStruxure Power Design - Ecodial pour signaler l’erreur.
Pour éliminer cette erreur, il faut réduire les tolérances de chute de tension des circuits amont
alimentant le récepteur ( Tolérance de chute de tension d’un circuit).
Pour plus d’information: Electrical Installation Wiki.

Aide technique Page 22/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

15.4. Tolérance de chute de tension d’un circuit

La valeur par défaut de la tolérance de chute de tension des circuits est paramétrable dans l’onglet
« Paramétrage projet » pour :
les câbles,
les canalisations électriques préfabriquées.
La tolérance de chute de tension d’un circuit est également paramétrable individuellement sur chacun
des câble et ou canalisation électrique préfabriquée.
L’ajustement de ce paramètre permet de personnaliser la répartition de la chute tension entre les
différents circuits amont d’un récepteur.

Dans l’exemple suivant, la chute de tension On choisit dans ce scenario de réduire la

calculée sur la charge « AA7 » est de 6,06% tolérance de chute de tension du câble WD3 à
supérieur à la valeur maximale admissible de 3%. Lors du calcul EcoStruxure Power Design -
6%. La tolérance de chute de tension des Ecodial a augmenté la section de ce câble et la
circuits est à 5%. chute de tension sur la charge « AA 7 » est
maintenant inférieure à 6% (4, 98%)

∆u
+3,86% Tolérance ∆u
5% → 3%

∆u
+ 1,93%

Pour conserver une chute de tension maximale inférieure à 6% pour « AA7 », il faut réduire les chutes
de tension dans les circuits amont (soit « WD 3 » et « WD 7). Pour cela il suffit de réduire la tolérance
de chute de tension de ces circuits.
Plusieurs scenarii sont possibles :
réduire la tolérance pour tous les circuits amont ce qui a comme conséquence d’augmenter
les sections de tous les circuits amont,
réduire la tolérance sur un seul des circuits amont, celui sur lequel on souhaite concentrer
l’augmentation de section.

Aide technique Page 23/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

16. Câbles dimensionnement

16.1. Modes de pose des câbles
La modification des modes de pose de fait par la commande « Modifier le mode de pose ».

Dans la fenêtre des modes de pose, la description se fait en 2 étapes :

la description de la situation et du système d’installation,
la définition des paramètres pour le facteur de groupement qui dépendent du mode de pose.

EcoStruxure Power Design - Ecodial présente dans la zone de résultat de cette fenêtre :
le numéro du mode de pose
la méthode de référence qui sera utilisée,
la description complète du mode de pose,
la représentation graphique.

16.2. Section maximale autorisée

Ce paramètre permet de limiter la section des câbles et conducteur.
Au-delà de la valeur autorisée, les câbles sont mis en parallèle afin de répondre à la section théorique
nécessaire pour le courant d’emploi de la canalisation.

Aide technique Page 24/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

16.3. Calcul des câbles avec le calibre ou le réglage disjoncteur

EcoStruxure Power Design - Ecodial propose deux possibilités pour dimensionner les câbles en
utilisant comme courant d’emploi maximum:
le réglage long retard du disjoncteur Ir,
le calibre du disjoncteur In.
Par exemple un circuit dans lequel le courant d’emploi est 220A, en utilisant un disjoncteur Compact
NSX250 avec un déclencheur Micrologic 2.2, le câble peut être dimensionné en prenant en compte:
In = 250 A, la section correspondante pour le câble est 95 mm², ou Ir
= 220 A, la section correspondante pour le câble est 70 mm².

Cable sized with circuit-breaker Cable sized with circuit-breaker

rating In (250A) setting Ir (220A)

Aide technique Page 25/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

16.4. Nombre de circuits jointifs supplé mentaires

Lors de la définition du mode de pose des câbles, des paramètres additionnels pour les facteurs de
groupement sont disponibles, en particulier le nombre de circuits jointifs supplémentaires.
Dans EcoStruxure Power Design - Ecodial ce paramètre définit le nombre de circuits autre que celui
concerné, qui sont susceptibles de cheminer dans le même système d’installation (conduit ou chemin
de câbles).

Si le circuit concerné est lui-même constitué de plusieurs circuits par phase, alors le facteur de
groupement est automatiquement choisi en prenant le nombre total de circuits.

16.5. Coefficient de déclassement supplémentaire des canalisations

Ce coefficient s’applique en complément des autres coefficients liés au mode de pose.
Le tableau suivant donne des exemples de valeurs typiques à appliquer en fonction des contraintes
d’influence externe.

Type d’influence Exemple de recommandation normative Valeurs du coefficient

(NF C 15-100)
Locaux à risque Les valeurs des courants admissibles des 0,85
d’explosion (BE3) conducteurs doivent être réduites de 15%
Rayonnement solaire Les valeurs des courants admissibles des 0,85
significatifs (AN3) conducteurs doivent être réduites de 15%

Aide technique Page 26/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

16.6. Taux de distorsion harmonique de rang 3

16.6.1. Origine du phénomène
Lorsque le neutre est distribué, les charges non-linéaires peuvent entraîner dans ce conducteur des
surcharges importantes par la présence de l’harmonique de rang 3.
Les charges triphasées équilibrées ne génèrent pas d’harmonique de rang 3 dans le conducteur de
neutre. En revanche, l'harmonique de rang 3 peut atteindre 80 % du fondamental pour des charges
monophasées non-linéaires telles que les redresseurs monophasés à diodes avec filtrage capacitif.
Pour en savoir plus sur l’effet des courants harmoniques dans le neutre Electrical Installation Wiki.

Redresseurs monophasés à diodes avec filtrage capacitif

Schéma Allure du courant absorbé Spectre harmonique du courant absorbé

De nombreux appareils, dans tous les domaines d'activités, comportent un circuit de ce type. Ce sont
les principaux générateurs d'harmonique de rang 3.

