THEME :

OPTIMISATON D’UN SYSTEME D’ALIMENTATION EN

EAU POTABLE: CAS DE LA VILLE DE
LARAMANAYE(TCHAD)

MEMOIRE POUR L’OBTENTION DU

MASTER EN INGENIERIE DE L’EAU ET DE L’ENVIRONNEMENT
OPTION : INFRASTRUCTURE ET RESEAU HYDRAULIQUE

Présenté et soutenu publiquement le 13/07/2015

Par : AHMAT ALI Abdoulaye

Travaux dirigés par :

Bèga OUEDRAOGO ABDEL-HAKIM MUSTAPHA

Enseignant 2ie : gestion et Directeur technique de la société
Valorisation de l’eau et de l’assainissement a 2ie Tchadienne d’Hydraulique (STH)

Jury d’évaluation du stage :

Président : Dr .BIAOU Angelbert

Membres et correcteurs :

Mr .Bèga OUEDRAOGO

Mr. Moussa OUEDRAOGO

Promotion 2014/2015

Institut International d’Ingénierie Rue de la Science - 01 BP 594 - Ouagadougou 01 - BURKINA FASO

Tél. : (+226) 50. 49. 28. 00 - Fax : (+226) 50. 49. 28. 01 - Mail : 2ie@[Link] - [Link]
 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

DEDICACE

Je dédie ce mémoire a :

- Mon père ALI ABDOULAYE ALI ;

- Ma mère MARIAM ABDOULAYE.

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page i

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

REMERCIEMENTS

Nous tenons à remercier particulièrement notre encadreur Monsieur Bèga OUEDRAOGO, et

Monsieur ABDEL-HAKIM Mustapha pour avoir accepté de nous suivre dans ce travail, pour
leurs disponibilités et leurs conseils avisés qui nous ont été d’un apport très précieux qu’il en
soit honorablement gratifié.
Au corps enseignants du 2IE, pour leurs disponibilités et encadrement.
De tous les collègues de la Promotion.
A la fin de cette œuvre, nous tenons à signifier toute notre gratitude à toutes les personnes qui
de près ou de loin ont contribué à la réussite de notre formation.

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page ii

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

RESUME

La ville de Laramanaye, une des cinq sous-préfectures du département de mont de lam dans la
région du Logone oriental (Tchad), est située dans une zone de socle, regorgeant
d’importantes réserves d’eau souterraine. Malgré ces réserves d’eau, la population est
confrontée à un sérieux problème d’accès à l’eau potable.
Cette situation s’explique par le manque d’un système d’alimentation en eau potable et des
infrastructures hydrauliques modernes adéquates pour exploiter les eaux souterraines.
Ainsi le Ministère de l’Hydraulique Urbaine et Rurale (MHUR) qui traduit la politique du
gouvernement en matière d’accès à l’eau potable, envisage une grande campagne de
réalisation des forages hydrauliques, et des systèmes d’alimentation en eau potable (AEP)
dans les centres ruraux.
Dans cette dynamique de réalisation des systèmes d’AEP dans les centres ruraux, la ville de
Laramanaye a bénéficié de la mise en place d’un système d’alimentation en eau potable.
Le présent mémoire de fin d’étude a pour objectif de mettre en place un système
d’alimentation en eau potable dans cette ville.
Afin de bien mener cette mission, après la présentation du projet et la présentation de la zone
d’étude on a eu à faire une évaluation de la population à l’horizon du projet qui est estimé à
11104 habitants avec une consommation journalière de 442 m³/jr.
Pour notre projet, le mode de distribution est gravitaire avec un réseau mixte de 5815m de
longueur .La capacité de notre réservoir est de 421,2 m³ alimenté par 4 forages qui refoulent
l’eau par 4 pompes des différentes caractéristiques. Le fonctionnement de ses pompes
immergées qui refoules l’eau jusqu’au réservoir, est assuré par un groupe électrogène de 40
KVA.

Le coût du projet s’élève à une somme de 238 052 070 FCFA, avec un prix de 386,73 FCFA
le mètre cube de l’eau.

Mots clés : Mise en place d’un système d’AEP, ville de Laramanaye.

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page iii

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

ABSTRACT

City Laramanaye, one of twenty-two (22) regions of the Republic of Chad, is located in a
basement area, full of important groundwater reserves. Despite these water reserves, the
population is facing a serious problem of access to drinking water.
This situation is explained by the lack of a power supply system for drinking water and
modern water infrastructure adequate to exploit groundwater.
And the Ministry of Water Resources Urban and Rural (MHUR) which reflects the
government's policy on access to drinking water, plans a major campaign to achieve hydraulic
drilling rural and supply system drinking water (EPA) in rural centers.
In this dynamic implementation of water supply systems in rural centers, the city has
benefited Laramanaye the establishment of a system for supplying drinking water.
Establish a water supply system in the city herein end of study aims.
To properly carry out this mission, bitter presentation of the project and the presentation of
the study area we had to make an assessment of the population on the horizon of the project is
estimated at 11,104 inhabitants, with a daily consumption of 441 04 m³ / day.
For our project, we have a gravity feed mode with a mixed network of 5815m in length. We
had to size a tank 421.2 m³ by both methods (Table [Link]) powered by 4 wells that
repress the water pumps with 4 different characteristics. The operation of its pumps for the
water pumped to the reservoir is provided by a generator 40 kva.
The total cost of this project amounted to a total of 238,052,070 FCFA, with a cost of CFAF
386.73 per cubic meter of water.

Keywords: Implementation of an ASP system, city Laramanaye.

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page iv

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

LISTE DES TABLEAUX

Tableau 1:Etat des lieux des forages .......................................................................................... 9

Tableau 2:Evaluation de la population de Laramanaye de 2009 à 2030 .................................. 10
Tableau 3: Norme d'équipement .............................................................................................. 11
Tableau 4: Coefficient de pointe .............................................................................................. 14
Tableau 5: Récapitulatif des besoins en eau à l'horizon du projet ........................................... 16
Tableau 6: Comparaison des différents types de réseaux ........................................................ 19
Tableau 7: Maille 1 .................................................................................................................. 23
Tableau 8: Maille 2 .................................................................................................................. 23
Tableau 9: Maille 3 .................................................................................................................. 24
Tableau 10: Maille 4 ................................................................................................................ 24
Tableau 11: Calcul des conduites dans les ramifications ......................................................... 25
Tableau 12: La repartition journalière de la consommation .................................................... 28
Tableau 13: Estimation du volume utile du réservoir .............................................................. 28
Tableau 14: Récapitulatif des différents diamètres .................................................................. 30
Tableau 15: Récapitulatif des pertes des charges ..................................................................... 33
Tableau 16: Hauteur nanométrique totale des pompes ............................................................ 33
Tableau 17: Surpression et dépression des conduites de refoulement ..................................... 36
Tableau 18: Bilan des puissances ............................................................................................. 39
Tableau 19: Volume d'eau vendu ............................................................................................. 44
Tableau 20: Consommation d'énergie ...................................................................................... 45
Tableau 21: Durée de vie théorique des équipements .............................................................. 47
Tableau 22: Amortissement des installations ........................................................................... 47

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page v

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

LISTE DES ABBREVIATIONS

AEP : Approvisionnement en Eau Potable

AUE : Association des usagers de l’eau
BF : Borne Fontaine
BP : Branchement Privé
CCTP : Cahier des Clauses Techniques et Particulières
DREMT Direction des Ressources en Eau et de la Météorologie du Tchad

FIT : Front Inter Tropical

Hgéo : Hauteur Géométrique
HMT : Hauteur Manométrique totale
MHUR : Ministère de l’Hydraulique Urbaine et Rurale
ND : Niveau Dynamique
OMS : Organisation Mondiale de la Santé
OMD : Objectif du Millénaire pour le Développement
PBF : Population des Bornes Fontaines
PBP : Population des Branchements Privés
PCD-AEPA : Plan Communal de Développement de l’Approvisionnement en Eau Potable et
d’Assainissement

PEHD : Polyéthylène Haute Densité

PEM : Point d’Eau Moderne
PMA : Pression Maximale Admissible
PMH : Pompe à Motricité Humaine
PN : Pression Nominale
PN-AEPA : Programme National d’Approvisionnement en Eau Potable et
d’Assainissement

PNGT : Programme National de Gestion des Terroirs

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page vi

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

PRASAC : Pôle régional de recherche appliquée au développement des savanes d’Afrique

centrale

PVC : Polychlorure de vinyle

RGPH : Recensement Général de la Population et de l’Habitat
SDEA : Schémas Directeur de l’Eau et de l’Assainissement

SNE : Société Nationale de l’Electricité

STE : Société Tchadienne d’Eau

STH: Société Tchadienne d’Hydraulique

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page vii

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

SOMMAIRE

DEDICACE ................................................................................................................................. i

REMERCIEMENTS .................................................................................................................. ii

RESUME ................................................................................................................................... iii

ABSTRACT .............................................................................................................................. iv

LISTE DES TABLEAUX .......................................................................................................... v

LISTE DES ABBREVIATIONS .............................................................................................. vi

SOMMAIRE ........................................................................................................................... viii

INTRODUCTION GENERALE ................................................................................................ 1

II METHODOLOGIE DE TRAVAIL ................................................................................... 2

III PRESENTATION DU PROJET ....................................................................................... 4

III .1 Contexte du projet .................................................................................................................... 4

III. 2 Intérêt de l’étude ....................................................................................................................... 4
III. 3 Objectif général du projet ......................................................................................................... 4
III .4 Objectif spécifique .................................................................................................................... 4
III. 5 Problématique .......................................................................................................................... 5
IV PRESENTATION DE LA ZONE D’ETUDE ................................................................. 6

1- Situation géographique ................................................................................................................... 6

2- Etude topographique ...................................................................................................................... 6
3 - Situation socio-économique ........................................................................................................... 7
4 - Hydrographie et pluviométrie ........................................................................................................ 7
5 - Le climat ........................................................................................................................................ 7
6 - Géologie ......................................................................................................................................... 7
7 - Etude démographique .................................................................................................................... 8
V APPROVISIONNEMENT EN EAU POTABLE ............................................................ 9

1 - Diagnostic de la situation actuelle.................................................................................................. 9

a Ouvrages hydrauliques ............................................................................................................... 9
2 - Evaluation de la demande en eau ................................................................................................... 9

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page viii

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)
a- Estimation de la population ....................................................................................................... 10
b - Les paramètres de l’évaluation des besoins en eau .................................................................. 11
c - Choix de consommation spécifique ......................................................................................... 11
3 - Choix des coefficients des pointes .......................................................................................... 12
3-1 Coefficient de pointe saisonnier .............................................................................................. 12
3-2 Coefficient de pointe journalier .............................................................................................. 13
3-3 Coefficient de pointe horaire ................................................................................................... 13
4 - Besoins annexes ........................................................................................................................... 14
5 - Besoins pastoraux ........................................................................................................................ 14
6 - Pertes d’eau dans le réseau ........................................................................................................... 14
7- Taux de desserte ............................................................................................................................ 15
8 - Besoin en eau ............................................................................................................................... 16
9 - Choix de la ressource ................................................................................................................... 17
10 - Proposition d’un système techniquement viable ................................................................. 17
a - Analyse de l’eau ....................................................................................................................... 17
b - Traitement de l’eau .................................................................................................................. 17
c - Le système de captage .............................................................................................................. 18
d - Le stockage .............................................................................................................................. 18
e - Le mode de distribution ............................................................................................................ 18
f - Structure du réseau ................................................................................................................... 18
g - Tracé du réseau ........................................................................................................................ 20
11 - Dimensionnement du réseau de distribution .............................................................................. 20
a - Calculs des débits ..................................................................................................................... 20
b - Calculs des diamètres ............................................................................................................... 21
c - Calculs des pertes des charges.................................................................................................. 21
d - Calculs des mailles ................................................................................................................... 22
e - Calcul des pressions aux nœuds et calage de la cote du réservoir ............................................ 26
12 - Dimensionnement du réservoir ................................................................................................. 26
a- Le choix du site ......................................................................................................................... 26
13 - Détermination du volume de réservoir ....................................................................................... 27
a- La méthode forfaitaire ............................................................................................................... 27
b - La méthode de tableau ............................................................................................................. 27
c - Vérification du temps de séjour................................................................................................ 29
14 - Dimensionnement de la bâche ................................................................................................... 29

