Prescriptions de distributeurs d’électricité de

Suisse Romande

Installations électriques à basse tension

PDIE
Guide administratif et technique
à l’intention
des instances de contrôle et des installateurs

Complément aux volumes :

1. Textes
2. Schémas

Edition janvier 2013

Guide PDIE – Edition janvier 2013

Seule la version française informatique fait foi !

1
 
 Guide administratif et technique
à l’intention
des instances de contrôle et des installateurs

Introduction

La nouvelle répartition des tâches provoquée par l’Ordonnance fédérale OIBT du 7 novembre 2001
oblige les différents acteurs à repenser l’organisation de leur travail respectif.
En ce qui concerne les exploitants de réseaux que nous représentons, nos diverses réflexions nous ont
amenés à redéfinir notre rôle et nos attentes.

Si nous sommes persuadés, qu’à trop réglementer nous paralysons le système, nous savons
également qu’en laissant le soin à chacun de décider des limites d’application de certaines règles mal
définies, nous laissons l’incohérence et l’injustice s’installer.

Il est également nécessaire de rappeler que les instances de contrôle indépendantes ont dorénavant
le pouvoir d’interpréter les normes et prescriptions et d’en fixer les limites d’application. Si, dans la
majorité des cas, pour les installations neuves, cela ne pose pas de problèmes majeurs, il n’en va pas
de même pour les extensions d’installations et pour l’appréciation de l’état des anciennes installations.

C’est pour cette raison que nous avons abordé un certain nombre de cas de figure pratiques qui, pour
la plupart, sont connus pour avoir déjà posé des problèmes d’application.

Pour conclure, la pratique démontre qu’en cas de doutes, il est conseillé de s’adresser à l’exploitant de
réseau. Afin d’éviter des questions tous azimuts et des réponses en désaccord avec d’autres instances
de contrôle, nous avons donné un cadre aux interprétations les plus sujettes à caution.

Ce guide à également pour but de simplifier les applications pratiques de l’OIBT.

Ce guide est réparti en cinq chapitres non exhaustifs :

1. Informations et références – page 3

2. Les questions administratives – page 4
3. Catalogue des extensions d’installations – page 9
4. Procédures de contrôle périodique – page 11
5. Catalogue des contrôles périodiques " remarques générales, dérogation " – page 12
6. Liste des " PDIE " des périodicités – page 16
Guide PDIE – Edition janvier 2013

2
 
 Chapitre 1

Informations et références pratiques

Adresses

Exploitant de réseau

¾ Entreprise dont la raison sociale et l’adresse figurent sur la facture d’énergie électrique de
l’installation considérée et / ou la facture d’acheminement de l’installation considérée.

Instance de surveillance et de recours

¾ Siège : ESTI – Luppmenstrasse 1 – 8320 FEHRALTORF

¾ Succursale : ESTI Romandie – chemin de Mornex 3 – 1003 LAUSANNE

Installations et contrôles (en particulier les documents suivants)

Equipotentialité

¾ Normes SEV 4022 et 4113

¾ Feuille info 2047 Electrosuisse

¾ Guide pratique, principe de mise à terre de l’installation (PDIE édition 2000)

Divers

¾ Installation correcte des clôtures électriques - Service de prévention des accidents dans
l’agriculture (SPAA)

¾ Normes et directives de l’Association des Etablissements Cantonaux d’Assurance Incendie

(AEAI)

Périodicité des contrôles

¾ Annexe OIBT
Guide PDIE – Edition janvier 2013

¾ Feuille info 2011 Electrosuisse

Internet

¾ Pages des PDIE romandes sur le site : [Link]

3
 
 Chapitre 2

Questions administratives

Ce chapitre traite essentiellement du mouvement des formulaires et documents entre l’exploitant de

réseau, le propriétaire ou son représentant, l’installateur de l’organe de contrôle.

