2 Menuiseries
2 Menuiseries
MENUISERIES
Fabriqué en France
L’ENTREPRISE
CASTES INDUSTRIE
Créée en 1960, avec à l’origine une vocation
artisanale, l’entreprise dirigée par Raymond
CASTES a pris une dimension industrielle en
1971 avec le passage en société anonyme.
En 1971, elle employait 25 personnes.
En 1987, Christian CASTES succède à
son père Raymond CASTES à la direction
de la société.
En 1989, la société développe son activité en
créant un atelier de production de menuiserie
PVC pour répondre à la croissance et aux
évolutions du marché.
En 1994, elle démarre l’activité Aluminium.
En 2011, l’entreprise crée la chaîne de de livraison
Parc de chargement des camions
finition Bois.
2012 voit naître la menuiserie mixte
Bois / Alu.
À ce jour, elle emploie 200 personnes pour
un chiffre d’affaires de 36 M d’euros.
5
Chaîne de fabrication PVC en 201
SOMMAIRE
Le Cahier Technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9
Les Menuiseries MIXTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-17
Les Portes d’Entrée MIXTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-23
Les Menuiseries BOIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-29
Les Portes d’entrée BOIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-35
Les Menuiseries ALU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-43
Les Portes d’Entrée ALU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-47
Les Portes d’Entrée ALU MONOBLOC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48-53
Les Menuiseries PVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54-61
Les Portes d’Entrée PVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62-67
LES VITRAGES
TECHNIQUES
LA DURABILITÉ LES PERFORMANCES D’UN VITRAGE
Le vitrage est un rempart contre les intempéries Sont renseignées par le coefficient Ug
et son assemblage est conçu pour ne pas laisser (g pour glass) exprimé en Watt par mètre carré
rentrer l’humidité (vapeur d’eau). (W/m²) et K (Watt par mètre carré en degrés
Kelvin). Plus le Ug est petit et plus le vitrage
L’ISOLATION THERMIQUE est isolant. La mesure de la performance de
En hiver le vitrage doit isoler du froid et conserver la menuiserie entière (vitrage et fenêtre) est
la chaleur à l’intérieur, tout en laissant entrer la exprimée par le coefficient Uw (w pour window)
chaleur générée naturellement par le rayonnement en Watt par mètre carré Kelvin (W/m²K). Plus
solaire. En été, il doit laisser passer la lumière le coefficient est bas, meilleure est l’isolation.
tout en protégeant de la chaleur extérieure. C’est ce coefficient qui, dès lors qu’il correspond
Les composants du vitrage : fine lame d’air, à celui exigé par la loi de finance en vigueur,
de gaz, et d’oxydes métalliques, sont ce qui le vous donnera droit à l’obtention d’un crédit
rendent « peu émissif ». Concrètement, la paroi d’impôt.
vitrée n’est pas froide au toucher. Le triple TRACABILITE DES VITRAGES
vitrage atteint des performances thermiques
exceptionnelles, cependant il ne sera parfaitement Tous les vitrages utilisés sont sous label CEKAL,
4 efficace que dans des bâtiments parfaitement qui garantit leur étanchéité et leur qualité
isolés (maison passive par exemple), ou pour pendant 10 ans. Cet organisme délivre les labels
palier une mauvaise exposition de certaines suivant les directives de la norme européenne
pièces (côté Nord). EN 45011. Les certificats de qualification
délivrés attestent de la qualité des produits
L’ISOLATION PHONIQUE verriers, de leur pérennité, et leur conformité
L’épaisseur des composants verriers, les éléments aux normes en vigueur.
qui les constituent et le choix d’épaisseurs Leur traçabilité est totale, car est imprimé
différentes entre ces composants, agissent sur l’intercalaire aluminium du vitrage son
sur l’indice d’affaiblissement acoustique du « immatriculation ».
vitrage. Ce choix est d’autant plus important
que l’habitation est proche de zones bruyantes.
LA PROTECTION DES PERSONNES
ET DES BIENS
En cas de choc, le vitrage destiné à la
sécurité des personnes ne doit pas se briser
et provoquer de blessures. Mais ce vitrage
peut aussi protéger des agressions. L’emploi Garantit la qualité de
fabrication des vitrages
de composants feuilletés et trempés, permet et leurs capacités isolantes.
d’atteindre des niveaux de protection adaptés
à chaque situation.
484 A 484 AL
Argon Argon
484 Z 464 T
064 A 160 A 5
Argon Argon
Thermique
764 A
** Ug vitrage = 1,1 W/m2.k
Ext. Int.