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page ix

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)
15 - Dimensionnement des conduites de refoulement ....................................................................... 30
16- Détermination des caractéristiques des groupes électropompes ................................................. 32
a - Hauteur nanométrique .............................................................................................................. 32
b - Puissance de la pompe ............................................................................................................. 33
17 - Vérification des conduites du coup de bélier ............................................................................. 35
18 - Processus de traitement .............................................................................................................. 36
19 - Gestion du système d’adduction d’eau potable .......................................................................... 37
a - Evaluation de l’expérience en matière de gestion des acteurs puis la proposition d’un mode de
gestion approprie pour le système ................................................................................................. 37
b - Proposition d’un mode de gestion approprié pour le système d’AEPA de Laramanaye ......... 37
20 - La source d’énergie .................................................................................................................... 38
a - Dimensionnement du groupe électrogène ................................................................................ 39
b - Détermination de la puissance apparente ................................................................................. 39
21 - Evaluation des coûts de l’AEP ................................................................................................... 40
22 - Détermination du prix de l’eau .................................................................................................. 43
a - Quantité d’eau vendue .............................................................................................................. 44
b - Détermination des charges d’exploitation ................................................................................ 45
VI CONCLUSION ............................................................................................................... 48

BIBLIOGRAPHIE ................................................................................................................... 49

ANNEXES ............................................................................................................................... 50

Annexe 1 : Schéma du réseau............................................................................................................ 51

Annexe 2 : poteau incendie sur le tronçon AB .................................................................................. 52
Annexe 3 : Schéma de pompage ....................................................................................................... 52
Annexe 4 : Station de relevage .......................................................................................................... 52
Annexe 5 : Profil en long 1 ............................................................................................................... 54
Annexe 6 : Profil en long 2 ............................................................................................................... 54
Annexe 7 : Profil en long 3 ............................................................................................................... 55
Annexe 8 : Caractéristiques du groupe électrogène .......................................................................... 56
Annexe 9 : Schéma des nœuds .......................................................................................................... 57
Annexe 10:les courbes de performances ........................................................................................... 64

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page x

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

INTRODUCTION GENERALE

L'eau constitue une denrée essentielle dans la vie de tout individu. Donc, sa maîtrise et sa
disponibilité en quantité suffisante et en qualité doit être une des premières préoccupations de
toute agglomération.

Le Tchad est un pays sahélo-saharien. Selon le recensement général de la population et de

l’habitat de 2009, la population est estime à 11 274 106 habitants dont 78,3% vivent en milieu
rural et 21,7% en milieu [Link] population est inégalement répartie sur l’étendue du
territoire dont la superficie est de 1 284 000 Km².plusieurs centres urbains ont bénéficiés ces
dernières années d’investissements importants notamment en matière d’eau potable et à
travers la réalisation des infrastructures hydrauliques dans le cadre des projets financés par
l’état tchadien.

Le ministère en charge de l’hydraulique urbaine et rurale a commencé une grande campagne

dans le sud du Tchad pour la réalisation de système d’AEP dans les centres ruraux de plus de
1200 habitants. C’est ainsi que la commune de Laramanaye a bénéficié de ce campagne et
exige la mise en place d’un système d’AEP.

De cet aspect nous avons retenu le présent thème énoncé sur << L’optimisation d’un
système d’alimentation en eau potable dans la ville de Laramanaye au Tchad>>

Ce mémoire qui est le sacre de notre travail fait dans un premier temps la présentation de la
région concernée en passant par un aperçu des aspects géographiques et des potentiels
hydrographiques. En plus de l’étude, on a fait un état de lieux avant de proposer
sommairement le dimensionnement de notre système d’alimentation en eau potable.

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 1

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

II METHODOLOGIE DE TRAVAIL

La méthode utilisée pour mener à bien ce travail, comporte trois (3) phases essentielles qui
sont :
- Une phase de revue et d’analyse documentaire ;
- Une phase d’enquête sur le terrain pour la collecte de données complémentaires ;
- Une phase d’élaboration du rapport d’étude sur la base de l’analyse des informations
collectées ;
 La recherche documentaire :
Elle est de deux types : une revue des connaissances bibliographiques relatives à Laramanaye,
et la collecte des données relatives à l’adduction d’eau potable. Le regard porte également sur
les différentes études effectuées au Tchad par des projets et, celles qui ont traité les problèmes
à l’alimentation en eau de centres socioéconomiques semblables à Laramanaye.
La recherche documentaire a également fait l’objet de la consultation de certains sites sur
Internet où nous avons pu collecter quelques des informations relatives au thème d’étude.
 Sorties terrain et collecte des données complémentaires :
- Ces visites sur le terrain ont été effectuées comme suit:
- Entretien avec les responsables et personnels de l’eau dans les ministères en charge;
- Entretien avec les chefs des projets en charge de l’eau et quelques responsables du
bureau;
visite des sites et des technologies identifiées et échange avec les acteurs de terrain concernés.
 Le Travail de bureau:
L’objet de cette phase est de faire l’analyse et la synthèse des informations de la recherche
documentaire et enquête sur le terrain, le tri des informations obtenues de la recherche
documentaire et la rédaction du rapport;

Pour mener à bien ce projet et pour une bonne optimisation des ouvrages hydrauliques, il est
évident pour nous de faire :

- Un diagnostic de la situation actuelle ;

- Une évaluation des besoins en eau à l’horizon 2030 ;
- Une identification de la ressource en eau pouvant couvrir la demande ;
-

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 2

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

- Un dimensionnement des différents ouvrages, équipements et réseaux hydrauliques

constituant le système ;
- Et évaluer le coût global du projet.

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 3

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

III PRESENTATION DU PROJET

III .1 Contexte du projet

Dans le cadre du plan communal de développement de l’approvisionnement en eau potable il

est prévu l’étude puis la réalisation d’un système d’AEP pour la commune de Laramanaye
dans le département de MONT DE LAM au sud du TCHAD. Ainsi l’objectif global est
l’amélioration des conditions d’alimentation en eau potable des populations, ce qui conduirait
nécessairement à l’amélioration des situations sanitaires et hygiéniques de la population.

III. 2 Intérêt de l’étude

Cette étude entre dans le cadre du PN-AEPS élaboré par le Gouvernement du TCHAD qui
consiste à réduire a moitié les personnes n’ayant pas accès à l’eau potable d’ici 2020.

III. 3 Objectif général du projet

L’objectif du projet est l’amélioration des conditions des vies des populations au travers d’un
projet d’AEP.

Cette étude de faisabilité technique a pour objectif d’optimiser le dimensionnement du

système d’AEP de la commune de Laramanaye afin d’assurer une alimentation en eau potable
de qualité et en quantité suffisante à l’horizon 2030.

Ce projet permettra aussi de réduire la pauvreté en milieu rural en rendant l’eau accessible à
toute la population à un prix acceptable.

III .4 Objectif spécifique

L’objectif spécifique est de faire l’étude d’avant-projet sommaire (APS) des travaux et de
rédiger un rapport incluant l’ensemble des caractéristiques techniques des ouvrages et des
équipements de même qu’une estimation financière du cout de réalisation des travaux.

En plus ce projet vise l’amélioration des conditions des vies de la population en eau potable
ce qui conduirait aussi à l’amélioration des situations sanitaires des populations.

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 4

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

III. 5 Problématique

Les données d’exploitations des AEPS existants, montrent généralement qu’ils ont été
surdimensionnés : les consommations journalières relevées sont généralement en-dessous de
celles utilisées pour les études. Les systèmes classiques qu’on a l’habitude d’utiliser pour
évaluer les demandes en eau dans les projets d’AEPS ont tendance à les surestimer donc à
surdimensionnés les ouvrages, les équipements et réseaux hydrauliques d’où ce
surdimensionnement va engendrer une hausse du cout d’investissement du projet mais aussi
du prix de revient du mètre cube de l’eau.

Lors des projets d’AEP nous avons l’habitude d’utiliser des différentes méthodes pour
déterminer la consommation spécifique ainsi nous allons faire une analyse de ces méthodes
afin de choisir celle qui nous permettra d’optimiser le dimensionnement du réseau.

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 5

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

IV PRESENTATION DE LA ZONE D’ETUDE

1- Situation géographique

Située au sud du Tchad dans la région du Logone oriental, Laramanaye est l’une de cinq sous-
préfectures du département de Mont de lam. Situé à l’extrême sud-ouest du Tchad à 70 km de
Moundou et à 80 km de la frontière centrafricaine. On peut la repérer par les coordonnées (E
15°42´24,48´´)et(8°01´53,76´´).

2- Etude topographique

La topographie du terrain joue un rôle très important dans les écoulements gravitaires et
impose le plus souvent le tracé du réseau qui doit suivre le terrain naturel. En plus pour les
écoulements sous pression, la topographie est déterminante en ce sens elle permet d’avoir une
idée sur l’emplacement de notre réservoir en fonction de la charge requise. Cependant en
terrain plat on utilise parfois des stations de relevage dans le réseau pour palier le phénomène
d’approfondissement éventuel des canalisations. Le relief, le sens d’écoulement sont aussi des
éléments topographiques et morphologiques nécessaires à l’analyse hydrologique des bassins
versants.

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 6

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

3 - Situation socio-économique

Les principales activités de Laramanaye sont l’agriculture et l’élevage. Le commerce y est

développé mais surtout dans le chef-lieu du département précisément à BAIBOKOUM.

4 - Hydrographie et pluviométrie

Laramanaye se trouve dans la région du Logone oriental. Ce dernier fait parti du bassin
endoréique du lac Tchad, l’élément hydrographique le plus important est le fleuve Chari et
plusieurs autres cours d’eau comme le Bahr Azoum et le Bahr Koh. Dans notre zone d’étude,
il existe des mares inondées pendant l’hivernage, mais le réseau hydrographique actuel n’a
pas un écoulement permanent. En dehors de la saison de crue, les mares sont asséchées à
l’exception des mares inondées au moment des fortes pluies. (sources/DREMT)

La ville de Laramanaye se trouve dans la zone soudanienne du Tchad c’est une zone
intermédiaire la pluviométrie moyenne est de 800 à 1300 mm par [Link] saison de pluie s’étend
de 5 à 7 mois. (Sources /PRASAC 2004)

5 - Le climat

Le climat de Laramanaye dont le chef-lieu Baibokoum dans la région du Logone oriental, est
de type soudanien. Le régime pluviométrique fait alterner deux saisons : une saison sèche et
une saison humide.

En saison sèche, l’air continentale est sujet à des fortes variations [Link] température
monte jusqu’au milieu de l’après-midi puis baisse fortement la nuit. Par contre l’air humide de
la saison de pluie ne donne lieu à ce variations diurnes la température reste constante et ne
dépasse pas la moyenne (27°).mais la forte hygrométrie qui règne rend ce régime plus
difficile à supporter que celui de la saison sèche. (Source/DREMT)

6 - Géologie

Selon la carte géomorphologique du Tchad la commune de Laramanaye est située en majeur

partie dans les formations des socles antécambriens (socles granitiques). Les sols qui
constituent cette zone sont majoritairement constitués des sols ferrugineux et de lithosols

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 7

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

correspondant aux buttes cuirassées des piedmonts de la dorsale centrafricaine. (Source :

PRASAC 2004)

7 - Etude démographique

Selon le recensement général de la population et de l’habitat (RGPH2 de 2009), Laramanaye

comptait 5392 habitants dont 42% des femmes avec un taux d’accroissement de 3,5%.on peut
évaluer la population actuelle à l’aide de la formule suivante : avec
α=3,5% le taux de croissance et n, le nombre d’année entre l’année de référence et l’année où
l’on veut évaluer la population dont (n = 2014 – 2009 = 5 ans).cela nous donne une
population de11104 habitants, en supposant une croissance linéaire.

