Guinée

Enquête Démographique et de
Santé et à Indicateurs Multiples
(EDS-MICS)
2012
 GUINÉE

ENQUÊTE DEMOGRAPHIQUE
ET DE SANTÉ ET À INDICATEURS MULTIPLES
(EDS-MICS 2012)

Institut National de la Statistique

Ministère du Plan
Conakry, Guinée

MEASURE DHS, ICF International

Calverton, Maryland, U.S.A.

Novembre 2013
 Les personnes suivantes
ont contribué à la relecture et à la finalisation du rapport final :

Mamadou Badian Diallo INS

Ibrahima Lélouma Diallo, INS
Mamadou Dian Dilé Diallo, INS
Dr Mamady Daffé, Ministère de la santé

Michelle Fatuma Busangu, ICF International

Jose Miguel Guzman Molina, ICF International
Monique Barrère, ICF International
Yodit Bekele, ICF International
Mohamed Ayad, ICF International
Martin Vaessen, ICF International

Ce rapport présente les résultats préliminaires de la quatrième Enquête Démographique et de Santé (EDSG-
IV), combinée à l’Enquête par Grappe à Indicateurs Multiples (MICS). L’EDS-MICS 2012 a été réalisée en
Guinée de Juin à Octobre 2012 par l’Institut National de la Statistique (INS), Ministère du Plan, en
collaboration avec le Ministère de la Santé et de l’Hygiène Publique. L’EDS-MICS 2012 a été réalisée avec
l’appui financier du Gouvernement Guinéen, de l’Agence des Etats-Unis pour le Développement International
(USAID), du Fonds des Nations Unies pour l’Enfance (UNICEF), du Fonds des Nations Unies pour la
Population (UNFPA), de la Banque Mondiale à travers le Projet d’Appui au Plan National de Développement
Sanitaire (APNDS) et de l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS). D’autres institutions ont également
apporté leur expertise à la réalisation de cette opération, en particulier l’Institut National de Santé Publique à
travers le Laboratoire National de Référence (LNR) pour la réalisation des tests de paludisme et de VIH. En
outre, ICF Macro a fourni l’assistance technique par le biais du programme MEASURE DHS, programme
financé par l’USAID et dont l’objectif est de fournir un support et une assistance technique à des pays du
monde entier pour la réalisation d’enquêtes sur la population et la santé.

Pour tous renseignements concernant l’EDS-MICS 2012, contacter l’Institut National de la Statistique (INS),
BP 221, Conakry, Guinée. Tel: (224) 68 31 33 12. Fax: (224) 41 30 59, Internet: [Link]-guiné[Link].

Pour obtenir des informations sur le programme MEASURE DHS, contactez ICF International, 11785
Beltsville Drive, Suite 300, Calverton, MD 20705, USA; Téléphone: 301-572-0200, Fax: 301-572-0999,
E-mail: reports@[Link], Internet: [Link]
TABLE DES MATIÈRES

LISTE DES TABLEAUX ET GRAPHIQUES....................................................................................................... vii

PRÉFACE .................................................................................................................................................................. xv
INDICATEURS DES OBJECTIFS DU MILLENAIRE POUR LE DEVELOPPEMENT ............................. xvii
CARTE DU GUINÉE ............................................................................................................................................ xviii

1 PRÉSENTATION DU PAYS, OBJECTIFS ET MÉTHODOLOGIE DE L’ENQUÊTE

Mamadou Badian Diallo
1.1 PRÉSENTATION DU PAYS ........................................................................................................... 1
1.1.1 Situation géographique ....................................................................................................... 1
1.1.2 Organisation politico-administrative .................................................................................. 2
1.1.3 Aperçu socio-économique ..................................................................................................3
1.1.4 Milieu humain et démographie ........................................................................................... 4
1.1.5 Politique de population ....................................................................................................... 5
1.1.6 Politique de santé ................................................................................................................ 6
1.2 PRÉSENTATION DE L’ENQUÊTE................................................................................................ 7
1.2.1 Organisation de l’enquête ................................................................................................... 7
1.2.2 Objectifs.............................................................................................................................. 8
1.2.3 Échantillonnage .................................................................................................................. 9
1.2.4 Questionnaires .................................................................................................................. 10
1.2.5 Tests d’hémoglobine, du paludisme et du VIH................................................................. 11
1.2.6 Formation et collecte des données .................................................................................... 13
1.2.7 Traitement des données .................................................................................................... 13

2 CARACTÉRISTIQUES DES LOGEMENTS ET DE LA POPULATION DES MÉNAGES

Lamine Sidibé
2.1 CARACTÉRISTIQUES DES LOGEMENTS ................................................................................ 15
2.1.1 Caractéristiques de l’habitat.............................................................................................. 15
2.1.2 Biens durables possédés par les ménages ......................................................................... 20
2.1.3 Indice de bien-être de la population .................................................................................. 22
2.1.4 Lavage des mains .............................................................................................................. 23
2.2 CARACTÉRISTIQUES DE LA POPULATION DES MÉNAGES .............................................. 24
2.2.1 Structure par sexe et âge de la population......................................................................... 24
2.2.2 Taille et composition des ménages ................................................................................... 26
2.2.3 Niveau d'instruction et fréquentation scolaire................................................................... 27

3 CARACTÉRISTIQUES DES FEMMES ET DES HOMMES ENQUÊTÉS

Amadou Diogo Baldé
3.1 CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES DES ENQUÊTÉS .................................. 35
3.2 NIVEAU D’INSTRUCTION PAR CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES ....... 38
3.3 ALPHABÉTISATION .................................................................................................................... 41
3.4 EXPOSITION AUX MÉDIAS ....................................................................................................... 44
3.5 EMPLOI.......................................................................................................................................... 47

4 NUPTIALITÉ ET EXPOSITION AU RISQUE DE GROSSESSE

Ibrahima DIALLO
4.1 ÉTAT MATRIMONIAL................................................................................................................. 55
4.2 POLYGAMIE ................................................................................................................................. 57
4.3 ÂGE À LA PREMIÈRE UNION .................................................................................................... 60
4.4 ÂGE AUX PREMIERS RAPPORTS SEXUELS ........................................................................... 62
4.5 ACTIVITÉ SEXUELLE RÉCENTE .............................................................................................. 66

Table des matières • iii

 5 FÉCONDITÉ
Jean-René CAMARA
5.1 NIVEAU DE LA FÉCONDITÉ ET FÉCONDITÉ DIFFÉRENTIELLE ....................................... 70
5.2 TENDANCES DE LA FÉCONDITÉ ............................................................................................. 74
5.3 PARITÉ ET STÉRILITÉ PRIMAIRE ............................................................................................ 77
5.4 INTERVALLE INTERGÉNÉSIQUE ............................................................................................. 78
5.5 EXPOSITION AU RISQUE DE GROSSESSE.............................................................................. 80
5.6 ÂGE À LA PREMIÈRE NAISSANCE .......................................................................................... 83
5.7 FÉCONDITÉ DES ADOLESCENTES .......................................................................................... 85

6 PRÉFÉRENCES EN MATIÈRE DE FÉCONDITÉ

Mamadou Saliou BARRY
6.1 DÉSIR D’AVOIR DES ENFANTS (SUPPLÉMENTAIRES) ....................................................... 88
6.2 NOMBRE IDÉAL D'ENFANTS .................................................................................................... 92
6.3 PLANIFICATION DE LA FÉCONDITÉ....................................................................................... 95

7 PLANIFICATION FAMILIALE
Amadou Lamarana DIALLO
7.1 CONNAISSANCE DES MÉTHODES CONTRACEPTIVES ..................................................... 100
7.2 UTILISATION DE LA CONTRACEPTION ............................................................................... 102
7.3 SOURCE D’APPROVISIONNEMENT EN CONTRACEPTIFS MODERNES ......................... 106
7.4 UTILISATION DES PRODUITS DU PROGRAMME DE MARKETING SOCIAL ................. 107
7.5 INFORMATIONS RELATIVES AUX MÉTHODES CONTRACEPTIVES .............................. 109
7.6 CONNAISSANCE DE LA PÉRIODE FÉCONDE ...................................................................... 110
7.7 BESOINS EN MATIÈRE DE PLANIFICATION FAMILIALE ................................................. 111
7.8 UTILISATION FUTURE DE LA CONTRACEPTION .............................................................. 116
7.9 SOURCES D’INFORMATIONS SUR LA CONTRACEPTION ................................................ 116
7.10 CONTACTS DES NON UTILISATRICES DE LA CONTRACEPTION AVEC DES
PRESTATAIRES DE PLANIFICATION FAMILIALE .............................................................. 117

8 SANTÉ DE LA REPRODUCTION
Abdoulaye DIALLO
8.1 SOINS PRÉNATALS ET VACCINATION ANTITÉTANIQUE ................................................ 120
8.1.1 Soins prénatals ................................................................................................................ 120
8.1.2 Accouchement ................................................................................................................ 126
8.1.3 Soins postnatals .............................................................................................................. 131
8.2 COMPLICATIONS LIÉES À L’ACCOUCHEMENT ................................................................. 136
8.3 CONNAISSANCE ET PRÉVALENCE DE LA FISTULE OBSTÉTRICALE ........................... 137

9 SANTÉ DE L’ENFANT
Mamadou Dian Dilé DIALLO
9.1 POIDS À LA NAISSANCE.......................................................................................................... 140
9.2 VACCINATION DES ENFANTS ............................................................................................... 141
9.3 PRÉVALENCE ET TRAITEMENT DES MALADIES DES ENFANTS ................................... 148
9.3.1 Infections respiratoires.................................................................................................... 149
9.3.2 Fièvre .............................................................................................................................. 151
9.3.3 Diarrhée .......................................................................................................................... 154
9.4 ÉVACUATION DES SELLES DES ENFANTS ......................................................................... 163

10 ÉTAT NUTRITIONNEL, ALLAITEMENT ET PRATIQUES ALIMENTAIRES

Oumar Diallo
10.1 ÉTAT NUTRITIONNEL DES ENFANTS DE MOINS DE CINQ ANS..................................... 166
10.1.1 Méthodologie .................................................................................................................. 166
10.1.2 Émaciation ...................................................................................................................... 171
10.1.3 Surpoids .......................................................................................................................... 172
10.1.4 Insuffisance pondérale .................................................................................................... 173
10.1.5 Tendance de la malnutrition ........................................................................................... 173

iv • Table des matières

 10.2 ALLAITEMENT MATERNEL ET ALIMENTATION DE COMPLÉMENT ............................ 174
10.2.1 Allaitement exclusif et introduction de l'alimentation de complément ........................... 176
10.3 TYPE D’ALIMENTS CONSOMMÉS PAR LES JEUNES ENFANTS ...................................... 179
10.3.1 Type d’aliments de complément et fréquence d’alimentation ........................................ 181
10.4 PRÉVALENCE DE L’ANÉMIE .................................................................................................. 185
10.4.1 Prévalence de l’anémie chez les enfants ......................................................................... 185
10.4.2 Consommation de micronutriments et prise de vermifuges par les enfants .................... 187
10.5 PRÉSENCE DE SEL IODÉ DANS LES MÉNAGES .................................................................. 193
10.6 ÉTAT NUTRITIONNEL, PRÉVALENCE DE l’ANÉMIE ET CONSOMMATION DE
MICRONUTRIMENTS DES FEMMES DE 15-49 ANS............................................................. 194
10.6.1 Etat nutritionnel des femmes de 15-49 ans ..................................................................... 194
10.6.2 Prévalence de l’anémie chez les femmes de 15-49 ans................................................... 196
10.7 CONSOMMATION DE MICRONUTRIMENTS CHEZ LES FEMMES DE 15-49 ANS ......... 198
10.8 ANÉMIE CHEZ LES HOMMES ................................................................................................. 200

11 PALUDISME
Saïkou Ahmed Tidiane BLADÉ
11.1 SITUATION ET STRATÉGIE DE LUTTE CONTRE LE PALUDISME EN GUINÉE............. 202
11.2 LUTTE CONTRE LES VECTEURS DU PALUDISME ............................................................. 203
11.3 CHIMIOPRÉVENTION DU PALUDISME CHEZ LA FEMME ENCEINTE ........................... 215
11.4 TRAITEMENT DU PALUDISME CHEZ LES ENFANTS DE MOINS DE 5 ANS .................. 217
11.5 RECHERCHE DE SOINS EN CAS DE PALUDISME ............................................................... 221
11.6 TAUX D’HÉMOGLOBINE ......................................................................................................... 222
11.7 TEST ET PRÉVALENCE DU PALUDISME CHEZ LES ENFANTS........................................ 224
11.8 MÉTHODES DE LUTTE CONTRE LES MOUSTIQUES ......................................................... 229
11.9 CONNAISSANCE DU PALUDISME ......................................................................................... 229

12 MORTALITÉ DES ENFANTS

Mamadou Dian Dilé DIALLO et Michelle Fatuma BUSANGU
12.1 MÉTHODOLOGIE ET QUALITÉ DES DONNÉES................................................................... 231
12.2 NIVEAUX ET TENDANCES DE LA MORTALITÉ DES ENFANTS ...................................... 233
12.3 MORTALITÉ DIFFÉRENTIELLE ET GROUPES À HAUTS RISQUES.................................. 237

13 MORTALITÉ ADULTE ET MORTALITÉ MATERNELLE

Mamadou Dian Dilé DIALLO et Michelle Fatuma BUSANGU
13.1 ÉVALUATION DE LA QUALITÉ DES DONNÉES .................................................................. 244
13.2 ESTIMATION DE LA MORTALITÉ ADULTE ......................................................................... 244
13.3 ESTIMATION DE LA MORTALITÉ MATERNELLE .............................................................. 246

14 CONNAISSANCE, ATTITUDES ET COMPORTEMENTS VIS-À-VIS DES IST/SIDA

Mamadou Chérif BAH
14.1 CONNAISSANCE DU VIH/SIDA............................................................................................... 250
14.1.1 Connaissance des moyens de prévention et de transmission .......................................... 251
14.1.2 Stigmatisation envers les personnes vivant avec le VIH ................................................ 257
14.2 OPINIONS CONCERNANT LA PRÉVENTION DES IST ET DU VIH.................................... 259
14.3 PARTENAIRES SEXUELS MULTIPLES ET UTILISATION DU CONDOM ......................... 262
14.4 DÉPISTAGE DU VIH .................................................................................................................. 269
14.5 INFECTIONS SEXUELLEMENT TRANSMISSIBLES............................................................. 273
14.6 COMPORTEMENTS SEXUELS CHEZ LES JEUNES ET VIH/SIDA ...................................... 275
14.7 DÉPISTAGE DU VIH PARMI LES JEUNES ............................................................................. 282