4 16 44,6 Acoustique
Rw = 30 dB
Double vitrage thermique + sécurité Rw = 32 dB pour le triple vitrage
1 face de 4mm + 1 face feuilletée classe 5 (SP510) Rw = 36 dB
Peu émissif argon
Rw = 42 dB
La largeur de l’intercalaire indiquée sur les dessins ci-dessus peut varier en fonction des possibilités des gammes.
Dans ce cas là, le cœfficient thermique Uw évoluera également.
LES VITRAGES
DÉCORATIFS
MASTER-LIGNE MASTER-POINT
Succession de rayures Juxtaposition de points
parallèles et brillantes sur serrés et brillants sur un
un fond mat. fond mat.
Petits bois laiton 10 mm Petits bois Alu Décor Petits bois plomb 10 mm Petits bois Alu
Couleurs sur consultation Toutes les couleurs de la
Dimension 26 mm palette RAL disponibles
Dimensions 26 mm ou 45 mm
CERTIFICATS
ET NORMES
Le marquage CE sur nos produits atteste de • Norme NF pour notre gamme PVC Ce label valide l’utilisation de méthodes
leur conformité aux exigences des directives (ouvrants à la française) de laquage spécifiquement adaptées à
Européennes en vigueur. Ces exigences sont NF n°4520-164-135 des conditions climatiques agressives,
listées par l’AFNOR. n°DTA 6/12-2031 afin d’éviter la corrosion (par exemple
l’air marin).
• ATEC n°6/12 - 2056
(châssis coulissants PVC)
• Pour notre gamme Aluminium
n°DTA 6/12-2023 (Kassiopée)
n°DTA 6/12-2023*01 (Kassiopée)
n°DTA 6/15-2234 (Kalory)
Ce label garantit sur les profils aluminium, n°DTA 6/13-2161 (Kasting)
la qualité des produits de laquage et de leur
Motorisation des blocs volets roulants.
application (méthode de thermo laquage),
pour obtenir leur résistance aux rayures,
et leur tenue aux UV.
L’ÉCOLOGIE
GESTION DES DÉCHETS TRAITEMENT DES BOIS
Le traitement et le recyclage des déchets Toujours dans l’objectif de répondre aux plus 7
est une préoccupation majeure chez Castes strictes exigences en matière de protection
Industrie. Grâce à la déchetterie construite à de l’environnement, la totalité des traitements
l’intérieur de l’usine à côté des ateliers, ces protégeant à cœur nos menuiseries sont faits
déchets sont systématiquement triés, leurs avec les produits en phase aqueuse. Il en va
destinations finales et leurs quantités sont de même pour toutes les couleurs de peintures
mesurées et connues. et de lasures que nous proposons.
L’entreprise a généré pour l’année 2014, 587 ORIGINE DES BOIS
tonnes de déchets. Le but avoué est d’optimiser
et de diminuer chaque année ces rebus, tout
en maintenant la croissance de l’entreprise.
82 % des déchets de PVC, d’Alu, de Bois, de
verre, le papier et les emballages, ont pu être
triés et valorisés (amélioration puisque 69 %
était valorisé en 2013) c’est-à-dire réutilisés
par d’autres entreprises pour fabriquer toutes
sortes de produits. Il peut s’agir de panneaux Pour ne pas contribuer à la destruction
de bois reconstitués, de bouteilles en verre, d’écosystèmes, nos essences de bois sont
de tuyaux pour des canalisations par exemple. achetées dans des exploitations gérées de
Une certaine quantité de rebus de PVC est aussi façon durable, labellisées FSC et PEFC.
broyée pour servir la fabrication de nouvelles
barres et ainsi devenir de nouvelles fenêtres. Décernés sur la base de critères très exigeants,
Tout le reste entre dans la filière de traitement ces labels garantissent la préservation du milieu
auprès d’entreprises spécialisées pour y être naturel et le respect des droits des habitants :
détruit, ou pour y servir de combustible. les prélèvements sont raisonnés, la faune et la
flore sont protégés, la surveillance et la lutte
Nous conservons par contre une partie de nos contre les trafics est institutionnalisée.
déchets de bois, ceux sous forme de copeaux :
pour 2013 cela représente 1 200 m 3, qui sont
brûlés dans notre chaudière. Les 26 000 m 2
d’ateliers sont ainsi chauffés tout l’hiver !
LES MATIÈRES
Le PVC
Sobre en contraintes d’utilisation et
esthétiques, nos profils sont extrudés
en France, à Clerval (25) avec du
PVC sans plomb et contrairement
aux idées reçues, ce matériau est
à 99 % recyclable.
Les menuiseries se déclinent de façon
classique en blanc, beige, gris, mais
aussi en plaxé chêne doré, plaxé
chêne irlandais. En bi-coloration :
intérieur blanc extérieur chêne doré ou
intérieur blanc et extérieur de couleur.