Les trois grilles suivantes précisent ce fonctionnement selon la périodicité considérée. Nous vous en
rappelons brièvement les principes :

¾ 1ère grille
Périodicité 20 ans : l’installateur procède au contrôle final et établi le Rapport de Sécurité (RS)

¾ 2ème grille
Périodicité 1 – 5 – 10 ans : après le contrôle final, un contrôle de réception doit être réalisé
par un organe de contrôle indépendant de l’installateur

¾ 3ème grille
A l’occasion d’un changement de propriétaire, la date du dernier RS ne doit pas excéder 5 ans

Remarques

Devoir d’annonce :

Les installations (art. 21.3 des PDIE) comportant plusieurs périodicités peuvent être traitées de façon
unique (sauf dispositions particulières), soit : 1x avis d’installation (AI), 1x avis d’achèvement (AA), 1x
rapport de sécurité (RS) et 1x protocole de mesures (PM). Il en est de même pour les installations
dont une partie serait soumise à un organisme de contrôle accrédité.

Rôle du propriétaire :

Il appartient au propriétaire de choisir les installateurs et les organes de contrôle autorisés. Seul
l'exploitant de réseau lui est imposé. Il doit recevoir et conserver l'original du RS, du PM et la
documentation technique.

Rôle de l’installateur :

Ce dernier est soumis au devoir d'annonce décrit dans l’OIBT, NIBT et les PDIE. Il est tenu de
transmettre le RS au propriétaire et invité d'en adresser une copie à l'exploitant de réseau.
Guide PDIE – Edition janvier 2013

Rôle de l’organe de contrôle :

En principe, son interlocuteur est le propriétaire de l'installation. Toutefois, en cas de doute

d'application de normes ou de prescriptions, il peut demander conseil à l'exploitant de réseau. Il est
tenu de transmettre le RS au propriétaire et invité d'en adresser une copie à l'exploitant de réseau.

4
 
 Chapitre 2

OIBT 2002 Installation dont la périodicité est de 20 ans (habitation)

Cette procédure à pour but de simplifier la transmission de documents entre les différentes parties

Tâches de
Qui (responsabilité) Fait quoi Quand A qui l’exploitant de
réseau

Installateur autorisé Dépose un AI, Avant le début des A l’exploitant de Vérifie les données
éventuellement une travaux sauf réseau du AI et enregistre
demande de exception P < 3,6 l’échéance de fin de
conditions kW (art. 23 al.1 travaux
OIBT) ou sans
intervention sur
comptage

Le responsable Vérifie le travail Pendant les travaux.

technique et le Avant la mise en
personnel de service (art. 24 al.1
l’installateur OIBT)
autorisé

Personne du métier Effectue le contrôle Avant la remise de

ou conseiller en final propre à l’installation au
sécurité l’entreprise, établit propriétaire (art. 24
le RS et le PM al.2 OIBT)

Installateur autorisé Dépose les A la fin des travaux Au propriétaire ou à Supprime

formalités selon son représentant l’échéance de fin de
l’OIBT : AA, RS et A l’exploitant de travaux. Vérifie
PM réseau sporadiquement
l’exactitude du RS
(terrain). Enregistre
la périodicité

Exploitant de réseau Réclame un RS Avant l’échéance de Au propriétaire ou à

périodique la périodicité son représentant
P
é
Propriétaire ou son Mandate un organe De suite après la A l’organe de
r
représentant de contrôle demande de contrôle
i indépendant de l’exploitant de indépendant
o l’installateur réseau
d habituel
i
q
Guide PDIE – Edition janvier 2013

Organe de contrôle Effectue le contrôle Lorsque l’installation Au propriétaire ou à Vérifie

u
indépendant périodique, établit a été jugée son représentant et sporadiquement
e  et fournit le RS conforme dans le à l’exploitant de l’exactitude du RS
délai imparti par réseau (terrain). Enregistre
l’exploitant de la périodicité
réseau

5
 
 Chapitre 2

OIBT 2002 Installation dont la périodicité est de 1 – 5 - 10 ans

Cette procédure à pour but de simplifier la transmission de documents entre les différentes parties

Tâches de
Qui Fait quoi Quand A qui l’exploitant de
(responsabilité) réseau

Installateur autorisé Dépose un AI, Avant le début des A l’exploitant de Vérifie les données
éventuellement une travaux sauf réseau du AI et enregistre
demande de exception P < 3,6 l’échéance
conditions kW (art. 23 al.1
OIBT) ou sans
intervention sur
comptage

Personnel de Vérifie le travail Pendant les travaux,

l’installateur avant la mise en
autorisé service (art. 24 al.1
OIBT)