Domaine d'activité Appareils

Domestique TV, hi-fi, vidéo, fours à micro-ondes, lampes fluo-compactes, etc.
Tertiaire Micro-ordinateurs, imprimantes, photocopieuses, télécopieurs, lampes fluo-
compactes, etc.
Industriel Alimentations à découpage, variateurs de vitesse, lampes fluo-compactes, etc.
16.6.2. Impact sur la section des câbles la protection du neutre
Le tableau 52-D1 et le §523.5.3 de la norme CEI 60364 résume les règles de protection du neutre, de
choix des sections et le facteur de réduction à appliquer aux courants admissibles des câbles en
présence d’harmonique de rang 3.

THDI ≤ 15% 15% < THDI ≤ 33% 33% < THDI ≤ 45% THDI > 45%
S neutre = S phase /2 S neutre = S phase S phase = S neutre S phase = S neutre
admis (1) S phase déter minante S neutre déter minante S neutre déter minante
Neutre protégé Facteur = 0.86 IBneutre = 3 X THDi x IBphase IBneutre = 3 X THDi x IBphase
Facteur = 0.86 Facteur = 1

(1) Si Sphase > 16 mm² Cu ou 25 mm² Alu

16.6.3. Impact sur le choix des disjoncteurs
Dans le cas de câbles unipolaire, seul le conducteur de neutre doit être surdimensionné à condition
d’utiliser un disjoncteur permettant de protégé un neutre surdimensionné. Quand cela est possible,
EcoStruxure Power Design - Ecodial propose un disjoncteur muni d’un déclencheur 4P3d+OSN qui
doit vérifier les 2 conditions suivantes :
Irneutre ≥ IBneutre
Irphase ≥ IBphase soit Irneutre ∙0,63 ≥ IBphase .

Pour les déclencheurs 4P3d+OSN, le ratio Irphase /Irneutre est constant et vaut 0,63.

Aide technique Page 27/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

17. Choix manuel et choix d’alternative

La commande « Choisir un autre produit » permet d’accéder à deux fonctions distinctes :
le choix de solutions alternatives qui ont été validées par EcoStruxure Power Design - Ecodial lors
d’un calcul,
le choix manuel d’un produit parmi tout le catalogue.

Cette commande est disponible pour les composants suivant :

les câbles BT,
Câbles MT
les canalisations électriques préfabriquées,
les disjoncteurs,
les interrupteurs,
les dispositifs différentiels à courant résiduel.
Onduleur
Parasurtenseurs
Fusibles MT
Relais MT

17.1. Choix d’alternative

La consultation des alternatives n’est accessible que lorsqu’un calcul est valide. Dans ce cas en
utilisant la commande « choisir un autre produit », la fenêtre de choix s’ouvre automatiquement dans
la vue « Produits calculés ». Il suffit ensuite de choisir la solution souhaitée en utilisant les listes de
valeurs proposées dans la zone de sélection. La zone de résultats se met à jour pour présenter la
nouvelle solution retenue, et lors de la validation par la commande « Ok » la solution devient
verrouillée ce qui permet de la conserver lors des prochains calculs.

17.2. Choix manuel de solution

La consultation des solutions disponibles dans l’ensemble du catalogue ne nécessite pas de disposer
de calculs valides. S’il n’y a pas de calcul valide, la fenêtre de sélection s’ouvre automatiquement
dans la vue « Intégralité du catalogue ». Si un calcul est valide EcoStruxure Power Design - Ecodial
ouvre la fenêtre de sélection dans la vue « Produits calculés », il faut sélectionner la vue « Intégralité
du catalogue » pour accéder à l’ensemble des possibilités.
Lorsqu’un produit est choisi manuellement dans le catalogue, il est verrouillé pour conserver cette
solution lors des prochains calculs.

17.3. Traitement des solutions verrouillées

Lorsqu’une solution est verrouillée par l’utilisateur (via un choix manuel ou un choix d’alternative),
EcoStruxure Power Design - Ecodial ne recalcule plus ce composant mais procède à la vérification de
la solution verrouillée par rapport aux contraintes électrotechniques. Si l’une des contraintes n’est pas
vérifiée, la solution verrouillée n’est pas conforme, les calculs sont stoppés et un message d’erreur
signale le problème rencontré. Pour lever l’incompatibilité il suffit de déverrouiller la solution et de
relancer le calcul.

Aide technique Page 28/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

18. Dispense de protection contre les surcharges pour les

circuits de sécurité
Pour des raisons de sécurité, il peut est nécessaire qu'une application puisse assurer son service
même dans des conditions de défaut, et dans ce cas la protection contre les surcharges ne doit pas
être mise en œuvre.
Cette disposition est notamment imposée pour l'alimentation des moteurs de désenfumage des
établissements recevant du public.

EcoStruxure Power Design - Ecodial permet de demander la dispense de protection thermique pour
les disjoncteurs alimentant des charges.
Dans ce cas les disjoncteurs proposés par EcoStruxure Power Design - Ecodial peuvent être de 2
types :
disjoncteur sans protection thermique avec déclencheur de type MA,
disjoncteur avec déclencheur permettant d’inhiber la protection thermique (exemple :
Micrologic 5.0).

Conformément à la recommandation normative (NF C 15-100) EcoStruxure Power Design - Ecodial

considère dans ce cas que le disjoncteur et le câble doivent être dimensionnés de façon à supporter
1,5 fois le courant d’emploi du circuit.

19. Cos ϕ en court-circuit des sources BT

Par défaut, EcoStruxure Power Design - Ecodial propose des valeurs issues du tableau N°11 de la
norme IEC 60947-2 qui défini les conditions d’essai pour la détermination des pouvoirs de coupure
des disjoncteurs.