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 8

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

V APPROVISIONNEMENT EN EAU POTABLE

1 - Diagnostic de la situation actuelle
a Ouvrages hydrauliques

Les différents ouvrages rencontrés à Laramanaye sont :

- 12 puits
- 4 forages

L’eau de boisson est fournie dans la ville par les puits et les forages. Les forages représentent
un réel espoir car ils permettent d’avoir de l’eau pure et limpide en toute période.

Les caractéristiques des ouvrages rencontrés à Laramanaye sont présentées dans le tableau ci-
dessous.

Tableau 1:Etat des lieux des forages

Ouvrages Profondeur Niveau Niveau Débit Observation

total statique(m) dynamique d’exploitation
(m) (m) (m3/h)
Forage1 49,14 6,7 24,62 4,41 positif
Forage2 50.43 2,6 25,60 6,14 positif
Forage3 50 3,26 31,40 5,31 positif
Forage4 53 5,24 26,60 11,25 positif
(Source : base des données STH)

2 - Evaluation de la demande en eau

La demande en eau de la population de Laramanaye est influencée par les conditions socio-
économiques des usagers.

Nous adopterons deux types de distribution dans la commune : à partir des bornes fontaines et
des branchements privés et ensuite nous estimerons les besoins annexes de la commune, en
tenant compte des infrastructures socio-économiques (hôpitaux, écoles, marchés, lycées
etc…)

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 9

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

a- Estimation de la population

La population de la commune de Laramanaye était de 5392 habitants selon le RGPH2 de 2009

avec un taux d’accroissement de 3,5%.La projection de la population en 2030 est obtenue par
la formule suivante :

-
Pn=Po (1+ α)n
- Avec :
- Pn= Population après n années
- P0 = Population à l'année de référence
- n= nombre d’année qui sépare l’année Pn de l’année P0
- α= Taux d'accroissement de la population=3,5%

Tableau 2:Evaluation de la population de Laramanaye de 2009 à 2030

Année 2009 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021

Population 5392 6404 6628 6860 7100 7349 7606 7872 8148

Année 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030

Population 8433 8728 9033 9350 9677 10016 10366 10729 11104

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 10

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

b - Les paramètres de l’évaluation des besoins en eau

Tableau 3: Norme d'équipement

Paramètres Normes
Qualité Villages Chef-lieu de Chef-lieu de
commune rurale ou commune urbaine
village d'au moins
3500 habitants
Directive OMS Directive OMS Directive OMS
Consommation 20 l/j/habitant 20 l/j/habitant BF : 20 l/j/habitant
spécifique en eau BP: 40 à 60
l/j/habitant
Distance 1 PEM à moins de 1 BF et 1 PDC à 1 BF et 1 PDC à
1000 m du centre moins de 500 m des moins de 500 m des
du groupement groupements groupements d'habitat
d'habitant d'habitat
Accessibilité 1 PEM/ tranche de 1 BF/500 habitant 1 BF/ 1000 habitants
300 habitants 1 PDC/100 habitant 1 PDC /100 habitants
1 PEM/ village de 1 BP/ 10 habitants 1 BP/10 habitants
moins de 300
habitants

(Source : SDEA TCHAD)

c - Choix de consommation spécifique

En raison des faibles revenus de la population, la consommation journalière ne dépasse guère

le 20l/jr/hab. Une conclusion de l’inventaire national issue des divers milieux ruraux montre
que la norme surestime les besoins des populations dans la plupart des centres ruraux et l’on
se situe entre 10 et 15 l/jr/hab. Néanmoins, il est évident que plus l’eau est abondante, plus la
consommation augmente alors on peut dire que l’amélioration des conditions d’accès à l’eau
augmente les besoins existants et en crée de nouveau. D’après les enquêtes effectuées sur le
terrain on a obtenu :

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 11

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

- 70% de la population consomme 14 à 15litres par jour ;

- 20% de la population consomme 16 à 18litres par jour ;
- 10% de la population consomme 20 à 25litres par jour

Alors cela prouve que la norme imposée par l’OMS est raisonnable. Alors nous adoptons les
valeurs suivantes :

- 20 l/hab/jr au niveau des bornes fontaines

- 40 l/hab/jr au niveau des bornes privées

La commune de Laramanaye ne dispose pas d’un réseau d’AEP donc la population

s’alimentent actuellement par les puits. Compte tenu de la situation socio-économique de la
population et avec la politique des promotions sur les prix des branchements prives de la STE
en collaboration avec l’Union Européenne, c’est-à-dire ; faciliter l’acquisition des
branchements privés a plusieurs bourses, nous prévoyons à l’horizon du projet que 30% de la
population utiliserons les branchements privés et 70% les bornes fontaines. La répartition par
type de branchement est la suivante :

- Population des branchements privés : PBF = 11104 x 0,3 = 3331

- Population des bornes fontaines : PBF = 11104 x 0,7 = 7773

3 - Choix des coefficients des pointes

3-1 Coefficient de pointe saisonnier

Les variations saisonnières ont une influence sur la demande globale et les dimensions du
système. Elles permettent d’évaluer les besoins de régulation des ressources en eau (barrage,
nappe souterraine).le coefficient de pointe saisonnier Cps, est le rapport de la consommation
journalière moyenne de la période de pointe et de la consommation journalière moyenne
calculée sur l’année.

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 12

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

Djmp =Demande journalière moyenne du mois de pointe

Djm = Demande journalière moyenne (sur l'année)

Le coefficient de pointe saisonnier est influencé par la période de chaleur, les flux saisonniers
des personnes (tourisme par exemple), l’arrivée temporaire des consommateurs des ressources
alternatives du fait de la détérioration de leurs qualités ou de leurs tarissements. Il varie en
situation normale entre 1,1 en zone tropicale humide où les ressources en eau sont abondantes
et les températures stables, et 1.2 en zone sahélienne où le tarissement cyclique des ressources
alternatives se conjugue avec les fortes chaleurs. Notre zone d’étude ayant un climat de type
tropical nous prendrons un coefficient saisonnier de 1,1.

3-2 Coefficient de pointe journalier

Le coefficient de pointe journalier exprime le retour de façon cyclique du comportement des

usagers au cours de la semaine ; Les pointes des consommations se situent aux jours des
grandes lessives et des repos hebdomadaires. Le coefficient de pointe journalier est
indépendant de la saison. Il varie entre 1.05 et 1.15.

Djp = Demande du jour de pointe (m3/j)

Djmp = Demande journalière moyenne du mois de pointe (m3/j)

3-3 Coefficient de pointe horaire

Le coefficient de pointe horaire rend compte de la pointe de la consommation au cours de la

journée. Il exprime donc les habitudes du consommateur au cours de la journée. Il est
indépendant de la saison. Il n y'a aucune influence sur la quantité d'eau à mobiliser. Il est
d'autant plus atténué que la ville à des activités diversifiées. Le coefficient de pointe horaire

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 13

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

est estimé par des études statistiques sur divers systèmes similaires ou par le biais des
formules empiriques.

Suivant l’expérience Le coefficient de pointe horaire (Cph) varie de 2 à 2,5 pour les localités
de plus de 10 000 habitants.

Tableau 4: Coefficient de pointe

taille de localité
< 10000 10000 à 50000 50000 à 200000 > 200000
(habitant)
Cph 2,5 à 3 2 à 2,5 1,5 à 2 1,5

(Source : cours AEP 2003 Denis Zoungrana)

Pour l’étude de notre projet nous prendrons un coefficient de pointe de 2,5 car nous sommes
au-delà de 10000 habitants.

4 - Besoins annexes
Les besoins annexes de la population concernent les services publics de l’état (centre de santé,
école, marche etc…) donc il sera retenu à 10% du besoin domestique journalier.

5 - Besoins pastoraux
Pour dimensionner un réseau d’alimentation d’eau potable en milieu rural il est important de
tenir compte du besoin des bétails. Mais dans le cas de ce projet, la consommation d’eau pour
cheptel se fera au point d’eau alternatif.

6 - Pertes d’eau dans le réseau

Dans un réseau d'alimentation en eau potable, les pertes d'eau sont situées à des différents
niveaux: la prise d'eau, la station de traitement, les stations de pompage, le réservoir, le réseau
d'adduction et de distribution, les vannes, les joints, les compteurs, etc...

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 14

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

Les centres secondaires exploités généralement par la STE ont généralement des rendements
de l’ordre de 90%. Les statistiques montrent que les centres des plus petites tailles équipées de
système d’adduction (AEP), les rendements sont généralement plus élevés (95%). (Source :
SDEA)

Le volume de ces pertes d'eau dépend de :

a- La compétence et l’efficacité du service de maintenance du réseau.

b- De l’âge et l’état du réseau.

En considérant la taille de la commune de Laramanaye de son enclavement en saison

pluvieuse et du temps d’intervention sur notre réseau généralement long en cas de fuite, on
prendra un rendement de 90%.

Nous utiliserons un coefficient de perte de 1,1.

7- Taux de desserte
Les normes misent en place par le SDEA, les taux de desserte en milieu rural sont de : 40% en
2006 et 80% en [Link] notre étude on garde le mêmes taux 40% et 80% pour les
échéances 2014 – 2030.

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 15

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

8 - Besoin en eau
Tableau 5: Récapitulatif des besoins en eau à l'horizon du projet

  

  

  
  
 

 

 

  

  

  

  

  
  
  

  

 

 

 
  
  
  
 

 
 

 

 

 


AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 16

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

9 - Choix de la ressource

A l’horizon du projet (2030), les besoins à satisfaire sont ceux du jour de pointe qui s’élève à
441,90 m3/j .Alors il nous faut une ressource pouvant couvrir cette demande. Pour cela la
société tchadienne d’hydraulique (STH) a effectuée 4 forages qui ont un débit 27,11 m3/h. Vu
que les forages peuvent satisfaire cette demande, nous n’avons donc pas besoin de nous
tourner vers d’autres ressources. La commune dispose des mares dont l’utilisation de cette
eau nécessite des lourds investissements dans le processus de traitement. Nous choisirons
donc la ressource en eau souterraine de Laramanaye en raison de sa pérennité et de sa qualité
qui se rapproche de celle des eaux de consommation et qui nécessite une simple chloration.

10 - Proposition d’un système techniquement viable

a - Analyse de l’eau

Apres la réalisation des forages des analyses physico-chimiques et bactériologiques des eaux
doivent être faites. Certaines mesures comme la conductivité, le PH, la température et la
turbidité seront opéré sur place et d’autres mesures ou dosages dans un laboratoire agrée
(magnésium, calcium, chlorure, nitrate, sulfate, manganèse etc…).

Du point de vue bactériologique les eaux souterraines sont naturellement potables et sont bien
exclues de toute contamination extérieure.

b - Traitement de l’eau

La qualité naturelle des eaux souterraines ne nécessite pas généralement de traitement

particulier. Le traitement est beaucoup plus simple et se réduit, la plupart de temps, à une
chloration. Ce traitement est alors nécessaire pour rendre l’eau moins vulnérable à une
possible contamination. Ainsi il est utile d’utiliser les pastilles de chlore pour maintenir cette
eau potable pendant tout le processus de stockage et de transport jusqu’au consommateur. Ce
choix se justifie pour le mode d’utilisation simple, un faible prix d’achat des pastilles et des
charges nulles en termes de source d’énergie.