15 PRÉVALENCE DU VIH ET FACTEURS ASSOCIÉS

Michelle Fatuma Busangu
15.1 PROTOCOLE DE TEST DU VIH ............................................................................................... 286
15.1.1 Collecte ........................................................................................................................... 287
15.1.2 Procédures de laboratoire................................................................................................ 287
15.2 TAUX DE COUVERTURE DU TEST DU VIH ......................................................................... 289

Table des matières • v

 15.3 PRÉVALENCE DU VIH .............................................................................................................. 292
15.3.1 Prévalence du VIH selon certaines caractéristiques sociodémographiques .................... 292
15.3.2 Prévalence du VIH selon certaines caractéristiques démographiques ............................ 296
15.3.3 Prévalence du VIH et facteurs de risque ......................................................................... 297
15.3.4 Prévalence du VIH parmi les jeunes ............................................................................... 298
15.3.5 Prévalence du VIH et autres facteurs de risque .............................................................. 301
15.3.6 Prévalence du VIH parmi les couples ............................................................................. 302

16 STATUT DE LA FEMME
Michelle Fatuma BUSANGU et Yodit BEKELE
16.1 EMPLOI, REVENUS ET CONTRÔLE DE L’UTILISATION DE L’ARGENT ........................ 305
16.2 PARTICIPATION DES FEMMES AUX PRISES DE DÉCISIONS ........................................... 313
16.3 OPINIONS PAR RAPPORT À LA VIOLENCE DOMESTIQUE............................................... 316
16.4 INDICATEURS DU POUVOIR D’ACTION DES FEMMES..................................................... 320

17 EXCISION
Emilie Bernadette LENO
17.1 CONNAISSANCE ET PRATIQUE DE L’EXCISION CHEZ LES FEMMES ENQUÊTÉES ... 327
17.2 ÂGE À L’EXCISION DES FEMMES ......................................................................................... 329
17.3 PRATIQUE DE L’EXCISION CHEZ LES FILLES DES FEMMES ENQUÊTÉES .................. 330
17.4 OPINIONS ET CROYANCES VIS-À-VIS DE L’EXCISION .................................................... 335

18 SITUATION DES ENFANTS

Djibril Iya TRAORÉ et M’Balou BÉRÉTÉ
18.1 ENREGISTREMENT DES NAISSANCES À L’ÉTAT CIVIL................................................... 339
18.2 ENFANTS ORPHELINS, RÉSIDENCE AVEC LES PARENTS ET FRÉQUENTATION
SCOLAIRE ................................................................................................................................... 340
18.3 FRÉQUENTATION SCOLAIRE ET ÉTAT DE SURVIE DES PARENTS ............................... 342
18.4 TRAVAIL DES ENFANTS.......................................................................................................... 342
18.5 TRAVAIL DES ENFANTS ET FRÉQUENTATION SCOLAIRE ............................................. 345

REFERENCES ........................................................................................................................................................ 347

ANNEXE A ENQUÊTE DEMOGRAPHIQUE ET DE SANTÉ EN GUINÉE EDS-MICS 2012

PLAN DE SONDAGE
A.1 INTRODUCTION ........................................................................................................................ 349
A.2 BASE DE SONDAGE .................................................................................................................. 349
A.3 REPARTITION DE L’ÉCHANTILLON ET LA PROCÉDURE DE TIRAGE ........................... 350
A.4 POIDS DE SONDAGE ................................................................................................................. 353
A.5 RESULTATS DES INTERVIEWS ET DU TEST DU VIH ........................................................ 354

ANNEXE B ERREURS DE SONDAGE ........................................................................................................ 361

ANNEXE C TABLEAU POUR L’ÉVALUATION DE LA QUALITÉ DES DONNÉES .......................... 383

ANNEXE D PERSONNEL DE L’EDS-MICS 2012 ...................................................................................... 391

ANNEDE E QUESTIONNAIRES .................................................................................................................. 397

vi • Table des matières

LISTE DES TABLEAUX ET GRAPHIQUES

1 PRÉSENTATION DU PAYS, OBJECTIFS ET MÉTHODOLOGIE DE L’ENQUÊTE

Tableau 1.1 Indicateurs démographiques de base ........................................................................... 5
Tableau 1.2 Résultats des interviews Ménages et Individuelles .................................................... 10

2 CARACTÉRISTIQUES DES LOGEMENTS ET DE LA POPULATION DES MÉNAGES

Tableau 2.1 Eau utilisée par les ménages pour boire..................................................................... 17
Tableau 2.2 Type de toilettes utilisées par les ménages ................................................................ 18
Tableau 2.3 Caractéristiques du logement .....................................................................................19
Tableau 2.4 Biens possédés par les ménages ................................................................................ 21
Tableau 2.5 Quintiles de bien-être économique ............................................................................ 23
Tableau 2.6 Lavage des mains....................................................................................................... 24
Tableau 2.7 Population des ménages par âge selon le sexe et le milieu de résidence ................... 25
Tableau 2.8 Composition des ménages ......................................................................................... 27
Tableau 2.9.1 Niveau d'instruction de la population des ménages: Femme ..................................... 28
Tableau 2.9.2 Niveau d'instruction de la population des ménages: Homme .................................... 29
Tableau 2.10 Taux de fréquentation scolaire...................................................................................32

Graphique 2.1 Pyramide des âges de la population ........................................................................... 26

Graphique 2.2 Taux de fréquentation scolaire par âge ...................................................................... 31

3 CARACTÉRISTIQUES DES FEMMES ET DES HOMMES ENQUÊTÉS

Tableau 3.1 Caractéristiques sociodémographiques des enquêtés................................................. 36
Tableau 3.2.1 Niveau d'instruction: Femmes ...................................................................................39
Tableau 3.2.2 Niveau d'instruction: Hommes .................................................................................. 40
Tableau 3.3.1 Alphabétisation: Femmes .......................................................................................... 41
Tableau 3.3.2 Alphabétisation: Hommes .........................................................................................42
Tableau 3.4.1 Exposition aux médias: Femmes ............................................................................... 44
Tableau 3.4.2 Exposition aux médias: Hommes .............................................................................. 45
Tableau 3.5.1 Emploi: Femmes ........................................................................................................ 47
Tableau 3.5.2 Emploi: Hommes ....................................................................................................... 48
Tableau 3.6.1 Occupation: Femmes ................................................................................................. 51
Tableau 3.6.2 Occupation: Hommes ................................................................................................ 52
Tableau 3.7 Type d'emploi: Femmes.............................................................................................53

Graphique 3.1 Proportion de femmes et d'hommes de 15-49 ans alphabétisés ................................. 43

Graphique 3.2 Emploi des femmes au cours des 12 derniers mois ................................................... 49

4 NUPTIALITÉ ET EXPOSITION AU RISQUE DE GROSSESSE

Tableau 4.1 État matrimonial actuel .............................................................................................. 56
Tableau 4.2.1 Nombre de coépouses ................................................................................................ 58
Tableau 4.2.2 Nombre d'épouses ...................................................................................................... 59
Tableau 4.3 Âge à la première union............................................................................................. 60
Tableau 4.4 Âge médian à la première union selon certaines caractéristiques
sociodémographiques ................................................................................................ 61
Tableau 4.5 Âge aux premiers rapports sexuels ............................................................................ 64
Tableau 4.6 Âge médian aux premiers rapports sexuels selon certaines caractéristiques
sociodémographiques ................................................................................................ 65
Tableau 4.7.1 Activité sexuelle récente des femmes ........................................................................ 66
Tableau 4.7.2 Activité sexuelle récente des hommes ....................................................................... 68

Table des matières • vii

 Graphique 4.1 Proportion de femmes célibataires par âge selon différentes sources ........................ 57
Graphique 4.2 Âge médian à la première union (Femmes de 25-49 ans et Hommes de
30-59 ans) .................................................................................................................. 62
Graphique 4.3 Âges médians des femmes de 25-49 ans à la première union et aux
premiers rapports sexuels .......................................................................................... 63

5 FÉCONDITÉ
Tableau 5.1 Fécondité actuelle ...................................................................................................... 71
Tableau 5.2 Fécondité selon certaines caractéristiques ................................................................. 73
Tableau 5.3.1 Tendance des taux de fécondité par âge et de l’Indice Synthétique de
Fécondité ................................................................................................................... 74
Tableau 5.3.2 Tendance de la fécondité par âge...............................................................................75
Tableau 5.4 Enfants nés vivants et enfants survivants des femmes ............................................... 78
Tableau 5.5 Intervalle intergénésique............................................................................................ 79
Tableau 5.6 Aménorrhée, abstinence et insusceptibilité post-partum ........................................... 81
Tableau 5.7 Durée médiane de l'aménorrhée post-partum, de l'abstinence post-partum et
de l'insusceptibilité post-partum ................................................................................ 82
Tableau 5.8 Ménopause................................................................................................................. 83
Tableau 5.9 Âge à la première naissance ......................................................................................83
Tableau 5.10 Âge médian à la première naissance .......................................................................... 84
Tableau 5.11 Fécondité des adolescentes ........................................................................................ 85

Graphique 5.1 Fécondité par âge selon le milieu de résidence .......................................................... 72

Graphique 5.2 Tendance de la fécondité par âge...............................................................................75
Graphique 5.3 Taux de fécondité par âge par période de 5 ans ayant précédé l'EDS-MICS
2012 ........................................................................................................................... 76
Graphique 5.4 Tendance de l'ISF pour les femmes de 15-34 ans par période de cinq ans
avant l'EDS-1999, l'EDS-2005 et l'EDS-MICS 2012 ................................................ 77
Graphique 5.5 Adolescentes de 15-19 ans ayant déjà commencé leur vie féconde........................... 86

6 PRÉFÉRENCES EN MATIÈRE DE FÉCONDITÉ

Tableau 6.1 Préférences en matière de fécondité par nombre d'enfants vivants............................ 88
Tableau 6.2.1 Désir de limiter les naissances: Femmes ................................................................... 90
Tableau 6.2.2 Désir de limiter les naissances: Hommes .................................................................. 91
Tableau 6.3 Nombre idéal d'enfants par nombre d'enfants vivants ............................................... 92
Tableau 6.4 Nombre idéal d'enfants par caractéristique sociodémographique .............................. 94
Tableau 6.5 Planification de la fécondité ...................................................................................... 96
Tableau 6.6 Taux de fécondité désirée .......................................................................................... 96

Graphique 6.1 Désir d'enfant supplémentaire des femmes en union selon le nombre
d'enfants vivants ........................................................................................................ 89
Graphique 6.2 Nombre idéal moyen d'enfants des femmes .............................................................. 95
Graphique 6.3 Indice synthétique de fécondité et indice synthétique de fécondité désirée ............... 97

7 PLANIFICATION FAMILIALE
Tableau 7.1 Connaissance des méthodes contraceptives ............................................................. 100
Tableau 7.2 Connaissance des méthodes contraceptives par caractéristiques
sociodémographiques .............................................................................................. 101
Tableau 7.3 Utilisation actuelle de la contraception selon âge .................................................... 103
Tableau 7.4.1 Utilisation actuelle de la contraception par caractéristiques
sociodémographiques .............................................................................................. 104
Tableau 7.4.2 Tendance de l’utilisation actuelle de la contraception ............................................. 106
Tableau 7.5 Source d'approvisionnement des méthodes modernes ............................................. 107
Tableau 7.6 Utilisation d'une marque de pilules et de condoms d'un programme de
marketing social....................................................................................................... 108
Tableau 7.7 Choix informé de la méthode .................................................................................. 109

viii • Table des matières

 Tableau 7.8 Connaissance de la période féconde ........................................................................ 110
Tableau 7.9.1 Besoins et demande en matière de planification familiale des femmes
actuellement en union .............................................................................................. 112
Tableau 7.9.2 Besoins et demande en matière de planification familiale de toutes les
femmes et des femmes non en union sexuellement active....................................... 114
Tableau 7.10 Utilisation future de la contraception....................................................................... 116
Tableau 7.11 Exposition aux messages sur la planification familiale ........................................... 117
Tableau 7.12 Contact des non utilisatrices de la contraception avec des prestataires de
planification familiale .............................................................................................. 118

Graphique 7.1 Prévalence contraceptive parmi les femmes en union ............................................. 102
Graphique 7.2 Tendance de la prévalence contraceptive moderne parmi les femmes en
union ........................................................................................................................ 105
Graphique 7.3 Tendance des besoins non satisfaits en planification familiale ................................ 113

8 SANTÉ DE LA REPRODUCTION
Tableau 8.1 Soins prénatals ......................................................................................................... 121
Tableau 8.2 Nombre de visites prénatales et stade de la grossesse à la première visite .............. 122
Tableau 8.3 Composants des visites prénatales ........................................................................... 123
Tableau 8.4 Vaccination antitétanique ........................................................................................ 125
Tableau 8.5 Lieu d'accouchement ............................................................................................... 127
Tableau 8.6 Assistance durant l'accouchement ........................................................................... 129
Tableau 8.7 Moment où les premiers soins postnatals ont été dispensés à la mère ..................... 132
Tableau 8.8 Type de prestataire qui a dispensé les premiers soins postnatals à la mère ............. 133
Tableau 8.9 Moment où les premiers soins postnatals ont été dispensés au nouveau-né ............ 134
Tableau 8.10 Type de prestataire qui a dispensé les premiers soins postnatals au
nouveau-né .............................................................................................................. 135
Tableau 8.11 Complications lors de l'accouchement..................................................................... 136
Tableau 8.12 Type de prestataire qui a dispensé les soins lors des complications de
l'accouchement ........................................................................................................ 137
Tableau 8.13 Connaissance et prévalence de la fistule obstétricale .............................................. 138

Graphique 8.1 Soins prénatals, lieu d'accouchement et assistance à l'accouchement ..................... 131

9 SANTÉ DE L’ENFANT
Tableau 9.1 Taille et poids de l'enfant à la naissance .................................................................. 140
Tableau 9.2 Vaccinations par sources d'information ................................................................... 143
Tableau 9.3 Vaccinations selon certaines caractéristiques sociodémographiques....................... 145
Tableau 9.4 Vaccinations au cours de la première année ............................................................ 147
Tableau 9.5 Prévalence et traitement des symptômes d'Infection Respiratoire
Aiguë (IRA) ............................................................................................................. 150
Tableau 9.6 Prévalence et traitement de la fièvre ........................................................................ 153
Tableau 9.7 Prévalence de la diarrhée ......................................................................................... 155
Tableau 9.8 Traitement de la diarrhée ......................................................................................... 157
Tableau 9.9 Pratiques alimentaires durant la diarrhée ................................................................. 160
Tableau 9.10 Connaissance des sachets de SRO ou des liquides préconditionnés ........................ 162
Tableau 9.11 Évacuation des selles des enfants ............................................................................ 163

