Faculté de Technologie

Département d’Hydraulique

AMDEC (Analyse des Modes de Défaillances, de leurs

Effets et de leur Criticité) appliquée à la STEP d’Ain El

Houtz

Projet de fin d’étude pour l’obtention du diplôme

de master en Hydraulique

Option : Technologie de traitement des eaux

Présenté
Et soutenu publiquement par

Melle. BOUKHERISSI Meryem

Devant les membres du Jury :

M. ROUISSAT. B Président
Mr. BOUMEDIENE. M Examinateur
Mr. CHIBOUB FELLAH. A Examinateur
Mme. BOUKLI HACENE. Ch Encadreur
Mr. BESSEDIK. M Encadreur

ANNEE UNIVERSITAIRE : 2014 - 2015

 A l’occasion de la rédaction de ce mémoire de fin d’étude

Je tiens particulièrement à remercie DIEU de m’avoir accordé la

santé, le courage, la foi et la volonté pour élaborer ce travail.

Je tiens à exprimer ma profonde gratitude et mes sincères

remerciements à mes encadreurs Madame BOUKLI HACEN

Cherifa et Monsieur BESSEDIK Madani pour leurs orientations,

leurs encouragements, leurs judicieux et leurs disponibilités

durant toute cette étude.

A monsieur le président de jury

Mr ROUISSAT Bouchrit ;

Mes examinateurs Mr BOUMEDIENE Maamar et CHIBOUB

FELLAH Abdelghani qui me font l’honneur de juger ce travail ;

Mr Hamas chef de STEP d’Ain El Houtz et toute l’équipe de la

station ;

Je remercie également toute l’équipe de la direction

d’Hydraulique, et particulièrement Mr RAZI.

Que tous ceux qui ont contribués de près ou de loin à l’élaboration

de ce travail.
A Dieu seul revient ma gratitude en premier et dernier

lieu.

Je dédie ce modeste travail comme preuve de respect, de

gratitude, et de reconnaissance à mes chers parents, qui

ont éclairés mon chemin et qui m’ont encouragés et

soutenues pendant mes études.

 Ma sœur et mes frères : Zineb, Abd El Ilah,

Nadir.

 Toute ma famille.

 Tous mes amis et ma promotion.

MERIEM
 Résumé

Les stations d’épurations rencontrent de temps à autres des problèmes qui pénalisent
leurs fonctionnements et limitent leurs fiabilités. Complexes dans leur compréhension,
leur maîtrise est parfois délicate pour les détecter. Le présent travail porte
essentiellement sur l’analyse de l’ensemble des dysfonctionnements qui peuvent nuire à
la continuité de service de la station d’épuration d’Ain El Houtz. Tout d’abord, nous
avons étudié la variation des différents paramètres physico-chimiques et du process sur
une série de données mensuelles de six ans d’exploitation (2009-2014) et nous les avons
comparés avec les normes de rejets algériennes. Les résultats de l’analyse ont été
présentés et discutées. Par la suite, nous avons appliqué la méthode de l’AMDEC sur les
différents dépassements de ces paramètres par rapport à la norme, ce qui permet de
comprendre l’origine et le problème de ces évolutions marqués, puis trouver des
solutions adéquates pour y remédier. Ainsi, nous avons généralisé cette méthode sur
l’ensemble des procédés de la STEP. Pour finir, nous avons proposé quelques solutions
qui peuvent aider la STEP à minimiser certains problèmes et améliorer ses
performances épuratoires.

Mots clés : dysfonctionnement, analyse, STEP d’Ain El Houtz, normes, AMDEC,

performances épuratoires.
 Abstract

Sewage treatment plants meet from time to time problems which penalize their
operation and limit their reliability. Complex in their understanding, their control is
sometimes difficult to detect. The present work focuses on the analysis of all
malfunctions which may affect the continuity of service of the waste water treatment
plant of Ain El Houtz. First, the variation of different physicochemical parameters and
the process on a series of six monthly operating data (2009-2014) were studied and
compared with the standards of Algerian norms. The results of the analysis were
presented and discussed. Subsequently, the FMEA method of the on different overruns
of these parameters in relation to the standard was applied. This allows to understanding
the origin and the problem of these marked developments, then finding their appropriate
solutions. Thus, this method was extended to all processes of the WWTP. Finally, some
solutions were proposed which can help the WWTP to minimize the problems and
improve the treatment performance.

Key words : malfunctions, analysis, waste water treatment plant of Ain El Houtz,
norms, FMEA, treatment performance.
 ‫الملخص‬

‫حصادف يذطاث يعانجت يٍاِ انصشف انصذً يٍ وقج َخش يشاكم يعشقهت نعًهها ويساهًت فً انذذ يٍ‬
‫يىثىقٍخها‪ .‬حعذ هزِ األخٍشة يعقذة و صعبت فً فهًها و فً بعض األدٍاٌ َادسة انسٍطشة عهٍها‪.‬‬
‫انعًم انًقذو فً هزِ األطشودت ٌشحكض عهى حذهٍم جًٍع األعطال انخً قذ حؤثش عهى اسخًشاسٌت عًم يذطت عٍٍ‬
‫انذىث فً يعانجت اليٍاِ نمصشف انصذً‪.‬‬

‫أوال‪ ،‬قًُا بذساست انخغٍشاث نًخخهف انعُاصش انفٍضٌىكًٍٍائٍت وسهسهت يٍ انبٍاَاث انشهشٌت نًذة سج سُىاث‪ .‬بعذ‬
‫رنك قًُا بًقاسَت َخائج انخذهٍم ويُاقشخها وفقا نًعاٌٍش انصشف انجضائشي‪.‬‬

‫َظشي ‪ AMDEC‬عهى يخخهف حجاوصاث هزِ انعُاصش بانُسبت إنى انًعاٌٍش‪ ،‬يًا‬ ‫ة‬ ‫وفً وقج الدق قًُا بخطبٍق‬
‫سًخ بفهى يصذس و يشكم هزِ انخطىساث انًهذىظت‪.‬و إٌجاد انذهىل انًُاسبت نها‪ .‬أٌضا قًُا بخعًٍى هزِ انُظشٌت‬
‫عهى كافت عُاصش انًذطت‪ .‬أخٍشا قًُا باقخشاح بعض انذهىل انخً ًٌكُها أٌ حساعذ يذطت يعانجت يٍاِ انصشف نهذذ‬
‫يٍ بعض اليشاكم و حذسٍٍ كفاءة انخصفٍت‪.‬‬

‫الكلمات المفتاحية ‪ :‬االعطال‪ ،‬حذهٍم‪ ،‬يذطت يعانجت انًٍاِ عٍٍ انذىث انصشف انصذً‪ ،‬انًعاٌٍش‪،AMDEC ،‬‬
‫كفاءة انخصفٍت‪.‬‬
Remerciements

Dédicace

Résumé

Table des matières

Liste des figures

Liste des photos

Liste des tableaux

Liste des abréviations

Introduction générale

Chapitre I : Analyse des modes de défaillances, de leurs effets et de leur criticité

(AMDEC)

I.1. Introduction ................................................................................................ 4

I.2. Défaillances et modes de défaillances .............................................................. 4

I.2.1. Définition de la défaillance .................................................................................. 4

I.2.2. Qu’est-ce qu’un mode de défaillance ? ................................................................ 5
I.2.3. Cause de défaillance ............................................................................................ 5
I.2.4. Effet de la défaillance .......................................................................................... 5
I.2.5. Mécanisme de défaillance .................................................................................... 5
I.2.6. Taux de défaillance .............................................................................................. 5
I.3. Classification des défaillances ........................................................................ 5

I.4. Typologie des défaillances ............................................................................. 7

I.4.1. Défaillances organisationnelles ........................................................................... 8

I.4.2. Défaillances humaines ......................................................................................... 8
I.4.3. Défaillances techniques ...................................................................................... 9
I.5. L’AMDEC et l’évaluation des risques ............................................................. 9

I.5.1. Définition de risque ............................................................................................. 9

I.6. Historique et domaines d’application ............................................................ 12

I.7. L’AMDE .................................................................................................. 13

I.7.1. L’exploitation de l’AMDE................................................................................. 13

I.7.2. Les principales caractéristiques de l’AMDE ..................................................... 14
I.7.3. Défaillances simples, défaillances multiples, systèmes redondants .................. 14
I.8. De l’AMDE à l’AMDEC............................................................................. 15

I.9. L’AMDEC ................................................................................................ 16

I.10. L’exploitation de l’AMDEC....................................................................... 17

I.10.1. Le livret des points critiques ............................................................................ 17

I.10.2. Les colonnes « modification » sur le tableau AMDEC ................................... 17
I.10.3. L’AMDEC et la (re)conception ....................................................................... 17
I.11. Définition de l’AMDEC ............................................................................ 18

I.12. Objectif de l’AMDEC ............................................................................... 18

I.13. Principe de l’AMDEC ............................................................................... 19

I.14. Types de l'AMDEC .................................................................................. 19

I.14.1. L’AMDEC organisation .................................................................................. 19

I.14.2. L’AMDEC-Produit .......................................................................................... 19
I.14.3. L’AMDEC-Processus ...................................................................................... 19
I.14.4. L’AMDEC moyen ........................................................................................... 20
I.14.5. L’AMDEC service ........................................................................................... 20
I.14.6. L’AMDEC sécurité .......................................................................................... 20
I.15. Les étapes de la méthode AMDEC ...............................................................20

I.16. Conclusion .............................................................................................. 23

 Chapitre II : Description de la Station d’épuration de la ville de Tlemcen

II.1. Introduction ............................................................................................................. 24

II.2. Présentation de la station d’épuration d’AIN EL HOUTZ ..................................... 25

II.3. Description des installations ................................................................................... 27

La station comprend : .............................................................................................. 27

f) poste de pompage des boues ................................................................................ 32
II.4. Réutilisation des eaux épurées ................................................................................ 34

II.5. Valorisation des boues ............................................................................................ 35

II.6. Conclusion............................................................................................................... 35

Chapitre III : Etude des performances de la station d’épuration d’AIN EL HOUTZ

III.1. Introduction ............................................................................................................ 36

III.2. Performances de la station d’épuration .................................................................. 36

III.3. Paramètres de fonctionnement du process ............................................................. 82

III.3.1 Charge massique .............................................................................................. 83

III.3.2. Charge volumique ........................................................................................... 85
III.3.3. Temps de séjour de l’eau dans le bassin d’aération ........................................ 85
III.3.4. Age des boues ................................................................................................. 85
III.4. La biodégradabilité K ............................................................................................ 88

III.5. Conclusion ............................................................................................................. 89

Chapitre IV : Analyse des défaillances de la STEP d’AIN EL HOUTZ

IV.1. Introduction ........................................................................................................... 90

IV.2. Principaux dysfonctionnements observées dans la station d’épuration d’AIN EL

HOUTZ ........................................................................................................................... 90

IV.2.1. Matières en suspension ................................................................................... 90

IV.2.2. Demande biologique en oxygène (DBO5) ...................................................... 97
IV.2.3. Demande chimique en oxygène (DCO) .......................................................... 97
IV.2.4. Biodégradabilité de l’eau .............................................................................. 100
 IV.2.5. Relation entre la demande biologique en oxygène (DBO5) et demande
chimique en oxygène (DCO) à la sortie de la STEP ................................................. 102
IV.2.6. Rapport des MES par DBO5 ......................................................................... 107
IV.2.7. Relation entre les matières en suspension (MES), demande biologique en
oxygène (DBO5) et demande chimique en oxygène (DCO) à la sortie de la STEP.. 109
IV.2.8. pH .................................................................................................................. 112
IV.2.9. Température .................................................................................................. 112
IV.2.10. Oxygène dissous ......................................................................................... 112
IV.2.11. Azote ammoniacal (NH4+) .......................................................................... 117
IV.2.12. Nitrites (NO2-) ............................................................................................. 117
IV.2.13. Nitrates (NO3-) ............................................................................................ 117
IV.2.14. Orthophosphates (PO43-) ............................................................................. 121
IV.2.15. Phosphore total (Pt)..................................................................................... 121
IV.2.16. Conductivité ................................................................................................ 124
IV.2.17. Matières insolubles décantables (MID) ...................................................... 124
IV.3. Problèmes majeurs dans une STEP à boues activée ............................................ 127

IV.3.1. Problèmes avec les bactéries filamenteuses .................................................. 127

IV.3.2. Principaux problèmes de décantation .......................................................... 127
IV.3.2.1. Floculation des boues ............................................................................. 127
IV.3.2.2. Densité des boues ................................................................................... 128
IV.3.2.3. Compaction des boues ............................................................................ 128
IV.4. Consignes d’exploitation ..................................................................................... 128

IV.5. Incidents rencontrés dans la STEP ...................................................................... 130

IV.6. Axes d’amélioration proposés pour la STEP d’AIN EL HOUTZ ....................... 130

IV.7. Conclusion ........................................................................................................... 131

Conclusion générale

Bibliographie

Les annexes
Figure I. 1: schéma représente les conditions réunies pour éviter les dommages ........ 10
Figure I. 2: l’AMDEC et la re-conception .................................................................... 18
Figure I. 3: la démarche AMDEC .................................................................................. 20

Figure III. 1: Variation moyenne de la concentration des matières en suspension (MES)

à l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2009) ....................................... 36
Figure III. 2: Variation moyenne de la demande biologique en oxygène (DBO5) à
l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2009) ......................................... 37
Figure III. 3: Variation moyenne de la demande chimique en oxygène (DCO) à l’entrée
et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2009) ....................................................... 38
Figure III. 4: Variation moyenne de l’azote ammoniacal (N-NH3) à l’entrée et à la sortie
de la STEP (janvier – décembre 2009) ........................................................................... 39
Figure III. 5: Variation moyenne des nitrates (NO3-) à l’entrée et à la sortie de la STEP
(janvier – décembre 2009) .............................................................................................. 39
Figure III. 6: Variation moyenne de la température de l’eau à l’entrée et à la sortie de la
STEP (janvier – décembre 2009) .................................................................................... 40
Figure III. 7: Variation moyenne du pH de l’eau à l’entrée et à la sortie de la STEP
(janvier – décembre 2009) .............................................................................................. 41
Figure III. 8: Variation moyenne de la concentration des matières en suspension (MES)
à l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2010) ....................................... 41
Figure III. 9: Variation moyenne de la demande biologique en oxygène (DBO5) à
l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2010) ......................................... 42
Figure III. 10: Variation moyenne de la demande chimique en oxygène (DCO) à
l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2010) ......................................... 43
Figure III. 11: Variation moyenne de l’azote ammoniacal (NH4+) à l’entrée et à la sortie
de la STEP (janvier – décembre 2010) ........................................................................... 44
Figure III. 12: Variation moyenne des nitrites (NO2-) à l’entrée et à la sortie de la STEP
(janvier – décembre 2010) .............................................................................................. 44
Figure III. 13: Variation moyenne des nitrates (NO3-) à l’entrée et à la sortie de la STEP
(janvier – décembre 2010) .............................................................................................. 45
Figure III. 14: Variation moyenne du phosphore à l’entrée et à la sortie de la STEP
(janvier – décembre 2010) .............................................................................................. 46
Figure III. 15: Variation moyenne de la température de l’eau à l’entrée et à la sortie de
la STEP (janvier – décembre 2010) ................................................................................ 47
Figure III. 16: Variation moyenne du pH de l’eau à l’entrée et à la sortie de la STEP
(janvier – décembre 2010) .............................................................................................. 47
Figure III. 17: Variation moyenne de la concentration des matières en suspension
(MES) à l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2011) ........................... 48
Figure III. 18: Variation moyenne de la demande biologique en oxygène (DBO5) à
l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2011) ......................................... 49
Figure III. 19: Variation moyenne de la demande chimique en oxygène (DCO) à
l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2011) ......................................... 49
Figure III. 20: Variation moyenne de l’azote ammoniacal (NH4+) à l’entrée et à la sortie
de la STEP (janvier – décembre 2011) ........................................................................... 50
Figure III. 21: Variation moyenne des nitrites (NO2-) à l’entrée et à la sortie de la STEP
(janvier – décembre 2011) .............................................................................................. 51
Figure III. 22: Variation moyenne des nitrates (NO3-) à l’entrée et à la sortie de la STEP
(janvier – décembre 2011) .............................................................................................. 51
Figure III. 23: Variation moyenne du phosphore à l’entrée et à la sortie de la STEP
(janvier – décembre 2011) .............................................................................................. 52
Figure III. 24: Variation moyenne de la température de l’eau à l’entrée et à la sortie de
la STEP (janvier – décembre 2011) ................................................................................ 53
Figure III. 25: Variation moyenne du pH de l’eau à l’entrée et à la sortie de la STEP
(janvier – décembre 2011) .............................................................................................. 53
Figure III. 26: Variation moyenne de la conductivité de l’eau à l’entrée et à la sortie de
la STEP (janvier – décembre 2011) ................................................................................ 54
Figure III. 27: Variation moyenne de la concentration des matières en suspension
(MES) à l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2012) ........................... 55
Figure III. 28: Variation moyenne de la demande biologique en oxygène (DBO5) à
l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2012) ......................................... 56
Figure III. 29: Variation moyenne de la demande chimique en oxygène (DCO) à
l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2012) ......................................... 56
Figure III. 30: Variation moyenne de l’azote ammoniacal (NH4+) à l’entrée et à la sortie
de la STEP (janvier – décembre 2012) ........................................................................... 57
Figure III. 31: Variation moyenne des nitrites (NO2-) à l’entrée et à la sortie de la STEP
(janvier – décembre 2012) .............................................................................................. 58
Figure III. 32: Variation moyenne des nitrates (NO3-) à l’entrée et à la sortie de la STEP
(janvier – décembre 2012) .............................................................................................. 58
Figure III. 33: Variation moyenne du phosphore à l’entrée et à la sortie de la STEP
(janvier – décembre 2012) .............................................................................................. 59
Figure III. 34: Variation moyenne de la température de l’eau à l’entrée et à la sortie de
la STEP (janvier – décembre 2012) ................................................................................ 60
Figure III. 35: Variation moyenne du pH de l’eau à l’entrée et à la sortie de la STEP
(janvier – décembre 2012) .............................................................................................. 60
Figure III. 36: Variation moyenne de la conductivité de l’eau à l’entrée et à la sortie de
la STEP (janvier – décembre 2012) ................................................................................ 61
Figure III. 37: Variation moyenne de l’oxygène dissous à l’entrée et à la sortie de la
STEP (janvier – décembre 2012) .................................................................................... 62
Figure III. 38: Variation moyenne de la turbidité de l’eau à l’entrée et à la sortie de la
STEP (janvier – décembre 2012) .................................................................................... 62
Figure III. 39: Variation moyenne des matières insolubles décantables (MID) à l’entrée
et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2012) ....................................................... 63
Figure III. 40: Variation moyenne de la concentration des matières en suspension
(MES) à l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2013) ........................... 64
Figure III. 41: Variation moyenne de la demande biologique en oxygène (DBO5) à
l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2013) ......................................... 64
Figure III. 42: Variation moyenne de la demande chimique en oxygène (DCO) à
l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2013) ......................................... 65
Figure III. 43: Variation moyenne de l’azote ammoniacal (NH4+) à l’entrée et à la sortie
de la STEP (janvier – décembre 2013) ........................................................................... 66
Figure III. 44: Variation moyenne des nitrites (NO2-) à l’entrée et à la sortie de la STEP
(janvier – décembre 2013) .............................................................................................. 67
Figure III. 45: Variation moyenne des nitrates (NO3-) à l’entrée et à la sortie de la STEP
(janvier – décembre 2013) .............................................................................................. 67
Figure III. 46: Variation moyenne du phosphore à l’entrée et à la sortie de la STEP
(janvier – décembre 2013) .............................................................................................. 68
Figure III. 47: Variation moyenne de la température de l’eau à l’entrée et à la sortie de
la STEP (janvier – décembre 2013) ................................................................................ 69
Figure III. 48: Variation moyenne du pH de l’eau à l’entrée et à la sortie de la STEP
(janvier – décembre 2013) .............................................................................................. 69
Figure III. 49: Variation moyenne de la conductivité de l’eau à l’entrée et à la sortie de
la STEP (janvier – décembre 2013) ................................................................................ 70
Figure III. 50: Variation moyenne de l’oxygène dissous à l’entrée et à la sortie de la
STEP (janvier – décembre 2013) .................................................................................... 71
Figure III. 51: Variation moyenne de la turbidité de l’eau à l’entrée et à la sortie de la
STEP (janvier – décembre 2013) .................................................................................... 71
Figure III. 52: Variation moyenne des matières insolubles décantables (MID) à l’entrée
et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2013) ....................................................... 72
Figure III. 53: Variation moyenne de la concentration des matières en suspension
(MES) à l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2014) ........................... 73
Figure III. 54: Variation moyenne de la demande biologique en oxygène (DBO5) à
l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2014) ......................................... 74
Figure III. 55: Variation moyenne de la demande chimique en oxygène (DCO) à
l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2014) ......................................... 74
Figure III. 56: Variation moyenne de l’azote ammoniacal (NH4+) à l’entrée et à la sortie
de la STEP (janvier – décembre 2014) ........................................................................... 75
Figure III. 57: Variation moyenne des nitrites (NO2-) à l’entrée et à la sortie de la STEP
(janvier – décembre 2014) .............................................................................................. 76
Figure III. 58: Variation moyenne des nitrates (NO3-) à l’entrée et à la sortie de la STEP
(janvier – décembre 2014) .............................................................................................. 77
Figure III. 59: Variation moyenne du phosphore à l’entrée et à la sortie de la STEP
(janvier – décembre 2014) .............................................................................................. 78
Figure III. 60: Variation moyenne de la température de l’eau à l’entrée et à la sortie de
la STEP (janvier – décembre 2014) ................................................................................ 78
Figure III. 61: Variation moyenne du pH de l’eau à l’entrée et à la sortie de la STEP
(janvier – décembre 2014) .............................................................................................. 79
Figure III. 62: Variation moyenne de la conductivité de l’eau à l’entrée et à la sortie de
la STEP (janvier – décembre 2014) ................................................................................ 80
Figure III. 63: Variation moyenne de l’oxygène dissous à l’entrée et à la sortie de la
STEP (janvier – décembre 2014) .................................................................................... 80
Figure III. 64: Variation moyenne de la turbidité de l’eau à l’entrée et à la sortie de la
STEP (janvier – décembre 2014) .................................................................................... 81
Figure III. 65: Variation moyenne des matières insolubles décantables à l’entrée et à la
sortie de la STEP (janvier – décembre 2014) ................................................................. 82
Figure III. 66: Variation de charge massique (Cm) dans le bassin d’aération (2009 -
2014) ............................................................................................................................... 84
Figure III. 67: Variation de charge volumique (Cv) dans le bassin d’aération (2009 -
2014) ............................................................................................................................... 86
Figure III. 68: Variation du temps de séjour de l’eau dans le bassin d’aération (2009 -
2014) ............................................................................................................................... 87

Figure IV. 1: Variation interannuelle des matières en suspension (MES) à l’entrée et à la

sortie de la STEP (2009 - 2014)...................................................................................... 91
Figure IV. 2: Variation interannuelle de la demande biologique en oxygène (DBO5) à
l’entrée et à la sortie de la STEP (2009 - 2014) .............................................................. 98
Figure IV. 3: Variation interannuelle de la demande chimique en oxygène (DCO) à
l’entrée et à la sortie de la STEP (2009 - 2014) .............................................................. 99
Figure IV. 4: Variation interannuelle des caractéristiques de la biodégradabilité de
l’effluent à l’entrée de la STEP (2009 - 2014).............................................................. 101
Figure IV. 5: Comparaison entre la variation interannuelle de la demande biologique en
oxygène (DBO5) et la demande chimique en oxygène (DCO) à la sortie de la STEP
(2009 - 2014) ................................................................................................................ 103
Figure IV. 6: Variation interannuelle sur la production de boue apportée par les matières
en suspension (MES) à l’entrée de la STEP (2009 - 2014) .......................................... 108
Figure IV. 7: Comparaison entre la variation interannuelle des matières en suspension
(MES), de la demande biologique en oxygène (DBO5) et la demande chimique en
oxygène (DCO) à la sortie de la STEP (2009 - 2014) .................................................. 110
Figure IV. 8: Variation interannuelle du pH de l’eau à l’entrée et à la sortie de la STEP
(2009 - 2014) ................................................................................................................ 113
Figure IV. 9: Variation interannuelle de la température de l’eau à l’entrée et à la sortie
de la STEP (2009 - 2014) ............................................................................................. 114
Figure IV. 10: Variation interannuelle de l’oxygène dissous à l’entrée et à la sortie de la
STEP (2012 - 2014) ...................................................................................................... 115
Figure IV. 11: Variation interannuelle en azote ammoniacal (NH4+) à l’entrée et à la
sortie de la STEP (2010 - 2014).................................................................................... 118
Figure IV. 12: Variation interannuelle des nitrites (NO2-) à l’entrée et à la sortie de la
STEP (2009 - 2014) ...................................................................................................... 119
Figure IV. 13: Variation interannuelle des nitrates (NO3-) à l’entrée et à la sortie de la
STEP (2009 - 2014) ...................................................................................................... 120
Figure IV. 14: Variation interannuelle en ortho phosphates (PO43-) à l’entrée et à la
sortie de la STEP (2012 - 2014).................................................................................... 122
Figure IV. 15: Variation interannuelle du phosphore totale (Pt) à l’entrée et à la sortie de
la STEP (2010 - 2011) .................................................................................................. 123
Figure IV. 16: Variation interannuelle de la conductivité de l’eau à l’entrée et à la sortie
de la STEP (2011 - 2014) ............................................................................................. 125
Figure IV. 17: Variation interannuelle des matières insolubles décantables (MID) à
l’entrée et à la sortie de la STEP (2012 - 2014) ............................................................ 126
Photo I. 1: Modèle « Swiss cheese » à plaques de Reason .............................................. 8
Photo I. 2: Le modèle ALARM de Vincent ....................................................................... 9

Photo II. 1: Panoramique de la station d’épuration des eaux usées de la ville de Tlemcen
........................................................................................................................................ 24
Photo II. 2: Situation géographique de la station d’épuration d’AIN EL HOUTZ......... 25
Photo II. 3: Déversoir d’orage ........................................................................................ 27
Photo II. 4: Grille grossière manuelle ............................................................................. 28
Photo II. 5: Grille mécanisée .......................................................................................... 28
Photo II. 6: Déssableur – déshuileur ............................................................................... 29
Photo II. 7: Bac de récupération des sables et graisses ................................................... 29
Photo II. 8: Bassins d’aérations ...................................................................................... 30
Photo II. 9: La zone aérée dans le bassin d’aération ....................................................... 30
Photo II. 10: Vis de recirculation de l’eau nitrifiée vers la zone non aérée .................... 30
Photo II. 11: Zone non aérée dans le bassin d’aération .................................................. 31
Photo II. 12: Clarificateurs.............................................................................................. 31
Photo II. 13: Bassin de chloration ................................................................................... 32
Photo II. 14: Vis de recirculation .................................................................................... 32
Photo II. 15: Epaississeur................................................................................................ 33
Photo II. 16: Lits de séchage ........................................................................................... 33
Photo II. 17: Lits de séchage +Aire de stockage des boues séchées ............................... 34
Photo II. 18: Réservoir de stockage des eaux usées épurées (bassin de l’ONID) .......... 34
Tableau I. 1: Exemple de grilles d’APR ........................................................................ 11
Tableau I. 2: Exemple de grille d’APR .......................................................................... 11

Tableau III. 1: Paramètres de fonctionnement des systèmes à boues activées ............... 83

Tableau III. 2: Variation interannuelle du coefficient de biodégradabilité (Rapport
DCO/DBO5) durant l’année 2009 au 2014 ..................................................................... 88

Tableau IV. 1: Analyse des dysfonctionnements observés avec leurs causes et quelques
solutions spécifiques proposées pour les MES dans le cadre de l’AMDEC .................. 92
Tableau IV. 2: Principaux dysfonctionnements observés avec leurs causes et quelques
solutions spécifiques proposées (cas englobe la chaine commune de la variation de
DBO5 et DCO) ............................................................................................................. 104
Tableau IV. 3: représente le phénomène de foisonnement ........................................... 111
Tableau IV. 4: Les principaux dysfonctionnements observés avec leurs causes et
quelques solutions spécifiques proposées (cas englobe de l’oxygène dissous) ........... 116
Tableau IV. 5: Récapitule des points sensibles et recommandations principales à
appliquer pour l’ensemble des étapes de traitement de l’eau usée ............................... 129
AMDEC : Analyse des Modes de Défaillance, de leurs effets et de leurs criticité

FMEA : Failure Mode and Effect Analysis

Afnor : Association Francaise de Normalisation

FOH : Facteurs Humains et Organisationnels

APR : Analyse Préliminaire des Risques

STEP : Station d’Epuration

MTH : Maladies à Transmission Hydrique

ONID : Office Nationale d’Irrigation et Drainage

MES : Matières en Suspension

DBO : Demande Biologique en Oxygène

DCO : Demande Chimique en Oxygène

N-NH3 : azote ammoniacal

NH4+ : azote ammoniacal

NO2- : Nitrite

NO3- : Nitrate

O2 : Oxygène

Pht : Phosphore Total

PO4 3- : Orthophosphates

pH : potentiel d’Hydrogène

MID : Matières Insolubles Décantables

Cm : Charge massique

Cv : Charge volumique

Ts : Temps de séjour

A : Age des boues

MVS : Matière volatiles en Suspension

K : coefficient de biodégradabilité

B.A : Bassin d’Aération

 Introduction générale

On peut constater que la majorité du matériel que nous utilisons actuellement

fonctionnent de manière très satisfaisante. À tel point que notre vie privée est
généralement organisée à partir du principe selon lequel le radio-réveil, la voiture, le
train, l'ordinateur, le distributeur de billets ..., fonctionneront convenablement lorsque
nous en aurons besoin ou lorsque nous les solliciterons.

