Unité 2 : Bon Voyage en Français
Unité 2 : Bon Voyage en Français
A2
#LaClasse
A2
MÉTHODE
#LaClasse
DE FRANÇAIS
Méthode de Français
(prononcer hashtag-la-classe) donne
• Des leçons autonomes en double
à la classe de français au lycée une
page regroupées en unités d’action
dimension sociale active conçue pour
• Un apprentissage permettant
motiver les adolescents d’aujourd’hui.
l’acquisition de toutes les
compétences prévues par le CECRL
Avec #LaClasse, l’action est le moteur
• Une évaluation continue
de l’apprentissage. Actionnelle et
• Des séquences vidéo directement
communicative, #LaClasse rend les
exploitées dans les leçons
jeunes apprenants autonomes dans
• Des versions numériques conçues
leur vie sociale en français.
autour des usages en classe et en
autonomie.
Destinée aux adolescents à partir de
16 ans, #LaClasse est organisée en
leçons autonomes regroupées en
unités d’action autour d’un projet.
La progression des trois niveaux de GRANDS ADOLESCENTS
#LaClasse est conforme au Cadre
DVD multimédia inclus (livre élève) SOPHIE BRUZY TODD
européen commun de référence pour
les langues (CECRL) du niveau A1 au B1. CÉDRIC VIAL
ISBN : 978 209 038970 8
CLE INTERNATIONAL
9 782090 389708
DVD-ROM
Audio et vidéo
Projet
Réalisons un carnet
de voyage !
Un journal en ligne
Nous allons :
• partager nos souvenirs de voyage .................................................. p. 22-23
• partir pour la Francophonie ............................................................. p. 24-25
• parler des hébergements ................................................................ p. 26-27
• raconter une mésaventure ............................................................. p. 28-29
• utiliser les outils de la langue .......................................................... p. 30-33
• faire le point .. ................................................................................... p. 34
21. un Unité 2 – « Bon voyage »
Rendez-vous à Paris
1 Regardez la vidéo 2 « Une journée à Paris ».
a. Regardez la vidéo sans le son. Combien de lieux sont montrés ?
a. 3 b. 6 c. 12
Se déplacer
2 Observez et lisez. • nous nous sommes promenés… • nous sommes rentrés…
• nous sommes allés jusqu’à… • le bus part de…
Associez chaque photo à une affirmation de l'activité 1. • nous sommes montés au… • nous allons en bus, en métro…
• nous avons pris… • nous allons à pied, à vélo…
3
Lisez. 4
Racontez.
Stefanos envoie un mail à sa sœur, Antonia. Il raconte sa première journée Par deux, aidez Antonia à raconter
parisienne, mais il a oublié de parler de certains lieux. Lesquels ? à sa famille le voyage de Stefanos.
LUNDI
- arrivée à Paris !
AUJOURD’HUI :
Salut Sœurette, jourd’hui, avec
- le Louvre
via est super sympa. Au - sandwich parisien
Je suis bien arrivé ! Oli tas tiqu e... Bien sûr,
! C’est une ville fan - beau temps toute
elle, j’ai découvert Paris s beaucou p de photos.
Eiffel, et j’ai pri la journée !
je suis monté à la tour ns pris un café
la capitale… Nous avo - la tour Eiffel
D’en haut j’ai vu toute uvr e, j’ai enfin pu
s... et, au musée du Lo
sur les Champs-Élysée
gnifique !
admirer la Joconde ! Ma délice... Demain,
le vrai san dwich parisien, un pur
J’ai aussi goûté Ell e a prévu d’autres
r en bus panoramique.
Olivia a organisé un tou atie nt.
aine. Je suis imp
activités pour toute la sem
Je t’embrasse,
Stefanos
5
Interrogez. . Mes dernières vacances
L’oncle de Stefanos pose des questions à Antonia sur la 6
Discutez.
première journée de Stefanos à Paris. Par deux, imaginez
Interrogez-vous. Quel pays avez-vous visité ?
les questions.
Quel moyen de transport vous avez utilisé ?
Pour quelle destination ? À quelle occasion
avez-vous voyagé sans vos parents ?
ogramme
Vous rédigez un pr
détaillé avec : un plan) ;
– les itinéraires (u
tilisez Projet – Étape 1 : les lieux visités et les activités
tra nsport ;
– les moyens de Vous êtes partis en vacances avec votre classe, vos parents, des amis…
de ch aque journée.
– les activités Listez les lieux visités et racontez les activités dans l’ordre à la manière
– les horaires. de l’activité 4. Lisez votre texte à la classe et gardez votre travail
pour la suite.
Destination francophonie
1 Regardez et lisez.
Regardez la vidéo 3 « Vacances francophones » et lisez le document.