Graphique 9.1 Vaccination des enfants de 12-23 mois selon le type de vaccin .............................. 144
Graphique 9.2 Pourcentage d'enfants de 12-23 mois complétement vaccinés selon
certaines caractéristiques sociodémographiques...................................................... 146
Graphique 9.3 Couverture vaccinale des enfants de 12-23 mois par type de vaccin selon
l'EDS-1999, l'EDS-2005 et l'EDS-MICS 2012 ........................................................ 148
Graphique 9.4 Prévalence des IRA chez les enfants de moins de cinq ans selon l'âge ................... 151
Graphique 9.5 Prévalence de la fièvre chez les enfants de moins de cinq ans selon l'âge ............... 152
Graphique 9.6 Prévalence de la diarrhée chez les enfants de moins de cinq ans selon l'âge ........... 156

Table des matières • ix

 10 ÉTAT NUTRITIONNEL, ALLAITEMENT ET PRATIQUES ALIMENTAIRES
Tableau 10.1 État nutritionnel des enfants .................................................................................... 168
Tableau 10.2 Allaitement initial .................................................................................................... 175
Tableau 10.3 Type d'allaitement selon l'âge de l'enfant ................................................................ 176
Tableau 10.4 Durée médiane de l'allaitement ................................................................................ 178
Tableau 10.5 Aliments et liquides consommés par les enfants le jour ou la nuit ayant
précédé l'interview ................................................................................................... 180
Tableau 10.6 Pratiques alimentaires du nourrisson et du jeune enfant .......................................... 183
Tableau 10.7 Prévalence de l'anémie chez les enfants .................................................................. 186
Tableau 10.8 Consommation de micronutriments par les enfants ................................................. 189
Tableau 10.8.2 Couverture en vermifuges des enfants de 12-59 mois ............................................. 192
Tableau 10.9 Présence de sel iodé dans le ménage ....................................................................... 193
Tableau 10.10 État nutritionnel des femmes ................................................................................... 195
Tableau 10.11.1 Prévalence de l'anémie chez les femmes ................................................................. 197
Tableau 10.12 Consommation de micronutriments par les mères ................................................... 199
Tableau 10.13 Prévalence de l'anémie chez les hommes ................................................................ 200

Graphique 10.1 État nutritionnel des enfants de moins de cinq ans selon l'EDS-MICS 2012
(Normes OMS de la croissance de l'enfant 2006).................................................... 170
Graphique 10.2 État nutritionnel des enfants de moins de 5 ans ....................................................... 170
Graphique 10.3 État nutritionnel des enfants de moins de cinq ans selon l'EDS-2005 et
l'EDS-MICS 2012 (Population de Référence Internationale du
NCHS/CDC/OMS) .................................................................................................. 174
Graphique 10.4 Allaitement selon l'âge de l'enfant ........................................................................... 177
Graphique 10.5 Indicateurs IYCF sur l'allaitement ........................................................................... 181
Graphique 10.6 Tendances de l'anémie parmi les enfants de moins de 6-59 mois ............................ 187
Graphique 10.7 Tendance de l'état nutritionnel des femmes de 15-49 ans........................................ 196
Graphique 10.8 Tendance de la prévalence de l'anémie chez les femmes......................................... 198

11 PALUDISME
Tableau 11.1 Possession de moustiquaires par les ménages ......................................................... 204
Tableau 11.2 Pulvérisation intradomiciliaire d'insecticide résiduel (PID) contre les
moustiques, Guinée 2012 ........................................................................................ 205
Tableau 11.3 Accès à une moustiquaire pré imprégnée d'insecticide (MII) .................................. 206
Tableau 11.4 Utilisation des moustiquaires par les personnes du ménage .................................... 208
Tableau 11.5 Utilisation des MII existantes .................................................................................. 210
Tableau 11.6 Message sur les MII pour la prévention du paludisme ............................................ 211
Tableau 11.7 Type de moustiquaires préférées ............................................................................. 212
Tableau 11.8 Utilisation des moustiquaires par les enfants ........................................................... 213
Tableau 11.9 Utilisation des moustiquaires par les femmes enceintes .......................................... 214
Tableau 11.10 Utilisation du Traitement Préventif Intermittent (TPIg) par les femmes au
cours de la grossesse ................................................................................................ 216
Tableau 11.11 Prévalence, diagnostic et traitement précoce de la fièvre chez les enfants .............. 217
Tableau 11.12 Source des conseils ou traitement pour les enfants ayant eu de la fièvre................. 219
Tableau 11.13 Type d'antipaludiques utilisés ..................................................................................220
Tableau 11.14 Prévalence déclarée du paludisme et recherche de soins ......................................... 221
Tableau 11.15 Mesures prises pour traiter le paludisme ................................................................. 222
Tableau 11.16 Hémoglobine < 8,0 g/dl ........................................................................................... 223
Tableau 11.17 Couverture du Test de Paludisme chez les enfants (non pondéré)........................... 226
Tableau 11.18 Résultat du test de Diagnostic Rapide (TDR) et la Gouttes épaisse (GE) du
paludisme chez les enfants....................................................................................... 227
Tableau 11.19 Méthodes utilisées par les ménages pour lutter contre les moustiques .................... 229
Tableau 11.20 Connaissances des symptômes du paludisme .......................................................... 229
Tableau 11.21 Connaissances des moyens de transmission, des modes de prévention et des
personnes les plus vulnérables au paludisme ........................................................... 230

x • Table des matières

 Carte 11.1 Prévalence du paludisme par région (Résultats de la goutte épaisse) ...................... 228

Graphique 11.1 Proportion de ménages possédant au moins une MII .............................................. 203
Graphique 11.2 Possession, accès et utilisation des MII ................................................................... 207
Graphique 11.3 Possession et utilisation des moustiquaires.............................................................. 209

12 MORTALITÉ DES ENFANTS

Tableau 12.1 Quotients de mortalité des enfants de moins de cinq ans ........................................ 234
Tableau 12.2 Quotients de mortalité des enfants selon certaines caractéristiques
socio-économiques .................................................................................................. 237
Tableau 12.3 Quotients de mortalité des enfants selon certaines caractéristiques
démographiques ....................................................................................................... 238
Tableau 12.4 Comportement procréateur à hauts risques .............................................................. 241

Graphique 12.1 Tendances de la mortalité infantile, juvénile et infanto-juvénile ............................. 235

Graphique 12.2 Mortalité infanto-juvénile avec intervalles de confiance pour la période 0-4
ans avant l'EDS-1999, l'EDS-2005 et l'EDS-MICS 2012 ........................................ 236
Graphique 12.3 Mortalité infantile et caracteristiques des naissances .............................................. 239

13 MORTALITÉ ADULTE ET MORTALITÉ MATERNELLE

Tableau 13.1 Taux de mortalité des adultes .................................................................................. 245
Tableau 13.2 Quotient de mortalité adulte .................................................................................... 246
Tableau 13.3 Mortalité maternelle ................................................................................................ 246

Graphique 13.1 Rapport de mortalité maternelle avec intervalles de confiance pour la

période 0-6 ans avant l'EDS-1999, l'EDS-2005 et l'EDS-MICS 2012 ..................... 247

14 CONNAISSANCE, ATTITUDES ET COMPORTEMENTS VIS-À-VIS DES IST/SIDA

Tableau 14.1 Connaissance du sida ............................................................................................... 250
Tableau 14.2 Connaissance des moyens de prévention du VIH .................................................... 252
Tableau 14.3.1 Connaissance approfondie du sida : Femmes .......................................................... 253
Tableau 14.3.2 Connaissance approfondie du sida : Homme ........................................................... 255
Tableau 14.4 Connaissance de la prévention de la transmission du VIH de la mère à
l'enfant ..................................................................................................................... 256
Tableau 14.5.1 Attitudes de tolérance à l'égard des personnes vivant avec le VIH: Femmes .......... 258
Tableau 14.5.2 Attitudes de tolérance à l'égard des personnes vivant avec le VIH: Hommes ......... 259
Tableau 14.6 Opinion sur la négociation de rapports sexuels protégés avec le conjoint ............... 260
Tableau 14.7 Adultes favorables à l'enseignement de l'utilisation du condom en tant que
moyen de prévention du sida ................................................................................... 261
Tableau 14.8.1 Partenaires sexuels multiples : Femmes .................................................................. 263
Tableau 14.8.2 Partenaires sexuelles multiples : Hommes ............................................................... 264
Tableau 14.9 Prévalence ponctuelle et prévalence cumulée des partenaires sexuels
concomitants ............................................................................................................ 266
Table 14.10 Rapports sexuels payants et utilisation du condom au cours des derniers
rapports sexuels payants .......................................................................................... 268
Tableau 14.11.1 Couverture du test du VIH antérieur à l'enquête : Femmes ..................................... 269
Tableau 14.11.2 Couverture du test du VIH antérieur à l'enquête : Hommes .................................... 271
Tableau 14.12 Femmes enceintes conseillées et ayant effectué un test du VIH .............................. 272
Tableau 14.13 Prévalence déclarée des Infections Sexuellement Transmissibles (IST) et
symptômes déclarés d'IST ....................................................................................... 274
Tableau 14.14 Connaissance approfondie du VIH/sida et connaissance d'un endroit où se
procurer des condoms parmi les jeunes ................................................................... 276
Tableau 14.15 Âge aux premiers rapports sexuels parmi les jeunes ............................................... 277
Tableau 14.16 Rapports sexuels prénuptiaux et utilisation du condom au cours des rapports
sexuels prénuptiaux parmi les jeunes....................................................................... 279

Table des matières • xi

 Tableau 14.17.1 Partenaires sexuels multiples au cours des 12 derniers mois parmi les
jeunes : Femme ........................................................................................................ 280
Tableau 14.17.2 Partenaires sexuelles multiples au cours des 12 derniers mois parmi les
jeunes : Homme ....................................................................................................... 281
Tableau 14.18 Disparité d'âges entre partenaires sexuels parmi les femmes et les hommes
de 15-19 ans, Guinée 2012 ...................................................................................... 282
Tableau 14.19 Test du VIH récent parmi les jeunes ........................................................................ 283

Graphique 14.1 Recherche de conseils ou de traitement pour les IST .............................................. 275
Graphique 14.2 Tendance de l'âge aux premiers rapports sexuels parmi les jeunes ......................... 278

15 PRÉVALENCE DU VIH ET FACTEURS ASSOCIÉS

Tableau 15.1 Couverture du test du VIH selon le milieu et la région de résidence ....................... 290
Tableau 15.2 Couverture du test du VIH selon certaines caractéristiques
sociodémographiques .............................................................................................. 291
Tableau 15.3 Prévalence du VIH selon l'âge ................................................................................. 292
Tableau 15.4 Prévalence du VIH selon certaines caractéristiques socio-économiques ................. 295
Tableau 15.5 Prévalence du VIH selon certaines caractéristiques sociodémographiques ............. 296
Tableau 15.6 Prévalence du VIH selon certaines caractéristiques du comportement sexuel ........ 298
Tableau 15.7 Prévalence du VIH parmi les jeunes de 15-24 ans selon certaines
caractéristiques sociodémographiques ..................................................................... 299
Tableau 15.8 Prévalence du VIH parmi les jeunes de 15-24 ans selon certaines
caractéristiques du comportement sexuel ................................................................ 301
Tableau 15.9 Prévalence du VIH selon d'autres caractéristiques .................................................. 301
Tableau 15.10 Test du VIH antérieur à l'enquête et prévalence du VIH ......................................... 302
Tableau 15.11 Prévalence du VIH parmi les couples ...................................................................... 303

Carte 15.1 Prévalence du VIH par région (Femmes et hommes de 15-49 ans) ......................... 294

Graphique 15.1 Algorithme du test de dépistage du VIH, EDS-MICS 2011 .................................... 288
Graphique 15.2 Prévalence du VIH avec intervalles de confiance, EDS-2005 et EDS-MICS-
2012 ......................................................................................................................... 293
Graphique 15.3 Prévalence du VIH par sexe et âge .......................................................................... 293
Graphique 15.4 Prévalence du VIH par sexe et région ..................................................................... 294
Graphique 15.5 Prévalence du VIH par sexe et âge chez les jeunes de 15-24 ans ............................ 300

16 STATUT DE LA FEMME
Tableau 16.1 Emploi et type de rémunération des femmes et des hommes actuellement
en union ................................................................................................................... 306
Tableau 16.2.1 Contrôle de l'utilisation de l'argent gagné par les femmes et importance de
l'argent gagné par les femmes par rapport à celui gagné par le conjoint ................. 307
Tableau 16.2.2 Contrôle de l'utilisation de l'argent gagné par les hommes ...................................... 308
Tableau 16.3 Contrôle par les femmes de l'utilisation de leurs gains et contrôle de
l'utilisation des gains du conjoint ............................................................................. 310
Table 16.4.1 Possession de biens par la femme ............................................................................ 311
Tableau 16.4.2 Possession de biens par les hommes ........................................................................ 312
Tableau 16.5 Participation dans la prise de décision ..................................................................... 313
Tableau 16.6.1 Participation des femmes dans la prise de décision selon certaines
caractéristiques sociodémographiques ..................................................................... 314
Table 16.6.2 Participation des hommes dans la prise de décision selon certaines
caractéristiques sociodémographiques ..................................................................... 316
Tableau 16.7.1 Opinion des femmes concernant le fait qu'un mari batte sa femme ......................... 317
Tableau 16.7.2 Opinion des hommes concernant le fait qu'un mari batte sa femme ........................ 319
Tableau 16.8 Indicateurs du pouvoir d'action des femmes ............................................................ 320
Tableau 16.9 Utilisation actuelle de la contraception selon certains indicateurs du pouvoir
d'action des femmes ................................................................................................. 321

xii • Table des matières

 Tableau 16.10 Nombre idéal d'enfant et besoins non satisfaits en matière de planification
familiale selon certains indicateurs du pouvoir d'action des femmes ...................... 322
Tableau 16.11 Soins de santé maternelle selon certains indicateurs du pouvoir d'action des
femmes .................................................................................................................... 323
Tableau 16.12 Quotients de mortalité des enfants selon les indicateurs du statut de la
femme ...................................................................................................................... 324

Graphique 16.1 Nombre de décisions auxquelles ont participé les femmes actuellement
en union ................................................................................................................... 315

17 EXCISION
Tableau 17.1 Connaissance de l’excision ...................................................................................... 326
Tableau 17.2 Pratique de l’excision .............................................................................................. 329
Tableau 17.3 Âge à l’excision ....................................................................................................... 330
Tableau 17.4 Prévalence de l’excision et âge à l’excision: Filles 0-14 ans ................................... 331
Tableau 17.5 Excision des filles de 0-14 ans selon les caractéristiques
sociodémographiques de la mère ............................................................................. 333
Tableau 17.6 Infibulation parmi les filles excises âgées de 0-14 ans ............................................ 334
Tableau 17.7 Personne qui a procédé à l’excision et type d’excision parmi les filles
excisées de 0-14 ans et les femmes de 15-49 ans .................................................... 335
Tableau 17.8 Opinions des femmes et des homes sur l’excision, en tant que nécessite
religieuse.................................................................................................................. 336
Tableau 17.9 Opinions des femmes et des hommes sur le maintien ou non de cette
pratique .................................................................................................................... 338