Ces couleurs tendance pourront
facilement s’adapter au charme
de votre habitation. De multiples
options telles que les petits bois ou
8 les croisillons, créent l’apparence
d’une fenêtre traditionnelle, tout en
facilitant son entretien.
L'Aluminium
L’Aluminium est particulièrement
destiné aux grandes ouvertures,
qu’elles soient fixes, coulissantes, en
galandage, ouvrantes à la française.
La fenêtre aluminium est celle qui
offre le plus de clair de jour (surface
vitrée). Ses lignes sont très fines
et la palette de couleurs permet
de très nombreuses possibilités
décoratives en finition laquée ou sablée ;
la bi-coloration est également possible.
Le Bois
Matériau noble par excellence,
respirant la sérénité et la chaleur,
il est l’acteur esthétique de toutes
les habitations, traditionnelles ou
contemporaines. Les traitements
hydrofuge, fongicide et insecticide
lors de la fabrication, lui confèrent
une durabilité irréprochable.
Outre sa couleur naturelle, plusieurs
teintes lasures ou peintures en pré-
finition viendront anoblir votre façade
et s’accorder à votre décoration
intérieure.
Le Mixte
Bois / Alu
Les menuiseries Mixte Bois (à
l’intérieur) et Alu (à l’extérieur)
possèdent de très hautes qualités
thermiques grâce à l’alliance de
ces deux matériaux performants
que sont le bois et l’aluminium. La
chaleur naturelle du Bois dans votre
intérieur, mais aussi de la couleur si
vous le souhaitez pour faire de vos
ouvertures des éléments de décoration
à part entière. Des propositions de
finition peintures et lasures pour le
Bois et pour l’Aluminium en extérieur,
toutes les possibilités de la palette Ral
sont proposées, avec la tenue dans
le temps et l’économie d’entretien
que présente ce matériau.
LE MIXTE
La gamme Mixte
Bois/Alu est :
• S ous marquage CE
• L abel Cekal sur double vitrage
•T
raitement du bois hydrofuge,
fongicide
et insecticide en phase
aqueuse, avec des produits
respectueux de
l’environnement
•F
abriquée avec des bois
originaires d’exploitations
labellisées FCS et PEFC
Est adaptée :
•R
églementation thermique
2012
•E
xigences Haute Qualité
Environnementale
• A ccessibilité aux bâtiments
10
• R èglementation acoustique
• N euf et rénovation
L’Aluminium
possède :
•L
e label Qualicoat pour
les finitions thermolaquées
•L
e label Qualimarine
en standard
•L
e label Qualanod
pour les finitions anodisées
•L
’Aluminium est
100 % recyclable
•L
es profilés sont à rupture
de pont thermique
PACK DESIGN,
détail assemblage
Les ouvrants
À LA FRANÇAISE
FINITIONS INTÉRIEURES
Finition lasure
Finition peinture
VUES INTÉRIEURES
Ouvrant à la française
2 vantaux avec flèche
de 150 mm en chêne
PACK TENDANCE
1247 satiné 1015 satiné 3004 satiné 5024 satiné 6005 satiné 6021 satiné 7016 satiné 7016 fine
texture
9005 satiné 9007 satiné 9016 satiné Noir sablé Dolomite sablé Olimpo sablé Arkose sablé Impérial sablé
2100 Ivoire 100 Brun 650 Gris 150 Bleu 700
/// CÔTÉ
TECHNIQUE
• E paisseur du dormant 70 mm
• E paisseur de l’ouvrant 80 mm
•V
itrage isolant en double
de 28 à 34 mm
•V
itrage isolant en triple
12 de 42 à44 mm
•D
ouble joint d’étanchéité
sur le dormant et l’ouvrant
•P
ièce d’appui
145 et 185 mm
avec drainage caché
42 x 44 42 x 44
76 x 60 57 x 60 76 x 60 76 x 60
42 x 44 42 x 44
92 x 60 73 x 60 92 x 60 92 x 60
112 42 x 44
123
92 x 60
73 x 60
92 x 60
13
144
80 x 60
80
Côte tableau
42 x 44
107
