2014


‫
د‬/
17
‫אد‬   ‫
אم
א

 
و
א‬

‫ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺴﻭﺴﻴﻭﻝﻭﺠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﻔﻬﻭﻡ ﻭﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬:‫ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﻤﺸﻜﻼﺘﻬﺎ‬

‫ﺒﻭﺴﺎﻝﻡ ﺯﻴﻨﺔ‬.‫ﺃ‬
‫ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬
(‫ ) ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭ‬2‫ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻗﺴﻨﻁﻴﻨﺔ‬

‫ﻤﻠﺨﺹ‬
‫ ﻭﺍﻝﻌﻠـﻭﻡ‬،‫ﺘﻌﺩ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﻤﺸﻜﻼﺘﻬﺎ ﺍﻝﻴﻭﻡ ﻤﻥ ﺃﺒﺭﺯ ﺍﻝﻤﻭﺍﻀﻴﻊ ﺍﻝﺘﻲ ﻨﺎﻝﺕ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻝﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻭﺍﻝﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻝﺭﺴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻝﺩﻭﻝﻴﺔ‬
‫ ﺇﺫ ﻓﺭﺽ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺜﺭ ﻨﻔﺴﻪ ﻓﺭﻀﺎ ﺒﻌﺩﻤﺎ ﺃﺼـﺒﺢ ﺍﻹﻨﺴـﺎﻥ‬،‫ ﻝﻤﺎ ﻝﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﺜﺭ ﻭﺍﻀﺢ ﻭﻤﺒﺎﺸﺭ ﻋﻠﻰ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‬،‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬
‫ ﻤﻤﺎ ﺍﺴﺘﺩﻋﻰ ﺘﺠﻨﻴﺩ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻝﺠﻬﻭﺩ ﺍﻝﺩﻭﻝﻴﺔ ﻭﺍﻝﻤﺤﻠﻴﺔ ﻋﻠـﻰ‬،‫ﻴﻌﺎﻨﻲ ﺠﺭﺍﺀ ﺍﻝﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻝﻨﺎﺠﻤﺔ ﻋﻥ ﺍﻻﺨﺘﻼل ﻓﻲ ﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻝﻨﻅﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ‬
‫ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺴﺘﻠﺯﻡ ﺒﺎﻝﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻝﻭﻗﻭﻑ ﺃﻭﻻ ﻋﻠـﻰ‬،‫ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻝﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻝﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ ﻭﺍﻝﺤﺩ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﺘﻔﺎﺩﻴﻬﺎ‬
.‫ ﻭ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺤﺩﻭﺙ ﺍﻻﺨﺘﻼل ﻓﻲ ﺘﻭﺍﺯﻨﻪ‬،‫ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭ ﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻬﺎ‬

.‫ ﺍﻝﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ‬،‫ ﺍﻝﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ‬،‫ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ‬، ‫ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‬:‫ﺍﻝﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻝﻤﻔﺘﺎﺤﻴﺔ‬

Résumé :
L'environnement et ses problèmes aujourd'hui sont des sujets de premier plan qui a attiré
l'attention de diverses institutions publiques et les organismes internationaux, les sciences humaines et
sociales, car ils ont un impact clair et direct sur la vie humaine, depuis l'imposition de ce même effet
sans doute après que l'homme est devenu souffre à cause de problèmes environnementaux causés par
le déséquilibre dans l'équilibre des écosystèmes , ce qui incite tous les efforts internationaux et locaux
à différents niveaux de recrutement pour la recherche sur les causes des problèmes environnementaux,
réduire et éviter, danc il faut d'abord connaître le concept de l'environnement et de ses composants, et
la connaissance de l'écosystème et comment ce déséquilibre dans la balance.

Mots-clés: l'environnement, l’écosystèmes, l'équilibre écologique, le problème de l'environnement.

Summary:
The environment and its problems today are one of the leading topics that gained the attention
of various public institutions and international bodies, the humanities and social sciences, as they have
a clear and direct impact on human life, since the imposition of this same effect presumably after the
man became suffers due to environmental problems caused by the imbalance in the balance of
ecosystems , prompting all international and local efforts at various levels of recruitment for research
into the causes of environmental problems, reduce and avoid them, which necessarily requires the
stand first on the concept of the environment and its components, and knowledge of the ecosystem and
how this imbalance in the balance.

Keywords: environment, ecosystem, ecological balance, the environmental problem

245
‫אد
‪
/
17‬د

‪2014‬‬ ‫
אم
א
 
و
א  ‬

‫ﻤﻘﺩﻤﺔ‬
‫ﻜﺜﻴﺭﺍ ﻤﺎ ﻴﺼﺎﺩﻓﻨﺎ ﻝﻔﻅ "ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ" ﺨﻼل ﻗﺭﺍﺀﺘﻨﺎ ﻝﻤﻘﺎل ﺃﻭ ﻜﺘﺎﺏ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﺴﺘﻤﺎﻋﻨﺎ ﻝﻤﺤﺎﻀﺭﺓ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﺒل ﻭﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﺤﺎﺩﺜﺎﺕ‬
‫ﺍﻝﻌﺎﺩﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﻋﺎﻤﺔ ﺍﻝﻨﺎﺱ‪ ،‬ﻓﻐﺎﻝﺒﺎ ﻤﺎ ﺘﺘﺭﺩﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﻤﺎﻋﻨﺎ ﺃﻭ ﻴﻘﻊ ﻨﺎﻅﺭﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﻤﺜل‪ :‬ﺍﻝﺒﻴﺌـﺔ ﺍﻝﺠﻐﺭﺍﻓﻴـﺔ‪ ،‬ﺍﻝﺒﻴﺌـﺔ‬
‫ﺍﻝﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪...‬ﺍﻝﺦ‪.‬‬
‫ﻭﺭﻏﻡ ﺘﻌﺩﺩ ﻭﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻝﻤﻭﺍﻀﻴﻊ ﺃﻭ ﺍﻝﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻡ ﺍﻝﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻨﻬﺎ ﺒﺎﻝﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻌﻨﻲ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ "ﺍﻝﻭﺴﻁ"‪ ،‬ﻓـﺈﻝﻰ‬
‫ﻭﻗﺕ ﻝﻴﺱ ﺒﺒﻌﻴﺩ‪ ،‬ﻝﻡ ﻴﺸﻐل ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺒﺎل ﺍﻝﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻭﺍﻝﺩﺍﺭﺴﻴﻥ ﻭﻝﻡ ﻴﺤﺎﻭﻝﻭﺍ ﺴﺒﺭ ﺃﻏﻭﺍﺭﻩ‪ ،‬ﺇﻝﻰ ﻏﺎﻴﺔ ﺍﻝﻨﺼﻑ ﺍﻝﺜﺎﻨﻲ ﻤـﻥ‬
‫ﺍﻝﻘﺭﻥ ﺍﻝﻌﺸﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻝﺘﺤﺩﻴﺩ ﺴﻨﻪ ‪ 1972‬ﺤﻴﻥ ﺘﻡ ﻋﻘﺩ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺴﺘﻭﻜﻬﻭﻝﻡ ﺍﻝﻌﺎﻝﻤﻲ ﺤﻭل ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺒﺴﺏ ﺍﻝﺘﺩﻫﻭﺭ ﻭﺍﻝﺘﻠﻭﺙ ﺍﻝـﺫﻱ‬
‫ﻤﺴﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻝﻌﺎﻝﻡ‪.‬‬
‫ﻭﻤﻨﺫ ﺫﻝﻙ ﺍﻝﺤﻴﻥ ﺃﺼﺒﺢ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﺸﻐل ﺍﻝﺸﺎﻏل ﻝﻠﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻭﺍﻝﺩﺍﺭﺴﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺤﻘﻭل ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻝﺩﻗﻴﻘﺔ ﻭﺍﻝﻌﻠﻭﻡ‬
‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﺴﻭﺍﺀ‪ ،‬ﻓﺒﻌﺩ ﺍﻝﺒﻴﻭﻝﻭﺠﻴﺎ ﻭﻋﻠﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﻋﻠﻡ ﺍﻝﻨﻔﺱ‪ ،‬ﺍﻨﻀﻡ ﻋﻠﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤـﺎﻉ ﺇﻝـﻰ‬
‫ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻝﻤﻬﺘﻤﺔ ﺒﺎﻝﺒﻴﺌﺔ ﻤﺤﺎﻭﻻ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﺘﻔﺴﻴﺭﺍﺕ ﻝﻠﻌﻼﻗﺔ ﺍﻝﻘﺎﺌﻤﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﺍﻝﻨﻅﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻝﻘﺎﺌﻤﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺍﻝﺒـﺩﻴﻬﻲ‬
‫ﻭﺍﻝﻤﻨﻁﻘﻲ ﺃﻥ ﺃﻭل ﻤﺎ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﺍﻝﻌﺎﻝﻡ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺘﻪ ﻝﻤﻭﻀﻭﻉ ﻤﻌﻴﻥ ﻫﻭ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺩﻗﻴﻕ ﻝﻤﻔﻬﻭﻡ ﺫﻝﻙ ﺍﻝﻤﻭﻀﻭﻉ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﺴﻨﺴـﻌﻰ‬
‫ﻤﻥ ﺨﻼل ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻭﺭﻗﺔ ﺇﻝﻰ ﺇﺯﺍﻝﺔ ﺍﻝﻠﺒﺱ ﺤﻭل ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺇﺫﺍ؟ ﻭﻤﻡ ﺘﺘﻜﻭﻥ؟ ﻭﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻝﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ؟ ﻭﻤـﺎ‬
‫ﻫﻲ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻝﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ؟‬

‫ﺃﻭﻻ‪ :‬ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‪:‬‬

‫‪ -1‬ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻝﻐﺔ‪:‬‬
‫ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﺕ ﻜﻠﻤﺔ "ﺒﻴﺌﺔ" ﻓﻲ ﺍﻝﻠﻐﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﺍﻝﻘﺩﻴﻡ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺍﺴﻡ ﻤﺸﺘﻕ ﻤﻥ ﺍﻝﻔﻌل ﺍﻝﻤﺎﻀﻲ "ﺒﺎﺀ" ﻭﻗﺩ ﺍﺴـﺘﺨﺩﻡ ﻫـﺫﺍ‬
‫ﺍﻝﻔﻌل ﻓﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ‪ ،‬ﻝﻜﻥ ﺃﺸﻬﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻤﻌﺎﻨﻲ ﻫﻭ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺃﺼﻠﻪ ﺍﻝﻠﻐﻭﻱ ﻴﺭﺠﻊ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻔﻌل "ﺒﺎﺀ" ﻭﻤﻀﺎﺭﻋﻪ "ﻴﺘﺒﻭﺃ"‪.1‬‬
‫ﻭﻗﺩ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﺠﻡ ﺍﻝﻠﻐﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻌﻨﻲ ﺍﻝﻤﻜﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻝﻤﺤﻴﻁ ﺍﻝﻤﺴﺘﻘﺭ ﻓﻴﻪ ﻭﺍﻝﺫﻱ ﻴﻌﻴﺵ ﻓﻴﻪ ﺍﻝﻜﺎﺌﻥ ﺍﻝﺤﻲ‪" 2.‬ﻭﺠـﺎﺀ ﻓـﻲ‬
‫‪3‬‬
‫ﻝﺴﺎﻥ ﺍﻝﻌﺭﺏ ﺒﺎﺀ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﺸﻲﺀ ﻴﺒﻭﺀ ﺒﻭﺀﺍ‪ ،‬ﺃﻱ ﺭﺠﻊ‪ ،‬ﻭﺘﺒﻭﺃ ﻨﺯل ﺃﻭ ﺃﻗﺎﻡ‪".‬‬
‫ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩﺕ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﻘﺭﺀﺍﻥ ﺍﻝﻜﺭﻴﻡ ﻓﻲ ﻋﺸﺭ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﻨﺫﻜﺭ ﻤﻨﻬﺎ‪:4‬‬
‫‪ -1‬ﻗﻭﻝﻪ ﺘﻌﺎﻝﻰ‪" :‬ﻭﻜﺫﻝﻙ ﻤﻜﻨﺎ ﻝﻴﻭﺴﻑ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﻴﺘﺒﻭﺃ ﻤﻨﻬﺎ ﺤﻴﺙ ﻴﺸﺎﺀ ﻨﺼﻴﺏ ﺒﺭﺤﻤﺘﻨﺎ ﻤـﻥ ﻨﺸـﺎﺀ ﻭﻻ ﻨﻀـﻴﻊ ﺍﺠـﺭ‬
‫ﺍﻝﻤﺤﺴﻨﻴﻥ" ﺴﻭﺭﺓ ﻴﻭﺴﻑ ﺍﻵﻴﺔ ‪ .56‬ﺃﻱ ﻴﻨﺯل ﻫﺎ ﻤﻥ ﺒﻼﺩﻫﺎ ﺤﻴﺙ ﻴﺸﺎﺀ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﻗﻭﻝﻪ ﻋﺯ ﻭﺠل ﻓﻲ ﺍﻵﻴﺔ ‪ 74‬ﻤﻥ ﺴﻭﺭﺓ ﺍﻷﻋﺭﺍﻑ‪" :‬ﻭﺒﻭﺃﻜﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﺘﺘﺨﺫﻭﻥ ﻤﻥ ﺴﻬﻭﻝﻬﺎ ﻗﺼﻭﺭﺍ" ﺃﻱ ﺠﻌل ﺍﻷﺭﺽ‬
‫ﻤﻨﺯﻝﻜﻡ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻝﻡ ﺘﻅﻬﺭ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ )‪ (Environmemt‬ﻓﻲ ﺍﻝﻠﻐﺔ ﺍﻻﻨﺠﻠﻴﺯﻴﺔ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺍﻝﻘﺭﻥ ﺍﻝﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﺕ‬
‫‪5‬‬
‫ﻝﻠﺩﻻﻝﺔ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻝﻅﺭﻭﻑ ﺍﻝﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻝﻤﺤﻴﻁﺔ ﻭﺍﻝﻤﺅﺜﺭﺓ ﻓﻲ ﻨﻤﻭ ﻭﺘﻨﻤﻴﺔ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪ :‬ﺠﻤﺎل ﺒﻭﺭﺒﻴﻊ‪) :‬ﺍﻝﻜﻭﺍﺭﺙ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﺔ ﻭﺍﻝﺘﻀﺎﻤﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺯﻝﺯﺍل ‪ 21‬ﻤﺎﻴﻭ ‪ 2003‬ﺒﺒﻭﻤﺭﺩﺍﺱ ﻨﻤﻭﺫﺠﺎ‪ ،‬ﺭﺴﺎﻝﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻓﻲ ﻋﻠﻡ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻗﺴﻡ ﻋﻠﻡ‬
‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ‪ ،‬ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻤﻨﺘﻭﺭﻱ‪-‬ﻗﺴﻨﻁﻴﻨﺔ‪ ،(2010-2009 ،‬ﺹ‪.22‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ :‬ﻤﺤﺴﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺃﻤﻴﻥ ﻗﺎﺩﺭ‪) :‬ﺍﻝﺘﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻝﻭﻋﻲ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻭﺃﺜﺭ ﺍﻝﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻝﺘﻠﻭﺙ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ‪ ،‬ﺭﺴﺎﻝﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺴﻡ ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ‬
‫ﻭﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪ ،‬ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻝﻤﻔﺘﻭﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺩﻨﻤﺭﻙ‪ ،‬ﺘﺸﺭﻴﻥ ﺍﻝﺜﺎﻨﻲ ‪ ،(2009‬ﺹ‪.16‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ :‬ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺼﺎﻝﺢ ﺍﻝﻤﻌﺘﺎﺯ‪ ،‬ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺎﺠﺩ ﺍﻝﻔﺭﺍﺝ‪ :‬ﻨﺩﻭﺓ "ﺍﻝﺘﻭﻋﻴﺔ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ"‪ ،‬ﻤﺅﺴﺴﺔ ﻋﺒﺩ ﺍﻝﺭﺤﻤﺎﻥ ﺍﻝﺴﺩﻴﺭﻱ‪-‬ﺍﻝﺠﻭﻑ‪ 11 ،‬ﻤﺤﺭﻡ ‪1420‬ﻫـ‪ ،‬ﺹ‪.5‬‬
‫‪4‬‬
‫‪ :‬ﺠﻤﺎل ﺒﻭﺭﺒﻴﻊ‪ :‬ﺍﻝﻜﻭﺍﺭﺙ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﺔ ﻭﺍﻝﺘﻀﺎﻤﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺯﻝﺯﺍل ‪ 21‬ﻤﺎﻴﻭ ‪ 2003‬ﺒﺒﻭﻤﺭﺩﺍﺱ ﻨﻤﻭﺫﺠﺎ‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ‪.27‬‬
‫‪5‬‬
‫‪ :‬ﻤﺤﺴﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺃﻤﻴﻥ ﻗﺎﺩﺭ‪ :‬ﺍﻝﺘﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻝﻭﻋﻲ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻭﺃﺜﺭ ﺍﻝﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻝﺘﻠﻭﺙ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ‪.16‬‬

‫‪246‬‬
‫אد
‪
/
17‬د

‪2014‬‬ ‫
אم
א
 
و
א  ‬

‫ﻜﻤﺎ ﻴﻘﺘﺭﺏ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﻠﻐﺔ ﺍﻝﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ‪ Environnement‬ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻌﻨﻰ ﺍﻝﻤﻘﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻝﻠﻐﺔ ﺍﻻﻨﺠﻠﻴﺯﻴﺔ ﺤﻴﺙ ﺘﻌﺭﻑ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ "ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻝﻅﺭﻭﻑ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﻤﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﻫﻭﺍﺀ‪ ،‬ﻤﺎﺀ‪ ،‬ﺃﺭﺽ ﻭﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﺍﻝﻤﺤﻴﻁﺔ ﺍﻹﻨﺴـﺎﻥ ﻭﺍﻝﺘـﻲ ﺘﺸـﻤل‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﻭﻤﺎ ﻴﺤﺘﻭﻴﻪ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻭﻤﺎ ﻴﻘﻴﻤﻪ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻤﻨﺸﺂﺕ‪".‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻝﻐﺔ ﺘﺴﺘﻌﻤل ﻝﻠﺩﻻﻝﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻤﻜﺎﻥ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﻘﻴﻡ ﻓﻴﻪ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﺤﻴﻁ ﺒﻪ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ ﻭﻋﻨﺎﺼﺭﻩ‬
‫ﺴﻭﺍﺀ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﺍﻝﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻜﻤﺎ ﺫﻜﺭﻨﺎ ﺴﺎﺒﻘﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻥ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺃﺨﺫ ﻤﻜﺎﻨﻪ ﻓﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺩﻗﻴﻕ ﻝﻠﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ‬
‫ﺃﺜﻤﺭ ﻋﻥ ﻅﻬﻭﺭ ﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﻭﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ﻝﻠﺒﻴﺌﺔ ﻨﺴﺘﻌﺭﺽ ﺍﻝﺒﻌﺽ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ -2‬ﺍﻝﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻻﺼﻁﻼﺤﻲ ﻝﻠﺒﻴﺌﺔ‪:‬‬