Personne du métier Effectue le contrôle Avant la remise de Au propriétaire ou à

ou contrôleur / chef final propre à l’installation au son représentant et
monteur l’entreprise et propriétaire ou à à l’exploitant de
établit le RS et le son représentant réseau
PM (art. 24 al.1 OIBT)

Installateur autorisé Dépose les A la fin des travaux Au propriétaire ou à Supprime

formalités selon son représentant et l’échéance de fin de
l’OIBT. Annonce la à l’exploitant de travaux. Vérifie
fin des travaux : AA, réseau l’exactitude du RS.
RS et PM Enregistre la pério-
dicité sur le registre

Exploitant de réseau Réclame les Le contrôle doit être Au propriétaire ou à

documents relatifs réclamé de suite, au son représentant
au contrôle de plus tard 6 mois
réception (CDR) après la réception
du contrôle final

Propriétaire ou son Mandate un organe Dans les 6 mois

représentant de contrôle
indépendant ou
organisme
d’inspection
accrédité de
l’installateur pour
l’exécution du CDR
Guide PDIE – Edition janvier 2013

Organe de contrôle Contrôle de Max. 6 mois après Au propriétaire ou à Vérifie

indépendant ou réception, complète la remise de son représentant et sporadiquement
organisme le rapport ou établit l’installation au à l’exploitant de l’exactitude du RS
d’inspection un nouveau rapport propriétaire réseau ou à l’IF (terrain). Enregistre
accrédité selon l’art. 35 OIBT la périodicité

6
 
 Chapitre 2

OIBT 2002 Installation dont la périodicité est de 1 – 5 - 10 ans

(suite et fin)

Cette procédure à pour but de simplifier la transmission de documents entre les différentes parties

Tâches de
Qui Fait quoi Quand A qui l’exploitant de
(responsabilité) réseau

Exploitant de réseau Réclame un RS 6 mois avant Au propriétaire ou à

(périodique) l’échéance de la son représentant
P périodicité
é
r Propriétaire ou son Mandate un organe De suite après la A l’organe de
i représentant de contrôle demande de contrôle
o indépendant ou l’exploitant de
d organisme réseau
i d’inspection
accrédité de
q
l’installateur
u
habituel
e 

Organe de contrôle Effectue le contrôle Max. 6 mois après Au propriétaire ou à Vérifie

indépendant ou périodique, établit la demande de son représentant et sporadiquement
organisme et fournit le rapport l’exploitant de à l’exploitant de l’exactitude du
d’inspection de sécurité réseau réseau rapport de sécurité
accrédité (terrain). Enregistre
la périodicité

Guide PDIE – Edition janvier 2013

7
 
 Chapitre 2

Changement de propriétaire

OIBT 2002 Installation dont la périodicité est de

20 ans (habitation) ou 10 ans

Cette procédure à pour but de simplifier la transmission de documents entre les différentes parties

Tâches de
Qui Fait quoi Quand A qui l’exploitant de
(responsabilité) réseau

Propriétaire ou son Vend son bien Après entente avec A l’acquéreur Renseigne le
représentant immobilier l’acheteur propriétaire quant à
ses obligations

Le nouveau Vérifie si les Selon entente lors Auprès de

propriétaire ou son installations de la vente l’exploitant de
représentant électriques ont fait réseau ou de
l’objet d’un contrôle l’ancien propriétaire
dans les 5 années
précédentes (sinon
voir ci-dessus)

Exploitant de réseau Réclame un RS Lorsqu’il constate Au nouveau

un changement de propriétaire ou à
propriétaire et son représentant
qu’aucun contrôle
n’a eu lieu dans les
derniers 5 ans

Nouveau Mandate un organe De suite après la A l’organe de

propriétaire ou son de contrôle demande de contrôle
représentant (ou indépendant ou l’exploitant de
défini lors de la organisme réseau
vente) d’inspection
accrédité de
l’installateur

Organe de contrôle Effectue le contrôle De suite après la Au nouveau Enregistre la

indépendant ou périodique, établit demande du propriétaire ou à périodicité sur le
organisme et fournit le RS propriétaire son représentant et registre. Vérifie
d’inspection à l’exploitant de sporadiquement
accrédité réseau l’exactitude du RS
(sur site)
Guide PDIE – Edition janvier 2013

8
 
 Chapitre 3

Les extensions d’installations

Il est important de connaître les limites d'acceptation d'anciennes normes et prescriptions pour
réaliser certaines extensions d'installations. Il en est ainsi pour déterminer à quel moment un système
de protection doit être remis à niveau.