Décompression
76 x 60
Côte tout compris
Côte tableau
92 x 60
123
76 x 60
106
Drainage
42 x 44
Drainage
42 x 44
127
14
125
DOMMRG
76 x 41
41DOMAG
x 48
121 100
76 x 43 71 x 43
86 x 41 76 x 41
DOTHMRG
86 x 86 x
41 41
135
76 x 76 x 43
43 76 x 43
76 x 43 76 x 43
121 76 121
Côte tableau
Côte tableau
Côte tableau
76 x 43 76 x 43
120
76 x 43 76 x 43
125
DOMMRG
50 x
76 x 41 16.5
40 x
16.5
41DOMAG
x 48
5
Coupe: Coulissant - Bi-Rails - 2 Vtx Coupe: Coulissant Galandage - MonoRails - 1 Vtx
Type Dimension
125
Essence Ug vitrage Uw
86 x 41
CH coul (*) 2180 x 2350 Pin 1,1(1) 1,5
76 x 41
DOTHMRG
CH coul (*)
2180 x 2350 Pin 1,0 (2)
1,4
135
15
Côte tableau
Côte tableau
76 x 43 76 x 43
120
50 x
16.5
40 x
135
5
INTÉRIEURES EXTÉRIEURES
finition lasure
Finition peinture
9005 9007 9016 Noir Dolomite Olimpo Arkose Impérial
satiné satiné satiné sablé sablé sablé sablé sablé
2100 Ivoire 100 Brun 650 Gris 150 Bleu 700
RAL 9016 RAL 5024 RAL 6021 RAL 7040 RAL 7016
16
Cache du mécanisme
de translation et
drainage caché
Vantail en position
oscillant pour ventilation
LES FINITIONS
INTÉRIEURES
Finition lasure Finition peinture
LES FINITIONS
EXTÉRIEURES
Portes d’entrée
vitrages DÉCOR
•V
itrage retardateur d’effraction
Classe 5 SP10.16.4 de série
• D isponibles sur mesures
•S
ens des motifs
non contractuel
•L
e dessin est en vitrage clair
(transparent)
Porte mixte, vitrage Porte mixte, pack Tendance, lasuré naturel intérieur,
A2 décor sablé, extérieur Arkose sablé, vitrage Satinovo,
cintrée, RAL 7016 3 traverses de 92 mm
Finition peinture 19
1247 satiné 1015 satiné 3004 satiné 5024 satiné 6005 satiné 6021 satiné
7016 satiné 9005 satiné 9007 satiné 9016 Noir Sablé Dolomite sablé
Satiné 2100 Ivoire 100
Olimpo sablé Arkose 7011 satiné Anodisé 7035 satiné 7016 fine
Brun 650 sablé argent texture
Gris 150 satiné
Impérial
sablé
Bleu 700
B58 B60 B61 B63 B65 B67 B68 B69 B70 B71
B97 B98 B99 B101 B102 B103 B104 B105 B106 B108 B109 B111 B100
A22 A24 A25 A26 A27 A30 A31 A32 A33 A34 B04
Le carré inox
Carré de 6x6 cm
Porte mixte, CB1F, vitrage décor sablage Porte mixte, A1I, vitrage décor sablage carré Porte mixte, CB4I, vitrage décor sablage
fusing rond. inox. carré inox.
21
Porte mixte, CB2F, vitrage décor sablage Porte mixte, A2I, vitrage décor sablage carré Porte mixte, A3I, vitrage décor sablage carré
fusing rond. inox. inox.
Porte mixte, P3I, vitrage décor sablage carré Porte mixte, S5I, vitrage décor sablage carré Porte mixte, CA4I, vitrage décor sablage
inox. inox. carré inox.
Vitrages Décor,
collection sablage fusing
Porte mixte, CA3F, vitrage décor sablage Porte mixte, CA2I, vitrage décor sablage Porte mixte, CA1I, vitrage décor sablage
fusing rond. carré inox. carré inox.
Vitrages Décor,
collection sablage classique
22
Porte mixte, CB2, vitrage décor sablage Porte mixte, CB1, vitrage décor sablage Porte mixte, CB4, vitrage décor sablage
classique. classique. classique.
Porte mixte, A1, vitrage décor sablage Porte mixte, A2, vitrage décor Porte mixte, A3,
classique. sablage classique. vitrage décor sablage classique.
Porte mixte, P3, vitrage décor sablage Porte mixte, S5, vitrage décor sablage Porte mixte, CA2, vitrage décor sablage
classique. classique. classique.
23
Porte mixte, CA3, vitrage décor sablage Porte mixte, CA4, vitrage décor sablage Porte mixte, CA1, vitrage décor sablage
classique. classique. classique.