‫ﻝﻡ ﻴﺨﺭﺝ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻻﺼﻁﻼﺤﻲ ﻋﻥ ﻨﻁﺎﻕ ﺘﻌﺭﻴﻔﻬﺎ ﺍﻝﻠﻐﻭﻱ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻭﺭﻏﻡ ﺘﻌﺩﺩ ﻭﺘﻨﻭﻉ ﺍﻝﻤﻴﺎﺩﻴﻥ ﻭﺍﻝﻔﺭﻭﻉ ﺍﻝﺘـﻲ‬
‫ﺘﻨﺎﻭﻝﺘﻬﺎ ﺒﺎﻝﺤﺙ ﻭﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺍﻨﺠﺭ ﻋﻨﻪ ﺇﻋﻁﺎﺀ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻝﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﻝﻠﺒﻴﺌﺔ ﻗﺩ ﺘﺸﺘﺭﻙ ﻓﻲ ﺠﺯﺌﻴﺔ ﻭﺘﺨﺘﻠـﻑ ﻓـﻲ‬
‫ﺠﺯﺌﻴﺎﺕ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻝﻤﻌﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻝﺘﺨﺼﺼﺎﺕ ﺘﺩﻭﺭ ﻓﻲ ﺤﻠﻘﺔ ﺍﻝﻤﻌﻨﻰ ﺍﻝﻠﻐﻭﻱ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﻘﻭل ﺇﻥ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻫﻲ ﺍﻝﺒﻴﺕ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻝﻤﻨﺯل ﺃﻭ ﺍﻝﻤﺤﻴﻁ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﻌﻴﺵ ﻓﻴﻪ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻝﻜﺎﺌﻥ ﺍﻝﺤﻲ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﺍﻝﻤﺤﻴﻁ ﻗﺩ ﻴﺘﺴﻊ ﻝﻴﺸﻤل ﺍﻝﻜﺭﺓ ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ ﻜﻠﻬﺎ ﻝﺩﻯ ﺍﻝﺒﻌﺽ‪،‬‬
‫ﻭﻗﺩ ﻴﻀﻴﻕ ﻝﻴﻨﺤﺼﺭ ﻓﻲ ﺭﻗﻌﺔ ﺍﻝﺒﻴﺕ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﺴﻜﻨﻪ ﻝﺩﻯ ﺍﻝﺒﻌﺽ ﺍﻵﺨﺭ‪ ،‬ﻭﺒﻴﻥ ﻫﺫﺍ ﻭﺫﺍﻙ‪ ،‬ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺘﺼﻨﻴﻑ ﻤﺠﻤـﻭﻋﺘﻴﻥ ﻤـﻥ‬
‫ﺍﻝﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﺍﻝﻤﻌﻁﺎﺓ ﻝﻠﺒﻴﺌﺔ ﺘﺘﻤﺜل ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻷﻭﻝﻰ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻨﻅﺭ ﻝﻠﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺒﻬﺎ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻲ‪ ،‬ﺃﻤـﺎ ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻋـﺔ‬
‫ﺍﻝﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﻬﻲ ﺍﻝﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻨﺎﻭﻝﺕ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺒﻤﻔﻬﻭﻤﻬﺎ ﺍﻝﻭﺍﺴﻊ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﻀﻡ ﺍﻝﺠﺎﻨﺒﻴﻥ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻲ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻝﻠﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬

‫‪ -1-2‬ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻷﻭﻝﻰ‪:‬‬
‫ﺍﺴﺘﺨﺩﻡ ﺃﻗﺩﻡ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﻝﻠﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺭﺒﻪ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻝﻌﻘﺩ ﺍﻝﻔﺭﻴﺩ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻪ "ﺍﻝﺠﻤﺎﻨﺔ" ﻝﻠﺩﻻﻝﺔ ﻋﻠـﻰ ﺍﻝﻭﺴـﻁ‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻲ )ﺍﻝﺠﻐﺭﺍﻓﻲ‪ ،‬ﺍﻝﻤﻜﺎﻨﻲ ﻭﺍﻻﺤﻴﺎﺌﻰ( ﺍﻝﺫﻱ ﺘﻌﻴﺵ ﻓﻴﻪ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪.‬‬
‫ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﻭﺭﺩﺕ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﻨﺫﻜﺭ ﻤﻨﻬﺎ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﻋﺭﻓﺕ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ‪" :‬ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻤﺎ ﺘﻀﻤﻪ ﻤﻥ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺤﻴﺔ ﻤﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻅﺎﻫﺭ ﺴـﻁﺢ ﺍﻷﺭﺽ ﻤـﻥ ﺠﺒـﺎل‪،‬‬
‫ﻫﻀﺎﺏ‪ ،‬ﺴﻬﻭل‪ ،‬ﻭﺩﻴﺎﻥ‪ ،‬ﺼﺨﻭﺭ‪ ،‬ﻤﻌﺎﺩﻥ‪ ،‬ﺘﺭﺒﺔ‪ ،‬ﻤﻭﺍﺭﺩ ﻤﻴﺎﻩ ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺤﻴﺔ ﻤﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﻭﺍﻝﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻨﺕ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻴﺎﺒﺴﺔ ﺃﻡ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﺎﺀ ﻭﻤﺎ ﻴﺤﻴﻁ ﺒﺎﻷﺭﺽ ﻤﻥ ﻏﻼﻑ ﻏﺎﺯﻱ ﻴﻀﻡ ﺍﻝﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻝﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻝﻼﺯﻤـﺔ ﻝﻭﺠـﻭﺩ‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﺴﻁﺢ ﺍﻷﺭﺽ"‪.‬‬
‫‪ -2‬ﻴﺘﻔﻕ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﺸﺭﻴﻊ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ﻤﻊ ﺍﻝﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻝﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻋﺭﻓﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ‪" :‬ﺘﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‬
‫ﺍﻝﻼﺤﻴﻭﻴﺔ ﻭﺍﻝﺤﻴﻭﻴﺔ ﻜﺎﻝﻬﻭﺍﺀ‪ ،‬ﺍﻝﺠﻭ‪ ،‬ﺍﻝﻤﺎﺀ‪ ،‬ﺍﻷﺭﺽ‪ ،‬ﺒﺎﻁﻥ ﺍﻷﺭﺽ‪ ،‬ﺍﻝﻨﺒﺎﺕ ﻭﺍﻝﺤﻴﻭﺍﻥ‪ ،‬ﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻝﻙ ﺍﻝﺘـﺭﺍﺙ ﺍﻝـﻭﺭﺍﺜﻲ‬
‫‪4‬‬
‫ﻭﺃﺸﻜﺎل ﺍﻝﺘﻔﺎﻋل ﺒﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻤﻭﺍﺩ‪ ،‬ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻷﻤﺎﻜﻥ‪ ،‬ﺍﻝﻤﻨﺎﻅﺭ ﻭﺍﻝﻤﻌﺎﻝﻡ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‪".‬‬
‫‪ -3‬ﻭﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻝﺴﻴﺎﻕ ﺃﻴﻀﺎ‪ ،‬ﻴﺭﻯ ﻋﺎﻝﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻜﻭﺒﺭ ﺃﻥ‪" :‬ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻴﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺜﻼﺜﺔ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻤﺘﺩﺍﺨﻠﺔ ﻤﻊ ﺒﻌﻀـﻬﺎ‬
‫ﻫﻲ‪ :‬ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻜﻤﺼﺩﺭ ﻝﻠﺘﺭﻓﻴﻪ ﻭﺍﻝﺘﻤﺘﻊ ﺒﺎﻝﻤﻨﺎﻅﺭ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻜﻤﺼﺩﺭ ﻝﻠﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻜﻤﺴﺘﻭﺩﻉ ﻻﺴﺘﻴﻌﺎﺏ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻝﻤﺨﻠﻔﺎﺕ‪".‬‬

‫‪1‬‬
‫‪ :‬ﺠﻤﺎل ﺒﻭﺭﺒﻴﻊ‪ :‬ﺍﻝﻜﻭﺍﺭﺙ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﺔ ﻭﺍﻝﺘﻀﺎﻤﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺯﻝﺯﺍل ‪ 21‬ﻤﺎﻴﻭ ‪ 2003‬ﺒﺒﻭﻤﺭﺩﺍﺱ ﻨﻤﻭﺫﺠﺎ‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ‪.27‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ :‬ﺍﻝﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻝﻌﺎﻤﺔ ﻝﻠﺘﺩﺭﻴﺏ ﺍﻝﺘﻘﻨﻲ ﻭﺍﻝﻤﻬﻨﻲ‪ ،‬ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻝﻌﺎﻤﺔ ﻝﺘﺼﻤﻴﻡ ﻭﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻝﻤﻨﺎﻫﺞ‪ :‬ﺘﺨﺼﺹ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻲ ﻤﺭﺍﻗﺔ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻝﺘﻠﻭﺙ‪ ،‬ﻁ ‪1429‬ﻫـ‪ ،‬ﺍﻝﻤﻤﻠﻜﺔ‬
‫ﺍﻝﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻝﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺹ ‪.02‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ :‬ﺍﻝﺸﻴﺦ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﺤﻤﺩ ﺤﺴﻴﻥ‪ :‬ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻝﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﺇﺴﻼﻤﻲ‪ ،‬ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻝﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻻﺴﻼﻤﻲ‪ ،‬ﺍﻝﺩﻭﺭﺓ ﺍﻝﺘﺎﺴﻌﺔ ﻋﺸﺭ‪ ،‬ﺇﻤﺎﺭﺓ ﺍﻝﺸﺎﺭﻗﺔ‪ ،‬ﺹ‪.01‬‬
‫‪4‬‬
‫‪ :‬ﻋﺎﺌﺸﺔ ﺴﻠﻤﻰ ﻜﻴﺤﻠﻲ‪) :‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻝﺴﻠﻭﻙ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻝﻠﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻝﻌﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭ‪ -‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﻝﻘﻁﺎﻉ ﺍﻝﻨﻔﻁ ﺒﻤﻨﻁﻘﺔ ﺤﺎﺴﻲ ﻤﺴﻌﻭﺩ‪ ،‬ﺭﺴﺎﻝﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺘﺴﻴﻴﺭ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻗﺴﻡ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻝﺤﻘﻭﻕ ﻭﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻗﺎﺼﺩﻱ ﻤﺭﺒﺎﺡ ﻭﺭﻗﻠﺔ‪ ،(2008/09/28 ،‬ﺹ ‪.04‬‬

‫‪247‬‬
‫אد
‪
/
17‬د

‪2014‬‬ ‫
אم
א
 
و
א  ‬

‫ﺭﻜﺯﺕ ﻜل ﺍﻝﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﺍﻝﺴﺎﻝﻔﺔ ﺍﻝﺫﻜﺭ‪ ،‬ﻤﺜﻠﻬﺎ ﻤﺜل ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻝﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﻻ ﻴﺘﺴﻊ ﺍﻝﻤﻘﺎﻡ ﻝـﺫﻜﺭﻫﺎ ﻫﻨـﺎ‪،‬‬
‫ﺭﻜﺯﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺠﺎﻨﺏ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻲ ﻝﻠﺒﻴﺌﺔ ﻭﻤﺎ ﻴﺤﺘﻭﻴﻪ ﻤﻥ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺤﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺤﻴﺔ‪ .‬ﺤﻴﺙ ﺘﻨﻅﺭ ﻝﻠﺒﻴﺌﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﺨﺯﻥ ﻝﻠﻤﻭﺍﺭﺩ‬
‫ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﻭﺍﻝﺠﺎﻤﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻝﻤﺴﺨﺭﺓ ﻝﺨﺩﻤﺔ ﻭﻤﻨﻔﻌﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻝﺘﺎﻝﻲ ﻓﺎﻝﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﻤﻨﻁﻠﻕ ﻜـﺎﻥ‬
‫ﻴﻨﻅﺭ ﺇﻝﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺨﻁﻴﺔ ﺘﺘﻤﺜل ﻓﻘﻁ ﻓﻲ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﻫﻭ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻝﺫﻱ ﺘﺒﻨﺘﻪ ﺍﻝﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻓـﻲ‬
‫ﺘﻔﺴﻴﺭﻫﺎ ﻝﻠﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‪ .‬ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻨﻅﺭﺓ ﻝﻠﺒﻴﺌﺔ ﻫﻲ ﺍﻝﺴﺎﺌﺩﺓ ﻝﻔﺘﺭﺓ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﺯﻤﻥ‪.‬‬
‫ﻭﺒﺎﻝﻔﻌل ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺘﺴﺘﻐل ﺒﺸﻜل ﺠﺎﺌﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﻗﺭﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻝﺯﻤﻥ‪ ،‬ﺇﻝﻰ ﺃﻥ ﺒﺎﺘﺕ ﺍﻝﺒﻴﺌـﺔ ﻨﻔﺴـﻬﺎ‬
‫ﺍﻝﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﻤﺼﺩﺭ ﻝﺭﻓﺎﻫﻴﺔ ﻭﺭﺍﺤﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻫﻲ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻤﺼﺩﺭ ﻴﻬﺩﺩ ﺼﺤﺘﻪ ﻭﺤﻴﺎﺘﻪ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺍﻝﻀﺭﺭ ﺍﻝﺫﻱ ﻝﺤﻘﻬﺎ ﻤـﻥ‬
‫ﻁﺭﻓﻪ‪.‬‬
‫ﺍﺴﺘﻠﺯﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﻭﻀﻊ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﺩﻭل ﺍﻝﻌﺎﻝﻡ ﺍﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﺍﻝﻔﻘﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺴﺘﻭﻜﻬﻭﻝﻡ ﻋﺎﺼﻤﺔ ﺍﻝﺴﻭﻴﺩ ﺴـﻨﺔ ‪1972‬‬
‫ﺘﺤﺕ ﻤﻅﻠﺔ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻝﻤﺘﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻤﻥ ﺍﺠل ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻝﻭﻀﻊ ﺍﻝﻤﺭﻋﺏ ﻝﻠﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻝﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻝﺤﻠﻭل ﺍﻝﻌﺎﺠﻠﺔ ﻝﻪ‪ ،‬ﺃﻴـﻥ ﺘـﻡ ﺘﺒﻨـﻰ‬
‫ﻤﻔﻬﻭﻡ ﻭﺍﺴﻊ ﻭﺸﺎﻤل ﻝﻠﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﺍﺨﺘﻠﻔﺕ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺍﻝﻨﻅﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻝﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻝﺴﺎﺌﺩ ﻋﻥ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺒﻘـﺎﻉ ﺍﻝﻌـﺎﻝﻡ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻤـﺎ ﻴﻠـﻲ‬
‫ﺴﻨﺴﺘﻌﺭﺽ ﻋﻴﻨﺔ ﻋﻥ ﺍﻝﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﺍﻝﻤﻌﻁﺎﺓ ﻝﻠﺒﻴﺌﺔ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻭﺒﻌﺩ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺴﺘﻭﻜﻬﻭﻝﻡ‪.‬‬

‫‪ -2-2‬ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻝﺜﺎﻨﻴﺔ‪:‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺘﻀﻤﻥ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﺍﻝﺼﺎﺩﺭ ﻋﻥ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺴﺘﻭﻜﻬﻭﻝﻡ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﻘﺎﺌل ﺒﺄﻨﻬﺎ "ﻜل ﺸﻲﺀ ﻴﺤﻴﻁ ﺒﺎﻹﻨﺴـﺎﻥ‪ ، ".‬ﻭﺃﻴﻀـﺎ‬
‫ﻋﺭﻓﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ "ﺭﺼﻴﺩ ﺍﻝﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻝﻤﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻝﻤﺘﺎﺤﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻤﺎ ﻭﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﻤـﺎ ﻹﺸـﺒﺎﻉ ﺤﺎﺠـﺎﺕ ﺍﻹﻨﺴـﺎﻥ‬
‫ﻭﺘﻁﻠﻌﺎﺘﻪ‪ 3".‬ﻝﻴﻜﻭﻥ ﺒﺫﻝﻙ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺃﻭﺴﻊ ﻤﻥ ﻜﻭﻨﻬﺎ ﻤﺠﺭﺩ ﻤﺨﺯﻥ ﻝﻠﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻝﺘـﻲ ﺘﻀـﻡ ﻤﺨﺘﻠـﻑ ﺍﻝـﻨﻅﻡ‬
‫ﻭﺍﻝﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻝﻌﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻝﺘﻘﺎﻝﻴﺩ ﻭﺍﻝﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻨﻅﻡ ﺍﻝﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻘﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﻤﻊ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﺃﻴﻀﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﻤﻔﻬﻭﻡ ﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺘﺘﺄﺜﺭ ﻭﺘﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺃﻱ ﺃﻥ ﺍﻝﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻭﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺘﻔﻕ ﻤﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﻨﺫﻜﺭ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺘﻌﺭﻴﻑ ﻤﺭﻓﺕ ﺤﺴﻥ ﻤﺭﻋﻲ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﻘﻭل ﺒﺄﻥ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻤﻔﻬﻭﻤﻬﺎ ﺍﻝﻌﺎﻡ ﻫﻲ‪" :‬ﺍﻝﻭﺴﻁ ﺃﻭ ﺍﻝﻤﺠﺎل ﺍﻝﻤﻜﺎﻨﻲ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﻌﻴﺵ ﻓﻴـﻪ‬
‫‪4‬‬
‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻴﺘﺄﺜﺭ ﺒﻪ ﻭﻴﺅﺜﺭ ﻓﻴﻪ‪".‬‬
‫‪ -2‬ﻴﻌﺭﻓﻬﺎ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻝﺼﻴﺭﻓﻲ ﺒﺄﻨﻬﺎ‪" :‬ﺍﻝﻤﺠﺎل ﺍﻝﻤﻜﺎﻨﻲ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﻌﻴﺵ ﻓﻴﻪ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺒﻤﺎ ﻴﻅﻡ ﻤﻥ ﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﺒﺸﺭﻴﺔ ﻴﺘـﺄﺜﺭ‬
‫‪5‬‬
‫ﺒﻬﺎ ﻭﻴﺅﺜﺭ ﻓﻴﻬﺎ‪".‬‬
‫‪ -3‬ﻴﻌﺭﻓﻬﺎ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻝﺴﻴﺩ ﺍﻝﺤﻤﺩ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﺴﻌﻴﺩ ﺼﺒﺎ ﺭﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻬﻤﺎ "ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﻤﺸﻜﻼﺘﻬﺎ" ﺒﺄﻨﻬﺎ‪" :‬ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﻌـﻴﺵ ﻓﻴـﻪ‬
‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﻴﺤﺼل ﻤﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﻤﻥ ﻏﺫﺍﺀ ﻭﻜﺴﺎﺀ ﻭﺩﻭﺍﺀ ﻭﻤﺄﻭﻯ ﻭﻴﻤﺎﺭﺱ ﻓﻴﻪ ﻋﻼﻗﺎﺘﻪ ﻤﻊ ﺃﻗﺭﺍﻨﻪ ﻤﻥ ﺒﻨـﻲ‬
‫‪6‬‬
‫ﺍﻝﺒﺸﺭ‪".‬‬

‫‪1‬‬
‫‪ :‬ﻋﻤﺭ ﺸﺭﻴﻑ‪) :‬ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻝﻁﺎﻗﺎﺕ ﺍﻝﻤﺘﺠﺩﺩﺓ ﻭﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻝﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻝﻤﺴﺘﺩﺍﻤﺔ – ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺤﺎﻝﺔ ﺍﻝﻁﺎﻗﺔ ﺍﻝﺸﻤﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭ‪ ،‬ﺍﻁﺭﻭﺤﺔ ﺩﻜﺘﻭﺭﺍﻩ ﺍﻝﺩﻭﻝﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻝﺘﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺴﻡ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﻋﻠﻭﻡ ﺍﻝﺘﺴﻴﻴﺭ‪ ،‬ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻝﺤﺎﺝ ﻝﺨﻀﺭ ﺒﺎﺘﻨﺔ‪ ،(2007/2006 ،‬ﺹ‪.82‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ :‬ﻨﻔﺱ ﺍﻝﻤﺭﺠﻊ‪ ،‬ﺹ‪.82‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ :‬ﺭﺸﻴﺩ ﺍﻝﺤﻤﺩ‪ ،‬ﻤﺤﻤﺩ ﺴﻌﻴﺩ ﺼﺒﺎﺭﻴﻨﻲ‪ :‬ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﻤﺸﻜﻼﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻋﺎﻝﻡ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ‪ ،‬ﺍﻝﻤﺠﻠﺱ ﺍﻝﻭﻁﻨﻲ ﻝﻠﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻝﻔﻨﻭﻥ ﻭﺍﻵﺩﺍﺏ – ﺍﻝﻜﻭﻴﺕ‪ ،‬ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ‪ ،1979‬ﺹ‪.24‬‬
‫‪4‬‬
‫‪ :‬ﻤﺭﻓﺕ ﺤﺴﻥ ﻤﺭﻋﻲ‪ :‬ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻤﻘﺘﺭﺡ ﻝﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻝﺩﻯ ﺍﻷﻁﻔﺎل ﺒﺘﻭﻅﻴﻑ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻝﻔﻨﻴﺔ ﻭﺍﻝﻤﻭﺴﻴﻘﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻝﻨﻭﻋﻲ ﻭﺩﻭﺭﻩ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫ﺍﻝﺒﺸﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻝﻌﻭﻝﻤﺔ‪ ،‬ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻝﻤﻨﺼﻭﺭﺓ ‪ 13-12‬ﺃﻓﺭﻴل ‪ ،2006‬ﺹ‪.575‬‬
‫‪5‬‬
‫‪ :‬ﻜﺭﻴﻤﺔ ﺒﻭﺭﺤﻠﻲ‪) :‬ﺍﻝﺘﻠﻭﺙ ﺍﻝﺒﺤﺭﻱ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺒﺤﺎﺭﺓ‪ -‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﺒﻤﻴﻨﺎﺀ ﺍﻝﺼﻴﺩ)ﺒﻭﺩﻴﺱ( ﺠﻴﺠل‪ ،‬ﺭﺴﺎﻝﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻓﻲ ﻋﻠﻡ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻗﺴﻡ ﻋﻠﻡ‬
‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ‪ ،‬ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻻﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻤﻨﺘﻭﺭﻱ‪ -‬ﻗﺴﻨﻁﻴﻨﺔ‪ ،(2010/2009 ،‬ﺹ‪.12‬‬
‫‪6‬‬
‫‪ :‬ﺭﺸﻴﺩ ﺍﻝﺤﻤﺩ‪ ،‬ﻤﺤﻤﺩ ﺴﻌﻴﺩ ﺼﺒﺎﺭﻴﻨﻲ‪ :‬ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﻤﺸﻜﻼﺘﻬﺎ‪،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ ﺹ ‪.25-24‬‬

