PASSÉ COMPOSÉ
Règle de formation : indicatif présent de l’auxiliaire + participe passé du verbe à conjuguer
Faire aller se lever
J’ai fait je suis allé(e) je me suis levé(e)
Tu as fait tu es allé(e) tu t’es levé (e)
Il a fait il est allé il s’est levé
Elle a fait elle est allée elle s’est levée
Nous avons fait nous sommes allé(e)s nous nous sommes levé(e)s
Vous avez fait vous êtes allé(e)s vous vous êtes levé(e)s
Ils ont fait Ils sont allés ils se sont levés
Elles ont fait Elles sont allées elles se sont levées
Verbes conjugués avec l’auxiliaire avoir :
1. Verbes transitifs directs – VB+COD (acheter, manger etc)
2. Verbes intransitifs indirects – VB+COI (penser, parler etc)
3. quelques verbes intransitifs, qui expriment, en général, des actions : atterrir, amerrir,
alunir, courir, décoller, galoper, marcher, nager, sauter, trotter, voler
4. verbes impersonnels : pleuvoir, neiger etc
5. les verbes avoir et être
Verbes conjugués avec l’auxiliaire être :
1. tous les verbes pronominaux (reflexive)
2. des verbes intransitifs qui expriment :
a. le mouvement : aller, arriver, descendre, entrer, monter, partir, rentrer, retourner,
revenir, sortir, survenir, tomber, venir
b. le changement d’un état : décéder, devenir, mourir, naître, parvenir
c. la permanence : rester, demeurer
! ! ! Parmi ces verbes il y a quelques-uns qui s’emploient aussi comme verbes transitifs, cas
où ils se conjuguent avec l’auxiliaire avoir et changent souvent de sens :
a. entrer
Le professeur est entré en classe. (a intrat)
Ils ont entré les meubles par la fenêtre. (au introdus mobila)
b. descendre
Il est descendu sur le quai de la gare. (a coborât pe peron)
Il a descendu ses bagages. (Şi-a coborât bagajele)
c. monter
Marie est montée dans sa chambre. (a urcat)
Marie a monté ses valises à l’étage. (şi-a urcat valizele)
d. rentrer
Ils sont rentrés tard. (s-au întors)
On a rentré la récolte. (s-a strâns recolta)
e. retourner
Il est retourné chez son ami. (s-a întors)
Maria lui a retourné le manuscrit. (…i-a înapoiat)
f. sortir
Il est sorti en ville. (a ieşit)
Il a sorti son mouchoir. (şi-a scos batista)
g. demeurer
Elle est demeurée stupéfaite. ( a rǎmas)
Elle a demeuré dans ce quartier 5 ans. (a locuit)
h. passer
Elle est passée me voir. ( a trecut)
Elle a passé ses vacances à la montagne. (a petrecut)
Participe passé des verbes :
1-er groupe : É
parler→parlé
chanter→chanté
2-ème groupe : i
finir→fini
choisir→choisi
3-ème groupe : i, u, t, é, is
partir→parti ; sortir→sorti
tenir→tenu ; venir→venu ; croire→cru ; voir→vu ; avoir→eu
faire→fait ; mourir→mort ; ouvrir→ouvert ; couvrir→couvert
être→été ; naître→né
prendre→pris ; mettre→mis