LE BOIS
La gamme bois
est :
• S ous marquage CE
•L
abel Cekal
sur double vitrage
•T
raitement du bois hydrofuge,
fongicide et insecticide en
phase aqueuse, avec des
produits respectueux
de l’environnement
•F
abriquée avec des bois
originaires d’exploitations
labellisées FCS et PEFC
•M
atériaux totalement
recyclable
Adaptée :
• R églementation
thermique 2012
•A
ux exigences Haute Qualité
24 Environnementale
•A
l’accessibilité
aux bâtiments
•A
la règlementation
acoustique
• N euf et rénovation
•A
ux exigences de sites
classés par les Bâtiments
de France
•E
ligible au Crédit d’Impôt
/// CÔTÉ
TECHNIQUE
• E paisseur ouvrant / dormant 60 mm
• V itrage 28 mm 4.20.4
peu émissif gaz argon
• P ossibilité de vitrage
de 28 à 32 mm Détail jet d’eau et vue
• J et d’eau massif sur les fenêtres double joint sur dormant
et ouvrant
• J oints d’étanchéité
sur dormant et ouvrant
• P ièce d’appui 120 et 88 mm
sur les fenêtres
• S euil d’aluminium
à rupture de pont thermique
pour les portes fenêtres
• P oignée aluminium
anodisé argent 25
• E ssences : chêne, bois exotique,
pin Détail parclose clouée
de façon invisible et
• P ré-finition lasure battement central mouluré
ou peinture possible
Bois exotique
Chêne moyen RAL 9016 RAL 7040
teinté bois naturel
Pin teinté
Chêne clair RAL 5024 RAL 7016
bois naturel
RAL 7035
LES COUPES TECHNIQUES
Cote tout compris
Cote tableau
Fenêtre 2 Vantaux
Cote tout compris
Cote tout compris
Fenêtre
Fenêtre
2 Vantaux
2 Vantaux
157
Porte-Fenêtre 2 Vantaux
157 157
Porte-Fenêtre
Porte-Fenêtre
2 Vantaux
2 Vantaux
177
20 20 20
177 177
35
40
47
20 20 20 20 20 20
25
20
13
35
35
40
40
47
47
25
20
20
ép. recouvrement : 13 mm
13
13
La Gueule de Loup
27
Coupe
Coupe Verticale Coupe Verticale
Verticale CoupeCoupe
Verticale
Verticale Coupe Verticale
Fenêtre
Fenêtre Fenêtre Porte-Fenêtre
Porte-Fenêtre Porte-Fenêtre
Cote tout compris
Cote tableau
Cote tableau
29
1 2 3 4
Les paumelles
1 Crémone encastrée + poignée finition F1
2 Crémone en applique, finition Laiton Vieilli
3 Crémone en applique, finition Noir
4 Crémone décorative, finition Blanc
5 Cache fiches rustiques, Noir
6 Cache fiches rustiques, Laiton
5 6 7 8
7 Cache fiches rustiques, Blanc
8 Fiche standard
LES FINITIONS
Le bois au naturel, la pré-finition lasure : Le bois en couleurs,
la pré-finition peinture :
Bois exotique
Chêne moyen RAL 9016 RAL 7040
teinté bois naturel
Chêne clair Pin teinté bois naturel RAL 5024 RAL 7016
Bois exotique
Pin teinté chêne moyen RAL 6021 RAL 1015
teinté chêne moyen
RAL 7035
Les portes
d’entrée bois
VITRAGE
DÉCOR
• Vitrage retardateur
d’effraction
SP10.16.4 de série
• Disponibles
sur mesures
• L e sens des motifs
est non contractuel
• L e dessin est
en vitrage clair
(transparent)
• S errure 5 points
de fermeture
30
Porte en bois, CA4I, vitrage Porte en bois, CA1I, vitrage Porte en bois, CA3F, vitrage
décor sablage carré inox. décor sablage carré inox. décor sablage fusing rond.
31
Porte en bois, P3I, vitrage Porte en bois, S5I, vitrage Porte en bois, CA2I, vitrage
décor sablage carré inox. décor sablage carré inox. décor sablage carré inox.
Porte en bois, CB4I, vitrage Porte en bois, CB1F, vitrage Porte en bois, A1I, vitrage
décor sablage carré inox. décor sablage fusing rond. décor sablage carré inox.
Porte en bois, CB2F, vitrage Porte en bois, A3I, vitrage Porte en bois, A2I, vitrage
décor sablage fusing rond. décor sablage carré inox. décor sablage carré inox.