Courant de court-circuit (kA) Cos ϕ cc

Ikmax ≤ 3 0,9
3 < Ikmax ≤ 4,5 0,8
4,5 < Ikmax ≤ 6 0,7
6 < Ikmax ≤ 10 0,5
10 < Ikmax ≤ 20 0,3
20 < Ikmax ≤ 50 0,25
50 < Ikmax 0,2

Aide technique Page 29/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

20. Calcul
20.1. Calcul de l’impédance des phases des sources BT à partir de
Ik3max
Ik3max permet de calculer l’impédance des phases pour le réseau amont représenté par la source
BT :
c ⋅U
ZL = max r ,
3 ⋅ Ik3max
RL = ZL ⋅ cosϕ cc ,
XL = Z L 2 − R L 2 .

Ur : tension entre de phase de la source BT (V),

Ik3max : courant de court-circuit triphasé maximal (A),
c max : facteur de tension ( Cenelec TR50480),
cosϕcc : Cos ϕ en court-circuit des sources BT,
ZL : impédance des phases (Ω),
RL : impédance des phases (Ω),
XL : inductance des phases à 50 Hz (Ω).

En fonction des schémas de liaisons à la terre il existe des dépendances entre les différents courants
de court-circuit à renseigner (Ik3max, Ik1min, Ief, Ief2min).
EcoStruxure Power Design - Ecodial vérifie la cohérence de ces paramètres ( Cohérence des
paramètres d’entrée des sources BT).

20.2. Calcul de l’impédance du neutre des sources BT à partir de Ik1min

Ik1min permet de calculer l’impédance du neutre (si celui-ci est distribué) pour le réseau amont
représenté par la source BT :
U
c min ⋅ n
3
ZN = − ZL ,
Ik1min
RN = ZN ⋅ cosϕ cc ,
XN = Z N 2 − R N 2 .

Ur : tension entre de phase de la source BT (V),

c min : facteur de tension ( Cenelec TR50480),
Ik1min : courant de court-circuit monophasé minimal (A),
cosϕcc : Cos ϕ en court-circuit des sources BT,
ZL : impédance des phases (Ω),
ZN : impédance du neutre (Ω),
RN : impédance du neutre (Ω),
XN : inductance du neutre à 50 Hz (Ω).

Ces formules s’appliquent également au calcul de l’impédance du PEN en schéma TN-C (avec neutre
distribué).

En fonction des schémas de liaisons à la terre il existe des dépendances entre les différents courants
de court-circuit à renseigner (Ik3max, Ik1min, Ief, Ief2min).
EcoStruxure Power Design - Ecodial vérifie la cohérence de ces paramètres ( Cohérence des
paramètres d’entrée des sources BT).

Aide technique Page 30/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

20.3. Calcul de l’impédance du PE des sources BT à partir de Ief

Ief permet de calculer l’impédance du PE dans les cas suivant :
schéma de liaison à la terre TN-S et absence de liaison à la terre à proximité du point de
raccordement,
schéma de liaison à la terre TN-C, neutre non distribué et absence de liaison à la terre à
proximité du point de raccordement.
En effet en cas de liaison équipotentielle à proximité du point de raccordement, l’impédance du PE
amont est négligée quelque soit le schéma de liaison à la terre.
En TT, l’impédance du PE amont est systématiquement négligée.

 U U 
 cmin × r cmax × r 
= ,
3 3
ZPE -
 Ief Ik3max 
 
 
 U U 
 cmin × r cmax × r 
=  × cosϕ ,
3 3
RPE -
 Ief Ik3max  cc
 
 
XPE = ZPE 2 − RPE 2 .

Ur : tension entre de phase de la source BT (V),

c max : facteur de tension ( Cenelec TR50480),
c min : facteur de tension ( Cenelec TR50480),
cosϕcc : Cos ϕ en court-circuit des sources BT,
Ik3max : courant de court-circuit triphasé maximal (A),
Ief : courant de défaut minimal phase/PE (A),
ZPE : impédance du PE (Ω),
RPE : impédance du PE (Ω),
XPE : inductance du PE à 50 Hz (Ω).

En fonction des schémas de liaisons à la terre il existe des dépendances entre les différents courants
de court-circuit à renseigner (Ik3max, Ik1min, Ief, Ief2min).
EcoStruxure Power Design - Ecodial vérifie la cohérence de ces paramètres ( Cohérence des
paramètres d’entrée des sources BT).

Aide technique Page 31/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

20.4. Calcul de l’impédance du PE des sources BT à partir de Ief2min

Ief2min permet de calculer l’impédance du PE dans le cas d’un schéma de liaison à la terre IT en
l’absence de liaison à la terre à proximité du point de raccordement.
En effet en cas de liaison équipotentielle à proximité du point de raccordement, l’impédance du PE
amont est négligée quelque soit le schéma de liaison à la terre.

 U U 
 cmin × α × r cmax × r 
= ,
3 3
ZPE -
 2 × Ief2min Ik3max 
 
 
 U U 
 cmin × α × r cmax × r 
=  × cosϕ ,
3 3
RPE -
 2 × Ief2min Ik3max  cc
 
 
XPE = ZPE 2 − RPE 2 .

α = 3 en IT sans neutre,
α = 1en IT avec neutre.
Ur : tension entre de phase de la source BT (V),
c max : facteur de tension ( Cenelec TR50480),
c min : facteur de tension ( Cenelec TR50480),
cosϕcc : Cos ϕ en court-circuit des sources BT,
Ik3max : courant de court-circuit triphasé maximal (A),
Ief2min : courant de double défaut minimal (A),
ZPE : impédance du PE (Ω),
RPE : impédance du PE (Ω),
XPE : inductance du PE à 50 Hz (Ω).

En fonction des schémas de liaisons à la terre il existe des dépendances entre les différents courants
de court-circuit à renseigner (Ik3max, Ik1min, Ief, Ief2min).
EcoStruxure Power Design - Ecodial vérifie la cohérence de ces paramètres ( Cohérence des
paramètres d’entrée des sources BT).

Aide technique Page 32/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

21. Cohérence des paramètres d’entrée des sources BT

Le tableau suivant résume les vérifications de cohérence faites par EcoStruxure Power Design -
Ecodial entre les paramètres d’entrée des sources BT.