Le haut niveau de service de ces équipements nous amène à leur accorder une confiance
quasi-totale, et, de ce fait, nous ne nous interrogeons peut-être pas suffisamment sur les
conséquences de leurs éventuels dysfonctionnements. Ces défaillances sont tellement
peu envisagés que, lorsqu'ils surviennent, on constate parfois qu'il n'existe pas (ou qu'il
n'existe plus) de solution palliative ou alternative.

Dans le domaine industriel et dans celui des transports, la complexité croissante des
systèmes et des installations, la dangerosité de certains process, la recherche de
capacités et/ou de performances de plus en plus élevées, les impératifs économiques...
nous amènent à nous poser, avec peut-être encore plus d'acuité, la question du bon
fonctionnement de ces systèmes. En effet, leurs défaillances ou dysfonctionnements
peuvent avoir des conséquences considérables (pertes de vies humaines, atteintes à
l'environnement, pertes financières...).

La question de l’épuration des eaux usées prend dans le monde d’autant plus
d’importance que l’eau douce non polluée devient de plus en plus insuffisante en
quantité dans diverses région du globe. Mais, contrairement à ce qui se dit trop souvent,
l’humanité, dans son ensemble, ne peut pas épuiser ses ressources en eau.

D’année en année, nous voyons apparaître des perfectionnements des procédés

d’épuration, ou même de nouvelles techniques d’épuration. Il est certain que l’évolution
va se poursuivre en ce domaine, où la recherche scientifique et technique trouve un
surcroît d’activité, étant donné que devant l’obligation d’épurer désormais les eaux
usées et les eaux résiduaires industrielles, les collectivités et les industries seront
toujours très intéressées par des techniques nouvelles permettant soit d’abaisser le coût
de l’épuration, soit d’assurer la sûreté de fonctionnement des installations ou d’en
simplifier l’exploitation.

AMDEC APPLIQUEE À LA STEP D’AIN EL HOUTZ Page 1

La complexité du fonctionnement d'une station d'épuration se trouve ainsi réduite à un
ensemble de situations qui peuvent être correctement appréhendées par un esprit humain
et confrontées à l'expérience. Pour cela, on peut alors concevoir une démarche qui
permettra de :

• rechercher les défaillances ou les dysfonctionnements potentiels susceptibles d'affecter

un équipement, un dispositif, une machine, un procédé,

• analyser les conséquences de ces défaillances, d'identifier les situations qui en

résulteraient,

• évaluer le niveau de gravité, de criticité ou d'acceptabilité de ces situations,

• savoir comment et sur quoi agir, quelles mesures envisager, dans le cas où ces
situations apparaissent comme inacceptables.

L'analyse des modes de défaillance, de leurs effets et de leur criticité (AMDEC) est une
méthode qui nous permettra de répondre à ces attentes.

Les objectifs de cet travail est :

 d’apporter une aide pratique à l’identification des différents types de

dysfonctionnements,
 d’appliquer la méthode AMDEC à la station d’épuration d’AIN El HOUTZ,
 de chercher et analyser les différentes défaillances qui peuvent rencontrés dans
la STEP, expliquer leurs effets, causes et leur criticité,
 de proposer des solutions préventives et curatives de lutte contre les
dysfonctionnements probables et assurer une bonne continuité du
fonctionnement de la STEP.

Ce travail est organisé en deux parties distinctes et complémentaires :

 Une partie bibliographique consiste à présenter la méthode AMDEC dans le

premier chapitre, son historique, principe, objectif, leurs étapes, types et citer les
différents modes de défaillance avec ces classifications. Un deuxième chapitre
montre une description sur la STEP d’AIN EL HOUTZ.
 Une partie expérimentale rassemble deux chapitres, l’un regroupe l’étude
détaillée des performances de la STEP durant une période de six ans, à partir des

AMDEC APPLIQUEE À LA STEP D’AIN EL HOUTZ Page 2

 analyses reliées aux variations des paramètres physico-chimiques à l’entrée et à
la sortie de la STEP. L’autre aborde l’application de la méthode AMDEC à la
STEP de AIN EL HOUTZ, à la base des graphes interannuels des différents
paramètres (principalement sur la variation des : MES, DBO5, DCO et l’O2
dissous) et des interprétations correspondantes.

Enfin, une conclusion générale qui met le point sur un tel travail et ses extensions
futures.

AMDEC APPLIQUEE À LA STEP D’AIN EL HOUTZ Page 3

 ANALYSE DES MODES DE DEFAILLANCE, DE LEURS
Chapitre I EFFETS ET DE LEUR CRITICITE (AMDEC)

Chapitre I : Analyse des modes de défaillances, de leurs effets et de

leur criticité (AMDEC)

I.1. Introduction
Parmis les outils et techniques de prévention des problèmes potentiels, la méthode
AMDEC « Analyse des Modes de défaillance, de leurs effets et leur criticité » (Failure
Mode and Effect Analysis, FMEA). Cette technique a pour but d’étudier, d’identifier,
de prévenir ou au moins de réduire les risques de défaillance d’un système, d’un
processus, d’un produit.
L’association Francaise de normalisation (Afnor) définit l’AMDEC comme étant « une
méthode inductive qui permet de réaliser une analyse qualitative et quantitative de la
fiabilité ou de la sécurité d’un système » . La méthode consiste à examiner
méthodiquement les défaillances potentielles des systèmes (analyse des modes de
défaillance), leurs causes et leurs conséquences sur le fonctionnement de l’ensemble
(les effets). Aprés une hiérarchisation des défaillances potentielles , basée sur
l’estimation du niveau de risque de défaillance, soit la criticité, des actions prioritaires
sont déclenchées et suivies [1].

I.2. Défaillances et modes de défaillances

Un système est défini comme un ensemble de mécanismes de défaillance dépendant de
l’état de chacun de ses composants constitutifs. Rappelons qu’un mécanisme de défaillance
est un sous-ensemble d’élément qui, ayant tous défailli, entraînent la défaillance du système
[2].
Pouvoir se servir d’un système, c’est pouvoir en disposer. C’est le qualifier de
disponible. C’est le situer en état de disponibilité [3].

I.2.1. Définition de la défaillance

Une défaillance est l’altération ou la cessation de l’aptitude d’un ensemble à accomplir
sa ou ses fonctions requises avec les performances définies dans les spécifications
techniques [4].
Lorsqu’une valeur de défaillance a été fixée pour évaluer la dégradation d’un matériel
ou d’un composant, on définit une autre valeur du même critère, en avance de la
précédente, comme étant le « point de défaillance potentielle ». Cette valeur est choisie
de telle sorte que si la dégradation ne l’atteint pas, le risque de défaillance avant la
prochaine inspection est jugé acceptable. Il n’est donc pas nécessaire d’intervenir avant
cette valeur.
Ce concept de la défaillance potentielle est à la base des techniques modernes de
maintenance (conditionnelle ou prévisionnelle). Il sera utilisé comme critère de décision
de restauration [5].

Page 4
 ANALYSE DES MODES DE DEFAILLANCE, DE LEURS
Chapitre I EFFETS ET DE LEUR CRITICITE (AMDEC)

I.2.2. Qu’est-ce qu’un mode de défaillance ?

Le mode de défaillance est la forme observable du dysfonctionnement d’un produit,
d’un outil de fabrication ou d’un processus étudié. Un mode de défaillance doit
répondre aux caractéristiques suivantes :
• il est relatif à la fonction que l’on étudie.
• il décrit la manière dont le processus, le produit ou le moyen de production ne remplit
pas ou plus sa fonction.
• il s’exprime en termes techniques précis (les termes « mauvais », « bon » sont à
proscrire dans ce type d’étude car trop subjectifs et ne permettent pas de réaliser une
analyse fine [6].

I.2.3. Cause de défaillance

Une cause de défaillance est l’événement initial pouvant conduire à la défaillance d’un
dispositif par l’intermédiaire de son mode de défaillance. Plusieurs causes peuvent être
associées à un même mode de défaillance. Une même cause peut provoquer plusieurs
modes de défaillance [7].

I.2.4. Effet de la défaillance

L’effet d’une défaillance est, par définition, une conséquence subie par l’utilisateur. Il
est associé au couple (mode-cause de défaillance) et correspond à la perception finale de
la défaillance par l’utilisateur [7].

I.2.5. Mécanisme de défaillance

Processus physique, chimique ou autre qui entraine une défaillance [5].

I.2.6. Taux de défaillance

Le taux de défaillance λ(t) est une probabilité conditionnelle de défaillance très utilisée
en électronique. Il donne une mesure des risques pour qu’un dispositif tombe en
panne pendant l’intervalle de temps ]t, t+Δt] lorsque Δt tend vers zéro sachant que ce
dispositif a survécu jusqu’au temps t [8].

Nombre de matériels défaillants pendant un intervalle de temps Δt

λ (t) = (I.1)
Nombre de matériels en service au début de Δt × t

I.3. Classification des défaillances

a) Classification des défaillances en fonction des causes

Défaillance due à un mauvais emploi
Défaillance attribuable à l’application de contraintes au-delà des possibilités données du
dispositif [5].

Page 5
 ANALYSE DES MODES DE DEFAILLANCE, DE LEURS
Chapitre I EFFETS ET DE LEUR CRITICITE (AMDEC)

Défaillance due à une faiblesse inhérente

Défaillance attribuable à une faiblesse inhérente au dispositif lui-même lorsque les
contraintes ne sont pas au-delà des possibilités données du dispositif [5].

Défaillance première
Défaillance d’un dispositif dont la cause directe ou indirecte n’est pas la défaillance
d’un autre dispositif [5].

Défaillance seconde
Défaillance d’un dispositif dont la cause directe ou indirecte est la défaillance d’un autre
dispositif [5].

b) Classification des défaillances en fonction du degré

Défaillance partielle
Défaillance résultant de déviation d’une ou des caractéristiques au-delà des limites
spécifiées, mais telle qu’elle n’entraine pas une disparition complète de la fonction
requise. « Les limites correspondant à cette catégorie sont des limites spéciales
spécifiées à cette fin » [5].

Défaillance complète
Défaillance résultant de déviations d’une ou des caractéristiques au-delà des limites
spécifiées, telle qu’elle entraine une disparition complète de la fonction requise. « Les
limites correspondant à cette catégorie sont des limites spéciales spécifiées à cette fin »
[5].

Défaillance intermittente
Défaillance d’un dispositif subsistant pendant une durée limitée, à la fin de laquelle le
dispositif retrouve son aptitude à accomplir sa fonction requise, sans avoir été soumis à
une action corrective externe quelconque [5].

c) Classification des défaillances en fonction de la vitesse d’apparition

Défaillance soudaine
Défaillance qui n’aurait pas pu être prévue par un examen ou une surveillance
antérieure.
« Le type de défaillance ne peut pas se détecter par un examen de l’évolution des
caractéristiques du dispositif » [5].

Défaillance progressive
Défaillance qui aurait pu être prévue par un examen ou une surveillance antérieure. « Ce
type de défaillance peut se détecter par un examen de l’évolution des caractéristiques du
dispositif » [5].

Page 6
 ANALYSE DES MODES DE DEFAILLANCE, DE LEURS
Chapitre I EFFETS ET DE LEUR CRITICITE (AMDEC)

d) Classification des défaillances en fonction de la vitesse d’apparition et du degré

Défaillance catalectique
Défaillance qui est à la fois soudaine et complète. « En pratique le diagnostic d’une telle
défaillance est souvent impossible » [5].

Défaillance par dégradation

Défaillance qui est à la fois progressive et partielle. « À la longue, une telle défaillance
peut devenir une défaillance complète » [5].

e) Classification des défaillances par rapport aux conséquences

Les défaillances qui surviennent sur des dispositifs, systèmes et composants ont des
conséquences et des effets qui peuvent avoir des degrés de gravité très divers.
On peut distinguer :

Défaillance mineure
« Défaillance, autre que critique, qui ne réduit pas l’aptitude d’un dispositif plus
complexe à accomplir sa fonction requise ». Elle nuit au bon fonctionnement du
dispositif en causant des dommages négligeables soit au système soit à l’environnement
[5].

Défaillance majeur
« Défaillance, autre que critique, qui risque de réduire l’aptitude d’un dispositif plus
complexe à accomplir sa fonction requise ». Elle est appelée également défaillance
significative. Elle ne cause pas de dommage notable au système, à l’environnement ou à
l’homme [5].

Défaillance critique
« Défaillance qui risque de causer des blessures à des personnes ou des dégâts
importants aux matériels ». Cette défaillance entraine la perte d’une(ou des) fonction(s)
essentielle(s) du dispositif avec un impact sur l’environnement, les systèmes et les
personnes [5].

Défaillance catastrophique
« Défaillance qui entraine la perte d’une(ou des) fonction(s) essentielle(s) d’un
dispositif en causant des dommages importants au dit système, à l’environnement et
peut entrainer la mort d’homme » [5].

I.4. Typologie des défaillances

Il est important de noter que les défaillances ne font pas l’objet de définitions uniques et
il convient de s’assurer de la bonne acceptation de ces concepts au sein d’une étude de
criticité particulière [9].

Page 7
 ANALYSE DES MODES DE DEFAILLANCE, DE LEURS
Chapitre I EFFETS ET DE LEUR CRITICITE (AMDEC)

I.4.1. Défaillances organisationnelles

Les défaillances organisationnelles relèvent principalement de problèmes de
management car elles mettent en cause les méthodes et les procédures de travail, la
communication entre les acteurs, l’organisation des équipes de travail et la fourniture
des moyens humains et logistiques. Elles peuvent contribuer de façon indirecte à la
défaillance d’un équipement ou à un accident majeur [9].

I.4.2. Défaillances humaines

Aujourd’hui, les facteurs humains et organisationnels (FOH) sont pris en considération
dans la majorité des activités industrielles ou de services.
-La photo I.1 représente le modèle de Reason. Il utilise un système de plaques
correspondant à des barrières redondantes qui s’interposent entre le danger et l’accident.
L’occurrence d’un accident se produit si toutes les barrières mises en place s’avèrent
défaillantes. Les points faibles d’une barrière sont représentés par « trous » d’où le
surnom de la méthode
« Swiss cheese » ou « gruyère ». L’apparition simultanée de trous dans chacune des
barrières peut alors provoquer l’accident. Le chemin ainsi défini entre le danger, les
trous et l’accident est alors appelé la « trajectoire accidentelle ». Les travaux de Reason
se sont penchés sur les conditions d’apparition de ces trous. Les erreurs actives
correspondent aux conséquences d’erreurs commises par les opérateurs de première
ligne. Selon son modèle, ces erreurs actives sont les conséquences de mauvaises
décisions organisationnelles prises par le management (conception, communication,
planification, etc.). Ces dysfonctionnements organisationnels sont appelés « conditions
latentes » et sont les sources « d’erreurs latentes ». Ces erreurs latentes, cachées pour les
opérateurs, peuvent se propager à l’intérieur du système de barrière et conduire à des
erreurs actives [9].

Conditions latentes
DANGER
Barrrière n°4
Barrrière n°3
Barrrière n°2

Barrrière n°1

Erreurs actives

Accident
Photo I.1 : Modèle « Swiss cheese » à plaques de Reason [9]

Page 8
 ANALYSE DES MODES DE DEFAILLANCE, DE LEURS
Chapitre I EFFETS ET DE LEUR CRITICITE (AMDEC)

La méthode ALARM fournit un guide pour retrouver ces erreurs latentes de

l’organisation et de son management [9]. La photo I.2 illustre les principes et concepts
de la méthode ALARM.

Erreurs latentes Erreurs patentes Défenses en profondeur

Pression à l’erreur par défaut Erreurs et violation Dont certaines sont érodées par
d’organisation, de communication par les acteurs la routine le manque de moyens
ou de conception sûre des interfaces
Auto détection et Événement
récupération indésirable

Arrêt de
Pression à progression par
la Mauvais Fatigue une barrière
production organisation stress
interface

Photo I.2 : Le modèle ALARM de Vincent [9]

I.4.3. Défaillances techniques

Les défaillances techniques sont définies dans la discipline de la sûreté de
fonctionnement comme la cessation de l’aptitude d’une entité à accomplir une fonction
requise. La défaillance est observée à travers son mode et résulte d’une cause initiale.
Elle se caractérise donc par le couple cause-mode [9].

I.5. L’AMDEC et l’évaluation des risques

La confiance que l’on peut avoir dans un projet ou dans une fabrication augmente
lorsque les précautions sont accrues et les risques limités. Elle s’appuie sur une
organisation, matérialisée par un manuel qui a pour but de prouver l’obtention de la
qualité que l’on est en droit d’attendre [10].

I.5.1. Définition de risque

Le risque peut se définir comme la survenue d'un évènement imprévu, plus ou moins
nocif, fautif ou non, pouvant causer un dommage. Le préjudice subi peut faire l'objet
d'une réparation, sous la forme d'une indemnisation. I1 se caractérise par sa nature, sa
probabilité de survenue, sa gravité.
Gérer le risque, c'est le contrôler afin de l'é1iminer si possible, sinon de le réduire et de
transférer l'impondérable c'est-à-dire le risque statistique inéluctable [11].

Page 9
 ANALYSE DES MODES DE DEFAILLANCE, DE LEURS
Chapitre I EFFETS ET DE LEUR CRITICITE (AMDEC)

L'AMDEC a développé une méthode d'analyse des risques dans les installations. Cette
analyse permet de classer tous les éléments de l'installation selon leur niveau de
criticité. En fonction de ce classement, des modifications éventuelles sont apportées au
projet dès la conception [12].
La méthode est qualifiée d’inductive car son point de départ est la recherche des
événements élémentaires pour en déduire les conséquences finales. Par opposition, les
méthodes déductives consistent à analyser la conséquence finale pour en rechercher les
événements élémentaires [7].

Pour qu'un dommage à une personne puisse survenir, il faut que plusieurs conditions
soient réunies (figure I.1) :

 L'existence d'un phénomène ou d'un élément dangereux (ou d'un danger, ce

terme désignant plutôt une situation)
 L'exposition de la personne au phénomène ou à l'élément dangereux (ou au
danger) qui la place alors en situation dangereuse (appelée aussi situation de
risque)
 La survenance d'un événement déclencheur (appelé parfois, à tort, événement
dangereux) qui va activer le mécanisme de l'accident
 Aucun possibilité d’évitement du dommage [13].

Phénomène ou élément Individu

dangereux ou danger

Situation dangereuse
ou situation de risque

Événement déclencheur
(d’origine humaine ou
matérielle)

Pas de possibilité
d’évitement ou de
limitation du dommage

Accident ou
dommage

Figure I.1 : schéma représente les conditions réunies pour éviter les dommages [13]

Page 10
 ANALYSE DES MODES DE DEFAILLANCE, DE LEURS
Chapitre I EFFETS ET DE LEUR CRITICITE (AMDEC)

Comme pour l’AMDEC, la démarche est formalisée dans des tableaux à colonnes. Là
encore, il n’existe pas de tableaux standards, mais des principes communs.

Tableau I.1 : Exemple de grilles d’APR [13]

1 2 3 4 5 6
Système Phase Elément Evénement Situation Evénement
ou sous- dangereux causant une dangereuse causant un
système situation accident
dangereuse potentiel

7 8 9 10 11
Accident conséquences Classification Mesures Application
potentiel par préventives de ces
gravité mesures

Tableau I.2 : Exemple de grille d’APR [13]

1 2 3 4 5
Système Elément Raison Situation Cause
ou dangereux de la dangereuse de
sous- situation l’accident
système dangereuse

6 7 8 9
accident Effet Probabilité de Mesures
de l’accident l’accident de prévention

APR : analyse préliminaire des risques

L’AMDEC est une méthode développée de l’APR.

Les termes employés dans les colonnes du tableau I.1 correspondent aux notions
suivantes :
 Système ou sous-système : identification de l’ensemble étudié
 Phase : phase ou mode d’utilisation pendant lesquels certains éléments peuvent
générer un risque
 Elément dangereux : élément du sous-système ou du système auquel on peut
associer un danger intrinsèque
 Evénement causant une situation dangereuse : événements, dysfonctionnements,
erreurs…, qui peuvent transformer un élément dangereux en situation
dangereuse
 Situation dangereuse : situation résultant de l’interaction de l’élément dangereux
et de l’ensemble du système, suite à un événement de la colonne précédente
 Evénement causant un accident potentiel : événements, dysfonctionnements,
erreurs…, susceptible de transformer une situation dangereuse en accident

Page 11
 ANALYSE DES MODES DE DEFAILLANCE, DE LEURS
Chapitre I EFFETS ET DE LEUR CRITICITE (AMDEC)

 Accident potentiel : accident résultant des situations dangereuses, suite à un

événement de la colonne précédente
 Conséquences : conséquences des accidents potentiels lorsqu’ils se produisent
 Classification par gravité : expression qualitative de la gravité des conséquences
de l’accident (par exemple : mineur, significatif, critique, catastrophique).
 Mesures préventives : mesures envisagées pour éliminer ou pour maitriser les
risques identifiés
 Application de ces mesures : remarques et informations relatives aux mesures
précédente

Le tableau I.2 est similaire au précédent, avec les différences suivantes :

 L’intitulé « raison de la situation dangereuse », colonne 3 du tableau I.2, est
équivalent à « événement causant une situation dangereuse », colonne 4 du
tableau I.1
 L’intitulé « cause de l’accident », colonne 5 du tableau I.2, est équivalent à
« événement causant un accident potentiel », colonne 6 du tableau I.1.

Dans le tableau I.1, on indique seulement la gravité des conséquences de l’accident s’il
se produit, alors que dans le tableau I.2, on indiquera la probabilité de cet accident, dans
l’esprit de la norme EN 1050 (les utilisateurs de ce tableau ont élaboré un système
d’évaluation de cette probabilité, non présenté ici).
L’APR a pour but de déceler les risques et leurs causes, d’étudier les conséquences
susceptibles d’apparaitre du fait de l’existence d’éléments dangereux, de définir des
règles de conception et des procédures permettant d’éliminer ou de maitriser les
situations dangereuses et les accidents potentiels ainsi mis en évidence, elle est
totalement orientée « danger ».
L’APR est une démarche inductive, mais aussi déductive, qui permet de rechercher des
combinaisons d’événements [13].
Déductive : la démarche est bien sûr inversé puisque l’on part de l’événement
indésirable et l’on recherche ensuite par une approche descendantes toutes les causes
possibles [4].
Elle ne peut pas être très complète pour des systèmes complexes, elle est réalisée au
début de la phase de conception, elle doit être considérée comme une première approche
des risques présentés par un système (analyse préliminaire des risques), l’AMDEC sera
ensuite utilisée comme un moyen d’analyse de la fiabilité et de la sécurité du système,
au fur et à mesure de l’avancement du projet [13].

I.6. Historique et domaines d’application

La méthode AMDEC à été développée aux États-Unis et utilisée depuis les années
quarante en spatial et en aéronautique. Depuis sa première mise en œuvre, des
adaptations ont été apportées et concernent les AMDEC : produit, procédé, machines,
moyens de production et organisationnelles. De très nombreuses normes internationales,
nationales et sectorielles ont vu le jour depuis plusieurs décennies [14].

Page 12
 ANALYSE DES MODES DE DEFAILLANCE, DE LEURS
Chapitre I EFFETS ET DE LEUR CRITICITE (AMDEC)

L’AMDEC à été utilisée aux États-Unis par la société Mc Donnell Douglas depuis les
années soixante. Elle consistait à dresser la liste des composants d’un produit et à
cumuler des informations sur les modes de défaillance, leur fréquence et leurs
conséquences. La méthode à été mis au point par la NASA et le secteur de l’armement
sous le nom de FMEA pour évaluer l’efficacité d’un système [1].
A la fin des années soixante-dix , la méthode fait largement adoptée par Toyota, Nissan,
Ford, BMW, Peugeot, Volvo, Chrysler et d’autres grands constructeurs d’automobiles.
La méthode à fait ses preuves dans les industries suivantes : spatiale, armement,
mécanique, électronique, électrotechnique, automobile, nucléaire, aéronautique, chimie,
informatiqueet plus récemment, on commence à s’y intéresser dans les services [1].
Pendant les années quatre vignt, les constructeurs français d'automobiles ont introduit
des clauses de fiabilité dans les contrats avec leurs fournisseurs de composants pour les
automobiles, d'une part, et avec leurs fournisseurs de machines et équipements de
production, d'autre part. Dans ce dernier cas, les clauses prévoyaient généralement la
réalisation d'une AMDEC. Les tableaux AMDEC et la méthode d'évaluation de la
criticité qui avaient alors été élaborés pour la fourniture des équipements de production,
dans ce domaine de l'automobile, ont été ensuite fréquemment utilisés dans d'autres
secteurs. Cette appropriation n'a peut-être pas toujours été réalisée à bon escient (les
référentiels, la façon dont la méthode est mise en oeuvre dans un cadre précis, avec des
préoccupations spécifiques ainsi que les résultats auxquels on parvient, ne sont pas
forcément transposables dans d'autres domaines), mais elle a vraisemblablement
beaucoup contribué à propager la méthode AMDEC en France [13].

Actuellement :
• parmi les méthodes d'analyse de la fiabilité, l'AMDEC figure en bonne place
• certaines procédures définies dans le cadre d'une démarche qualité (application des
normes ISO 9000, par exemple) incluent l'utilisation de I'AMDEC à différents stades du
développement des produits ou des procédés
• dans ses principes, I'AMDEC est une méthode stabilisée depuis de nombreuses
années: la norme NF X 60-510 «Techniques d'analyse de la fiabilité des
systèmes - Procédure d'analyse des modes de défaillance et de leurs effets (AMDE)» a
été publiée en décembre 1986 [13].

I.7. L’AMDE
La notion de criticité viendra compléter l’AMDE pour donner l’AMDEC. Les relations
entre les défaillances et les effets qui en résultent constituent la partie AMDE, et il est
fondamental de comprendre comment décrire ces relations [13].

I.7.1. L’exploitation de l’AMDE

L’AMDE a été définie comme un moyen d’identifier les modes de défaillances
potentieles, en vue de les éliminer ou d’en minimiser les conséquences.
On s’intéressera prioritairement aux modes de défaillance dont les effets sont « les plus
dommageable » ou « les plus grave » ou « les plus critiques », dans un domaine

Page 13
 ANALYSE DES MODES DE DEFAILLANCE, DE LEURS
Chapitre I EFFETS ET DE LEUR CRITICITE (AMDEC)

particulier (qualité, production, sécurité…). On cherchera alors, dans cet ordre à

éliminer ces modes de défaillance (en agissant sur leurs causes) et à en minimiser les
conséquences.
Par contre,on peut admettre que certains modes de défaillance ont des effets
« acceptables », et pour ceux-là, on considéra la conception comme convenable [13].

I.7.2. Les principales caractéristiques de l’AMDE

L’AMDE est une méthode d’analyse de la fiabilité des systèmes, elle procède d’une
démarche inductive, qualitative,exhaustive [13].

Une méthode d’analyse de la fiabilité des systèmes

La norme NF X 60-510 est intitulée « Technique d’analyse de la fiabilité des systèmes –
Procédure d’analyse des modes de défaillance et de leurs effets (AMDE) »
L’AMDE est une méthode analytique (l’étude du système s’obtient par l’étude de ses
composants). Elle permet d’étudier la fiabilité (ou son corollaire, la défaillance) du
système à partir de l’étude des défaillances de ses composants [13].

Une démarche inductive

Est une démarche a priori, pratiquée dans un objectif de prévention des défaillances
[15].
Elle à une approche montante où l’on identifie toutes les combinaisons d’événements
élémentaires possibles qui entraînent la réalisation d’un événement unique indésirable
[4].

Une méthode qualitative

l’AMDE est une des méthodes d’évaluation de la fiabilité des systèmes.
La fiabilité et d’autres préoccupations telles que : maintenance, maintenabilité,
disponibilité, sécurité sont complémentaires et souvent associées.
Contrairement à d’autres méthodes ou outils de la sureté de fonctionnement, l’AMDE
est une méthode uniquement qualitative [13].

Une analyse exhaustive

Quels que soient le niveau de décomposition du système en composants, et la nature de
ces derniers (matériels, fonction…), la qualité des résultats issus de l’AMDE sera
directement liée au soin ou à la volonté que nous aurons de ne rien omettre, d’identifier
tous les composants et pour chacun d’entre eux, d’identifier tous les modes de
défaillance [13].

I.7.3. Défaillances simples, défaillances multiples, systèmes redondants

L’AMDE, méthode d’analyse des défaillances simples

Page 14
 ANALYSE DES MODES DE DEFAILLANCE, DE LEURS
Chapitre I EFFETS ET DE LEUR CRITICITE (AMDEC)

L’AMDE présente une limite :elle ne traite que les défaillances unique (simples), on dit
parfois que l’on ne s’intéresse qu’à un seul mode de défaillance à la fois , en faisant
l’hypothèse que tout le reste du système fonctionne correctement [13].