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 17

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

c - Le système de captage

Le forage est un système de captage des eaux souterraines le mieux indiqué pour notre AEPS.
C’est un ouvrage très répandu qui a pour avantage de préserver la qualité de l’[Link] nécessite
très peu d’entretien. Ses couts des réalisations et des maintenances sont moindres par rapport
à ceux du captage des eaux de surface. Les forages utilises sont :

c- Forage F1 : 4,41 m3/h

d- Forage F2 : 6,14 m3/h
e- Forage F3 : 5,31 m3/h
f- Forage F4 : 11,25 m3/h

Pour refouler nous allons utiliser des pompes immergées ayant les caractéristiques requises.

d - Le stockage

Le réservoir d'eau potable joue un rôle capital dans le réseau de distribution. En effet, il
permet de faire face aux variations plus ou moins importantes de la demande en eau, d'assurer
le volume d'eau nécessaire pour la protection incendie et de faire face à une éventuelle
défaillance de l'une des composantes du réseau se situant à l'amont du réservoir (source
d'alimentation, usine de traitement, conduite d'adduction etc.). Les réservoirs servent donc
principalement à harmoniser la demande et la production. Dans le cas de cette étude, les
conduites d'adduction refoulent directement l'eau vers le réservoir de tête.

e - Le mode de distribution

Comme la topographie du site est vraiment favorable alors nous optons pour la distribution de
type gravitaire.

f - Structure du réseau

Le système de distribution comprendra une conduite primaire, des conduites secondaires et

des conduites tertiaires. Les branchements privés et les bornes fontaines seront placés sur les
conduites tertiaires. Deux types de réseaux (ramifiés et maillés) peuvent être utilisés pour ce
système. Les avantages et les inconvénients de ce réseau sont donnés dans le tableau ci-
dessous:

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 18

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

Tableau 6: Comparaison des différents types de réseaux

Ramifié Maillé
Pertes de charge Elevées Faibles

Ecoulement Défavorable, risques de zones Satisfaisant même en

mortes en extrémités Faible consommation
Réparations La zone isolée peut être importante La zone affectée peut
selon l'emplacement de être
l'intervention. réduite.

Frais de pompage Elevés Faibles

Frais de mise en place Faibles Elevés

(Source : cours [Link] urbain)

Au vu de ces avantages et inconvénients, le réseau utilisé sera un réseau mixte, une

combinaison du réseau maillé et du réseau ramifié. Cette combinaison permettra de réduire les
pertes des charges dans le réseau, de faciliter les réparations et d’assurer la qualité du service
tout en limitant les coûts d’investissements.

Les conduites du réseau seront en PVC. Leur mise en œuvre ne requiert aucune main-d’œuvre
qualifiée et leur coût est nettement moins élevé par rapport aux autres types de conduites
généralement utilisées au Tchad comme le PEHD.

Une pression nominale de 16 bars (PN10) est adoptée pour les réseaux de refoulement compte
tenu des surpressions engendrées par le phénomène de coups de bélier suite aux arrêts
brusques des pompes qui pourraient survenir au cours de l’exploitation.

Une pression nominale de 10 bars (PN10) est adoptée pour les réseaux de distribution où les
pressions sont généralement peu élevées (distribution gravitaire, terrain très peu accidenté).

A l’horizon du projet nous prévoyons alimenter 30% de la population en branchement privé et

70% en borne fontaine. Nous allons prévoir donc sur notre réseau de distribution des
possibilités des branchements privés.

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 19

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

g - Tracé du réseau
Le tracé du réseau prend en compte les points caractéristiques suivants :

- Les points des dessertes : les points des dessertes choisis sont les bornes fontaines et
les branchements privés. Ils seront placés sur les conduites tertiaires et respecterons un
rayon de 500m ;
- L’emplacement du réservoir : Le réservoir a été implanté en tenant compte des
conditions topographiques du terrain, de la situation du réseau ;
- Les principaux chemins (cas de centre non loti) sont soigneusement repérés pour le
passage des conduites. Les conduites seront enterrées pour les protéger contre les
intempéries et éviter l'encombrement des voies de circulation.

11 - Dimensionnement du réseau de distribution

a - Calculs des débits

Nous allons dimensionner notre réseau avec le débit de pointe du réseau obtenu à l’horizon du
projet qui est de Q ph (débit de pointe horaire) = 12,78 l/s équivaut a 46m3/h

Dans le cas de notre projet nous avons décidé de mettre les bornes fontaines et les
branchements privés sur les conduites tertiaires.

Le débit délivré par chaque borne fontaine est de : Q(BF) = 0.55 l/s.

Le service en route est assuré par les conduites tertiaires. Le débit unitaire qui transite dans les
conduites tertiaires est donné par la formule suivante :

li est la longueur totale des conduites assurant le service en route, dans notre cas ce sont les
conduites tertiaires.

li = 5815 m.

Ce qui nous permet d’avoir q = 0,0007 l/s/ml

Le débit de dimensionnement des conduites tertiaires assurant le service en route est un débit
fictif Q fictif = 0,55 x Q entrant + 0,45 x Q sortant

Q sortant = Q(BF) x NBF sur chaque conduite tertiaire

Q entrant = Q route +Q sortant

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 20

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)
Q route = q x li où li est la longueur de la conduite tertiaire concerné.

b - Calculs des diamètres

Les diamètres théoriques sont déterminés avec la formule suivante : √

v est la vitesse d’écoulement qui est comprise entre 0,3 m/s v 1,5 m/s. pour une pression
minimale de 10 mce.

c - Calculs des pertes des charges

Pour le calcul des pertes des charges nous avons utilisé la formule de Darcy Weisbach.

Q débit en m3/s

L longueur de la conduite

D diamètre de la conduite

g intensité de la pesanteur

 Est le coefficient de résistance il est fonction de Re nombres des Reynolds qui caractérisent
l’écoulement, ainsi que de la nature et la rugosité des parois de la canalisation.

Il faut noter qu’il existe encore de nombreuses formules exprimant la valeur de λ. Il faut
cependant retenir que dans le cas des parois lisses, le coefficient de résistance λ est
indépendant de la nature de la paroi, n'est fonction que du nombre de Reynolds et décroît
lorsque Re augmente.

 Est donné par la formule de Colebrook.

Avec k : coefficient de rugosité, k = 0,001mm pour le PVC

Re : nombre de Reynolds

 : Viscosité cinématique de l’eau à 25°  = 8,97.10-7 SI

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 21

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

λ est calculé par itérations successives.

Les pertes des charges singulières seront prises égales à 10% des pertes de charges linéaires.

d - Calculs des mailles

Pour le calcul de la partie maillée de notre réseau, nous avons utilisé la méthode d’égalisation
des charges de Hardy Cross.

Nous avons procédé par itération. Les itérations sont arrêtées lorsque la correction de débit sur
les mailles est inférieure à 1 l /s.

Pour notre cas on a 4 mailles.

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 22

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de laramanaye (Tchad)

Tableau 7: Maille 1

Tronçon L (m) D (m) k (m) nu (m2/s) Q hyp Re k/D Lambda Cible vitesse hr hr/Q ¯q 1 ¯q 2 -q3 Q corr
A-B 100,00 0,160 0,000 10 8,97E-07 0,009 2 8,E+04 0,000 63 0,021 37 0,00 0,46 0,142 15,457 -0,000289 5 0,008890 5
B-C 400,00 0,160 0,000 10 8,97E-07 0,006 3 6,E+04 0,000 63 0,022 54 0,00 0,31 0,283 44,836 -0,000289 5 -0,00009 5 0,005925 9
C-G 300,00 0,075 0,000 10 8,97E-07 0,001 9 4,E+04 0,001 33 0,026 10 0,00 0,42 0,933 504,445 -0,000289 5 -0,000070 4 0,001490 1
G-1k 200,00 0,063 0,000 10 8,97E-07 0,001 3 3,E+04 0,001 59 0,027 47 0,00 0,40 0,726 576,375 -0,000289 5 -0,000070 4 0,000900 1
1k-1e 100,00 0,063 0,000 10 8,97E-07 0,000 7 2,E+04 0,001 59 0,029 73 0,06 0,22 0,121 173,293 -0,000289 5 -0,000070 4 0,000340 1
1e-1d 500,00 0,063 0,000 10 8,97E-07 -0,000 6 1,E+04 0,001 59 0,030 37 0,09 0,19 -0,455 758,598 -0,000289 5 -0,000889 5
1d-A 100,00 0,063 0,000 10 8,97E-07 -0,001 3 3,E+04 0,001 59 0,027 41 0,00 0,41 -0,380 294,359 -0,000289 5 -0,001579 5
• = 1,371 2 367,363
facteur de
¯q 1 = -0,00028 9
correction
Tableau 8: Maille 2
Tronçon L (m) D (m) k (m) nu (m2/s) Q hyp Re k/D lambda cible vitesse hr hr/Q ¯q 1 ¯q 2 -q3 -q4 Q corr
C-D 100,00 0,110 0,000 10 8,97E-07 0,004 4 5,E+04 0,000 83 0,023 37 0,00 0,39 0,152 34,383 0,000070 4 -0,00009 5 0,004406
D-E 400,00 0,110 0,000 10 8,97E-07 0,002 5 4,E+04 0,001 00 0,025 26 0,00 0,32 0,522 208,751 0,000070 4 0,00065 4 0,003224
E-1f 600,00 0,050 0,000 10 8,97E-07 0,000 8 2,E+04 0,002 00 0,029 00 0,00 0,43 3,246 3 864,627 0,000070 4 0,000910
1f-1e 400,00 0,050 0,000 10 8,97E-07 -0,001 1 3,E+04 0,002 00 0,028 08 0,00 0,54 -3,337 3 148,323 0,000070 4 -0,000990
1e-1k 200,00 0,050 0,000 10 8,97E-07 -0,000 4 1,E+04 0,002 50 0,032 34 0,00 0,32 -0,835 2 087,910 0,000070 4 0,00028 9 -0,000040
1k-G 200,00 0,063 0,000 10 8,97E-07 -0,001 1 3,E+04 0,001 59 0,027 93 0,00 0,36 -0,594 525,523 0,000070 4 0,00028 9 -0,000770
G-C 300,00 0,075 0,000 10 8,97E-07 -0,001 7 3,E+04 0,001 25 0,026 46 0,00 0,34 -0,592 344,255 0,000070 4 0,00028 9 -0,001360
• = -1,44 10 213,770
facteur de
¯q 1 = 0,000070 4
correction

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 23

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de laramanaye (Tchad)