Conditions à respecter Dans quel cas ? Justification

Ik1 min ≤ In Pour tous les schémas de liaison à Ik1min ne peut être inférieure au
la terre avec neutre distribué. courant nominal.
Pour tous les schémas de liaison à Le ratio Ik3max / Ik1min est trop
c min la terre avec neutre distribué. faible. Ceci conduit à un calcul
Ik 3 max× < Ik1 min de l’impédance du neutre
c max
négative.
If ≤ In TN-S sans liaison équipotentielle à La valeur du courant de défaut
proximité du raccordement. ne peut être inférieure au courant
TN-C. nominal.
c min TN-S sans liaison équipotentielle à Le ratio Ik3max / Ief est trop
Ik 3 max× < If proximité du raccordement. faible. Ceci conduit à un calcul
c max
TN-C neutre non-distribué et sans de l’impédance du PE(N)
liaison équipotentielle à proximité négative.
du raccordement.
Ief 2 min ≤ In IT sans liaison équipotentielle à La valeur du courant de double
proximité du raccordement. défaut ne peut être inférieure au
courant nominal.
c min IT avec neutre, sans liaison Le ratio Ik3max / Ief2min est trop
Ik 3 max× × 0,5 < Ief 2 min équipotentielle à proximité du faible. Ceci conduit à un calcul
c max
raccordement. de l’impédance du PE négative.
c min 3 IT, sans LE à l’arrivée lorsque le Le ratio Ik3max / If2min est trop
Ik 3 max× × < Ief 2 min neutre n’est pas distribué faible. Ceci conduit à un calcul
c max 2
de l’impédance du PE négative.

Aide technique Page 33/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

22. Batteries de condensateurs

22.1. Nature des batteries de condensateurs BT
22.1.1. Principe
EcoStruxure Power Design - Ecodial propose par défaut la nature de la compensation selon les règles
suivantes:
- si la puissance à compenser (Q amont + Q avale) est supérieure à 15% de la
puissance apparente des sources amont (somme des puissances apparentes des
transformateurs amont utilisés simultanément) alors EcoStruxure Power Design -
Ecodial impose une batterie de compensation automatique,
- dans le cas inverse une batterie fixe peut être utilisée EcoStruxure Power Design -
Ecodial propose donc des solutions fixes et des solutions automatique pour la
puissance à compenser.
Ce principe est imposé de manière à éviter les surtensions dans l’installation lorsque la puissance
installée de la batterie est importante par rapport à la consommation de l’installation. Une batterie
automatique permet d’ajuster le nombre de gradins en fonction du taux de charge de l’installation.
22.1.2. Exemple d’une batterie fixe
Puissance des sources = 630 kVA.
Puissance à compenser = 46 kvar.
Ratio = 54 / 630 = 8,6% (< 15%), dans ce cas le choix d’une batterie fixe est autorisé.

22.1.3. Exemple d’une batterie automatique

Puissance des sources = 250 kVA.
Puissance à compenser = 46 kvar.
Ratio = 54 / 250 = 21,6% (≥ 15%), dans ce cas le choix d’une batterie automatique est imposé, il n’est
pas possible de mettre une batterie fixe.

Pour plus d’information: Electrical Installation Wiki.

Aide technique Page 34/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

22.2. Type des batteries de condensateurs BT

22.2.1. Principe
Le type de batterie définit la tenue au niveau de pollution harmonique du réseau au point de
raccordement de cette batterie. La circulation de courant harmonique dans l’installation génère des
tensions harmoniques aux bornes des condensateurs qui peuvent provoquer des surcharges en
courant aux fréquences harmoniques.
22.2.2. Calcul du niveau de pollution de l’installation Gh/Sn
La définition du type de batterie est réalisée en calculant le ratio Gh/Sn représentatif du niveau de
pollution harmonique de l’installation :
- Gh : puissance apparente totale (kVA ) des charges polluantes raccordées en avale
du TGBT,
- Sn : puissance apparente nominale du (des) transformateur(s) alimentant le TGBT.

Le ratio Gh/Sn est calculé par EcoStruxure Power Design - Ecodial au niveau de chaque batterie de
compensation, en prenant en compte les charges déclarées polluantes.

Gh/Sn peut également être saisi directement au niveau de la batterie. Dans ce cas la grandeurs est
verrouillée et ne sera pas remise en cause par EcoStruxure Power Design - Ecodial en cas de
changement dans l’installation.

22.2.3. Règles de choix

Les batteries de compensation BT sont disponibles en 3 niveaux de tenue à la pollution harmonique:
- Gh/Sn < 15%, les batteries peuvent être de type « Classic »,
- 15% ≤ Gh/Sn < 25 %, les batteries doivent être au moins de type « Comfort » (le type
Classic est interdit),
- Gh/Sn ≥ 25%, les batteries doivent être au moins de type « Harmony » (les types
Classic et Comfort sont interdits).

Si Gh/Sn dépasse 50%, dans ce cas une étude spécifique est nécessaire pour définir le type de
batterie car un filtrage des harmoniques doit être mis en place.
Pour plus d’information: Electrical Installation Wiki.

Aide technique Page 35/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

23. Seuil de puissance réactive

Ce paramètre permet de déterminée la puissance réactive minimum qui déclenche la nécessité de
compenser. En effet si le cosϕ est inférieur au cos ϕ cible mais que le réactif consommée par
l’installation reste inférieur à ce seuil, alors la mise en place d’une batterie de compensation n’est pas
nécessaire.
Pour qu’une batterie de compensation soit calculée par EcoStruxure Power Design - Ecodial il faut
dont que les deux conditions soient réunies :
- cosϕ < cos ϕ cible,
- réactif à compensé > seuil (50 kvar par défaut).