Systèmes simples, systèmes redondants

La notion de système simple ou de système redondant n’est pas seulement liée à
l’architecture physique du système, mais également à la définition de la mission ou de la
fonction attendue du système [13].

Des méthodes d’analyse des défaillances multiples

Pour traiter les défaillances multiples,l’AMDE n’est pas suffisant. Il sera donc
nécessaire, pour cela, de recourir à d’autres méthodes.

 Méthode des combinaisons de pannes (ou de défaillances)

On se situe toujours dans une démarche inductive, partant des défaillances pour aller
vers les effets. Lorsque l’on parle de combinaisons de défaillance, il ne peut donc s’agir
que de combinaisons de défaillances appartenant à cette liste. Le principe consistera
donc à considérer ces défaillances deux par deux (ou trois par trois) et à identifier les
effets ou les conséquences de leur combinaison [13].

 Méthode des arbres de défaillances

La méthode des arbres de défaillances est une méthode déductive, partant des effets
pour aller vers les causes.
Cette méthode s’inscrit dans cette logique en permettant de rechercher non seulement
les défaillances simples ou uniques, mais aussi les combinaisons de défaillances qui
peuvent être à l’origine des effets constatés ou identifier a priori [13].
Pour un système, il existe le dossier AMDE, mais il existe un arbre de défaillance
associé à chaque événement indésirable.
- L’AMDE permet d’identifier les conséquences des défaillances uniques mais
seulement celles-ci, or comme par définition , les systèmes redondants ne sont pas
affectés par les défaillances uniques, il devient alors nécessaire de rechercher comment
ces systèmes peuvent être affectés par des combinaisons de défaillances. L’AMDE sera
alors généralement la première étape : elle permet de s’assurer que la conception du
système répond au critère de simple défaillance et elle fournit la liste des défaillances
uniques que l’on pourra traiter par d’autres méthodes [13].

I.8. De l’AMDE à l’AMDEC

Nous allons maintenant compléter l’analyse des modes de défaillance et de leurs effets
(AMDE) pour l’analyse des modes de défaillance est complétée de leurs effets et de leur
criticité (AMDEC).

Page 15
 ANALYSE DES MODES DE DEFAILLANCE, DE LEURS
Chapitre I EFFETS ET DE LEUR CRITICITE (AMDEC)

L’AMDEC ajoute à l’AMDE la notion nouvelle de « criticité » dont l’objectif principal

est de hiérarchiser ou de repérer les risques les plus importants (toujours afin de les
traiter de façon préventive) [13].

I.9. L’AMDEC
a) Dans quel but utiliser l’AMDCE ?
On ne réalise pas une AMDEC pour le plaisir de « faire de l’AMDEC » ou seulement
pour faire travailler ensemble un groupe de personnes. Il faut être conscient que
l’AMDEC requiert des compétences et du temps. Dans le cas de systèmes complexes,
comportant de nombreux composants, elle peut constituer un énorme travail.
Il convient donc de l’utiliser à bon escient, lorsque l’investissement (objectif, résultats
attendus, mobilisation des personnes cout) le justifie [13].

b) Quand utiliser l’AMDEC ?

Le processus de conception d’un produit, d’une machine ou d’un système peut
comporter différents stades (analyse fonctionnelle, avant-projet, définition) et nous
verrons que l’AMDEC pourra être utilisée à chacune de ces étapes.
En ce qui concerne les systèmes axistants, en phase d’utilisation ou d’exploitation,
l’AMDEC peut également être très utile. On retrouvera, bien sur, les défaillances
connus (celles qui ont affecté le système et ses composants et face auxquelles on a
vraisemblablement déjà apporté des modifications ou des solutions), mais surtout elle
permettra de découvrir les effets des défaillances potentielles (celles qui ne sont pas
encore survenues) et que les utilisateurs ou exploitants ne soupconnaient pas [13].

c) À quoi sert l’étude AMDEC ?

L’étude AMDEC sert à évaluer de façon méthodique les défauts qui pourraient
apparaître dans l’utilisation d’un moyen, un produit ou l’application d’un processus. Il
est possible de faire un parallèle avec l’analyse des risques, les outils étant
complémentaires.

• L’étude AMDEC n’est pas un élément figé. Il est judicieux de la revoir après un temps
d’activité sur un produit, processus ou moyen de fabrication, et d’en réévaluer la
cotation. C’est un outil vivant.
• Chaque fois qu’une donnée d’entrée évolue (performance produit, plainte client, etc.),
il convient d’en réévaluer l’étude [6].

d) Pourquoi mettre en place l’AMDEC ?

La démarche structurée de l’AMDEC vise avant tout à :

- Identifier et évaluer les modes de défaillance et leurs effets possibles

- Identifier et classer les actions à prendre en priorité pour diminuer le risque afférant à
ces modes de défaillance

Page 16
 ANALYSE DES MODES DE DEFAILLANCE, DE LEURS
Chapitre I EFFETS ET DE LEUR CRITICITE (AMDEC)

- Minimiser les actions correctrices

- Consigner cette démarche par écrit [16].

I.10. L’exploitation de l’AMDEC

La méthode AMDEC comporte :

I.10.1. Le livret des points critiques

L’objectif de l’AMDEC était d’identifier les défaillances et/ou les composants critiques.
Lorsqu’on a analysé un système complexe avec des centaines de modes de défaillance,
il peut être nécessaire de rassembler dans un document réduit les seuls points qui sont
apparus critiques.
Ce document est fréquement désigné sous le nom de « livret des points critiques ». En
pratique, il peut être constitué par une simple compilation des rubriques de l’AMDEC
relatives aux points désignés comme critiques [13].

I.10.2. Les colonnes « modification » sur le tableau AMDEC

Il s'agit d'indiquer directement les modifications envisagées pour les points critiques,
puis de procéder à une nouvelle évaluation de la criticité, en intégrant ces modifications,
afin de vérifier qu'elles permettraient de rendre non critiques les points qui l'étaient
initialement, ou au moins de diminuer leur criticité .
Cette façon de procéder peut amener à considérer que l'AMDEC va jusqu'à la recherche
de solutions (voire jusqu'à la re-conception), or il existe une frontière entre l'AMDEC et
cette phase ultérieure [13].

I.10.3. L’AMDEC et la (re)conception

Certaines modifications peuvent vraisemblablement être proposées par les personnes
qui ont réalisé I'AMDE(C) mais il nous paraît logique de considérer que la recherche
des solutions s'apparentera souvent à une phase de re-conception.
Même si les personnes qui réalisent I'AMDEC peuvent être aussi les concepteurs, il
paraît indispensable de bien positionner l'AMDEC et la conception (ou la
re-conception), l'une par rapport à l'autre, en considérant l'AMDEC comme une
méthode permettant de valider la conception ou d'identifier les points de conception non
satisfaisants, selon le processus itératif décrit par la photo I.3 [13].

Page 17
 ANALYSE DES MODES DE DEFAILLANCE, DE LEURS
Chapitre I EFFETS ET DE LEUR CRITICITE (AMDEC)

Figure I.2 : l’AMDEC et la re-conception [13]

I.11. Définition de l’AMDEC

L’AMDEC, analyse des modes de défaillance, de leurs effets et de leur criticité, est un
outil d’analyse performant qui permet de recenser de manière exhaustive les risques de
dérive d’un processus, d’un produit ou d’un moyen de production. Elle s’inscrit dans la
logique de maîtrise des risques ; sa finalité est de mettre en place des plans d’actions
préventives visant à éliminer ou réduire les risques liés à la sécurité de l’utilisateur, au
non qualité, à la perte de productivité, à l’insatisfaction des clients [17].
L'AMDEC se définit comme une « méthode inductive d'analyse de système utilisée
pour l'analyse systématique des causes, des effets des défaillances qui peuvent affecter
les composants de ce système ». Cette méthode est systématique, participative et
préventive [15].

I.12. Objectif de l’AMDEC

L'AMDEC a pour objectif, dans une démarche inductive rigoureuse, d’identifier les
défaillances dont les conséquences peuvent affecter le fonctionnement d’un système et
de les hiérarchiser selon leur niveau de criticité afin de les maitriser. On obtient en
sortie l'ensemble des dysfonctionnements potentiels associes a leur criticité (fréquence
d'apparition, gravite des effets et probabilité de détection de la défaillance) ainsi que les
plans d'actions a mettre en œuvre afin de diminuer la criticité en faisant varier un des
trois facteurs [3].
L’AMDEC est une technique qui conduit à l’examen critique de la conception dans un
but d’évaluer et de garantir la sûreté de fonctionnement (sécurité, fiabilité,
maintenabilité et disponibilité) d’un moyen de production [7].
Elle permet de déterminer les points faibles d'un système et d'y apporter des remèdes, de
préciser les moyens de se prémunir contre certaines défaillances, de faire dialoguer les

Page 18
 ANALYSE DES MODES DE DEFAILLANCE, DE LEURS
Chapitre I EFFETS ET DE LEUR CRITICITE (AMDEC)

personnes concernées par un projet, mieux connaître le système, et principalement

d'étudier les conséquences de défaillance [18].

I.13. Principe de l’AMDEC

Recenser les risques potentiels d’erreur (ou les modes de défaillance) et en évaluer les
effets puis en analyser les causes [19].
L’AMDEC est d’identifier et de hiérarchiser les modes potentiels de défaillance
susceptibles de se produire sur un équipement, d’en rechercher les effets sur les
fonctions principales des équipements et d’en identifier les causes. Pour la
détermination de la criticité des modes de défaillance, l’AMDEC requiert pour chaque
mode de défaillance la recherche de la gravité de ses effets, la fréquence de son
apparition et la probabilité de sa détectabilité. Quand toutes ces informations sont
disponibles, différentes méthodes existent pour déduire une valeur de la criticité du
mode de défaillance. Si la criticité est jugée non acceptable, il est alors impératif de
définir des actions correctives pour pouvoir corriger la gravité nouvelle du mode de
défaillance (si cela est effectivement possible), de modifier sa fréquence d’apparition et
d’améliorer éventuellement sa détectabilité [14].

I.14. Types de l'AMDEC

Il existe plusieurs types de la méthode d’analyse :

I.14.1. L’AMDEC organisation

L’AMDEC s’applique aux différents niveaux du processus d’affaires, du première
niveau qui englobe le système de gestion, le système d’information, le système
production, le système personnel, le système marketing et le système finance, jusqu’au
dernier niveau comme l’organisation d’une tache de travail [1].

I.14.2. L’AMDEC-Produit
Elle est utilisée pour l’aide à la validation des études de définition d’un nouveau produit
fabriqué par l’entreprise.
Elle est mise en œuvre pour évaluer les défauts potentiels du nouveau produit et leurs
causes. Cette évaluation de tous les défauts possibles permettra d’y remédier, après
hiérarchisation, par la mise en place d’actions correctives sur la conception et
préventives sur l’industrialisation [7].

I.14.3. L’AMDEC-Processus
Elle est utilisée pour étudier les défauts potentiels d’un produit nouveau ou non,
engendrés par le processus de fabrication.
S’il s’agit d’un nouveau procédé, l’AMDEC-Processus en permettra l’optimisation, en
visant la suppression des causes de défaut pouvant agir négativement sur le produit. S’il
s’agit d’un procédé existant, elle permettra l’amélioration [7].

Page 19
 ANALYSE DES MODES DE DEFAILLANCE, DE LEURS
Chapitre I EFFETS ET DE LEUR CRITICITE (AMDEC)

I.14.4. L’AMDEC moyen

Permet d’anticiper les risques liés au non-fonctionnement ou fonctionnement anormal
d’un équipement, d’une machine [17].

I.14.5. L’AMDEC service

S’applique pour vérifier que la valeur ajoutée réalisée dans le service correspond aux
attentes des clients et que le processus de réalisation de service n’engendre pas de
défaillance [13].

I.14.6. L’AMDEC sécurité

S’applique pour assurer la sécurité des opérateurs dans les procédés où il existe des
risques pour ceux-ci [1].

I.15. Les étapes de la méthode AMDEC

La méthode s’inscrit dans une démarche en huit étapes (figure I.2)

La constitution de l’équipe de travail et

l’identification du niveau de l’étude

L’analyse fonctionnelle

L’étude qualitative :
Causes, modes, effets de défaillance

L’étude quantitative :
Évaluation de la criticité

La hiérarchisation par criticité

La recherche et la prise d’actions

préventives

La réévaluation de la criticité

La présentation des résultats

Figure I.3 : la démarche AMDEC [1]

Page 20
 ANALYSE DES MODES DE DEFAILLANCE, DE LEURS
Chapitre I EFFETS ET DE LEUR CRITICITE (AMDEC)

a) Constituer l’équipe de travail :

L’AMDEC s’appuie sur le travail de groupe, la réflexion collective et l’expérience des
participants. Il faut donc constituer un groupe de travail dont le choix des participants
dépend de leur :
• expérience
• connaissance de la problématique
• niveau de technicité
• faculté à travailler en équipe
Le groupe de travail doit être piloté par un modérateur chargé du suivi des résultats.
Une fois le groupe de travail constitué, présenter la méthodologie qui suivie pour
l’analyse [17].

b) L’analyse fonctionnelle :
Le but de l’analyse fonctionnelle est de déterminer d’une manière assez complète les
fonctions principales d’un produit, les fonctions contraintes et les fonctions
élémentaires.
 Les fonctions principales : sont les fonctions pour lesquelles le système a été
conçu, donc pour satisfaire les besoins de l’utilisateur.
 Les fonctions contraintes : répondent aux interrelations avec le milieu extérieur.
 Les fonctions élémentaires : assurent les fonctions principales, ce sont les
fonctions des différents composants élémentaires du système.
Pour réaliser correctement l’analyse fonctionnelle il faut effectuer trois étapes
principales :

Définir le besoin à satisfaire. Le principe consiste à décrire le besoin et la façon

dont il est satisfait et comment il risque de ne pas être satisfait.
Définir les fonctions qui correspondent au besoin.
Etablir l’arbre fonctionel afin de visualiser l’anlyse fonctionnelle. Très souvent
les fonctions principales comportent des sous-fonctions ou résultent d’un
ensemble des fonctions élémentaires. D’où le besoin de l’arbre fonctionnel [1].

c) L’étude qualitative des défaillances

Elle consiste à faire une identification des modes de défaillances, de leurs effets et des
causes conduisant au dysfonctionnement d’un élément du système.
Ces trois notions sont liées par la relation suivante : Cause → Mode → Effet [20].

d) L’étude quantitative
 Acceptabilité, criticité, critères de jugement
Une défaillance de « critique » si jugée à travers un ou plusieurs critères, elle nous
apparait inacceptable. La notion d’acceptabilité est une notion relative, elle n’a de sens
que dans un contexte donné [13].
Le jugement que nous pouvons porter sur une défaillance peut être :

Page 21
 ANALYSE DES MODES DE DEFAILLANCE, DE LEURS
Chapitre I EFFETS ET DE LEUR CRITICITE (AMDEC)

mono-critère : dans ce cas, le critère est généralement la gravité des effets de la

défaillance
bi-critère : dans ce cas, les deux critères sont généralement la gravité des effets
de la défaillance et la probabilité de survenue de cette défaillance
multi-critère : dans ce cas, les critères sont, par exemple, la gravité des effets de
la défaillance, la probabilité de survenue de la défaillance, la possibilité de
détection de la défaillance,etc [13].

 Les échelles de jugement

La criticité ou taux de criticité, est la combinaison de la sévérité d’un effet et de la
fréquence de son apparition, ou d’autres attributs d’une défaillance, comme une mesure
de la nécessité d’un traitement ou d’une atténuation [21].
L’analyse de la criticité des défaillances a été effectuée à l'aide des grilles proposées par
l'outil AMDEC [22].
La criticité C, déduit par le produit des trois indices nominaux F, G et D.

C = F *G * D

C: Criticité (produit de l’occurrence, la gravité et la détection permettant la prise de

décision quant à des actions correctives à mettre en œuvre).
F : la Fréquence (probabilité qu'un défaut se réalise pour une cause donnée)
G : la Gravité
D : la Détection [23]

e) La hiérarchisation
La hiérarchisation suivant l’échelle de criticité permet de décider des actions
prioritaires.
Elle permet de classer les modes de défaillances et d’organiser leur traitement par ordre
d’importance [1].

f) La recherche des actions préventives/correctives

Après le classement des différents modes de défaillances potentielles d’après les indices
de criticité, le groupe désigne les responsables de la recherche des actions préventives
ou correctives [1].

g) Le suivi des actions prises et la réévaluation de criticité

Un nouvel indice de criticité est calculé de la même façon que lors de la première
évaluation, en prenant en compte les actions prises. Cette valeur du nouvel indice de
criticité est parfois appelée risque résiduel et peut être illustrée sous forme du
diagramme Pareto.
L’objectif de cette réévaluation est de déterminer l’impact et l’efficacité des actions
prises. Le nouvel indice de criticité doit donc être inférieur au seuil de criticité [1].

Page 22
 ANALYSE DES MODES DE DEFAILLANCE, DE LEURS
Chapitre I EFFETS ET DE LEUR CRITICITE (AMDEC)

h) La présentation des résultats

Pour pouvoir effectuer et appliquer l’AMDEC, des tableaux conçus spécialement pour
le système étudié et préparés en fonction des objectifs recherchés. Ces tableaux sont
habituellement disposés en forme de colonnes et contiennent, en général, les
informations nécessaires pour réaliser l’étude [1].

I.16. Conclusion
L'AMDEC peut s'appliquer à tout système ou processus présentant un nombre
significatif de défaillances potentielles et dont l'amélioration du fonctionnement procure
un gain significatif. Elle est totalement appropriée au secteur industriel, mais peut
également être transposée aux entreprises de services.

Cette méthode exige un travail souvent important et fastidieux au stade de sa réalisation.

Une des difficultés réside dans son efficience, le respect d'un équilibre entre le coût de
l'analyse AMDEC et les gains attendus.

Page 23
Chapitre II DESCRIPTION DE LA STEP D’AIN EL HOUTZ

Chapitre II : Description de la Station d’épuration de la ville de

Tlemcen

II.1. Introduction

La station d’épuration de la ville de Tlemcen (photo II.1) est de type Boues activées à
faible charge. Conçue pour une population de 150 000 eq/hab et d’une capacité de
30 000 m3/j, elle a été réalisée par l’Entreprise Hydrotraitement et mise en service le 05
Novembre 2005. Elle est gérée et exploitée actuellement par l’Office National de
l’Assainissement [24].

La station traite aujourd’hui les rejets des eaux usées de la ville de Tlemcen ainsi qu’une
partie des rejets d’Abou-Techfine, Oudjlida, une partie des rejets de la commune de
Chetouane est acheminée vers la STEP à l’aide d’une station de relevage se trouvant à
l’amont. Dans l’agglomération d’AIN EL HOUTZ, la station traite les eaux usées
collectées par un réseau d’assainissement de 110 km de la commune de Tlemcen [24].

Photo II.1 : Panoramique de la station d’épuration des eaux usées de la ville de

Tlemcen

Page 24
Chapitre II DESCRIPTION DE LA STEP D’AIN EL HOUTZ

II.2. Présentation de la station d’épuration d’AIN EL HOUTZ

La station d’épuration de Tlemcen est située à 12 km au nord du chef lieu « Tlemcen

Ville », à l’ouest de Chetouane « Daïra » sur la Route de AIN EL HOUTZ, Elle s’étend
sur une superficie de 17 hectares [24].

Photo II.2 : Situation géographique de la station d’épuration d’AIN EL HOUTZ

(Source : Google Earth, 13/03/2015)

-La station d’épuration d’AIN EL HOUTZ à été conçue pour :

 Lutter contre les Maladies à Transmission Hydrique (MTH)

 Protéger de l’environnement
 Préserver de la qualité des eaux du Barrage de Sekkak
 Réutilisation des eaux usées épurées dans l’irrigation du périmètre de Hennaya
 Valorisation agricole des boues issues du traitement
 Perfectionnement et formation des étudiants.

-La station d’épuration de la ville de Tlemcen a été dimensionnée sur la base des
données suivantes :

 Horizon : 2005
 Type de réseau : unitaire
 Nature des eaux brutes : domestiques
 Population : 150 000 eq/hab
Page 25
Chapitre II DESCRIPTION DE LA STEP D’AIN EL HOUTZ

 Débit journalier : 30 000 m3/j

 Débit de pointe horaire admis au traitement : 3 800 m3/h
 DBO5 journalière : 9 300 kg/j
 Matière en suspension : 13 950 kg/j
 Azote à nitrifier : 1 980 kg
 L’équivalence calculée sur la DBO : 172 000 eq/hab [24].

-Les caractéristiques du rejet qui doivent être garanties par l’étude du processus sur une
durée moyenne de 24 heures:

 Matière en suspension : 30 mg/l

 Matières décantables : 0.5 CC/l
 DBO : 20 mg/l
 DBO point max, en moyenne sur 2 heures : 30 mg/l
 DCO : 120 mg/l
 Azotes (N-NH4) : 3 – 5 mg/l
 Azotes (N-NO3) : 8 – 10 mg/l
 Huiles et graisses végétales : 20 mg/l
 Coliformes totaux : 20 000 / 100 ml
 Coliformes fécaux : 12 000 / 100 ml

Streptocoques fécaux : 2 000 / 100 ml [24].

Principe de fonctionnement

La station d’épuration de la ville de Tlemcen est de type boues activées à faible charge,
avec aération prolongée à l’aide d’aérateur de surface à vitesse lente.

Le procédé à boues activées consiste en un réacteur biologique aérobie où l’on

provoque le développement d’une culture bactérienne dispersée sous forme de flocons
appelés bioflocs.
Le réacteur est alimenté en eau polluée et le mélange eau – bioflocs est appelé liqueur
mixte. La liqueur mixte est maintenue dans un régime turbulent, par un système
d’aération de surface. De l’oxygène dissous est donc introduit dans la masse de la
liqueur mixte, nécessaire pour la respiration et le développement des micro-organismes
aérobies [24].

La dégradation est un phénomène complexe générateur de l’énergie nécessaire à la vie

des micro-organismes et ses manifestations (reproduction, croissance, déplacements,
etc.). De nombreux micro-organismes permettent la dégradation des matières
organiques ainsi que leur stabilisation [24].

La plupart des systèmes de traitement biologiques des rejets organiques utilisent des
micro-organismes hétérotrophes qui emploient le carbone organique comme source
d’énergie et pour la synthèse cellulaire. Le procédé aérobie provoque le développement
de ces bactéries qui, par des actions physico-chimiques retiennent la pollution organique
et s’en nourrissent [24].
Page 26
Chapitre II DESCRIPTION DE LA STEP D’AIN EL HOUTZ

L’épuration par boues activées apporte elle aussi au milieu à traiter des bactéries
aérobies destinées à accélérer l’oxydation, mais alors ces bactéries sont amenées sous
forme de boues (qu’ajoute à l’effluent) très riches en faune microbienne. Après
traitement, l’effluent décante des boues floculées contenant en particulier cette faune, et
dont après décantation une partie importante doit être recyclée en tête de bassin pour
conserver une population microbienne bien adaptée à chaque instant à l’importance des
installations et au débit à traiter [25].

II.3. Description des installations

La station comprend :
Pour la partie Eaux Usées

a) Déversoir d’orage : Il est dimensionné pour prendre en charge un maximum de

3300 m3/h (photo II.3)

Photo II.3 : Déversoir d’orage

b) Prétraitement

Le prétraitement comporte les procédés suivants :

 Dégrillage : On a deux types de dégrilleurs :

 Grille grossière manuelle (1unité)

- Largeur de la grille : 1,8 m

- Inclinaison : 70%
- Écartement entre les barreaux : 50 mm
Page 27
Chapitre II DESCRIPTION DE LA STEP D’AIN EL HOUTZ

Photo II.4 : Grille grossière manuelle

 Grille mécanisée (2 unités)

- Largeur de la grille : 1,0 m

- Profondeur du chenal : 1,5 m
- Écartement entre les barreaux : 20 mm
- Puissance du moteur : 0,37 kw

Photo II.5 : Grille mécanisée

 Déssableur - déshuileur

Sous forme trapézoïdale (photo II.6), le déssableur - déshuileur (2 unités) est équipé
d’un pont suceur et écumeur et a pour dimensions :
- Longueur : 26 m
- Largeur : 4 m

Page 28
Chapitre II DESCRIPTION DE LA STEP D’AIN EL HOUTZ

Photo II.6 : Déssableur – déshuileur

La photo II.7 représente un bac pour récupérer les sables et les graisses issus dans le
déssableur et déshuileur.

Photo II.7 : Bac de récupération des sables et graisses

c) Traitement biologique

Après le prétraitement on obtient une eau qui est débarrassée des déchets grossiers,
sables et graisses et tout ce qui est flottant, le traitement se fait dans le bassin biologique
(Bassin d’aération) où se trouve la boue active qui va dégrader la matière organique et
par conséquent diminuée la charge polluante (DBO5, DCO et les MES) des eaux usées.

 Bassins d’aération

La station comporte quatre bassins, et chaque bassin a les dimensions suivantes :

- Volume : 4723 m3
- Forme rectangulaire de
- Longueur : 55,5 m

Page 29
Chapitre II DESCRIPTION DE LA STEP D’AIN EL HOUTZ

- Largeur : 18,5 m
- Profondeur d’eau : 4,6 m
- Hauteur béton : 5,6 m

Chaque bassin est muni d’une zone aérée (zone de Nitrification) et zone non aérée
(zone de dénitrification).

Photo II.8 : Bassins d’aérations

 Zone aérée

Comporte trois aérateurs de surface pour enrichir l’eau en oxygène (photo II.9), les
bactéries trouvant dans cette zone vont consommer l’oxygène introduit pour nitrifier les
eaux (formation de nitrate NO3-).

Photo II.9 : La zone aérée dans le Photo II.10 : Vis de

Bassin d’aération
recirculation de l’eau nitrifiée
vers la zone non aérée

Page 30
Chapitre II DESCRIPTION DE LA STEP D’AIN EL HOUTZ

 Zone non aérée

Contient un mélangeur pour homogénéiser les eaux nitrifiées avec la boue, en l'absence
d'oxygène dissous, de nombreuses bactéries hétérotrophes sont contraintes d'utiliser une
autre source d'oxygène. Elles utilisent alors l'oxygène combiné, c'est-à-dire celui
contenu dans le nitrate NO3 - d'utilisation complète de l'oxygène du nitrate produise
l'azote gazeux N2 (photo II.11).

Photo II.11 : Zone non aérée dans le bassin d’aération

d) Décanteurs secondaires

La station comporte deux décanteurs chacun est équipe de :

- Pont racleur à vitesse de rotation 0,04 m/s

- Sont de forme circulaire

- Diamètre : 46 m

- Surface : 1661 m3

- Profondeur d’eau : 4 m en périphérie

Photo II.12 : Clarificateurs

Page 31
Chapitre II DESCRIPTION DE LA STEP D’AIN EL HOUTZ

e) Bassin de chloration : Il est en béton armé et d’un volume de l’ordre de 700 m3.

Photo II.13 : Bassin de chloration

Pour la partie Boues

f) poste de pompage des boues

Photo II.14 : Vis de recirculation

Page 32
Chapitre II DESCRIPTION DE LA STEP D’AIN EL HOUTZ

g) Épaississeur

Il est en béton armé et à un pont support de la tête tournante avec moteur et réducteur -
Diamètre : 14 m
- Hauteur utile : 04 m
- Pente de fond : 1/10

Photo II.15 : Epaississeur

 Lits de séchage

Quatorze lits de séchage, et chaque lit aux dimensions suivantes :

- Longueur : 30 m
- Largeur : 15 m

Photo II.16 : Lits de séchage

 Aire de stockage

Un espacement libre pour stocker les boues sèches et faciliter leurs transports vers les
agricultures (photo II.17).

Page 33
Chapitre II DESCRIPTION DE LA STEP D’AIN EL HOUTZ

Figure II.17 : Lits de séchage +Aire de stockage des boues séchées

II.4. Réutilisation des eaux épurées

Les eaux une fois épurées vont être dirigées vers un réservoir de stockage qui a été
réalisé en aval de la STEP de Tlemcen.

Ce réservoir est d’une capacité de 9300 m3, est réalisé par l’ONID pour assurer
l’irrigation du périmètre de Hennaya d’une superficie de 912 ha constitué exclusivement
d’arboriculture [24].

Photo II.18 : Réservoir de stockage des eaux usées épurées (bassin de l’ONID)

Page 34
Chapitre II DESCRIPTION DE LA STEP D’AIN EL HOUTZ

II.5. Valorisation des boues

Les boues après séchage vont être vendues pour les agriculteurs et réutilisée à des fins
agricoles, permettant ainsi d’enrichir les sols sans recourir à des engrais chimiques.

II.6. Conclusion

Ce chapitre nous a permis de donner une vision détaillée sur le système fonctionnel
utilisé dans la station d’AIN EL HOUTZ, ainsi le fonctionnement de chaque procédé
issu dans l’épuration des eaux usées, à savoir : les prétraitements, traitement biologique
et décantation. Mais aussi, la station est équipée par un épaississeur et des lits de
séchages pour le traitement des boues.