‫‪248‬‬
‫אد
‪
/
17‬د

‪2014‬‬ ‫
אم
א
 
و
א  ‬

‫‪ -4‬ﺃﻤﺎ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻝﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻝﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﻓﺘﻌﺭﻑ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ‪" :‬ﺍﻝﻤﺤﻴﻁ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﻌﻴﺵ ﻓﻴﻪ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﻴﻘﻭﻡ ﻓﻴـﻪ ﺒﻌﻤﻠﻴـﺔ ﺍﻹﻨﺘـﺎﺝ‬
‫ﻭﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺩ ﺤﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺤﻴﺔ ﻭﺘﺘﺤﻜﻡ ﻓﻴﻪ ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﻫﻭ ﻴﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﺤـﻴﻁ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌـﻲ‬
‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺃﻭ ﻫﻲ ﻜل ﻤﺎ ﻴﺤﻴﻁ ﺒﺎﻹﻨﺴﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻝﺤﻴﻭﺍﻥ ﺃﻭ ﺍﻝﻨﺒﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﻅﺎﻫﺭ ﻭﻋﻭﺍﻤل ﺘﺅﺜﺭ ﻓـﻲ ﻨﺸـﺄﺘﻪ ﻭﺘﻁـﻭﺭﻩ‬
‫‪1‬‬
‫ﻭﻤﺨﺘﻠﻑ ﻤﻅﺎﻫﺭ ﺤﻴﺎﺘﻪ‪".‬‬
‫ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺃﺼﺒﺢ ﺃﻱ ﻀﺭﺭ ﻴﻠﺤﻕ ﺒﺎﻝﺒﻴﺌﺔ ﻴﻬﺩﺩ ﺒﺎﻝﺩﺭﺠﺔ ﺍﻷﻭﻝﻰ ﺭﺍﺤﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺼﺤﺘﻪ ﻭﺤﻴﺎﺘﻪ ﺘﻐﻴﺭﺕ ﻨﻅﺭﺓ ﺍﻝﻌـﺎﻝﻡ‬
‫ﻝﻠﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﻜﻭﻨﻬﺎ ﻤﺠﺭﺩ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﺜﺭﻭﺍﺕ ﻤﻨﻔﺼﻠﺔ ﻋﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻤﺴﺨﺭﺓ ﻓﻘﻁ ﻝﺨﺩﻤﺘﻪ‪ ،‬ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺍﻝﻴﻭﻡ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ‬
‫ﻨﻅﺎﻡ ﻤﺘﻜﺎﻤل ﺘﺸﻤل ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻤﺜﻠﻪ ﻤﺜل ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﻠﻤﺴﻪ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﺍﻝﺴﺎﺒﻘﺔ ﺍﻝﺘـﻲ ﺍﺘﻔﻘـﺕ‬
‫ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻫﻲ ﻜل ﻤﺎ ﻴﺤﻴﻁ ﺒﺎﻹﻨﺴﺎﻥ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺒﻬﺎ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻲ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺩﻋﻭﻨﺎ ﺇﻝـﻰ ﺍﻝﺘﺴـﺎﺅل ﻋـﻥ‬
‫ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻫﻲ ﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻬﺎ ﻴﺎ ﺘﺭﻯ؟‬

‫ﺜﺎﻨﻴﺎ‪ :‬ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‪:‬‬

‫ﺍﺴﺘﻨﺎﺩﺍ ﺇﻝﻰ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﺼﺎﺩﺭ ﻋﻥ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺴﺘﻭﻜﻬﻭﻝﻡ ﺍﻝﻘﺎﺌل ﺒﺎﻥ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻫﻲ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﺭﺼﻴﺩ ﺍﻝﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻝﻤﺎﺩﻴـﺔ‬
‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻝﻤﺘﺎﺤﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻤﺎ ﻭﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﺎ ﻹﺸﺒﺎﻉ ﺤﺎﺠﺎﺕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺘﻁﻠﻌﺎﺘﻪ‪ ،‬ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺍﺴﺘﻨﺒﺎﻁ ﺒﻌﺩﻴﻥ ﺭﺌﻴﺴﻴﻴﻥ ﻝﻠﺒﻴﺌـﺔ‬
‫ﻫﻤﺎ‪ :‬ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺴﻨﺤﺎﻭل ﺍﺴﺘﻌﺭﺍﺽ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻜل ﻤﻨﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﻯ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪:‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺘﺘﻤﺜل ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻨﻅﻡ ﻭﺍﻝﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺘﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻝﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺩﺍﺨل ﺍﻝﻨﻅﻡ‬
‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ :‬ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻝﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻝﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻝﺩﻴﻨﻴﺔ‪...‬ﺍﻝﺦ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻴﻘﺼﺩ ﺒﻬﺎ ﻜل ﻤﺎ ﺃﻀﺎﻓﻪ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺒﻴﺌﻴﺔ‬
‫ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺘﻔﺎﻋﻠﻪ ﻤﻊ‪ /‬ﻭﺍﺴﺘﻐﻼﻝﻪ ﻝﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،3‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﻝﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻘﺴﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺇﻝﻰ ﺠﺎﻨﻴﻥ ﺭﺌﻴﺴﻴﻥ ﻫﻤـﺎ‬
‫ﺍﻝﺠﺎﻨﺏ ﺍﻝﻤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻝﺠﺎﻨﺏ ﻏﻴﺭ ﺍﻝﻤﺎﺩﻱ‪.‬‬
‫ﻴﺘﻜﻭﻥ ﺍﻝﺠﺎﻨﺏ ﺍﻝﻤﺎﺩﻱ ﻤﻥ ﺍﻝﺒﻨﻴﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻝﻤﺎﺩﻴﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﺸﻴﺩﻫﺎ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻝﻬﺫﺍ ﻏﺎﻝﺒﺎ ﻤﺎ ﻴﻁﻠـﻕ ﻋﻠﻴـﻪ ﺍﺴـﻡ "ﺍﻝﺒﻴﺌـﺔ‬
‫ﺍﻝﻤﺸﻴﺩﺓ"‪ ،4‬ﻭﻴﺘﻀﻤﻥ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻻﺕ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻝﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺍﻝﻤﺤﻴﻁﺔ‪ ،5‬ﻭﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﻝﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻝﺴﻜﻨﻴﺔ ﻭﺍﻝﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻝﺼـﻨﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻝﻤﺭﺍﻜـﺯ‬
‫ﺍﻝﺘﺠﺎﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻝﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻝﻤﺩﺍﺭﺱ‪ ،‬ﺍﻝﻁﺭﻕ‪ ،‬ﺍﻝﻤﻭﺍﻨﺊ ﻭﺍﻝﻨﺸﺎﻁ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‪...‬ﺍﻝﺦ‪ ،6‬ﻭﻜل ﻤﺎ ﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺃﻥ ﻴﺼﻨﻌﻪ‪ ،‬ﺃﻤﺎ‬
‫‪8‬‬
‫ﺍﻝﺠﺎﻨﺏ ﻏﻴﺭ ﺍﻝﻤﺎﺩﻱ ﻓﻴﻤﺜل ﻋﺎﺩﺍﺕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺘﻘﺎﻝﻴﺩﻩ ﺍﻝﺴﺎﺌﺩﺓ ﻭﺜﻘﺎﻓﺘﻪ ﻭﻋﻘﺎﺌﺩﻩ ﺍﻝﺩﻴﻨﻴﺔ‪ 7‬ﻭﺍﻝﺘﺭﺍﺙ ﺍﻝﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻝﻠﺩﻭل‪.‬‬

‫‪ -2‬ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‪:‬‬

‫‪1‬‬
‫‪ :‬ﺠﻤﺎل ﺒﻭﺭﺒﻴﻊ‪ :‬ﺍﻝﻜﻭﺍﺭﺙ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﺔ ﻭﺍﻝﺘﻀﺎﻤﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺯﻝﺯﺍل ‪ 21‬ﻤﺎﻴﻭ ‪ 2003‬ﺒﺒﻭﻤﺭﺩﺍﺱ ﻨﻤﻭﺫﺠﺎ‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ‪.28‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ :‬ﺠﻤﺎل ﺒﻭﺭﺒﻴﻊ‪ :‬ﺍﻝﻜﻭﺍﺭﺙ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﺔ ﻭﺍﻝﺘﻀﺎﻤﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺯﻝﺯﺍل ‪ 21‬ﻤﺎﻴﻭ ‪ 2003‬ﺒﺒﻭﻤﺭﺩﺍﺱ ﻨﻤﻭﺫﺠﺎ‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ‪.30‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ :‬ﻋﺎﺌﺸﺔ ﺴﻠﻤﻰ ﻜﻴﺤﻠﻲ‪ :‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻝﺴﻠﻭﻙ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻝﻠﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻝﻌﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭ‪ -‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﻝﻘﻁﺎﻉ ﺍﻝﻨﻔﻁ ﺒﻤﻨﻁﻘﺔ ﺤﺎﺴﻲ ﻤﺴﻌﻭﺩ‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪،‬‬
‫ﺹ‪.04‬‬
‫‪4‬‬
‫‪ :‬ﺭﺸﻴﺩ ﺍﻝﺤﻤﺩ‪ ،‬ﻤﺤﻤﺩ ﺴﻌﻴﺩ ﺼﺒﺎﺭﻴﻨﻲ‪ :‬ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﻤﺸﻜﻼﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ‪.24‬‬
‫‪5‬‬
‫‪ :‬ﻤﺤﺴﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻤﻴﻥ ﻗﺎﺩﺭ‪ :‬ﺍﻝﺘﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻝﻭﻋﻲ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻭﺃﺜﺭ ﺍﻝﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻝﺘﻠﻭﺙ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ‪.04‬‬
‫‪6‬‬
‫‪ :‬ﺭﺸﻴﺩ ﺍﻝﺤﻤﺩ‪ ،‬ﻤﺤﻤﺩ ﺴﻌﻴﺩ ﺼﺒﺎﺭﻴﻨﻲ‪ :‬ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﻤﺸﻜﻼﺘﻬﺎ‪،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ‪.24‬‬
‫‪7‬‬
‫‪ : :‬ﻋﻤﺭ ﺸﺭﻴﻑ‪ :‬ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻝﻁﺎﻗﺎﺕ ﺍﻝﻤﺘﺠﺩﺩﺓ ﻭﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻝﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻝﻤﺴﺘﺩﺍﻤﺔ – ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺤﺎﻝﺔ ﺍﻝﻁﺎﻗﺔ ﺍﻝﺸﻤﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭ‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ‪.85‬‬
‫‪8‬‬
‫ﻋﺎﺌﺸﺔ ﺴﻠﻤﻰ ﻜﻴﺤﻠﻲ‪ :‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻝﺴﻠﻭﻙ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻝﻠﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻝﻌﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭ‪ -‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﻝﻘﻁﺎﻉ ﺍﻝﻨﻔﻁ ﺒﻤﻨﻁﻘﺔ ﺤﺎﺴﻲ ﻤﺴﻌﻭﺩ‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪،‬‬
‫ﺹ‪.04‬‬

‫‪249‬‬
‫אد
‪
/
17‬د

‪2014‬‬ ‫
אم
א
 
و
א  ‬

‫ﻴﻘﺼﺩ ﺒﺎﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺫﻝﻙ ﺍﻝﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻝﻜﺭﺓ ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ ﺍﻝﺫﻱ ﻫﻭ ﻤﻥ ﺼﻨﻊ ﺍﻝﺨﺎﻝﻕ ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ ﻭﺘﻌﺎﻝﻰ ﻓﻘﻁ‪ 1.‬ﻓﻬﻲ ﻜل ﻤﺎ‬
‫ﻴﺤﻴﻁ ﺒﺎﻹﻨﺴﺎﻥ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻝﻴﺱ ﻝﻪ ﺃﻱ ﻴﺩ ﻓﻲ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ‪ ،‬ﻤﺜل ﺍﻝﺼﺨﻭﺭ ﻭﺍﻝﻤﻨﺎﺥ ﻭﺍﻝﺘﺭﺒﺔ ﻭﺍﻝﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﻭﺍﻝﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ‪...‬ﺍﻝﺦ‪ ،2‬ﻜﻤﺎ‬
‫ﻴﻘﺼﺩ ﺒﺎﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺘﺤﺩﻴﺩﺍ ﺫﻝﻙ ﺍﻝﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻝﻜﺭﺓ ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ ﺍﻝﺫﻱ ﺘﺘﻭﻓﺭ ﻓﻴﻪ ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ ﺍﻝﻼﺯﻤﺔ ﻝﺠﻤﻴﻊ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ‬
‫ﻤﻥ ﻤﺎﺀ‪ ،‬ﻫﻭﺍﺀ ﻭﻏﺫﺍﺀ‪...‬ﺍﻝﺦ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﺍﻝﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻝﻜﺭﺓ ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ ﻫﻭ ﻏﻼﻑ ﺴﻁﺤﻲ ﻻ ﻴﺘﻌﺩﻯ ﺴﻤﻜﻪ ‪24‬ﻜﻠﻡ‪ ،‬ﺤﻭﺍﻝﻲ ‪ 12‬ﻜﻠـﻡ‬
‫ﻨﺯﻭﻻ ﺘﺤﺕ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺴﻁﺢ ﺍﻝﺒﺤﺭ‪ ،‬ﻭﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻝﻌﻠﻤﺎﺀ ﺍﻝﻐﻼﻑ )ﺍﻝﻤﺤﻴﻁ( ﺍﻝﺤﻴﻭﻱ ‪ ،Biosphère‬ﻷﻥ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ ﺘﺴـﺘﺤﻴل ﺇﺫﺍ‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺭﺘﻔﻌﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﺃﻭ ﻨﺯﻝﻨﺎ ﺇﻝﻰ ﻋﻤﻕ ﺃﻜﺜﺭ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻨﻌﺩﺍﻡ ﺍﻝﺸﺭﻭﻁ ﺍﻝﻼﺯﻤﺔ ﻝﻠﺤﻴﺎﺓ‪.‬‬
‫ﻭﻴﺘﻜﻭﻥ ﺍﻝﻐﻼﻑ ﺍﻝﺤﻴﻭﻱ ﻤﻥ ﻤﻜﻭﻨﺎﻥ ﺭﺌﻴﺴﻴﺎﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻝﺘﻤﻴﺯ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺨﺎﺼﻴﺔ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ ﻭﻫﻤﺎ‪ :‬ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻝﺤﻴﺔ‪ ،‬ﺘﺭﺘﺒﻁ ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻤﻊ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻝﺒﻌﺽ ﻗﻲ ﺸﺒﻜﺔ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﻤﻌﻘﺩﺓ‪ ،‬ﻤﻨﻅﻤﺔ ﻭﻤﺘﻜﺎﻤﻠﺔ‪.‬‬

‫‪ -1-2‬ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﻝﻠﻤﺤﻴﻁ ﺍﻝﺤﻴﻭﻱ‪:‬‬

‫ﺇﺫﺍ ﻓﺎﻝﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﻝﻠﻤﺤﻴﻁ ﺍﻝﺤﻴﻭﻱ ﻫﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻝﺘﻲ ﻻ ﺘﺴﺭﻱ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ‪ ،‬ﻝﻜﻨﻬﺎ ﺃﻴﻀﺎ ﻫﻲ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻭﻓﺭ ﻅﺭﻭﻑ‬
‫ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ ﺍﻝﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻝﻠﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻨﻘﺴﻡ ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻝﺤﻴـﺔ ﺇﻝـﻰ ﺜﻼﺜـﺔ ﺃﻏﻠﻔـﺔ ﺭﺌﻴﺴـﻴﺔ ﻫـﻲ‪ :‬ﺍﻝﻐـﻼﻑ ﺍﻝﻤـﺎﺌﻲ‬
‫‪ ،Hydrosphère‬ﺍﻝﻐﻼﻑ ﺍﻝﺠﻭﻱ ‪ Atmosphère‬ﻭﺍﻝﻐﻼﻑ ﺍﻝﻴﺎﺒﺱ ‪.Lithosphère‬‬
‫ﺃ‪ -‬ﺍﻝﻐﻼﻑ ﺍﻝﻤﺎﺌﻲ ‪: Hydrosphère‬‬
‫ﻴﻘﻭل ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ ﻭﺘﻌﺎﻝﻰ ﻓﻲ ﺍﻵﻴﺔ ‪ 30‬ﻤﻥ ﺴﻭﺭﺓ ﺍﻷﻨﺒﻴﺎﺀ "ﻭﺠﻌﻠﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﺎﺀ ﻜل ﺸﻲﺀ ﺤﻲ" ﻭﻝﻬﺫﺍ ﻜﺜﻴﺭﺍ ﻤـﺎ ﻨﺴـﻤﻊ‬
‫ﻋﺒﺎﺭﺓ "ﺍﻝﻤﺎﺀ ﻫﻭ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ"‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻓﻲ ﺍﻝﺤﻘﻴﻘﺔ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﺼﺤﻴﺤﺔ ‪ ،%100‬ﻓﺎﻝﻤﺎﺀ ﻋﻨﺼﺭ ﻤﻬﻡ ﻝﻭﺠﻭﺩ ﺍﻝﺤﻴـﺎﺓ ﺒﺎﻝﻨﺴـﺒﺔ ﻝﺠﻤﻴـﻊ‬
‫ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻨﻌﺩﺍﻤﻪ ﺴﻴﺅﺩﻱ ﻻ ﻤﺤﺎﻝﺔ ﺇﻝﻰ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ‪ ،‬ﺇﺫ ﻴﺸﻜل ﺍﻝﻤﺎﺀ ‪ %71‬ﻤﻥ ﻤﺴـﺎﺤﺔ ﺍﻝﻜـﺭﺓ‬
‫ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ‪ ،4‬ﺘﺘﻭﺯﻉ ‪ %97‬ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺒﺤﺎﺭ ﻭﺍﻝﻤﺤﻴﻁﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻝﺘﺎﻝﻲ ﻓﻬﻲ ﻻ ﺘﺼﻠﺢ ﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻝﻨﺸﺎﻁﺎﺕ‬
‫ﺍﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻝﺯﺭﺍﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻝﻼﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ ﺍﻝﺸﺨﺼﻴﺔ ﻤﺜل ﺍﻝﺸﺭﺏ ﻭﺍﻝﻐﺴل‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﺠﻌل ‪ %3‬ﻓﻘﻁ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻴﺎﻩ ﺍﻝﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺴﻁﺢ ﺍﻝﻜﺭﺓ ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ ﻋﺫﺒﺔ‪ ،‬ﺤﻭﺍﻝﻲ ‪ %75‬ﻤﻨﻬﺎ ﺘﻭﺠﺩ ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺌﺔ ﺜﻠﺞ ﻭﺠﻠﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻝﻘﻁﺒﻴﻥ ﻭﻓﻲ ﺒﻌـﺽ ﺍﻝﻤﻨـﺎﻁﻕ ﺍﻝﺒـﺎﺭﺩﺓ‬
‫ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ .5‬ﻜﻤﺎ ﻴﺩﺨل ﺍﻝﻤﺎﺀ ﻭﺒﺸﻜل ﻜﺒﻴﺭ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺏ ﺃﺠﺴﺎﻡ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﺩﺨل ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺏ ﺠﺴﻡ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺒﻨﺴـﺒﺔ‬
‫‪ ،%65‬ﺍﻝﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ %75‬ﻭﺍﻷﺤﻴﺎﺀ ﺍﻝﺩﻗﻴﻘﺔ ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪.6%95‬‬