24. Coordination disjoncteur-contacteur

24.1. Définition
Il existe deux types de coordination définis dans la norme CEI 60947-4-1.

Type Définition
Type 1 Il est accepté une détérioration du contacteur et du relais sous 2 conditions :
- aucun risque pour l'opérateur
- les éléments autres que le contacteur et le relais thermique ne doivent
pas être endommagés
Type 2 Il est seulement admis une légère soudure des contacts du contacteur ou du démarreur,
s'ils sont facilement séparables. Après essais de coordination de type 2 les fonctions des
appareillages de protection et de commandes sont opérationnelles.

Lorsque l’appareil inclus à la fois la fonction disjoncteur et la fonction contacteur on parle alors de
coordination totale.

24.2. Laquelle choisir ?

Le choix du type de coordination dépend des paramètres d'exploitation. Il doit être fait de façon à
obtenir l'adéquation besoin de l'utilisateur / coût de l'installation optimisée.

Type besoin de l'utilisateur / coût de l'installation optimisée

Type 1 Service entretien qualité
Coût d'appareillage réduit
Continuité de service non exigée ou assurée, par remplacement du tiroir moteur
défaillant
Type 2 Continuité de service impérative
Service entretien réduit
Spécifications stipulant type 2.

Aide technique Page 36/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

25. Classe de déclenchement d’une protection thermique

moteur
Les 4 classes de déclenchement d’une protection thermique moteur sont : 10 A, 10, 20 et 30 (temps
de déclenchement maximum à 7,2 Ir).
Les classes 10 et 10 A sont les plus utilisées. Les classes 20 et 30 sont réservées aux moteurs avec
démarrage difficile (démarrage long).
Le tableau et le diagramme montrent l'adaptation du relais thermique au temps de démarrage du
moteur.

Classe 1,05 Ir 1,2 Ir 1,5 Ir 7,2 IR

10A t > 2h t < 2h t < 2 min 2 ≤ t ≤ 10 s
10 t > 2h t < 2h t < 4 min 4 ≤ t ≤ 10 s
20 t > 2h t < 2h t < 8 min 6 ≤ t ≤ 20 s
30 t > 2h t < 2h t < 12 min 9 ≤ t ≤ 30 s

Pour plus d’information: Electrical Installation Wiki.

Aide technique Page 37/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

26. Courant subtransitoire de démarrage des moteurs

26.1. Principe
Lorsque le courant subtransitoire de démarrage est supérieur à 19 Ir, un sur-classement de 20 %
s’impose pour satisfaire les conditions optimum de démarrage et de coordination.

26.2. Exemple I’’d/Ir ≤ 19

Pour un moteur de 11 kW alimenté en démarrage direct le choix de protection est le suivant :
Disjoncteur : P25 M 23 A
Contacteur : LC1D25

26.3. Exemple I’’d/Ir > 19

Pour un moteur de 11 kW alimenté en démarrage direct le choix de protection est le suivant :
Disjoncteur : GV2ME 32 A
Contacteur : LC1D32

Aide technique Page 38/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

27. Sur-couple transitoire des variateurs de vitesse

Certaines applications nécessitent un sur-couple durant les phases transitoires d’accélération et
décélération. Dans ce cas, il convient d’utiliser un variateur « fort couple ». Dans le cas contraire (par
exemple, pompes centrifuges ou ventilateurs), un variateur « couple standard » suffit.

Couple standard Fort couple

Le sur-couple et la surintensité associés sont Le sur-couple et la surintensité associés sont
limités par le variateur à une valeur typique de limités par le variateur à une valeur typique de
1,2 à 1,4 fois le courant nominal du variateur 1,5 à 1,7 fois le courant nominal du variateur
pendant 60 s. Ce choix est compatible avec pendant 60 s. Ce choix est compatible avec des
des applications telles que : pompes applications telles que : manutentions, broyeurs,
centrifuges, ventilateurs, convoyeurs. pompes avec couple de décollage élevé.

28. Pouvoir de coupure unipolaire

28.1. Pouvoir de coupure unipolaire sous tension entre phases en IT
Lors d’un double défaut, en schéma de liaison à la terre IT, les dispositifs de protection doivent
pouvoir couper sous un pôle, sous la tension entre phase, le courant de double défaut.
Dans les installations en IT, EcoStruxure Power Design - Ecodial vérifie donc 2 conditions pour le
dispositif de protection :
- que le pouvoir de coupure (Icu) est supérieur au courant de court-circuit maximal
(Ik3max, Ik2max ou Ik1max),
- que le pouvoir de coupure sous un pôle sous tension entre phases est supérieur au
courant de double défaut.
Le courant de court-circuit Ik3max, Ik2max et Ik1max sont calculés conformément au rapport
technique Cenelec TR50480.
Pour le courant de double défaut EcoStruxure Power Design - Ecodial teste que le pouvoir de coupure
sous tension entre phase est supérieur :
- au courant lef calculé conformément au rapport technique Cenelec TR50480,
- à 0,15 fois le courant de court-circuit triphasé au point considéré si ce dernier est
inférieur ou égal à 10 000 A,
- à 0,25 fois le courant de court-circuit triphasé au point considéré si ce dernier est
supérieur à10 000 A.

28.2. Pouvoir de coupure unipolaire sous tension phase neutre en TN

La fiche d’interprétation F13 de février 2010 de la norme NF C 15-100, indique explicitement que dans
le cas d’une installation en TN, les dispositifs de protection doivent pouvoir coupure sous un pôle et
sous la tension entre phase et neutre le courant de défaut.
Il n’existe pas d’indication équivalente dans la norme IEC 60364, néanmoins, toute les versions de
EcoStruxure Power Design - Ecodial réalisent cette vérification pour tous les dispositifs de protection
et précise la valeur du pouvoir de coupure sous un pôle sous la tension entre phase et neutre lorsque
celui-ci est différent du pouvoir de coupure Icu de l’appareil.

Aide technique Page 39/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

29. Distribution canalisations préfabriquées

29.1. Type de distribution pour les canalisations préfabriquées
Le type de distribution est utilisé pour choisir si les départs de la canalisation seront répartis
uniformément sur la longueur ou distribué de manière quelconque. Ce choix impacte les calculs de
chute de tension et de courant de court-circuit.