Graphique 17.1 Pourcentage de femmes excisées selon l'ethnie ....................................................... 328

Graphique 17.2 Tendance de la pratique de l'excision ...................................................................... 328
Graphique 17.3 Pourcentage de femmes de 15-49 ans et de filles de 0-14 ans excisées
selon l'âge ................................................................................................................ 332

18 SITUATION DES ENFANTS

Tableau 18.1 Enregistrement des naissances d'enfants de moins de 5 ans .................................... 340
Tableau 18.2 Enfants orphelins et résidence avec les parents ....................................................... 341
Tableau 18.3 Fréquentation scolaire par état de survie des parents............................................... 342
Tableau 18.4 Travail des enfants ................................................................................................... 344
Tableau 18.5 Travail des enfants et fréquentation scolaire ........................................................... 346

ANNEXE A ENQUÊTE DEMOGRAPHIQUE ET DE SANTÉ EN GUINÉE EDS-MICS 2012

PLAN DE SONDAGE
Tableau A.1 Répartition de ZD selon la taille moyenne en ménages par région et par
milieu de résidence .................................................................................................. 350
Tableau A.2 Répartition de la population par région et selon le milieu de résidence .................. 350
Tableau A.3 Répartition de l’échantillon de grappes et de l’échantillon de ménages par
domaine et selon le milieu de résidence .................................................................. 351
Tableau A.4 Nombre attendu d'hommes et de femmes enquêtés avec succès par domaine
d’étude et selon le milieu de résidence .................................................................... 352
Tableau A.5 Nombre d'hommes et de femmes éligibles pour le test du VIH par domaine
d’étude et selon le milieu de résidence .................................................................... 352
Tableau A.6 Résultats de l’interview auprès des ménages et des femmes ................................... 355
Tableau A.7 Résultats de l'interview auprès des ménages et des hommes ................................... 356
Tableau A.8 Couverture du test du VIH parmi les femmes enquêtées selon certaines
caractéristiques sociodémographiques ..................................................................... 357
Tableau A.9 Couverture du test du VIH parmi les hommes enquêtés selon certaines
caractéristiques sociodémographiques ..................................................................... 358

Table des matières • xiii

 Tableau A.10 Couverture du test du VIH parmi les femmes enquêtées selon certaines
caractéristiques du comportement sexuel ................................................................ 359
Tableau A.11 Couverture du test du VIH parmi les hommes enquêtés selon certaines
caractéristiques du comportement sexuel ................................................................ 360

ANNEXE B ERREURS DE SONDAGE

Tableau B.1 Liste des variables sélectionnées pour le calcul des erreurs de sondage,
Guinée 2012............................................................................................................. 364
Tableau B.2 Erreurs de sondage : Echantillon Total, Guinée 2012 ............................................ 365
Tableau B.3 Erreurs de sondage : Echantillon Urbain, Guinée 2012 .......................................... 366
Tableau B.4 Erreurs de sondage : Echantillon Rural, Guinée 2012 ............................................. 367
Tableau B.5 Erreurs de sondage : Echantillon Boké, Guinée 2012 ............................................. 368
Tableau B.6 Erreurs de sondage : Echantillon Conakry, Guinée 2012 ........................................ 369
Tableau B.7 Erreurs de sondage : Echantillon Faranah, Guinée 2012 ......................................... 370
Tableau B.8 Erreurs de sondage : Echantillon Kankan, Guinée 2012 ......................................... 371
Tableau B.9 Erreurs de sondage : Echantillon Kindia, Guinée 2012 ........................................... 372
Tableau B.10 Erreurs de sondage : Echantillon Labé, Guinée 2012 .............................................. 373
Tableau B.11 Erreurs de sondage : Echantillon Mamou, Guinée 2012 ......................................... 374
Tableau B.12 Erreurs de sondage : Echantillon N'Zérékoré, Guinée 2012 .................................... 375
Tableau B.13 Erreurs de sondage : Echantillon Conakry, Guinée 2012 ........................................ 376
Tableau B.14 Erreurs de sondage : Echantillon Basse Guinée, Guinée 2012 ................................ 377
Tableau B.15 Erreurs de sondage : Echantillon Moyenne Guinée, Guinée 2012 .......................... 378
Tableau B.16 Erreurs de sondage : Echantillon Haute Guinée, Guinée 2012 ................................ 379
Tableau B.17 Erreurs de sondage : Echantillon Guinée Forestiere, Guinée 2012 ........................ 380
Tableau B.18 Erreurs de sondage pour les taux de mortalité adulte et les taux de mortalité
maternelle, Guinée 2012 .......................................................................................... 381

ANNEXE C TABLEAU POUR L’ÉVALUATION DE LA QUALITÉ DES DONNÉES

Tableau C.1 Répartition par âge de la population des ménages ................................................... 383
Tableau C.2.1 Répartition par âge des femmes éligibles et enquêtées ............................................ 384
Tableau C.2.2 Répartition par âge des hommes éligibles et enquêtés............................................. 384
Tableau C.3 Complétude de l'enregistrement .............................................................................. 385
Tableau C.4 Naissances par année de naissance .......................................................................... 385
Tableau C.5 Enregistrement de l'âge au décès en jours ............................................................... 386
Tableau C.6 Enregistrement de l'âge au décès en mois ................................................................ 386
Tableau C.7 État nutritionnel des enfants .................................................................................... 387
Tableau C.8 Complétude de l’information sur les frères et sœurs ............................................... 389
Tableau C.9 Taille de la fratrie et rapport de masculinité des frères et sœurs.............................. 389

xiv • Table des matières

PRÉFACE

L’
Enquête Démographique et de Santé et à Indicateurs Multiples (EDS-MICS, 2012) fait suite à
celles de 1992, 1999 et 2005. Globalement, elle répond aux mêmes objectifs que les précédentes, à
savoir, produire les informations nécessaires à l’élaboration, au suivi et à l’évaluation des
programmes en matière de développement économique et social en générale, dans le domaine de la santé en
particulier. Au niveau spécifique, son contenu a été élargi à des nouveaux modules, à savoir : le lavage des
mains, le statut de la femme, le traitement et la prévention du paludisme.

Les résultats de la présente enquête permettront non seulement d'actualiser les indicateurs
démographiques et de santé, mais également de constituer une base d'indicateurs pour l’évaluation des
principaux programmes de développement et de plans stratégiques. Il s’agit notamment du Plan Quinquennal
de Développement, de la Stratégie de Réduction de la Pauvreté (SRP), du Plan National de Développement
Sanitaire (PNDS), de la Feuille de Route de la Réduction de la Mortalité Maternelle et Néonatale, ainsi que des
Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD).

L’EDS-MICS 2012 a été réalisée par l’Institut National de la Statistique du Ministère du Plan avec
l’appui technique d’ICF International, du Laboratoire National de Référence du Ministère de la Santé et de
l’Hygiène Publique à travers la mise en œuvre du volet biologique (sérologie du VIH et parasitémie palustre).

La mise en œuvre de cette enquête a nécessité des ressources financières importantes fournies par
l’Etat et les partenaires techniques et financiers à savoir : l’Agence des Etats Unis pour le Développement
(USAID), le Fonds des Nation Unies pour l’Enfance (UNICEF), le Fonds des Nations Unies pour la
Population (UNFPA), l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) et la Banque Mondiale à travers le projet
d’Appui au Plan National de Développement Sanitaire (APNDS).

Le présent rapport fournit le niveau actuel des indicateurs démographiques et sanitaires de la Guinée
en 2012. Comme l’indique les résultats obtenus la situation sanitaire de la population sur la période 1999-2012
a connue une légère amélioration. En effet, les comportements en matière de santé prénatale et postnatale ont
enregistré une hausse, tandis que l’indice synthétique de fécondité et les taux de mortalité infantile ont
légèrement baissé.

En dépit de cette évolution positive, des efforts restent encore à fournir, notamment dans les domaines
de la réduction de la mortalité maternelle et infantile, de la lutte contre la malnutrition et des grandes endémies
telles que le paludisme et le VIH/Sida.

Je suis convaincu que tous les utilisateurs sauront tirer profit de cette mine d’informations, qu’est
l’EDS-MICS 2012, pour une meilleure planification de leurs activités.

Je saisis cette occasion pour remercier, au nom du Gouvernement guinéen, les partenaires techniques
et financiers, les populations enquêtées, l’institut National de la Statistique et ICF International pour leurs
appuis, leur disponibilité et leur dévouement qui ont largement contribué à l’atteinte de ces résultats.

Préface • xv
Indicateurs des Objectifs du Millénaire pour le Développement

Indicateurs des Objectifs du Millénaire pour le Développement, Guinée 2012

Sexe
Indicateur Masculin Féminin Ensemble
1. Éliminer l’extrême pauvreté et la faim
1.8 Prévalence de l’insuffisance pondérale parmi les enfants de moins de cinq ans 17,4 % 18,5 % 18,0 %
2. Assurer l’éducation primaire pour tous
2.1 Taux net de fréquentation scolaire au niveau primaire1 53,0 % 44,9 % 48,9 %
2.3 Taux d’alphabétisation dans la population des 15-24 ans2 71,4 % a 39,4 % 55,4 %b
3. Promouvoir l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes
3.1a Ratio filles/garçons dans l’enseignement primaire3 na na 0,8
3.1b Ratio filles/garçons dans l’enseignement secondaire3 na na 0,7
3.1c Ratio filles/garçons dans l’enseignement tertiaire 3 na na 0,6
4. Réduire la mortalité des enfants de moins de cinq ans
4.1 Taux de mortalité infanto-juvénile4 142 ‰ 124 ‰ 123 ‰
4.2 Taux de mortalité infantile4 83 ‰ 68 ‰ 67 ‰
4.3 Pourcentage d’enfants d’un an vaccinés contre la rougeole 62,8 % 60,6 % 61,8 %
5. Améliorer la santé maternelle
5.1 Taux de mortalité maternelle5 na 724 na
5.2 Pourcentage de naissances dont l’accouchement a été assisté par un prestataire
de santé formé6 na na 39,3 %
5.3 Taux de prévalence contraceptive7 na 5,6 % na
5.4 Taux de fécondité des adolescentes8 na 146,4 ‰ na
5.5 Couverture en soins prénatals
5.5a Au moins une visite prénatale na 69,6 % na
5.5b Quatre visites prénatales ou plus na 56,6 % na
5.6 Besoins non satisfaits en matière de planification familiale na 23,7 % na
6. Combattre le VIH/sida, le paludisme et d’autres maladies
6.1 Prévalence du VIH dans la population des 15-24 ans 0,4 %a 1,3 % 0,9 %
6.2 Utilisation du condom au cours des derniers rapports sexuels à risques9 49,9 %a 31,1 % 40,5 %b
6.3 Proportion de la population de 15-24 ans ayant une connaissance
« approfondie » du VIH/sida10 32,2 % a 20,3 % 26,2 %b
6.4 Ratio du pourcentage d’orphelins qui fréquentent l’école au pourcentage des non
orphelins de 10-14 ans qui fréquentent l’école 0,9 0,6 0,7
6.7 Pourcentage d’enfants de moins de cinq ans dormant sous une moustiquaire
imprégnée d’insecticide (MII) 24,5 % 27,6 % 26,0 %
6.8 Pourcentage d’enfants de moins de cinq ans dont la fièvre a été traitée avec des
antipaludéens appropriés11 29,3 % 26,9 % 28,1 %
Urbain Rural Ensemble
7. Assurer un environnement durable
7.8 Proportion de la population utilisant une source d’eau améliorée12 95,1 % 66,5 % 75,8 %
7.9 Proportion de la population utilisant des installations sanitaires améliorées13 39,4 % 12,3 % 21,1 %
na = Non applicable.
1
Le taux est basé sur la fréquentation déclarée, non l’inscription, au niveau primaire parmi les enfants d'âge de fréquentation du niveau
primaire (6-11 ans). Le taux comprend aussi les enfants d'âge de fréquentation du niveau primaire qui fréquent le niveau secondaire. Il s’agit
d’une mesure indirecte de l’indicateur 2.1 des OMD : Taux net total de scolarisation dans le primaire.
2
Correspond aux enquêtés qui ont fréquenté l’école secondaire ou le supérieur, ou qui peuvent lire une phrase ou une partie de phrase.
3
Basé sur la fréquentation nette déclaré, non l’inscription, parmi les 6-11 ans pour le primaire, 12-18 ans pour le secondaire et 19-24 ans pour
le tertiaire.
4
Exprimé en termes de décès pour 1 000 naissances vivantes. La mortalité par sexe fait référence à la période de 10 ans précédant l’enquête.
La mortalité pour les deux sexes ensemble fait référence à la période de 5 ans précédant l’enquête.
5
Exprimé en termes de décès maternels pour 100 000 naissances au cours des 7 ans précédant l’enquête.
6
Parmi les naissances des cinq années précédant l’enquête.
7
Pourcentage de femmes actuellement en union qui utilisent une méthode contraceptive quelconque.
8
Équivaut au taux de fécondité par âge pour les femmes de 15-19 ans for la période de 3 ans précédant l’enquête, exprimé en termes de
naissances pour 1 000 femmes de 15-19 ans.
9
Des rapports sexuels à hauts risques sont des rapports sexuels avec un partenaire non marital et non cohabitant. Exprimé en pourcentage de
femmes et d’hommes de 15-24 ans qui ont eu des rapports sexuels à hauts risques au cours des 12 derniers mois.
10
Sont considérées comme ayant une connaissance "approfondie", les personnes qui savent que l'utilisation régulière du condom au cours des
rapports sexuels et la limitation des rapports sexuels à un seul partenaire fidèle et non infecté permettent de réduire les risques de contracter le
virus du sida, celles qui savent qu'une personne en bonne santé peut néanmoins avoir contracté le virus du sida et celles qui rejettent les deux
idées locales erronées les plus courantes concernant la transmission ou la prévention du sida.
11
Pourcentage d’enfants de 0-59 mois ayant eu de la fièvre au cours des deux semaines précédant l’enquête et qui ont reçu n’importe quel
médicament antipaludéen.
12
Pourcentage de la population de droit dont la source principale d’eau de boisson est un robinet dans le logement/cours, un robinet
public/fontaine, un puits à pompe/forage, un puits creusé protégé, une source d’eau protégée, la collecte d’eau de pluie, ou l’eau en bouteille.
13
Pourcentage de la population de droit dont le ménage a une chasse d’eau, fosse d’aisance auto-aérée, ou une fausse d’aisance avec dalle
et ne partage pas cette installation avec d’autres ménages.
a
Limité aux hommes dans le sous-échantillon de ménages sélectionnés pour l’enquête auprès des hommes.
b
Le total est calculé comme une simple moyenne arithmétique des pourcentages des colonnes des hommes et des femmes.