Page 35
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

Chapitre III : Etude des performances de la station d’épuration d’AIN

EL HOUTZ

III.1. Introduction

Dans ce chapitre, les performances épuratoires de la station d’épuration d’AIN EL

HOUTZ pour les années sont analysées pour les périodes 2009, 2010, 2011, 2012, 2013
et 2014.

Les paramètres de pollution analysés sont présentés dans la série successive des années
étudiées. En parallèle, les variations dans l’évolution du pH et de la température de
l’eau (brute et traitée) ont été également enregistrées.

III.2. Performances de la station d’épuration

Année 2009

Les paramètres de pollution analysés pour contrôler le fonctionnement des procédés de

traitement de la station d’épuration d’AIN EL HOUTZ sont : MES, DBO5, DCO, N-
NH3, NO3-, Température et pH.

Ces paramètres sont mesurés à l’entrée et à la sortie de la STEP. Les résultats obtenus à
partir les analyses expérimentales sont présentés comme suit :

a) Matières en suspension (MES)

La figure III.1 présente la variation moyenne de la concentration en (MES) à l’entrée et

à la sortie de la STEP.
700
600
500
MES (mg/l)

Sortie
400
Entrée
300
Norme
200
100
0

Dates des analyses

Figure III.1 : Variation moyenne de la concentration des matières en suspension

(MES) à l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2009)

Page 36
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

Les MES représentent les matières qui ne sont ni à l'état dissous ni à l'état colloïdales,
donc filtrable. Elles sont organiques et/ou minérales et permettent une bonne évaluation
du degré de pollution d'une eau [26].

Les valeurs des MES dans les eaux usées à l’entrée de la STEP sont comprises entre
361 mg/l et 661,42 mg/l avec une moyenne de 511,2 mg/l. Ces valeurs enregistrées dues
à une instabilité de la qualité des eaux polluées.

Le taux des matières en suspension après traitement est compris entre 10 mg/l et 26,05
mg/l avec une moyenne de 18 mg/l qui est inferieure à la norme de rejet (30 mg/l) ce
qui implique une bonne décantation.

b) Demande biologique en oxygène (DBO5)

La figure III.2 présente la variation moyenne de la concentration en (DBO5) à l’entrée

et à la sortie de la STEP.

800
700
600
DBO5 (mg/l)

500 Sortie
400 Entrée
300 Norme
200
100
0

Dates des analyses

Figure III.2 : Variation moyenne de la demande biologique en oxygène (DBO5) à

l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2009)

La DBO5 est la quantité d'oxygène nécessaire à la destruction ou à la dégradation des

matières organiques par les microorganismes du milieu, Elle est exprimée en mg
d'oxygène par litre [27].

A partir de la figure III.2, on observe une forte concentration en DBO5 de l’eau brute à
l’entrée de la STEP durant le mois du février qui connue d’importante quantités de pluie
chargée en pollution, et durant le mois d’août qui atteint une valeur maximum de 684
mg/l avec une moyenne de 464 mg/l, qui est due à la qualité chimique de l’eau usée.

Page 37
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

Concernant l’effluent traité, les valeurs de la DBO5 à la sortie de la STEP sont

comprises entre 6 mg/l et 45 mg/l avec une moyenne de 25,5 mg/l, valeur qui reste au
dessous de la norme.

c) Demande chimique en oxygène (DCO)

La figure III.3 présente la variation moyenne de la concentration en (DCO) à l’eau à

l’entrée et à la sortie de la STEP.

1200

1000
DCO (mg/l)

800
Sortie
600
Entrée
400 Norme
200

Dates des analyses

Figure III.3 : Variation moyenne de la demande chimique en oxygène (DCO) à l’entrée

et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2009)

C'est la mesure de la quantité d'oxygène nécessaire qui correspond à la quantité des

matières oxydables par oxygène renfermé dans un effluent [27].

En examinant les résultats trouvés, on remarque qu’à l’entrée de la STEP, les valeurs de
la DCO varient de 408 mg/l à 1084 mg/l avec une moyenne de 746 mg/l due à une
variation instable de la qualité chimique de l’eau brute.

A la sortie, on note des concentrations compris entre 9 mg/l et 75 mg/l qui restent au
dessous de la norme de rejet fixée qui est 90 mg/l.

d) Les matières azotées

L’azote des eaux usées est essentiellement constitué d’azote organique réfractaire
appelé azote dur (sous forme soluble et particulaire) et d’azote ammoniacal.

Les charges et les concentrations de NH4+, NO2- et NO3- sont exprimées en unités de N
[28].

Page 38
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

 L’azote ammoniacal (N-NH3)

La figure III.4 présente la variation moyenne de la concentration en (N-NH3) à l’entrée

et à la sortie de la STEP.

80
70
N-NH3 (mg/l)

60
50
Sortie
40
30 Entrée
20 Norme
10
0

Dates des analyses

Figure III.4 : Variation moyenne de l’azote ammoniacal (N-NH3) à l’entrée et à la

sortie de la STEP (janvier – décembre 2009)

Selon les résultats présentés sur la figure III.4, on remarque que les teneurs de l’azote
ammoniacal dans l’eau brute varient entre 50,49 mg/l et 72,63 mg/l avec une moyenne
de 61,6 mg/l. des valeurs constantes durant les mois d’août, septembre, octobre sont dus
à une absence des analyses.
Cependant à la sortie de la STEP, les valeurs du N-NH3 dans l’eau traitée sont dans
l’ensemble supérieures à la norme de rejet qui est 5 mg/l ce qui s’explique par la
présence d’un problème au niveau le traitement biologique.

 Nitrate (NO3-)

La figure III.5 présente la variation moyenne de la concentration en nitrates à l’entrée et

à la sortie de la STEP.

Page 39
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

50
45
40

NO3 - (mg/l)
35
30 Sortie
25 Entrée
20
15 Norme
10
5
0

Dates des analyses

Figure III.5 : Variation moyenne des nitrates (NO3-) à l’entrée et à la sortie de la STEP
(janvier – décembre 2009)

Les nitrates (NO3-) sont des composés chimiques constitués d'azote et d'oxygène [29].

Les valeurs des nitrates obtenus dans les eaux usées à l’entrée de la STEP varient entre
50,49 mg/l et 72,63 mg/l avec une moyenne de 61,6 mg/l.

Dans les eaux traitées, on remarque que les teneurs en nitrates enregistrées sont
comprises entre 1,63 mg/l et 3,7 mg/l restent au-dessous de la norme de rejet ce qui
implique à une bonne oxydation de l’ammoniac.

e) Température

La figure III.6 indique la variation moyenne de la température de l’eau à l’entré et à la

sortie de la STEP.

35
30
Température (C°)

25
20
15 Sortie
10 Entrée
5 Norme
0

Dates des analyses

Figure III.6 : Variation moyenne de la température de l’eau à l’entrée et à la sortie de

la STEP (janvier – décembre 2009)

Page 40
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

L’analyse de ce paramètre est très importante, car elle conditionne de nombreux

paramètres, tels que la conductivité électrique, l’oxygène dissous et le pH, ainsi que les
réactions de dégradation et minéralisation de la matière organique [30].

La température est un facteur écologique important. Elle joue un rôle important dans la
nitrification et la dénitrification biologique.

D’après le graphe III.6, les valeurs de la température analysées au cours de l’année sont
très proches. Elles se situent dans un intervalle de 15,87 C° à 25 C° pour l’eau brute et
entre 14,83 C° à 27 C° pour l’eau épurée, avec une moyenne de 20,9 C°. La variation de
la température au cours du temps est influencée par le changement saisonnier et la
température atmosphérique.

f) pH

La variation moyenne du pH de l’eau à l’entrée et à la sortie de la STEP est indiquée sur

la figure III.7.

8,5

8
pH

7,5 Sortie
Entrée
7
Norme
6,5
Norme
6

Dates des analyses

Figure III.7 : Variation moyenne du pH de l’eau à l’entrée et à la sortie de la STEP

(janvier – décembre 2009)

Selon les résultats indiqués, les valeurs de pH des eaux usées sont comprises entre 7,37
et 7,74 avec une moyenne de 7,6.

Le pH des eaux traitées, oscille entre 7,45 et 7,79 avec une moyenne de 7,6. La
variation du pH est dans les normes (6,5 – 8,5).

Année 2010

Pour cette année, les paramètres avec lesquelles les performances épuratoires ont été
étudiées sont : MES, DBO5, DCO, NO2-, NO3-, Pt, NH4+, la température et le pH.

Page 41
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

a) Matières en suspension (MES)

La figure III.8 montre la variation moyenne de la concentration en MES à l’entrée et à

la sortie de STEP.

500
400
MES (mg/l)

300 Sortie

200 Entrée
Norme
100
0

Dates des analyses

Figure III.8 : Variation moyenne de la concentration des matières en suspension

(MES) à l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2010)

La figure III.8 montre que la variation des MES à l’entrée de la station d’épuration est
généralement comprise entre 212,94 mg/l et 407,83 mg/l avec une moyenne de 310,4
mg/l, ces eaux usées sont à caractère domestique (la plage de la concentration des MES
à l’entrée ne dépassent pas 600 mg/l pour les eaux usées domestiques).

Concernant les valeurs à la sortie de la STEP varie entre 11,62 mg/l et 33,95 mg/l avec
une moyenne de 22,8 mg/l ce qui confirme à une bonne décantation.

b) Demande biologique en oxygène (DBO5)

La variation moyenne de la concentration en (DBO5) à l’entrée et à la sortie de la STEP

est indiquée sur la figure III.9.

450
400
DBO5 (mg/l)

350
300
250
200 Sortie
150
100 Entrée
50
0 Norme

Dates des analyses

Figure III.9 : Variation moyenne de la demande biologique en oxygène (DBO5) à

l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2010)

Page 42
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

On remarque que les valeurs de la DBO5 de l’eau brute sont variables selon les mois,
elles oscillent entre 183,6 mg/l et 416,8 mg/l avec une moyenne de 300,2 mg/l. cette
valeur montre une teneur importante en matières organiques biodégradables.

Cependant à la sortie de la STEP, les valeurs du DBO5 dans l’eau traitée sont comprises
entre 13,88 mg/l et 24,13 mg/l, restent inférieures à la norme de rejet qui égale à 30
mg/l.

c) Demande chimique en oxygène (DCO)

La figure III.10 présente la variation moyenne de la concentration en (DCO) à l’entrée

et à la sortie de la STEP.

800
700
600
DCO (mg/l)

500
400
Sortie
300
Entrée
200
Norme
100
0

Dates des analyses

Figure III.10 : Variation moyenne de la demande chimique en oxygène (DCO) à

l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2010)

La demande chimique en oxygène (DCO) représente la quantité d’oxygène nécessaire

pour obtenir une bonne oxydation des matières organiques et minérales présentes dans
l’eau.

Les résultats obtenus pour les échantillons analysés sont compris entre 441,5 mg/l et
677 mg/l avec une moyenne de 559,3 mg/l. Ce qui est montre que les rejets sont chargés
en matières organiques.

Les teneurs en DCO enregistrées au niveau des eaux épurées de la station sont variés
entre 16,8 mg/l et 52,6 mg/l (restent au-dessous de la norme de rejet 90 mg/l).

Page 43
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

d) Les matières azotées

 L’azote ammoniacal (NH4+)

La variation moyenne de (NH4+) à l’entrée et à la sortie de la STEP est indiquée sur la

figure III.11.

60
50
NH4+ (mg/l)

40
30 Sortie
20 Entrée
10 Norme
0

Dates des analyses

Figure III.11 : Variation moyenne de l’azote ammoniacal (NH4+) à l’entrée et à la

sortie de la STEP (janvier – décembre 2010)

L'azote ammoniacal est présent sous deux formes en solution, l'ammoniac NH3 et
l'ammonium NH4 +, dont les proportions relatives dépendent du pH et de la
température.

En milieu oxydant, l'ammonium se transforme en nitrites puis en nitrates, ce qui induit

une consommation d'oxygène [26].

Les résultats d’analyses obtenues montrent que les teneurs en (NH4+) à l’entrée de la
STEP sont comprises entre 35,6 mg/l et 49,9 mg/l avec une moyenne de 42,8 mg/l.

Concernant les eaux traitées, on observe une variation instable durant les mois qui varie
entre 1,56 mg/l et 8,82 mg/l. Cette variation est due à la nature des produits rejetés.

 Nitrite (NO2-)

La figure III.12 présente la variation moyenne de la concentration en nitrites dans l’eau

brute et l’eau épurée.

Page 44
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

1,2
1

NO2 - (mg/l)
0,8
0,6 Sortie
0,4 Entrée
0,2
Norme
0

Dates des analyses

Figure III.12 : Variation moyenne des nitrites (NO2-) à l’entrée et à la sortie de la

STEP (janvier – décembre 2010)

D’après la figure, on observe que les teneurs en nitrites sont variables et instables durant
la période humide, elles varient entre 0,12 mg/l et 0,91 mg/l, ceci est dû à la présence
d’une pollution azotée dans les eaux brutes.

À la sortie de la STEP, les valeurs de nitrites sont comprises entre 0,05 mg/l et 0,21
mg/l (sont inférieurs à la norme de rejet 1 mg/l).

 Nitrate (NO3-)

La figure III.13 présente la variation moyenne de la concentration en nitrates à l’entrée

et à la sortie de la STEP.

60

50
NO3 - (mg/l)

40

30
Sortie
20
Entrée
10 Norme
0

Dates des analyses

Figure III.13 : Variation moyenne des nitrates (NO3-) à l’entrée et à la sortie de la

STEP (janvier – décembre 2010)

La présence de nitrates dans les eaux est un signe de pollution.

Page 45
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

Les résultats d’analyses obtenus montrent que les valeurs de nitrates à l’entée et à la
sortie de la station d’épuration sont très proches.

On remarque que les teneurs en nitrates dans l’eau brute ont atteint une valeur maximale
de 48 mg/l, cette valeur montre que les rejets sont chargés en nitrates. La valeur
maximale enregistrée dans l’eau épurée égale à 35,6 mg/l.

e) Phosphore total (Pht)

La variation moyenne du phosphore à l’entrée et à la sortie de la STEP est indiquée sur

la figure III.14.
12

10

8
Pht (mg/l)

Sortie
6
Entrée
4 Norme

Dates des analyses

Figure III.14 : Variation moyenne du phosphore à l’entrée et à la sortie de la STEP

(janvier – décembre 2010)

Le phosphore (P) est largement répandu dans la nature : c’est le onzième élément le plus
abondant parmi les éléments de la croûte terrestre (0,12 %). Il existe dans la nature à
l’état combiné dans un grand nombre de minéraux [31].

Le phosphore des eaux usées, particulaire ou soluble, est essentiellement constitué :

* Phosphore inorganique (essentiellement des poly phosphates) et des ortho phosphates

* Phosphore organique : phospholipides, esters, poly nucléotides [32].
En examinant les résultats trouvés, on remarque qu’à l’entrée de la STEP, les valeurs de
Phosphore sont comprises entre 2,86 mg/l et 8,32 mg/l avec une moyenne de 5,6 mg/l.
En effet, durant les mois d’avril, mai et juin, on observe que les teneurs en phosphore
sont constantes, ce qui est due à une absence d’analyse.

Concernant les eaux traitées à la sortie de la STEP, un pic de 10,94 mg/l à été enregistré
durant le mois d’aout est probablement dû à des erreurs dans le dosage, avec une
moyenne de 5,9 mg/l.

Page 46
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

f) Température

La figure III.15 présente la variation moyenne de la température de l’eau à l’entrée et à

la sortie de la STEP.

Température (C°) 35
30
25
20 Sortie
15 Entrée
10
Norme
5
0

Dates des analyses

Figure III.15 : Variation moyenne de la température de l’eau à l’entrée et à la sortie de

la STEP (janvier – décembre 2010)

La température est un facteur très important dans l’activité bactérienne qui est le
fonctionnement des procédés biologiques.

Les valeurs de la température mesurées sont très proches, elles sont varient entre de
15,33 C° et 24,85 C° dans les eaux brutes et entre 14,01 C° et 26,36 C° dans les eaux
épurées, avec une moyenne de 20,2 (soit inférieure à la norme de rejet 30 C°).

g) pH

La figure III.16 présente la variation moyenne du pH de l’eau à l’entrée et à la sortie de

la STEP.

9
8,5
8 Sortie
pH

7,5 Entrée
7 Norme
6,5 Norme
6

Dates des analyses

Figure III.16 : Variation moyenne du pH de l’eau à l’entrée et à la sortie de la STEP

(janvier – décembre 2010)

Page 47
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

Les valeurs du pH mesurées sont comprises entre de 7,44 et 7,71 avec une moyenne de
7,6. Ces valeurs s’inscrivent dans la fourchette des valeurs généralement observées pour
les eaux usées urbaines à caractère ménager.

Cependant, le pH des eaux épurées varie entre 7,42 et 7,69.

Année 2011
Les résultats expérimentaux des paramètres suivants : MES, DBO5, DCO, NH4+, NO2-,
NO3-, Pt avec la variation de température, pH et de la conductivité, sont présentes par
l’année 2011:

a) Matières en suspension (MES)

La figure III.17 indique la variation moyenne de la concentration en (MES) à l’entrée et

à la sortie de la STEP.

400
350
300
MES (mg/l)

250
200
Sortie
150
Entrée
100
Norme
50
0

Dates des analyses

Figure III.17 : Variation moyenne de la concentration des matières en suspension

(MES) à l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2011)

Les résultats d’analyses obtenues montrent que les teneurs en MES oscillent entre 251
mg/l et 352 mg/l avec une moyenne de 301,5 mg/l, cette valeur montre que les rejets
sont chargés en matières solides en suspension.

À la sortie de la STEP, les valeurs enregistrées sont comprises entre 10 mg/l et 26 mg/l,
elles sont inférieures à la norme de rejet fixée 30 mg/l.

b) Demande biologique en oxygène (DBO5)

La variation moyenne de la concentration en (DBO5) à l’entrée et à la sortie de la STEP

est indiquée sur la figure III.18.

Page 48
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

400
350
300

DBO5 (mg/l)
250
200
Sortie
150
Entrée
100
50 Norme
0

Dates des analyses

Figure III.18 : Variation moyenne de la demande biologique en oxygène (DBO5) à

l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2011)

Les valeurs de la DBO5 obtenus pour les eaux usées sont comprises entre 204 mg/l et
339 mg/l, avec une moyenne de 271,5 mg/l. cette valeur montre une teneur importante
en matières organiques biodégradables.

En revanche, on constate que les valeurs de la DBO5 à la sortie de la STEP (eaux

traitées) sont pratiquement au-dessus à la norme de rejet, elles sont comprises entre 9
mg/l et 83 mg/l avec une moyenne de 46 mg/l, ce qui est due à une mauvaise
décomposition de la matière organique au niveau du bassin d’aération.

c) Demande chimique en oxygène (DCO)

La figure III.19 montre la variation moyenne en (DCO) à l’entrée et à la sortie de la

STEP.

800
700
600
DCO (mg/l)

500
400
Sortie
300
Entrée
200
100 Norme
0

Dates des analyses

Figure III.19 : Variation moyenne de la demande chimique en oxygène (DCO) à

l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2011)
Page 49
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

Selon la figure III.19, on observe une variation instable sur la concentration en DCO qui
oscille entre 392 mg/l et 708 mg/l dans les eaux brutes, avec une moyenne de 550 mg/l,
ce qui est due à un changement de la nature des produits chimiques rejetés. Les valeurs
enregistrées au niveau de l’eau traitée, restent au-dessous de la norme de rejet (90 mg/l).
Elles sont comprises entre 15 mg/l et 48 mg/l avec une moyenne de 31,5 mg/l.

d) Les matières azotées

 L’azote ammoniacal (NH4+)

La figure III.20 montre la variation moyenne de la concentration en (NH4+) à l’entrée et

à la sortie de la STEP.

60
50
NH4+ (mg/)

40
30
Sortie
20
Entrée
10
Norme
0

Dates des analyses

Figure III.20 : Variation moyenne de l’azote ammoniacal (NH4+) à l’entrée et à la

sortie de la STEP (janvier – décembre 2011)

On remarque que les teneurs en azote ammoniacal varient entre 37 mg/l et 54 mg/l dans
les eaux usées, avec une moyenne de 45,5 mg/l.

Les résultats obtenus à la sortie de la station d’épuration pour l’eau traitée montrent une
variation instable de la concentration en NH4+, ce qui implique une mauvaise oxydation
de l’azote ammoniacal dans la phase de nitrification (problème d’oxygénation).

Dans l’ensemble, ces valeurs dépassent la norme de rejet. On enregistre un pic de 35

mg/l avec une moyenne de 18,5 mg/l.

 Nitrite (NO2-)

La variation moyenne de la concentration en nitrites à l’entrée et à la sortie de la STEP

est indiquée sur la figure III.21.

Page 50
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

1,2
1

NO2 - (mg/l)
0,8
0,6
Sortie
0,4
Entrée
0,2
Norme
0

Dates des analyses

Figure III.21 : Variation moyenne des nitrites (NO2-) à l’entrée et à la sortie de la

STEP (janvier – décembre 2011)

D’après la figure III.21, on observe que la teneur en nitrites des eaux, à savoir brutes ou
traitées est très faible. Ainsi, la différence de ces valeurs à l’entrée et à la sortie de la
STEP nous renseigne sur une légère variation, dont les valeurs se situent entre 0,05 mg/l
et 0,54 mg/l au niveau des eaux brutes. Qui est due à la nature de l’eau usée.

Concernant les eaux épurées, les valeurs sont comprises entre 0,05 mg/l et 0,25 mg/l
avec une moyenne de 0,2 mg/l.

 Nitrate (NO3-)

La figure III.22 montre la variation moyenne en nitrates à l’entrée et à la sortie de la

STEP.

50
45
40
35
NO3 - (mg/l)

30
25
Sortie
20
15 Entrée
10 Norme
5
0

Dates des analyses

Figure III.22 : Variation moyenne des nitrates (NO3-) à l’entrée et à la sortie de la

STEP (janvier – décembre 2011)

Page 51
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

On observe un pic de 43,5 mg/l durant le moins du février qui est dû à une forte
concentration en nitrates dans les eaux usées brutes, avec une moyenne de 21,9 mg/l.
Les faibles valeurs enregistrées après ce pic soient dans les eaux brutes et les eaux
traitées s’expliquent par une dilution.

À la sortie de la STEP, les résultats de la concentration en nitrates oscillent entre 0,12

mg/l et 30,4 mg/l, avec une moyenne de 15,3 mg/l.

e) Phosphore total (Pht)

La figure III.23 présente la variation moyenne du phosphore à l’entrée et à la sortie de la

STEP.

12
10
Pht (mg/l)

8
6
Sortie
4
Entrée
2
Norme
0

Dates des analyses

Figure III.23 : Variation moyenne du phosphore à l’entrée et à la sortie de la STEP

(janvier – décembre 2011)

Les valeurs enregistrées à l’entrée de la station d’épuration, montrent que la

concentration du phosphore est très faible. Elles varient entre 2,3 mg/l et 6,1 mg/l avec
une moyenne de 4,2 mg/l.

Selon les eaux épurées, les teneurs en phosphore sont comprises entre 1,2 mg/l et 6,6
mg/l, avec une moyenne de 3,9 mg/l qui est au-dessous à la norme de rejet.

f) Température

La figure ci-dessous montre la variation moyenne de la température de l’eau à l’entrée

et à la sortie de la STEP.

Page 52
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

35
30

Température (C°)
25
20
15 Sortie
10 Entrée
5 Norme
0

Dates des analyses

Figure III.24 : Variation moyenne de la température de l’eau à l’entrée et à la sortie de

la STEP (janvier – décembre 2011)

La gamme des valeurs enregistrées soient dans les eaux brutes et les eaux épurées, elle
est au-dessous de la norme fixée (30 C°) ce qui favorise la croissance des micro-
organismes d’où une bonne activité biologique.

À l’entrée de la STEP, on obtient des valeurs qui sont comprises entre 15,1 C° et 24,7
C°. Pour les eaux traitées, les valeurs varient entre 11,7 C° et 25,8 C°, avec une
moyenne de 18,8 C°.

g) pH

La variation moyenne du pH de l’eau à l’entrée et à la sortie de la STEP est indiquée sur

la figure III.25.

8,5

8
pH

7,5 Sortie

7 Entrée
Norme
6,5
Norme
6

Dates des analyses

Figure III.25 : Variation moyenne du pH de l’eau à l’entrée et à la sortie de la STEP

(janvier – décembre 2011)

Page 53
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

Le pH donne une indication de l’acidité d’une substance. Il est déterminé à partir de la

quantité d’ions d’hydrogène hydronium (H+) ou d’ions hydroxyde (OH-) contenus dans
la substance [33].
On remarque à l’entrée de la STEP que les valeurs du pH sont comprises entre 7,4 et 7,7
avec une moyenne de 7,6.

Concernant les eaux à la sortie de la STEP, les valeurs de pH oscillent entre 7,3 et 7,7
avec une moyenne de 7,5 qui est au-dessous à norme de rejet (6,5 – 8,5).

h) Conductivité

La figure III.26 présente la variation moyenne de la conductivité de l’eau à l’entrée et à

la sortie de la STEP.

1800
1700
Conductivité (µS/cm)

1600
1500
1400
1300
1200 Sortie
1100 Entrée
1000 Norme
900
800

Dates des analyses

Figure III.26 : Variation moyenne de la conductivité de l’eau à l’entrée et à la sortie de

la STEP (janvier – décembre 2011)

La conductivité de l’eau mesure la capacité de l’eau à conduire le courant entre deux

électrodes. La plus part des matières dissoutes dans l’eau se trouve sous forme d’ions
chargés électriquement. La mesure de la conductivité permet donc d’apprécier la
quantité des sels dissous dans l’eau [34].

À l’entrée de la STEP, Les valeurs mesurées sont comprises entre 1213 µS/cm et 1552
µS/cm, avec une moyenne de 1500 µS/cm, ce qui est due à une faible concentration en
sels dissous.

Concernant les eaux traitées, on obtient des valeurs qui varient entre 1048 µS/cm et
1239 µS/cm avec une moyenne de 1143,5 µS/cm.

Page 54
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

Année 2012

Les paramètres analysés et a suivis sont comme suit : MES, DBO5, DCO, NH4+, NO2-,
NO3-, PO43-, matières inorganiques dissoutes (MID), conductivité, turbidité, pH,
température et O2 dissous.

a) Matières en suspension (MES)

La variation moyenne des MES est représentée dans la figure III.27.

450
400
350
MES (mg/l)

300
250
200 Sortie
150 Entrée
100
Norme
50
0

Dates des analyses

Figure III.27 : Variation moyenne de la concentration des matières en suspension

(MES) à l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2012)

En examinant les résultats trouvés, on remarque à l’entrée de la STEP que les valeurs
des MES varient entre 244 mg/l et 414 mg/l avec une moyenne de 329 mg/l. Ces valeurs
observées s’inscrivent bien dans la plage des valeurs admises pour une eau usées à
caractère domestique.
À la sortie de la STEP, les teneurs en MES sont comprises entre 14 mg/l et 39,7 mg/l
avec une moyenne de 26,9 mg/l, ces valeurs dans les normes.

b) Demande biologique en oxygène (DBO5)

La figure III.28 présente la variation moyenne en (DBO5) à l’entrée et à la sortie de la

STEP.

Page 55
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

350
300

DBO5 (mg/l)
250
200 Sortie
150 Entrée
100 Norme
50
0

Dates des analyses

Figure III.28 : Variation moyenne de la demande biologique en oxygène (DBO5) à

l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2012)

D’après la figure, on observe une variation instable concernant les eaux brutes qui
oscille entre 115 mg/l et 314 mg/l, avec une moyenne de 214,5 mg/l, qui est due à un
changement instable de la concentration en matières biodégradables dans les eaux
usées.

Concernant les eaux traitées à la sortie de la STEP, on a enregistré une forte

concentration de 50,9 mg/l durant le mois du janvier avec une moyenne de 28,9 mg/l,
qui s’explique par la nature des eaux à l’entrée de la STEP (suite à des événements
pluvieux).

c) Demande chimique en oxygène (DCO)

La figure III.29 présente la variation moyenne en DCO à l’entrée et à la sortie de la

STEP.

900
800
700
DCO (mg/l)

600
500 Sortie
400 Entrée
300
200 Norme
100
0

Dates des analyses

Figure III.29 : Variation moyenne de la demande chimique en oxygène (DCO) à

l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2012)
Page 56
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

On remarque que les valeurs de la DCO de l’eau brute sont variables selon les mois,
elles oscillent entre 401 mg/l et 809 mg/l avec une moyenne de 605 mg/l.

Concernant l’effluent traité, les valeurs enregistrées sont largement inférieures à la

norme de rejet, elles varient entre 26 mg/l et 59 mg/l avec une moyenne de 42,5 mg/l, ce
qui confirme la présence d’une faible concentration des matières organiques dans les
eaux usées.

d) Les matières azotées

Dans l'eau, l'azote se trouve en solution sous forme combinée: nitrates (NO3-), nitrites
(NO2-), azote ammoniacal (NH3, NH4+), azote organique [35].

 L’azote ammoniacal (NH4+)

La figure III.30 montre la variation moyenne de la concentration en NH4+ à l’entrée et à

la sortie de la STEP.