Distribution uniforme Distribution non-uniforme

La chute de tension est identique pour chacun La chute de tension est calculée individuellement
des départs en prenant en compte la longueur pour chacun des départs en prenant en compte
totale de la canalisation et un coefficient de la distance depuis l’origine de la canalisation
réduction Kc (selon Cenelec TR50480). pour la dérivation considérée.

Les courants de court-circuit sont identiques Les courants de court-circuit sont calculés
pour chacun des départs : individuellement pour chacun des départs en
à l’origine de la canalisation pour Ikmax, prenant en compte la distance depuis l’origine de
à l’extrémité opposée pour Ikmin. la canalisation pour la dérivation considérée.

Lors de la conception d’une installation dans Lors de la conception d’une canalisation de type
laquelle l’emplacement des dérivations n’est colonne montante, il est préférable d’utiliser la
pas connu précisément, il est conseillé d’utiliser distribution non uniforme pour connaître les
la distribution uniforme. caractéristique de chute de tension et de court-
circuit à chacun des étages du bâtiment.

Remarque: la canalisation choisie par EcoStruxure Power Design - Ecodial sera identique quel que
soit le choix de distribution, tant que la chute de tension est acceptable.

29.2. Comment choisir le type de distribution uniforme ou non uniforme

?
La distribution uniforme doit être privilégiée dans les cas suivants:
distribution de puissance avec dérivation régulièrement réparties,
l’emplacement précis des coffrets de dérivation n’est pas connu,
la flexibilité est requise pour permettre de réorganiser la zone alimentée et les coffrets
de dérivation sont susceptibles d’être déplacés au cours du cycle de vie de l’installation.
Pour plus d’information: Electrical Installation Wiki.

29.3. Distance depuis l’origine

Cette propriété représente la distance entre l’origine de la canalisation et le coffret de dérivation. Elle
est paramétrable au niveau des propriétés des disjoncteurs de dérivation quand la distribution non-
uniforme est sélectionnée pour la canalisation. La distance depuis l’origine peut être définie à zéro
mètre, et doit être inférieure ou égale à la longueur totale de la canalisation.
Il est également possible de définir plusieurs dérivations avec la même distance depuis l’origine.

La représentation de la canalisation sur le schéma est identique que soit le type de distribution choisi
(uniforme ou non-uniforme).
Dans le cas d’une distribution uniforme, la note de calcul de la canalisation contient la chute de
tension et les courants de court-circuit communs à tous les départs. Pour la distribution non-uniforme
les informations de chute de tension et de courants de court-circuit doivent être consultés dans les
notes de calcul respectives de chacun des départs.

Aide technique Page 40/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

30. Protection MT
EcoStruxure Power Design - Ecodial propose 3 possibilités:
“Non définie”, dans ce cas EcoStruxure Power Design - Ecodial ne proposera pas de
protection MT mais utilisera uniquement de temps de déclenchement pour vérifier la
protection contraintes thermique de la canalisation entre le transformateur MT/BT et le TGBT,
“fusible”, dans ce cas EcoStruxure Power Design - Ecodial sélectionnera le fusible approprié
pour le transformateur MT/BT (voir Technologie des fusibles MT),
“relais”, dans ce cas EcoStruxure Power Design - Ecodial proposera un relais pour la
protection du transformateur MT/BT (voir Type de relais MT)
Pour plus d’information: Electrical Installation Wiki.

30.1. Technologie des fusibles MT

Les fusibles DIN et UTE sont disponibles dans EcoStruxure Power Design - Ecodial.
Le choix de la technologie DIN sélectionnera des fusibles de la gamme Fusarc. Le
choix de la technologie UTE sélectionnera des fusibles de la gamme Solefuse.
EcoStruxure Power Design - Ecodial choisi le calibre des fusibles en tenant compte de la tension de
service et de la puissance du transformateur MT/BT afin de :
protéger contre les courts-circuits jusqu’au secondaire du transformateur
éviter les déclenchements intempestifs lors de l’enclenchement du transformateur.
Pour plus d’information: Electrical Installation Wiki.

30.2. Type de relais MT

Les relais numériques ou autoalimentés disponibles dans EcoStruxure Power Design - Ecodial
assurent la protection:
contre les courts-circuits internes sur les enroulements MT,
contre les courts-circuits internes sur les enroulements BT,
contre les courts-circuits sur la canalisation BT entre le transformateur MT/BT et le TGBT,
secours de la protection générale BT.
Ce type de protection est également appelée protection ANSI 50/51.
30.2.1. Relais numériques
EcoStruxure Power Design - Ecodial calcule les réglages par défaut avec 2 seuils à temps constants
pour la détection des courts-circuits par la protection amont du transformateur.
Le seuil bas est réglé:
20% au dessous du courant de court-circuit
BT minimum vu du côté MT Ikmin(BT),
temporisation à 0,5 s pour éviter les
déclenchements lors de l’enclenchement
dur transformateur.
Le seuil haut est réglé:
supérieur au courant assigné du transformateur,
supérieur au courant d’enclenchement,
supérieur au courant de court-circuit maximum
BT vu de la MT,
20% au-dessous du courant de court-
circuit minimum MT Ik2min,
temporisation à la valeur minimum soit 0,05 s.

En complément des réglages par défaut EcoStruxure Power Design -

Ecodial fournit un ensemble de paramètres pour affiner les réglages
manuellement:
1 réglage commun de calibre entre 1 et 6250 A,
Jusqu’à 4 seuils temps-courant avec leurs propres réglages dont
2 seulement sont activés par défaut
Chaque courbe peut être à temps constant ou à temps dépendant parmi
5 possibilités (voir Courbe à temps dépendant des relais numériques).