Tableau 9: Maille 3
Tronçon L (m) D (m) k (m) nu (m2/s) Q hyp Re k/D Lambda cible vitesse hr hr/Q ¯q 1 ¯q 2 -q3 Q corr
F-Q 200,00 0,110 0,000 10 8,97E-07 0,002 7 4,E+04 0,001 00 0,024 95 0,00 0,35 0,301 111,194 -0,00065 4 0,00205 6
Q-K 250,00 0,063 0,000 10 8,97E-07 0,000 9 2,E+04 0,001 59 0,028 77 0,00 0,30 0,529 562,904 -0,00065 4 0,00028 6
K-1U 550,00 0,063 0,000 10 8,97E-07 0,000 9 2,E+04 0,001 59 0,028 77 0,00 0,30 1,164 1 238,390 -0,00065 4 0,00028 6
1U-V 200,00 0,050 0,000 10 8,97E-07 0,000 7 2,E+04 0,002 00 0,030 18 0,00 0,33 0,674 1 037,302 -0,00065 4 -0,00009 5 -0,00009 8
V-1a 450,00 0,063 0,000 10 8,97E-07 0,001 5 3,E+04 0,001 59 0,026 83 0,00 0,48 2,231 1 497,518 -0,00065 4 -0,00009 5 0,00074 2
1a-D 100,00 0,075 0,000 10 8,97E-07 0,001 7 3,E+04 0,001 33 0,026 52 0,00 0,38 0,254 153,308 -0,00065 4 -0,00009 5 0,00091 2
D-E 400,00 0,110 0,000 10 8,97E-07 0,003 2 5,E+04 0,001 00 0,024 34 0,00 0,41 0,824 257,445 -0,00065 4 0,00254 6
E-F 250,00 0,075 0,000 10 8,97E-07 0,002 1 4,E+04 0,001 33 0,025 65 0,00 0,48 0,984 468,804 -0,00065 4 0,00144 6
• = 6,963 5 326,865
¯q 1 facteur de
-0,00065 4
= correction
Tableau 10: Maille 4
Tronçon L (m) D (m) k (m) nu (m2/s) Q hyp Re k/D lambda cible vitesse hr hr/Q ¯q 1 ¯q 2 -q3 -q4 Q corr
1U-V 210,00 0,050 0,000 10 8,97E-07 -0,000 7 2,E+04 0,002 00 0,030 18 0,00 0,33 -0,715 1 100,169 0,00009 5 0,00065 4 0,00009 8
V-1a 450,00 0,063 0,000 10 8,97E-07 -0,001 5 3,E+04 0,001 59 0,026 83 0,00 0,48 -2,231 1 497,518 0,00009 5 0,00065 4 -0,00074 2
1a-D 100,00 0,075 0,000 10 8,97E-07 -0,002 0 4,E+04 0,001 33 0,025 78 0,00 0,46 -0,366 181,339 0,00009 5 0,00065 4 -0,00127 2
D-C 120,00 0,125 0,000 10 8,97E-07 -0,004 9 6,E+04 0,000 80 0,023 12 0,00 0,40 -0,177 36,515 0,00009 5 -0,00007 0 -0,00483 6
C-B 400,00 0,125 0,000 10 8,97E-07 -0,006 4 7,E+04 0,000 80 0,022 28 0,00 0,52 -0,992 154,697 0,00009 5 0,00028 9 -0,00602 6
B-H 500,00 0,110 0,000 10 8,97E-07 0,003 0 4,E+04 0,000 91 0,024 67 0,00 0,32 0,577 191,133 0,00009 5 0,00311 5
H-1U 680,00 0,050 0,000 10 8,97E-07 0,000 7 2,E+04 0,002 00 0,029 89 0,00 0,35 2,594 3 759,922 0,00009 5 0,00078 5
• = -1,310 6 921,292
facteur de
¯q 1 = 0,00009 5
correction

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 24

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de laramanaye (Tchad)

Tableau 11: Calcul des conduites dans les ramifications

Tronçon L (m) D (m) k (m) nu (m2/s) Q (m3/s) hr (m) cible Re (-) lambda vitesse Hamont Haval Hterrain Pdyn Pstat
RA 100,00 0,160 0,00010 8,97E-07 0,0103 0,24 0,00 97 039 0,0211 0,579 333,000 332,760 322,500 10,260 10,500
HI 140,00 0,090 0,00010 8,97E-07 0,0027 0,75 0,00 49 412 0,0248 0,571 332,500 331,754 317,510 14,244 15,490
I-1c 400,00 0,063 0,00010 8,97E-07 0,0006 0,87 0,00 17 403 0,0238 0,304 330,200 329,330 316,210 13,120 16,790
IJ 138,00 0,090 0,00010 8,97E-07 0,0017 0,35 0,00 32 043 0,0264 0,377 331,300 330,953 316,850 14,103 16,150
JK 70,00 0,063 0,00010 8,97E-07 0,0009 0,32 0,00 23 369 0,0289 0,401 330,400 330,082 316,500 13,582 16,500
J-1b 300,00 0,063 0,00010 8,97E-07 0,0009 0,76 0,00 24 854 0,0136 0,434 329,000 328,238 318,000 10,238 15,000
KX 150,00 0,063 0,00010 8,97E-07 0,0007 0,08 0,00 17 821 0,0059 0,300 329,980 329,905 316,000 13,905 17,000
KW 400,00 0,063 0,00010 8,97E-07 0,0005 0,40 0,00 12 698 0,0207 0,322 328,980 328,578 313,350 15,228 19,650
VT 170,00 0,063 0,00010 8,97E-07 0,0008 0,75 0,00 22 719 0,0291 0,393 331,210 330,460 313,610 16,850 19,390
TY 200,00 0,063 0,00010 8,97E-07 0,0005 0,10 0,00 12 671 0,0122 0,311 330,100 329,997 314,280 15,717 18,720
QR 100,00 0,075 0,00010 8,97E-07 0,0012 0,21 0,00 24 228 0,0279 0,317 327,520 327,312 311,840 15,472 21,160
RP 180,00 0,063 0,00010 8,97E-07 0,0004 0,18 0,00 9 924 0,0338 0,373 326,570 326,390 312,820 13,570 20,180
RS 270,00 0,063 0,00010 8,97E-07 0,0006 0,59 0,00 15 548 0,0309 0,368 325,480 324,892 310,720 14,172 22,280
KL 300,00 0,075 0,00010 8,97E-07 0,0011 0,72 0,00 23 693 0,0282 0,328 324,000 323,282 311,720 11,562 21,280
LM 150,00 0,090 0,00010 8,97E-07 0,0016 0,26 0,00 28 222 0,0268 0,319 323,570 323,308 310,320 12,988 22,680
MO 165,00 0,063 0,00010 8,97E-07 0,0006 0,34 0,00 15 207 0,0311 0,361 330,250 329,910 310,500 19,410 22,500
MN 130,00 0,063 0,00010 8,97E-07 0,0006 0,07 0,00 15 330 0,0081 0,361 329,450 329,381 311,420 17,961 21,580
1a-Z 200,00 0,050 0,00010 8,97E-07 0,0006 0,52 0,00 16 326 0,0308 0,390 328,470 327,945 315,500 12,445 17,500
1d-1j 450,00 0,063 0,00010 8,97E-07 0,0007 1,40 0,00 18 162 0,0302 0,321 327,580 326,178 314,520 11,658 18,480
1k-1l 366,00 0,063 0,00010 8,97E-07 0,0006 1,02 0,00 17 226 0,0305 0,302 326,470 325,453 313,210 12,243 19,790
G-1m 282,00 0,063 0,00010 8,97E-07 0,0006 0,77 0,00 16 804 0,0306 0,397 329,680 328,912 312,220 16,692 20,780
1f-1g 250,00 0,075 0,00010 8,97E-07 0,0022 1,20 0,00 48 323 0,0133 0,674 329,070 327,870 311,580 16,290 21,420
1g-1n 200,00 0,090 0,00010 8,97E-07 0,0017 0,50 0,00 32 279 0,0264 0,378 327,580 327,077 310,210 16,867 22,790
1n-1o 310,00 0,063 0,00010 8,97E-07 0,0006 0,76 0,00 16 461 0,0306 0,285 326,950 326,188 310,120 16,068 22,880
1n-1q 86,00 0,075 0,00010 8,97E-07 0,0012 0,17 0,00 23 717 0,0280 0,309 327,530 327,360 314,880 12,480 18,120
1q-1r 300,00 0,063 0,00010 8,97E-07 0,0007 0,72 0,00 18 776 0,0224 0,328 326,870 326,154 313,820 12,334 19,180
1r-1p 250,00 0,063 0,00010 8,97E-07 0,0006 0,59 0,00 15 971 0,0308 0,278 327,180 326,592 314,800 11,792 18,200
1q-1s 210,00 0,063 0,00010 8,97E-07 0,0008 0,52 0,00 21 696 0,0170 0,381 327,010 326,491 314,280 12,211 18,720
1g-1h 305,00 0,063 0,00010 8,97E-07 0,0007 0,49 0,00 18 319 0,0156 0,321 329,020 328,530 314,900 13,630 18,100
1h-1i 712,00 0,063 0,00010 8,97E-07 0,0007 0,54 0,00 18 483 0,0070 0,327 328,420 327,880 309,600 18,280 23,400

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 25

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

e - Calcul des pressions aux nœuds et calage de la cote du réservoir

La côte du réservoir est choisie de telle sorte qu’il y ait 10 mCE comme pression dynamique à
tous les nœuds. Dans notre cas vu que la côte TN est de 319,5 m pour que la pression de 10
mCE soit satisfaite à tous les nœuds il faut élever le radier à 10,5 m par rapport à cette
dernière. Avec cette côte on peut déterminer la pression statique dans chaque nœud s’il n y a
pas d’écoulement.

Pstat = pression statique en mCE

Hreserv =côte amont du réservoir

12 - Dimensionnement du réservoir

Le réservoir est un dispositif aussi important que crucial dans le processus de distribution
d’eau en AEP, car il permet le stockage de la ressource entre la production et la desserte. Il
est aussi l’organe au travers duquel le traitement de l’eau peut se faire .Il règle aussi la
pression dans les conduites si la distribution se fait de façon gravitaire, donc son emplacement
s’avère donc très important dans le processus.
Le réservoir de stockage a pour fonction principale de résorber ou d'atténuer les phénomènes
transitoires préjudiciables au fonctionnement des installations et d’écrêter les phénomènes
cycliques dus au comportement des usagers c'est-à-dire qu’il sert de tampon entre la somme
des volumes mobilisés au cours de la journée et la distribution journalière, par l'accumulation
du surplus d'eau aux heures de faible consommation et sa restitution pendant les heures de
forte consommation. Ils participent à la sécurisation du système de distribution, à la continuité
du service et à l'amélioration de sa qualité. C’est un élément de confort de l’usager.

a- Le choix du site

Les considérations suivantes ont servi au choix du site du réservoir :

Il doit être située si possible vers la sortie de la localité, et au niveau d’un point haut pour
minimiser sa hauteur d’élévation lors de la construction tout en garantissant la pression

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 26

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

minimale de service requise à tous les nœuds. Le site choisi pour le réservoir est à l’altitude
319,5m.

13 - Détermination du volume de réservoir

Pour une meilleure évaluation du volume de cet ouvrage, nous procéderons par deux
méthodes différentes dans leur approche. La méthode forfaitaire et la méthode du tableau

a- La méthode forfaitaire

La capacité de stockage sur le réseau de distribution est comprise entre 25% et 50%, avec une
moyenne 33%, de la consommation journalière de pointe, donc le tiers de cette (Denis
ZOUNGRANA, 2008), ce volume se décompose en trois : la réserve de distribution RD, la
réserve de sécurité RS, dépendant du niveau de service, la réserve d’incendie RI .Il se calcule

de la manière suivante :

Avec Volume du réservoir

Consommation journalière de pointe.
On a m3

Donc 147,3m3.

b - La méthode de tableau

Cette méthode consiste à repartir en fonction des heures de consommation, des coefficients de
consommation en se basant sur la demande pour ainsi évaluer la quantité d’eau consommée
pendant ces heures .Nous supposerons que le pompage se fait pendant 16h afin d’éviter les
heures de pointes de la STE (Société Tchadienne d’Eau) qui partent de 10h à 14h et de 16h à
[Link] but est de déterminer le volume distribué et le volume entrant à partir
de et du .

On a avec = temps de pompage dans la journée.