Nous constatons également que certains matériaux ont atteint leur limite de vieillissement et qu’il
s’agit d’en décider l’échange.

Les exploitants de réseau romands estiment que, dans un domaine aussi controversé, il y a lieu de
fixer les minima d'application afin d'éviter que les installateurs et les organes de contrôle ne
s'engagent dans des discussions interminables.

Dans certains cas, il y a également lieu de se référer au chapitre 4 de ce guide qui traite des contrôles
périodiques.

Le tableau ci-après n'est pas exhaustif.

Les décisions décrites doivent être appliquées. En cas de doute, l'installateur peut s'en référer à
l'exploitant de réseau concerné.

Guide PDIE – Edition janvier 2013

9
 
 Chapitre 3

Application des NIBT et PDIE aux extensions d’installations

Description des Description des Décisions Argumentations ou

installations extensions remarques
existantes

Ensemble d’appareillage Nouveau coupe- Le nouveau coupe- Cela implique une

posé trop haut > 2 m surintensité surintensité sera installé à réflexion quant à
une hauteur l’éventuel déplacement de
correspondant aux NIBT l’ensemble d’appareillage
existant, qui, à plus ou
moins long terme devra
bien être déplacé

Tableau de comptage Extension exigeant une L’installation de comptage Dérogation :

installé dans une partie intervention sur le coupe- doit être sortie de la
privée surintensité d’abonné, le partie privée sauf ¾ Coût prohibitif
Partie non privée = local compteur ou son câblage dérogation écrite de
qui est accessible à l’exploitant de réseau ¾ Difficulté
plusieurs usagers, par considérable de
exemple : services trouver un
généraux ou communs, emplacement
parking, etc. (fréquemment
dans les villas).
Voir conditions
particulières

Ligne réalisée en fil coton Extension à partir d’une Obligation de changer ¾ Il est à relever que
ou caoutchouc canalisation existante tous les fils et les les anciennes
anciennes boîtes de installations sont
dérivation, depuis le souvent protégées
coupe-surintensité par des fusibles de
valeur trop élevée

¾ Voir chapitre 5.1

Installation dépourvue de Extension d’une certaine Si les conditions de PDIE 32.2

la mise à terre du neutre importance payée par le déclenchement sont OK, En cas de doute,
et / ou de propriétaire de la ligne mise à terre pas l’exploitant de réseau
l’équipotentialité générale nécessaire selon les NIBT peut exiger les 2 devis
2010, ch.[Link].1
Liaisons équipotentielles
obligatoires
Guide PDIE – Edition janvier 2013

10
 
 Chapitre 4

Unification des procédures de contrôle périodique des

installations

1. Exercice du contrôle périodique

1.1 But

Le contrôle périodique a pour but de maintenir le niveau de sécurité pour les personnes et
les choses dans les installations existantes

1.2 Etendue du contrôle

La périodicité de chaque installation ou partie d'installation doit être vérifiée et adaptée

par l’organe de contrôle (voir chapitre 6).

Le contrôle périodique est basé uniquement sur la conformité des installations par rapport
aux règles techniques reconnues au moment de l'exécution de l'installation, l'organe de
contrôle n'ayant pas à juger de la conception ou de la bien-facture des installations.

En plus du contrôle visuel, toutes les mesures de protection et leurs dispositifs de sécurité
seront obligatoirement vérifiés.

Les cordons prolongateurs ainsi que les récepteurs transportables (fer à repasser, sèche-
cheveux, etc.), visibles ou présentés spontanément, seront vérifiés.

2. Contenu du rapport de contrôle périodique à l’intention du propriétaire

2.1 Termes généraux

Afin d’éviter tout malentendu, les installations présentant des défauts feront l’objet d’un
Guide PDIE – Edition janvier 2013

rapport exhaustif mentionnant précisément chaque défaut.

Remarque : le catalogue suivant permet de prendre les décisions qui conviennent.