Indicateurs des objectifs du Millénaire pour le Développement • xvii

xviii • Carte de Guinée
PRÉSENTATION DU PAYS, OBJECTIFS ET
MÉTHODOLOGIE DE L’ENQUÊTE 1
Mamadou Badian Diallo

C
e premier chapitre présente le pays ainsi que le contexte de la quatrième Enquête Démographique et de
Santé et à indicateurs multiples (EDS-MICS 2012). Les objectifs et la méthodologie de l’enquête y
sont également exposés.

1.1 PRÉSENTATION DU PAYS

1.1.1 Situation géographique

Pays côtier, la Guinée est située dans la partie occidentale du continent africain, à mi-chemin entre
l’Équateur et le Tropique de Cancer (7° 30’ et 12 degré 30’ de latitude nord et 8° degré et 15 degré de
longitude Ouest). Elle est limitée à l’ouest par la Guinée Bissau et l’Océan Atlantique, au nord par le Sénégal
et le Mali, à l’est par la Côte d’Ivoire et au sud par la Sierra Léone et le Libéria et couvre une superficie de
245 857 Km2.

Du point de vue géo-écologique, la Guinée est subdivisée en quatre régions naturelles assez bien
distinctes et homogènes. Elle doit cette originalité à son milieu naturel qui se caractérise par des contrastes
climatiques, des barrières montagneuses et l’orientation des reliefs qui se combinent pour donner à chaque
région des particularités du point de vue climat, sol, végétation et mode de vie des populations.

La Basse Guinée ou Guinée maritime constitue le bassin alluvionnaire des rivières côtières. Située
dans la partie ouest du pays, elle est large de 150 km et s’étale le long de l’Océan Atlantique sur environ 300
Km de côte. Elle couvre près de 44 000 Km2. Son climat est influencé par la mousson alizé maritime qui
apporte d’abondantes précipitations sur la côte. La pluviométrie moyenne est partout supérieure à 1 800 mm,
atteignant quelque fois 3 000 mm à Conakry. Les températures sont constamment élevées tout au long de
l’année. La région est arrosée par de nombreux cours d’eau issus des versants occidentaux des massifs
foutaniens. Ces cours irriguent de larges plaines propices à la culture du riz et offrent d’importantes
potentialités énergétiques en amont. Le sous-sol est riche en gisements de bauxite exploités par des sociétés
industrielles telles que la Compagnie de Bauxite de Guinée (CBG) à Boké, la Compagnie de Bauxite de Kindia
(CBK) à Kindia et la Compagnie RUSAL à Fria. À cause de l’abondance des précipitations, la Basse Guinée
est le domaine par excellence des cultures vivrières et des cultures de rentes (banane, ananas et palmier à
huile). La proximité de l’Océan Atlantique favorise la pêche artisanale et l’aménagement de grands ports
commerciaux et miniers (Conakry, Kamsar et Benty en projet) et de nombreux débarcadères tout au long de la
côte. Les énormes atouts de développement dont dispose cette région sont cependant très peu exploités.

La Moyenne Guinée ou Fouta Djallon est une région de plateaux et de montagnes dont le point
culminant est le mont Loura à Mali (1 538 m). Ce massif est entaillé de vallées, de plaines et de dépressions
intérieures. Les sols fortement dégradés sont progressivement remplacés par des bowé ce qui rétrécie l’étendue
des terres agricoles. Du fait que de nombreux cours d’eau y prennent leur source, cette région est appelée
« Château d’eau de l’Afrique de l’Ouest ». Le climat tropical y est modifié en micro climat de montagne. Les
précipitations y sont très peu abondantes. C’est une zone de pâturage, d’agrumes et de cultures potagères.
Depuis quelques années, la dégradation du milieu a poussé les éleveurs à étendre la transhumance jusqu’en

Présentation du pays, Objectifs et Méthodologie de l’enquête • 1

 Basse Guinée (Boké, Boffa et Forécariah), alors qu’au départ elle était pratiquée entre les hauts plateaux en
saison pluvieuse et dans les dépressions en saison sèche. À cause de son relief montagneux et de l’ampleur de
la dégradation de son écosystème, la Moyenne Guinée est la région la plus pauvre du point de vue agricole.

La Haute Guinée est une région de savanes et de plateaux. Le Niger et ses affluents y ont entaillés
des plaines humides en terrasses très favorables à la riziculture inondée. Du point de vue du climat, c’est la
région la plus aride de la Guinée. Les précipitations varient entre 1 200 et 1 800 mm par an. La saison sèche
dure de 7 à 8 mois et les températures moyennes y sont relativement élevées pendant presque toute l’année.
Les maxima dépassent parfois 40° C pendant les mois de mars et avril. La végétation est jalonnée par de
minces galeries forestières. Malgré l’existence de vastes plaines fluviales favorables à la culture du riz, la
Haute Guinée n’a pas une agriculture prospère à cause d’épisodes fréquents de sécheresse. Elle est, par contre,
une zone privilégiée de pêche fluviale et favorable à l’élevage. L’exploitation artisanale de l’or et du diamant
est une activité traditionnelle des populations de cette région. Mais depuis quelques années, la Société aurifère
de Guinée (SAG) et la Société Minière de Dinguiraye (SMD) effectuent l’exploitation industrielle de l’or et du
diamant.

La Guinée Forestière doit son nom à la forêt humide qui couvrait la majeure partie de son territoire.
Cette forêt a été progressivement détruite au fil du temps. On ne la retrouve plus que sous forme d’îlots sur les
sommets montagneux (Nimba, Ziama) et le long des cours d’eau. Le relief de la Guinée Forestière est
entièrement dominé par la dorsale guinéenne sur laquelle se juxtaposent des massifs élevés aux versants
souvent abrupts dont le point culminant est le mont Nimba à Lala (1 752 m). Son climat est de type
subéquatorial avec des précipitations abondantes et quasi régulières tout au long de l’année (environ 8 à 9
mois). La pluviométrie moyenne annelle varie entre 1 800 et 2 300 mm La température est douce tout le long
de l’année et oscille autour de 25° C. La forêt dense et humide favorise la formation et la conservation des sols
relativement épais, mais très sensible à l’érosion à cause du relief. Cette région est le domaine des cultures
vivrières et des cultures industrielles (café, thé, cacao, palmier à huile hévéa etc.). La Guinée Forestière est une
zone privilégiée de l’exploitation du bois. L’exploitation des riches gisements de fer du mont Nimba est en
cours de négociation.

1.1.2 Organisation politico-administrative

Après plus de soixante années de colonisation, la Guinée a été la première colonie de l’Afrique
Occidentale Française (AOF) à accéder à l’indépendance le 2 Octobre 1958. Son évolution politique peut être
répartie en trois grandes périodes.

La période 1958 – 1984 qui correspond à la première République est caractérisée par un régime de
parti unique d’inspiration socialiste. Le Parti Démocratique de Guinée (PDG) dirigeait l’État et régulait
l’ensemble de la vie économique, sociale et culturelle du pays.

La période 1984 – 2010 qui correspond à la deuxième République est marquée par l’avènement des
militaires au pouvoir par le Comité Militaire de Redressement National (CMRN). Cette période est caractérisée
par de profondes réformes politiques, administratives, économiques et financières pour traduire l’option
libérale des nouvelles autorités. Le pays a été doté d’une Loi Fondamentale reconnaissant la séparation des
pouvoirs et le multipartisme intégral. Pour traduire dans les faits l’option libérale, la Cour Suprême, le Conseil
National de la Communication, une assemblée nationale multipartite, le Conseil Économique et Social ont été
installés. Les profondes crises économiques, sociales et politiques qui ont affecté ce régime à partir de 2002
ont débouché sur la prise du pouvoir par les militaires en décembre 2008 par l’intermédiaire du Conseil
National pour la Démocratie et le Développement (CNDD).

2 • Présentation du Pays, Objectifs et Méthodologie de l’Enquête

 Á partir de décembre 2010, la troisième République a été instaurée avec l’élection d’un Président de la
République démocratiquement élu. Cette période est caractérisée par la reconnaissance et le renforcement de tous les
acquis démocratiques des deux premières Républiques. Plusieurs réformes administratives, économiques et
financières ont été entreprises dans la perspective de faire de la Guinée un pays émergeant dans un proche avenir,
une volonté affirmée par les nouvelles autorités. La réforme de l’Armée et de la Justice sont également en cours. Ces
réformes visent à faire de la Guinée un pays démocratique où les libertés individuelles et collectives seront
respectées. Elles ont également pour objectif l’amélioration du climat des affaires en vue de relancer les activités
économiques dans le pays. La Guinée a renoué avec l’ensemble des partenaires au développement.

Du point de vue de l’organisation administrative, la Guinée est subdivisée en sept régions administratives
qui sont : Boké, Faranah, Kankan, Kindia, Labé, Mamou et N’Zérékoré et la capitale Conakry qui jouit d’un statut
particulier. Chaque région est dirigée par un Gouverneur. Les régions administratives sont subdivisées en
préfectures qui sont au nombre de 33 pour l’ensemble du pays. Chaque préfecture est subdivisée en communes
urbaines et rurales. Il existe au total 343 communes urbaines et rurales, y compris les 5 communes de Conakry. Les
communes sont réparties en quartiers et districts. Toutes ces entités administratives relèvent du Ministère de
l’Administration du Territoire et de la Décentralisation.

1.1.3 Aperçu socio-économique

La situation socio-économique de la Guinée en 2012 est marquée par la persistance de la pauvreté. En

effet, les données de l’ELEP 2012 (Enquête Légère pour l’Évaluation de la Pauvreté) indiquent que 55,2 % de
la population vivent en dessous du seuil de pauvreté.

La croissance économique est estimée à 3,9 %, soit le même niveau qu’en 2011, impulsée
principalement par l’augmentation de la production agricole et de la bonne tenue du secteur secondaire. Les
recettes fiscales exprimées en pourcentage du produit intérieur brut (PIB) ont augmenté de 16,8 % à 19,8 %,
grâce à l’accroissement des recettes sur les produits pétroliers et des recettes sur le commerce international.

Quant aux dépenses courantes, elles ont baissé, passant de 15,8 % du PIB en 2011 à 15,2 % du PIB en
2012, du fait de l’instauration de l’unicité de caisse. Le déficit budgétaire est estimé à 1,4 % du PIB contre
0,3 % en 2011.

Le taux d’inflation en glissement est estimé à 12,8 % en 2012 contre 19 % en 2011. La normalisation
du contexte de développement du pays, combinée à une gestion monétaire et des changes plus rigoureuses a
permis de réduire le différentiel de change entre le marché noir et le marché officiel (0,5 % d’écart contre plus
de 10 % d’écart à la fin 2010), et de reconstituer les réserves (4,9 mois d’importation en fin 2011 contre 0,7
mois en 2009 et 2010). En dépit de ces progrès, les conditions financières continuent d’être difficiles. En effet,
le déficit commercial s’est aggravé en 2012, passant de 14 % du PIB en 2011 à 16,5 % du PIB en 2012.

Le contexte politique est marqué par le besoin d’établir un dialogue entre les différents acteurs
politiques, notamment autour des conditions d’organisation des élections législatives qui devaient se tenir en
2011. Cette situation a des répercussions sur le plan économique et social.

Sur le plan social, les actions engagées par le Gouvernement n’ont pas encore permis d’inverser la
tendance des indicateurs sociaux. Selon l’Indice de développement humain (IDH) publié par le PNUD, le pays
se situe au 178ème rang sur 186 pays. Les infrastructures et les services de base sont déficients : les taux
d’alphabétisation (34 %) et de scolarisation (86 % TBS au primaire) faibles ; seulement 68 % des ménages ont
accès à l’eau potable et 19 % disposent de l’électricité. L’accès aux soins de santé primaires est préoccupant et
se traduit par les taux de mortalité infantile et maternelle élevés. Le chômage frappe 10 % de la population
urbaine et 14 % de la population de Conakry, et les jeunes en sont les principales victimes. La prise en compte
du genre et de l’emploi des jeunes demeurent encore des enjeux d’un développement inclusif en Guinée.

Présentation du pays, Objectifs et Méthodologie de l’enquête • 3

 Ainsi, bien que les réformes amorcées aient permis l’atteinte du point d’achèvement de l’Initiative des
Pays Pauvres Très Endettés (IPPTE) en octobre 2012, le pays reste confronté à des défis de taille, dont : i) la
finalisation du processus de transition politique ; ii) la relance du développement économique et social par la
valorisation des immenses potentialités naturelles du pays ; et, iii) la satisfaction des demandes sociales des
populations.

1.1.4 Milieu humain et démographie

La population guinéenne actuelle résulte d’un profond brassage entre les premiers occupants et les
migrants venus par vagues successives. Elle est constituée de plusieurs ethnies qui vivent en harmonie.
Plusieurs dialectes ou langues sont parlées dans le pays dont les principales sont le Soussou, le Malinké, le
Peul, le Kissi, le Toma et le Guerzé.

Du point de vue démographique, la Guinée dispose d’une importante base de données

sociodémographiques et économiques qui permettent de connaître l’évolution récente de sa population. Cette
base de données est alimentée par plusieurs opérations de collecte de données dont les plus importantes sont :

• les recensements généraux de la population et de l’habitat de 1983 et 1996 ;

• les recensements agricoles et enquêtes agricoles de 1988, 2000 ;
• les enquêtes sur l’évaluation de pauvreté de 1984, 2002, 2007 et 2012 ;
• l’enquête sur la migration et l’urbanisation de 1993 ;
• les enquêtes démographiques et de santé de 1992, 1999, 2005 et 2012 ;
• les enquêtes à indicateurs multiples de 1996, 2003 et 2007 ;
• l’enquête sur le travail des enfants de 2009.

Le troisième recensement général de la population et de l’habitation (RGPH-3) est en cours de

préparation. Il doit permettre d’actualiser les données du dernier recensement.

D’après les estimations de l’Institut National de la Statistique, La Guinée comptait, en 2012,

11 663 627 habitants soit, une densité moyenne de 47 habitants au Km2. Cette population est très mal répartie
entre les régions administratives du pays. La région de N’Zérékoré abrite 19 % de la population totale tandis
que les régions de Mamou et Faranah ne comptent chacune qu’un peu plus de 8 % de la population totale.
Conakry qui est la région la moins étendue abrite 15 % de la population totale. Le taux d’urbanisation est
faible : seulement 33 % de la population vivent en milieu urbain et plus de 50 % de la population urbaine
résident à Conakry. La population croît rapidement ; le fort taux de croissance démographique (3,1 % RGPH
1996)1 résulte essentiellement d’une fécondité élevée (ISF de 5,6 en 2005) (Tableau 1.1) et d’une mortalité
infantile en légère baisse (91 ‰ en 2005). Il résulte de cette forte croissance, une extrême jeunesse de la
population (plus de 50 % avaient moins de 18 ans en 2010 (Nations Unies, 2012).