Aide technique Page 41/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

30.2.2. Relais autoalimentés VIP 40/45

Les relais autoalimentés sont choisis dans les gammes VIP 40 et VIP 45 conçues pour la protection
des transformateurs MT/BT jusqu’à 200 A.
Leurs réglages sont réalisés via 2 paramètres:
un seuil de courant, choisi par EcoStruxure Power Design - Ecodial en fonction du
courant assigné du transformateur,
une option de sélectivité définie par le type de protection BT (disjoncteur ou fusible).
Courbe avec option sélectivité disjoncteur BT Courbe avec option sélectivité fusible BT

30.2.3. Courbe à temps dépendant des relais numériques

5 types de courbes à temps dépendant sont disponibles dans Ecodial:
SIT,
VIT,
LTI,
EIT, UI.

L’équation générale pour les courbes à temps dépendant est:

Avec:
Is = réglage de courant,
T = temporisation à 10 x Is.

k α β
0,14 0,02 2,97
13,5 1 1,5
120 1 13,33
80 2 0,808
315,2 2,5 1

Aide technique Page 42/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

Comparaison des courbes à temps dépendant pour Is = 10 A

Aide technique Page 43/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

31. Onduleurs
31.1. Raccorde ment des entrées des onduleurs
Dans EcoStruxure Power Design - Ecodial seul les onduleurs de type double conversion (ou on-line)
sont disponibles. Pour plus d’information sur cette technologie Electrical Installation Wiki.

EcoStruxure Power Design - Ecodial propose 2 possibilités pour le raccordement des entrées:
communes, dans ce cas les entrées réseau 1 et réseau 2 sont reliées et alimentées
par un seul circuit amont,
séparées, dans ce cas les entrées réseau 1 et réseau 2 sont reliées à 2 circuit
amont distincts.
La valeur par défaut propose par EcoStruxure Power Design - Ecodial dépend des
caractéristiques de l’onduleur choisi et de la puissance avale à fournir :
pour les onduleurs de faible puissance les entrés sont par défaut communes,
pour les autres onduleurs les entrées sont séparées par défaut.
Quand la valeur par défaut est « communes », il est cependant possible de forcer cette
valeur à « séparées » dans ce cas un cadenas apparaît à côté de la propriété .

Aide technique Page 44/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

31.2. Redondance requise pour les onduleurs

Ce paramètre est utilisé pour définir le niveau de redondance requise pour l’onduleur
calculé. EcoStruxure Power Design - Ecodial dimensionne l’onduleur en prenant en
compte les règles suivantes:
la puissance de l’onduleur doit être supérieure ou égale à la puissance à fournir,
la puissance de l’onduleur doit être deux fois supérieure à la puissance du plus gros
départ pour garantir une bonne sélectivité entre la protection de ce départ et les
protections internes de l’onduleur.
Quand un niveau de redondance est requis, EcoStruxure Power Design - Ecodial choisit une
solution comportant plusieurs onduleurs de telle sorte que en cas de défaillance de l’un d’eux, le
pourcentage de redondance puisse être utilisé pour alimenter l’installation avale.
Voici un exemple avec 2 départs connectés en aval de l’onduleur avec comme puissance demandée:
- 100 kVA pour l’un,
- 10 kVA pour le second.
En prenant en compte un coefficient de simultanéité de 0,9 sur le jeu de barres, la puissance à
fournir par l’onduleur est 99 kVA.
Le tableau suivant montre les solutions d’onduleurs proposées par EcoStruxure Power
Design - Ecodial suivant le niveau de redondance requis.

Solution Règles de calcul

Pas de redondance Galaxy PW 1 x 200 kVA SUPS ≥ 99 kVA,
SUPS ≥ 2 x 100 kVA.
50% de redondance Galaxy PW 3 x 100 kVA dont: SUPS ≥ 99 kVA,
2 x 100 kVA de puissance à SUPS ≥ 2 x 100 kVA,
fournir, Sredondance ≥ 0,5 x SUPS
1 x 100 kVA de redondance.
100% de redondance Galaxy PW 4 x 100 kVA dont: SUPS ≥ 99 kVA,
2 x 100 kVA de puissance à SUPS ≥ 2 x 100 kVA,
fournir, Sredondance ≥ 1 x SUPS
2 x 100 kVA de redondance.

31.3. Mode de fonctionnement des onduleurs

Quand les entrées réseau 1 et réseau 2 sont séparées, le mode d’exploitation correspondant
au fonctionnement sur réseau 2 doit être décrit.
Dans le mode d’exploitation correspondant au fonctionnement sur réseau 2, le mode de
fonctionnement de l’onduleur doit être réglé à « réseau 2 ».

Aide technique Page 45/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

31.4. Onduleur avec transformateur d’isole ment

EcoStruxure Power Design - Ecodial offre la possibilité de choisir un onduleur avec
transformateur d’isolement intégré et dimensionné en fonction des caractéristiques de
l’onduleur.
Par défaut cette option est non-requise, mais quand l’utilisateur le demande alors un
transformateur d’isolement est choisi en sortie d’onduleur permettant :
l’isolement galvanique entre l’amont et l’aval de l’onduleur,
le changement de niveau de tension entre l’amont et l’aval de l’onduleur,
le changement de schéma de liaison à la terre entre l’amont et l’aval de l’onduleur
Electrical Installation Wiki.

L’utilisation de transformateurs est également possible en amont des entrés de

l’onduleur. Dans ce cas EcoStruxure Power Design - Ecodial vérifiera:
la cohérence des tensions sur les arrivées réseau 1 et réseau 2,
la cohérence des schémas de liaison à la terre des arrivées réseau 1 et réseau 2.

Pour plus d’information: Electrical Installation Wiki.

Aide technique Page 46/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

31.5. Nombre d’onduleurs

C’est le nombre total d’onduleurs de la solution incluant :
les onduleurs pour fournir la puissance demandée,
les onduleurs pour la redondance, voir Redondance requise pour les onduleurs.