Quelle destination préférez-vous ? Expliquez pourquoi.
1. 4.
3. 5.
3
Lisez.
Elena invite ses amis en Martinique. Elle prépare
une documentation. Complétez le tableau à l'aide
du document ci-contre.
Fort-de-France
Capitale de la Martinique
Conseils !
• N’oubliez pas :
- de situer la destination ;
Projet – Étape 2 : la destination, la géographie - de parler du climat ;
- de la faune, de la flore.
Vous décrivez le lieu du séjour du voyage choisi à l’étape 1 du projet.
• Vous pouvez utiliser In
Indiquez sa situation géographique, son climat, son paysage, sa ternet pour
chercher des idées et de
faune, sa flore... Présentez votre travail sous forme de tableau s images.
comme dans l’activité 3. Conservez votre travail pour la suite.
1 Écoutez. 13
Écoutez l’interview du directeur d’une auberge de jeunesse et l’interview de la gérante d’un camping.
Quels sont les avantages et les inconvénients de chaque hébergement ?
2 Lisez et écrivez.
Lucia prépare la fiche de description du camping du Vieux Port, mais elle n’a pas terminé. Complétez sa fiche.
Rechercher un contenu
Camping
Accueil / Dossiers / Thèmes / Partager Facebook Twitter
★★★★★ Le Vieux Port
Le camping 5 étoiles Le Vieux Port est installé dans un site exceptionnel, en Aquitaine, entre forêt de pins
et plage, à 3 minutes du village de Messanges et à 45 km seulement de la ville de Bayonne. On y accède facilement
par la route ou en train.
★ Un camping au cœur de la nature
Un des plus beaux campings de France dans un environnement naturel et préservé. Vous y trouvez de superbes
emplacements pour tentes et/ou caravanes et des locations tout confort.
★ Des espaces aquatiques immenses
Le grand parc aquatique à thème possède deux bassins extérieurs, une piscine couverte et chauffée. L'eau y est
en permanence à 28°. Le parc offre également un lagon à vagues, des pataugeoires et des toboggans pour les adultes
et pour les enfants.
★ Des activités de loisirs et des animations
Le camping dispose d’un boulodrome, d’un skate-park et de plusieurs tables de ping-pong.
Pour les petits et les grands : des activités sportives et des soirées festives.
★ La gastronomie landaise
Pour les gourmands, plusieurs restaurants. On y déguste des spécialités de la cuisine locale, en famille ou entre amis.
Le père de Marco a sélectionné deux hébergements b. Quels sont les points positifs et négatifs
sur Internet. Il demande à la famille son avis. des deux hébergements ?
a. Quel hébergement a choisi la famille ? c. Et vous, quel type d’hébergement préférez-vous ? Pourquoi ?
>
150 € | Canal du Midi – France 200 € | Le Diamant, Le Marin – Martinique
Péniche – 8 personnes Ti Case en bois – Bungalow/Maison/appt entier
5
Lisez. ☞ Hébergement
– Magnifiques résidences sélectionnées avec soin par
Complétez le tableau avec les éléments du document.
nos équipes. Découvrez comment sont sélectionnés
Logement Activités les collèges et les résidences (p. 38).
– Chambres individuelles ou collectives (6 personnes
Résidences …
maximum).
… … – Sur le campus, installations sportives et éducatives
de grande qualité : espaces verts, gymnase, terrains
de sport et de jeux, piscine, tennis, théâtre.
6 Discutez. – Salles de classe modernes et agréables.
– Pension complète en self-service avec repas chauds
Vous faites un séjour linguistique. Quel type d’hébergement le midi et le soir (les jours d’excursion, paniers repas
préférez-vous ? Pourquoi. fournis).
☞ Cours de langue
– 3 heures de cours de français par jour, le matin.
Projet – Étape 3 : l'hébergement – Classes de 12 à 15 élèves, constituées suite à un test
de niveau.
Par deux, parlez de votre hébergement lors – Examen et bilan en fin de séjour.
du séjour choisi à l’étape 1 du projet. Indiquez ☞ Encadrement
le type d’hébergement, sa localisation, les personnes – Professeurs et animateurs autochtones et français.
rencontrées, leur accueil, et comment votre séjour s’est – 1 adulte pour 10 jeunes de 15 à 18 ans.
organisé dans ce lieu.
1 Écoutez. 16
Pedro et Jordi sont à Lyon avec leur classe. Écoutez et répondez. Dire qu’on ne comprend pas
a. Qu’est-ce qui arrive à Pedro et Jordi ? • Pardon ?
b. Qu’est-ce qu’ils font ? • Je n’ai pas compris.
c. Quel conseil leur donne la femme ? Que décident-ils ? • Vous pouvez répéter ?
d. À l’aide du plan, expliquez l’itinéraire à un(e) camarade.