‫ﺏ‪ -‬ﺍﻝﻐﻼﻑ ﺍﻝﺠﻭﻱ ‪:Atmosphère‬‬

‫ﻴﻌﺩ ﺍﻝﻐﻼﻑ ﺍﻝﺠﻭﻱ ﺜﺎﻨﻲ ﺍﻝﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻝﻤﻬﻤﺔ ﻝﻭﺠﻭﺩ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺨﻤﺴﺔ ﻁﺒﻘﺎﺕ ﻫﻲ‪ :‬ﻁﺒﻘـﺔ ﺍﻝﺠـﻭ ﺍﻝﺴـﻔﻠﻰ‬
‫‪ ،Troposphère‬ﻁﺒﻘﺔ ﺍﻝﺠﻭ ﻓﻭﻕ ﺍﻝﺴﻔﻠﻰ ‪ ،Stratosphère‬ﻁﺒﻘﺔ ﺍﻝﺠﻭ ﺍﻝﻭﺴﻁﻰ ‪ ،Mésosphère‬ﻁﺒﻘﺔ ﺍﻝﺠﻭ ﺍﻝﺤﺭﺍﺭﻴـﺔ‬
‫‪ Thermosphère‬ﻭﻁﺒﻘﺔ ﺍﻝﺠﻭ ﺍﻝﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ‪ .7Exosphère‬ﻴﻌﻴﺵ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﻁﺒﻘﺔ ﺍﻝﺠﻭ ﺍﻝﺴﻔﻠﻰ‬
‫ﻭﺍﻝﺘﻲ ﻴﺒﻠﻎ ﺴﻤﻜﻬﺎ ﺤﻭﺍﻝﻲ ‪11‬ﻜﻠﻡ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﺘﻭﺴﻁ‪ 8‬ﻭﺫﻝﻙ ﻷﻨﻬﺎ ﺘﻤﺘﺎﺯ ﺒﺎﺤﺘﻭﺍﺌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺒﺨﺎﺭ ﺍﻝﻤﺎﺀ ﻭﻏﺎﺯﻱ ﺍﻷﻜﺴـﺠﻴﻥ ﻭﺜـﺎﻨﻲ‬

‫‪1‬‬
‫‪ :‬ﺠﻤﺎل ﺒﻭﺭﺒﻴﻊ‪ :‬ﺍﻝﻜﻭﺍﺭﺙ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﺔ ﻭﺍﻝﺘﻀﺎﻤﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺯﻝﺯﺍل ‪ 21‬ﻤﺎﻴﻭ ‪ 2003‬ﺒﺒﻭﻤﺭﺩﺍﺱ ﻨﻤﻭﺫﺠﺎ‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ‪.30‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ :‬ﻋﺎﺌﺸﺔ ﺴﻠﻤﻰ ﻜﻴﺤﻠﻲ‪ :‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻝﺴﻠﻭﻙ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻝﻠﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻝﻌﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭ‪ -‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﻝﻘﻁﺎﻉ ﺍﻝﻨﻔﻁ ﺒﻤﻨﻁﻘﺔ ﺤﺎﺴﻲ ﻤﺴﻌﻭﺩ‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪،‬‬
‫ﺹ‪.04‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ :‬ﺭﺸﻴﺩ ﺍﻝﺤﻤﺩ‪ ،‬ﻤﺤﻤﺩ ﺴﻌﻴﺩ ﺼﺒﺎﺭﻴﻨﻲ‪ :‬ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﻤﺸﻜﻼﺘﻬﺎ‪،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ‪.32‬‬
‫‪4‬‬
‫‪ :‬ﻜﺭﻴﻤﺔ ﺒﻭﺭﺤﻠﻲ‪ :‬ﺍﻝﺘﻠﻭﺙ ﺍﻝﺒﺤﺭﻱ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺒﺤﺎﺭﺓ‪ -‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﺒﻤﻴﻨﺎﺀ ﺍﻝﺼﻴﺩ)ﺒﻭﺩﻴﺱ( ﺠﻴﺠل‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ‪.13‬‬
‫‪5‬‬
‫‪ :‬ﺭﺸﻴﺩ ﺍﻝﺤﻤﺩ‪ ،‬ﻤﺤﻤﺩ ﺴﻌﻴﺩ ﺼﺒﺎﺭﻴﻨﻲ‪ :‬ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﻤﺸﻜﻼﺘﻬﺎ‪،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ‪.34‬‬
‫‪6‬‬
‫ﻜﺭﻴﻤﺔ ﺒﻭﺭﺤﻠﻲ‪ :‬ﺍﻝﺘﻠﻭﺙ ﺍﻝﺒﺤﺭﻱ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺒﺤﺎﺭﺓ‪ -‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﺒﻤﻴﻨﺎﺀ ﺍﻝﺼﻴﺩ)ﺒﻭﺩﻴﺱ( ﺠﻴﺠل‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ﺹ‪.13‬‬
‫‪7‬‬
‫‪ :‬ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺼﺎﻝﺢ ﺍﻝﻤﻌﺘﺎﺯ‪ ،‬ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺎﺠﺩ ﺍﻝﻔﺭﺍﺝ‪ :‬ﻨﺩﻭﺓ "ﺍﻝﺘﻭﻋﻴﺔ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ"‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ ﺹ ‪.9-8‬‬
‫‪8‬‬
‫‪ :‬ﻨﻔﺱ ﺍﻝﻤﺭﺠﻊ‪ ،‬ﺹ‪.08‬‬

‫‪250‬‬
‫אد
‪
/
17‬د

‪2014‬‬ ‫
אم
א
 
و
א  ‬

‫ﺃﻜﺴﻴﺩ ﺍﻝﻜﺭﺒﻭﻥ‪ 1‬ﺍﻝﻼﺯﻤﻴﻥ ﻝﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻝﺘﻨﻔﺱ ﻝﺩﻯ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻁﺒﻘﺔ ﺘﺘﺸﻜل ﺍﻝﺴﺤﺏ ﻭﺘﺤـﺩﺙ ﻤﻌﻅـﻡ‬
‫ﺍﻝﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻝﻅﻭﺍﻫﺭ ﺍﻝﺠﻭﻴﺔ‪.2‬‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻝﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺍﻨﻌﺩﺍﻡ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ ﻭﺍﺴﺘﺤﺎﻝﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻁﺒﻘﺎﺕ ﺍﻝﺠﻭ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ ﻓﻭﻕ ﺴـﻁﺢ‬
‫ﺍﻷﺭﺽ‪ ،‬ﺤﻴﺙ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻴﻭﺠﺩ ﻓﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﻁﺒﻘﺔ ﺍﻝﺠﻭ ﺍﻝﺴﻔﻠﻰ ﻏﺎﺯ ﺍﻷﻭﺯﻭﻥ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﺸﻜل ﻁﺒﻘﺔ ﺍﻷﻭﺯﻭﻥ‪ ،‬ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺨﻴـﺭﺓ ﺘﻤـﺘﺹ ﺍﻷﺸـﻌﺔ ﻓـﻭﻕ‬
‫ﺍﻝﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ ﺍﻝﻘﺎﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﺸﻤﺱ ﻭﺍﻝﻤﻀﺭﺓ ﻝﻠﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺘﻤﺘﺎﺯ ﻁﺒﻘﺔ ﺍﻝﺠﻭ ﺍﻝﺤﺭﺍﺭﻴﺔ ﺒﻘﺩﺭﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻤﺘﺼﺎﺹ ﺍﻷﺸﻌﺔ ﻓﻭﻕ ﺍﻝﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻝﻰ ﺍﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺇﺠـﺭﺍﺀ‬
‫ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﺍﻝﻼﺴﻠﻜﻴﺔ ﻝﻘﺩﺭﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺱ ﺍﻝﻤﻭﺠﺎﺕ ﺍﻝﻼﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺘﻬﺎ ﺇﻝﻰ ﺍﻷﺭﺽ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺃﻤﺎ ﻁﺒﻘﺔ ﺍﻝﺠﻭ ﺍﻝﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻭﺍﻝﺘﻲ ﺘﻤﺘﺎﺯ ﺒﺎﺭﺘﻔﺎﻉ ﻜﺒﻴﺭ ﻓﻲ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻝﺤﺭﺍﺭﺓ ﺘﻌﻤل ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺫﺭﻉ ﺘﺘﺤﻁﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻝﺸﻬﺏ ﺍﻝﺴـﺎﻗﻁﺔ‬
‫ﻨﺤﻭ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﺘﺘﺤﻭل ﺇﻝﻰ ﺃﺒﺨﺭﺓ ﺘﺘﻨﺎﺜﺭ ﻓﻲ ﺍﻝﻔﻀﺎﺀ ﺍﻝﺨﺎﺭﺠﻲ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻝﻰ ﺘﻤﻴﺯﻫﺎ ﺒﺴﻭﺍﺩ ﻏﺎﺯ ﺍﻝﻬﻴﺩﺭﻭﺠﻴﻥ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﻌﻤل‬
‫ﻜﻌﺎﺯل ﻝﺤﺭﺍﺭﺓ ﺍﻝﺸﻤﺱ ﻨﻅﺭﺍ ﻝﺭﺩﺍﺀﺓ ﺘﻭﺼﻴﻠﻪ ﻝﻠﺤﺭﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺘﻨﻘﻴﺔ ﺍﻷﺸﻌﺔ ﺍﻝﺸﻤﺴﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﺸﻌﺔ ﺍﻝﻜﻭﻨﻴﺔ ﺍﻝﻀﺎﺭﺓ‪.3‬‬

‫ﺝ‪ -‬ﺍﻝﻐﻼﻑ ﺍﻝﻴﺎﺒﺱ ‪:Lithosphère‬‬

‫ﻭﻫﻭ ﺍﻝﻤﻜﻭﻥ ﺍﻝﺭﺌﻴﺴﻲ ﺍﻝﺜﺎﻝﺙ ﻝﻠﻤﺤﻴﻁ ﺍﻝﺤﻴﻭﻱ‪ ،‬ﻭﻴﺸﻤل ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﺍﻝﺼﻠﺒﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻜﺭﺓ ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﻗﺴـﻤﻬﺎ ﻋﻠﻤـﺎﺀ‬
‫ﺍﻝﺠﻴﻭﻝﻭﺠﻴﺎ ﺇﻝﻰ ﺜﻼﺙ ﻨﻁﺎﻗﺎﺕ ﻫﻲ‪ :‬ﺍﻝﻘﺸﺭﺓ ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺸﺎﺡ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻝﺏ ﺍﻷﺭﺽ‪ 4.‬ﻴﻌﻴﺵ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻤﻊ ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨـﺎﺕ‬
‫‪5‬‬
‫ﺍﻝﺤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺴﻁﺢ ﺍﻝﻘﺸﺭﺓ ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻝﺘﻲ ﺘﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻝﺼﺨﻭﺭ ﻭﺍﻝﺘﺭﺒﺔ ﻭﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻋﻀﻭﻴﺔ ﻭﻤﻭﺍﺩ ﻻ ﻋﻀﻭﻴﺔ‬
‫ﺘﻌﻤل ﻫﺫﻩ ﺍﻝﺜﻼﺜﺔ ﻓﻲ ﺘﻨﺎﻏﻡ ﻭﺘﻜﺎﻤل ﻤﻊ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻝﺒﻌﺽ ﻝﺘﺤﺘﻀﻥ ﻓﻲ ﺜﻨﺎﻴﺎﻫﺎ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﻝﻠﻤﺤﻴﻁ ﺍﻝﺤﻴﻭﻱ‪ ،‬ﻭﺘﻀﻤﻥ‬
‫ﺒﻘﺎﺀﻫﺎ ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺴﻁﺢ ﺍﻷﺭﺽ‪.‬‬

‫‪ -2-2‬ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﻝﻠﻐﻼﻑ ﺍﻝﺤﻴﻭﻱ‪:‬‬

‫ﻴﺸﺘﻤل ﺍﻝﻐﻼﻑ ﺍﻝﺤﻴﻭﻱ ﻝﻠﺒﻴﺌﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﺩﺍﺩ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻭﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺃﺭﻗﺎﻫﺎ ﻭﺍﺴﻤﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻹﻁﻼﻕ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺘﻡ ﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﺇﻝﻰ ﺜﻼﺙ ﻋﻭﺍﻝﻡ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻫـﻲ‪ :‬ﺍﻝﻁﻼﺌﻌﻴـﺎﺕ )ﺍﻝﻜﺎﺌﻨـﺎﺕ ﺍﻷﻭﻝﻴـﺔ(‪ ،‬ﺍﻝﻨﺒﺎﺘـﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻝﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺤﻴﺙ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻝﻁﻼﺌﻌﻴﺎﺕ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﺠﺩﺍ ﻓﻲ ﺍﻝﺤﺠﻡ ﺇﻝﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺃﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺭﻯ ﺒﺎﻝﻌﻴﻥ ﺍﻝﻤﺠﺭﺩﺓ ﻭﺘﺸﻤل ﻋﺩﺓ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺃﻫﻤﻬﺎ‬
‫ﺍﻝﺒﻜﺘﻴﺭﻴﺎ ﻭﺍﻝﻁﺤﺎﻝﺏ‪.‬‬
‫ﺃﻤﺎ ﺍﻝﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﻓﻬﻲ ﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺤﻴﺔ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﺍﻝﺘﻐﺫﻴﺔ‪ ،6‬ﺘﺸﺘﻤل ﺃﻴﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﻭﺃﺼﻨﺎﻑ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻓﻲ ﺍﻝﺨﺼـﺎﺌﺹ‬
‫ﻜﻤﺎ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻓﻲ ﺍﻝﻭﻅﺎﺌﻑ‪ ،‬ﻓﻤﻨﻬﺎ ﺍﻝﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺍﻝﻤﺜﻤﺭﺓ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺼﻠﺢ ﻜﻐﺫﺍﺀ ﻝﻺﻨﺴﺎﻥ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﻴﺼﻠﺢ ﻜﻐﺫﺍﺀ ﻝﻠﺤﻴﻭﺍﻥ‪ ،‬ﻭﺘﻠﻌﺏ ﺩﻭﺭﺍ‬
‫ﻫﺎﻤﺎ ﻓﻲ ﺤﻔﻅ ﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ‪.‬‬
‫ﻭﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ ﻝﻠﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﻓﻬﻲ ﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺘﻤﺘﺎﺯ ﺒﻘﺩﺭﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺤﺭﻜﺔ ﻭﺍﻝﺘﻨﻘل ﻤﻥ ﻤﻜﺎﻥ ﻵﺨﺭ "ﻭﺘﻐﺫﻴﺘﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﺍﻝﺫﺍﺘﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫـﻲ‬
‫ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺍﻝﺘﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻝﺸﻜل ﻭﺍﻝﺤﺠﻡ ﻭﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻝﻤﻌﻴﺸﺔ ﻭﺍﻝﺴﻠﻭﻙ‪"7.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪ :‬ﺭﺸﻴﺩ ﺍﻝﺤﻤﺩ‪ ،‬ﻤﺤﻤﺩ ﺴﻌﻴﺩ ﺼﺒﺎﺭﻴﻨﻲ‪ :‬ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﻤﺸﻜﻼﺘﻬﺎ‪،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ‪.40‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ :‬ﻨﻔﺱ ﺍﻝﻤﺭﺠﻊ‪ ،‬ﺹ‪.40‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ :‬ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺼﺎﻝﺢ ﺍﻝﻤﻌﺘﺎﺯ‪ ،‬ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺎﺠﺩ ﺍﻝﻔﺭﺍﺝ‪ :‬ﻨﺩﻭﺓ "ﺍﻝﺘﻭﻋﻴﺔ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ"‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ ﺹ ‪.9-8‬‬
‫‪4‬‬
‫‪ :‬ﺭﺸﻴﺩ ﺍﻝﺤﻤﺩ‪ ،‬ﻤﺤﻤﺩ ﺴﻌﻴﺩ ﺼﺒﺎﺭﻴﻨﻲ‪ :‬ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﻤﺸﻜﻼﺘﻬﺎ‪،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ ‪.50‬‬
‫‪5‬‬
‫‪ :‬ﻜﺭﻴﻤﺔ ﺒﻭﺭﺤﻠﻲ‪ :‬ﺍﻝﺘﻠﻭﺙ ﺍﻝﺒﺤﺭﻱ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺒﺤﺎﺭﺓ‪ -‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﺒﻤﻴﻨﺎﺀ ﺍﻝﺼﻴﺩ)ﺒﻭﺩﻴﺱ( ﺠﻴﺠل‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ﺹ‪.13‬‬
‫‪6‬‬
‫‪ :‬ﺭﺸﻴﺩ ﺍﻝﺤﻤﺩ‪ ،‬ﻤﺤﻤﺩ ﺴﻌﻴﺩ ﺼﺒﺎﺭﻴﻨﻲ‪ :‬ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﻤﺸﻜﻼﺘﻬﺎ‪،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ‪.56‬‬
‫‪7‬‬
‫‪ :‬ﻨﻔﺱ ﺍﻝﻤﺭﺠﻊ‪ ،‬ﺹ ‪.57‬‬

‫‪251‬‬
‫אد
‪
/
17‬د

‪2014‬‬ ‫
אم
א
 
و
א  ‬

‫ﺘﻌﻴﺵ ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﻝﻠﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻜﻨﻑ ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﺃﻥ ﺠﻌل ﺍﷲ ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ ﻭﺘﻌﺎﻝﻰ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ ﺘﺴـﺭﻱ ﻋﻠـﻰ‬
‫ﻜﻭﻜﺏ ﺍﻷﺭﺽ‪ ،‬ﻭﺍﻝﻤﺘﺄﻤل ﻓﻲ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﻤﺤﻴﻁﺔ ﺒﻪ ﺴﻴﻼﺤﻅ ﻜﻴﻑ ﺘﺘﻔﺎﻋل ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻝﻤﺤﻴﻁ ﺍﻝﺤﻴﻭﻱ ﻤﻊ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻝﺒﻌﺽ ﺒﺸﻜل‬
‫ﻤﺘﻜﺎﻤل ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺤﻔﻅ ﺍﺘﺯﺍﻨﻪ ﺒﻨﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺍﻨﻪ ﻝﻜل ﻋﻨﺼﺭ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼـﺭ ﻫـﺫﺍ‬
‫ﺍﻝﻤﺤﻴﻁ ﺩﻭﺭ ﺩﺍﺨل ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﺒﺩﻗﺔ ﻤﺘﻨﺎﻫﻴﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺤﻔﻅ ﺍﻝﺘﻭﺍﺯﻥ ﻝﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻫﻭ ﺇﺫﺍ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ؟ ﻭﻤﺎ ﻫـﻭ‬
‫ﺍﻝﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ؟‬