B58 B60 B61 B63 B65 B67 B68 B69 B70 B71
B97 B98 B99 B101 B102 B103 B104 B105 B106 B108 B109 B111 B100
A22 A24 A25 A26 A27 A30 A31 A32 A33 A34 B04
Le carré inox
Carré de 6x6 cm
Les portes
d’entrée bois
TRADITIONNELLES
/// CÔTÉ
TECHNIQUE
• E paisseur ouvrant 60 mm
• E paisseur dormant 60 mm
• J oint d’étanchéité sur le
dormant et sur l’ouvrant
• P rofil ouvrant 115 mm
•P
rofil spécifique pour
la rénovation
•S
euil aluminium plat pour les
personnes à mobilité réduite
•P
oignée aluminium
anodisé argent
•P
anneau bois en mousse
isolante de 39 à 43 mm
• E ssences : chêne, bois
exotique, résineux
• E ligible au Crédit d’Impôt
Coupe panneau,
épaisseur 43 et 39 mm
60D
et est adaptée :
36
• R églementation thermique 2012
•E
xigences Haute Qualité
Environnementale
• A ccessibilité aux bâtiments
• R èglementation acoustique
• M arquage CE
• N euf et rénovation
• E ligible au Crédit d'Impôt
n° DTA 6/13-2161
/// CÔTÉ
TECHNIQUE
• G amme coulissant Kasting
• C oulissants bi-rail ou tri-rail
• D ormant monobloc
• P rofils dormant et ouvrant
à rupture de pont thermique
totale
• V itrage 28 mm peu émissif,
gaz argon
• R ail aluminium rapporté
(en option rail et chariots inox)
• P rofil spécifique pour
la rénovation
• P ossibilité de bicoloration Rail alu rapporté
38
Volet coulissant
sur galandage d'angle (sans poteau)
•G
amme à frappe ouvrant
visible Kalory
(possibilités de vitrage
de 28 mm à 36 mm)
• D ormant monobloc
•P
rofils dormant et ouvrant
à rupture de pont thermique
totale
•P
rofil spécifique
pour la rénovation
• P ossibilité de bicoloration
39
40
41
Détail châssis coulissant, Détail paumelle et poignée PACK COULEUR Petit bois alu 8 mm
Rouille Natif du même RAL que les menuiseries (en option) à l’intérieur du vitrage
1247 satiné 1015 satiné 3004 satiné 5024 satiné 6005 satiné 6021 satiné 7016 satiné 7016 fine
texture
9005 satiné 9007 satiné 9016 satiné Noir Sablé Dolomite sablé Olimpo sablé Arkose sablé Impérial sablé
2100 Ivoire 100 Brun 650 Gris 150 Bleu 700
*Toutes les autres couleurs de la palette RAL sont réalisables sur demande. Couleurs non contractuelles, données à titre indicatif.
Fabrications
SPÉCIALES ALU
LES PORTES ACCORDÉON
• D ormant de 55 mm
•P
rofil dormant
et ouvrant à rupture
de pont thermique
• P orte suspendue
• R ail encastré au sol
42
LE TERTIAIRE
Coulissant Aluminium
Traverse basse dormante
ISO 100 et 120 mm Montant dormant
ISO 100 mm
104
ISO 140 et 160 mm ISO 120 mm
Montant dormant
Vitrage 28 mm
Montant dormant
ISO 160 mm
Dormant Dormant
Cote tout compris
standard rénovation
Cote tableau
43
Cote tout compris
Cote tableau
Vitrage 28 mm
Vitrage 28 mm Vitrage 28 mm
104
Vitrage 28 mm Vitrage 28 mm
98,5 40 98,5
5
ISO 100 mm
ISO 100 et 120 mm
Montant dormant
ISO 140 mm
Cote tout compris
Montant dormant
Cote tableau
ISO 160 mm
Dormant Dormant
standard rénovation
43
96 112 96
Kawneer
Les portes d’entrée
ALU
•D
es panneaux isolants
de 32 mm
•D
u double vitrage feuilleté
de série 33 / 2.14.4
•E
n option, possibilité
d’installer un vitrage phonique
et / ou retardateur d’effraction
• U ne fermeture de 2 à 5 points
•U
ne poignée aluminium
en standard
•D
es tailles et couleurs
de petits bois et traverses
sont proposées pour les
panneaux vitrés
•U
ne poignée de tirage
extérieure en option (voir
photo détail) possible
sur la gamme Kanada
•D
es modèles « vitrage décor »
(voir les panneaux vitrés
de la gamme porte d’entrée
Mixte) en SP10.16.4
44
(retardateur d’effraction)
de série
135
Porte en aluminium,
ARDOISE, RAL 7016
126
Porte en aluminium,
EBENE 3, fusion V8 SIL4,
RAL 7016
1247
satiné
1015
satiné
3004
satiné
5024
satiné
6005
satiné
9005
satiné
Noir Sablé
2100
Dolomite
sablé
45
*Toutes les autres couleurs de la palette RAL sont réalisables sur demande.
Couleurs non contractuelles, données à titre indicatif.
VO V4 V7 V4 V7-8 V8 V8P
Vrai vitrail Vrai vitrail Sablage Plomb adhésif Sablage / fusion Fusion Fusion pilé
1247 satiné 1015 satiné 3004 satiné 5024 satiné 6005 satiné 6021 satiné 7016 satiné
9005 satiné 9007 satiné 9016 Satiné Noir Sablé Dolomite sablé Olimpo sablé Arkose sablé
2100 Ivoire 100 Brun 650 Gris 150
Toutes les autres couleurs de la palette RAL sont réalisables sur demande.
Couleurs non contractuelles, données à titre indicatif.