1
Le taux de croissance est estimé à 2,5 % entre 2005 et 2010. Source: Population Division of the Department of Economic
and Social Affairs of the United Nations Secretariat, World Population Prospects: The 2012 Revision,
[Link]

4 • Présentation du Pays, Objectifs et Méthodologie de l’Enquête

 Tableau 1.1 Indicateurs démographiques de base
RGPH EDS RGPH EDS EDS
Indicateurs 1983 1992 1996 1999 2005
Population totale (millions) 4,66 -- 7,16 -- --
Taux Brut de Natalité (pour mille) 45 41 40 37 38
Indice Synthétique de Fécondité 5,8 5,7 5,6 5,5 5,7
Taux Brut de Mortalité (pour mille) 18 -- 14,2 -- --
Taux de Mortalité infantile (pour mille) 146 136 121 98 91
Espérance de vie à la naissance 45 -- 54 -- --

Sources:
Recensement Général de la Population et de l’Habitation, RGPH, 1983
Enquête Démographique et de Santé, EDS-1992
Recensement Général de la Population et de l’Habitation, RGPH, 1996
Enquête Démographique et de Santé, EDS-1999
Enquête Démographique et de Santé, EDS-2005

Environ les deux tiers de la population sont analphabètes. Ce problème concerne beaucoup plus les
femmes que les hommes (73 % contre 53 %) et la population vivant en milieu rural que celle vivant en milieu
urbain (80 % contre 53 %). Le taux d’analphabétisme est relativement faible à Conakry (35 %) tandis que dans
les autres régions administratives, il varie de 65 % à 80 %.

La population est musulmane dans sa grande majorité mais, le christianisme et l’animisme sont aussi
pratiqués.

1.1.5 Politique de population

L’évolution de la population a retenu l’attention des plus hautes autorités dès les années 1970 et en
1979 une Commission Nationale de Population a été instaurée par décret. Cette Commission Nationale de
Population a été restructurée en 1996 et renommée Commission Nationale de Population et des Ressources
Humaines (CNPRH) et placée sous la présidence du Ministre en charge du plan. La vice-présidence est assurée
par le Ministre des Affaires Sociales, de la Promotion Féminine et de l’Enfance. La commission regroupe
désormais les départements s’occupant essentiellement des questions de population. La CNPRH est appuyée
par un Secrétariat Permanent créé au sein du ministère du Plan et de la Coopération Internationale.

La première Déclaration de Politique de Population a été adoptée en mai 1992, avant la restructuration
de la CNPRH. Cette politique de population avait pour objectif fondamental la valorisation des ressources
humaines à travers des actions visant à réaliser un équilibre entre la population et les ressources disponibles.
Elle affichait 14 objectifs spécifiques portant sur : l’intégration des variables démographiques dans les
programmes socio-économiques ; la réduction des taux de natalité et de mortalité ; l’urbanisation et la
migration ; l’alimentation ; l’éducation et le capital humain ; l’habitat ; l’environnement ; le genre ; les groupes
vulnérables et le développement régional équilibré. Aucun objectif spécifique quantitatif n’était alors précisé,
du fait du manque de données car, à l’époque, aucune enquête de type DHS n’avait encore été réalisée en
Guinée.

Compte tenu des recommandations de l’Opération Nationale d’Évaluation des Programmes de

Population et de celles de la Conférence Internationale sur la Population et le Développement qui s’est tenue
au Caire en 1994, la déclaration de 1992 a été révisée en 1996. Cette deuxième déclaration prend en compte les
interrelations existant entre variables démographiques, facteurs sociaux, économiques et culturels. Elle repose
sur la reconnaissance des droits des individus, des couples et des groupes sociaux tels que définis par la Loi
Fondamentale du pays. Elle comporte six orientations, à savoir :

Présentation du pays, Objectifs et Méthodologie de l’enquête • 5

 • la maitrise de la croissance démographique afin qu’elle ne constitue pas une contrainte pour le
développement socio-économique et que la pression sur les ressources soit atténuée ;

• l’amélioration du statut de la femme afin qu’elle contribue plus activement au développement

socio-économique ;

• la promotion de l’Information, Éducation et Communication (IEC) en matière de population ;

• l’amélioration des conditions de vie des groupes vulnérables ;

• la protection et la préservation de l’environnement afin de garantir aux futures générations un

avenir décent ;

• l’amélioration des capacités institutionnelles et techniques des services chargés de la collecte, de

l’analyse et de l’intégration des données démo et socio-économiques.

Pour mettre en œuvre ces orientations, un Programme National d’Actions en matière de population
(PNA) a été élaboré pour la période 2005-2009 avec l’appui de l’UNFPA. Ce programme retrace les objectifs
spécifiques de la politique de population et fixe les objectifs quantitatifs suivants :

• réduire de 35 % d’ici l’an 2010 l’Indice Synthétique de Fécondité, notamment par le biais de
l’amélioration des connaissances sur la mortalité et la morbidité, la lutte contre la mortalité
maternelle et néonatale et le développement de l’accès aux services de qualité en santé de la
reproduction ;

• faire passer l’espérance de vie de 48,5 ans en 1991 à 60 ans en l’en 2010.

Six sous-programmes ont été formulés pour atteindre les objectifs affichés par la Déclaration de
Politique de 1996. Il s’agit des sous-programmes suivants :

• Amélioration des connaissances en matière de population ;

• Population, éducation et environnement ;
• Amélioration de la santé de la reproduction ;
• Infections Sexuellement Transmissibles et VIH/sida ;
• Communication en matière de population.

Le deuxième PNA, couvrant la période 2005-2009, a permis d’intégrer les questions de population et
du genre dans les politiques sectorielles de la jeunesse, de l’urbanisme, de l’environnement, de la santé et de la
promotion féminine. De même, courant 2010, une étude de la population guinéenne visant à identifier les
obstacles majeurs à la mise en œuvre de politiques et programmes en matière de population et à mieux
appréhender l’impact de la variable démographique sur les secteurs du développement a été organisée.

1.1.6 Politique de santé

La politique sanitaire de la Guinée a connu une profonde mutation à partir de 1984 avec l’avènement
ème
de la 2 République. En effet, c’est à partir de cette année que le pays s’est engagé dans un vaste programme
de réformes de son système de santé sous l’impulsion de l’OMS et de la Banque mondiale, abandonnant
progressivement le système de santé populaire fondée sur « l’Accès aux soins de santé pour tous et à moindre
coût » qui prévalait sous la première République. De nombreux actes politiques ont été posés dont les plus
importants sont : la conférence nationale de la santé tenue en juillet 1984 qui a défini les grands axes de la
politique sanitaire en optant pour les Soins de Santé Primaires (SSP) comme axe stratégique. Le programme de
Soins de Santé Primaires a été ainsi lancé sur le terrain en 1988, suite à l’élaboration de la « Politique générale
de la santé et du Plan de développement sanitaire 1987-1991. Le programme de réforme hospitalière engagée

6 • Présentation du Pays, Objectifs et Méthodologie de l’Enquête

en 1990 est venu compléter le dispositif de l’organisation sanitaire. L’amélioration de la disponibilité et
l’accessibilité des infrastructures de soins attendue se fait toujours attendre. Le forum national de la santé
organisé en 1997 dans le but d’améliorer davantage les performances du système a permis de constater un
manque de vision à long et moyen terme.

Pour remédier à cette situation, le forum a recommandé l’élaboration d’un plan stratégique national de
développement sanitaire. Ce plan stratégique a été bâti sur les forces, les faiblesses et les opportunités actuelles
du système de santé à l’horizon 2010. Il constitue la base des plans triennaux glissants plus détaillés qui sont
mis en œuvre à travers des plans annuels opérationnels. Les principales orientations stratégiques retenues sont :

• la réduction de la morbidité-mortalité dans les groupes vulnérables ;

• la mise en place des structures sanitaires délivrant le Paquet Minimum d’Activités (PMA) ;
• La gestion efficace et efficiente des ressources et des structures sanitaires.

Le système de santé en Guinée comprend le secteur public qui est géré par le ministère de la Santé et
de l’Hygiène Publique, le secteur parapublic géré par des organismes publics qui ne sont pas rattachés au
ministère de la Santé, le secteur privé lucratif et le secteur confessionnel. Comme dans beaucoup de pays
africains, le secteur public est dominant par son personnel et son équipement.

Le défi à relever pour améliorer la situation sanitaire actuelle de la population est important mais si la
politique de décentralisation de plus en plus poussée prônée par les nouvelles autorités est menée à son terme,
elle devrait transformer radicalement et positivement le système de santé en Guinée. Cela ne peut se traduire
que par une série de mesures légales et règlementaires. Au titre de ces mesures, il a été décidé l’application de
la gratuité des soins obstétricaux (CPN, césarienne et accouchement), la distribution à base communautaire des
contraceptifs, l’enseignement de la SR dans les écoles et à la Faculté de Médecine, la création de l’institut de
perfectionnement du personnel de santé (IPPS), l’extension des sites PTME dans le cadre de l’Initiative de la
Transmission Mère –Enfant du VIH, l’intégration effective des soins après avortement dans les hôpitaux
préfectoraux et régionaux, la création des centres de nutrition thérapeutiques dans les centre de santé et dans
les hôpitaux, la décentralisation du centre de transfusion sanguine dans les préfectures et dans les régions et le
renforcement des capacités des prestataires, l’utilisation des nouvelles molécules en matière de traitement
préventif intermittent (TPI) et la distribution des Moustiquaire Imprégnées d’Insecticide à Longue Durée
d’Action (MIILDA), la signature de l’accord de convention de la sécurisation des produits de santé avec la
Pharmacie Centrale de Guinée (PCG) et le repositionnement de la planification familiale et de la nutrition etc.

1.2 PRÉSENTATION DE L’ENQUÊTE

1.2.1 Organisation de l’enquête

La quatrième Enquête Démographique et de Santé en Guinée combinée à l’Enquête par Grappe à

Indicateurs Multiples (EDS-MICS 2012) a été réalisée par l’Institut National de la Statistique (INS), du
ministère du Plan, en collaboration avec le ministère de la Santé et de l’Hygiène Publique. Initiée par le
Gouvernement Guinéen par le biais de la Stratégie Nationale de Développement de la Statistique (SNDS),
l’EDS-MICS 2012 a bénéficié de l’assistance technique du programme mondial des Enquêtes Démographiques
et de Santé (Demographic and Health Surveys - MEASURE DHS) d’ICF International. L’Institut National de
la Santé et le Centre National de Formation et de Recherche en santé rurale de Mafèrinyah ont apporté leur
appui dans la mise en œuvre du volet biologique portant sur le test du VIH et sur le test du paludisme (la
formation des agents et analyse des échantillons de sang).

Présentation du pays, Objectifs et Méthodologie de l’enquête • 7

 Pour la préparation et la mise en œuvre de l’EDS-MICS 2012, un comité de pilotage et un comité
technique ont été créés comprenant des représentants des organismes nationaux et internationaux, intervenant
dans les domaines de la santé et de la population. Le comité de pilotage devait être consulté sur les grandes
orientations du projet et devait être informé régulièrement de l’avancement du projet. Le comité technique était
chargé du suivi régulier de tous les aspects techniques de l’enquête.

L’INS a collaboré, à tous les stades d'exécution du projet, avec les institutions et organismes nationaux
et internationaux qui s'intéressent et œuvrent dans le domaine de la population, de la santé et du VIH/sida, en
particulier, le ministère de la Santé, le ministère du Plan, le ministère des Affaires Sociales, de la Promotion
Féminine et de l’Enfance, le ministère de la Jeunesse, des Sports et de l’Emploi Jeunes, CNLS, l’UNFPA,
l'USAID, l’OMS, l'UNICEF, la Banque Mondiale et l’ONUSIDA.

Le financement de l’EDS-MICS 2012 a été assuré par le Gouvernement Guinéen, l’Agence des États-
Unis pour le Développement International (USAID), le Fonds des Nations Unies pour l’Enfance (UNICEF), le
Fonds des Nations Unies pour la Population (UNFPA), la Banque Mondiale par le biais du Projet d’Appui au
Plan National de Développement Sanitaire (APNDS) et l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS).

1.2.2 Objectifs

L’EDS-MICS 2012 a été réalisée dans un échantillon représentatif de femmes de 15-49 ans et
d’hommes de 15-59 ans. Elle a pour objectifs principaux de :

• recueillir des données à l'échelle nationale qui permettent de calculer des taux démographiques
essentiels, plus particulièrement les taux de fécondité et de mortalité infantile et infanto-juvénile
et d’analyser les facteurs directs et indirects qui déterminent le niveau et la tendance de la
fécondité et de la mortalité infanto-juvénile ;

• mesurer les niveaux de connaissance et de pratique contraceptive des femmes par méthode et
connaître les préférences en matière de fécondité ;

• recueillir des données sur la santé familiale : vaccination, prévalence et traitement de la diarrhée,
des Infections des Voies Respiratoires Aiguës (IRA) et de la fièvre chez les enfants de moins de
cinq ans, visites prénatales et assistance à l'accouchement ;

• recueillir des données sur la prévention et sur le traitement du paludisme, en particulier la

possession et l’utilisation de moustiquaires et la prévention du paludisme chez les femmes
enceintes ;

• recueillir des données sur les pratiques nutritionnelles des enfants, y compris l’allaitement, et,
dans la moitié des ménages de l’enquête, prendre les mesures anthropométriques pour évaluer
l’état nutritionnel des femmes et des enfants et réaliser un test d’hémoglobine pour estimer la
prévalence de l’anémie des enfants de moins de cinq ans et des femmes de 15-49 ans ;

• recueillir des données sur la connaissance et les attitudes des femmes et des hommes au sujet des
IST et du sida et évaluer les modifications récentes de comportement du point de vue de
l’utilisation du condom ;

• effectuer des prélèvements de sang dans la moitié des ménages de l’enquête pour le dépistage
anonyme du VIH auprès des femmes de 15-49 ans et des hommes de 15-59 ans afin d’estimer la
prévalence du VIH dans la population adulte d’âge reproductif ;

• recueillir des données sur la pratique de l’excision.

8 • Présentation du Pays, Objectifs et Méthodologie de l’Enquête

 Les informations fournies par l’EDS-MICS 2012 permettent d’actualiser les indicateurs de base sur la
situation démographique et sanitaire estimés par les enquêtes précédentes EDS 1992, 1999 et 2005. Ces
informations vont aussi permettre le suivi et l’évaluation des politiques et programmes dans les domaines de la
santé maternelle et infantile, de la pratique contraceptive, de la lutte contre le paludisme, du VIH, des
mutilations génitales féminines et d’autres aspects de la santé de la population Par ailleurs, les données ayant
été collectées conformément à la méthodologie du programme international des EDS, les indicateurs de l’EDS-
MICS 2012 sont comparables avec ceux des EDS réalisées en Guinée et sur le plan international.

