La «
dictée sans erreurs »1
Objectif : consolider et développer les connaissances orthographiques des élèves. Acquisition de
l’orthographe lexicale et grammaticale.
Matériel : textes très courts 2 ou 3 phrases et 50 mots maxi.)
Temps : 10 minutes environ
Activité :
La dictée est préparée la veille
Les principales difficultés sont repérées par les élèves a qui l’enseignant a demandé s’ils seraient
capables d’écrire le texte sans erreurs, sinon, sur quels mots ils hésiteraient.
Pour chaque difficulté, on s’efforce collectivement de trouver un moyen de mémoriser
l’orthographe du mot. (Rapprochement avec des dérivés, laid, laide, laideur…analogies :
magique magicien comme électrique électricien.)
Analogie orthographique : volaille, paille, caille, muraille…
Analyse : maintenant : main / tenant ; beaucoup : beau / coup ; longtemps : long / temps
Astuce mnémotechnique : jamais de t à la fin d’un verbe à la première personne (« JE n’aime pas
le T »
Au moment de la dictée les élèves ont le texte correctement orthographié au verso de la feuille
sur laquelle ils doivent écrire.
S’ils ont un doute sur l’orthographe d’un mot, ils peuvent retourner la feuille et s’aider du texte
au verso.
Ils doivent souligner les mots pour lesquels ils se servent du texte.
Il n’y a aucune limitation de l’utilisation du texte référence.
- Variantes : si les élèves sont tous face au tableau, on peut aussi afficher le texte référence au
fond de a classe, l’élève doit se retourner.
- On peut faire coller le texte sur une page du cahier d’orthographe et faire écrire la dictée au dos.
Evaluation pour l’élève : 3 scores : nombre de mots soulignés, nombre d’erreurs d’orthographe
grammaticale, accords, nombre d’erreurs d’orthographes lexicales.
A la fin, activité collective : quels sont les mots sur lesquels il y a eu de nombreuses erreurs et
comment pourrait-on faire pour les éviter.
L’enfant ne peut pas recopier le mot, il doit le mémoriser, si possible en entier.
La correction est faite par l’enseignant avec un code de correction.
Quels types de textes pour ces dictées ? Les textes choisis doivent comporter des mots fréquents,
(que l’élève rencontre massivement en lecture) et être accrocheurs.
1
Ouzoulias, les MACLE : modules d’approfondissements des compétences en lecture écriture, RETZ.
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 1
Niveau 1 (10 à 20 mots)
Le papa de Léa répare sa voiture
dans le garage. Il peint la
Mégane en gris.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 2
Niveau 1(10 à 20 mots)
Les élèves de la classe de CE1
vont à la piscine mais Eva a
oublié son maillot de bain.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 3
Niveau 1(10 à 20 mots)
Aujourd’hui, c’est Mardi - Gras.
Mathieu s’est déguisé en pirate
et Julie en princesse.
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 4
Niveau 1(10 à 20 mots)
Jean dort chez son cousin parce
qu’il est en vacances pendant
deux semaines.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 5
Niveau 1(10 à 20 mots)
Mon chat joue avec une boule
rouge tandis que le chien joue
avec un bâton.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 6
Niveau 1(10 à 20 mots)
Hier, à Saint - Benoît, j’ai vu un
camion de toutes les couleurs.
C’était comique !
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 7
Niveau 1(10 à 20 mots)
Pour Noël, mes parents m’ont
offert une Barbie et un livre de
conte des Milles et une nuit.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 8
Niveau 1(10 à 20 mots)
Samedi, dans le jardin, mon
frère a vu un énorme caméléon.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 9
Niveau 1(10 à 20 mots)
Maman prépare des crêpes pour
cet après-midi. Mes camarades
viendront les manger avec moi.
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 10
Niveau 1(10 à 20 mots)
Tout à l’heure, Maëva vient me
rejoindre à la maison pour jouer
à la marelle.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 11
Niveau 1(10 à 20 mots)
Mercredi, maman va m’acheter
des feutres pour l’école.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 12
Niveau 1(10 à 20 mots)
Si je travaille bien, l’année
prochaine, je serai au CE2.