= 27,11 m3/h et

= 18,41 m3/h

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 27

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

Tableau 12: La repartition journalière de la consommation

Période Consommation Période Consommation

0-6h 0,1*Qsortant 14h-18h 1,05*Qsortant
6h-9h 2,5*Qsortant 18h-20h 1,05*Qsortant
9h-11h 1,5*Qsortant 20h-22h 0,5*Qsortant
11h-14h 1,5*Qsortant 22h-24h 0,2*Qsortant

Tableau 13: Estimation du volume utile du réservoir

06h- 11h- 14h- 18h- 20h-
Intervalle 0h-06h 09h-11h 22h-24h
09h 14h 18h 20h 22h
Q entrant 27,11 27,11 27,11 27,11 27,11 27,11 27,11 27,11
V entrant 162,66 81,33 54,22 81,33 108,44 54,22 54,22 54,22
V cumul entrant 162,66 135,55 189,77 271,1 379,54 433,76 487,98 542,2
Repartition 0,1*Qc 2,5*Qc 1,5*Qc 1,5*Qc 1,5*Qc 1*Qc 0,5*Qc 0,2*Qc
06h- 11h- 14h- 18h- 20h-
Intervalle 0h-06h 09h-11h 22h-24h
09h 14h 18h 20h 22h
Q consommé 1,84 40,06 25,1 37,65 37,65 25,1 12,55 5,02
V consommé 11,04 120,18 50,2 112,95 150,6 50,2 25,1 10,04
V cumul consommé 11,04 131,22 181,42 294,37 444,97 495,17 520,27 530,31
Vc entrant - Vc consommé 151,62 4,33 8,35 -23,27 -65,43 -61,41 -32,29 11,89
Avec :
Q distribué : Débit distribué = (coefficient de consommation de la période) * Q sortant
Volume distribué = Q distribué x durée de la période
Volume entrant = Q entrant x durée de la période
La capacité utile CU du réservoir est égale :
CU=151,62 + 65,43
CU=214,05 m3
Les deux méthodes donnent respectivement 147,3 m3 et 214,05 [Link] deux méthodes étant
bien adaptées, nous prendront le volume de 220 m3 pour plus de sécurité.
Donc m3

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 28

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

c - Vérification du temps de séjour

 Temps minimale de séjour dans le réservoir

Tmin = avec Vc max = consommation maximale de la journée

Vc max = 150,6 m3

Tmin =

Le temps de séjour minimal requis est de 2h nous voyons que ce temps n’est pas respecté
alors nous nous proposons de déterminer un volume qui puisse remplir cette condition.

 VU  150,6 x 2 = 301,2 m3

On prendra donc VU = 301,2 m3

 Temps maximal de séjour dans le réservoir

Tmax = avec Vc min = consommation minimale de la journée

Vc min = 10,04 m3

Tmax = = 30 heures

Le temps de séjour maximal étant de 2 jours, cette condition est respectée.

Nous devons prévoir une réserve incendie, dans notre étude nous estimons un débit de 60 m3
avec un temps de pompage de 2 heures et cela nous donne 120 m3. Avec cette réserve
incendie nous obtenons un volume totale VT = 421,2 m3.

14 - Dimensionnement de la bâche
La bâche servira de point de collecte des eaux en provenance de nos quatre (04) forages avant
le refoulement vers le réservoir. Elle est positionnée de façon à minimiser les longueurs de
refoulement des 4 forages. Dans notre étude la bâche est dimensionnée pour stocker le volume
équivalent à 2h de pompage. Sa capacité utile se déduit alors.

CU = Qp x t avec t = 2h

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 29

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)
CU = 27,11 x 2 = 54,22 m3

La bâche sera dimensionnée avec une forme parallélépipédique et les dimensions

constructives sont :

4m x 4m x 3,5

15 - Dimensionnement des conduites de refoulement

Les conduites des refoulements seront dimensionnées avec les formules de Bresse tout en
respectant la condition de Flamant.
Formule de Bresse : D(m)=
Formule de Bresse modifié : D(m)=
Formule de Munier : D(m)=
Avec :
Q : le débit en m3/s
n : le nombre d’heure de pompage
Les vitesses induites par le diamètre de la conduite retenue doivent respecter la condition de
Flamant suivant laquelle : V ≤ 0,60+D(m).
Avec Q = 4,41 m3/h
Conduite1

Condition
D(m) D (mm) D choisi (mm) Dint (mm) V (m/s)
de Flamant
Formule de Bresse 0,052 52,5 63 53,6 0,543 0,675 ok

Formule de Bresse modifié 0,0855 85,5 90 76,6 0,266 0,69 ok

Formule de Munier 0,046 46,2 63 53,6 0,543 0,675 ok

Avec Q = 6,14 m3/h

Conduite 2

D choisi Condition de
D(m) D (mm) Dint (mm) V (m/s)
(mm) Flamant
Formule de Bresse 0,0619 61,947 63 53,6 0,656 0,675 ok
Formule de Bresse modifié 0,095 95,582 110 76,6 0,370 0,69 ok
Formule de Munier 0,054 54,513 63 53,6 0,756 0,675 ok

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 30

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

Conduite3

D Condition
Dint V
D(m) D (mm) choisi de
(mm) (m/s)
(mm) Flamant
Formule de Bresse 0,0576 57,608 63 53,6 0,754 0,675 ok
Formule de Bresse modifié 0,0910 91,065 110 76,6 0,320 0,69 ok
Formule de Munier 0,050 50,695 63 53,6 0,654 0,675 ok

Conduite4

D Condition
Dint V
D(m) D (mm) choisi de
(mm) (m/s)
(mm) Flamant
Formule de Bresse 0,083 83,852 90 76,6 0,678 0,675 ok

Formule de Bresse modifié 0,116 116,960 110 93,3 0,457 0,69 ok

Formule de Munier 0,073 73,790 75 63,8 0,978 0,675 ok

Tableau 14: Récapitulatif des différents diamètres

Forage Débit d’exploitation Diamètre retenu V(m/s) Vitesse
(m3/s) (mm) (mm) Flamant(m)

F1 1,22.10-3 DN63/PVC PN10 53,6 0,54 0,652 vérifiée

F2 1,70.10^-03 DN63/PVC PN10 53,6 0,65 0.606 vérifiée
F3 1,47.10^-03 DN63/PVC PN10 53,6 0,65 0,650 vérifiée
F4 3,12.10^-03 DN110/PVC PN10 93,3 0,32 0,717 vérifiée

Le choix des diamètres de refoulement relève d’un compromis entre, d’une part le souci de
réaliser le moins possible d’investissement (petit diamètre) et d’autre part le souci de réduire
les charges d’exploitation: une faible HMT engendre moins de charges énergétiques. Si on
adopte un grand diamètre, le prix de canalisation sera élevé, par contre les pertes de charge
seront réduites et la puissance du générateur d’énergie sera faible. On économisera sur le prix
du générateur et sur le prix de l'énergie nécessaire au pompage.
Si au contraire on adopte un petit diamètre, le prix de la canalisation sera plus mais le prix du
générateur et de l’énergie seront élevés.

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 31

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)
Dans notre cas, les diamètres ont été choisis de sorte à respecter la vitesse d’auto curage dans
les conduites et de réduire les charges d’exploitations. On évitera donc des dépôts dans les
conduites et on fera donc des économies sur le prix du générateur et de l’énergie.

16- Détermination des caractéristiques des groupes électropompes

a - Hauteur nanométrique

La HMT est la hauteur nette d’élévation ou énergie globale qu’il faut mettre en jeu au départ
de la pompe pour élever l’eau jusqu’au réservoir. Elle est calculée en fonction des pertes de
charges dans les conduites de refoulement, du niveau de déversement dans le château d’eau et
du débit d’exploitation du forage.

HMT = Hg+ ΣPdc

Avec :

Hg = Hauteur géométrique

ΣPdc = somme des pertes de charges

Les pertes de charges ont été déterminées par la formule de Manning Strickler :

Pertes de charges linéaires

Q ²  L  n²
Pdcl  10,294 
D 5,33
Où : Pdcl est la perte de charge linéaire exprimée en m
Q est le débit qui passe dans la conduite en m3/s
L est la longueur de la conduite en ml
D est le diamètre de la conduite exprimé en m

n est le coefficient de Manning = 1/ks avec ks = 120 pour conduites lisses

tronçons ks l(m) Q(m3/h) DN Dint Pdcl Pdcsing Pdctotal

R-1 120 320 4 ,41 63 53,6 0,8048 0,0804 0,8852
R-2 120 200 6,14 63 53,6 0,9752 0,0975 1,0727
R-3 120 250 5,31 63 53,6 0,9112 0,0912 1,0024
R-4 120 240 11,25 110 93,3 0,3697 0,0369 0,7387

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 32

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)
Les pertes de charges singulières sont de 10% des pertes de charges linéaires Tableau 15:
Récapitulatif des pertes des charges

Tableau 16: Hauteur nanométrique totale des pompes

Forage Cote Profondeur Hauteur Débit Niveau Dénivelé HGT Pertes des HMT
terrain d’aspiration réservoir adductio dynamiqu forage- (m) charges (m)
naturel (m) (m) n (m3/h) e (m) réservoir (ΔH) (m)

(m) (m)
F1 326,50 39,12 10,5 4,41 24,62 1,1 33,5 0,8852 34,38
F2 326 ,70 38,17 10,5 6,14 25,60 1,1 35 1,0727 36,07
F3 326 ,95 41,98 10,5 5,31 31,40 1,1 30,12 1,0024 31,12
F4 327 ,06 37,10 10,5 11,25 26,60 1,1 38 0,7387 38,73

b - Puissance de la pompe

La puissance de la pompe est donnée par la formule suivante :

P= ɷ

Avec :

P : puissance de la pompe

Q : débit de la pompe en m3/h

ɷ : densité du liquide

HMT : Hauteur Nanométrique Totale en m

= rendement du groupe motopompe = ŋ pompe × ŋ moteur

Le choix va se porter sur une pompe électrique centrifuge monobloc immergée.

Avantages des pompes centrifuges par rapport aux pompes volumétriques :

- couple de démarrage faible,

- débit important pour de profondeurs moyennes,

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 33

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

 Pompe 1
Condition : débit 4,41 m3/h valeur proche dans le tableau = 5m3/h

HMT 34,38m valeur proche dans le tableau 35m

Sélection : type de pompe SQ5-50 Grundfos (cette pompe offre le meilleur rendement au
débit et à la HMT choisi)

Puissance absorbée requise par la pompe 1,08 kW

Intensité à pleine charge I1/1 =5,2 A en 230V

Raccordement tuyauterie Rp 11/2

 Pompe2
Condition : débit 6,14 m3/h valeur proche dans le tableau = 6m3/h

HMT 36,07 m valeur proche dans le tableau 44m

Sélection : type de pompe SQ5-60 Grundfos (cette pompe offre le meilleur rendement au
débit et à la HMT choisie)

Puissance absorbée requise par la pompe 1,35 kW

Intensité à pleine charge I1/1 =8,85 A en 230V

Raccordement tuyauterie Rp 11/2

 Pompe3
Condition : débit 5,31 m3/h valeur proche dans le tableau = 6m3/h

HMT 31,12 m valeur proche dans le tableau 35m

Sélection : type de pompe SQ5-50 Grundfos (cette pompe offre le meilleur rendement au
débit et à la HMT choisie)

Puissance absorbée requise par la pompe 1,08 kW

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 34

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)
Intensité à pleine charge I1/1 =6,9 A en 230V

Raccordement tuyauterie Rp 11/2

 Pompe4
Condition : débit 11,25 m3/h valeur proche dans le tableau = 12m3/h

HMT 31,12 m valeur proche dans le tableau 35m

Sélection : type de pompe SP60 - 3 (cette pompe offre le meilleur rendement au débit et à
la HMT choisie)

Puissance absorbée requise par la pompe 5,5 kW

Raccordement tuyauterie Rp 3

Les groupes électropompes seront associés a leurs avals par les pièces suivantes :

pièces rôles
Manomètre Mesure de la pression à la sortie de la pompe
Vanne de refoulement Isolement de la pompe pour l’entretien
Purge d’air Elimination de l’air
Compteur Evaluation des quantités d’eaux refoulées
clapet Protéger la pompe

17 - Vérification des conduites du coup de bélier

L’arrêt brusque de la pompe par suite de coupure d’énergie accidentelle ou d’une défaillance
mécanique provoque une oscillation de la pression (surpression ou dépression) dans la
conduite de refoulement. La valeur de cette oscillation de pression est donnée par la formule
suivante :

Formule d’Allievi :

Où Δh : est la variation de pression en m;

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 35

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)
a : la vitesse de l’onde de pression;

V : la vitesse de l’eau dans la conduite de refoulement en m/s ;

g : l’accélération de la pesanteur = 9,81 m/s2.

a=
√

Avec:

k =33 pour les conduites en PVC

D : le diamètre de la conduite

e : l’épaisseur de la conduite (m)

(Page 50 à 51 ENP)

Pour éviter le coup de bélier, la valeur de H+ doit être inférieure à la pression nominale de
la conduite de refoulement.