1.2.3 Échantillonnage

L’EDS-MICS 2012 vise la population des individus qui résident dans les ménages ordinaires de
l’ensemble du pays. Un échantillon national d’environ 7 200 ménages a été sélectionné. L’échantillon est
stratifié de façon à fournir une représentation adéquate des milieux urbain et rural ainsi que des huit domaines
d’étude, correspondant aux sept régions administratives et à la ville de Conakry, pour lesquels on dispose
d’une estimation pour tous les indicateurs clés.

L’échantillon de l’EDS-MICS 2012 est un échantillon aréolaire stratifié et tiré à deux degrés. Au
premier degré, des grappes ou zones de dénombrement (ZD) ont été tirées sur l’ensemble du territoire national
à partir de la liste des ZD établie lors des travaux cartographiques pour le troisième Recensement Général de la
Population et de l’Habitation (RGPH-3) en cours de préparation. Globalement, 300 grappes, dont 107 en
milieu urbain et 193 en milieu rural, ont été sélectionnées en procédant à un tirage systématique avec
probabilité proportionnelle à la taille, la taille de la ZD étant le nombre de ménages. Un dénombrement des
ménages dans chacune de ces grappes a fourni une liste des ménages à partir de laquelle a été tiré au second
degré un échantillon de ménages avec un tirage systématique à probabilité égale.

Toutes les femmes âgées de 15-49 ans vivant habituellement dans les ménages sélectionnés ou
présentes la nuit précédant l’enquête, étaient éligibles pour être enquêtées. De plus, dans un sous-échantillon
d’un ménage sur deux, un échantillon d’environ 3 782 hommes de 15-59 ans ont également été enquêtés. Dans
ce sous-échantillon, toutes les femmes et tous les hommes éligibles pour l’enquête individuelle étaient aussi
éligibles pour le test du VIH. Par ailleurs, dans le sous-échantillon de ménages non sélectionnés pour l’enquête
homme, on a réalisé un test d’hémoglobine pour estimer la prévalence de l’anémie auprès de toutes les femmes
de 15-49 ans, des hommes de 15-59 ans et de tous les enfants de 6-59 mois identifiés dans les ménages. Dans
ce même sous-échantillon, toutes les femmes ainsi que tous les enfants de moins de cinq ans étaient éligibles
pour être mesurés et pesés afin d’évaluer leur état nutritionnel. Enfin, dans ce sous-échantillon, les enfants de
6-59 mois étaient également éligibles pour un test du paludisme.

Le tableau 1.2 récapitule les résultats de la collecte. On constate que les 300 grappes sélectionnées
dans le cadre de l’EDS-MICS 2012 ont toutes été enquêtées. Au total, 7 200 ménages ont été sélectionnés et,
parmi eux, 7 148 ont été identifiés et étaient présents au moment de l’enquête. Parmi ces 7 148 ménages, 7 109
ont pu être enquêtés avec succès, soit un taux de réponse de 99,5 %. Dans les 7 109 ménages enquêtés, 9 331
femmes de 15-49 ans ont été identifiées comme étant éligibles pour l’enquête individuelle et pour 9 142
d’entre elles, l’interview a pu être menée avec succès. Le taux de réponse s’établit donc à 98 % pour les
interviews auprès des femmes. L’enquête homme a été réalisée dans un ménage sur deux. Au total, 3 910
hommes de 15-59 ans ont été identifiés dans les ménages de l’échantillon. Parmi ces hommes devant être
interviewés individuellement, 3 782 ont été enquêtés avec succès, soit un taux de réponse de 97 %.

Présentation du pays, Objectifs et Méthodologie de l’enquête • 9

 Tableau 1.2 Résultats des interviews Ménages et Individuelles
Effectif de ménages, nombre d'interviews et taux de réponse par milieu de résidence
(non pondéré), Guinée 2012
Résidence
Résultat Urbain Rural Ensemble
Interviews Ménages
Ménages sélectionnés 2 568 4 632 7 200
Ménages occupés 2 532 4 616 7 148
Ménages interviewés 2 503 4 606 7 109
Taux de réponse des ménages1 98,9 99,8 99,5
Interviews des femmes de 15-49 ans
Effectif de femmes éligibles 3 664 5 667 9 331
Effectif de femmes éligibles interviewées 3 524 5 618 9 142
Taux de réponse des femmes éligibles2 96,2 99,1 98,0
Interviews des hommes de 15-59 ans
Effectif d'hommes éligibles 1 679 2 231 3 910
Effectif d'hommes éligibles interviewés 1 588 2 194 3 782
Taux de réponse des hommes éligibles2 94,6 98,3 96,7
1
Ménages interviewés/ménages occupés.
2
Enquêtés interviewés/enquêtés éligibles.

Que ce soit pour l’enquête ménage ou les enquêtes individuelles, les taux de réponse sont toujours
légèrement plus faibles en milieu urbain qu’en milieu rural.

1.2.4 Questionnaires

Trois questionnaires ont été utilisés au cours de l’EDS-MICS 2012 : le questionnaire ménage, le
questionnaire femme et le questionnaire homme. Le contenu de ces documents est basé sur les questionnaires
modèles développés par le programme MEASURE DHS, auxquels ont été ajoutés certains modules développés
par l’UNICEF dans le cadre des Enquêtes par Grappes à Indicateurs Multiples (MICS).

Des réunions regroupant des techniciens représentant le gouvernement et les partenaires techniques et
financiers pour le développement des questionnaires ont été organisées pour définir les objectifs spécifiques de
l’enquête. À l’issue de ces réunions, les questionnaires de base ont été adaptés pour tenir compte des besoins
des utilisateurs et refléter les problèmes pertinents qui se posent en termes de population, de santé, de
planification familiale, de VIH/sida et dans d’autres domaines de santé spécifiques, comme le paludisme.

Le questionnaire ménage permet d’enregistrer tous les membres du ménage avec certaines de leurs
caractéristiques : lien de parenté avec le chef de ménage, sexe, âge, situation de résidence, niveau d’instruction,
etc. Le but premier du questionnaire ménage est de fournir les informations permettant de déterminer les
populations de référence pour le calcul des taux démographiques (mortalité, natalité, fécondité), et d’identifier
les femmes et les hommes éligibles pour être interviewés individuellement.

Le questionnaire ménage contient également des informations relatives aux conditions de vie du
ménage et à la mortalité générale. En outre, les modules suivants ont été rajoutés dans la moitié des ménages :

• Caractéristiques du ménage
• Possession et utilisation des moustiquaires ;
• Situation et travail des enfants ;
• Poids, taille, test d’anémie et de paludisme pour les enfants de 6 à 59 mois ;
• Poids, taille, niveau d’hémoglobine et test du VIH pour les femmes de 15 à 49 ans ;

10 • Présentation du Pays, Objectifs et Méthodologie de l’Enquête

 • Test d’hémoglobine et du VIH pour les hommes de 15 à 59 ans ;

Le questionnaire individuel femme est utilisé pour enregistrer les informations concernant les
femmes éligibles, c’est-à-dire les femmes âgées de 15-49 ans. Il comprend les sections suivantes :

• Caractéristiques sociodémographiques de l’enquêtée ;

• Reproduction et historique des naissances (fécondité et mortalité des enfants) ;
• Contraception
• Grossesse et soins postnatals ;
• Fistule obstétricale ;
• Vaccination des enfants, santé et nutrition ;
• Mariage et activité sexuelle ;
• Préférences en matière de fécondité ;
• Caractéristiques du mari et travail de la femme ;
• VIH/Sida ;
• Mortalité maternelle ;
• Excision

Le questionnaire individuel homme est complètement indépendant du questionnaire femme, mais la

plupart des questions posées aux hommes âgés de 15-59 ans sont identiques à celles posées aux femmes de 15-
49 ans. Le questionnaire comprend les sections suivantes :

• Caractéristiques sociodémographiques de l’enquêté ;

• Reproduction ;
• Mariage et activité sexuelle ;
• Préférences en matière de fécondité ;
• Emploi et rôle des sexes ;
• VIH/SIDA

Les questionnaires préparés par le projet DHS et MICS ont été les instruments de base de l’EDS-
MICS 2012. Des modifications jugées nécessaires ont été apportées aux questionnaires de base pour les
adapter aux spécificités socioculturelles du pays et répondre aux besoins des utilisateurs. Pour assurer la
comparabilité des résultats au niveau international, ces changements ont été aussi limités que possible.

1.2.5 Tests d’hémoglobine, du paludisme et du VIH

Dans un ménage sur deux, les femmes de 15-49 ans et les hommes de 15-59 ans étaient éligibles pour
le test du VIH. Les femmes et les enfants de 6-59 mois étaient éligibles pour le test d’hémoglobine. En outre,
dans ce même sous-échantillon, les enfants de 6-59 mois étaient éligibles pour le test de paludisme. Les
protocoles pour les tests d’anémie, du VIH et du paludisme ont été approuvés par le Comité National
d’Éthique et par le Comité d’Éthique (Institutional Review Board) d’ICF International.

Test d’hémoglobine

Le test d’hémoglobine est la principale méthode pour diagnostiquer l’anémie ; ce test est effectué en
utilisant le système HemoCue. Après obtention du consentement éclairé, l’enquêteur piquait le bout du doigt
avec une lancette rétractable, stérile et non réutilisable. Une goutte de sang était récupérée dans une
microcuvette et ensuite introduite dans le photomètre HemoCue qui indiquait le niveau d’hémoglobine. Ce
résultat, enregistré dans le questionnaire ménage, était communiqué à la personne testée, ou au parent/adulte
responsable, en lui expliquant la signification du résultat. Si la personne présentait une anémie sévère (un

Présentation du pays, Objectifs et Méthodologie de l’enquête • 11

 niveau d’hémoglobine <7 g/dl), l’enquêteur lui fournissait une fiche de référence pour rechercher des soins
auprès d’un service de santé.

Test du paludisme

Le paludisme, est une maladie infectieuse due à un parasite du genre Plasmodium, transmis par la
piqûre d’un moustique femelle du genre Anophèle. Les prélèvements de sang ont été effectués auprès de tous
les enfants de 6-59 mois des ménages sélectionnés, pour lesquels les parents ou adultes responsables avaient,
au préalable, donné leur consentement éclairé.

Le test de paludisme consistait en un test de diagnostic rapide (TDR), plus précisément le First
Response Malaria PLDH/HRP2 Combo. Après obtention du consentement éclairé, l’enquêteur collectait une
goutte de sang (généralement de la même piqûre faite pour le test d’hémoglobine) sur la bandelette du TDR.
Le résultat du test était disponible au bout de 15 minutes et était communiqué immédiatement aux parents ou
personnes responsables de l’enfant après avoir été enregistré dans le questionnaire ménage. Un traitement
(Combinaison Thérapeutique d'Antipaludiques, ou CTA, à base d’Artésunate et d’Amodiaquine) était alors
offert aux parents des enfants positifs au TDR.

Pour valider les résultats du test rapide du paludisme, on a prélevé un échantillon de goutte pour le test
de parasitémie où une lame de goutte épaisse a été préparée pour chaque enfant testé. Les lames ainsi préparées
ont été conditionnées et envoyées au Laboratoire National de Référence (LNR).

Test du VIH

Le test du VIH a été effectué dans le sous-échantillon des ménages sélectionnés pour l’enquête
homme. Les prélèvements de sang ont été réalisés auprès de tous les hommes et de toutes les femmes éligibles
de ces ménages qui acceptaient volontairement de se soumettre au test. Le protocole pour dépister le VIH est
basé sur le protocole anonyme-lié développé par le projet DHS. Selon ce protocole, aucun nom ou autre
caractéristique individuelle ou géographique permettant d’identifier un individu ne peut être lié à l’échantillon
de sang. Étant donné que les tests du VIH sont strictement anonymes, il n’est pas possible d’informer les
enquêtés des résultats de leur test. Par contre, au moment de la collecte, on a remis aux personnes éligibles,
qu’elles aient accepté ou non d’être testées pour le VIH, une carte de conseils/dépistage pour obtenir, si elles le
souhaitaient, des conseils et un test gratuit auprès des établissements de santé offrant ces services.

Après obtention du consentement éclairé, l’enquêteur prélevait des gouttes de sang capillaire sur un
papier filtre. Une étiquette contenant un code à barres était alors collée sur le papier filtre. On a ensuite collé
une deuxième étiquette avec le même code à barres sur le questionnaire ménage, sur la ligne correspondant à la
personne éligible. Les gouttes de sang sur papier filtre étaient séchées pendant 24 heures dans une boîte de
séchage contenant un dessicatif pour absorber l’humidité. Le lendemain, chaque échantillon séché était placé
dans un petit sac en plastique imperméable et à fermeture hermétique. Les sacs en plastique individuels ont été
ainsi conservés jusqu’à leur acheminement au Laboratoire National de Référence à Conakry pour
enregistrement et vérification et les prélèvements y étaient stockés à basse température.

Lorsque la saisie des questionnaires a été terminée au centre informatique de l’INS, le fichier des
données de l’enquête a été vérifié, apuré, et les coefficients de pondération ont été appliqués. Après avoir
vérifié que le fichier des données était dans son format final, les résultats présentés ici ont été générés et tous
les identifiants permettant de retrouver un individu (plus précisément les numéros de ménage et de grappe) ont
été brouillés et remplacés par des numéros générés aléatoirement. Tous les identifiants originaux ont été
détruits du fichier de données. Par ailleurs, les questionnaires contenant les informations ont également été

12 • Présentation du Pays, Objectifs et Méthodologie de l’Enquête

incinérés. Ce n’est qu’à ce stade que le Laboratoire National de Référence de l’Institut National de Santé a été
autorisé à commencer l’analyse des prélèvements de sang.

1.2.6 Formation et collecte des données

Toutes les procédures de collecte de l’EDS-MICS 2012 ont été prétestées. Une trentaine d’agents ont
été recrutés et formés pendant quatre semaines pour remplir les questionnaires et les procédures de tests. La
formation a comporté une phase théorique et une phase pratique en salle. Les activités de terrain du prétest se
sont déroulées dans deux zones urbaines et deux zones rurales de la préfecture de Kindia en dehors de
l’échantillon. Le taux élevé d’acceptation des prélèvements sanguins au cours du prétest a montré que la
réalisation des tests pendant l’enquête proprement dite était possible. Les leçons tirées de ce prétest ont été
valorisées dans la finalisation des instruments et de la logistique de l’enquête.

Pour l’enquête principale, l’INS a recruté une centaine de candidats qui ont tous reçu une formation
complète sur tous les volets de l’enquête du 3 avril au 30 mai 2012. Tous les agents ont bénéficié de la
formation pour remplir les questionnaires et réaliser les prélèvements sanguins. La formation des enquêteurs a
comporté également une phase pratique dans des quartiers hors échantillon à Conakry. À l’issue d’un test
pratique, les meilleurs agents ont été retenus pour constituer 15 équipes de cinq personnes.