70
60
50
NH4+ (mg/l)

40
30 Sortie

20 Entrée
Norme
10
0

Dates des analyses

Figure III.30 : Variation moyenne de l’azote ammoniacal (NH4+) à l’entrée et à la

sortie de la STEP (janvier – décembre 2012)

Les résultats d’analyses montrent que les teneurs en azote ammoniacal dans les eaux
brutes sont comprises entre 41 mg/l et 58 mg/l avec une moyenne de 49,5 mg/l.

Concernant les eaux traitées à la sortie de la STEP, on observe une variation instable qui
dépasse la norme de rejet fixée, ce qui indique à un processus de dégradation
incomplète de la matière organique due à une insuffisante d’oxygénation au niveau du
bassin d’aération, avec une moyenne de 9,5 mg/l.

Page 57
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

 Nitrite (NO2-)

La figure III.31 présente la variation moyenne en nitrites à l’entrée et à la sortie de la

STEP.

1,2
1
NO2 - (mg/l)

0,8
Sortie
0,6
Entrée
0,4
Norme
0,2
0

Dates des analyses

Figure III.31 : Variation moyenne des nitrites (NO2-) à l’entrée et à la sortie de la

STEP (janvier – décembre 2012)

D’après la figure III.31, on observe une faible concentration en nitrites à l’entrée de la

STEP, qui est due à la nature de l’effluent brut. Les valeurs sont comprises entre 0,1
mg/l et 0,3 mg/l avec une moyenne de 0,2 mg/l.

À la sortie de la STEP, un pic de 0,9 mg/l à été enregistré, est s’expliquer par des
erreurs dans les analyses effectuées.

 Nitrate (NO3-)

La variation moyenne de la concentration en nitrates à l’entrée et à la sortie de la STEP

est indiquée sur la figure III.32.

12
10
NO3 - (mg/l)

8
Sortie
6
Entrée
4
Norme
2
0

Dates des analyses

Figure III.32 : Variation moyenne des nitrates (NO3-) à l’entrée et à la sortie de la

STEP (janvier – décembre 2012)

Page 58
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

Les valeurs des nitrates obtenues, oscillent entre 0,2 mg/l et 1,7 mg/l pour les eaux
brutes et entre 0,2 mg/l et 5,8 mg/l, avec une moyenne de 3 mg/l pour les eaux épurées.
On observe que teneurs en nitrates ont augmenté considérablement dans les eaux
traitées par rapport aux eaux usées (figure III.32).

Les faibles concentrations en nitrates dans les eaux brutes sont dues à l’origine de
l’azote présent dans l’eau.

e) Orthophosphates (PO4 3-)

La figure III.33 présente la variation moyenne en (PO43-) à l’entrée et à la sortie de la

STEP.

25

20
PO4 3- (mg/l)

15

10 Sortie
Entrée
5
Norme
0

Dates des analyses

Figure III.33 : Variation moyenne du phosphore à l’entrée et à la sortie de la STEP

(janvier – décembre 2012)

Les résultats d’analyses montrent que les teneurs en orthophosphates à l’entrée de la

STEP sont comprises entre 2 mg/l et 16 mg/l, avec une moyenne de 9 mg/l. Ceci
montre que le rejet est riche en orthophosphates.

À la sortie de la STEP, on remarque un dépassement par rapport aux eaux usées qui
atteint une valeur égale 21,7 mg/l sur la concentration de (PO43-), avec une moyenne de
11,4 mg/l qui est dépasse la norme de rejet fixée. Cette valeur est due à une mauvaise
déphosphatation au niveau du bassin d’aération.

f) Température

La figure III.34 montre la variation moyenne de la température de l’eau à l’entrée et à la

sortie de la STEP.

Page 59
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

35
30

Température (C°)
25
20
15 Sortie
10 Entrée
5 Norme
0

Dates des analyses

Figure III.34 : Variation moyenne de la température de l’eau à l’entrée et à la sortie de

la STEP (janvier – décembre 2012)

D’après les résultats obtenus et représentés dans la figure III.34, les valeurs de la
température sont très proches. Elles se situent dans un intervalle de 17 C° à 23 C° pour
les eaux brutes et de 11 C° à 24 C°, avec une moyenne de 17,5 C° pour les eaux
épurées. Ces valeurs sont inférieures à 30 C°, donc dans les normes de rejet.

g) pH

La figure III.35 présente la variation moyenne du pH de l’eau à l’entrée et à la sortie de

STEP.

8,5

8
pH

7,5 Sortie

7 Entrée
Norme
6,5
Norme
6

Dates des analyses

Figure III.35 : Variation moyenne du pH de l’eau à l’entrée et à la sortie de la STEP

(janvier – décembre 2012)

Page 60
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

Les valeurs du pH mesuré à l’entrée de la STEP sont comprises entre 7,8 et 8 avec une
moyenne de 7,9 qui est une caractéristique des eaux résiduaires, dont le pH est plus
favorable à l’action microbienne.

Concernant les eaux à la sortie de la STEP, les valeurs enregistrées varient entre 6 et 7,4
avec une moyenne de 6,7. Durant le mois du juin, on remarque un dépassement par
rapport à la norme de rejet qui dû à des erreurs pendant l’analyse.

h) Conductivité

La figure III.36 présente la variation moyenne de la conductivité de l’eau à l’entrée et à

la sortie de la STEP.

1600
Conductivité (µS/cm)

1400

1200

1000
Sortie
800 Entrée
600 Norme
400

Dates des analyses

Figure III.36 : Variation moyenne de la conductivité de l’eau à l’entrée et à la sortie de

la STEP (janvier – décembre 2012)

Les valeurs de la conductivité enregistrées au sein de la station d’épuration oscillent

entre 905 µS/cm et 1336 µS/cm avec une moyenne de 1120,5 µS/cm. Une haute teneur
en sel influe sur le bon fonctionnement des processus biologiques.

À la sortie de la STEP, les valeurs mesurées sont comprises entre 716 µS/cm et 1113
µS/cm avec une moyenne de 914,5 µS/cm.

i) O2 dissous

La variation moyenne de la concentration en oxygène dissous à l’entrée et à la sortie de

la STEP est indiquée sur la figure III.37.

Page 61
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

7
6

O2 dissous (mg/l)
5
4
3
Sortie
2
Entrée
1
0

Dates des analyses

Figure III.37 : Variation moyenne de l’oxygène dissous à l’entrée et à la sortie de la

STEP (janvier – décembre 2012)

Le taux d’oxygène dissous détermine la nature de l’écosystème aquatique et constitue le

paramètre le plus sensible à la pollution organique.

D’après la figure III.37, on observe un pic de 6 mg/l avec une moyenne de 3,3 mg/l
pour les eaux brutes et une valeur nulle pour les eaux traitées (durant le mois d’août).
Cette variation s’expliquée par l’influence de la température sur la solubilité d’oxygène
dans le bassin d’aération.

j) Turbidité

La figure III.38 présente la variation moyenne de la turbidité de l’eau à l’entrée et à la

sortie de la STEP.

450
400
Turbidité (FTU)

350
300
250 Sortie
200 Entrée
150
Norme
100
50
0

Dates des analyses

Figure III.38 : Variation moyenne de la turbidité de l’eau à l’entrée et à la sortie de la

STEP (janvier – décembre 2012)

Page 62
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

La turbidité est définie comme la « réduction de la transparence d’un liquide par la

présence de matières non dissoutes » [36].

Les résultats d’analyses indiquent que la turbidité varie entre 227 FTU et 389 FTU dans
les eaux brutes et entre 16,8 FTU et 57 FTU avec une moyenne de 36,9 FTU pour les
eaux traitées. Ce qui confirme que l’eau à l’entrée de la STEP est trouble.

k) Matières insolubles décantables (MID)

La figure III.39 montre la variation moyenne de la concentration en (MID) à l’entrée et

à la sortie de la STEP.

16
14
12
MID (ml/l)

10
8
6 Sortie
4
Entrée
2
0

Dates des analyses

Figure III.39 : Variation moyenne des matières insolubles décantables (MID) à

l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2012)

Pour l’analyse de ces matières dans la station d’épuration d’AIN El HOUTZ, on met les
échantillons d’eau dans les cônes et on attend environ 24H pour lire les résultats en
(ml/l) grâce aux graduations [37].

À l’entrée de la STEP, les résultats d’analyse indiquent que la concentration en (MID)

présente une moyenne de 10 ml/l et atteint un pic de 15 ml/l durant le mois du mars qui
s’explique par une forte charge des matières insolubles dans les eaux usées.

À la sortie de la STEP, la moyenne obtenue est de 0,1 mg/l. Sa diminution par rapport à
l’entrée conduit à une bonne épuration biologique.

Année 2013

Les paramètres de contrôle du fonctionnement de la STEP s’appuient sur les mesures

standard du pH, température, O2 dissous, conductivité, turbidité, MID, de la MES,
DBO5, DCO, NH4+, NO2-, NO3-, PO43.

Page 63
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

a) Matières en suspension (MES)

La figure III.40 présente la variation moyenne de la concentration en (MES) à l’entrée

et à la sortie de la STEP.

350
300
MES (mg/l)

250
200
150 Sortie

100 Entrée
50 Norme
0

Dates des analyses

Figure III.40 : Variation moyenne de la concentration des matières en suspension

(MES) à l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2013)

La figure III.40 montre que la variation des MES à l’entrée de la STEP varie entre 171
mg/l et 298 mg/l avec une moyenne de 234,5 mg/l. cette variation est due à une
instabilité de la qualité des eaux brutes. Les valeurs obtenues à la sortie de la STEP
oscillent entre 12 mg/l et 48 mg/l avec une moyenne de 30 mg/l. Le rendement
d’élimination des MES avoisine les 93%.

b) Demande biologique en oxygène (DBO5)

La variation moyenne en (DBO5) à l’entrée et à la sortie de la STEP est indiquée sur la

figure III.41.

300
250
DBO5 (mg/l)

200
150 Sortie
100 Entrée
50 Norme
0

Dates des analyses

Figure III.41 : Variation moyenne de la demande biologique en oxygène (DBO5) à

l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2013)

Page 64
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

Les valeurs de la DBO5 obtenus à l’entrée de la STEP varient entre 162 mg/l et 277
mg/l avec une moyenne de 219,5 mg/l. Cette valeur montre une teneur importante en
matières organiques biodégradables.

Concernant les eaux traitées à la sortie de la STEP, les valeurs de la DBO5 sont
comprises entre 4 mg/l et 14 mg/l avec une moyenne de 9 mg/l qui est au-dessous de la
norme (30 mg/l). Cette valeur confirme une bonne oxygénation qui favorise la
décomposition des matières biodégradables. Le rendement d’abattement de la DBO5 est
environ 96%.

c) Demande chimique en oxygène (DCO)

La figure III.42 montre la variation moyenne de la concentration en DCO de l’eau à

l’entrée et à la sortie de la STEP.

500
450
400
DCO (mg/l)

350
300
250
200 Sortie
150 Entrée
100
50 Norme
0

Dates des analyses

Figure III.42 : Variation moyenne de la demande chimique en oxygène (DCO) à

l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2013)

Les résultats d’analyse indiquent que la concentration de la DCO à l’entrée de la STEP

est variée entre 232 mg/l et 438 mg/l avec une moyenne de 335 mg/l. Cette valeur est
due à la qualité chimique des eaux brutes.

Du fait que les eaux pluviales sont raccordées au même réseau d’assainissement (réseau
unitaire), avec les eaux usées domestiques et finissent par les diluer en diminuant ainsi
leur charge en pollution.
À la sortie de la STEP, les teneurs en DCO sont comprises entre 12 mg/l et 29 mg/l avec
une moyenne de 20,5 mg/l. Cette valeur s’explique par une bonne oxydation de la
matière organique. Le rendement d’abattement excède les 95%.

Page 65
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

d) Les matières azotées

 L’azote ammoniacal (NH4+)

La variation de la concentration en (NH4+) à l’entrée et à la sortie de la STEP est

indiquée sur la figure III.43.

50
45
40
NH4+ (mg/l)

35
30
25
Sortie
20
15 Entrée
10
5 Norme
0

Dates des analyses

Figure III.43 : Variation moyenne de l’azote ammoniacal (NH4+) à l’entrée et à la

sortie de la STEP (janvier – décembre 2013)

Les résultats montrent qu’à l’entrée de la STEP, les valeurs varient entre 25,7 mg/l et
46,5 mg/l avec une moyenne de 36,1 mg/l.

Concernant les eaux traitées à la sortie de la STEP, les valeurs oscillent entre 0,4 mg/l et
5,6 mg/l avec une moyenne de 3 mg/l. Cette valeur montre un bon fonctionnement du
système biologique au niveau du bassin d’aération.

 Nitrite (NO2-)

La figure III.44 présente la variation de la concentration en nitrites à l’entrée et à la

sortie de la STEP.

Page 66
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

1,8
1,6
1,4

NO2 - (mg/l)
1,2
1
0,8 Sortie
0,6 Entrée
0,4
Norme
0,2
0

Dates des analyses

Figure III.44 : Variation moyenne des nitrites (NO2-) à l’entrée et à la sortie de la

STEP (janvier – décembre 2013)

En examinant les résultats, on remarque qu’à l’entrée de la STEP que les teneurs en
nitrites varient entre 0,11 mg/l et 1,14 mg/l avec une moyenne de 0,6 mg/l. Cette
variation est due à la nature des eaux usées.

Pour les eaux épurées, les valeurs en nitrites sont comprises entre 0,05 mg/l et 1,14 mg/l
avec une moyenne de 0,6 mg/l qui est au-dessous de la norme de rejet.

 Nitrate (NO3-)

La figure III.45 présente la variation moyenne de la concentration en nitrates à l’entrée

et à la sortie de la STEP.

12

10
NO3 - (mg/l)

6
Sortie
4 Entrée
2 Norme

Dates des analyses

Figure III.45 : Variation moyenne des nitrates (NO3-) à l’entrée et à la sortie de la

STEP (janvier – décembre 2013)

Page 67
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

Les valeurs obtenues en nitrates sont comprises entre 1,1 mg/l et 5,86 mg/l pour les
eaux brutes et entre 0,8 mg/l et 5,5 mg/l avec une moyenne de 3,2 mg/l pour les eaux
épurées.

Les valeurs maximales sont enregistrées pendant la période hivernale car les eaux sont
entraînées par une forte quantité de pluie.

e) Ortho phosphates (PO4 3-)

La figure III.46 montre la variation moyenne de la concentration en (PO43-) à l’entrée et

à la sortie de la STEP.

14
12
10
PO4 3- (mg/l)

8
6 Sortie

4 Entrée

2 Norme

Dates des analyses

Figure III.46 : Variation moyenne du phosphore à l’entrée et à la sortie de la STEP

(janvier – décembre 2013)

D’après la figure III.46, on observe une variation instable de la concentration en PO43- à

l’entrée et à la sortie de la STEP. Cette variation due à la présence des orthophosphates
dans l’eau.

Les valeurs oscillent entre 7,5 mg/l et 12 mg/l pour les eaux brutes et entre 4,7 mg/l et
10,06 mg/l avec une moyenne de 7,4 mg/l pour les eaux épurées.

f) Température

La variation moyenne de la température de l’eau à l’entrée et à la sortie de la STEP est

indiquée sur la figure III.47.

Page 68
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

35
30

Température (C°)
25
20
15 Sortie
10 Entrée
5 Norme

Dates des analyses

Figure III.47 : Variation moyenne de la température de l’eau à l’entrée et à la sortie de

la STEP (janvier – décembre 2013)

Les valeurs de la température se situent au-dessous de la norme fixée, elles oscillent

entre 15,42 C° et 20 C° pour les eaux usées et entre 10,97 C° et 22 C° avec une
moyenne de 16,5 C° pour les eaux traitées. La température de l’eau varie selon les
saisons de l’année et elle est influencée par la température de l’air.

g) pH

La figure III.48 montre la variation moyenne du pH de l’eau à l’entrée et à la sortie de la

STEP.

8,5

8
pH

7,5 Sortie
7 Entrée

6,5 Norme
Norme
6

Dates des analyses

Figure III.48 : Variation moyenne du pH de l’eau à l’entrée et à la sortie de la STEP

(janvier – décembre 2013)

Page 69
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

Les valeurs du pH mesurées sont comprises entre 7,6 et 8 pour les eaux brutes. Ces
valeurs s’inscrivent dans la gamme des eaux à caractère domestique.

Concernant les eaux traitées, les valeurs du pH varient entre 7 et 7,5 avec une moyenne
de 7,3. Elle est au-dessous de la norme de rejet (6,5-8,5).

h) Conductivité

La figure III.49 montre la variation moyenne de la conductivité de l’eau à l’entrée et à la

sortie de la STEP.

1600
Conductivité (µS/cm)

1400

1200

1000
Sortie
800
Entrée
600 Norme

400

Dates des analyses

Figure III.49 : Variation moyenne de la conductivité de l’eau à l’entrée et à la sortie de

la STEP (janvier – décembre 2013)

La mesure de la conductivité permet d’évaluer rapidement la salinité totale de l’eau de

rejet, une conductivité électrique de l’eau supérieure à 1500 µS/cm, entraîne une
minéralisation excessive. Dans notre cas les valeurs mesurées sont au-dessous de la
norme de rejet, elles sont comprises entre 923 µS/cm et 1187 µS/cm pour les eaux usées
et entre 751 µS/cm et 982 µS/cm avec une moyenne de 866,5 µS/cm pour les eaux
épurées.

i) O2 dissous

La figure III.50 présente la variation moyenne de la concentration en oxygène dissous à

l’entrée et à la sortie de la STEP.

Page 70
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

O2 dissous (mg/l)
5
4
3
2
Sortie
1
0 Entrée

Dates des analyses

Figure III.50 : Variation moyenne de l’oxygène dissous à l’entrée et à la sortie de la

STEP (janvier – décembre 2013)

La variation du taux d’oxygène dissous oscille entre 0,6 mg/l et 4,6 mg/l pour les eaux
usées et entre 1,5 mg/l et 5,3 mg/l avec une moyenne de 3,4 mg/l pour les eaux traitées.

D’après la figure III.50, on remarque que les teneurs en O2 dissous à la sortie de la

STEP sont supérieures à celles de l’entrée. Durant le mois d’octobre, la faible teneur en
O2 dissous mesurée au niveau des eaux traitées s’explique par la grande présence des
substances consommatrices d’oxygène dans l’eau usée (insuffisantes d’O2 dissous).

j) Turbidité

La variation moyenne de la turbidité de l’eau à l’entrée et à la sortie de la STEP est

indiquée sur la figure III.51.

300
250
Turbidité (FTU)

200
Sortie
150
Entrée
100 Norme
50
0

Dates des analyses

Figure III.51 : Variation moyenne de la turbidité de l’eau à l’entrée et à la sortie de la

STEP (janvier – décembre 2013)

Page 71
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

Les valeurs de la turbidité à l’entrée de la STEP varient entre 130 FTU et 268 FTU avec
une moyenne de 199 FTU. La diminution observée durant le mois du février s’explique
par une dilution considérable de l’effluent d’entrée.

Concernant les eaux à la sortie de la STEP, les valeurs de la turbidité sont comprises
entre 15 FTU et 49 FTU avec une moyenne de 32 FTU. Cette valeur montre que les
rejets sont chargés en matières colloïdales et en suspension.

k) Matières insolubles décantables (MID)

La figure III.52 montre la variation moyenne de la concentration en (MID) à l’entrée et

à la sortie de la STEP.

7
6
5
MID (ml/l)

4
3
Sortie
2
Entrée
1
0

Dates des analyses

Figure III.52 : Variation moyenne des matières insolubles décantables (MID) à

l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2013)

Les valeurs enregistrées à l’entrée de la station montrent une variation instable en

(MID), elle oscille entre 4 ml/l et 6 ml/l. Cette variation due aux changements dans la
qualité des eaux brutes.

Concernant les eaux traitées, les valeurs varient entre 0,2 ml/l et 1 ml/l avec une
moyenne de 0,6 ml/l. Cette valeur s’explique par une forte charge en matières insolubles
dans l’eau.

Année 2014

L’évolution de la pollution des eaux usées est faite à partir de la détermination des
paramètres suivants : MES, DBO5, DCO, NH4+, NO2-, NO3-, PO43-, MID, conductivité,
turbidité, pH, température et O2 dissous.

Page 72
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

a) Matières en suspension (MES)

La figure III.53 présente la variation moyenne de la concentration en (MES) à l’entrée

et à la sortie de la STEP.

400
350
300
MES (mg/l)

250
200
Sortie
150
Entrée
100
Norme
50
0

Dates des analyses

Figure III.53 : Variation moyenne de la concentration des matières en suspension

(MES) à l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2014)

Les résultats d’analyse indiquent que les teneurs en MES à l’entrée de la station
d’épuration varient entre 197 mg/l et 362 mg/l avec une moyenne de 279,5 mg/l. Cette
variation est due à une instabilité de la charge polluante en MES.

Concernant les eaux traitées à la sortie de la STEP, les valeurs sont comprises entre 13
mg/l et 51 mg/l avec une moyenne de 32 mg/l. Le rendement d’abattement des MES est
de 91%.

b) Demande biologique en oxygène (DBO5)

La figure III.54 montre la variation moyenne de la concentration en DBO5 à l’entrée et à

la sortie de la STEP.

Page 73
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

350
300

DBO5 (mg/l)
250
Sortie
200
150 Entrée
100 Norme
50
0

Dates des analyses

Figure III.54 : Variation moyenne de la demande biologique en oxygène (DBO5) à

l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2014)

L’effluent à l’entrée de la STEP présente des concentrations en DBO5 qui varient entre
143 mg/l et 298 mg/l avec une moyenne de 220,5 mg/l. Cette variation est due à une
instabilité de la qualité des eaux brutes à l’entrée de la STEP et montre une teneur
importante en matières organiques biodégradables.

Pour les eaux épurées, les teneurs en DBO5 sont comprises entre 11 mg/l et 49 mg/l
avec une moyenne de 30 mg/l. Cette valeur s’explique par la quantité d’O2 utilisée pour
la décomposition des matières organiques biodégradables.

Le rendement d’abattement de la DBO5 excède 87%.

c) Demande chimique en oxygène (DCO)

La figure III.55 montre la variation moyenne de la concentration en DCO à l’entrée et à

la sortie de la STEP.

700
600
DCO (mg/l)

500
Sortie
400
300 Entrée
200 Norme
100
0

Dates des analyses

Figure III.55 : Variation moyenne de la demande chimique en oxygène (DCO) à

l’entrée et à la sortie de la STEP (janvier – décembre 2014)

Page 74
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

Les résultats d’analyses montrent que les teneurs en DCO à l’entrée de la STEP
oscillent entre 199 mg/l et 589 mg/l avec une moyenne de 394 mg/l. Les faibles
concentrations en DCO ont été enregistrées durant les mois de février et mars, mois
pluvieux, où une dilution par les eaux de pluie a été constatée.

En revanche, les valeurs enregistrées à la sortie de la STEP varient entre 20 mg/l et 51

mg/l avec une moyenne de 35,5 mg/l qui est au-dessous de la norme fixée 90 mg/l.

Le rendement d’abattement de la DCO est de 88%.

d) Les matières azotées

 L’azote ammoniacal (NH4+)

La figure III.56 montre la variation moyenne de la teneur en (NH4+) à l’entrée et à la

sortie de la STEP.

60

50
NH4+ (mg/l)

40
Sortie
30
Entrée
20 Norme
10

Dates des analyses

Figure III.56 : Variation moyenne de l’azote ammoniacal (NH4+) à l’entrée et à la

sortie de la STEP (janvier – décembre 2014)

La présence d'ammoniaques en quantités importantes est l'indice d'une contamination

par des rejets d'origine humaine ou industrielle. Les urines humaines ou animales
contiennent en effet de grandes quantités d'urée qui se transforment rapidement en
ammoniaque. Ce paramètre est souvent utilisé comme traceur des eaux usées
domestiques.

Les valeurs de NH4+ à l’entrée de la STEP sont comprises entre 29 mg/l et 49,1 mg/l
avec une moyenne de 39,1. Cette valeur due au changement saisonnier (période humide
et sèche) qui influe sur la qualité des eaux usées.

Page 75
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

Concernant les eaux à la sortie de la STEP, les teneurs en NH4+ varient entre 3,2 mg/l et
19 mg/l avec une moyenne de 11,1 mg/l. Cette valeur dépasse la norme de rejet fixée (5
mg/l), elle s’explique par une mauvais nitrification de l’azote ammoniacal au niveau du
bassin d’aération (insuffisantes d’oxygène).

 Nitrite (NO2-)

La figure III.57 montre la variation moyenne de la concentration en (NO2-) à l’entrée et

à la sortie de la STEP.

4
3,5
3
NO2 - (mg/l)

2,5
2
Sortie
1,5
Entrée
1
Norme
0,5
0

Dates des analyses

Figure III.57 : Variation moyenne des nitrites (NO2-) à l’entrée et à la sortie de la

STEP (janvier – décembre 2014)

D’après la figure III.57, les teneurs en nitrites observées sont très variables au cours du
temps. Cette variation due à une instabilité de la qualité des eaux usées. Les teneurs en
NO2- au niveau des eaux brutes varient entre 0,16 mg/l et 2,81 mg/l avec une moyenne
de 1,5 mg/l.

À la sortie de la STEP, Un pic de 3,46 mg/l à été enregistré durant le mois de juin et
probablement dû à un déséquilibre au niveau de l’oxygénation ou de la flore
bactérienne.

La valeur moyenne de NO2- dépasse la norme de rejet fixée (1 mg/l), elle est de l’ordre
de 1,8 mg/l.

 Nitrate (NO3-)

La figure III.58 présente la variation moyenne de la concentration en (NO3-) à l’entrée et

à la sortie de la STEP.

Page 76
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

12

10

NO3 - (mg/l)
8

6 Sortie
Entrée
4
Norme
2

Dates des analyses

Figure III.58 : Variation moyenne des nitrates (NO3-) à l’entrée et à la sortie de la

STEP (janvier – décembre 2014)

Les nitrates constituent le stade final de l'oxydation de l'azote.

D’après la figure III.58, on remarque que les teneurs en nitrates dans les eaux brutes
varient proportionnellement à celles dans les eaux traitées. Elles sont au-dessous de la
norme de rejet fixée.

À l’entrée de la STEP, les valeurs de nitrates oscillent entre 1,3 mg/l et 9,6 mg/l, elles
sont dues à la nature organique des eaux usées.

Pour les eaux épurées, les valeurs varient entre 0,7 mg/l et 7,1 mg/l avec une moyenne
de 3,9 mg/l. Cette valeur montre que les eaux traitées ne sont pas chargées en nitrates.

e) Ortho phosphates (PO4 3-)

La figure III.59 présente la variation moyenne de la concentration en (PO43-) à l’entrée

et à la sortie de la STEP.

Page 77
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

16
14
12

PO4 3- (mg/l)
10
Sortie
8
6 Entrée

4 Norme
2
0

Dates des analyses

Figure III.59 : Variation moyenne du phosphore à l’entrée et à la sortie de la STEP

(janvier – décembre 2014)

La figure III.59 montre une variation instable de la concentration en (PO43-) qui est
probablement due à une variation sur la qualité des eaux usées à l’entrée de la STEP.
Les valeurs varient entre 6 mg/l et 14 mg/l.

À la sortie de la STEP, les teneurs en (PO43-) sont comprises entre 2,9 mg/l et 10,2 mg/l
avec une moyenne de 6,6 mg/l qui est au-dessous de la norme de rejet.

f) Température

La variation moyenne de la température de l’eau à l’entrée et à la sortie de la STEP est

indiquée sur la figure III.60.

35
30
Température (C°)

25
20 Sortie
15 Entrée
10 Norme
5
0

Dates des analyses

Figure III.60 : Variation moyenne de la température de l’eau à l’entrée et à la sortie de

la STEP (janvier – décembre 2014)

Page 78
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

La variation de la température mesurée oscille entre de 17,9 C° et 20,5 C° pour les eaux
brutes et entre 11,2 C° et 21,2 C° avec une moyenne de 16,2 C° pour les eaux traitées.
Ces valeurs ne dépassent pas 30 C°. Elles sont conformes aux caractéristiques d’une
eau usée urbaine et favorise la croissance des micro-organismes et permettant une
bonne activité biologique.

g) pH

La figure III.61 indique la variation moyenne du pH de l’eau à l’entrée et à la sortie de

la STEP.

8,5

8
pH

7,5 Sortie
Entrée
7
Norme
6,5
Norme
6

Dates des analyses

Figure III.61 : Variation moyenne du pH de l’eau à l’entrée et à la sortie de la STEP

(janvier – décembre 2014)

Les valeurs du pH mesurées sont comprises entre 7,8 et 8 avec une moyenne de 7,9. Ces
valeurs s’inscrivent dans la fourchette des valeurs généralement observées pour les eaux
usées urbaines à caractère ménager (6,5 –8,5).

Concernant les eaux à la sortie de la STEP, les valeurs du pH oscillent entre 7 et 7,5
avec une moyenne de 7,3. On peut constater que cette valeur se situe dans la bonne
gamme d’activités microbiennes, qui favorise le traitement biologique.

h) Conductivité

La conductivité moyenne de l’eau à l’entrée et à la sortie de la STEP est indiquée sur la

figure III.62.