‫ﺜﺎﻝﺜﺎ‪ :‬ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﻭﺍﻻﺘﺯﺍﻥ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﻤﺎﻫﻴﺔ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ‪:‬‬
‫ﻴﻘﻭل ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ ﻭﺘﻌﺎﻝﻰ‪" :‬ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻤﺩﺩﻨﺎﻫﺎ ﻭﺍﻝﻘﻴﻨﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺭﻭﺍﺴﻲ ﻭﺍﻨﺒﺘﻨﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻜل ﺸﻲﺀ ﻤﻭﺯﻭﻥ"‪ ،‬ﻭﻴﻘﻭل ﺃﻴﻀﺎ‪" :‬ﺇﻥ‬
‫ﻜل ﺸﻲﺀ ﺨﻠﻘﻨﺎﻩ ﺒﻘﺩﺭ"‪ .‬ﻓﺎﻝﻜﻭﻥ ﺍﻝﻭﺍﺴﻊ ﺍﻝﺫﻱ ﻨﻨﺘﻤﻲ ﺇﻝﻴﻪ ﻻ ﻴﺯﺍل ﻗﺎﺌﻤﺎ ﻝﺤﺩ ﺍﻝﻠﺤﻅﺔ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻝﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻝـﺫﻱ ﺘﻌﻤـل ﻤﺨﺘﻠـﻑ‬
‫ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺔ ﻝﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻝﻜﺭﺓ ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﺒﻴﺌﻲ ﻭﺍﺴـﻊ‬
‫ﻴﺸﺘﻤل ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺒﻴﺌﻴﺔ ﺠﺯﺌﻴﺔ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺘﻌﻤل ﻤﻌﺎ ﻤﻥ ﺍﺠل ﺤﻔﻅ ﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻝﻜﺭﺓ ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻝﺘﻲ ﺘﻌﻤل ﺒـﺩﻭﺭﻫﺎ‬
‫ﻤﻊ ﺒﺎﻗﻲ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻝﻤﺠﺭﺓ ﻝﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻝﻜﻭﻥ ﻜﻜل‪.‬‬
‫ﺇﻥ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ‪ Ecosystème‬ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻷﻭل ﻤﺭﺓ ﺴﻨﺔ ‪1935‬ﻡ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻝﻌﺎﻝﻡ ﺍﻝﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ "ﺁﺭﺜﺭ ﺠﻭﺭﺝ‬
‫ﺘﺎﻨﺴﻠﻲ"‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻝﻡ ﻴﻨﺘﺸﺭ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺍﻝﺴﺘﻴﻨﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻝﻘﺭﻥ ﺍﻝﻌﺸﺭﻴﻥ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺒﺩﺃﺕ ﺘﺒﺭﺯ ﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺼﺒﺢ ﻻﺒـﺩ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻝﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﺤﻜﻡ ﺍﻝﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻋﻨﺎﺼﺭﻫﺎ‪ .1‬ﻭﻗﺩ ﻋﺭﻓﻪ ﺁﺭﺜﺭ ﺠﻭﺭﺝ ﺘﺎﻨﺴﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻨـﻪ "ﻨﻅـﺎﻡ‬
‫ﻴﺘﺄﻝﻑ ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﺘﺭﺍﺒﻁﺔ ﻭﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ ﻨﻭﻋﺎ ﻭﺤﺠﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﻌﻀﻭﻴﺔ ﻭﺍﻝﻌﻨﺎﺼﺭ ﻏﻴﺭ ﺍﻝﻌﻀﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺘـﻭﺍﺯﻥ ﻤﺴـﺘﻘﺭ‬
‫‪2‬‬
‫ﻨﺴﺒﻴﺎ"‪.‬‬
‫ﻜﻤﺎ ﻋﺭﻑ ﺒﺄﻨﻪ "ﺍﻝﻭﺴﻁ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﺍﻝﺫﻱ ﺘﻌﻴﺵ ﻓﻴﻪ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﻭﻤﺎ ﺘﺤﺘﻭﻴﻪ ﻤـﻥ ﻋﻼﻗـﺎﺕ ﻓﻴﺯﻴﺎﺌﻴـﺔ‪ ،‬ﺒﻴﻭﻝﻭﺠﻴـﺔ‬
‫ﻭﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻪ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﻭﻤﺎ ﻴﺘﺨﻠﻠﻪ ﻤﻥ ﺍﻨﺘﻘﺎل ﻝﻠﻤﺎﺩﺓ ﻭﺍﻝﻁﺎﻗﺔ ﻤﻥ ﻭﺇﻝﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﻭﺴﻁ‪"3.‬‬
‫ﻭﻴﻘﺼﺩ ﺃﻴﻀﺎ ﺒﺎﻝﻤﺼﻁﻠﺢ "ﻤﺴﺎﺤﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﺔ ﻭﻤﺎ ﺘﺤﺘﻭﻴﻪ ﻤﻥ ﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻔﺎﻋﻠﻬﺎ ﻤﻊ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻝﺒﻌﺽ‪ ،‬ﻭﻜـﺫﻝﻙ‬
‫ﺍﻝﻅﺭﻭﻑ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ ﻭﻤﺎ ﺘﻭﻝﺩﻩ ﻤﻥ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﺍﻝﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻤﺜل ‪) 5/1‬ﺨﻤﺱ( ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﻓﻲ ﻭﺠﻭﺩ ﺩﻭﺭﺓ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻭﻤﺘﻭﺍﺯﻨـﺔ ﻭﻤﻨﺴـﻘﺔ‬
‫ﻴﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺒﻨﺎﺀ )ﺇﻨﺘﺎﺝ( ﻭﻫﺩﻡ )ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ(‪ .‬ﻭﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺍﻝﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻤﻨﺘﺞ ﻭﺍﻝﻤﺴﺘﻬﻠﻙ ﻓﻲ ﺍﻝﻨﻅـﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌـﻲ ﺒﺴﻠﺴـﻠﺔ‬
‫‪4‬‬
‫ﺍﻝﻐﺫﺍﺀ"‪.‬‬
‫ﺇﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻁﺭﻗﻨﺎ ﺇﻝﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺘﻠﺘﻘﻲ ﻓﻲ ﻓﻜﺭﺓ ﻜﻭﻨﻪ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﺘﻔﺎﻋل ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻋﻨﺎﺼﺭﻩ ﻓـﻲ‬
‫ﺇﻁﺎﺭ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﻤﻌﻘﺩﺓ ﻭﻤﺘﺸﺎﺒﻜﺔ‪ ،‬ﻝﻜل ﻋﻨﺼﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺩﻭﺭ ﻤﺤﺩﺩ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻪ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻫﻲ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻝﻨﻅـﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌـﻲ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻤـﺎ ﺘﺘﻤﺜـل‬
‫ﺃﺩﻭﺍﺭﻫﺎ؟‬
‫‪ -2‬ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ‪:‬‬
‫ﻓﻲ ﺤﺩﻴﺜﻨﺎ ﻋﻥ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬ﺼﻨﻔﻨﺎﻫﺎ ﺇﻝﻰ ﺼﻨﻔﻴﻥ‪ :‬ﺒﻴﺌﺔ ﺠﺎﻤﺩﺓ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﺤﻴـﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺸـﺘﻤل ﻋﻠـﻰ ﺍﻝﺠـﻭ‬
‫ﻭﺍﻝﻴﺎﺒﺴﺔ ﻭﺍﻝﻤﺎﺀ‪ ،‬ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺤﻴﺔ ﺘﺸﻤل ﻜل ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻌﻴﺵ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬ﻭﺒﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻴﻌﻨﻲ ﺍﻝﺘﻔﺎﻋل ﺍﻝﻘﺎﺌﻡ‬

‫‪1‬‬
‫‪ :‬ﻋﺎﺌﺸﺔ ﺴﻠﻤﻰ ﻜﻴﺤﻠﻲ‪ :‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻝﺴﻠﻭﻙ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻝﻠﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻝﻌﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭ‪ -‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﻝﻘﻁﺎﻉ ﺍﻝﻨﻔﻁ ﺒﻤﻨﻁﻘﺔ ﺤﺎﺴﻲ ﻤﺴﻌﻭﺩ‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ‬
‫ﺴﺎﺒﻕ‪،‬ﺹ‪.06‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ :‬ﻤﺤﺴﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻤﻴﻥ ﻗﺎﺩﺭ‪ :‬ﺍﻝﺘﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻝﻭﻋﻲ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻭﺃﺜﺭ ﺍﻝﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻝﺘﻠﻭﺙ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ‪.19‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ :‬ﻜﺭﻴﻤﺔ ﺒﻭﺭﺤﻠﻲ‪ :‬ﺍﻝﺘﻠﻭﺙ ﺍﻝﺒﺤﺭﻱ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺒﺤﺎﺭﺓ‪ -‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﺒﻤﻴﻨﺎﺀ ﺍﻝﺼﻴﺩ)ﺒﻭﺩﻴﺱ( ﺠﻴﺠل‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ﺹ‪.103‬‬
‫‪4‬‬
‫‪ :‬ﺃﺯﻫﺭﻱ ﻤﺤﻤﺩ ﺼﺎﺩﻕ‪ :‬ﺍﻻﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻤﺎ ﻗﺒل ﺍﻝﺘﺎﺭﻴﺦ‪ ،‬ﺝ ‪ ،2013 ،3-1‬ﺹ‪ ، 04‬ﺸﻭﻫﺩ ﺒﺎﻝﻤﻭﻗﻊ‬
‫‪[Link] 16/06/2014 14:56‬‬

‫‪252‬‬
‫אد
‪
/
17‬د

‪2014‬‬ ‫
אم
א
 
و
א  ‬

‫ﺒﻴﻥ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭﻫﺎ ﺍﻝﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻓﺎﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﺇﺫﺍ ﺃﻴﻀﺎ ﻴﺸﺘﻤل ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺤﻴﺔ ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻏﻴـﺭ ﺃﻥ‬
‫ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ ﻴﻜﻤﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﺍﻝﺫﻱ ﺼﻨﻔﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻭﻫﻲ ﻜﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬
‫ﺃ‪ -‬ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻝﺤﻴﺔ‪ :‬ﻭﻫﻲ ﺍﻝﻌﻨﺎﺼﺭ ﻏﻴﺭ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﺍﻝﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻷﻏﻠﻔﺔ ﺍﻝﺜﻼﺜﺔ‪ :‬ﺍﻝﺠﻭ‪ ،‬ﺍﻝﻴﺎﺒﺴﺔ ﻭﺍﻝﻤﺎﺀ‪ .‬ﻤﺜـل ﺍﻝﻀـﻭﺀ‪،‬‬
‫ﺍﻝﺤﺭﺍﺭﺓ‪ ،‬ﺍﻝﺭﻁﻭﺒﺔ‪ ،‬ﺍﻝﺭﻴﺎﺡ‪ ،‬ﺍﻝﻐﺎﺯﺍﺕ ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻷﺘﺭﺒﺔ ﻭﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻝﻤﻴﺎﻩ‪ .‬ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﻫﻲ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺅﺜﺭ ﻓـﻲ ﺤﻴـﺎﺓ‬
‫ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﻭﺘﺤﺩﺩ ﻨﻭﻋﻴﺘﻬﺎ ﻭﺃﻤﺎﻜﻥ ﺘﻭﺍﺠﺩﻫﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺘﺤﺩﺩ ﺍﻝﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻨﻬﺎ‪.1‬‬
‫ﺏ‪ -‬ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ‪ :‬ﻓﻲ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﺘﻡ ﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﺇﻝﻰ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﺼﻨﺎﻑ ﺍﺴﺘﻨﺎﺩﺍ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﺩﻭﺭ ﺍﻝـﺫﻱ ﺘﺅﺩﻴـﻪ‪،‬‬
‫ﻭﻫﻲ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺍﻝﻤﻨﺘﺠـﺎﺕ ‪ :Producers‬ﻭﺘﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﻝﻬﺎ ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﻏﺫﺍﺌﻬﺎ ﺒﻨﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻜﺎﺌﻨـﺎﺕ‬
‫ﺫﺍﺘﻴﺔ ﺍﻝﺘﻐﺫﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻝﻙ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺼﻨﺎﻋﺘﻬﺎ ﻝﻤﻭﺍﺩ ﻋﻀﻭﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺩ ﻻ ﻋﻀﻭﻴﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻋﻤﻠﻴﺘﻲ ﺍﻝﺘﺭﻜﻴﺏ ﺍﻝﻀﻭﺌﻲ ﻭﺍﻝﺒﻨﺎﺀ‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻲ‪ ،‬ﻭﺘﺸﻤل ﺍﻝﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺒﺎﺨﺘﻼﻑ ﺃﻨﻭﺍﻋﻬﺎ‪ ،‬ﺍﻝﻁﺤﺎﻝﺏ ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻝﺒﻜﺘﻴﺭﻴﺎ‪.‬‬
‫ﻭﺘﻤﺘﻠﻙ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﻏﺫﺍﺌﻬﺎ ﺒﻨﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺘﻤﺘﺹ ﻏﺎﺯ ﺜﺎﻨﻲ ﺃﻜﺴﻴﺩ ﺍﻝﻜﺭﺒﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻝﻬﻭﺍﺀ‪ ،‬ﻭﺘﻤﺘﺹ‬
‫ﺍﻝﻤﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﻝﺘﺭﺒﺔ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺠﺫﻭﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺘﺼﻨﻊ ﻤﻨﻬﻤﺎ ﻤﻌﺎ ﻓﻲ ﻭﺠﻭﺩ ﻤﺎﺩﺓ ﺍﻝﻜﻠﻭﺭﻭﻓﻴل ﻭﺘﺤﺕ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺃﺸﻌﺔ ﺍﻝﺸـﻤﺱ‪ ،‬ﺠﻤﻴـﻊ‬
‫ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻝﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻝﻌﻀﻭﻴﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺤﺘﺎﺠﻬﺎ ﻭﺍﻝﺘﻲ ﺘﺒﻨﻲ ﻤﻨﻬﺎ ﺃﺠﺴﺎﻤﻬﺎ ﻤﺜل‪ :‬ﺍﻝﻤﻭﺍﺩ ﺍﻝﻜﺭﺒﻭﻫﺩﺭﺍﺘﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻝﺩﻫﻭﻥ ﻭﺍﻝﺒﺭﻭﺘﻴﻨﺎﺕ ﻭﻤـﺎ‬
‫‪3‬‬
‫ﺇﻝﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫‪ -2‬ﺍﻝﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺎﺕ ‪ :Consumers‬ﻭﺘﺸﻤل ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻔﺌﺔ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﻻ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺼﻨﻊ ﻏـﺫﺍﺌﻬﺎ ﺒﻨﻔﺴـﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻬـﻲ‬
‫ﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﺍﻝﺘﻐﺫﻴﺔ‪ ،‬ﺒل ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺤﺼل ﻋﻠﻰ ﻏﺫﺍﺌﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﺤﻴﻁ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﻠﻔﻬﺎ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻗـﺩ ﺘﺘﻐـﺫﻯ ﻤﺒﺎﺸـﺭﺓ ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺍﻝﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﻓﺘﺴﻤﻰ )ﺁﻜﻼﺕ ﺍﻷﻋﺸﺎﺏ(‪ ،‬ﺃﻭ ﺘﺘﻐﺫﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻠﺤﻭﻡ ﻓﺘﺴﻤﻰ )ﺍﻝﻠﻭﺍﺤﻡ(‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺘﺘﻐﺫﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻨﺒﺎﺘـﺎﺕ ﻭﺍﻝﻠﺤـﻭﻡ‬
‫‪4‬‬
‫ﻓﺘﺴﻤﻰ )ﺍﻝﻘﻭﺍﺭﺽ(‪.‬‬
‫‪ -3‬ﺍﻝﻤﺤﻠﻼﺕ ‪ :Décomposers‬ﻭﺘﻀﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻔﺌﺔ ﺍﻝﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻌﻴﺵ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﺭﺒـﺔ ﻤﺜـل ﺍﻝﻔﻁﺭﻴـﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻝﺒﻜﺘﻴﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺘﻐﺫﻯ ﻋﻠﻰ ﺠﺜﺙ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﻤﻨﺘﺠﺔ ﻭﺍﻝﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺔ‪5.‬ﺤﻴﺙ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺘﺤﻠﻴل ﺍﻝﻤﻭﺍﺩ ﺍﻝﻌﻀﻭﻴﺔ ﻭﺘﺤﻭﻴﻠﻬﺎ ﺇﻝـﻰ‬
‫ﻤﻭﺍﺩ ﺒﺴﻴﻁﺔ ﻤﻤﺎ ﻴﺴﻬل ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻤﺘﺼﺎﺼﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺘﻌﻴﺩ ﺘﺼﻨﻴﻌﻬﺎ ﺇﻝﻰ ﻤﻭﺍﺩ ﻋﻀﻭﻴﺔ ﻤﻌﻘﺩﺓ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ‪ ،‬ﻭﺒـﺫﻝﻙ‬
‫‪6‬‬
‫ﺘﺩﻴﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻝﺘﺩﻭﻴﺭ ﺍﻝﻐﺫﺍﺌﻲ‪.‬‬

‫‪-3‬ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ‪:‬‬

‫ﻻﺤﻅﻨﺎ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﺴﺘﻌﺭﺍﻀﻨﺎ ﻝﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻜﻴﻑ ﺍﻨﻪ ﻴﺸﺘﻤل ﻋﻠﻰ ﺃﻋﺩﺍﺩ ﻫﺎﺌﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ‬
‫ﺍﻝﺤﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺎﺨﺘﻼﻑ ﺃﻨﻭﺍﻋﻬﺎ ﻭﺃﺼﻨﺎﻓﻬﺎ ﻭﻜﻴﻑ ﺘﻭﺯﻉ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻤﻨﻪ ﻨﺴﺘﺨﻠﺹ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻝﺘﻲ ﻴﻤﺘﺎﺯ ﺒﻬـﺎ‬
‫ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻭﻫﻲ‪:‬‬
‫ﺨﺎﺼﻴﺔ ﺍﻝﺘﻌﻘﻴﺩ‪ :‬ﻋﺭﻓﻨﺎ ﺴﺎﺒﻘﺎ ﺒﺎﻥ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻫﻭ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﺘﻔﺎﻋل ﺒﻴﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴـﺔ‬ ‫ﺃ‪-‬‬
‫ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻤﻊ ﺒﻌﺽ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻊ ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺍﻝﺠﺎﻤﺩﺓ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻝﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻝﻤﻌﻘـﺩﺓ ﻭﺍﻝﻤﺘﺸـﺎﺒﻜﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪ :‬ﻤﺤﺴﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻤﻴﻥ ﻗﺎﺩﺭ‪ :‬ﺍﻝﺘﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻝﻭﻋﻲ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻭﺃﺜﺭ ﺍﻝﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻝﺘﻠﻭﺙ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ‪.20‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ :‬ﻨﻔﺱ ﺍﻝﻤﺭﺠﻊ‪ ،‬ﺹ ‪.20‬‬
‫‪3‬‬
‫‪:‬ﺍﺤﻤﺩ ﻤﺩﺤﺕ ﺍﺴﻼﻡ‪ :‬ﺍﻝﺘﻠﻭﺙ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻝﻌﺼﺭ‪ ،‬ﻋﺎﻝﻡ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ‪ ،‬ﺍﻝﻤﺠﻠﺱ ﺍﻝﻭﻁﻨﻲ ﻝﻠﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻝﻔﻨﻭﻥ ﻭﺍﻵﺩﺍﺏ – ﺍﻝﻜﻭﻴﺕ‪ ،‬ﺃﻏﺴﻁﺱ ‪ ،1990‬ﺹ‪.10‬‬
‫‪4‬‬
‫‪ :‬ﻤﺤﺴﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻤﻴﻥ ﻗﺎﺩﺭ‪ :‬ﺍﻝﺘﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻝﻭﻋﻲ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻭﺃﺜﺭ ﺍﻝﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻝﺘﻠﻭﺙ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ‪.21‬‬
‫‪5‬‬
‫‪ :‬ﻋﺒﻠﺔ ﻏﺭﺒﻲ‪) :‬ﺍﻝﺘﺭﺒﻴﺔ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﺩﺍﺭﺱ ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌﻴﺔ ﻤﻥ ﻭﺠﻬﺔ ﻨﻅﺭ ﺍﻝﻤﻌﻠﻤﻴﻥ – ﻤﺩﺍﺭﺱ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺴﻨﻁﻴﻨﺔ ﻨﻤﻭﺫﺠﺎ‪ ،‬ﺭﺴﺎﻝﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻓﻲ ﻋﻠﻡ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻗﺴﻡ‬
‫ﻋﻠﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ‪ ،‬ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻻﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻨﺘﻭﺭﻱ ﻗﺴﻨﻁﻴﻨﺔ‪ ،(2009/2008 ،‬ﺹ‪.48‬‬
‫‪6‬‬
‫‪ :‬ﻤﺤﺴﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻤﻴﻥ ﻗﺎﺩﺭ‪ :‬ﺍﻝﺘﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻝﻭﻋﻲ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻭﺃﺜﺭ ﺍﻝﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻝﺘﻠﻭﺙ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ‪.21‬‬