H=Hgéo + Pdc + Patm (voir cour de ENP lamine Mar)

Dépression et surpression dans les conduites de refoulement

Tableau 17: Surpression et dépression des conduites de refoulement

ks g(m/s2) D(m) E(m) a Vo (m/s) Δh H H+Δh H-Δh PN(m)

Conduite 1 0,063 0,0047 446,94 0,54 24,60 34,38 58,98 9,77
Conduite 2 0,063 0,0047 446,94 0,65 29,61 36,07 65,68 6,45
33 9,81 100
Conduite 3 0,063 0,0047 446,94 0,65 29,61 31,12 60,73 1,50
Conduite 4 0,110 0,0835 1033,42 0,32 33,73 38,73 72,43 5,02

On remarque que toutes les valeurs de surpression et de dépression sont inférieures à la

pression nominale qui est de 100m (10bars). Une protection anti bélier n’est donc pas
nécessaire.

18 - Processus de traitement

Comme nous l’avons souligné plus haut nous utiliserons une pompe doseuse pour un meilleur
traitement de désinfection pour maintenir cette eau potable pendant tout le processus de

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 36

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)
transport jusqu’au consommateur, étant donné que cette eau entre en contact avec un
ensemble d’équipements. Bien qu’une telle pompe soit plus coûteuse qu’un autre dispositif
moins coûteux, nous privilégierons la qualité de l’eau pour la santé des populations.

Le traitement préconisé est la chloration. Elle consiste à une élimination directe des micro-
organismes existants dans l’eau, par élimination de la matière organique qui constitue leur
support de vie. Pour la ville de laramanaye, nous utiliserons des pastilles de chlore.

19 - Gestion du système d’adduction d’eau potable

a - Evaluation de l’expérience en matière de gestion des acteurs puis la proposition d’un mode de
gestion approprie pour le système

Pour at teindre les Objectifs du Millénaire pour le Développement(OMD), La gestion d’un

point d’eau relève de la communauté bénéficiaire pour le cas des forages, mais il arrive
souvent aussi que cette gestion relève pour le cas de certains réseaux d’adduction d’eau
potable de la Société Tchadienne d’eau (STE). La communauté bénéficiaire a pour rôle de
choisir des représentants pour former un comité de gestion du point d’eau et aussi une
association des usagers du point d’eau. Ces organisations ont alors la charge de fixer les
modalités de paiement, d’entretien et de maintenance des ouvrages d’approvisionnement en
eau.

Dans la commune de Laramanaye, il n’existe pas de comité de gestion des points d’eau
modernes (forages, puits modernes), les PEA sont à la charge de la mairie qui par un contrat
les délègues à des particuliers pour la vente de l’eau.

b - Proposition d’un mode de gestion approprié pour le système d’AEPA de Laramanaye

Pour une meilleure implication de la population dans la gestion des points d’eau modernes et
dans l’objectif de réduire les difficultés rencontrées en matière de maintenance et de gestion
des infrastructures hydrauliques dans la localité de Laramanaye, nous proposons des solutions
pour assurer le fonctionnement permanent des équipements d’AEP et en même temps
valoriser les compétences locales en les responsabilisant. Ces solutions sont les suivantes:

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 37

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)
La gestion de l’AEP prendra en compte la gestion technique et la gestion financière. La
gestion technique concerne tout ce qui assurera la bonne marche des équipements (entretenir
le groupe électrogène, contrôler les pompes doseuses pour injecter l’eau de Javel, réparer les
fuites sur le réseau etc.). La gestion financière concerne tous les flux financiers engendrés par
l’exploitation du système.

La gestion du système sera confiée à un opérateur privé compétent conformément à la

reforme sur la gestion des AEP au Tchad car l’AEP de Laramanaye est hors du champ
d’intervention de la STE. La réforme prévoit :
- L’Etat transfère les compétences et les ouvrages dans le domaine de
l’approvisionnement en eau potable et de l’assainissement aux communes. Celles-ci
délèguent la gestion du service de l’eau au niveau des AEPS à un opérateur privé
professionnel(exploitant ou fermier) recruté par la commune sur la base d’une offre de
service, à travers un contrat d’affermage ou un contrat d’exploitation.
- L’état doit confier la gestion du système à un opérateur privé par un contrat
d’affermage ou d’exploitation. ;
L’opérateur sera chargé :
- d’exploiter les ouvrages (vendre l’eau, percevoir les recettes, assurer à sa charge le
fonctionnement et la maintenance des infrastructures) selon les termes du contrat ;
- rendre compte semestriellement la gestion technique et financière à la commune ;
- verser mensuellement une redevance à la commune ;
-
- tenir constamment à jour un plan du réseau de distribution d’eau et un inventaire des
installations.

Mettre en place un comité qui sera chargé de contrôler la gestion du système et de représenter
la population auprès de la commune et des exploitants.

20 - La source d’énergie

La localité de Laramanaye à l’état actuel n’est pas desservie par la SNE, nous estimerons le
coût de cette source, et à la suite nous estimerons le coût d’un groupes électrogène que nous
optimiserons .A l’échéance du projet à l’horizon 2030, nous supposons qu’en ce moment, la
ville sera desservie par la SNE. Pour couvrir les besoins en eau de la ville de Laramanaye, il

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 38

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)
faut un temps de pompage de 16h. Nous disposons de quatre (04) pompes immergées, toutes
totalisant une puissance de 9,73 kW. Alors nous optons pour un groupe électrogène.

a - Dimensionnement du groupe électrogène

Tableau 18: Bilan des puissances

Matériels Puissance (KW)

Pompe SQ5-50 1,8
Pompe SQ5-60 1,35
Pompe SQ5-50 1,08
Pompe SP60-3 5,5
Total 9,73

b - Détermination de la puissance apparente

 Calcul des puissances

Au démarrage de l’électropompe, la puissance absorbée est très supérieure à la puissance

nominale. La puissance du générateur doit supporter cette intensité de démarrage.
- Puissance du groupe électrogène monophasé =

Avec Pab la puissance absorbée par la pompe

La puissance apparente = 32.24

Alors, on constate que le fonctionnement du système nécessite une puissance de 32,24kW.
Pour un pompage journalier de 16h ; l’énergie journalière nécessaire est de 515,84kWh. A
l’échelle du mois, pour mieux évaluer la facture de la SNE, nous aurons une consommation
énergétique de 15475.2kWh.
Le choix se porte sur un groupe électrogène 40KVA SDMO Type R44K (grande autonomie)

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 39

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

21 - Evaluation des coûts de l’AEP

N° Désignation Unité Quantité Prix unitaire Montant
(FCFA) total(FCFA)
INSTALLATION DU CHANTIER - FRAIS
GENERAUX
I.1 Installation et repli de chantier FF 1 2 000 000 2 000 000
Total I 2 000 000
II FOURNITURE ET POSE DES EQUIPEMENTS DE
PRODUCTION
II.1 Ouvrage de captage
II.1.1 Construction de la tête de forage FF 4 50000 200000
II.1.2 Analyse d’eau (chimique et bactériologique) FF 1 100 000 100 000
II.2 Conduite de refoulement
II.2.1 F/P des équipements aériens en tête de ENS 4 1 50 000 600 000
forage
II.2.2 F /P de conduite de refoulement DN 75 PN 16 ml 770 6 556 5 048 120
II.2.3 F/P de conduite de refoulement DN 125 PN ml 240 7500 18 000 000
16
II.2.4 Grillage avertisseur couleur bleu ml 1 700 290 493 000
II.2.5 F/P de Raccordement à la colonne U 2 50 000 100 000
d'alimentation du réservoir
II.2.8 Fouille pour conduite DN 75 m³ 770 2 500 1 925 000
II.2.9 Fouille pour conduite DN 125 m³ 240 2 500 600 000
II.3 Station de pompage
II.3.1 Aménagement de terrain, construction de FF 4 500 000 2 000 000
l'abri et clôture grillagée pour les pompes
II.3.2 Fourniture et installation de l'électropompe U 1 1 200 000 1 200 000
immergée SQ5-50 Grundfos
II.3.3 Fourniture et installation de l'électropompe U 1 1 300 000 1 300 000
immergée SQ5-60 Grundfos
II.3.4 Fourniture et installation de l'électropompe U 1 1 200 000 1 200 000
immergée SQ5-50 Grundfos

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 40

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)
II.3.5 Fourniture et installation de l'électropompe U 1 4 000 000 4 000 000
SP60-3
II.3.6 Fourniture et installation de groupe U 1 5 000 000 5 000 000
électrogène de 40 Kva y compris
raccordement
II.3.7 Fourniture et pose de système de protection ENS 1 800 000 800 000
des installations
Total II 43 766 120
III CONSTRUCTION ET EQUIPEMENT DU CHÂTEAU D'EAU
III.1 Aménagement de terrain, fourniture et pose FF 1 500 000 500 000
de grillage de clôture
III.2 Etudes géotechniques pour fondation du FF 1 900 000 900 000
château d'eau
III.3 Construction de château U 1 100 000 000 100 000
000
III.4 F/P de tuyaux et raccords de la colonne FF 1 150 000 150 000
d'alimentation
III.5 F/P de tuyaux et raccords de la colonne de FF 1 100 000 100 000
distribution
III.6 F/P d'accessoires de by-pass et de vidange FF 1 600 000 600 000
III.7 F/P d'un système de chloration (diffuseur, FF 1 500 000 500 000
pastilles aux dérivés chlorés)
III.8 F/P de matériel de comptage FF 1 60 000 60 000
Total III = 101 610 000
IV FOURNITURE ET POSE DES EQUIPEMENTS DE DISTRIBUTION
IV.1 Fourniture et pose de conduites
IV.1.1 Conduite en PVC 50 PN 10 ml 2 090 3 000 6 270 000
IV.1.2 Conduite en PVC 63 PN 10 ml 7 870 3 000 23 610 000
IV.1.3 Conduite en PVC 75 PN 10 ml 1 408 3 500 5 201 000
IV.1.4 Conduite en PVC 90 PN 10 ml 628 3 500 2 198 000
IV.1.5 Conduite en PVC 110 PN 10 ml 620 4 750 2 945 000
IV.1.6 Conduite en PVC 125 PN 10 ml 600 5 000 3 000 000
IV.1.7 Grillage avertisseur couleur bleu ml 15 100 290 4 379 000

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 41

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)
IV.2 Fouille en terrains
IV.2.1 Fouille pour conduite PVC DN 50 m³ 4 895 2 500 12 237 500
IV.2.2 Fouille pour conduite PVC DN 63 m³ 2 052 2 500 5 130 000
IV.2.3 Fouille pour conduite PVC DN 75 m³ 1 005 2 500 2 512 500
IV.2.4 Fouille pour conduite PVC DN 90 m³ 877 2 500 219 250
IV.2.5 Fouille pour conduite PVC DN 125 m³ 406 2 500 1 015 000
IV.2.6 Fouille pour conduite PVC DN 160 m³ 602 2 500 1 505 000
V.3 F/P de pièces spéciales et accessoires en PVC
V.3.1 Bouchon DN 50 U 1 8 600 8 600
V.3.2 Bouchon DN 63 U 11 8 600 94 600
V.3.3 Coude 45° DN 50 U 1 22 000 22 000
V.3.4 Coude 45° DN 90 U 2 11 500 23 000
V.3.5 Adaptateur à brides 63/63 U 1 6 500 6 500
V.3.6 Adaptateur à brides 75/75 U 1 7 000 7 000
V.3.7 Adaptateur à brides 160/160 U 2 20 000 40 000
V.3.8 Adaptateur à brides grande tolérance U 1 34 000 34 000
V.3.9 Cône Réducteur 110/90 U 1 4 500 4 500
V.3.10 Cône Réducteur 110/75 U 1 2 500 2 500
V.3.11 Cône Réducteur 90/75 U 1 2 000 2 000
V.3.12 Cône Réducteur 63/50 U 18 1 000 18 000
V.3.13 Cône Réducteur 75/63 U 5 1 000 5 000
V.3.14 Cône Réducteur 75/50 U 6 1 000 6 000
V.3.15 Té fonte BBTB 160/75 U 1 54 000 54 000
V.3.16 Té PVC EETE 80/60 U 3 16 000 48 000
V.3.17 Té PVC EETE 110/110 U 1 67 500 67 500
V.3.18 Té PVC EETE 50/50 U 1 13 500 13 500
V.3.19 Té PVC EETE DN 63/63 U 9 13 500 121 500
V.3.20 Té PVC EETE DN 75/75 U 5 16 000 80 000
V.3.21 Té PVC EETE DN75/63 U 5 20 000 100 000
V.3.22 Butée U 5 10 000 50 000
V.4 Accessoires sur réseau: robinets vannes, ventouses et vidanges
V.4.1 Robinet vanne DN 100 U 1 140 000 140 000
V.4.2 Robinet vanne DN 80 U 5 120 000 600 000