Page 79
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

1600

Conductivité (µS/cm)
1400

1200
Sortie
1000 Entrée
800 Norme

600

400

Dates des analyses

Figure III.62 : Variation moyenne de la conductivité de l’eau à l’entrée et à la sortie de

la STEP (janvier – décembre 2014)

À partir de la figure III.62, les valeurs de la conductivité électrique enregistrées au sein

de la station d’épuration varient entre 828 µS/cm et 1186 µS/cm pour les eaux brutes et
entre 676 µS/cm et 967 µS/cm avec une moyenne de 821,5 µS/cm pour les eaux
traitées.

i) O2 dissous

La figure III.63 montre la variation moyenne de l’oxygène dissous à l’entrée et à la

sortie de la STEP.

9
8
O2 dissous (mg/l)

7
6
5 Sortie
4 Entrée
3
2
1
0

Dates des analyses

Figure III.63 : Variation moyenne de l’oxygène dissous à l’entrée et à la sortie de la

STEP (janvier – décembre 2014)

Page 80
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

La concentration en oxygène dissous est un paramètre essentiel pour le maintien de la

vie, et donc dans le phénomène de dégradation de la matière organique et de la
photosynthèse.

D’après la figure III.63, on remarque que la valeur maximale de l’O2 dissous est 0,8
mg/l dans les eaux brutes. Cette faible teneur présente un signe de pollution, qui est
probablement due à la grande présence des substances consommatrices d’oxygène.

À la sortie de la STEP, les teneurs en O2 dissous sont nettement supérieures à celles de

l’entrée, elles oscillent entre 3,8 mg/l et 8,1 mg/l avec une moyenne de 6 mg/l. Cette
valeur est due à une bonne aération au niveau du bassin d’aération qui assure
l’oxydation des matières organiques par les microorganismes aérobies.

j) Turbidité

La figure III.64 présente la variation moyenne de la turbidité de l’eau à l’entrée et à la

sortie de la STEP.

350

300
Turbidité (FTU)

250
Sortie
200
Entrée
150
Norme
100

50

Dates des analyses

Figure III.64 : Variation moyenne de la turbidité de l’eau à l’entrée et à la sortie de la

STEP (janvier – décembre 2014)

Les résultats d’analyses obtenues montrent une fluctuation allant de 193 FTU et 292
FTU pour les eaux usées et de 22 FTU et 86 FTU pour les eaux traitées avec une
moyenne de 54 FTU. Ce qui montre que les rejets sont chargés en matières colloïdales
et en suspension.

Page 81
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

k) Matières insolubles décantables (MID)

La figure III.65 montre la variation moyenne de la concentration en (MID) à l’entrée et

à la sortie de la STEP.

5
MID (ml/l)

3 Sortie
2 Entrée

Dates des analyses

Figure III.65 : Variation moyenne des matières insolubles décantables à l’entrée et à

la sortie de la STEP (janvier – décembre 2014)

L’analyse profile des (MID) (figure III.65), montre que les teneurs varient entre 4 ml/l
et 5 ml/l pour les eaux usées et entre 0,2 ml/l et 1 ml/l pour les eaux épurées avec une
moyenne de 0,6 ml/l. Cette valeur due à la variation de la qualité des eaux à l’entrée de
la STEP durant les saisons et les mois de l’année.

III.3. Paramètres de fonctionnement du process

Le fonctionnement d’une STEP est basé sur plusieurs paramètres essentiels à savoir : la
charge massique, la charge volumique, la concentration des boues dans le bassin
d’aération, l’âge des boues et le temps de séjour comme s’est représenté dans le tableau
III.1. Ce dernier donne quelques caractéristiques sur les paramètres de fonctionnement
des systèmes à boues activées.

Page 82
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

Tableau III.1: Paramètres de fonctionnement des systèmes à boues activées

Pour la STEP d’Ain El Houtz, les résultats trouvés sont présentés ci-après :

III.3.1 Charge massique

La charge massique représente le rapport de la pollution exprimée en kg DBO5
appliquée par jour sur la masse de boues (exprimée en kg de MVS) contenues dans le
bassin d’aération. Elle est donnée par la relation suivante:

(III.1)

Avec: Cm : charge massique (kg DBO5 / kg MVS. j)

VBA: volume du bassin d’aération (m3)

MVS: concentration en matière sèche (kg/m3)
Q j : débit journalier d’eau usée à traitée (m3/j)

D’après la figure III.66, on déduit que la STEP d’AIN EL HOUTZ fonctionne

correctement en faible charge (Cm < 0,2 kg DBO5/kg MVS. j). Sauf un léger
dépassement d’une valeur de (0,24 kg DBO5/kg MVS. j) a été enregistré durant l’année
2009. Cette stabilité de la charge massique dans le temps est due à une bonne gestion de
la concentration de boue dans le système et ceci par des extractions régulières.

Page 83
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ
Chapitre III

III.3.2. Charge volumique

La charge volumique correspond à la quantité journalière de pollution (exprimée en kg

DBO5/j) à dégrader par volume V (m3) de bassin d’aération.
Elle est donnée par l’expression suivante :

(III.2)

Avec : CV est exprimée en kg DBO5 / m3.j.

D’après la figure III.67, on remarque que la STEP fonctionne en faible charge (Cv < 0,5
kg DBO5 / m3.j), avec un léger dépassement (0,59 kg DBO5 / m3.j)

III.3.3. Temps de séjour de l’eau dans le bassin d’aération

Le temps de séjours correspond à la durée de rétention de l’eau dans le bassin

d’aération. Il est calculé à partir de la formule suivante :

(III.3)

Avec : Ts : temps de séjours de l’eau (h)

V : volume du bassin d’aération (m3)

Qj : débit d’eau usée à traiter (m3/h)

En examinant les résultats indiqués sur la figure III.68, on remarque d’importants temps
de séjour qui varie entre (20 – 60 h), ce qui montre que la STEP ne fonctionne plus en
faible charge mais plus tôt en aération prolonger (TS > 24). Ceci peut être dû au faite
que la STEP reçoit de faibles débits d’eaux usées.

III.3.4. Age des boues

L’âge des boues est la durée d’aération subie par la boue avant son élimination. Il est
définit comme étant le rapport entre la masse de boues présente dans le réacteur
biologique sur la masse de boues extraite par jour.
Faute de données, cette partie n’a pas pu être traitée dans le cadre de ce travail. Ceci dit
elle peut être développée dans des perspectives futures de recherche.

Page 85
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

III.4. La biodégradabilité K

La biodégradabilité traduit l’aptitude d’un effluent à être décomposé ou oxydé par les
microorganismes qui interviennent dans le processus d’épuration biologique des eaux
[38].

Elle est exprimée par un coefficient K, tel que :

K = DCO / DBO5 (III.1)

Si :
 1 <K< 1.5 : l’effluent est biodégradable
 1,5 <K< 2.5 : l’effluent est moyennement biodégradable
 K > 2,5 : l’effluent n’est pas biodégradable.

Un coefficient K très élevé traduit la présence dans l’eau d’éléments inhibiteurs de la

croissance bactérienne tels que les détergents et les hydrocarbures [39].

Le rapport de DCO/DBO5 détermine le choix du traitement à adopter, si l’effluent est

biodégradable on applique un traitement biologique, dans le cas contraire on applique
un traitement physico-chimique. La possibilité d’un traitement mixte peut être
envisagée [30].

Dans notre cas, les valeurs de DBO5 et de DCO ainsi que le rapport DCO/DBO5 sont
données au tableau III.1 :

Tableau III.2 : Variation interannuelle du coefficient de biodégradabilité

(Rapport DCO/DBO5) durant l’année 2009 au 2014
Valeurs moyenne annuelle
Paramètres Année Année Année Année Année Année
2009 2010 2011 2012 2013 2014
DCO (mg/l) 686,19 532,89 600,08 623,06 352,25 304,67
DBO5 (mg/l) 387,23 302,7 272,25 232,81 212,17 215,5
DCO/DBO5 1,8 1,8 2,2 2,7 1,7 1,4

Le tableau III.2 fait ressortir que durant l’année 2009, 2010, 2011 et 2013, les valeurs
du coefficient (K) oscillent dans une gamme supérieure à 1,5, ce qui montre que nous
sommes en présence d’une eau usée urbaine chargée en matières organiques
moyennement biodégradables qui est probablement due à un mélange d’effluents

Page 88
 ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STATION
Chapitre III D’EPURATION D’AIN EL HOUTZ

industriels, par contre durant l’année 2012 le coefficient de biodégradabilité est dépasse
2,5, ce qui implique à la présence d’une eau non biodégradable.

Concernant l’année 2014, la valeur du rapport (DCO/DBO5) est inférieure à 1,5 ce qui
montre que les eaux à l’entrée de la station d’épuration présentent des caractéristiques
d’une eau domestique biodégradable.

Toutefois la forte concentration en DCO est liée à la l’absence de phénomène de

dilution.

III.5. Conclusion

D’après les analyses obtenues durant les six ans d’exploitation de la STEP d’Ain El
Houtz présentent la variation de la concentration des paramètres de pollution au niveau
des eaux brutes à l’entrée et des eaux traitées à la sortie de la STEP, les eaux usées sont
moyennement minéralisées et biodégradables. Ainsi que, les rejets sont de nature
domestique et présentent un pH dans les normes. Elles sont riches en azote et en
phosphore avec la présence d’une forte concentration en NH4+ et faible teneur en nitrites
et nitrates présentes dans l’eau.
Le fonctionnement de la STEP est marqué par des dysfonctionnements de plusieurs
ordres (physico chimiques, biologique, ..).
Le chapitre IV va mettre le point sur les principaux dysfonctionnements, ces derniers
seront analysés dans le cadre de l’AMDEC.
Il faut signaler que l’analyse des différents paramètres a été faites année par année pour
dégager s’il y a lieu la périodicité des dysfonctionnements.

Page 89
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

Chapitre IV : Analyse des défaillances de la STEP d’AIN EL HOUTZ

IV.1. Introduction

Pour contrôler l’état de la station d’AIN EL HOUTZ et suivre son fonctionnement dans
l’épuration des eaux usées, les principaux dysfonctionnements rencontrés seront
analysés dans ce chapitre, à partir de la comparaison des analyses de l’eau épurée avec
les normes en vigueur. Quand ces dernières sont dépassées et liées à la non-conformité
des normes de rejet, les dysfonctionnements seront alors analysé en se basant sur
l’AMDEC qui analyse les modes de défaillance, trouve leurs causes, leurs effets et
cherche des solutions optimales pour résoudre les problèmes et définir leur criticité.

IV.2. Principaux dysfonctionnements observées dans la station

d’épuration d’AIN EL HOUTZ

Les paramètres sur lesquelles on s’est basées pour l’étude du dysfonctionnement de la

STEP d’AIN EL HOUTZ sont : matières en suspension (MES), demande biologique en
oxygène (DBO5), demande chimique en oxygène (DCO), température, pH, O2 dissous,
par contre pour les autres paramètres : azote ammoniacale (NH4+), nitrite (NO2-), nitrate
(NO3-), orthophosphates (PO43-), phosphore total (Pt), conductivité, turbidité, matières
insolubles décantables (MID) leurs interprétations seront moins détaillées que les
précédentes et les paramètres du processus.

IV.2.1. Matières en suspension

L’analyse des MES a été faite sur une série d’analyse de six ans (2009 – 2014), les
résultats d’analyse sont représentés dans la figure IV.1.

On remarque que au cours des années étudiés, aucun dépassement n’a été signalé, d’où
l’efficacité du traitement durant cette période.

On signale un dépassement enregistré à la fin de l’année 2012, ce dernier représenté

(13,17%)1

1
((33,95 - 30 / 30) * 100) = 13,17 %.
Page 90
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

Les dysfonctionnements concernant les MES sont donnés dans le tableau IV.1, où
chaque défaillance est donnée en ses causes ainsi que les principales corrections
possibles.

Aussi, pour chaque défaillance, un degré de gravité est attribué pour montrer
l’importance de la défaillance vis-à-vis du fonctionnement de la station d’épuration.

Les degrés de gravité donnée dans le tableau de l’AMDEC sont :

 (1) : Défaillance mineure

 (2) : Défaillance majeure
 (3) : Défaillance critiques
 (4) : Défaillance catastrophique

Tableau IV.1 : Analyse des dysfonctionnements observés avec leurs causes et quelques
solutions spécifiques proposées pour les MES dans le cadre de l’AMDEC

dysfonctionnement Cause Solution Degré de

gravité
-Eau trop chargée -Nettoyé et maintenu en
-Nature des déchets bonnes conditions
- Colmatage entre mélangés avec l’eau de fonctionnement en
les barreaux brute particulier en période
- Présence d’une -Taille des déchets hivernale où le gel.
grande quantité -Vitesse de passage de -Nettoyage continu. 3
de dépôts accumulés l’effluent très lente -Mettre un appareil
et filasses - Mauvais nettoyage signalé en cas la présence
des grilles d’un colmatage.
-Mesurer la vitesse de
passage

-Nature des produits

rejetés et les éléments
- Corrosion présents dans l’eau -Mettre des produits de
-Présence de Fer protection (peinture…)
2
-Nature des matériaux
qui rentre dans la
fabrication de l’ouvrage

-Pièce cassé à
l’intérieur -Réglage automatique 3
- Panne au niveau du -Présence d’un élément et rapide
peigne bloqué
-Colmatage
-Mal fonctionnement - Mettre des détecteurs
pour contrôler et mesurer 4
-Casse des grilles - Vitesse de passage le débit et la vitesse de
d’effluent très élevé passage à l’entrée

Page 92
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

-Problème au niveau -Colmatage -Nettoyage périodique

des pompes -Fuite des sables à des pompes.
souffleuse d’air l’intérieur -présence des pièces 2
d’échange de chaque
type de pompe en cas
de panne.

-Bonne récupération du
sable
-Nettoyage continu
- Les équipements en
place doivent permettre
une évacuation
quotidienne des dépôts.
- Concevoir un dispositif
-Dépôts au fond et -Longe période de de récupération des refus
accumulation de l’effluent dans le bassin efficace et facile 2
matière sableuse -Problème au niveau du (canaux restant à sec en
racleur de fond l’absence de passage
d’effluents).
- Extraction journalière
(si opération manuelle)
des sables et dépôts de
fond d’ouvrage
- Vidanger l’ouvrage en
cas de non utilisation

-Temps insuffisant pour

la sédimentation -Respecter la vitesse des
-Présence des -N’est pas respecter le particules et limiter le
particules sable à la temps nécessaire pour temps de séjour de 2
sortie que l’effluent soit décantation
débarrasser des sables
-Eau trop chargé

-l’emplacement des
Surcharge de débit -Absence de suivi et détecteurs et des 3
au niveau de contrôle et mesure appareils de débit à
l’ouvrage continu l’entrée de l’ouvrage et
mesurer le temps.

-Mal gestion -Bonne gestion et

-Arrêt total de -Erreurs de prélèvement organisation
fonctionnement
du procédé
qui faut les analyses de
l’eau dans le laboratoire
-Faire un modèle
d’automatisation et de
4
-absence de suivi télégestion pour régler
continu et contrôle les problèmes de manière
très rapide et mesurable
du degré de panne.

Page 93
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

-Contrôle et maintenance
des organes

-Enrichir l’effluent par

des produits qui peuvent
abaisser le degré de
température.
-Provoque une
-Efficacité du circulation intérieure de
dégraisseur limité -Température élevée de l’effluent à l’aide des 3
dans le captage des l’effluent turbines pour régler la
graisses colloïdales température de l’eau et
facilite l’élimination des
graisses.
Élimination systématique
des flottants.

- Problème au - Contrôle continu de la

niveau du racleur de charge flottante
surface - Qualité de l’eau brute - Présence des détecteurs
-Forte quantité des - Mal dimensionnement automatiques signalés en
graisses et huiles et -Temps n’est pas cas des fuites ou en 3
mauvaise contrôle panne des pompes
récupération profondes ou au niveau
du racleur

- Fuites de boues - Surcharge hydraulique - Diminuer le volume

traité 2
- Découvrir la source de
surcharge
- Augmenter l'aération en
cas de surcharges
- Boues faiblement - Croissance dispersée temporaire (variations
agglomérées des bactéries saisonnières). Prévoir
- Teneur en MES à - Surcharge organique une augmentation de la
la sortie très importante : capacité d'aération 2
anormalement traitement en forte - Ajouter, en dernier
élevée charge massique recours, un agent
floculant pour améliorer
la décantabilité
- Augmenter la fréquence
d'extraction des boues
afin de diminuer l'âge des
boues

- Augmentation de -Augmentation de la - Procéder à l'extraction

l'indice de concentration en boues des boues pour obtenir
Mohlmann dans le bassin d'aération des boues plus

Page 94
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

- Départ de boues : réaction à un à-coup jeunes, plus décantables 3

(avec un aspect des hydraulique ou à une
boues inchangé) surcharge temporaire

-Dégradation de - Augmenter le nombre

l’aération de bactéries
- Des risques de sous- - Construire des goulottes
aération de récupération pour 2
-Eau très chargé en -Augmentation évacuer le surplus en cas
matières colloïdales excessive de boues de forte charge des
pouvant contribuer à un matières organique
nouveau regain du - Minimiser le débit à
foisonnement lié aux l’entré du B.A
carences nutritionnelles.

- Des -Vérifier toutes les

-Mal oxygénation au surconsommations installations électriques
niveau du B.A électriques -Mettre de boites 3
-Mauvais réglage -Défaillance d’une automatisées capteurs en
des aérateurs turbine sur deux sur une cas de problème
file

-Période anoxique trop

courte dans le bassin - Diminuer l'aération
d'aération. dans le bassin d'aération
- Remontées de (temps d'anoxie plus
boues en surface du - Dénitrification au important et inhibition 3
clarificateur fond du clarificateur : partielle de la
libération de nitrification)
microbulles d'azote et
entraînement
des boues en surface

- Effluents septiques : - Rechercher la raison de

présence d'hydrogène la septicité des effluents
sulfuré. (retour en tête des
- Explosion de la égouttures du silo de
croissance bactérienne stockage des boues, 3
assimilatrice du brassage du bassin
souffre entraînant un d'aération et
foisonnement accumulation de dépôts,
filamenteux temps de séjour excessif
-Développement dans le clarificateur ou
de boues floconneuses dans les réseaux,
qui s'opposent à la décantation dans les

Page 95
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

décantation réseaux)
(légèreté et grande - Dissocier les fonctions
surface de frottement) épaississement et
- Défaut de brassage du stockage des boues
bassin d'aération - Interdire le retour dans
la chaîne de traitement
des eaux, des égouttures
issues du silo de stockage
des boues
- Vérifier l'état du racleur
de fond du clarificateur.
- Augmentation de - Assurer un brassage
l'indice de correct du bassin
Mohlmann. d'aération
- Difficulté à la - Lutter contre les
décantation. émissions d'hydrogène
- Aspect floconneux sulfuré dans le réseau
des boues (légèreté d'assainissement
et grande surface de (installation de potes
frottement) et d'oxydation, injection
foisonnement d'air ou d'eau, poste
filamenteux de relèvement immergé
(explosion de la de sulfate de fer, tours
croissance d'oxydation)
bactérienne
assimilatrice du - Augmenter
soufre.) considérablement
- Odeur d'œufs l'aération et
pourris possible procéder à une extraction
(bulking) plus régulière des
boues
- User si nécessaire d'eau
- Surcharge organique de javel à raison de
avec carence en quelques grammes 3
aération par mètre cube.
(rinçage de réseau) La dose létale des
cultures filamenteuses est
inférieure aux
bactéries utiles à
l'épuration.
Cette application entraîne
un risque de destruction
totale de la microflore et
de production de
composés toxiques
(chloramines)

Page 96
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

- Raccordement
d'industriels ou - Rechercher la source
- Bonne épuration. d'artisans. acide
avec une mauvaise
décantation et une - Effluent à pH
sortie claire. anormalement bas - Neutraliser les effluents 3
- Présence de (<0,6)
filaments.
- Pas de présence - Développement de - Augmenter l'aération
notable d'hydrogène mycélium - Augmenter la fréquence
sulfuré (champignons et d'extraction des boues
moisissures)

-Fuite au niveau de
-Présence de boues décanteur -Vérifier les conduites de
dans le bassin de - Des situations de récupération de boues
chloration limite hydraulique du -Analyse continu de l’eau 3
clarificateur et un à la sortie
engorgement de celui-ci

-Accumulation des -Extraction des boues -Vérifier le racleur du

boues dans le fraîches fond
décanteur 4
-Perte d’un ensemble -Contrôler la qualité de
-Perte l’efficacité du de vannes-pompes l’eau en boues à la sortie
décanteur du décanteur

IV.2.2. Demande biologique en oxygène (DBO5)

La figure IV.2 montre les analyses effectuées pour la DBO5 au cour de la période (2009
– 20014) , on remarque des fluctuations instables des concentrations en DBO5 qui sont
supérieures à la norme en vigueur dans les eaux épurées, avec un dépassement minimal
de 16,67% et un dépassement maximal qui a atteint le 176,67%. (Voire la figure IV.2)

Par contre, durant les deux années 2010 et 2013, toutes les teneurs en DBO5 restent au-
dessous de la norme de rejet (aucun dépassement enregistré).

Les principaux dysfonctionnements sont ainsi analysés dans le tableau IV.2.

IV.2.3. Demande chimique en oxygène (DCO)

D’après la figure IV.3, toutes les concentrations en DCO varient dans une gamme
inférieure à la norme de rejet fixée (90 mg/l) pendant la série de données 2009 - 2014,
ce qui s’explique par une bonne dégradation des matières oxydables présentes dans
l’eau et bonne oxygénation harmonie avec le milieu bactérien.

Page 97
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

IV.2.4. Biodégradabilité de l’eau

La figure IV.4 présente une variation instable de la biodégradabilité de l’eau à l’entrée

de la station d’épuration d’AIN EL HOUTZ durant toute la série des années étudiées
(2009 à 2014).

À la fin de l’année 2009 et début de 2010 et 2011 et durant toute la période de l’année
2012, on enregistre quelques pics dépassant la norme fixée, ce qui implique que
l’effluent à l’entrée de la STEP est non biodégradable (K ˃ 2,5) et traduit la présence
d’éléments inhibiteurs de la croissance bactérienne tels que les détergents et les
hydrocarbures.

Parmi ces dépassements, une valeur minimale de 2,65 à été enregistré durant le mois de
mars de l’année 2011 ainsi qu’une autre valeur maximale de 6,77 durant le mois de
mars l’année 2012.

Pratiquement à la fin de l’année 2012 et durant les deux années 2013 et 2014, l’effluent
varie entre nature biodégradable et moyennement biodégradable ce qui facilite sa
décomposition ou oxydation par les microorganismes qui interviennent dans le
processus d’épuration biologique des eaux.

Page 100
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

IV.2.5. Relation entre la demande biologique en oxygène (DBO5) et

demande chimique en oxygène (DCO) à la sortie de la STEP

D’après la figure IV.5, on remarque trois dépassements en teneur de la DBO5 par

rapport au DCO dans les eaux épurées.

Trois dépassements enregistrés, le premier avec une valeur maximale de 83 mg/l (Août
2011) et le second avec une valeur minimale de 55 mg/l (Mars 2011) et le dernier avec
une valeur de 50,9 mg/l (Janvier 2012). (Voire la figure IV.5)

L’analyse des différents dysfonctionnements est donnée dans le tableau IV.2. Cette
analyse est développée dans le cadre de l’AMDEC.

Page 102
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

Tableau IV.2 : Principaux dysfonctionnements observés avec leurs causes et quelques

solutions spécifiques proposées (cas englobe la chaine commune de la variation de
DBO5 et DCO)

dysfonctionnement Cause Solution Degré de

gravité
-Cycles épuratoires trop - Diminuer le nombre
courts de cycles quotidiens

- Augmenter la teneur
-Mauvaise épuration -Insuffisance de boues en boues 3
-Surcharge organique -Augmenter le temps
-Cycle d'aération d'aération
insuffisant

- Développement de - Carence notable en - Découvrir la source

mousses d'aspect azote. Effluent de déséquilibre
visqueux en surface non strictement urbain :
des bassins raccordement - Rétablir l'équilibre 3
d'industriels ou d’artisans DBO5/N/P par
- Mauvaise ajout d'urée
décantation.

- Présence de tensioactifs
dans les effluents reçus - Rechercher et traiter
(détergents) ou effluent la source d'apport de
- Présence de protéique. tensioactifs ou
mousses légères - Raccordement probable d'effluent protéique 3
protéique en surface d'industriels (laiterie) ou
des bassins d'artisans

- Boues trop jeunes - Diminuer les

- Extraction trop volumes d'extraction
importante et trop brutale des boues

- Augmenter la
recirculation des
- Départ de boues - Augmentation de la boues pour stopper
sans changement concentration en boues l'évolution du voile de
d'aspect dans le bassin d'aération : boues dans le
réaction à un à-coup clarificateur 3
- Augmentation de hydraulique ou à une
l'indice de surcharge temporaire - Procéder à
Mohlmann l'extraction des boues
pour obtenir des
boues plus jeunes,
plus décantables

Page 104
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

- Fuites de boues - Surcharge hydraulique - Diminuer le volume

traité 2
- Age des boues trop - Diminuer l'extraction
faible : extraction trop des boues
-Nitrification faible importante - Augmenter l'aération
- Age des boues correct : - Vérifier l'absence de 3
aération trop faible toxiques, le pH et la
température de
l'effluent

- Diminuer
- Temps d'anoxie trop l'oxygénation du
court dans les bassins bassin d'aération
- Dénitrification - Recirculation trop - Augmenter la
3
faible faible de la liqueur mixte recirculation de la
(filière anoxie en liqueur mixte
tête) - Découvrir la source
- Rapport DBO5/N trop de déséquilibre. Agir à
faible la source

-Les retours de silo de

stockage des boues en
excès -Précipitation :
uniquement sur le
-Les séjours prolongés de soufre réduit ce qui
boue en fond occasionne une
d’épaississeur coloration noirâtre
(supérieurs à deux jours) de l’effluent (sulfure
de fer)
-Septicité qui -Les retours de flottants
génère des acides âgés issus du clarificateur -L’oxydation 2
gras volatils ou du poste de dégazage (aération, oxydants
chimiques)
-Les eaux issues
d’ouvrages de
prétraitement -La mise sous pression
surdimensionnés ou du réseau afin de
sous-chargés ou mal limiter le temps de
exploités (ex : extraction séjour des eaux
insuffisante des sous-
produits
de prétraitements)

-Milieu défavorable pour -Bonne oxygénation

le développement des
bactéries
-Augmentation des -milieu favorable pour
matières volatiles sèches les bactéries

Page 105
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

-Concentration en -Met des appareil et

oxygène dissous n’est détecteurs pour
pas suffisante pour la préciser la quantité
dégradation des M.O d’O2
(mauvais aération)
-Contrôler le débit à
-Problème au niveau des l’entrée du B.A et
aérateurs d’O2 mesurer la quantité de
la charge organique
-Recirculation des boues
en continu et pas - analyse périodique
mesurables par rapport de l’eau et de boues
-Présence de au besoin dans les B.A
mousses -Analyse biologique 3
-Température de l’eau périodique
-Mauvaise très élevé
dégradation de la -Injecte des floculant
charge polluante -Age des boues Pour améliorer
l’épuration biologique
-variation de la charge bactérienne dans l’eau
massique

-Détecteur d’oxygène est

mal étalonner

-Variation du pH

-Présence des éléments

inhibiteurs

-Recirculation des boues

de l’épaississeur vers le
B.A -Mesurer la quantité
de boues circulées
-Problème au niveau des dans le B.A
-Forte charge de vis de recirculation des 3
boues dans le B.A boues vers l’épaississeur -Nettoyage périodique
se qui oblige de retourner des canalisations de
vers le B.A ou le transport
clarificateur

-Bouchage des pompes

-Substrat riche en hydrate -Complémentation en

de carbone nutriments
-Déséquilibres en -Suroxydation des
nutritionnels (N) boues
-Carence nutritionnelles -Extension de la

Page 106
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

-Variation de charges station

-Carence en O2 et
substrat facilement
assimilable

-Carence nutritionnelles
Peu marquée
(*Temps d’anoxie trop
long, flottants, retour
septique, dépôts
*Effluent dilué -Création d’une zone
Faible carence en de contact avant le 4
-Mauvais épuration nutriments (N et P) et en bassin d’aération
Au niveau du B.A O2
*Carence légère en
nutriments)

-Age de boue, flottants

persistants et riche en
acides gras (flottants sur
les ouvrages)

-Sous-charge de
l’installation

-La mort des bactéries

IV.2.6. Rapport des MES par DBO5

La figure IV.6 représente la variation interannuelle sur la production de boue apportée

par les matières en suspension (MES) à l’entrée de la STEP.

Cette variation est représentée par le rapport MES/DBO5 qui situe dans un intervalle de
0,8 à 1,2. Ce rapport donne une information sur la production de boue, fraction naturelle
apportée par les MES déjà présente dans l’eau brute [40].

D’après la figure, on remarque une variation instable sur la production de boue durant
toute la série de six ans, et pratiquement dépasse les 1,2 se qui s’explique par la
présence des grandes quantités en MES dans l’eau usée. On enregistre un pic de 3,19
durant l’année 2012.