‫‪253‬‬
‫אد
‪
/
17‬د

‪2014‬‬ ‫
אم
א
 
و
א  ‬

‫ﻭﺘﻌﺩ ﺨﺎﺼﻴﺔ ﺍﻝﺘﻌﻘﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﺤﺩ ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻝﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺴﻼﻤﺔ ﻜل ﻨﻅﺎﻡ ﺒﻴﺌﻲ ﺤﻲ‪ ،‬ﻓﺎﻨﻪ ﻜﻠﻤﺎ ﺍﺸﺘﻤل ﻋﻠﻰ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ‬
‫ﻤﻥ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻝﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﺍﻝﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺎﺕ ﻭﺍﻝﻤﺤﻠﻼﺕ ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻜﻠﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺜﺒﺎﺘﺎ ﻭﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭﺍ ﻭﺍﺘﺯﺍﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻗﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ‬
‫‪1‬‬
‫ﺃﻱ ﺨﻁﺭ ﻓﺠﺎﺌﻲ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﻱ ﺘﻐﻴﺭ ﺨﺎﺭﺠﻲ ﻗﺩ ﻴﻁﺭﺃ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﺜل‪ :‬ﺍﻝﺘﺼﺤﺭ ﺃﻭ ﺍﻻﻨﻘﺭﺍﺽ ﺃﻭ ﺍﻝﺘﻠﻭﺙ‪...‬ﺍﻝﺦ‪.‬‬
‫ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻤﻐﻠﻕ ﻤﺎﺩﻴﺎ‪ :‬ﻓﻲ ﻜل ﻨﻅﺎﻡ ﺒﻴﺌﻲ ﻤﻬﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻨﻭﻋﻪ‪ ،‬ﺘﺘﺤﻭل ﺍﻝﻤﻭﺍﺩ ﺍﻝﻌﻀﻭﻴﺔ ﺍﻝﻤﺘﺭﺍﻜﻤﺔ ﻓـﻭﻕ ﺴـﻁﺢ‬ ‫ﺏ‪-‬‬
‫ﺍﻝﺘﺭﺒﺔ ﺃﻭ ﺍﻝﻌﺎﺌﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﺎﺀ )ﺍﻝﻔﻀﻼﺕ( ﺇﻝﻰ ﻤﻭﺍﺩ ﻋﻀﻭﻴﺔ ﺒﺴﻴﻁﺔ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﺍﻝﻤﺤﻠﻠـﺔ‪ ،‬ﻝﺘﺼـﺒﺢ ﺴـﻬﻠﺔ‬
‫ﺍﻻﻤﺘﺼﺎﺹ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﺍﻝﻤﻨﺘﺠﺔ‪ ،‬ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻌﻴﺩ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﺘﺭﻜﻴﺒﻬﺎ ﻭﺘﺸﻜﻴل ﻤﻭﺍﺩ ﻋﻀﻭﻴﺔ ﻤﻌﻘﺩﺓ‪ ،‬ﺘﺘﻐﺫﻯ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﺍﻝﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺔ‪ .‬ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﺠﺯﺀ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﻴﺎﻤﻬﺎ ﺒﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻝﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﻭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻁﺭﺡ ﺠﺯﺀ ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠـﻰ ﺸـﻜل‬
‫ﻓﻀﻼﺕ‪ ،‬ﻭﻫﻜﺫﺍ ﺘﺨﺘﺘﻡ ﺍﻝﺤﻠﻘﺔ‪ .‬ﻓﻜل ﺍﻝﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻝﺴﺎﺒﻘﺔ ﺘﺴﻴﺭ ﻓﻲ ﺩﻭﺭﺓ ﻤﻐﻠﻘﺔ‪ ،‬ﻝﻬﺫﺍ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻤﻐﻠﻕ ﻤﺎﺩﻴﺎ‪ .‬ﻝﻜﻥ‬
‫ﻗﺩ ﻴﺤﺩﺙ ﺨﻠل ﻤﺎ ﻜﺈﻀﺎﻓﺔ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻤﻭﺍﺩ ﺍﻝﻌﻀﻭﻴﺔ ﻤﺜل ﺍﻝﻤﻭﺍﺩ ﺍﻝﺒﻼﺴﺘﻴﻜﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻝﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻝﻘﺎﺒﻠﺔ ﻝﻠﺘﺤﻠل‪ ،‬ﻓﺘﻌﻁل‬
‫ﻋﻤل ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﻤﺤﻠﻠﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺅﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻝﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻭﺍﻝﻤﻨﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻝﺘﺎﻝﻲ ﻴﺨﺘل ﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻝﻨﻅـﺎﻡ‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ‪.‬‬
‫ﺝ‪ -‬ﺨﺎﺼﻴﺔ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻝﺘﻨﺒﺅ ﺒﺎﻝﺤﻭﺍﺩﺙ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ‪ :‬ﺒﻤﺎ ﺃﻥ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ‪ ،‬ﻓﺎﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻝﺘﻨﺒـﺅ ﺒـﺎﻝﺤﻭﺍﺩﺙ‬
‫ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﺴﺘﺤﺩﺙ ﺠﺭﺍﺀ ﺃﻱ ﺨﻠل ﺴﻴﺼﻴﺏ ﻋﻤل ﺍﺤﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻌﻨﺎﺼﺭ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﺍﻝﺨﻠل ﻴﺤﺩﺙ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻷﻱ ﺘﻐﻴﺭ ﻜﻤﻲ ﺃﻭ ﻜﻴﻔﻲ‬
‫‪3‬‬
‫ﻴﻠﺤﻕ ﺒﺄﺤﺩ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ‪ ،‬ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﻔﻌل ﺍﺤﺩ ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻜﺎﻝﺒﺭﺍﻜﻴﻥ ﻭﺍﻝﺯﻻﺯل ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﻔﻌل ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﺍﻝﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ‪:‬‬
‫ﺇﻥ ﺤﺎﻝﺔ ﺍﻝﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻫﻲ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻀﻤﻥ ﺒﻘﺎﺀ ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻭﺘﺤﻔﻅﻪ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻝﺘﺎﻝﻲ ﺘﻀﻤﻥ ﺒﻘﺎﺀ ﻭﺍﺴـﺘﻤﺭﺍﺭ‬
‫ﻋﻴﺵ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﺸﺭﻭﻁ ﺼﺤﻴﺔ ﻭﻤﻼﺌﻤﺔ ﺘﺤﻘﻕ ﻝﻪ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻋﺎل ﻤﻥ ﺍﻝﺭﻓﺎﻩ ﻭﺍﻝﺤﻴﺎﺓ ﺍﻝﻜﺭﻴﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻭﻗﺩ ﻋﺭﻑ ﺍﻝﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻨﻪ‪" :‬ﺍﺭﺘﺒﺎﻁ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺒﺩﻭﺭﺍﺕ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺘﻀﻤﻥ ﺒﻘﺎﺌﻬﺎ ﻭﺍﺴـﺘﻤﺭﺍﺭ ﻭﺠﻭﺩﻫـﺎ‬
‫‪4‬‬
‫ﺒﺎﻝﻨﺴﺏ ﺍﻝﺘﻲ ﻭﺠﺩﺕ ﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻴﻌﺘﻤﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﺘﻭﺍﺯﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻝﺤﻴﺔ‪".‬‬
‫ﻜﻤﺎ ﻋﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻨﻪ‪" :‬ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﺴﻁﺢ ﺍﻷﺭﺽ ﻤﻥ ﺒﺸﺭ ﻭﺤﻴﻭﺍﻥ ﻭﻨﺒـﺎﺕ‪ ،‬ﺍﺴـﺘﻬﻼﻜﻬﺎ ﻝﻠﻁﺎﻗـﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺇﻨﺘﺎﺠﻬﺎ ﻝﻬﺎ‪ ،‬ﺤﻴﺎﺘﺎ ﺃﻭ ﻤﻭﺘﺎ‪ ،‬ﻓﻜل ﺤﻲ ﻴﻤﻭﺕ‪ ،‬ﻭﻜل ﻤﻴﺕ ﻴﺘﺤﻠل ﺇﻝﻰ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ ﺍﻷﺴﺎﺴـﻴﺔ ﻭﻤـﻥ ﺜﻤـﺔ ﺘﻜـﻭﻥ ﺩﻭﺭﺓ‬
‫‪5‬‬
‫ﺒﻴﻭﻝﻭﺠﻴﺔ ﻭﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ ﻤﺘﺭﺍﻜﻤﺔ‪".‬‬
‫‪6‬‬
‫ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻝﺘﻌﺭﻴﻔﻴﻥ ﻨﺴﺘﻨﺘﺞ ﺃﻥ ﺍﻝﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻴﺘﻡ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻋﻤﻠﻴﺘﻴﻥ ﺃﺴﺎﺴﻴﺘﻴﻥ ﻫﻤﺎ‪:‬‬

‫ﺃ‪ -‬ﺍﻨﺴﻴﺎﺏ ﺍﻝﻁﺎﻗﺔ‪ :‬ﺘﻌﺩ ﺍﻝﻁﺎﻗﺔ ﺍﻝﻭﻗﻭﺩ ﺍﻝﻼﺯﻡ ﻷﺩﺍﺀ ﺃﻱ ﻨﺸﺎﻁ ﻓﻲ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ‪ ،‬ﻤﺼﺩﺭﻫﺎ ﺍﻷﺼﻠﻲ ﺃﺸﻌﺔ ﺍﻝﺸﻤﺱ ﺤﻴﺙ ﺘﺴﺘﻐل ﻓﻲ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻝﺘﺭﻜﻴﺏ ﺍﻝﻀﻭﺌﻲ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻝﻨﺒﺎﺘﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻝﺘﻲ ﺘﻌﺩ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﺍﻝﻤﻨﺘﺞ ﺍﻷﻭل ﻝﻠﻁﺎﻗﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻨﺴﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﺸﻜل ﻏﺫﺍﺀ‪ ،‬ﻝﻴﺘﻡ‬
‫ﻓﻘﺩ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﺃﺨﺭﻯ ﻋﻠﻰ ﺸﻜل ﻁﺎﻗﺔ ﺤﺭﺍﺭﻴﺔ ﻴﺘﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﺩﻭﺭﺍﺕ ﺒﻴﺌﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺏ‪ -‬ﺍﻝﺩﻭﺭﺓ ﺍﻝﻐﺫﺍﺌﻴﺔ‪ :‬ﺘﺸﻜل ﺍﻝﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺔ ﻝﻠﺨﻠﻴﺔ ﺍﻝﺤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻝﻤﻴﺘﺔ ﻨﺴﺏ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﺔ ﻤﺜل ﺍﻝﻜﺭﺒﻭﻥ‪ ،‬ﺍﻝﻬﻴﺩﺭﻭﺠﻴﻥ‪،‬‬
‫ﺍﻷﻜﺴﺠﻴﻥ‪ ،‬ﺍﻝﻨﺘﺭﻭﺠﻴﻥ‪ ،‬ﺍﻝﻔﺴﻔﻭﺭ‪ ،‬ﺍﻝﻤﻌﺎﺩﻥ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻝﻐﺫﺍﺌﻴﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺃﺠﺴﺎﻡ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺤﻴﺙ ﻴﺴﺘﻐل ﺠﺯﺀ ﻤﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻴﺘﺤﻭل ﺍﻝﺠﺯﺀ ﺍﻝﻤﺘﺒﻘﻲ ﺇﻝﻰ ﻤﻭﺍﺩ ﻋﻀﻭﻴﺔ ﻤﻴﺘﺔ‪ ،‬ﺘﻌﺭﻑ ﺒﺎﻷﻤﻭﺍﺕ ﻭﺍﻝﻔﻀﻼﺕ‪ ،‬ﻝﻴـﺘﻡ ﺘﺤﻠﻴﻠﻬـﺎ‬

‫‪1‬‬
‫‪ :‬ﻋﺒﻠﺔ ﻏﺭﺒﻲ‪ :‬ﺍﻝﺘﺭﺒﻴﺔ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﺩﺍﺭﺱ ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌﻴﺔ ﻤﻥ ﻭﺠﻬﺔ ﻨﻅﺭ ﺍﻝﻤﻌﻠﻤﻴﻥ – ﻤﺩﺍﺭﺱ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺴﻨﻁﻴﻨﺔ ﻨﻤﻭﺫﺠﺎ‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ‪.48‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ :‬ﻨﻔﺱ ﺍﻝﻤﺭﺠﻊ‪ ،‬ﺹ‪.49‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ :‬ﻨﻔﺱ ﺍﻝﻤﺭﺠﻊ‪ ،‬ﺹ‪.49‬‬
‫‪4‬‬
‫‪ :‬ﻜﺭﻴﻤﺔ ﺒﻭﺭﺤﻠﻲ‪ :‬ﺍﻝﺘﻠﻭﺙ ﺍﻝﺒﺤﺭﻱ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺒﺤﺎﺭﺓ‪ -‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﺒﻤﻴﻨﺎﺀ ﺍﻝﺼﻴﺩ)ﺒﻭﺩﻴﺱ( ﺠﻴﺠل‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ‪.103‬‬
‫‪5‬‬
‫‪ :‬ﻜﺭﻴﻤﺔ ﺒﻭﺭﺤﻠﻲ‪ :‬ﺍﻝﺘﻠﻭﺙ ﺍﻝﺒﺤﺭﻱ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺒﺤﺎﺭﺓ‪ -‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﺒﻤﻴﻨﺎﺀ ﺍﻝﺼﻴﺩ)ﺒﻭﺩﻴﺱ( ﺠﻴﺠل‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ‪.102‬‬
‫‪6‬‬
‫‪ :‬ﻨﻔﺱ ﺍﻝﻤﺭﺠﻊ‪ ،‬ﺹ ‪.102‬‬

‫‪254‬‬
‫אد
‪
/
17‬د

‪2014‬‬ ‫
אم
א
 
و
א  ‬

‫ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻝﻤﺤﻠﻠﺔ ﺇﻝﻰ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻋﻀﻭﻴﺔ ﺒﺴﻴﻁﺔ‪ ،‬ﻴﺘﻡ ﺍﻤﺘﺼﺎﺼﻬﺎ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻝﺘﺸﻜل ﺒـﺫﻝﻙ ﺤﻠﻘـﺔ‬
‫ﺩﺍﺌﺭﻴﺔ ﺘﺴﻤﻰ ﺍﻝﺩﻭﺭﺓ ﺍﻝﻐﺫﺍﺌﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ -5‬ﻋﻭﺍﻤل ﺍﺨﺘﻼل ﺍﻝﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻝﻐﺫﺍﺌﻲ‪:‬‬