48
590
Porte en aluminium,
ORION 3D, parement
en Alucobond, inserts
inox, poignée ANTALIA.
593 591
2
3
1 - Parement intérieur
2 - Complexe isolant stabilisé
3 - Profil concept
4 - Lisse basse + bouchon
5 - Parement extérieur
505 506 503 501
502 500
504 519
508 512
553
561 558 560 569
En option,
selon vos goûts
3 • P oignée et serrure VERONA
(sauf sur modèles 3D)
4 •P
oignée et serrure DALLAS
(sauf sur modèles 3D)
5 •B
âton de maréchal court
2
900 mm (sauf sur modèles
3D), poignée ANTALIA à
l’intérieur
6 •B
âton de maréchal long
1800 mm (sauf sur modèles
3D), poignée ANTALIA à
l’intérieur
Tous les modèles sont équipés 4 5 6
d’un seuil aluminium adapté
aux personnes à mobilité réduite.
La serrure
Tous les modèles sont
équipés de serrure
automatiques à 5 points
de fermeture.
/// LE CÔTÉ
Les rouleaux verrouillent
TECHNIQUE
la porte dès sa fermeture. Composition de l’ouvrant
Le modèle choisi avec monobloc (70 mm)
deux rouleaux et deux Un complexe isolant stabilisé
crochets assure de 65,6 mm, revêtu d’un parement
une étanchéité et extérieur (en aluminium ou
une sécurité optimale. en Alucobond) de 2,2 mm
pour chaque face.
LE PVC n° DTA 6/12-2031
n°NF 4520-164-135
La totalité de
notre gamme PVC :
• P roduction sous norme NF
• P roduction sous marquage CE
• L abel Cekal sur double vitrage
• P VC 99 % recyclable
•M
otorisation des blocs
volets roulants
Est adaptée :
•R
églementation thermique
2012
•E
xigences Haute Qualité
Environnementale
• A ccessibilité aux bâtiments
• R èglementation acoustique
54
• N euf et rénovation
• E ligible au Crédit d’Impôt
CONFORT
THERMIQUE :
a gamme 72 mm :
L
Epaisseur dormant
et ouvrant 72 mm
La gamme 83 mm :
Epaisseur dormant
72 mm et ouvrant 83 mm
Les ouvrants
À LA FRANÇAISE PVC
/// LE CÔTÉ
TECHNIQUE
• V itrage de série 4.20.4 peu émissif gaz argon
• P ossibilité vitrage 28 à 45 mm (triple vitrage)
• J oint d’étanchéité sur dormant et ouvrant
• P rofil spécifique pour la rénovation
• P VC sans plomb
• 5 chambres pour la gamme 72 mm
• 6 chambres pour la 83 mm.
55
Plaxé Chêne Irlandais 9016 Blanc teinté masse*
Bi coloration
Plaxé Chêne Doré Plaxé Uni veiné Bleu
extérieur Brillant extérieur
Blanc intérieur Blanc intérieur
Plaxé Uni veiné rouge vin Plaxé Uni veiné vert sapin
extérieur - Blanc intérieur extérieur - Blanc intérieur
Pack sécurité niveau 1
•C
rémone sécurisée avec renvoi
d’angle haut et bas
• P oignée centrée
• Verrou « gâche de sécurité »
• V itrage 4-20-4 ou phonique
Poignée centrée Verrou à onglet avec
• P ossible sur oscillo battant SECUSTIK® renvoi d’angle
CHOIX ESTHÉTIQUE :
56
DÉTAILS PRATIQUES :
57
LES COUPES TECHNIQUES - OUVRANTS 72 MM
Cote tableau
Cote tableau
Dormant 72 mm
Dormant 72 mm
+ recouvrement
Coupe Verticale Fenêtre et Porte- Fenêtre Crémone Coupe Verticale Porte-Fenêtre Serrure
FP-07 FP-06
141
FP-10
FP-14
Cote tableau
Cote tableau
FP-95P FP-94
115
110
40
60
Côte tableau
FP 06 EV 26 FP 06
FV 01 FV 20 FV 01
Coupe: Fenêtres et porte fenêtre crémone Coupe: Fenêtres et porte fenêtre crémone
61
71 FP 06 FP 07
72
72
115
FP 06
141
FP 06
FV 02
FV 01 FP 95p FP 94 59
101
121
40
60
Côte tout compris
FP 34
Côte tableau
80
71
71
FP 10 FP 12
FV 01
Soubassement
95 115
FV 02
FP 12
115
71
FP 14
FO 27 CO
110
FPA 90
FP 16
FPA 93
155
Seuil Alu étanche
60
Coulissant à translation
95
FP 06 FP 95P FP 94
32
24
153
Côte tout compris
32 Cote tableau 32
Cote tableau
115 55
5
95 135
61
FP 12 FP 16
115 155
153 182 71
Coulissant Bi-Rails
130
Hauteur tout compris