2 Expliquez.
Pedro et Jordi se sont trompés de lieu de rendez-vous.
Ils sont arrivés place Bellecour, mais ils ont rendez-vous
place des Jacobins. Indiquez le chemin à partir du plan
de Lyon.
Indiquer un chemin
• Vous prenez la première, • Vous arrivez sur…
deuxième rue… • Vous traversez…
• Vous descendez… • C’est à 5 minutes
• Vous continuez tout droit… • C'est tout droit, à gauche…
D’après [Link]/anecdote-de-voyage/
4
Écrivez.
Pendant votre voyage, vous avez vécu une mésaventure.
Racontez puis lisez votre histoire à la classe.
Le passé composé
Observez Le passé composé
Il est utile pour raconter un événement du passé.
1
Lisez.
Hier, l’an dernier…
Olivia a écrit à son amie belge. Le passé composé se forme avec
avoir ou être au présent
+ participe passé
De : Olivia
À : Élise
Le participe passé
Mardi je suis sortie avec Stefanos, mon ami chypriote. Il est • Le participe passé des verbes en « er » → « é »
arrivé hier. Nous avons pris un café sur les Champs-Élysées. Complétez la liste.
On est allé jusqu’à la tour Eiffel à pied. J’ai voulu prendre aller → allé ; monter → monté ; admirer → … ;
les escaliers pour voir le panorama sur Paris mais… trop se balader → … ;
de monde. Alors nous sommes montés sur un bateau-mouche
et nous sommes retournés voir Notre-Dame. Nous ne sommes • Le participe passé d’autres verbes
pas allés à l’Opéra Garnier et nous n’avons pas vu l’Arc de Complétez la liste.
Triomphe. faire → fait ; vouloir → voulu ; prendre → … ; voir → … ;
Après nous avons pique-niqué au bord de la Seine. On est allé
au Louvre et on a admiré la Joconde. Ensuite, nous nous • L’accord du participe passé
sommes baladés. On a pris plein de photos. Je me suis bien – Avec avoir, en général, le participe passé ne s'accorde pas
amusée. avec le sujet.
→ Nous avons pique-niqué.
vouloir
retourner
voir
admirer
a. La Tour Eiffel
avoir – devenir – durer – naître
ne pas aimer – vouloir
Le pronom « y »
Observez Appliquez
5
Écrivez.
Le pronom « y »
Complétez les phrases avec les verbes proposés.
• aller à → y aller Conjuguez les verbes au passé composé.
• habiter à → y habiter
y aller – y penser – s’y installer
• penser à → y penser
• s’installer à → s’y installer – Je suis allé au stade. Tu … aussi ?
• arriver à → y arriver – Ils habitent à Bruxelles. Ils … l’année passée.
– Tu as pensé à notre fête ? Tu … ?
Me voilà à Paris.
J’y suis enfin arrivée !
y = à Paris
→ Y remplace un lieu.
6
Écrivez.
Répondez au message d'Olivia (page ci-contre).
Utilisez le passé composé et le pronom « y ».
1 Parlez.
5 Écoutez. 19 .
Gymnastique articulatoire ! Observez le dessin Écoutez les phrases. Est-ce que vous entendez
des lèvres. Faites les mêmes mouvements le son [e] ? Comparez vos réponses.
et prononcez le son [e] et le son [ə].
[e]
a.
[e] joué [ə] je
b.
…
2 Écoutez et lisez. 17 .
Écoutez, lisez le texte à un(e) camarade,
puis inversez les rôles.
7 Lisez et parlez. 21 .
Lisez le texte et repérez les sons [e] et les sons [ə]. Comparez
avec votre voisin(e). Écoutez l'enregistrement pour vérifier.
Ce dimanche ? J’ai téléphoné à un ami et nous
sommes allés à la piscine. Nous sommes aussi allés
au cinéma. On n’a pas aimé le film. Le soir, je me J’ai longtemps voyagé dans le monde et la nuit.
suis baladée avec Sophie. Puis, je suis retournée Je suis enfin arrivé sur mon île du levant.
chez moi. Je marche le long d’une plage, je monte sur une montagne.
La lune se couche sur l’océan, le soleil commence à briller.
Les oiseaux vont chanter. Je te vois doucement arriver.
3 Recopiez les mots dans votre cahier.
Soulignez en rouge les sons [e] et en vert les sons [ə].
a. l’araignée e. l’orchidée
b. le musée f. un hébergement
c. un vélo g. la semaine
d. La péniche h. une personne
8 Écoutez et parlez. 22 .