11
 
 Chapitre 5

Catalogue des contrôles périodiques

Remarques générales, délai

Si des travaux importants découlent d’un contrôle périodique, les règles mentionnées dans ce
catalogue peuvent être assorties d’un délai d’application. Nous rappelons qu’une demande, par le
propriétaire ou son représentant, doit être faite avant le début des travaux de remise en état ou
d’une prise de décision, par écrit, à l’exploitant de réseau.

Application des NIBT et PDIE à l’occasion de contrôles périodiques

A. Décisions, choix du matériel

et des accessoires ou mode Objets concernés Argumentations et remarques
d’installation

1. Installations qui sont 1. Les installations sur poulies 3. En présence de conducteurs

considérées comme vétustes à isolation " coton ", les
et qui peuvent être tolérées 2. Les installations sous critères suivants doivent
pour autant que la sécurité moulures en bois être respectés au moment
des personnes et des choses du contrôle :
puisse être assurée sur le 3. Les installations en isolation
long terme (par ex. 20 ans GS ou coton a) Ces installations sont en bon
pour une habitation) état
b) Ces circuits sont assurés par
des fusibles / disjoncteurs
en rapport avec la section
des conducteurs
c) L’isolation n’est pas
endommagée et ne s’effrite
pas
d) Les couleurs des fils sont
clairement reconnaissables

Si l’installation ne répond pas à

un de ces critères, les
conducteurs devront être
remplacés (si disjoncteurs
inappropriés, ceux-ci peuvent être
remplacés. Par contre, les fusibles
n’offrent pas de garanties
suffisantes contre la récidive)

2. Installations qui seront 1. Conducteurs à isolation 1. Les conducteurs seront

Guide PDIE – Edition janvier 2013

modifiées ou adaptées quelconque de 1 mm2 correctement assurés. S’il y

protégés par un fusible de a risque de récidive, faire
10 A choisir entre l’échange des
conducteurs ou la pose d’un
disjoncteur de 8 A

12
 
 Chapitre 5
Catalogue des contrôles périodiques (suite)
Remarques générales, délai

A. Décisions, choix du matériel

et des accessoires ou mode Objets concernés Argumentations et remarques
d’installation

3. Accessoires d’installations qui 1. Les interrupteurs rotatifs à 1-2 Toutes ces installations ont
sont considérés comme axe non isolé plus de 50 ans. Elles ont été
vétustes et qui doivent être 2. Les prises 2 pôles et 2 pôles réalisées avec du matériel
supprimés ou échangés à fusible incorporé non 110 volts !
jumelées avec une prise 2. Les prises 2 pôles incitent
permettant l’emploi d’un au bricolage (contact de
appareil muni d’une fiche protection de la fiche
type 12 supprimé)
3. Prise type 14 ne permettant 3. Ce type de prise empêche
pas le branchement d’une une utilisation de fiche
fiche type 12 standard
4. Prises types 5 4. Les fiches n’existent plus
5. Les coupe-circuits de types 5. Les fusibles et les pièces de
AEG, GARDY, à broches, etc. rechange n’existent plus ou
6. Les boîtes de jonction dont sont difficilement disponible,
la borne du conducteur PEN d’où incitation au bricolage
n’est pas assurée contre les 6. Les serrages sont souvent
desserrages intempestifs défaillants, d’où mise en
7. Les douilles métalliques danger par interruption du
8. Les bouchons prises conducteur PEN
7. Seules celles pourvues
d’une double isolation sont
autorisées
8. Ils sont interdits depuis le
01.01.1976

4. Les installations (matériel + 1. Mise à la terre du neutre non Les PDIE l’exigent depuis 1972
canalisations et accessoires) réalisée
qui ne sont pas en conformité Sur demande, l’exploitant de
doivent être adaptées aux réseau peut délivrer une dérogation
conditions locales ou si :
supprimées
¾ Les conditions locales sont
favorables (courant de
court-circuit suffisant)

2. Equipotentialité non réalisée ¾ Si périodicité de 20 ans et

sans protection contre la
foudre, statuquo

¾ Si la périodicité est < 20 ans

ou qu’une protection contre
la foudre est installée,
Guide PDIE – Edition janvier 2013

l’équipotentialité sera
réalisée

13
 
 Chapitre 5
Catalogue des contrôles périodiques (suite)
Remarques générales, délai

A. Décisions, choix du matériel et

des accessoires ou mode Objets concernés Argumentations et remarques
d’installation