‫ﻜﻤﺎ ﺫﻜﺭﻨﺎ ﺴﺎﺒﻘﺎ ﻓﺈﻥ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻴﻌﻤل ﻭﻓﻕ ﺩﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﺤﻠﻘﺔ ﻤﻐﻠﻘﺔ‪ ،‬ﻝﻜل ﻋﻨﺼﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﻀﻤﻥ ﺒﻘـﺎﺀﻩ ﺃﻭ‬
‫ﺒﻘﺎﺀ ﺍﻝﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻝﻤﺸﻜﻠﺔ ﻝﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ‪ ،‬ﻏﻴﺭ ﺍﻨﻪ ﻗﺩ ﺘﺤﺩﺙ ﺃﻤﻭﺭ ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻝﻰ ﺍﺨﺘﻼل ﻤﺅﻗﺕ ﻝﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻗـﺩ‬
‫ﻴﻁﻭل ﺃﻭ ﻴﻘﺼﺭ‪ ،‬ﻷﻥ ﻜل ﻨﻅﺎﻡ ﺒﻴﺌﻲ ﻴﺘﻌﺭﺽ ﺘﻭﺍﺯﻨﻪ ﻻﺨﺘﻼل ﻴﻌﻤل ﺫﺍﺘﻴﺎ ﻹﻋﺎﺩﺘﻪ ﺇﻝﻰ ﺤﺎﻝﺔ ﺍﻝﺘﻭﺍﺯﻥ‪ ،‬ﻓﻼ ﻫﻭ ﻓـﻲ ﺤﺎﻝـﺔ‬
‫ﺘﻭﺍﺯﻥ ﺩﺍﺌﻡ‪ ،‬ﻭﻻ ﻫﻭ ﻓﻲ ﺤﺎﻝﺔ ﻻ ﺘﻭﺍﺯﻥ ﺩﺍﺌﻡ‪.‬‬
‫ﻭﻋﻤﻭﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﺭﺠﺎﻉ ﻋﻭﺍﻤل ﺍﺨﺘﻼل ﺍﻝﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﺇﻝﻰ ﻋﺎﻤﻠﻴﻥ ﺃﺴﺎﺴﻴﻥ ﻫﻤﺎ‪ :‬ﻋﻭﺍﻤل ﻁﺒﻴﻌﻴـﺔ ﻭﻋﻭﺍﻤـل ﺒﻔﻌـل‬
‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪.‬‬
‫ﺘﺘﻤﺜل ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﻜل ﺨﻠل ﻴﺤﺩﺙ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻝﻠﺘﻔﺎﻋﻼﺕ ﺒﻴﻥ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﺘﺩﺨل ﻤﻥ ﻁـﺭﻑ‬
‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻤﺜل‪ :‬ﺍﻝﺯﻻﺯل‪ ،‬ﺍﻝﺒﺭﺍﻜﻴﻥ‪ ،‬ﺍﻝﻔﻴﻀﺎﻨﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻝﺭﻴﺎﺡ ﻭﺍﻝﺠﻔﺎﻑ‪...‬ﺍﻝﺦ‪ ،‬ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل ﻗﺩ ﺘﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺇﻀـﺎﻓﺔ ﻋﻨﺼـﺭ‬
‫ﺠﺩﻴﺩ ﺇﻝﻰ ﻭﺴﻁ ﻨﻅﺎﻡ ﺒﻴﺌﻲ ﻤﺘﻭﺍﺯﻥ‪ ،‬ﺃﻭ ﺘﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺤﺫﻑ ﻋﻨﺼﺭ ﻤﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﺒﻴﺌﻲ ﻤﺘﻭﺍﺯﻥ ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻝﺘﺎﻝﻲ ﺴﻴﺤﺩﺙ ﺍﺨﺘﻼل ﻝﻬـﺫﺍ‬
‫ﺍﻝﺘﻭﺍﺯﻥ‪.‬‬
‫ﺃﻤﺎ ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل ﺍﻝﺘﻲ ﻫﻲ ﻤﻥ ﺼﻨﻊ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺘﺤﺩﺙ ﺨﻼل ﻤﻤﺎﺭﺴﺘﻪ ﻝﻤﺨﺘﻠـﻑ ﺍﻝﻨﺸـﺎﻁﺎﺕ ﺍﻝﺤﻴﺎﺘﻴـﺔ ﺍﻝﻌﺎﺩﻴـﺔ ﻭ‬
‫ﺍﻝﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻤﺜل ﺍﻝﺯﺭﺍﻋﺔ‪ ،‬ﺍﻝﺼﻨﺎﻋﺔ ﻭﺍﻝﺘﺠﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﻴﻘﻭﻡ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﺨﻀﻡ ﺴﻌﻴﻪ ﺍﻝﺩﺍﺌﻡ ﺇﻝﻰ ﺘﺤﺴـﻴﻥ ﻤﺴـﺘﻭﻯ‬
‫ﻤﻌﺸﻴﺘﻪ ﺒﺈﻀﺎﻓﺔ ﻋﻨﺼﺭ ﺃﻭ ﺤﺫﻑ ﻋﻨﺼﺭ ﻤﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﺒﻴﺌﻲ ﻤﺘﻭﺍﺯﻥ ﻤﻤﺎ ﻴﺘﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﻼﻝﻪ‪.‬‬
‫ﻜﺨﻼﺼﺔ ﻋﻥ ﻜل ﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺘﻭﻀﻴﺢ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﻋﻤل ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ‪ ،‬ﻭﻜﻴﻑ ﻴﺤﺩﺙ ﺍﻻﺨﺘﻼل ﻓـﻲ ﺘـﻭﺍﺯﻥ ﺍﻝﻨﻅـﺎﻡ‬
‫ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻗﺼﺔ ﺘﺭﻭﻴﻬﺎ ﻜﺘﺏ ﻋﻠﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺤﻭل ﺍﺤﺩ ﺍﻝﻤﺯﺍﺭﻋﻴﻥ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﻘﻭل ﺍﻝﻘﺼﺔ‪ " :‬ﺃﻥ ﺼﺎﺤﺏ ﻤﺯﺭﻋـﺔ ﺘﺤـﻭﻯ‬
‫ﺨﻀﺭﻭﺍﺕ‪ ،‬ﻓﻭﺍﻜﻪ‪ ،‬ﺃﺸﺠﺎﺭ ﻭﺤﻅﻴﺭﺓ ﺩﻭﺍﺠﻥ ﻻﺤﻅ ﻭﺠﻭﺩ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﻁﻴﻭﺭ ﺍﻝﺒﻭﻤﺔ ﺍﻝﺠﺎﺭﺤﺔ ﻴﺴﺘﻭﻁﻥ ﺍﻝﻤﺯﺭﻋﺔ ﻭﻴﻌﺘﺩﻱ ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺃﻓﺭﺍﺥ ﺍﻝﺩﺠﺎﺝ ﺒﻴﻥ ﻓﺘﺭﺓ ﻭﺃﺨﺭﻯ ﻭﻴﺴﺘﻬﻠﻙ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﻋﺠل ﻗﺭﺭ ﺍﻝﺭﺠل ﺍﻝﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻁﺎﺌﺭ ﺍﻝﺒﻭﻤـﺔ‬
‫ﺒﺎﺼﻁﻴﺎﺩﻫﺎ ﻭﺘﺩﻤﻴﺭ ﺃﻋﺸﺎﺸﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺒﻌﺩ ﻓﺘﺭﺓ ﻝﻴﺴﺕ ﺒﻁﻭﻴﻠﺔ ﻜﺎﻥ ﻝﻪ ﻤﺎ ﺃﺭﺍﺩ‪ ،‬ﻭﺒﻌﺩ ﺒﻀﻌﺔ ﺃﺴﺎﺒﻊ ﻓﻭﺠﺊ ﺍﻝﺭﺠل ﺒﻬﺠﻤﺔ ﻤﻜﺜﻔـﺔ‬
‫ﺘﺘﻌﺭﺽ ﻝﻬﺎ ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺍﻝﺨﻀﺭﻭﺍﺕ ﺒﺎﻝﻤﺯﺭﻋﺔ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺃﻋﺩﺍﺩ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻝﻘﻭﺍﺭﺽ )ﻓﺌﺭﺍﻥ ﺍﻝﺤﻘل ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ( ﻤﻤـﺎ ﺴـﺒﺏ ﻝـﻪ‬
‫ﺨﺴﺎﺭﺓ ﻜﺒﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻓﻜﺭ ﺍﻝﺭﺠل ﺒﺎﻷﻤﺭ ﻭﺍﺴﺘﺸﺎﺭ ﻤﺯﺍﺭﻋﻴﻥ ﺁﺨﺭﻴﻥ ﻓﻭﺼل ﺇﻝﻰ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺃﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻁﺎﺌﺭ ﺍﻝﺒﻭﻤﺔ ﺍﺭﺒﺢ ﻝﻪ ﺤﻴـﺙ ﺃﻥ‬
‫ﻫﺫﺍ ﺍﻝﻁﺎﺌﺭ ﺍﻝﺠﺎﺭﺡ ﻴﻨﻅﻡ ﺃﻋﺩﺍﺩ ﺍﻝﻘﻭﺍﺭﺽ ﻓﺘﺴﻠﻡ ﺍﻝﺨﻀﺭﻭﺍﺕ ﻤﻥ ﺃﺫﺍﻫﺎ ﻭﺍﻝﻀﺭﺭ ﻝﻴﺱ ﻜﺒﻴﺭﺍ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﺍﻓﺘﺭﺱ ﺒﻌﺽ ﺃﻓـﺭﺍﺥ‬
‫ﺍﻝﺩﺠﺎﺝ‪ .‬ﻭﺒﺎﻝﻔﻌل ﺘﻭﻗﻑ ﺍﻝﺭﺠل ﻋﻥ ﻤﻼﺤﻘﺔ ﻁﺎﺌﺭ ﺍﻝﺒﻭﻤﺔ ﺤﺘﻰ ﻴﻌﻁﻴﻪ ﺍﻝﻔﺭﺼﺔ ﻝﻠﻌﻭﺩﺓ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻤﺯﺭﻋﺔ‪ ،‬ﻓﻁﺎﺌﺭ ﺍﻝﺒﻭﻤﺔ ﺇﺫﺍ ﺠﺯﺀ‬
‫ﻤﻜﻤل ﻓﻲ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻝﻠﻤﺯﺭﻋﺔ ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ "ﺃﻝﻐﻰ" ﺃﺨﺫﺕ ﺍﻝﻘﻭﺍﺭﺽ ﻓﺭﺼﺘﻬﺎ ﺒﺎﻻﺯﺩﻴﺎﺩ ﻭﻫﺠﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺍﻝﺨﻀـﺭﻭﺍﺕ‪،‬‬
‫ﻭﻝﻭ ﺘﺭﻙ ﺍﻷﻤﺭ ﻜﺫﻝﻙ ﻻﺴﺘﻬﻠﻜﺕ ﻜﻤﻴﺎﺕ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺍﻝﺨﻀﺭﻭﺍﺕ ﻭﺘﺼﺒﺢ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺍﻝﻘﻭﺍﺭﺽ ﻓﻲ "ﻤﺠﺎﻋﺔ" ﻓﺈﻤﺎ ﺘﺘـﺭﻙ‬
‫ﺍﻝﻤﺯﺭﻋﺔ ﺃﻭ ﺘﻤﻭﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻝﻨﺘﻴﺠﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﻨﻬﺎﻴﺔ ﻨﺸﻭﺀ ﻨﻅﺎﻡ ﺒﻴﺌﻲ ﺠﺩﻴﺩ ﻴﺄﺨﺫ ﺼﻭﺭﺓ ﺍﺘﺯﺍﻥ ﺠﺩﻴﺩﺓ‪ ".‬ﻭﻴﺘﻡ ﺫﻝﻙ ﺃﻤـﺎ ﺒﺈﻀـﺎﻓﺔ‪ ،‬ﺃﻭ‬
‫‪1‬‬
‫ﺤﺫﻑ ﻤﺎﺩﺓ ﺃﻭ ﻋﻨﺼﺭ ﻤﻌﻴﻥ ﻤﻥ ﻭﺍﻝﻰ ﻭﺴﻁ ﺒﻴﺌﻲ ﻤﺘﻭﺍﺯﻥ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺇﻥ ﺤﺎﻝﺔ ﺍﻝﻼﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺼﻴﺏ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻝﻠﻌﻭﺍﻤل ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﻨﺘﻴﺠـﺔ ﻝﻨﺸـﺎﻁﺎﺕ ﺍﻹﻨﺴـﺎﻥ‬
‫ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻴﻔﻀﻲ ﺒﺎﻝﻀﺭﻭﺭﺓ ﺇﻝﻰ ﺤﺩﻭﺙ ﻤﺸﻜﻼﺕ ﺒﻴﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﺒﺎﺘﺕ ﺘﺅﺭﻕ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻝﺸﻌﻭﺏ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﻨﺤﺎﺀ‬
‫ﺍﻝﻌﺎﻝﻡ‪ ،‬ﺘﻌﺩﺩﺕ ﺃﺸﻜﺎﻝﻬﺎ ﻭﺘﻨﻭﻋﺕ ﻤﺠﺎﻻﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻝﻜﻨﻬﺎ ﺍﺸﺘﺭﻜﺕ ﺠﻤﻴﻌﺎ ﻓﻲ ﻜﻭﻨﻬﺎ ﺨﻁﺭ ﺃﺼﺒﺢ ﻴﻬﺩﺩ ﻜﻴﺎﻥ ﺍﻝﺒﺸﺭﻴﺔ ﺠﻤﻌﺎﺀ‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪ :‬ﻜﺭﻴﻤﺔ ﺒﻭﺭﺤﻠﻲ‪ :‬ﺍﻝﺘﻠﻭﺙ ﺍﻝﺒﺤﺭﻱ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺒﺤﺎﺭﺓ‪ -‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﺒﻤﻴﻨﺎﺀ ﺍﻝﺼﻴﺩ)ﺒﻭﺩﻴﺱ( ﺠﻴﺠل‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ ﺹ ﺹ ‪109-108‬‬

‫‪255‬‬
‫אد
‪
/
17‬د

‪2014‬‬ ‫
אم
א
 
و
א  ‬

‫ﺭﺍﺒﻌﺎ‪ :‬ﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‬

‫‪ -1‬ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻝﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ‪:‬‬
‫ﻝﻘﺩ ﺴﺨﺭ ﺍﷲ ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ ﻭﺘﻌﺎﻝﻰ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﺔ ﺒﻜل ﻤﺎ ﺘﺤﺘﻭﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺨﻴﺭﺍﺕ ﻭﺜﺭﻭﺍﺕ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻭﺒﺎﻁﻨﺔ ﻝﺨﺩﻤﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻴﺴﺘﻐﻠﻬﺎ‬
‫ﻹﺸﺒﺎﻉ ﺤﺎﺠﻴﺎﺘﻪ ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺍﻝﻤﺠﻼﺕ‪ ،‬ﻭﻓﻌﻼ‪ ،‬ﻭﻤﻨﺫ ﻭﺠﻭﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﺴﻁﺢ ﺍﻝﻜﺭﺓ ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ ﻭﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻴﺴﺘﻐل ﻜـل ﻤـﺎ‬
‫ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺘﻁﺎﻝﻪ ﻴﺩﺍﻩ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﺼﺎﻝﺤﻪ‪.‬‬
‫ﻭﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻜﻤﺎ ﻋﺭﻓﻨﺎ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻫﻭ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻥ ﻗﺩﻴﻤﺎ ﻜل ﻨﺸﺎﻁ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﻻ ﻴﺘﺭﻙ ﺃﻱ ﺍﺜﺭ ﻴـﺫﻜﺭ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﺔ‪ ،‬ﻤﺜﻠﻪ ﻤﺜل ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻝﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻓﻌﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﻗﺭﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻝﺯﻤﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻝﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﻴﻠﻘﻰ ﺒﻬﺎ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌـﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺩ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺤﺘﻤﺎل ﺇﻥ ﻝﻡ ﺘﻜﻥ ﺃﺩﻨﻰ ﺒﻜﺜﻴﺭ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻨﺕ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﺔ ﺘﻌﻴﺩ ﺘﺩﻭﻴﺭﻫﺎ ﺒﻨﻔﺴﻬﺎ ﺒﺎﻝﺸﻜل ﺍﻝﺫﻱ ﻴﺤﻔﻅ ﺘﻭﺍﺯﻨﻬـﺎ‬
‫ﺇﻝﻰ ﻏﺎﻴﺔ ﺍﻝﻘﺭﻥ ﺍﻝﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻋﺭﻑ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻝﺼﻨﺎﻋﺔ ﻭﺒﺩﺃ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﺒﺸﻜل ﻭﺍﺴﻊ‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻤﺭﺤﻠـﺔ ﺃﺜﻘﻠـﺕ‬
‫ﺍﻝﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﺒﺎﺕ ﻴﻠﻘﻴﻬﺎ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻜﺎﻫﻠﻬﺎ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺘﻔﻭﻕ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﺤﺘﻤﺎﻝﻬﺎ ﺒﻜﺜﻴﺭ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻝﻰ ﻅﻬـﻭﺭ‬
‫ﺍﻝﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﺸﻜﻼﺕ ﻝﻠﺒﻴﺌﺔ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﺨﺘﻼل ﺍﻝﺘﻭﺍﺯﻥ ﻓﻲ ﺃﻨﻅﻤﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺍﺴﺘﺩﻋﻰ ﺍﻝﺘﺩﺨل ﺍﻝﺴﺭﻴﻊ ﻝﻺﻨﺴﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﺠل ﻭﻀـﻊ‬
‫ﺤﺩ ﻝﻬﺎ ﻭﻭﻗﻑ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭﻫﺎ ﻭﺍﻝﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺘﻤﺎﻤﺎ ﺇﻥ ﺃﻤﻜﻥ‪.‬‬
‫ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﻨﻁﺎﻕ ﻋﺭﻓﺕ ﺍﻝﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ ﺃﻨﻬﺎ‪" :‬ﺤﺩﻭﺙ ﺨﻠل ﺃﻭ ﺘﺩﻫﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﺒﻤﺎ ﻴﻨﺠﻡ ﻋﻨﻪ ﺃﺨﻁﺎﺭ ﺒﻴﺌﻴـﺔ‬
‫ﺘﻀﺭ ﺒﻜل ﻤﻅﺎﻫﺭ ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﺴﻁﺢ ﺍﻷﺭﺽ ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﺨﻁﺭ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‪ 1".‬ﻜﻤﺎ ﻨﺠﺩ ﺘﻌﺭﻴـﻑ‬
‫ﺁﺨﺭ ﻴﻘﻭل‪" :‬ﺍﻥ ﺍﻝﻤﻘﺼﻭﺩ ﺒﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺒﺼﻔﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻁﺭﺃ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﻋﻁل ﻓﻲ ﺃﺩﺍﺀ ﻤﻬﻤﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺇﻨﻤـﺎﺀ ﺍﻝﺤﻴـﺎﺓ‬
‫ﻭﺭﻋﺎﻴﺘﻬﺎ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺴﻬﺎ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺫﻝﻙ ﺒﺄﻱ ﺴﺒﺏ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‪ ،‬ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻥ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭﺍ ﻓﻲ ﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻬـﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﺨـﺘﻼﻻ ﻓـﻲ‬
‫‪2‬‬
‫ﺘﻭﺍﺯﻨﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻀﻁﺭﺍﺒﺎ ﻓﻲ ﻨﻅﺎﻤﻬﺎ‪".‬‬
‫ﻤﻥ ﺨﻼل ﻫﺫﻴﻥ ﺍﻝﺘﻌﺭﻴﻔﻴﻥ ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻠﻤﺱ ﺍﻝﺤﺠﻡ ﺍﻝﻜﺒﻴﺭ ﻝﻸﻀﺭﺍﺭ ﺍﻝﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻤﺱ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻜـﻲ ﻴﻁﻠـﻕ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﺴﻡ ﺍﻝﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺩﻓﻌﻨﺎ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﺘﺴﺎﺅل ﻋﻥ ﺍﻝﺨﻁﺄ ﺍﻝﺫﻱ ﺍﺭﺘﻜﺒﻪ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﺤﻕ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻝﺫﻱ ﻜﻠﻔﻪ ﺜﻤﻨـﺎ‬
‫ﺒﺎﻫﻅﺎ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﺍﻝﺘﻲ ﻗﺎﻡ ﻭﻻ ﻴﺯﺍل ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻝﺘﻲ ﺃﻭﺼﻠﺕ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺇﻝﻰ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﺘﻘﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﺘﺩﻫﻭﺭ؟‬

‫‪ -2‬ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻝﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ‪:‬‬

‫ﻋﺭﻓﻨﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﺍﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺨﺘل ﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﺒﻔﻌل ﻋﺎﻤﻠﻴﻥ ﺃﺴﺎﺴﻴﻥ‪ :‬ﻋﺎﻤـل ﻁﺒﻴﻌـﻲ ﻭﺍﻝﻤﺘﻤﺜـل ﻓـﻲ‬
‫ﺍﻝﻜﻭﺍﺭﺙ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺒﺼﻔﺔ ﻋﺎﻤﺔ‪ ،‬ﻭﻋﺎﻤل ﺇﻨﺴﺎﻨﻲ ﻴﻨﺘﺞ ﻋﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻝﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠـﻑ ﻤﻨـﺎﺤﻲ‬
‫ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ‪ ،‬ﻭﺒﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻝﻌﺎﻤل ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻲ ﻴﺤﺩﺙ ﻷﺴﺒﺎﺏ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻋﻥ ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻓﺴﻴﻜﻭﻥ ﺘﺭﻜﻴﺯﻨـﺎ ﻤﻨﺼـﺒﺎ ﻋﻠـﻰ ﺃﺴـﺒﺎﺏ‬
‫ﺍﻝﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﻫﻲ ﻤﻥ ﺼﻨﻊ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻷﻨﻪ ﻫﻭ ﺍﻝﻤﺴﺅﻭل ﻋﻥ ﺤﺩﻭﺜﻬﺎ ﻭﺒﺎﻝﺘﺎﻝﻲ ﻓﻬﻭ ﺍﻝﻤﺴﺅﻭل ﻋﻥ ﺘﺩﺍﺭﻜﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻝﺼﻌﻭﺒﺔ ﺒﻤﻜﺎﻥ ﺘﻌﺩﺍﺩ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻝﺘﻲ ﺃﺩﺕ ﺇﻝﻰ ﺒﺭﻭﺯ ﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻋﻠـﻰ ﺸـﻜل ﻨﻘـﺎﻁ‬
‫ﻤﻨﻔﺼﻠﺔ ﻋﻥ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻝﺒﻌﺽ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﺭﺍﺠﻊ ﺇﻝﻰ ﺘﻌﻘﺩ ﺍﻝﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﺘﺸﺎﺒﻜﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻝﺘﺎﻝﻲ ﻓـﺎﻥ ﺃﺴـﺒﺎﺏ‬
‫ﺍﻝﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ ﺃﻴﻀﺎ ﺘﻤﺘﺎﺯ ﺒﺎﻝﺘﺸﺎﺒﻙ ﻭﺍﻝﺘﺩﺍﺨل ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﻨﺠﺩ ﻋﺎﻤل ﻭﺍﺤﺩ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﻋﺩﺓ ﻤﺸﻜﻼﺕ ﺒﻴﺌﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻜﻤﺎ ﻗﺩ ﻨﺠﺩ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺒﻴﺌﻴﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺘﺘﺩﺨل ﻋﺩﺓ ﻋﻭﺍﻤل ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺜﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻋﻤﻭﻤﺎ ﻝﻘﺩ ﺃﺠﻤل ﺒﻌﺽ ﺍﻝﻌﻠﻤﺎﺀ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤـﻥ ﺍﻝﻌﻭﺍﻤـل‬
‫ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺘﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﺍﻹﻀﺭﺍﺭ ﺒﺎﻝﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﻨﻘﺎﻁ ﺍﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‪:‬‬