Écoutez et jouez les dialogues à deux.
Attention à l’intonation !
4 Écoutez. 18 . Pour tester seul votre prononciation
–a llez sur [Link] avec le navigateur
:
Vous entendez ou [e] ou [ə] ? Choisissez la bonne réponse. Chrome ;
– c liquez sur le petit micro, dites ces
[e] [ə] petits
textes ;
a. ✓
– r egardez si Google transcrit corr
ectement
b.
vos paroles.
…
1 Écrivez.
Choisissez un nuage et complétez ce nuage avec le plus d’idées possibles.
Mettez en commun au tableau toutes les informations.
Où aller ?
• au musée, au parc
•…
2 Écrivez.
3 Parlez.
Complétez le document de l’agence de voyage Observez les dessins et racontez, chacun à votre tour,
avec les mots suivants : le voyage de monsieur Bonhomme.
vélo – séjour – tour – randonnée – péniche Exemple : Il a éteint son ordinateur. Il est parti
avec son sac à dos...
Observez les documents du sac d'Inès. Établissez la liste des voyages et des activités d'Inès.
Koning Boud
6 Roi Baudou ewijn
in Heysel
Heizel
re – Hôtel VICT
ORIA MÉTRO DE
Toulouse Cent
Houbà-Brugmann
Stuyvenbergh
BRUXELLES
Jaurès
15 allée Jean Bockstael
se
31000 Toulou Pannenhu
33 (0)5 34 42 51 78 is
Tél. :
[Link]
Belgica
bo 2
reservation@
Simonis (Le isabeth)
opold II) Simonis (El
76 6
FACTURE n° 48 Ossegem 2
4 Esplanada
Osseghem Ribaucourt
Beekkant Yser
Uzer 3 Gare du Nord B
rs s
Sa int f v de Noi jver
B Gare de l'Ouest
1 Rogier
en
s Vi
re
Weststation
er
Inès PATARIN
Gr om ang rte
-C eli Vla nd
Botanique
he e nd
a
Ét wa
a
in -Ka an Fl
Jacques Bre Kruidtuin
Nom
e
l
rin
at n
S aa te
Madou
j
Aumale B
1 ix Beour
te t
Personne
C
Saint-Guidon ro An urs se
Sint-Guido e lac ne
3014 D ea
u
Chambre
Veeweide es
nc
Le
se
Veeweyde me ns
m
le n
on
C
52193235-1 Bizet tio di
ta Mi
ni
Référence ids u
er
Zu are d
17/04/2018 B G
Arrivée
20/04/2018
Départ
EUR
Devise Total
Quantité PU 380 €
its 95,0 0 €
Date 4/2018 3 nu
Chambre du 17 au 20/0
1 adulte
ations 12 € 36 € LLE
Vos consomm 3 PARIS → MARSEI
tit déjeuner
Pe 7,26 €
2,42 €
Taxe de séjour TOTAL TTC 4
16 €
Départ 12/04 à 07H42 de PARIS TGV 8324
10H02 à MARSEILLE
Arrivée
VOITURE 15
PLACE 27
01 COULOIR 8
usée
Paris -M usé[Link]
sm
w [Link]
:15
PATARIN INES
URNÉE
S008 14
É E J O
U S 18
M
Date :
15/04/ AMSTERDAM
TSL :CA
urnée
ute la jo
a lable to
Billet v
11,00 €
A2
#LaClasse
A2
MÉTHODE
#LaClasse
DE FRANÇAIS
Méthode de Français
(prononcer hashtag-la-classe) donne
• Des leçons autonomes en double
à la classe de français au lycée une
page regroupées en unités d’action
dimension sociale active conçue pour
• Un apprentissage permettant
motiver les adolescents d’aujourd’hui.
l’acquisition de toutes les
compétences prévues par le CECRL
Avec #LaClasse, l’action est le moteur
• Une évaluation continue
de l’apprentissage. Actionnelle et
• Des séquences vidéo directement
communicative, #LaClasse rend les
exploitées dans les leçons
jeunes apprenants autonomes dans
• Des versions numériques conçues
leur vie sociale en français.
autour des usages en classe et en
autonomie.
Destinée aux adolescents à partir de
16 ans, #LaClasse est organisée en
leçons autonomes regroupées en
unités d’action autour d’un projet.
La progression des trois niveaux de GRANDS ADOLESCENTS
#LaClasse est conforme au Cadre
DVD multimédia inclus (livre élève) SOPHIE BRUZY TODD
européen commun de référence pour
les langues (CECRL) du niveau A1 au B1. CÉDRIC VIAL
ISBN : 978 209 038970 8
CLE INTERNATIONAL
9 782090 389708
DVD-ROM
Audio et vidéo