Le livre des Juges
Jean-Daniel Macchi
Dia 2 Introduction à l’Ancien Testament / J-D Macchi
Plan du cours
• Introduction
• Plan et contenu de l’œuvre
• Processus rédactionnel
• Conclusion
Dia 3 Introduction à l’Ancien Testament / J-D Macchi
Introduction
• De la mort de Josué à l’émergence de la royauté
• Matériau littéraire très varié, peu d’unité
• Description successive de l’activité de toute une série de
« Juges » originaires de régions diverses (plutôt au nord).
• Titre du livre:
• shophetim est traduit par Juges, mais ces personnages sont plutôt
des chefs.
• Les petits Juges (10,1-5 ; 12,7-15)
• Les grands Juges.
• Schéma stéréotypé: péché - sanction - cri vers Yhwh - envoi d’un
Juge - salut.
• Notices rédactionnelles donnent à l’ensemble une
cohérence chronologique et une valeur pan-israélite.
Dia 4 Introduction à l’Ancien Testament / J-D Macchi
Contenu du livre des Juges
Ch. 1,1 – 2,5 La conquête
1 Installation des tribus. Récits sur Juda (v. 1-19)
Les autres tribus, y.c. mention des zones non conquises (v. 20-26)
2,1-5 Discours de l'envoyé de Bokim
Ch. 2,6 - 16,31. Les Juges. Le corps du livre
2,6-3,6 Cadre introductif (dtr)
2,6-10 Mort de Josué et de sa génération
2,11-19 Schéma cyclique de la période des Juges
2,20-3,6 La colère de Yhwh explique la présence des nations
3,7-11 Otniel
3,12-30 Ehoud
3,31 Shamgar
4 – 5 Débora et Baraq
4 Récit
5 Cantique de Débora
6 – 8 Gédéon
9 Abimelek
10,1-5 Liste des petits Juges (1ère partie)
10,1-2 Tola
10,3-5 Yaïr
10, 6 – 12,7 Jephté
12,8-15 Liste des petits Juges (2ème partie)
12,8-10 Ibçan
12,11-12 Elôn
12,13-15 Avdôn
13 – 16 Samson
Ch. 17 – 21. Appendice sur deux tribus
17 – 18 Migration des Danites
19 – 21 Crime, sanction et rétablissement de Benjamin
Dia 5 Introduction à l’Ancien Testament / J-D Macchi
Processus rédactionnel
• Une structure deutéronomiste du corps du livre.
• Construction et insertion des Juges dans un schéma dtr global,
basé sur le modèle de 2,11-19.
• La question du Retterbuch.
• Cycle de récits d’origine nordiste sur des sauveurs locaux.
• Rédaction ultérieure de type dtr.
• Insertions rédactionnelles postdeutéronomistes,
• 1,1 – 2,5
• 17 – 18. Dan
• 19 – 21. Benjamin
• 13 – 16. Samson
Ces passages contiennent peut-être des traditions anciennes, mais leur forme
canonique témoigne souvent de problématiques tardives.