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 42

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)
V.4.3 Robinet vanne DN 65 U 1 96 000 96 000
V.4.4 Robinet vanne DN 50 U 1 85 000 85 000
V.4.5 F/P de ventouse U 2 300 000 600 000
V.4.6 Aménagement de vidange avec prise sur PVC U 1 65 000 65 000
63
TOTAL IV = 72 615 950
VI OUVRAGES ANNEXES ET PRESTATIONS
DIVERSES
VI.1 Construction du local d'exploitation (Bureau, FF 1 2 000 000 2 000 000
magasin, mur de clôture)
VI.2 Construction du local pour le groupe FF 1 60 000 60 000
électrogène
VI.3 Branchement et construction de bornes U 16 1 000 000 16 000 000
fontaines sur réseau
TOTAL VI = 22 060 000
Total = 238 052 070 FCFA

Le cout de notre projet s’élève à un montant de 238 052 070 FCFA hors taxe.

22 - Détermination du prix de l’eau

- récupération des coûts pour la couverture de l’ensemble des charges : charges

d’exploitation/maintenance et amortissement de l’ensemble des ouvrages,
équipements et réseaux hydrauliques ;
- récupération des coûts pour la couverture des charges d’exploitation/maintenance
et amortissement des investissements de durée de vie inférieure à 10 ans

Un service d’eau génère des coûts variables selon le niveau de service choisi. Les charges de
fonctionnement d’un service doivent être évaluées avec précision car il s’agit d’un facteur
déterminant de la pérennité du service.

Pour la détermination du prix de l’eau, on doit donc tenir compte des charges d’exploitation et
des amortissements. Les amortissements ou provisions pour le renouvellement des ouvrages

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 43

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

permettent d’anticiper le remplacement des équipements et infrastructures qui ont une durée
de vie limitée. Les charges d’exploitations sont :

- les frais énergétiques (carburant pour le groupe électrogène)

- les consommables (lubrifiants pour les équipements électromécaniques, produits
chimiques pour le traitement de l’eau etc.)
- les frais d’entretien, de réparations et d’achat de pièce de rechange
- les charges de rémunération des personnels
- les charges de suivi technique et financier

Tout l’enjeu consistera à équilibrer les charges d’exploitations et les amortissements par les
recettes financières récupérées du prix de l’eau. Le prix de revient de l’eau est calculé par la
formule suivante :

a - Quantité d’eau vendue

La détermination des quantités d’eau vendues est fonction de la consommation moyenne

journalière. Le taux d’actualisation sera de 5% pour tenir compte des intérêts que vont
générer les valeurs actuelles.
Hypothèse :
Pour notre projet on suppose que 30 l/j/hab sont consommés au niveau des bornes privés et 10
l/j/hab sont consommés au niveau des bornes fontaines.
Alors nous aurons au total 40 l/jr/hab qui sont réellement consommés.

Tableau 19: Volume d'eau vendu

Volume d’eau vendu

Année population Volume vendu (m³/an) x1000 Actualisation Volume actualise vendu (m³/an)
x1000
2014 5392 78723,2 1,00 78723,20
2030 11104 162118.4 0,45 72953,28

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 44

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

b - Détermination des charges d’exploitation

Pour la détermination des charges d’exploitation, on fait les hypothèses suivantes :

Hypothèses :

Salaires
- Chef d’agence : 200 000FCFA
- Technicien : 100 000 FCFA
- Fontainiers : 16 x 20000FCFA
- Gardiennage : 2 x 50000 FCFA
-
Traitement de l’eau

Le traitement est estime à 160 000 FCFA par an

Consommation du groupe électrogène

Le groupe électrogène consomme 11,2 litres par heure

Prix du litre de gasoil : 520FCFA

Le tableau montre la consommation d’énergie pendant la durée du projet.

Tableau 20: Consommation d'énergie

Consommation d’énergie
Année population Production Temps de Consommation Prix du litre de Coût annuel du
(m³/an) pompage annuelle de carburant gasoil carburant(Fcfa)
m³
2014 5392 78323,48 2889,10 32,35 520 16 822 000

2030 11104 161295,24 5949.66 66,63 520 34 647 000

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 45

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

- Les maintenances

Elles sont estimées à 5% du prix du groupe électrogène avec une augmentation de 10% les
sept dernières années. Cette estimation provient de l’étude faite sur six AEPS dans la région
du Sahel.

- Les charges d’exploitations

Année Personnel et Fontainiers Gardiennag Carburant traitement Maintena Total des dépenses
service x 1000 x1000 e x 1000 pour le groupe de l'eau x nce e x de fonctionnement
électrogène) x 1000 1000 x 1000
1000
2014 3600 2880 240 16822 160 300 29576,26
2015 3600 2880 240 19983 160 300 33837,77
2016 3600 2880 240 20680,4 160 300 34781,20
2017 3600 2880 240 21403,2 160 300 35756,76
2018 3600 2880 240 22157,2 160 300 36772,22
2019 3600 2880 240 22932 160 300 37818,29
2020 3600 2880 240 23732,8 160 300 38899,08
2021 3600 2880 240 24564,8 160 300 40020,87
2022 3600 2880 240 25422,8 160 300 41179,55
2023 3600 2880 240 26317,2 160 300 42384,44
2024 3600 2880 240 27237,6 160 330 43626,23
2025 3600 2880 240 28189,2 160 330 44910,11
2026 3600 2880 240 29177,2 160 330 46243,46
2027 3600 2880 240 31252 160 330 49043,83
2028 3600 2880 240 32344 160 330 50437,13
2029 3600 2880 240 33477,6 160 330 52046,2
2030 3600 2880 240 34647 160 330 53624,14
Total charge d’exploitation 520 673 000

Le total des charges d’exploitation s’élève à une somme de 520 673 000 FCFA.

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 46

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

Durée de vie théorique des différentes composantes techniques des AEPS

Tableau 21: Durée de vie théorique des équipements

Composantes techniques Durée de vie théorique

Foration 30
Pompe 15
Groupe électrogène 10
Réservoir 40
Réseau 40
Borne fontaine 40

Source : Le coût des systèmes d’approvisionnement en eau potable au Burkina Faso: une
application de l’approche des coûts à long terme
Christelle Pezon, Richard Bassono
IRC Centre international de l’Eau et de l’Assainissement
Mars 2012 Document de travail
Le tableau suivant montre les amortissements des installations
Tableau 22: Amortissement des installations

Amortissement des Montant Durée de vie Annuité d'amortissement

installations (FCFA) (an) (FCFA/an)

Tête de forage 600 000 30 200 000

Groupe électrogène 5 000 000 10,00 500 000
Pompes 7 700 000 15 513 333.33
Château d'eau 100 000 000 40 2 500 000
Accessoires électromécanique 2 300 000 8 287 500
Bornes fontaines 16 000 000 40 400 000
Bâtiments 2 000 000 25 80 000
Canalisations 68 640 590 40 1 716 014,75
Accessoires des conduites 3 200 886 40 80 022,15
Totale dépense 6 276 870,23

PR=

PR= 386,73 FCFA

En tenant compte de rentabilité, le prix de l’eau sera fixé à 390 FCFA le mètre cube soit 78
FCFA le fut et 20 FCFA le bidon de 25 litres.

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 47

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

VI CONCLUSION

La mise en place d’un système d’alimentation en eau potable repose sur une analyse concise
et très détaillée de la demande totale de la ville. En effet cette analyse permet un choix
optimal des toutes les composantes du réseau et un bon dimensionnement des ouvrages. Pour
ce qui est du travail effectué, l’analyse globale de la demande en eau a permis de savoir qu’un
volume d’eau journalier 421,2 m³ serait nécessaire pour une alimentation normale de la ville
de Laramanaye à l’horizon du projet, mais aussi pour faire face à des éventuelles incendies.

En somme ce qu’il convient de retenir, ce que la ville de Laramanaye n’a pas été oubliée en
terme d’accès à l’eau potable par les acteurs du domaine notamment l’état tchadien.

En définitif ce projet de fin d’étude nous a été d’un intérêt [Link] a permis
l’approfondissement de nos connaissances en adduction d’eau potable. Il nous a aussi permis
de maitriser certains logiciels qui nous seront utile dans nos vies professionnelles. En somme
nos attentes sur ce projet sont largement atteintes.

Cependant il nous incombe de donner ici quelques recommandations dans la suite de cette
étude.

- Nous incitons à la municipalité de prendre en compte le système de gestion qu’on

a eu a proposé un peu haut ;
- Prévoir des pompes de secours ;
- Construire une station d’épuration pour le traitement des eaux usées rejetés par la
ville ;
- Confier la gestion des centres dépassant les 10 000 habitants à la STE

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 48

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

BIBLIOGRAPHIE

1- Abadie J. 1962 Etudes géologiques et hydrogéologiques du sud du Tchad, p 22.

2- BURGEAP. Étude méthodologique de l’Alimentation en eau potable des zones
périurbaines Africaines.
3- Plan régional de développement (1998) vol. I, projet d’appui au plan / planification
Régionale, Ministère du plan et de l’aménagement du Territoire-coopération Allemande au
Développement(GTZ), 197p.
4- SDEA (2003). Volume thématique2 Hydraulique urbaine et rurale.
5- Approvisionnement en eau potable, M. Denis ZOUNGRANA, Juin 2008
6- Hydrologie urbaine quantitative, M. François Noël CRES, Septembre 2001
7- Hydrologie de surface, M. Harouna KARAMBIRI, Année 2009-2010
8- Hydraulique à surface libre, M. Amadou Lamine MAR, Juillet 2004
9- Hydrogéologie et ouvrages de captages, M. Mahamadou KOITA, Année 2012
10- Modélisation des réseaux en charge, M. Jacques BONVIN, Version 2013
11- Ouvrages constitutifs d systèmes d’AEP : Adductions-Réservoirs-Réseaux de distribution,
[Link] OUEDRAOGO, Avril 2005
12- Pompes et stations de pompage, M. Denis ZOUNGRANA, Année 2007
13- Pompes et stations de pompage, M. Bèga OUEDRAOGO
14- Projet intégrateur 2013-2014

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 49

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

ANNEXES

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 50

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

Annexe 1 : Schéma du réseau

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 51

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

Annexe 2 : poteau incendie sur le tronçon AB

Annexe 3 : Schéma de pompage

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 52

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)
Annexe 4 : Station de relevage

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 53

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)
Annexe 5 : Profil en long 1

Annexe 6 : Profil en long 2

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 54

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

Annexe 7 : Profil en long 3

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 55

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

Annexe 8 : Caractéristiques du groupe électrogène

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 56

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

Annexe 9 : Schéma des nœuds

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 57

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 58

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 59

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 60

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 61

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 62

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 63

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

Annexe 10:les courbes de performances

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 64

 Thème : Optimisation d’un système d’alimentation en eau potable: cas de la ville de
laramanaye (Tchad)

AHMAT ALI Abdoulaye 2ie Promotion 2013-2014 Page 65