32 Côte tableau 32
Débord pièce d'appui 2800
130
130 52 130
5
Les portes d’entrée
PVC
/// LE CÔTÉ
TECHNIQUE :
•D
es panneaux isolants
de 32 mm
•D
u double vitrage feuilleté
de série [Link]
•E
n option, possibilité
d’installer un vitrage
phonique et / ou retardateur
d’effraction
• 5 points de fermeture
•D
es paumelles
tri-dimensionnelles
• U n double joint à frappe
•M
oulures intérieures et
extérieures sur les panneaux
•S
ur les modèles blancs,
62
poignée aluminium blanche
de série
•P
our toutes les autres
teintes, poignées aluminium
argent brossé
•D
es accessoires en option :
poignée laiton et / ou heurtoir
(uniquement sur les modèles
avec panneau plein)
•D
ifférentes tailles, matières
et couleurs de petits bois
sont disponibles sur des
modèles entièrement vitrés
•D
es modèles « vitrage
décor » ( voir les panneaux
vitrés de la gamme Portes
d’entrée mixte)
en SP 10.16.4 (retardateur
d’effraction) de série Porte en PVC, Blanc 9016, petits bois intégrés dans le vitrage,
imposte fixe cintrée
•L
es modèles entièrement
vitrés sont proposés selon
tous les coloris du PVC
de la gamme, en option
DESIGN ou en option
PERFORMANCE
•A
utres coloris du PVC
sur consultation selon
les modèles.
6 17 15 18
Plaxé Chêne Plaxé Chêne Plaxé Blanc Plaxé 7035 Gris 9016 Blanc
Doré Irlandais Pur cérusé Merisier teinté masse teinté masse
Bi coloration
Plaxé Chêne Plaxé Merisier Plaxé Argent Plaxé Gris Plaxé Uni veiné Plaxé Uni veiné
Doré extérieur extérieur Brossé extérieur Anthracite rouge vin extérieur Bleu Brillant
Blanc intérieur Blanc intérieur Blanc intérieur Brossé - Blanc intérieur extérieur -
extérieur - Blanc intérieur
Blanc intérieur
Plaxé Granulé Plaxé Granulé Brun Plaxé Granulé Gris Plaxé Uni veiné vert
Gris Anthracite Noir Quartz sapin
extérieur - Blanc extérieur - Blanc extérieur - extérieur - Blanc
intérieur intérieur Blanc intérieur intérieur
*Certaines couleurs plaxées ne sont pas compatibles avec tous les modèles à panneaux.
Toutes les couleurs sont possibles pour les modèles totalement vitrés.
10 20 9 19
64
25 7 23 3
5 12 13 1
65
2 14 4 29
30 8 16 31
Détail paumelle
Détail paumelle
vue intérieure,
sur porte de
couleur Gris Coupe panneau, Détail vitrail
7016 32 mm et plomb
66
Fabrications spéciales
Porte en PVC Plaxé chêne doré, Porte en PVC, Blanc 9016 Porte en PVC, Blanc 9016
2 faces, vitrage décor avec châssis fixe. avec châssis ouvrant (sur consultation). avec sousbassement.
Les vitrages décor
De nombreux autres
modéles de vitrage décor
sont disponibles.
Se référer aux pages
Gamme Mixte.
B58 B60 B61 B63 B65 B67 B68 B69 B70 B71
B97 B98 B99 B101 B102 B103 B104 B105 B106 B108 B109 B111 B100
67
A22 A24 A25 A26 A27 A30 A31 A32 A33 A34 B04
Le carré inox
Carré de 6x6 cm
Plaxé Plaxé Chêne Plaxé Blanc Plaxé 7035 Gris 9016 Blanc 1015 Ton Plaxé Granulé
Chêne Irlandais Pur cérusé Merisier teinté masse teinté Pierre Gris Anthracite
Doré masse teinté masse
Bi coloration
Plaxé Chêne Plaxé Merisier Plaxé Argent Plaxé Gris Plaxé Uni veiné Plaxé Uni veiné Plaxé Granulé Gris
Doré extérieur extérieur Brossé extérieur Anthracite rouge vin Bleu Anthracite extérieur
Blanc intérieur Blanc intérieur Blanc intérieur Brossé extérieur extérieur Brillant extérieur Blanc intérieur
Blanc intérieur Blanc intérieur Blanc intérieur
*Toutes les couleurs sont compatibles pour les modèles totalement vitrés.
[Link]
Document non contractuel . Edition décembre 2015. Crédits photos : Kawneer, Shutterstock, Euradif, Ciel Bleu.