31.6. Nombre d’onduleurs pour la redondance

C’est le nombre d’onduleurs qui on été dimensionnés pour prendre en compre le besoin de
redoncance (voir Redondance requise pour les onduleurs)

31.7. Nombre de réseau 2

En fonction de la technologie, dans le cas de solution mettant en œuvre des onduleurs en
parallèle, 2 types d’entrée réseau 2 peuvent être proposées :
solution avec une entrée réseau 2 par onduleur,
solution avec une entrée réseau 2 communes à plusieurs onduleurs.

Dans le cas d’une solution avec une entrées réseau 2 commune, le nombre de réseau 2 affiché
par EcoStruxure Power Design - Ecodial sera inférieur au nombre d’onduleurs.

31.8. Autonomie des batteries

Cette information n’est pas calculée par EcoStruxure Power Design - Ecodial, mais EcoStruxure
Power Design - Ecodial propose la gamme standard de durée d’autonomie pour l’onduleur choisi.
Pour plus d’information: Electrical Installation Wiki.

Aide technique Page 47/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

32. Parasurtenseurs
Le logiciel EcoStruxure Power Design - Ecodial proposera l’installation d’un parasurtenseur sur les
tableaux de commutation en fonction de la catégorie d’évaluation des risques déjà connue du
concepteur du réseau électrique. De plus, s’il existe du matériel sensible au sein de l’installation, le
logiciel proposera l’installation de parasurtenseurs supplémentaires sur les tableaux de commutation
où le matériel sera connecté.

Trois classes d’essais sont définies pour les parasurtenseurs raccordés au réseau de distribution
basse tension :

• Essais de classe I : Ils sont menés en utilisant un courant de décharge nominal (In),
une
tension de choc avec forme d’onde de 1,2/50 μs et un courant de choc IIMP.
Les essais de classe I sont destinés à simuler les chocs de courant de foudre
partiellement transmis.
Les parasurtenseurs soumis aux méthodes d’essais de classe I sont généralement
recommandés pour les endroits
aux points de forte exposition, p. ex., aux entrées de ligne des bâtiments protégés par
des
systèmes de protection contre la foudre.

• Essais de classe II : Ils sont menés en utilisant un courant de décharge nominal (In)
tension de choc avec forme d’onde de 1,2/50 μs.

• Essais de classe III : Ils sont menés en utilisant une forme d’onde combinée
(1,2/50 et 8/20 μs).

Les parasurtenseurs faisant l’objet des méthodes d’essai de classe I ou III sont soumis à des chocs
de plus courte durée. Ces parasurtenseurs sont généralement recommandés pour les endroits ayant
une exposition moindre.

Les parasurtenseurs sont classés en trois catégories :

1. Type 1 : Parasurtenseurs soumis aux essais de classe I.
2. Type 2 : Parasurtenseurs soumis aux essais de classe II.
3. Type 3 : Parasurtenseurs soumis aux essais de classe III.

Pour plus d'informations sur SPD: Electrical Installation Wiki

Aide technique Page 48/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

32.1. Activer/désactiver le calcul des parasurtenseurs

AVERTISSEMENT
RISQUE D'INCENDIE OU D'EXPLOSION

• L'évaluation de l'installation électrique est obligatoire.

• Si une protection contre la foudre est prévue, le concepteur doit fournir la valeur Imax
correcte..
• Si aucune protection contre la foudre n'est prévue, le concepteur doit évaluer correctement le
risque de surtension pour l'installation.
• Si le dispositif ou la charge sont sensibles à la surtension et si la distance depuis la barre de
commutation est supérieure à 10 m, il est recommandé d'utiliser un limitateur de tension de
type 3 ou classe III.

Le non-respect de ces instructions provoquera la mort ou des blessures graves.

Cette option est utilisée pour activer ou désactiver le calcul des parasurtenseurs pour l’installation.
Si l’option choisie est « Oui »,
• un ou plusieurs parasurtenseurs sont calculés pour l’installation en fonction de
l’évaluation de risques de l’installation;

• une évaluation des risques de haut niveau de l’installation est menée par le logiciel
afin de s’assurer que la catégorie/classe adéquate de parasurtenseur est choisie.

o Dans les cas où un système de protection contre la foudre est utilisé pour
l’installation (c.-à-d., qu’il existe un paratonnerre sur le bâtiment ou dans les
50 m du bâtiment), le concepteur doit fournir la valeur Imax correcte, soit
12,5 kA ou 25 kA (conformément à la norme IEC 62305-2). La valeur
minimale requise est de 12,5 kA/pôle.

o Dans les cas où il n’existe pas de système de protection contre la foudre

utilisé pour l’installation, le concepteur doit choisir la valeur correcte de risque
de surtension pour l’installation. Les catégories sont les suivantes :
 Faible
• Imax = 20 kA
• Le bâtiment est situé dans une zone urbaine ou suburbaine
de logements groupés.
 Moyen
• Imax = 40 kA
• Le bâtiment est situé dans les plaines.
 Élevé
• Imax = 65 kA
• Le bâtiment est situé dans une zone où il existe un risque
particulier (pylône, arbre, région montagneuse, crête de
montagne, zone humide ou un étang).

32.2. Sensible à la surtension

Cette propriété est disponible pour les charges afin d’identifier si elles sont sensibles ou non aux
surtensions. Si un appareil est sensible à la surtension et sa distance de la barre omnibus est de
> 10 m, on recommande d’utiliser un parasurtenseur de type 3/classe III ayant une valeur Imax = 8
kA.

Aide technique Page 49/50

EcoStruxure Power Design - Ecodial

32.3. Intégration du disjoncteur

Cette propriété est utilisée par le concepteur pour choisir s’il souhaite avoir un parasurtenseur doté
d’un disjoncteur intégré ou séparé.

32.4. Sélection du parasurtenseur

Sans LPS** Avec LPS**
Distance des charges Parasurtenseur de type 2 Parasurtenseur de type 1
< 10 m
Distance des charges Types 2 et 3 Types 1 et 3
> 10 m

** LPS (système de protection contre la foudre) = paratonnerre, les bâtiments à cage maillée

Pour plus d'informations: Electrical Installation Wiki

Aide technique Page 50/50