Page 107
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

IV.2.7. Relation entre les matières en suspension (MES), demande

biologique en oxygène (DBO5) et demande chimique en oxygène (DCO) à la sortie
de la STEP

À partir de la figure IV.7, on remarque trois pics des teneurs en MES par rapport à
celles de DBO5 et DCO à la sortie de la STEP (eau épurée).

Durant mars de l’année 2013 : MES = 43 mg/l, DBO5 = 14 mg/l, DCO = 17 mg/l.

Durant aout de l’année 2013 : MES = 31 mg/l, DBO5 = 7 mg/l, DCO = 29 mg/l.

Durant février de l’année 2014 : MES = 31 mg/l, DBO5 = 12 mg/l, DCO = 20 mg/l.

Ces dépassements peuvent être dus à un problème au niveau du prétraitement,

décantation, ou au traitement biologique au niveau du bassin d’aération, ou bien au
niveau du bassin de chloration (par les produits désinfectants utilisés).

 Si le problème est biologique, on parle de foisonnement (bulking) lorsque

l'indice de boue est supérieur à 200 ml/g de MES [41].

Page 109
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

Le tableau IV.3 donne les principales causes, les solutions proposées ainsi que
l’indice de gravité.

Tableau IV.3 : représente le phénomène de foisonnement

Causes Solutions Gravité

-La nature de la
pollution à traiter
(composition de
l'eau résiduaire,
évolution dans le
temps, carences ou
déséquilibres
nutritionnels). -Identification des
filaments, intensité
-La septicité des du phénomène :
eaux résiduaires. suivi de l'indice de
boue,…
-Les conditions
d'aération.
-Gestion de
-Les conditions de l'aération et des
mélange. boues, conditions de
brassage,
-Les séjours composition des
prolongés des boues eaux à traiter 3
Foisonnement en fond de
clarificateur.

-Le mode
d'écoulement des
eaux à traiter.

-Une détérioration
de la qualité du rejet
en
cas de perte de boue
épisodique ou
chronique

-un floc légèrement

floconneux avec un
volume
décanté important
lors du test de
décantation, qui
rend
impératif la dilution
des échantillons de
boue

Page 111
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

IV.2.8. pH

Pratiquement toutes les valeurs du pH varient dans la fourchette (6,5 – 8,5) (figure
IV.8), juste un pic à été enregistré durant le mois du juin de l’année 2012, il atteint une
valeur de 6 (dépasse la norme fixée et tend vers l’acidité de l’eau).

Ce dépassement peut être dû au :

Mal étalonnage de l’appareil de mesure

Erreur de lecture
Problème au niveau de l’appareil
Mauvaise manipulation

IV.2.9. Température

D’après la figure IV.9, on remarque que la variation de la température de l’eau est située
dans la norme fixée (30 C°).

La température de l’effluent est un facteur sensible qui à des répercussions diverses sur
le traitement et génère des dysfonctionnements variés.

IV.2.10. Oxygène dissous

À partir de la figure IV.10, deux pics ont été enregistrés au niveau des eaux à la sortie
de la STEP.

Une forte diminution de l’oxygène dissous montre que toute sa quantité est utilisée par
les bactéries dans le cycle de dégradation de la matière organique.

Par rapport à la chaine de variation en O2 dissous, une diminution remarquable atteint

un pic de 1,5, elle s’explique par la présence d’une forte charge polluante au niveau du
B.A et proportionnellement à une forte consommation d’O2 par les micros organismes.

L’analyse des différents dysfonctionnements est donnée dans le tableau IV.4.

Page 112
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

Tableau IV.4 : Les principaux dysfonctionnements observés avec leurs causes et

quelques solutions spécifiques proposées (cas englobe de l’oxygène dissous)

dysfonctionnement Cause Solution Degré de

gravité
-Augmenter la
quantité d’O2 par les
aérateurs de surface
-Augmentation de la -Analyser la qualité
température de l’eau de l’eau
Diminution en O2 -Forte charge -Mesurer la
dissous polluante concentration des
3
-Forte consommation boues
des bactéries -Met des appareils
-Surchargé pour optimiser les
bactérienne charges et les
concentrations de
l’effluent, de boues et
masse microbienne
-Pannes des pièces
intérieures
-Surcharge électrique -Met un système
Arrêt des aérateurs -Arrêt du moteur d’appareils
4
de surface -Qualité des pièces automatique pour
fabricants détecter les problèmes
-Mal utilisés mécaniques
-Panne au niveau des -Réserve des pièces
aérateurs d’échange
-Mort des bactéries -Détecter le problème
Pert l’efficacité du des pannes ou bien
4
B.A changer le système
d’aération
-Renouveler la chaine
bactérienne

Page 116
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

IV.2.11. Azote ammoniacal (NH4+)

La figure IV.11 montre une variation instable de l’azote ammoniacal au niveau des eaux
traitées. Plusieurs pics ont été enregistrés durant la série des années étudiées.

Un pic maximal de 35 mg/l à été enregistrée durant le mois d’août de l’année 2011, et
un autre minimal de 7,1 mg/l durant le mois de mars de l’année 2010.

Cette variation est due à une transformation incomplète de NH4+ dans le bassin
d’aération.

IV.2.12. Nitrites (NO2-)

La figure IV.12 représente l’analyse de la variation interannuelle de la concentration en

nitrites à l’entrée et à la sortie de la STEP (période : cinq mois au début de l’année 2009
jusqu’à l’année 2014).

Pratiquement toutes les valeurs sont au-dessous de la norme de rejet, sauf pour mars
2013 qui a été enregistrée un dépassement minimal de 1,14 mg/l et un autre maximal de
3,46 mg/l pour juillet 2014, ce qui s’explique par la transformation de l’azote
ammoniacal (NH4+) en nitrite (NO2-) grâce à l’apport d’oxygène (nitrification).

IV.2.13. Nitrates (NO3-)

Généralement la variation des concentrations en nitrates (NO3-) à la sortie de la STEP

est au-dessous de la norme fixée.

Une augmentation à été enregistrée durant la fin de l’année 2010 et début de l’année
2011 (figure IV.13), due à une forte oxygénation.

Page 117
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

IV.2.14. Orthophosphates (PO43-)

Les teneurs en (PO43-) sont analysées sur une période de trois ans (2012 – 2013), et
traduisent une variation pratiquement stable, juste un dépassement de 21,7 mg/l à été
enregistré à la fin de l’année 2012, ce qui due principalement à une déphosphatation au
niveau du bassin d’aération. (Figure IV.14)

IV.2.15. Phosphore total (Pht)

La figure IV.15 montre la variation interannuelle de la variation du Pht à l’entrée et à la

sortie de la STEP (période 2010 – 2011).

Pratiquement toutes les valeurs du phosphore total sont situées dans une gamme au-
dessous de la norme de rejet fixée.

Page 121
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

IV.2.16. Conductivité

Les valeurs de la conductivité de l’eau à la sortie de la station d’épuration situées dans

une fourchette de salinité inférieure à la norme. (Figure IV.16)

IV.2.17. Matières insolubles décantables (MID)

D’après la figure IV.17, on remarque que les teneurs en matières insolubles décantables
(MID) dans les eaux épurées sont très faibles, ce qui confirme à une bonne décantabilité
des eaux.

Page 124
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

IV.3. Problèmes majeurs dans une STEP à boues activée

IV.3.1. Problèmes avec les bactéries filamenteuses

Les principaux dysfonctionnements dus aux bactéries filamenteuses sur station se

manifestent deux formes :

Foisonnement : mauvais décantation de la boue suite à une augmentation du

volume occupé par celle-ci.
Moussage : formation d’une couche épaisse de mousse en surface des ouvrages
[40].

Les principaux mécanismes de développement des germes filamenteux s'expliquent par

:
Leur morphologie particulière qui permet de meilleurs échanges avec le liquide
interstitiel contenant le substrat et l'oxygène nécessaires au métabolisme.
Leur taux de croissance favorisé par des concentrations en substrat et en
oxygène limitantes.
Leur métabolisme particulier dans des cas spécifiques (effluents riches en
composés soufrés ou en substrats facilement assimilables [41].

Les principales causes du développement de ces germes spécifiques des mousses sont à
rapprocher :

Age de boue élevé.

Phénomènes de septicité (réseau long, impact d'un séjour prolongé en
prétraitement ou traitement primaire).
Présence de graisses.
Déséquilibres nutritionnels [41].

IV.3.2. Principaux problèmes de décantation

Les difficultés de décantation ont pour origine des problèmes liés à :

IV.3.2.1. Floculation des boues

 Croissance dispersée : présence d’une eau turbide, parfois laiteuse où seule est
présente une population dense de bactéries dispersées. Cette situation peut être
rencontrée lors du démarrage de la station (forte charge appliquée), ou après un
incident majeur ayant détruit ou lessivé la biomasse initiale.

 Défloculation : qualité de l'eau traitée est/ou devient médiocre, on ne distingue

pas de voile de boue (pas d'interface nette boue/eau) ni de microfaune lors de
l'observation microscopique. Le degré de défloculation peut varier en fonction
de l'intensité du toxique responsable du phénomène [41].

Page 127
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

IV.3.2.2. Densité des boues

 Fermentation des boues : remontées de boue noirâtres et malodorantes en

surface du décanteur secondaire, la flottation de ces boues s'explique par la
présence de microbulles internes qui diminuent la densité apparente des boues.
Ces bulles sont la résultante d'une activité de fermentation anaérobie au sein de
la boue.

 Dénitrification "sauvage" dans le décanteur : lorsque la teneur en nitrates à la

sortie du bassin d'aération est élevée, des phénomènes de dénitrification dans le
clarificateur peuvent intervenir en cas de séjours prolongés des boues au fond
d'ouvrage (˃2 heures et plus). Les microbulles d'azote gazeux entraînent vers la
surface des particules de boue déjà décantée. Ces phénomènes sont fréquents en
période chaude sur les petites stations d'épuration à bassin d'aération unique. La
stratégie à adopter pour résoudre ce problème consiste à modifier les consignes
de l'aération et de la recirculation afin d'assurer une dénitrification au sein même
du bassin d'aération.

 Mousses stables : Présentes en surface des bassins, elles sont plus ou moins
stables et visqueuses en fonction de leur concentration [41].

IV.3.2.3. Compaction des boues

 Gestion de la concentration des boues : lorsque les conditions de soutirage des

boues en excès ne permettent pas d'extraire en quantité suffisante les boues
produites (période hivernale, impossibilité d'épandre les boues,...). Cela entraîne
une augmentation anormale du stock de boue dans le bassin d'aération puis le
décanteur, avec pour conséquences négatives une consommation excessive
d'électricité (respiration des boues) et des risques de pertes de boue en sortie
(réduction de la capacité hydraulique du clarificateur) [41].

 Foisonnement

IV.4. Consignes d’exploitation

Le tableau IV.5 représente les différents points essentiels d’exploitation.

Page 128
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

Tableau IV.5 : Récapitule des points sensibles et recommandations principales

à appliquer pour l’ensemble des étapes de traitement de l’eau usée

Procédés Exploitation

Dégrilleur Vérification l’absence de colmatage

-Vérification l’absence de dépôts

Déssableur
-Elimination des sables

-Vérification du bullage correct

-Elimination des flottants

Dégraisseur -Extraction journalière (si opération manuelle) des

sables et dépôts de fond d’ouvrage

-Vidanger l’ouvrage en cas de non utilisation

Pour tous les bassins -Mesurer l’indice de boue hebdomadairement

Bassin d’anoxie Vérifier l’absence de dépôts

-Réglage adéquate de l’aération en fonction de la

charge et du mode hydraulique

-Ne jamais programmer un temps d’arrêt de l’aération

supérieur à deux heures

Bassin d’aération -vérifier la concentration d’oxygène dans le bassin

-Profiter des dispositions type chenal pour organiser

l’évacuation des mousses (barrière flottante)

-Raclage manuel si besoin pour extraire les mousses

-Limiter la chute d’eau vers le clarificateur

-Ne pas arrêter la recirculation pour concentrer les

boues avant leur extraction vers l’épaississeur ou un
arrêt maximal de deux heures

Page 129
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

Clarificateur -Vérifier la bonne reprise des boues sur toute la

longueur du pont

-Vérifier le non formation de dépôt sur les herses

- Evacuer ou plomber les flottants par aspersion

Epaississeur Alimentation contrôlée pour éviter les à-coups

hydrauliques

IV.5. Incidents rencontrés dans la STEP

La STEP de AIN EL HOUTZ au cours de son fonctionnement a été exposé à des

problèmes dus à l’usure des pièces au niveau du décanteur.

A la fin de l’année 2011, une des pièces du décanteur qui servait à faire fonctionner le
pont racleur s’est endommagé ce qui a engendré sa mise hors service, et donc la station
traitait ces eaux avec un seul décanteur.

Le même incident s’est reproduit cette année pour le deuxième décanteur mais cette
fois c’est une pièce de la vidange de fond qui s’est endommagé, ce qui a mis toute la
station hors service.

Après trois mois et demi d’arrêt, les pièces défectueuses ont été remplacées par des
pièces neuves ramenées de l’étranger.

IV.6. Axes d’amélioration proposés pour la STEP d’AIN EL HOUTZ

Pour la longévité de la station d’AIN EL HOUTZ et pour son optimisation, je vous

propose quelques solutions :

Se munir d’une réserve de toutes les pièces spécifiques de chaque procédé pour
éviter de longue attente de livraison en cas de panne.
Construire des abris pour les lits de séchage en cas d’intempéries et éviter des
recirculations continues de boues de l’épaississeur vers le bassin d’aération.
Faire un deuxième épaississeur lorsque les boues dans les lits de séchages
n’arrivent pas à se déshydratés due aux conditions climatiques (période
hivernale).
Inclure des analyses microbiologiques au laboratoire.
Placer des dispositifs de mesure d’oxygène dissous et de pH dans le bassin
d’aération pour obtenir une bonne dégradation par les micros organismes et des
dispositifs de détection de la concentration des boues dans les décanteurs pour
s’avoir quand est ce qu’on doit les vidanger.
Penser à faire une décantation primaire pour réduire la teneur en MES.

Page 130
 ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP
Chapitre IV D’AIN EL HOUTZ

Penser à faire une Coagulation-Floculation suivi d’une décantation primaire

lorsque les eaux usées sont non biodégradables.
Injecter du chlore au bassin de chloration.
Faire des analyses (physico chimique et microbiologiques) périodiques des
boues puisque va être réutilisé pour l’agriculture.
Incorporer des préleveurs automatisés à l’entrée et à la sortie de la STEP.
Intégrer un système de télégestion.

IV.7. Conclusion

Les résultats représentés dans les graphes montrent quelques évolutions concernant les
concentrations spécifiques aux paramètres analysés au niveau de la station d’épuration
d’AIN EL HOUTZ.

L’application de la méthode d’AMDEC nous à permis de donner une vision détaillée

sur les principaux dysfonctionnements qui peuvent être rencontré dans STEP ainsi que
les problèmes qui pénalisent son bon fonctionnement et permet de penser à des
solutions acceptables que la STEP pourrait s’en servir pour sa continuité.

Page 131
Graphes
 Chapitre III
Charge Massique
0,6

0,5

0,4

ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STEP D’AIN EL

0,3 Faible charge
Moyenne charge
0,2 cm

0,1

HOUTZ
0
M
M

M
M

M
M

M
M

M
M

M
M
J

J
S

S
N

N
J 2009

J 2010

J 2011

J 2012

J 2013

J 2014
Dates des analyses

Figure III.66 : Variation de charge massique (Cm) dans le bassin d’aération (2009 - 2014)
Page 84
 Chapitre III
Charge Volumique
2,5

ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STEP D’AIN EL

1,5
Faible charge
Moyenne charge
1
cv

0,5

HOUTZ
0
J

J
S

S
N

N
M
M

M
M

M
M

M
M

M
M

M
M
J 2009

J 2010

J 2011

J 2012

J 2013

J 2014
Dates des analyses
Page 86

Figure III.67 : Variation de charge volumique (Cv) dans le bassin d’aération (2009 - 2014)
 Chapitre III
Temps de séjour
70

60

50

ETUDE DES PERFORMANCES DE LA STEP D’AIN EL

40
Faible charge

30 Moyenne charge
temps (sj)
20

HOUTZ
10

0
J

J
S

S
N

N
M
M

M
M

M
M

M
M

M
M

M
M
J 2009

J 2010

J 2011

J 2012

J 2013

J 2014
Dates des analyses
Page 87

Figure V.68: Variation du temps de séjour de l’eau dans le bassin d’aération (2009 - 2014)
 Chapitre IV
60

50

40
MES (mg/l)

30
Sortie

ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP

Norme
20

10

D’AIN EL HOUTZ
0
J

J
S

S
N

N
M
M

M
M

M
M

M
M

M
M

M
M
J 2009

J 2010

J 2011

J 2012

J 2013

J 2014
Dates des analyses
Page 91

Figure IV.1 : Variation interannuelle des matières en suspension (MES) à l’entrée et à la sortie de la STEP (2009 - 2014)
 Chapitre IV
90

80

70

60
DBO5 (mg/l)

50

40

ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP

DBO5
Norme
30

20

D’AIN EL HOUTZ
10

0
J

J
S

S
J 2009

N
J 2010

N
J 2011

N
J 2012

N
J 2013

N
J 2014

N
M
M

M
M

M
M

M
M

M
M

M
M
Dates des analyses
Page 98

Figure IV.2 : Variation interannuelle de la demande biologique en oxygène (DBO5) à l’entrée et à la sortie de la STEP

(2009 - 2014)
 Chapitre IV
100

90

80

70

60
DCO (mg/l)

50

ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP

Sortie
40
Norme
30

D’AIN EL HOUTZ
20

10

0
M
M

M
M

M
M

M
M

M
M

M
M
J

J
S

S
N

N
J 2009

J 2010

J 2011

J 2012

J 2013

J 2014
Page 99

Dates des analyses

Figure IV.3 : Variation interannuelle de la demande chimique en oxygène (DCO) à l’entrée et à la sortie de la STEP

(2009 - 2014)
 Chapitre IV
8

ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP

3

D’AIN EL HOUTZ
1

0
J

J
S

S
N

N
M
M

M
M

M
M

M
M

M
M

M
M
J 2009

J 2010

J 2011

J 2012

J 2013

J 2014
Page 101

Dates des analyses

DCO/DBO5 Norme Norme

Figure IV.4 : Variation interannuelle des caractéristiques de la biodégradabilité de l’effluent à l’entrée de la STEP (2009 - 2014)
 Chapitre IV
Relation commune entre la variation de la DBO5 et DCO à la
90
sortie de la STEP
80

70

60

50

40

ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA

30

20

STEP D’AIN EL HOUTZ

10

0
J

J
S

S
N

N
M
M

M
M

M
M

M
M

M
M

M
M
J 2009

J 2010

J 2011

J 2012

J 2013

J 2014
Dates des analyses
Page 103

DBO5 (sortie) DCO (sortie)

Figure IV.5 : Comparaison entre la variation interannuelle de la demande biologique en oxygène (DBO5) et la demande

chimique en oxygène (DCO) à la sortie de la STEP (2009 - 2014)

 Chapitre IV
3,5

2,5

1,5

ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP

1

D’AIN EL HOUTZ
0,5

0
M
M
J

M
M
J

M
M
J

M
M
J

M
M
J

M
M
J
S

S
N

N
J 2009

J 2010

J 2011

J 2012

J 2013

J 2014
Dates des analyses
Page 108

MES/DBO5 (entrée) Norme Norme

Figure IV.6 : Variation interannuelle sur la production de boue apportée par les matières en suspension (MES) à l’entrée de la STEP
(2009 - 2014)
 Chapitre IV
Relation commune entre la variation des MES, DBO5, DCO à la sortie de la
STEP
90

80

70

60

50

40

ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP

30

20

D’AIN EL HOUTZ
10

0
M
M

M
M

M
M

M
M

M
M

M
M
J

J
S

S
J 2009

S
J 2010

S
J 2011

N
J 2012

N
J 2013

S
J 2014

N
Dates des analyses

MES (sortie) DBO5 (sortie) DCO (sortie)

Page 110

Figure IV.7 : Comparaison entre la variation interannuelle des matières en suspension (MES), de la demande biologique

en oxygène (DBO5) et la demande chimique en oxygène (DCO) à la sortie de la STEP (2009 - 2014)
 Chapitre IV
9

8,5

8
pH

7,5

ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP

Sortie
Norme

7 Norme

D’AIN EL HOUTZ
6,5

6
M
M
J

M
M
J

M
M
J

M
M
J

M
M
J

M
M
J
S

S
N

N
J 2009

J 2010

J 2011

J 2012

J 2013

J 2014
Page 113

Dates des analyses

Figure IV.8 : Variation interannuelle du pH de l’eau à l’entrée et à la sortie de la STEP (2009 - 2014)
 Chapitre IV
35

30

25
Température (C°)

20

ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP

15 Sortie
Norme

10

D’AIN EL HOUTZ
5

0
J

J
S

S
N

N
M
M

M
M

M
M

M
M

M
M

M
M
J 2009

J 2010

J 2011

J 2012

J 2013

J 2014
Dates des analyses
Page 114

Figure IV.9 : Variation interannuelle de la température de l’eau à l’entrée et à la sortie de la STEP (2009 - 2014)
 Chapitre IV
9

6
O2 dissous (mg/l)

ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP

4 Sortie
Entrée
3

D’AIN EL HOUTZ
2

0
J
J

J
J

J
J
F

A
S

A
S

A
S
N

N
M

D
O

D
O

O
J 2012

J 2013

J 2014
Page 115

Dates des analyses

Figure IV.10 : Variation interannuelle de l’oxygène dissous à l’entrée et à la sortie de la STEP (2012 - 2014)
 Chapitre IV
40

35

30

25
NH4 + (mg/l)

20

ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP

Sortie
15 Norme

10

D’AIN EL HOUTZ
5

0
J

J
S

S
N

N
M
M

M
M

M
M

M
M

M
M
J 2010

J 2011

J 2012

J 2013

J 2014
Page 118

Dates des analyses

Figure IV.11 : Variation interannuelle en azote ammoniacal (NH4+) à l’entrée et à la sortie de la STEP (2010 - 2014)
 Chapitre IV
4

3,5

2,5
NO2 - (mg/l)

ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP

Sortie
1,5 Norme

D’AIN EL HOUTZ
0,5

0
J

J
S

S
N

N
M
M

M
M

M
M

M
M

M
M
J 2010

J 2011

J 2012

J 2013

J 2014
Page 119

Dates des analyses

Figure IV.12 : Variation interannuelle des nitrites (NO2-) à l’entrée et à la sortie de la STEP (2010 - 2014)
 Chapitre IV
40

35

30

25
NO3 - (mg/l)

20
Sortie

ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP

15 Norme

10

D’AIN EL HOUTZ
5

0
M
M
J

M
M
J

M
M
J

M
M
J

M
M
J

M
M
J
S
N

S
N

S
N

S
N

S
N

S
N
2014
J 2009

J 2010

J 2011

J 2012

J 2013
Dates des analyses
Page 120

Figure IV.13 : Variation interannuelle des nitrates (NO3-) à l’entrée et à la sortie de la STEP (2009 - 2014)
 Chapitre IV
25

20

15
(mg/l)
3-
PO4

Sortie

ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP

10
Norme

D’AIN EL HOUTZ
0
J
J

J
J

J
J
F

A
S

A
S

A
S
N

N
O

O
M

D
J 2012

J 2013

J 2014
Dates des analyses
Page 122

Figure IV.14 : Variation interannuelle en ortho phosphates (PO43-) à l’entrée et à la sortie de la STEP (2012 - 2014)
 Chapitre IV
12

10

8
Ph t (mg/l)

Sortie

ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP

Norme
4

D’AIN EL HOUTZ
2

Dates des analyses

Page 123

Figure IV.15 : Variation interannuelle du phosphore totale (Ph t) à l’entrée et à la sortie de la STEP (2010 - 2011)
 Chapitre IV
1600

1400
Conductivité (µS/cm)

1200

1000

ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP

Sortie
Norme
800

D’AIN EL HOUTZ
600

400

Dates des analyses

Page 125

Figure IV.16 : Variation interannuelle de la conductivité de l’eau à l’entrée et à la sortie de la STEP (2011 - 2014)
 Chapitre IV
16

14

12

10
MID (ml/l)

ANALYSE DES DEFAILLANCES DE LA STEP

Sortie
6 Entrée

D’AIN EL HOUTZ
2

0
O

O
M

D
J
J

M
J
J

M
J
J
F

A
S

A
S

A
S
N

N
J 2012

J 2013

J 2014
Dates des analyses
Page 126

Figure IV.17 : Variation interannuelle des matières insolubles décantables (MID) à l’entrée et à la sortie de la STEP (2012 - 2014)
 Conclusion générale

L’épuration des eaux usées est indispensable pour la protection de l’environnement et

l’économie de la ressource en eau (réutilisation en agriculture, industries…), c’est dans
cet objectif qu’il y a un accroissement des stations d’épuration en Algérie et des projets
sont en cours d’étude ou de réalisation.

Ces stations d’épuration peuvent se heurter à des problèmes divers reliés soit à
l’exploitation et à la gestion, soit au procédé lui-même, c’est pour cela que des
méthodes ont été développées pour y remédier. Parmi ces méthodes, l’AMDEC occupe
une place prépondérante.

Cette méthode a été appliquée pour étudier les défaillances de la station d’épuration
d’Ain El Houtz. Elle offre aux exploitants une vision complète et approfondie de la
STEP, de son fonctionnement et de son environnement (mais il n’est malheureusement
pas possible d’affirmer que nous serons totalement à l’abri d’un oubli).

Ce travail nous a permis d’étudier les performances et les principales défaillances

rencontrées au niveau de la STEP d’Ain El Houtz, de cerner les différentes origines et
causes probables de ces défaillances, d’évaluer leur degré de gravité et de proposer
quelques solutions.

Le fonctionnement de la STEP a été étudié sur les données d’une période de six ans
(2009-2014). Les analyses prises en considération sont les paramètres physico-
chimiques : MES, DBO5, DCO, O2 dissous, à l’entée (eau brute) et à la sortie de la
STEP (eau épurée) ainsi que les paramètres du process (Cm, Cv, Ts). Les principaux
résultats montrent que :

 Pour les années 2009, 2010, 2011 et 2013 avec un rapport de biodégradabilité
K ˃ 1,5 cela signifie que les eaux de la STEP d’Ain El Houtz sont des eaux
moyennement biodégradables. Pour les paramètres physico chimiques (2013), le
rendement d’élimination des MES est de 93%, DBO5 est de 96% et DCO : 95%.
 Pour l’année 2012, le rapport de biodégradabilité est supérieur à 2,5 (eaux non
biodégradables).
 Pour l’année 2014, le rendement d’élimination est de 91% pour les MES, 87%
pour la DBO5 et 88% pour la DCO avec un rapport de biodégradabilité inférieur
à 1,5 (eaux biodégradables).
Page 132
En analysant les résultats, certains dépassements ont été trouvés par rapport aux normes
en vigueur. C’est dans ce sens que l’AMDEC est développée pour la STEP d’Ain El
Houtz. Cette analyse est succincte mais structurée dans le sens de mieux comprendre le
fonctionnement de la dite STEP.

La méthode AMDEC a permis d’apporter des réponses aux questions fondamentales et

de donner une vision réaliste du système étudié.

Ce travail s’inscrit dans une démarche globale dont le but est d’étudier la sûreté de
fonctionnement de la station d’épuration d’Ain El Houtz, beaucoup d’effort sont à
déployer pour arriver à cet objectif.

Pour compléter cette étude, les axes suivants sont à développer :

Compléter la démarche proposée en tenant en compte de toute forme de

défaillances et analyser le fonctionnement de la STEP.
Construire les arbres de défaillances de la STEP d’Ain El Houtz pour pouvoir
cerner et maitriser ces dernières.
Analyser le fonctionnement de la STEP pour la période 2005-2009 pour pouvoir
dégager toutes les défaillances au niveau de la STEP et créer un historique pour
pouvoir prédire la nature des défaillances à venir.
Coupler entre AMDEC et arbre de défaillance pour la STEP de Ain El Houtz,
ceci permettra de créer :
 Stock pièces de rechange…..
 Prévoir le remplacement des différents ouvrages, différents pièces ….

Page 133
 Références

[1] KELADA. J, 1994, l’AMDEC, École des Études Commerciales : Centre d’étude en
qualité totale.

[2] MOHAMMADKHANI-SHALI. S, Contribution a l’étude de la redondance dans les ponts

: analyses des mécanismes de défaillance par surfaces de réponse, thèse de doctorat
Ecole Nationale des Ponts et Chaussées, soutenue le : 5/10/2007.

[3] BIGRET. R, FÉRON. J.L avec la collaboration de PACHAUD. C, Diagnostic -

maintenance disponibilité des machines tournantes (modèle-mesurage-analyses-des
vibrations).

[4] ALANI. T, Introduction au diagnostic des défaillances, Laboratoire A2SI-ESIEE-Paris,

soutenu le 01/10/2006, [Link]@[Link].

[5] ZWINGELSTEIN. G, Diagnostic des défaillances (théorie et pratique pour les systèmes
industriels), Traité des nouvelles technologies – série diagnostic et maintenance, Notion de
risques, 30-53p.