4. Les installations (matériel + 3.

canalisations et accessoires) a) Prise extérieure matériel
qui ne sont pas en conformité type sec a) Appliquer la règle " IP "
doivent être adaptées aux a) Prise salle de bains ou sans " DDR ". Ce dernier est
conditions locales ou extérieure dépourvue de traité séparément dans le
supprimées (suite) DDR document " Extensions
a) Sauna ou piscine privée d’Installations "
b) Sauna ou piscine b) Mise à niveau des
professionnel / public installations selon NIBT
c) Installations extérieures à
but professionnel Appliquer la règle " IP " ainsi que le
" DDR "

4. Absence d’un boîtier ¾ Il est à relever que l’IF avait

difficilement combustible momentanément autorisé ce
dans un évidement en bois type de montage pour les
accessoires " moulés "
(contacts avec bornes
enfichables)

¾ Ces installations présentent

un réel danger d’incendie
justifiant une application
rétroactive de la norme

5. Ensembles d’appareillage ¾ Ces installations doivent

ouverts en direction de être séparées par un
parties combustibles matériau difficilement
combustible

6. Ensembles d’appareillage ¾ Ne pas dénoncer jusqu’à la

installés trop haut prochaine installation. Jouit
d’une situation acquise (voir
catalogue extensions
d’installations chapitre 3)

7. Luminaire installé dans un ¾ Ces luminaires sont souvent

local avec sol conducteur dans des buanderies, cages
dont les conducteurs ne sont d’escaliers, voire à
pas protégés l’extérieur. D’autre part ils
Guide PDIE – Edition janvier 2013

sont vieux

   

14
 
 Chapitre 5
Catalogue des contrôles périodiques (suite et fin)
Remarques générales, délai

A. Décisions, choix du matériel et

des accessoires ou mode Objets concernés Argumentations et remarques
d’installation

4. Les installations (matériel + 8. Luminaire fluorescent dont ¾ Mise au neutre exigée s’il y
canalisations et accessoires) les parties métalliques ne a des éléments conducteurs
qui ne sont pas en conformité sont pas mises au neutre reliés à l’équipotentialité à
doivent être adaptées aux proximité des luminaires
conditions locales ou (voir NIBT [Link]
supprimées (suite et fin) emplacements non
conducteurs)

9. Chauffe-eau placé dans une ¾ Ces appareils doivent être

écurie, étable sortis du local

10. Prises ou récepteurs placés à ¾ Ne sont plus considérés

moins d’un mètre dans un dans la zone 2 EX
garage professionnel, non
professionnel ou un local
d’exposition de voitures

11. Installation de clôture ¾ Exigences selon SPAA et

électrique NIBT 7.05

12. Accessibilité au ¾ Application à la lettre de la

transformateur d’éclairage NIBT [Link].1 et de l’info
12V + signalisation de Electrosuisse 2013 en
l’emplacement vigueur

13. Vérification des cordons ¾ Cette vérification est

prolongateurs et des obligatoire pour le matériel
appareils mobiles visible ou montré
spontanément

14. Exigence du schéma des ¾ Pour les installations

ensembles d’appareillage compliquées, il sera affiché
NIBT [Link]

¾ Pour les nouvelles

installations (01.01.2002), il
fait partie du dossier du
propriétaire (OIBT art. 5)
Guide PDIE – Edition janvier 2013

15
 
 Chapitre 6

Liste PDIE des périodicités

Périodicité des contrôles périodiques (aide à l’application, l’OIBT fait foi)