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 13
Niveau 1(10 à 20 mots)
Demain, c’est l’anniversaire de
Teddy, il aura huit ans.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 14
Niveau 1(10 à 20 mots)
Lucas fait du judo et moi, je fais
de la danse.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 15
Niveau 1(10 à 20 mots)
Pendant les vacances, ma
cousine viendra me voir à
Saint - Benoit.
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 16
Niveau 1(10 à 20 mots)
L’année prochaine, toute la
famille partira à l’Ile Maurice.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 17
Niveau 1(10 à 20 mots)
Demain, nous irons au cinéma
voir le film “ Les choristes ”.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 18
Niveau 1(10 à 20 mots)
Lucie aime chanter. Moi, je
préfère faire de la flûte.
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 19
Niveau 1(10 à 20 mots)
Maman me raconte une histoire
tandis que papa chante pour ma
petite soeur .
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 20
Niveau 1(10 à 20 mots)
Jim a cassé le vase de maman. Il
va se faire gronder !
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 21
Niveau 1(10 à 20 mots)
Les élèves de la classe de CM1
participent à la chorale.
Comme ils chantent bien !
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 22
Niveau 1(10 à 20 mots)
Toute l’école prépare un
spectacle pour la fin d’année
scolaire.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 23
Niveau 1(10 à 20 mots)
A la cantine, les dames
préparent les tables pour
accueillir les enfants de
maternelle.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 24
Niveau 1(10 à 20 mots)
La semaine dernière, nous
sommes allés voir les animaux
du zoo.
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 25
Niveau 1(10 à 20 mots)
Mon père est allé en Afrique. Il
a vu des rhinocéros !
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 26
Niveau 1(10 à 20 mots)
Bientôt, ma cousine Martine ira
en France. Elle pourra voir la
Tour Eiffel.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 27
Niveau 1(10 à 20 mots)
Emilie a de la chance : sa
maman lui a offert une superbe
montre.
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 28
Niveau 1(10 à 20 mots)
Mon grand frère joue aux cartes
avec son ami.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 29
Niveau 1(10 à 20 mots)
Pour le Carnaval, les enfants du
quartier ont défilé dans les rues.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 30
Niveau 1(10 à 20 mots)
Pour Halloween, ma petite sœur
a récupéré plus de bonbons que
moi.
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 31
Niveau 1(10 à 20 mots)
Bientôt les vacances ! Chouette,
je pourrais aller à la mer.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 32
Niveau 1(10 à 20 mots)
Dimanche, j’ai aidé mon tonton
à tondre le gazon.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 33
Niveau 1(10 à 20 mots)
Pour Pâques, tous les enfants
ont cherché des oeufs en
chocolats dans le jardin.
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 34
Niveau 1(10 à 20 mots)
Prochainement, mes parents
visiteront le Salon de la maison
pour acheter une piscine.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 35
Niveau 1(10 à 20 mots)
A la fête de l’école, les élèves
de l’école ont fait une kermesse.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 36
Niveau 1(10 à 20 mots)
Demain, nous irons en ville
acheter un cadeau pour
l’anniversaire de Fabien.
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 37
Niveau 1(15/20 mots)
Le papa de Julien va chercher
du chocolat pour le goûter des
enfants.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 38
Niveau 1(15/20 mots)
Hier, le chat de la voisine a
attrapé une souris dans le jardin
et il l’a mangée.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 39
Niveau 1(15/20 mots)
Aujourd’hui, Julie est allée à la
mer avec ses cousins. Ils ont
beaucoup joué dans l’eau.
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 40
Niveau 1(15/20 mots)
Mon frère va se marier avec une
très jolie fille, qui s’appelle
Marie. Ils se connaissent depuis
longtemps.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 41
Niveau 1(15/20 mots)
Demain, nous irons nous
amuser au parc. Il y a des
balançoires et des toboggans.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 42
Niveau 1(15/20 mots)
Les enfants ont semé des
graines de haricot dans la cour
de l’école avec leur maîtresse.
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 43
Niveau 1(15/20 mots)
Lundi, maman a préparé un
gâteau au chocolat pour fêter
l’anniversaire de Nicolas.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 44
Niveau 1(15/20 mots)
Papa a décidé que nous irons
passer nos vacances au bord de
la mer chez mamie.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 45
Niveau 1(15/20 mots)
Mercredi, toute la classe ira
visiter le musée d’histoire
naturelle. Nous prendrons le
bus.