[6] LUC BERSON. J, 1290 Comprendre l’AMDEC, Consultant et Formateur en management

des systèmes, auditeur QMS certifié IRCA, base documentaire : piloter et animer la qualité,
délivré le : 24/10/2014.

[7] RIDOUX. M, ag4220 AMDEC – Moyen, base documentaire : méthodes de production

dans le thème : Conception et Production et dans l’univers Génie industriel, date de
publication : 10/07/1999.

[8] PERISSE. F, Étude et analyse des modes de défaillances des condensateurs électrolytiques
à l’aluminium et des thyristors, appliquées au système de protection du LHC (LARGE
HADRON COLLIDER), thèse présentée devant l’université Claude Bernard – Lyon I pour
l’obtention du diplôme de doctorat, Soutenue le 17/07/2003.

[9] ZWINGELSTEIN. G, se 4006 Évaluation de la criticité des équipements (Métriques et

indicateurs de performance), base documentaire : méthodes d’analyse des risques, date de
publication : 10/10/2014.

[10] DURET. D, PILLET. M, Qualité en production (De l’ISO 9000 à Six Sigma), Troisième
Éditions d’Organisation, 1998, 2001, 2005, ISBN : 2-7081-3388-8.
[11] HERGON. E, ROUGER. Ph, GARNERIN. Ph, La prévention des défaillances du
processus transfusionnel, Institut National de la Transfusion Sanguine, INSERM U363.

[12] PIROLLET. B, Tests de réception des tours de réfrigération, Laboratoire Européen pour
la physique des particules, CERN-ST-99-026, Présenté : 2nd ST Workshop, Chamonix,
France, février 2 - 5, 1999.

[13] FAUCHER. J, Pratique de l’AMDEC (Assurez la qualité et la sureté de fonctionnement

de vos produits, équipements et procédés), Série Performance industrielle, [Link].

[14] ZWINGELSTEIN. G, se 4005 Évaluation de la criticité des équipements (Méthodes

analytiques), base documentaire : méthodes d’analyse des risques, date de publication :
10/07/2014.

[15] HERGON. E, CRESPEAU. H, ROUGER. Ph, Modes de défaillance du processus

transfusionnel. Intérêt de l'analyse prévisionnelle de sureté de fonctionnement, Institut
National de la Transfusion Sanguine, Paris.

[16] SIRRIS, BECKERS. D, Introduction à la méthode AMDEC, Animateur AMDEC

(FMEA), 5 S 6 sigma, méthodologie AMDEC, Université de Nancy, [Link].

[17] Fiche pratique, 0512 Pratiquer l’AMDEC, base documentaire : Evaluer et maîtriser le
risque chimique, délivré le : 23/06/2014.

[18] MARTIN. C, CLAUDE BOCQUET. J, Conception Intégrée. Interopérativité des

méthodes : AF, QFD, AMDEC dans le cadre du projet PIRAMID, Thèse à l’ADEPA, Ecole
Centrale – Paris : Laboratoire Productique Logistique, Congrès Primeca, La Plagne (3-5 avril
1999).

[19] MORCRETTE. Ch, ADES : L’AMDEC, Association de Développement des entreprises

de Soustraitance.

[20] NOUREDDINE. M, MESSAOUDI. M. A, Application de l’AMDEC à un satellite en

phase active, Département d’Informatique, Université des Sciences et de la Technologie
d’Oran (USTO).

[21] HUMBERT. J, LHOMME. J, Nouvelle méthode pour l’analyse de la criticité des

dispositifs médicaux en exploitation (MACE), QPO12 : Communication professionnelle de
projet, automne 2012.

[22] MAREY. A, et all, Impact d'une démarche qualité en sécurité transfusionnelle sur la
prescription, l'optimisation des circuits, la traçabilité, Expérience du CHRU de Lille, Unité et
Comité de Sécurité Transfusionnelle et d'Hémovigilance.
[23] FRANÇOIS. J, INFOQUALITE, Lettre d'information du management par la qualité N°6
du 1er Juillet 2002.

[24] ONA, Fiche technique de la STEP d’Ain El Houtz, 2015.

[25] BONNIN. J, 1977, Hydraulique urbaine (Appliquée aux agglomérations de petite et

moyenne importance)

[26] DEKHIL SOROR. W, ZAIBET. M, Traitement des eaux usées urbaines par boues
activées au niveau de la ville de Bordj Bou Arreridj effectué par la station d'épuration des
eaux usées ONA.

[27] SAADI. H, Etude des performances d’un lit bactérien classique à garnissage en
pouzzolane de Beni Saf, Soutenue le : 06/10/2013.

[28] DERONZIER. G et all, Traitement de l'azote dans les stations d'épuration biologique des
petites collectivités.

[29] FUSARI. Ch. E, Réalisation et optimisation d'un dénitrateur autotrophe à l'Aquarium de

La Rochelle, Rapport du stage, août 2007.

[30] BAHA. S, BENSARI. F, Épuration des eaux usées domestiques par les boues activées :
étude de la performance de la STEP d’Ain El Houtz dans la wilaya de Tlemcen, soutenue le
23/06/2014.

[31] AUBERT. C, Le phosphore : élément essentiel à la vie mais avec un impact sur
l’environnement lié aux activités humaines, TEMA nº 1 - janvier/février/mars 2007,
aubert@[Link].

[32] DERONZIER. G, CHOUBERT. J. M, Comparaisons techniques et économiques des

voies de traitement biologique et physico-chimique, Édition coordonnée par le CEMAGREF,
[Link].

[33] TANDIA. Ch. T, Contrôle et suivi de la qualité des eaux usées protocole de
détermination des paramètres physico-chimiques et bactériologiques, CREPA Janvier 2007.

[34] Fiche rédiger par l’équipe technique du RÉFEA (Analyse physico-chimique).

[35] BOUAKKAZ. A, Contribution de la filtration sur sable dans l’amélioration de la qualité

des eaux issues des stations d’épuration à boues activées: Application sur les eaux épurées de
la STEP d’Ain El Houtz, Soutenu le : 30/09/2013.

[36] RUBAN. G et all, Mesurage de la turbidité sur échantillons : application aux eaux
résiduaires urbaines, TSM Étude, numéro 4 – 2008.
[37] BOUKLI HACENE. A, Réutilisation des eaux usées épurées pour l’irrigation (cas de la
STEP d’Ain El Houtz pour la plaine d’Hennaya), soutenu le 15/12/2011.

[38] DERAR. A. B, TALEB. I, 2013, l’Étude du fonctionnement de la STEP de Sidi Bel

Abbes par le principe a boues activées.

[39] SATIN. M, SELMI. B, 1999, Guide technique de l’assainissement, Édition le Moniteur

Paris.

[40] CANLER. J. P, Dysfonctionnements biologiques des stations d’épuration : origines et

solutions, document élaboré par le GIS-BIOSTEP, Centres de Lyon et d’Antony
Unité de recherche « Qualité des eaux et prévention des pollutions », FNDAE n° 33.

[41] DUCHENE. PH, Dysfonctionnements biologiques dans les stations d'épuration en boues
activées, Comité scientifique CEMAGREF, Actes du colloque, Lyon-21 octobre 1994.

[42] TAHRAOUI. O, 2013, Analyse des modes d’exploitation de la station d’épuration de

BOUZEDJAR.
Annexes
 Annexe

Station de relevage

Nombre de Nombre de
désignation Prix unitaire
Caractéristique techniques Fournisseurs logo pieces en pièces en
DA
marche stock
CAPRARI
pompe HMT = 45m Via Emilia Ovest 900
submersible Q = 21 l/s (75,6 m3/h) 41123 Modena - Italy
3 /
Tel :+39 059 897 611 4 200 000,00
Fax : +39 059 897 89
Line :[Link]
les accessoires
de station / / / /
/
derelevage
P.A Maison neuve -6, rue
Marcel Dassault – 44986
Dégrilleur Poids total = 520kg.
SAINTE-LUCEL/LOIRE
Hauteur d’eau amont à Qmax = Cedex 1 / 2 500000,00
Tél : [Link].77
170m³/h
Fax : [Link].47
Line : [Link]
E –mail:
 Annexe

[Link]@[Link]

L’auto surveillance entrée station

Nombre de Nombre Prix

désignation Caractéristique techniques Fournisseurs logo pieces en de pièces unitaire
marche en stock DA
ENDRESS+HAUSER S.A.
Débitmètre Type : électromagnétique 3, Rue du Rhin (Z.I.)
B.P. 150
électromagnétique DN : 200 620 000,00
68331 Huningue Cedex,
Gamme de température :-20°C à FRANCE
+80°C Tel :+33 (0)3 89 69 67 68 1 /
Fax:+33 (0)3 89 69 48 02
Précision de la mesure : +/- 0.5 %
Line : [Link]
Gamme de pression : 40 bar E-mail: info@[Link]
Alimentation : 220V
SYMES SYSTEMES ET
Tube de mesure : Inox 304L
MESURES
Locaux 5.6.17 Cité 8 Mars
Type : Capteur pH Plaine Ouest
Coopérative Nitrique
Sonde mesure PH Pression max: 6 bar
23000 Annaba, ALGERIA
PH : 0 -14 Tel : +213 (38) 54 26 12
Température : -15 à 130°C +213 (38) 54 15 13 1 /
Fax: +213 (38) 54 26 14
 Annexe

Longueur d’immersion : 120mm E-mail: [Link]@[Link]

Dégrilleur

Nombre de Nombre Prix

désignation Caractéristique techniques Fournisseurs logo pièces en de pièces unitaire
marche en stock DA
- Modèle : droit automatique
- Construction : inox 304
L,Capotage en aluminium et les 4 500 000,00
pièces électromécaniques qui EUROPELEC : 8 rue
Dégrille seront peintes d’ABOUKIR 75002 PARIS
automatique - Longueur de la grille : 680 mm El : 01-44-82-39-50 1 /
- Largeur du canal : 800 mm Fax: 01-44-82-39-51
- Rayon : 1100 mm Line : [Link]
- Espacement des barreaux : E-mail : info@[Link]
20mm
- Moto réducteur puissance :
220/380v-50Hz

- Matière : inox 304

 Annexe

Grille secours - Longueur : 670 mm 1 /

- Espacement des barreaux : 30
mm
- Les barreaux : 40 mm
ENDRESS+HAUSER S.A.
- Marque : liquide point FTW31- 3, Rue du Rhin (Z.I.)
Sonde de A2A2AA4A B.P. 150 2 /
détection de point de mesure : 2x tiges,316L 68331 Huningue Cedex,
niveau longueur de sonde : 1000mm France
Tel:+33 (0)3 89 69 67 68
Fax:+33 (0)3 89 69 48 02
E-mail: info@[Link]
Web: [Link]
EUROPELEC : 8 rue /
Batardeaux / d’ABOUKIR 75002 PARIS 1
Tél : 01-44-82-39-50
/ Fax: 01-44-82-39-51
Clifford Line : [Link]
E-mail : info@[Link] 1 /
 Annexe

Dessablage - Dégraissage

N de Prix
Nde pièces
désignation Caractéristique techniques Fournisseurs logo pièces en unitaire
en marche
stock DA
Bras de raclage EUROPELEC : 8 rue 2
des graisses / d’ABOUKIR 75002 PARIS
Puissance: 0.25 k watt Tél : 01-44-82-39-50 8 600 000,00
Motoréducteur Fréquence : 50HZ Fax: 01-44-82-39-51
I: 400V 1.25A Lien : [Link]
FP=0.57 E-mail : info@[Link]
R=100
Vs=9.5 t r / M n
BIOTRADE : hall Gilbert
Marque : AD01.5 Durand
Turbine Puissance : 1.5kw 135 avenue de Rangueil 31077 1 1
immergée pour Vitesse de rotation : 1390 tr/min TOULOUSE Cedex 4
déshuileur Poids : 34kg Tél : (+33)5 61 14 93 30
récupération Incliné en aluminium Fax : (+33)5 61 14 93 31
 Annexe

des graisses Line :[Link] / /

SEIM S.r.l. Via [Link], 17 -

Pompe à sable Marque : EVA 20090 Cusago(MI) Italy 1 /
Débit maxi : 400 m3/h Tel.:+39 029039211
HMT maxi : 32 m Fax:+39 0290392141
Line : [Link]
E -mail : seim@[Link]

Marque : SSS210
Débit : 18 m3/h SNOEK TECHNOLOGY
Surface de l’eau : 1.3m2 sa/nv-Europark-zuid7-B-9100
3
Volume : 0.5 m Sint-Niklaas-Belgique
Longueur : 2906 mm Tél : 03 766 64 22
Classificateur Hauteur : 1100 mm Fax : 03 766 64 23 1 /
à sable Largeur : 820 mm E-mail : snoek-
Hauteur de décharge : 1185 mm techno@[Link]
Puissance de moteur : 0.25 kw
Vitesse de rotation : 5 rpm
Diamètre entre : 100 mm
 Annexe

Diamètre sortie : 150 mm

Garde –corps / INTER ENTREPRISE 1

plate-forme Z.I de Chetouane, Desserte 3
Platelage / Tlemcen – Algérie 1
caillebotis sur Tél : +21343276050
ouvrage de Fax : +21343274344
répartition Line:[Link].c
Couverture en om 1
tôle du bac à / e-
graisse mail:info@groupekherbouche.
com
Batardeaux
d’isolement / 1
files
biologiques
 Annexe

Bassin d’aération

Nombre de Nombre Prix

désignation
Caractéristique techniques Fournisseurs logo pièces en de pièces unitaire
marche en stock DA

Diamètre du rotor : 1460 mm EUROPELEC : 8 rue 22 800 000,00

Marque : turbine lente fixe d’ABOUKIR 75002 PARIS
FLENDER Tél : 01-44-82-39-50
Type : ZF 148 Fax: 01-44-82-39-51
Le moteur : Line:
Turbine - Marque : SIEMENS [Link] 4 /
d’aération - Type : LG200 LB4EW E-mail : info@[Link]
- Vitesse : 1475 t/min
- Puissance : 30 kw
- Tension d’alimentation : 400 v-
50 Hz
 Annexe

Marque : CAPRARI
Type : CMRY-4.0-4-80 CAPRARI
Puissance : 4 kw Via Emilia Ovest 900
Longueur : 840 mm 41123 Modena - Italy
Agitateur Largeur : 395 mm 5 /
Hauteur : 330 mm Tel :+39 059 897 611
Diamètre : 515 mm Fax : +39 059 897 89
Poids : 106.5 kg Line :[Link]
ENDRESS+HAUSER S.A.
Marque : COS41 3, Rue du Rhin (Z.I.)
Chaine de Gamme de mesure :0.05……20mg/l B.P. 150 2
mesure d’O2 Débit mini : 0.5cm/s 68331 Huningue Cedex,
Longueur de câble : 7m France
Tel:+33 (0)3 89 69 67 68
Fax:+33 (0)3 89 69 48 02
E-mail: info@[Link]
Web: [Link]
Garde-corps INTER ENTREPRISE
plates-formes / Z.I de Chetouane, Desserte 3
Tlemcen - Algérie
Lames Tél : +21343276050
 Annexe

déversâtes / Fax : +21343274344 2

sortie bassin Line :
d’aération [Link]
e-mail:
Vanne murale info@[Link]
/ 2
Dégazage Caisson de reprise des flottants en acier 1
inox
longueur: 0,50 m
Largeur : 0,30 m
Profondeur: 0,30 m

Clarificateur

Nombre de Nombre de
Prix unitaire
désignation Caractéristique techniques Fournisseurs logo pièces en pièces en
DA
marche stock
EUROPELEC : 8 rue 2 /
Ponts racleurs Diamètre : 18 m d’ABOUKIR 75002 PARIS
Hauteur : 3m Tél : 01-44-82-39-50 800 000,00
Fax: 01-44-82-39-51
réception des Line : [Link] 2 /
flottants Clifford / E-mail : info@[Link]
 Annexe

Désinfection

Nombre de Nombre
Prix unitaire
désignation Caractéristique techniques Fournisseurs logo pièces en de pièces
DA
marche en stock

Réf : 8000h EUROPELEC : 8 rue

Cuve de Volume : 8000L d’ABOUKIR 75002 PARIS 1 / 1 500 000,00
stockage eau Diamètre : 1820 mm Tél : 01-44-82-39-50
de javel Longueur : 3820 Fax: 01-44-82-39-51
Hauteur : 1950 mm Line : [Link]
Poids : 360kg E-mail : info@[Link]

Motor : 0.55kw SEKO S.p.A via di vittorio, 25-

Liquide : hypochlorite de sodium 20068 peschiera B.(MI)-
Pompe Température : +50° ITALY 1/2 /
doseuse Pression : 4,7 bar Tél : + 39 02 97 37 24 11
Fax: + 39 02 55 30 17 44
Line : [Link]
 Annexe

E-mail : [Link]@[Link]

EUROPELEC : 8 rue
d’ABOUKIR 75002 PARIS
Lame Tél : 01-44-82-39-50
déversant / Fax: 01-44-82-39-51 1 /
canal Line : [Link]
désinfection E-mail : info@[Link]

Canal de comptage

Nombre de Nombre
Prix unitaire
désignation Caractéristique techniques Fournisseurs logo pieces en de pièces
DA
marche en stock
Canal de / ENDRESS+HAUSER S.A.
comptage 3, Rue du Rhin (Z.I.) 1 /
Sonde / B.P. 150 1 / 800 000,00
ultrasons 68331 Huningue Cedex,
Type : préfabriqué à fond plat France
Canal venturi Débit nominal : 95m3/h Tel:+33 (0)3 89 69 67 68 1 /
 Annexe

Débit mini : 30m3/h Fax:+33 (0)3 89 69 48 02

Débit max : 300m3/h Line : [Link]
Prélèvement Marque : LIQUISTATION CSF48 E-mail: info@[Link] 1
d’échantillons Largeur : 816mm /
Longueur : 1758

Recirculation et extraction de boues

Nombre de Nombre
Prix unitaire
désignation Caractéristique techniques Fournisseurs logo pièces en de pièces
DA
marche en stock

Vannes sous
bouche à clé / / / 2 /
soutirage des 6 000 000,00
boues

Marque : KCM080HG + 001241N1 CAPRARI

Débit : 59.4 Via Emilia Ovest 900
Pompes Hauteur de refoulement : 4.2m 41123 Modena - Italy 2/3 /
immergées Puissance : 1.19kw Tel :+39 059 897 611
 Annexe

potence Rendement : 55.1% Fax : +39 059 897 89

Installation : fixe immergée Line :[Link]

Produit pompé : boues aération

Viscosité : <200 cPo
Densité : 1
Abrasivité : faible PCM : 17 rue Ernest – BP 35-
Pompes à vis Taille de particules :<1mm 92173 VANVES CEDEX- 2 /
excentrée Concertation : 35 g/l France
Température : ambiante Tél :+33(0)1 41 08 15 00
PH : 6-9 Fax : +33(0)1 41 08 1515
Débit : 2,6 à 12 m3/h Line :[Link]
Pression D’aspiration : en charge E-mail : contact@[Link]
Pression De Refoulement : 2 bar
maxi
Utilisation :<10 h/j
 Annexe

Déshydratation de boues

Nombre de Nombre
désignation Prix unitaire
Caractéristique techniques Fournisseurs logo pièces en de pièces
DA
marche en stock

Marque : EMO
Type : OMEGA100 100
Modelé : OMEGA 100 100
Langueur : 2230 mm EMO
Largeur : 1900mm 4 rue Lépine - BP 53209
Hauteur : 1640 mm Parc d'Activités de la
Filtre à bande Poids : 1200kg RICHARDIERE 1 / 13 500
Débit acceptable des boues : 6m3/h 35530 NOYAL SUR 000,00
Largeur de toile : 1.0 m VILAINE
Longueur de filtration : France
- Egouttage : 1500mm Tél. : +33.(0)[Link].03
- Pressage : 3800 mm Fax : +33.(0)[Link].04
Puissance électrique : 0.75kw Line : [Link]
Débit d’eau de relevage : 6.0 m3/h E-mail : emo@[Link]
Vitesse d’entrainement de la toile :
0.72-25 m/min
 Annexe

Unité de / 1 /
préparation
polymère

Eau industrielle

Nombre de Nombre
désignation Prix unitaire
Caractéristique techniques Fournisseurs logo pieces en de pièces
DA
marche en stock

Model : CVX161/6+F0550T221 CAPRARI

Débit : 25m3/h S.p.A. VIA EMILIA OVEST,
Pompe eau Hauteur de refoulement : 45.6m 900-41123 MODESNA 1 / 120 000,00
industriel Fluide : eaux potable (ITALY)
Fréquence : 50Hz Tél : +39 059 89 76 11
Vitesse : 2900 t/min Fax : +33 059 89 78 97
E-mail :info@[Link]
Line : [Link]
 Annexe

Tuyauterie hydraulique

Nombre de Nombre de
La sortie Prix unitaire
L’alimentation logo pièces en pièces en
DA
marche(ml) stock
Sortie canal dégrilleur Alimentation PVC DN450 PN10 CANAL PLAST 5 /
// dégraisseur // ouvrage répartition PVC DN400 Z.I de Chetouane, Desserte 3
0.6 /
PN10 Tlemcen - Algérie 3 500 000,00
// ouvrage // bassin d’aération PVC DN400 Tél : +21343276050
répartition PN10 Fax : +21343274344 2*8 /
Line :
// bassin // dégazage PVC DN400 PN10 [Link]
d’aération e-mail: 2*1.5 /
info@[Link]
// dégazage // clarificateur PVC DN400 PN 10
2*30 /

// clarificateur // désinfection PVC DN315 PN10

2*11 /

// canal de comptage PVC DN450

11 /
// désinfection PN10
// canal de // regard PVC DN450 PN10 6 /
 Annexe

comptage

Sortir des boues depuis Vers fosse à boues PVC DN280 PN10 2*15
/
clarificateur
Recirculation des boues Vers ouvrage de répartition PVC DN315 PN10 95 /
Refoulement des boues vers épaississeur PVC DN110 PN10
125 /
excèes
Soutirage des boues Vers table d’égouttage PVC DN 110 PN10
45 /
depuis silo
Refoulement pompe Vers bennes de stockage PVC DN225 PN10
20 /
gaveuse sortie table
Refoulement colature PVC DN 160 PN10
15 /
prétraitements et silo
Réseau gravitaire PVC DN225 PN10
95 /
colature bâtiment
Refoulement poste Vers ouvrage de répartition PVC DN90 PN10
colature 125 /

Distribution eau PVC DN40 PN10

industrielle depuis canal /
45
désinfection
Distribution eau PVC DN40 PN10 20 /
 Annexe

industrielle sur la station

injection javel dans PVC DN40 PN 10
125 /
canal de désinfection

Installation électrique

Nombre de Nombre
Prix unitaire
désignation Caractéristique techniques Fournisseurs logo pieces en de pièces
DA
marche en stock
TELLHOW :
关于本站点的问题或建议，
Puissance : 250KVA Tel:86-791-88105588 Fax:86-
Groupe Type : THLC200PB-AC 791-88106688 2 / 7 000 000,00
électrogène Longueur : 3800mm 域名: [Link]
Largeur : 1120mm
请发至 :
Hauteur : 1940mm
manage@[Link]
Traduction : (Questions ou des
suggestions concernant ce site,
s'il vous plaît envoyer à
Tel :86-791-88105588 Fax :86-
791-88106688
 Annexe

line : [Link]
E-mail: manage@[Link]
Boite jonction Prétraitement SCHNEIDER 3 /
ELECTRIC :Thalassa s/coto 1-
Bassin d’aération 9 sente boy di lyobrigat / /
(08830)
Clarificateur Tél : (0034)936353600 / /

Désinfection SCHNEIDER ELECTRIC 1 /

ALGER
Déshydratation N 2 rout wladefayet 16000 1 /
daliibrahimealger
Station de relavage Tél: (00213)21 36 89 00 1 /
Line:[Link]-
[Link]
12 /
Post électrique Crouce+lumenireur BELUX : 06 bd
.ahmedbenabderezak ORAN
Condilab + crouce +luminer ALGER 18 /
Tél:041 40 99 36/041 40 72 92
Fax:041 40 83 29/041 40 08 95
E-mail:
 Annexe

belux@[Link]

Groupe électrogène 1 /
Arrête Arrête général TGBT SCHNEIDER 1 /
d’urgence Armoire de commende ELECTRIC :Thalassa s/coto 1- 3 /
Station de relevage + groupe 9 sente boy di lyobrigat 4 /
Prétraitement a clé (08830) 1 /
Zone de contact Tél : (0034)936353600 2x2 /
Bassin d’aération SCHNEIDER ELECTRIC 1x1 /
Clarificateur ALGER 1 /
Désinfection N 2 rout wladefayet 16000 4 /
Déshydrations daliibrahimealger 1 /
Eau industriel Tél : (00213)21 36 89 00 1 /
Poste dessous Line:[Link]-
[Link]
 Annexe ETUDE CRITIQUES

22

TAHRAOUI Oussama 2013

 Résumé
Les stations d’épurations rencontrent de temps à autres des problèmes qui pénalisent leurs fonctionnements et limitent
leurs fiabilités. Complexes dans leur compréhension, leur maîtrise est parfois délicate pour les détecter. Le présent
travail porte essentiellement sur l’analyse de l’ensemble des dysfonctionnements qui peuvent nuire à la continuité de
service de la station d’épuration d’Ain El Houtz. Tout d’abord, nous avons étudié la variation des différents
paramètres physico-chimiques et du process sur une série de données mensuelles de six ans d’exploitation (2009-
2014) et nous les avons comparés avec les normes de rejets algériennes. Les résultats de l’analyse ont été présentés et
discutées. Par la suite, nous avons appliqué la méthode de l’AMDEC sur les différents dépassements de ces
paramètres par rapport à la norme, ce qui permet de comprendre l’origine et le problème de ces évolutions marqués,
puis trouver des solutions adéquates pour y remédier. Ainsi, nous avons généralisé cette méthode sur l’ensemble des
procédés de la STEP. Pour finir, nous avons proposé quelques solutions qui peuvent aider la STEP à minimiser
certains problèmes et améliorer ses performances épuratoires.

Mots clés : dysfonctionnement, analyse, STEP d’Ain El Houtz, normes, AMDEC, performances épuratoires.

Abstract

Sewage treatment plants meet from time to time problems which penalize their operation and limit their reliability.
Complex in their understanding, their control is sometimes difficult to detect. The present work focuses on the
analysis of all malfunctions which may affect the continuity of service of the waste water treatment plant of Ain El
Houtz. First, the variation of different physicochemical parameters and the process on a series of six monthly
operating data (2009-2014) were studied and compared with the standards of Algerian norms. The results of the
analysis were presented and discussed. Subsequently, the FMEA method of the on different overruns of these
parameters in relation to the standard was applied. This allows to understanding the origin and the problem of these
marked developments, then finding their appropriate solutions. Thus, this method was extended to all processes of the
WWTP. Finally, some solutions were proposed which can help the WWTP to minimize the problems and improve
the treatment performance.

Key words : malfunctions, analysis, waste water treatment plant of Ain El Houtz, norms, FMEA, treatment
performance.

‫انًهخص‬
‫ حعذ هزِ األخٍشة‬.‫حصادف يذطاث يعانجت يٍاِ انصشف انصذً يٍ وقج َخش يشاكم يعشقهت نعًهها ويساهًت فً انذذ يٍ يىثىقٍخها‬
.‫يعقذة و صعبت فً فهًها و فً بعض األدٍاٌ َادسة انسٍطشة عهٍها‬
ِ‫انعًم انًقذو فً هزِ األطشودت ٌشحكض عهى حذهٍم جًٍع األعطال انخً قذ حؤثش عهى اسخًشاسٌت عًم يذطت عٍٍ انذىث فً يعانجت اليٍا‬
.ً‫نمصشف انصذ‬

‫ بعذ رنك قًُا بًقاسَت َخائج‬.‫ قًُا بذساست انخغٍشاث نًخخهف انعُاصش انفٍضٌىكًٍٍائٍت وسهسهت يٍ انبٍاَاث انشهشٌت نًذة سج سُىاث‬،‫أوال‬
.‫انخذهٍم ويُاقشخها وفقا نًعاٌٍش انصشف انجضائشي‬

‫ يًا سًخ بفهى يصذس و‬،‫ عهى يخخهف حجاوصاث هزِ انعُاصش بانُسبت إنى انًعاٌٍش‬AMDEC ‫َظشي‬ ‫ة‬ ‫وفً وقج الدق قًُا بخطبٍق‬
‫ أخٍشا قًُا باقخشاح‬.‫ أٌضا قًُا بخعًٍى هزِ انُظشٌت عهى كافت عُاصش انًذطت‬.‫و إٌجاد انذهىل انًُاسبت نها‬.‫يشكم هزِ انخطىساث انًهذىظت‬
.‫بعض انذهىل انخً ًٌكُها أٌ حساعذ يذطت يعانجت يٍاِ انصشف نهذذ يٍ بعض اليشاكم و حذسٍٍ كفاءة انخصفٍت‬

.‫ كفاءة انخصفٍت‬،AMDEC ،‫ انًعاٌٍش‬،ً‫ يذطت يعانجت انًٍاِ عٍٍ انذىث انصشف انصذ‬،‫ حذهٍم‬،‫ االعطال‬: ‫انكهًاث انًفخادٍت‬