‫‪1‬‬
‫‪ :‬ﺯﻴﻥ ﺍﻝﺩﻴﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻝﻤﻘﺼﻭﺩ‪ :‬ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﻭﻤﺸﻜﻼﺕ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﻝﺒﺤﻭﺙ ﺍﻝﻌﻠﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻝﻜﻭﻴﺕ‪ ،1981 ،‬ﺹ‪.18‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ :‬ﻨﻭﺍﺭ ﺒﻭﺭﺯﻕ‪) :‬ﺩﻭﺭ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻝﺜﺎﻨﻭﻱ ﻓﻲ ﻨﺸﺭ ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ –ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﺒﺜﺎﻨﻭﻴﺔ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺒﻥ ﺒﻭﺍﻝﻌﻴﺩ ﺒﺎﻝﺸﺭﻴﻌﺔ ﻭﻻﻴﺔ ﺘﺒﺴﺔ‪ ،‬ﺭﺴﺎﻝﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻓﻲ‬
‫ﻋﻠﻡ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻗﺴﻡ ﻋﻠﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ‪ ،‬ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻻﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻤﻨﺘﻭﺭﻱ ﻗﺴﻨﻁﻴﻨﺔ‪ ،(2009/2008 ،‬ﺹ‪.39‬‬

‫‪256‬‬
‫אد
‪
/
17‬د

‪2014‬‬ ‫
אم
א
 
و
א  ‬

‫‪ -1‬ﺍﻝﻨﻤﻭ ﺍﻝﺴﻜﺎﻨﻲ‪ :‬ﺤﻴﺙ ﻴﺯﻴﺩ ﻨﻤﻭ ﺍﻝﺴﻜﺎﻥ ﺍﻝﻤﺘﺯﺍﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻝﻁﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺴﻠﻊ ﻭﺍﻝﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴـﺅﺩﻱ ﺇﻝـﻰ‬
‫‪1‬‬
‫ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻹﻀﺭﺍﺭ ﺒﺎﻝﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻝﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻷﻋﺒﺎﺀ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻠﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﻨﻘﺹ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ ﻋﻥ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‪ :‬ﻭﻫﻭ ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﺍﻝﺤﻠﻭل ﺍﻝﻤﻼﺌﻤﺔ ﻝﻬﺎ‪ ،‬ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻝﻌﺩﻡ ﻭﻀـﻭﺡ‬
‫ﺍﻝﻌﻼﻗﺔ ﺍﻝﻤﺘﺒﺎﺩﻝﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﺍﻻﺴﺘﻐﻼل ﻏﻴﺭ ﺍﻝﺭﺸﻴﺩ ﻝﻠﺘﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﻴﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻨﺯﺍﻑ ﺍﻝﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺍﻝﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻝﺼﻨﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻝﻰ ﻤﺎ ﻴﻨﺘﺞ ﻋﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻝﺘﺼﻨﻴﻊ ﻤﻥ ﺘﻠﻭﺙ ﻝﻠﻤﺎﺀ ﻭﺍﻝﻬﻭﺍﺀ ﻭﺍﻝﺘﺭﺒﺔ ﻭﺍﻝﻐﺫﺍﺀ ﻭﺍﻝﻀﻭﻀﺎﺀ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﺍﺨﺘﻼل ﺍﻝﻘﻴﻡ ﻭﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺠﻭﻫﺭ ﺍﻝﻤﺸﺎﻜل ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻻﻥ ﺍﻝﻘﻴﻡ ﻭﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺘﻜﺘﺴﺏ ﺼﻔﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﻫﻲ‬
‫ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻭﺠﻪ ﺴﻠﻭﻙ ﺍﻝﻨﺎﺱ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺒﻴﺌﺘﻬﻡ‪.‬‬
‫‪ -5‬ﺍﺨﺘﻼل ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻹﻨﺴـﺎﻥ ﺍﻝﻤﺘﻌﻠﻘـﺔ ﺒﺎﻝﺘﻨﻤﻴـﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﻤﺭﺍﻋـﺎﺓ‬
‫‪2‬‬
‫ﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺕ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﻫﻭ ﻡ ﻴﻨﻌﻜﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺴﻠﻭﻙ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻝﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﺘﺠﺎﻫﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ -6‬ﺍﻝﺘﻘﺩﻡ ﺍﻝﺼﻨﺎﻋﻲ ﻭﻤﺎ ﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﻤﻥ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﻤﻭﺍﺩ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻭﻏﺭﻴﺒﺔ ﻋﻥ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻻ ﺘﺘﺤﻠل ﺒﺴﺭﻋﺔ‪ ،‬ﻭﺇﺘﺒﺎﻉ ﺃﺴﺎﻝﻴﺏ ﺍﻝﺯﺭﺍﻋﺔ‬
‫ﺍﻝﻤﻜﺜﻔﺔ ﻭﺍﻝﺘﻭﺴﻊ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻷﺴﻤﺩﺓ ﺍﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﻝﻤﺒﻴﺩﺍﺕ ﺍﻝﺤﺸﺭﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺃﻤﻌﻨﺎ ﺍﻝﺘﻔﻜﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻝﺘﻲ ﺃﺩﺕ ﺇﻝﻰ ﻅﻬﻭﺭ ﺍﻝﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ ﺤﺴﺏ ﺒﻌﺽ ﺍﻝﻌﻠﻤﺎﺀ‪ ،‬ﻝﻭﺠﺩﻨﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺘﻤﺤﻭﺭ ﺤﻭل‬
‫ﺴﺒﺒﻴﻥ ﻓﻘﻁ‪ ،‬ﻜﻼﻫﻤﺎ ﻤﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﺃﻻ ﻭﻫﻤﺎ‪ :‬ﺍﻝﻨﻤﻭ ﺍﻝﺴﻜﺎﻨﻲ ﺍﻝﻤﺘﺯﺍﻴﺩ ﻭﺍﻝﺴﻠﻭﻙ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﺍﻝﻤﻀﺭ ﺒﺎﻝﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬

‫ﺨﺎﺘﻤﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﻭﺠﻭﺩ ﺒﻌﺽ ﺍﻝﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻝﻨﺎﺠﻤﺔ ﻋﻥ ﺍﺨﺘﻼل ﺍﻝﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﺒﺸﻜل ﻁﺒﻴﻌﻲ ﻭﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻜـﻭﻥ‬
‫ﻝﻺﻨﺴﺎﻥ ﻴﺩ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺃﺨﻁﺭ ﺍﻝﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﻴﻌﺎﻨﻲ ﻤﻨﻬﺎ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﻴﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺤـﺩ ﺍﻝﺴـﻭﺍﺀ ﻫـﻲ ﺘﻠـﻙ‬
‫ﺍﻝﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﻫﻭ ﺍﻝﺴﺒﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺸﻜل ﺃﻭ ﺒﺂﺨﺭ‪ ،‬ﻴﻌﺩ ﻗﻠﺔ ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﺃﺤﺩ ﻤﺴﺒﺒﺎﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻝﺠﻬل ﻤﺜﻼ ﺒﻤﻜﻭﻨـﺎﺕ ﺍﻝـﻨﻅﻡ‬
‫ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻝﻤﺤﻴﻁﺔ ﺒﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻝﻙ ﺍﻝﺠﻬل ﺒﺎﻝﺩﻭﺭ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﻠﻌﺒﻪ ﻜل ﻋﻨﺼﺭ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻝﻨﻅﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺘـﻭﺍﺯﻥ ﻫـﺫﻩ‬
‫ﺍﻝﻨﻅﻡ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻝﺘﺎﻝﻲ ﺍﻝﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺴﻼﻤﺔ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﺘﺴﺒﺏ – ﻤﻨﺫ ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻝﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻝﻁﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺴـﺘﻐﻼﻝﻪ‬
‫ﺍﻝﺠﺎﺌﺭ ﻝﻤﺨﺘﻠﻑ ﺜﺭﻭﺍﺕ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ – ﻓﻲ ﺃﺨﻁﺎﺭ ﺒﻴﺌﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﻝﻬﺎ ﻋﻭﺍﻗﺏ ﻭﺨﻴﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﻨﻭﻋﻴﻪ ﺤﻴـﺎﺓ ﺍﻹﻨﺴـﺎﻥ ﻓـﻲ‬
‫ﻜﻨﻔﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻝﻤﺭﺍﺠﻊ‬
‫ﻜﺘﺏ‬
‫‪ -‬ﺍﺤﻤﺩ ﻤﺩﺤﺕ ﺇﺴﻼﻡ‪ :‬ﺍﻝﺘﻠﻭﺙ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻝﻌﺼﺭ‪ ،‬ﻋﺎﻝﻡ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ‪ ،‬ﺍﻝﻤﺠﻠﺱ ﺍﻝﻭﻁﻨﻲ ﻝﻠﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻝﻔﻨـﻭﻥ ﻭﺍﻵﺩﺍﺏ – ﺍﻝﻜﻭﻴـﺕ‪ ،‬ﺃﻏﺴـﻁﺱ‬
‫‪.1990‬‬
‫‪ -‬ﺭﺸﻴﺩ ﺍﻝﺤﻤﺩ‪ ،‬ﻤﺤﻤﺩ ﺴﻌﻴﺩ ﺼﺒﺎﺭﻴﻨﻲ‪ :‬ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﻤﺸﻜﻼﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻋﺎﻝﻡ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ‪ ،‬ﺍﻝﻤﺠﻠﺱ ﺍﻝﻭﻁﻨﻲ ﻝﻠﺜﻘﺎﻓـﺔ ﻭﺍﻝﻔﻨـﻭﻥ ﻭﺍﻵﺩﺍﺏ – ﺍﻝﻜﻭﻴـﺕ‪،‬‬
‫ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ‪.1979‬‬
‫‪ -‬ﺯﻴﻥ ﺍﻝﺩﻴﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻝﻤﻘﺼﻭﺩ‪ :‬ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﻭﻤﺸﻜﻼﺕ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﻝﺒﺤﻭﺙ ﺍﻝﻌﻠﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻝﻜﻭﻴﺕ‪.1981 ،‬‬

‫‪1‬‬
‫‪ : :‬ﻨﻭﺍﺭ ﺒﻭﺭﺯﻕ‪ :‬ﺩﻭﺭ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻝﺜﺎﻨﻭﻱ ﻓﻲ ﻨﺸﺭ ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ –ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﺒﺜﺎﻨﻭﻴﺔ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺒﻥ ﺒﻭﺍﻝﻌﻴﺩ ﺒﺎﻝﺸﺭﻴﻌﺔ ﻭﻻﻴﺔ ﺘﺒﺴﺔ‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪،‬‬
‫ﺹ‪.47‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ :‬ﻋﺼﺎﻡ ﻗﻤﺭ‪ :‬ﺍﻝﺨﺩﻤﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﺼﺤﺔ ﺍﻝﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻁ‪ ،1‬ﺩﺍﺭ ﺍﻝﺴﺤﺎﺏ ﻝﻨﺸﺭ ﻭﺍﻝﺘﻭﺯﻴﻊ‪ ،‬ﻤﺼﺭ‪ ،2007 ،‬ﺹ ﺹ ‪.22-21‬‬

‫‪257‬‬
‫אد
‪
/
17‬د

‪2014‬‬ ‫
אم
א
 
و
א  ‬

‫ﺭﺴﺎﺌل ﺠﺎﻤﻌﻴﺔ‬
‫‪ -‬ﺠﻤﺎل ﺒﻭﺭﺒﻴﻊ‪) :‬ﺍﻝﻜﻭﺍﺭﺙ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﺔ ﻭﺍﻝﺘﻀﺎﻤﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺯﻝﺯﺍل ‪ 21‬ﻤﺎﻴﻭ ‪ 2003‬ﺒﺒﻭﻤﺭﺩﺍﺱ ﻨﻤﻭﺫﺠﺎ‪ ،‬ﺭﺴﺎﻝﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻓﻲ ﻋﻠـﻡ‬
‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻗﺴﻡ ﻋﻠﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ‪ ،‬ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻤﻨﺘﻭﺭﻱ‪-‬ﻗﺴﻨﻁﻴﻨﺔ‪.(2010-2009 ،‬‬
‫‪ -‬ﻋﺎﺌﺸﺔ ﺴﻠﻤﻰ ﻜﻴﺤﻠﻲ‪) :‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻝﺴﻠﻭﻙ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻝﻠﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻝﻌﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭ‪ -‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﻝﻘﻁﺎﻉ ﺍﻝـﻨﻔﻁ ﺒﻤﻨﻁﻘـﺔ‬
‫ﺤﺎﺴﻲ ﻤﺴﻌﻭﺩ‪ ،‬ﺭﺴﺎﻝﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺘﺴﻴﻴﺭ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻗﺴﻡ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻝﺤﻘﻭﻕ ﻭﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺠﺎﻤﻌـﺔ‬
‫ﻗﺎﺼﺩﻱ ﻤﺭﺒﺎﺡ ﻭﺭﻗﻠﺔ‪.(2008/09/28 ،‬‬
‫ﻋﺒﻠﺔ ﻏﺭﺒﻲ‪) :‬ﺍﻝﺘﺭﺒﻴﺔ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﺩﺍﺭﺱ ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌﻴﺔ ﻤﻥ ﻭﺠﻬﺔ ﻨﻅﺭ ﺍﻝﻤﻌﻠﻤﻴﻥ – ﻤﺩﺍﺭﺱ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻗﺴﻨﻁﻴﻨﺔ ﻨﻤﻭﺫﺠﺎ‪ ،‬ﺭﺴﺎﻝﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ‬ ‫‪-‬‬
‫ﻓﻲ ﻋﻠﻡ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻗﺴﻡ ﻋﻠﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ‪ ،‬ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻤﻨﺘﻭﺭﻱ ﻗﺴﻨﻁﻴﻨﺔ‪.(2009/2008 ،‬‬
‫ﻋﻤﺭ ﺸﺭﻴﻑ‪) :‬ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻝﻁﺎﻗﺎﺕ ﺍﻝﻤﺘﺠﺩﺩﺓ ﻭﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻝﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻝﻤﺴﺘﺩﺍﻤﺔ – ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺤﺎﻝﺔ ﺍﻝﻁﺎﻗﺔ ﺍﻝﺸﻤﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌـﺭ‪،‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺍﻁﺭﻭﺤﺔ ﺩﻜﺘﻭﺭﺍﻩ ﺍﻝﺩﻭﻝﺔ ﻓﻲ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻝﺘﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺴﻡ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﻋﻠﻭﻡ ﺍﻝﺘﺴـﻴﻴﺭ‪ ،‬ﺠﺎﻤﻌـﺔ ﺍﻝﺤـﺎﺝ‬
‫ﻝﺨﻀﺭ ﺒﺎﺘﻨﺔ‪.(2007/2006 ،‬‬
‫ﻜﺭﻴﻤﺔ ﺒﻭﺭﺤﻠﻲ‪) :‬ﺍﻝﺘﻠﻭﺙ ﺍﻝﺒﺤﺭﻱ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺒﺤﺎﺭﺓ‪ -‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﺒﻤﻴﻨﺎﺀ ﺍﻝﺼﻴﺩ)ﺒﻭﺩﻴﺱ( ﺠﻴﺠل‪ ،‬ﺭﺴﺎﻝﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻓﻲ ﻋﻠﻡ‬ ‫‪-‬‬
‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻗﺴﻡ ﻋﻠﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ‪ ،‬ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻤﻨﺘﻭﺭﻱ‪ -‬ﻗﺴﻨﻁﻴﻨﺔ‪.(2010/2009 ،‬‬
‫ﻤﺤﺴﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺃﻤﻴﻥ ﻗﺎﺩﺭ‪) :‬ﺍﻝﺘﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻝﻭﻋﻲ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻭﺃﺜﺭ ﺍﻝﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻝﺘﻠﻭﺙ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ‪ ،‬ﺭﺴﺎﻝﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ‪،‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻗﺴﻡ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪ ،‬ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻝﻤﻔﺘﻭﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺩﻨﻤﺭﻙ‪ ،‬ﺘﺸﺭﻴﻥ ﺍﻝﺜﺎﻨﻲ ‪.(2009‬‬
‫‪ -‬ﻨﻭﺍﺭ ﺒﻭﺭﺯﻕ‪) :‬ﺩﻭﺭ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻝﺜﺎﻨﻭﻱ ﻓﻲ ﻨﺸﺭ ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ –ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﺒﺜﺎﻨﻭﻴﺔ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺒﻥ ﺒﻭﺍﻝﻌﻴﺩ ﺒﺎﻝﺸﺭﻴﻌﺔ ﻭﻻﻴﺔ‬
‫ﺘﺒﺴﺔ‪ ،‬ﺭﺴﺎﻝﺔ ﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻓﻲ ﻋﻠﻡ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻗﺴﻡ ﻋﻠﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ‪ ،‬ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻻﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺠﺎﻤﻌـﺔ ﻤﻨﺘـﻭﺭﻱ‬
‫ﻗﺴﻨﻁﻴﻨﺔ‪(2009/2008 ،‬‬

‫ﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ‬
‫‪ -‬ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺼﺎﻝﺢ ﺍﻝﻤﻌﺘﺎﺯ‪ ،‬ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺎﺠﺩ ﺍﻝﻔﺭﺍﺝ‪ :‬ﻨﺩﻭﺓ "ﺍﻝﺘﻭﻋﻴﺔ ﺍﻝﺒﻴﺌﻴﺔ"‪ ،‬ﻤﺅﺴﺴﺔ ﻋﺒﺩ ﺍﻝﺭﺤﻤـﺎﻥ ﺍﻝﺴـﺩﻴﺭﻱ‪-‬ﺍﻝﺠـﻭﻑ‪ 11 ،‬ﻤﺤـﺭﻡ‬
‫‪1420‬ﻫـ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻤﺭﻓﺕ ﺤﺴﻥ ﻤﺭﻋﻲ‪ :‬ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻤﻘﺘﺭﺡ ﻝﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺍﻝﺒﻴﺌﻲ ﻝﺩﻯ ﺍﻷﻁﻔﺎل ﺒﺘﻭﻅﻴﻑ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻝﻔﻨﻴﺔ ﻭﺍﻝﻤﻭﺴﻴﻘﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻡ‬
‫ﺍﻝﻨﻭﻋﻲ ﻭﺩﻭﺭﻩ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻝﺒﺸﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻝﻌﻭﻝﻤﺔ‪ ،‬ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻝﻤﻨﺼﻭﺭﺓ ‪ 13-12‬ﺃﻓﺭﻴل ‪.2006‬‬
‫‪ -‬ﺍﻝﺸﻴﺦ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﺤﻤﺩ ﺤﺴﻴﻥ‪ :‬ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻝﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﺇﺴﻼﻤﻲ‪ ،‬ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻝﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻻﺴﻼﻤﻲ‪ ،‬ﺍﻝﺩﻭﺭﺓ ﺍﻝﺘﺎﺴﻌﺔ ﻋﺸـﺭ‪ ،‬ﺇﻤـﺎﺭﺓ‬
‫ﺍﻝﺸﺎﺭﻗﺔ‪.‬‬

‫ﻫﻴﺌﺎﺕ ﺭﺴﻤﻴﺔ‬
‫‪ -‬ﺍﻝﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻝﻌﺎﻤﺔ ﻝﻠﺘﺩﺭﻴﺏ ﺍﻝﺘﻘﻨﻲ ﻭﺍﻝﻤﻬﻨﻲ‪ ،‬ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻝﻌﺎﻤﺔ ﻝﺘﺼﻤﻴﻡ ﻭﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻝﻤﻨﺎﻫﺞ‪ :‬ﺘﺨﺼﺹ ﺍﻨﺘﺎﺝ ﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻲ ﻤﺭﺍﻗﺔ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻝﺜﻠﻭﺕ‪،‬‬
‫ﻁ ‪1429‬ﻫـ‪ ،‬ﺍﻝﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻝﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻨﺘﺭﻨﺕ‬
‫ﺃﺯﻫــﺭﻱ ﻤﺤﻤــﺩ ﺼــﺎﺩﻕ‪ :‬ﺍﻻﻨﺴــﺎﻥ ﻭﺍﻝﺒﻴﺌــﺔ ﻓــﻲ ﻤــﺎ ﻗﺒــل ﺍﻝﺘــﺎﺭﻴﺦ‪ ،‬ﺝ ‪2013 ،3-1‬ﺃ‪ ،‬ﺸــﻭﻫﺩ ﺒــﺎﻝﻤﻭﻗﻊ‬ ‫‪-‬‬
‫‪[Link] 16/06/2014 14:56‬‬

‫‪258‬‬