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 46
Niveau 1(15/20 mots)
Hier soir, nous sommes allés au
cinéma. Nous avons vu un
nouveau dessin animé.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 47
Niveau 1(15/20 mots)
Tous les matins, j’entends les
oiseaux chanter près de ma
fenêtre. J’ai l’impression qu’ils
veulent me dire bonjour.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 48
Niveau 1(15/20 mots)
Le bébé de ma grande sœur est
né hier soir. C’est une petite
fille. Elle s’appelle Léa.
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 49
Niveau 1(15/20 mots)
Mon frère a grimpé sur l’arbre
du jardin pour aller chercher le
ballon, resté coincé hier après-
midi.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 50
Niveau 1(15/20 mots)
Hier, on a fait les courses. On a
acheté du riz, de la laitue, du
poulet et des yaourts.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 51
Niveau 1(15/20 mots)
Ce matin, j’ai vu passer mon
grand- frère devant la maison. Il
était à moto.
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 52
Niveau 1(15/20 mots)
Dimanche, toute la famille est
allée au zoo. On a vu des lions,
des tigres, des ours et des
éléphants.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 53
Niveau 1(15/20 mots)
A Pâques les enfants ont trouvé
des œufs dans le jardin et des
lapins en chocolat.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 54
Niveau 1(15/20 mots)
Grand- mère nous raconte
souvent des histoires qui font
peur, comme par exemple celle
de grand- mère Kal.
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 55
Niveau 1(15/20 mots)
Le soir, en arrivant de l’école, je
prends mon goûter et je joue
avec ma petite sœur Sophie.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 56
Niveau 1(15/20 mots)
Pour la fête de la musique, toute
l’école prépare des chants. Les
enfants sont contents de chanter
devant leurs parents.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 57
Niveau 1(15/20 mots)
Le père- noël est arrivé sur le
toit de la maison et a déposé des
cadeaux sous notre sapin.
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 58
Niveau 1(15/20 mots)
Le mois dernier, nous sommes
allés en Italie. On a eu la chance
d’assister au carnaval de
Venise.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 59
Niveau 1(15/20 mots)
Mon cousin a participé à un
match de volley. Son équipe a
remporté la victoire.
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 60
Niveau 1(15/20 mots)
Samedi, papa et moi sommes
allés voir un match de football.
Notre équipe a perdu.
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”
Dictées “ sans erreur ” Date :………… Dictée n° : 61
Niveau 1(15/20 mots)
Pour la fête des mères, j’ai
offert un gros bouquet de fleurs
à maman.
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”
Dictées « sans erreurs » Dictée n° : …………………
A tout moment, tu as le droit de t’aider du texte qui est derrière cette feuille.
Quand tu le fais, souligne les mots pour lesquels tu te sers du texte qui est derrière la feuille.
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………
Nombre de mots Nombre d’erreurs Nombre d’erreurs
soulignés d’orthographe grammaticale d’orthographe lexicale
Dictées « sans erreurs » Dictée n° : …………………
A tout moment, tu as le droit de t’aider du texte qui est derrière cette feuille.
Quand tu le fais, souligne les mots pour lesquels tu te sers du texte qui est derrière la feuille.
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………
Nombre de mots Nombre d’erreurs Nombre d’erreurs
soulignés d’orthographe grammaticale d’orthographe lexicale
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”
Outil d’auto-évaluation : Bilan récapitulatif des dictés sans erreurs
Nombres de mots Nombre d’erreurs en Nombre d’erreurs en
soulignés orthographe grammaticale orthographe lexicale
Dictée N° 1
Dictée N° 2
Dictée N° 3
Dictée N° 4
Dictée N° 5
Dictée N° 6
Dictée N° 7
Dictée N° 8
Dictée N° 9
Dictée N° 10
Dictée N° 11
Dictée N° 12
Dictée N° 13
Dictée N° 14
Dictée N° 15
Inspection Saint Benoît - Stage T2 - avril 2006 – A Partir de Ouzoulias : “ Les MACLE ”