Emplacements – installations électriques Période de contrôle

1 an 5 ans 10 ans 20 ans
Autorisations limitées à l’intérieur de l’entreprise (OIBT art. 13) A
Dépôts de carburants A
Dépôts de munition souterrains classifiés militaires A
Installations de transport par conduites soumises à la
surveillance de la Confédération A
Locaux à affectation médicale cat. 3 + 4 A
Ouvrages, bâtiments et installations classifiés militaires A
Zones EX poussière 20 et 21 A
Zones EX gaz 0 et 1 A
Locaux où sont fabriqués, traités ou entreposés des produits
pyrotechniques A
Mines A
Chantiers B
Chantiers navals B
Marchés, foires, manifestations diverses B
Raffineries B
Métiers forain B
Casernes B
Camping et port de plaisance B
Bâtiments publics d’une capacité supérieure à 100 personnes
(restaurants, hôtels, auberges, cafés, buvettes, bars, dancings,
cafétérias, bibliothèques, homes, instituts, cinémas, théâtres, B
salle de sport, salles de concert, salles polyvalentes, fitness,
piscines, saunas, jacuzzi, patinoires, parkings couverts, etc.)
Ecoles, garderies d’enfants et crèches B
Fromageries (fabrication et caves) B
Gares routières B
Grands magasins et surfaces commerciales sup. à 1'200 m2 B
Halles de foires de plus de 100 personnes et 1'000 m2 B
Installations d’enneigement artificiel B
Laboratoires (recherche et industrie) B
Locaux à affectation médicale cat. 2 B
Locaux contenant des substances corrosives B
Locaux industriels B
Ouvrages souterrains tels que tunnels et cavernes B
Porcheries B
Stations d’épuration et de traitement des eaux usées B
Stations de pompage des eaux usées B
Stations-services et ateliers de réparation de véhicules B
Universités B
Zones EX poussière 22 B
Zones EX gaz 2 B
Antennes de télécommunications sur pylônes HT A
Autorisations limitées de raccordement (OIBT art.15) A
Guide PDIE – Edition janvier 2013

Autorisations limitées installations spéciales (OIBT art. 14) A

Chemins de fer, installations ext., voies ferrées, ateliers, tunnels
et lavages A
Gares ferroviaires A
Ouvrages de défense et de protection A
Routes nationales cat. 1 et 2 A
Installations auto-productrices avec ou sans mise en parallèle
avec le réseau > 10 kVA A

16
 
 Chapitre 6
Liste PDIE des périodicités (suite)

Emplacements – installations électriques Période de contrôle

1 an 5 ans 10 ans 20 ans
Bateaux destinés au transport commercial de personnes ou de
marchandises A
Constructions de la protection civile équipées de leur propre
génératrice ou protégées NEMP A
Installations à haute tension alimentées par des installations BT
sauf installations d’enseignes néon A
Abattoirs B
Abbayes, couvents B
Aires de repos (bâtiments publics assimilés à des petits B
magasins)
Antennes de télécommunications isolées B
Antennes de télécommunications intégrées dans un bâtiment B
Arsenaux B
Ateliers professionnels B
Bateaux de sport et de plaisance, caravanes B
Bureaux, banques, offices de poste, assurances, salons
commerciaux, postes de police, prisons B
Constructions de protection civile B
Dépôts, entrepôts, hangars, remises agricoles, serres B
Distilleries B
Bâtiments publics d’une capacité inférieure à 100 personnes
(restaurants, hôtels, auberges, cafés, buvettes, bars, dancing,
cafétérias, bibliothèques, homes, instituts, cinémas, théâtres, B
salles de sport, salles de concert, salles polyvalentes, fitness,
piscines, saunas, jacuzzi, patinoires, parkings couverts, etc.)
Edicules publics, mobiliers urbains, signalisations routières B
Fermes, ruraux, écuries, étables, granges, manèges B
Surfaces commerciales d’une surface inférieure à 1'200 m2 B
Gravières, carrières, décharges B
Installations auto-productrices exploitées en îlot B
Jardins zoologiques B
Laiteries, locaux de coulage B
Lieux de culte, funérarium B
Locaux à affectation médicale cat. 1 B
Magasins, kiosques, commerces d’une surface inf. à 1'200 m2 B
Musées, locaux d’exposition B
Ouvrages artistiques (éclairage) B
Piscicultures B
Stations de lavage B
Stations de pompage pour réseaux de distribution d’eau claire B
Terrains de sport B
Habitations, garages ou box privés B
Locaux professionnels intégrés dans l’appartement B
Piscines, jacuzzi, saunas privés B
Services généraux d’immeubles B
Installations de production décentralisées (IAPa) En fonction de la périodicité du bâtiment
Guide PDIE – Edition janvier 2013

Légende
A Contrôle par un organisme d’inspection accrédité selon l’OIBT art. 32
B Contrôle par un organe de contrôle indépendant n’ayant pas participé à la conception, à l’exécution ou
à la remise en état de l’installation. Autorisation de contrôler selon OIBT 2002 art. 26 al. 2 exigée

17