Chaque équipe était composée d’un chef d’équipe, d’une contrôleuse, de deux enquêtrices et d’un
enquêteur. Les équipes ont été placées sous la responsabilité de trois superviseurs ayant une expérience en
matière de collecte de données. Les contrôleuses et les chefs d’équipes ont reçu une formation complémentaire
axée sur le contrôle technique, l’organisation et la logistique, le contact avec les autorités et les populations.

La collecte des données a démarré le 1er juin 2012 à Conakry qui a été totalement couverte avant le
déploiement des équipes dans les autres régions. Cette approche a permis d’assurer un suivi rapproché des
équipes. Ensuite, les équipes ont été déployées dans leurs zones respectives de travail, en fonction de leurs
connaissances linguistiques. La collecte s’est achevée au mois d’octobre 2012.

1.2.7 Traitement des données

Les données de l’enquête ont été saisies au fur et à mesure de la collecte au moyen du logiciel CSPro.
Un programme de contrôle de qualité a permis de détecter pour chaque équipe et même, le cas échéant, pour
chaque enquêtrice, les principales erreurs de collecte à différents moments de la collecte des données. Ces
informations étaient communiquées aux équipes de terrain lors des missions de supervision afin d'améliorer la
qualité des données. La vérification de la cohérence interne des données saisies a été réalisée en octobre et
novembre 2012.

Présentation du pays, Objectifs et Méthodologie de l’enquête • 13

CARACTÉRISTIQUES DES LOGEMENTS ET DE LA
POPULATION DES MÉNAGES 2
Lamine Sidibé

Principaux résultats
• Les trois quarts des ménages consomment de l’eau provenant d’une
source améliorée (76 %). Cette proportion est nettement plus élevée
en milieu urbain qu’en milieu rural (96 %contre 65 %).
• L’accès à des installations sanitaires améliorées, qui est un Objectif du
Millénaire pour le Développement, reste limité en Guinée :
globalement, 56 % des ménages (76 % en milieu rural et 14 % en
milieu urbain) ne disposent que de toilettes non améliorées.
• En dépit des progrès accomplis au fil des années, 74 % des ménages
(97 % en milieu rural et 26 % en milieu urbain) ne disposent pas
d’électricité.

L’
objectif de ce chapitre est de présenter un profil des ménages et un aperçu de l’environnement
socio-économique dans lequel vivent les hommes, les femmes et les enfants enquêtés. La
connaissance des caractéristiques socio-économiques et environnementales est importante parce
qu’elles constituent des déterminants de l’état de santé de la population et de ses conditions de vie.

2.1 CARACTÉRISTIQUES DES LOGEMENTS

Au cours de l’enquête ménage, on s’est intéressé à certaines caractéristiques de l’habitat à savoir, la
source d'approvisionnement en eau de boisson, le type de toilettes utilisées par le ménage, l’accès à
l’électricité, le matériau de revêtement du sol, le nombre de pièces du logement et le type de combustible
utilisé pour la cuisine. On a également recueilli des informations sur la possession d’un certain nombre
d’équipements (radio, télévision, téléphone, réfrigérateur, cuisinière, etc.) et de moyens de transport
(bicyclette, motocyclette, véhicule). En outre, des questions concernant la fréquence à laquelle on fume dans le
ménage ont été posées. Pour évaluer certaines pratiques d’hygiène, on a demandé où les membres du ménages
lavaient leurs mains et de quels produits ils disposaient pour cela. Ces informations permettent d’évaluer les
conditions de vie de la population des ménages qui ont une influence certaine sur l’état de santé des membres
du ménage.

2.1.1 Caractéristiques de l’habitat

Eau de boisson

La connaissance de la source d’approvisionnement en eau de boisson donne une indication sur la

salubrité de l’eau consommée par le ménage. Les sources d’approvisionnement en eau considérées comme
adéquates sont listées au tableau 2.1 sous la catégorie « source améliorée », et les sources qui peuvent ne pas
être de qualité adéquate figurent sous la catégorie « source non améliorée ». La classification des sources

Caractéristiques des logements et de la population des ménages • 15

 d’approvisionnement en source « améliorée » et « non améliorée » est celle proposée par le Programme
commun OMS/UNICEF de surveillance de l’approvisionnement en eau et de l’assainissement.

Les résultats du tableau 2.1 montrent qu’au niveau national, 75 % des ménages consomment de l’eau
provenant d’une source améliorée contre 62 % en 2005 : la majorité (39 %) s’approvisionne à des puits à
pompe/forage. Par contre, dans 25 % des cas, l’eau consommée par les ménages provient d’une source non
améliorée. Bien que l’eau de surface (fleuve, rivière, marigot, ruisseau, lac, étang, etc.) soit impropre à la
consommation, on note qu’un ménage sur dix (10 %) l’utilise comme eau de boisson.

Le type d’approvisionnement en eau de boisson varie fortement selon le milieu de résidence. En

milieu urbain, plus de neuf ménages sur dix (96 %) utilisent une source d’eau améliorée, principalement un
robinet, soit chez le voisin (26 %), soit dans le logement (25 %), soit dans la cour/parcelle (16 %). Par contre,
en milieu rural, environ deux ménages sur trois (65 %) utilisent une source améliorée, principalement à partir
de forages (51 %). Les résultats montrent également que 5 % des ménages urbains et 35 % des ménages ruraux
s’approvisionnent en eau de boisson auprès de sources non améliorées et sont donc exposés à toutes les
maladies liées à l'eau de mauvaise qualité. Les résultats selon les régions administratives montrent qu’à
Conakry la quasi-totalité des ménages consomment de l’eau provenant d’une source améliorée (99 %). Bien
qu’un peu plus faible, cette proportion est élevée dans les régions de N’Zérékoré (81 %), de Kankan (81 %) et
de Faranah (79 %). C’est dans les régions de Kindia et de Mamou (56 %chacune) que la proportion de
ménages dont l’eau de consommation provient d’une source améliorée est la plus faible. Dans ces deux
dernières régions, respectivement 28 % et 19 % des ménages utilisent, pour boire, de l’eau de surface.

On note également au tableau 2.1 que seulement 23 % des ménages disposent d’eau sur place, c’est-à-
dire dans le logement ou dans la concession. Cette proportion est beaucoup plus élevée en milieu urbain (50 %)
qu’en milieu rural (10 %). Dans 44 % des ménages, la personne en charge d’approvisionner le ménage en eau
de boisson consacre moins de 30 minutes à cette tâche et, pour un tiers des ménages (33 %), il faut 30 minutes
ou plus pour aller chercher de l’eau et la ramener : cette proportion est nettement plus élevée en milieu rural
(40 %) qu’en milieu urbain (18 %).

Les résultats sur le traitement de l’eau montrent que dans près des trois quart des ménages (74 %),
l’eau de boisson n’est pas traitée. En milieu rural, 81 % des ménages ne traitent pas l’eau de boisson contre
58 % en milieu urbain. Cependant, un ménage sur quatre (25 %) utilise une méthode appropriée de traitement
de l’eau de boisson, à savoir essentiellement l’ajout de chlore, utilisé par 18 % des ménages.

Lieux d’aisances/toilettes

Le tableau 2.2 présente la proportion de ménages et de la population des ménages ayant accès à des
installations sanitaires améliorées. Comme pour l’eau de boisson, les types de lieux d’aisances utilisés sont
classés en « améliorés » ou non, selon la classification du Programme commun OMS/UNICEF de surveillance
de l’approvisionnement en eau et de l’assainissement.

16 • Caractéristiques des logements et de la population des ménages

 Tableau 2.1 Eau utilisée par les ménages pour boire

Répartition (en %) des ménages et de la population de droit par la provenance de l'eau pour boire, le temps pour s'approvisionner en eau et par le moyen utilisé pour traiter l'eau, selon le milieu de résidence
et les régions administratives, Guinée 2012
Ménages Enquêtés
Caractéristique Urbain Rural Boké Conakry Faranah Kankan Kindia Labé Mamou N'Zérékoré Ensemble Urbain Rural Ensemble

Source d'approvisionnement en eau de

boisson
Source améliorée 95,5 64,9 70,2 99,0 78,6 80,9 56,0 60,1 56,4 81,3 74,9 95,1 66,5 75,8
Robinet dans le logement 24,7 0,2 12,6 32,2 0,4 2,8 2,6 0,8 0,9 0,7 8,2 26,2 0,2 8,6
Robinet dans la cour/parcelle 16,2 0,2 5,7 20,2 0,8 2,8 4,2 0,6 0,5 0,3 5,4 16,7 0,1 5,5
Robinet public/Borne fontaine 3,4 2,3 5,4 2,7 1,5 1,5 4,4 1,0 0,2 3,1 2,7 3,9 2,7 3,1
Robinet chez le voisin 25,7 0,3 10,9 30,2 2,5 3,2 6,7 0,7 1,8 0,9 8,6 23,5 0,2 7,8
Puits à pompe/ forage 13,2 51,2 27,8 6,4 66,0 63,2 23,1 41,6 38,3 61,2 38,8 13,2 52,9 40,0
Puits protégé 9,7 8,8 6,7 3,3 6,1 7,2 12,8 13,9 9,9 13,5 9,1 10,4 8,7 9,3
Source d'eau protégée 0,4 1,5 0,7 0,2 1,3 0,0 1,5 1,5 3,9 1,2 1,1 0,3 1,3 1,0
Eau de pluie 0,1 0,3 0,4 0,0 0,1 0,0 0,7 0,1 0,7 0,1 0,3 0,0 0,4 0,3
Eau en bouteille 2,2 0,0 0,1 3,9 0,0 0,1 0,0 0,0 0,1 0,2 0,7 0,8 0,0 0,3
Source non améliorée 4,5 35,1 29,7 1,0 21,4 19,1 44,0 39,9 43,3 18,7 25,1 4,9 33,4 24,2
Puits non protégés 3,7 8,2 8,4 0,5 8,1 11,9 5,8 6,9 5,8 8,5 6,7 4,1 7,9 6,7
Source non protégée 0,4 11,7 10,7 0,0 7,0 2,3 10,7 13,2 18,2 9,2 8,0 0,5 10,8 7,4
Camion-citerne/charrette avec petite citerne 0,2 0,0 0,0 0,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,0 0,0
Eau de surface 0,2 15,1 10,6 0,0 6,4 4,9 27,5 19,8 19,4 1,0 10,2 0,1 14,7 10,0
Manquant 0,0 0,1 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,3 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0
Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Temps de trajet pour s'approvisionner en
eau de boisson
Eau sur place 50,4 9,5 30,7 57,1 11,1 16,2 16,2 13,5 9,4 10,2 22,9 53,6 9,6 23,9
Moins de 30 minutes 30,3 50,1 50,6 24,9 65,1 42,1 51,1 30,5 40,0 52,8 43,6 28,1 49,1 42,2
30 minutes ou plus 17,5 40,3 18,1 14,9 23,7 41,7 32,5 55,9 50,6 36,7 32,8 17,1 41,2 33,4
NSP/manquant 1,8 0,1 0,6 3,0 0,1 0,0 0,1 0,0 0,0 0,3 0,7 1,2 0,1 0,5
Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Moyen de traitement de l'eau1
Ébullition 0,3 0,3 0,2 0,4 0,0 0,1 0,3 0,8 0,6 0,0 0,3 0,4 0,2 0,3
Ajout d'eau de Javel/chlore 38,5 8,0 27,0 37,2 6,2 6,9 29,1 11,0 7,9 4,9 18,0 40,8 7,9 18,6
Passée à travers un linge 4,2 10,1 5,0 3,6 7,4 7,5 12,5 24,5 10,6 0,7 8,1 4,4 9,5 7,8
Céramique, sable ou autre filtre 0,4 0,3 0,1 0,5 0,3 0,4 0,6 0,4 0,4 0,0 0,3 0,6 0,2 0,3
Autre 0,5 1,2 0,3 0,5 0,0 0,1 4,0 0,9 0,4 0,6 1,0 0,6 1,0 0,9
Aucun traitement 58,1 81,4 67,8 60,3 86,2 86,1 57,1 64,1 81,4 93,8 73,8 55,2 82,3 73,5
Pourcentage utilisant une méthode de
traitement approprié2 41,5 17,6 32,0 39,1 13,6 13,8 40,1 34,7 18,0 5,5 25,4 44,4 16,8 25,8
Effectif 2 325 4 784 841 1 250 564 954 1 038 726 591 1 144 7 109 14 454 29 980 44 434
1
Les enquêtés pouvant déclarer plusieurs types de traitement, la somme des pourcentages peut excéder 100 %.
2
Les méthodes appropriées pour le traitement de l'eau comprennent l'ébullition, l'ajout de chlore, l'utilisation d'un linge pour passer l'eau, le filtrage et la désinfection solaire.

Caractéristiques des logements et de la population des ménages • 17

Caractéristiques des logements et de la population des ménages • 17
 Tableau 2.2 Type de toilettes utilisées par les ménages

Répartition (en %)des ménages et de la population de droit par type de toilettes/latrines, selon le milieu de résidence et les régions administratives, Guinée 2012
Ménages Enquêtés
Type de toilettes/latrines Urbain Rural Boké Conakry Faranah Kankan Kindia Labé Mamou N'Zérékoré Ensemble Urbain Rural Ensemble

Toilettes améliorées, non partagées

Chasse d'eau/chasse manuelle connectée à un
système d'égout 3,9 0,5 7,4 3,1 0,0 0,1 1,1 0,0 0,2 0,2 1,6 4,4 0,6 1,8
Chasse d'eau/chasse manuelle reliée à une
fosse septique 13,8 1,2 3,9 18,7 0,7 0,9 5,0 1,9 3,8 1,0 5,3 15,1 1,2 5,8
Chasse d'eau/chasse manuelle reliée à une
fosse d'aisances 3,3 0,4 2,2 3,4 0,6 0,0 1,9 0,9 0,6 0,4 1,4 4,2 0,4 1,7
Fosse d’aisance améliorée auto-aérée 1,3 1,8 0,0 1,2 0,3 0,3 0,7 6,6 6,2 0,5 1,6 1,4 1,6 1,5
Fosse d'aisances avec dalle 12,4 7,2 3,6 7,7 7,3 10,0 8,2 11,2 9,7 13,0 8,9 14,3 8,3 10,3
Toilettes à compostage 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1
Total 34,8 11,2 17,1 34,1 9,0 11,3 17,0 20,6 20,6 15,0 19,0 39,4 12,3 21,1
Toilettes partagées1
Chasse d'eau/chasse manuelle connectée à un
système d'égout 3,4 0,4 3,7 4,3 0,0 0,0 0,8 0,0 0,1 0,5 1,4 3,1 0,3 1,2
Chasse d'eau/chasse manuelle reliée à une
fosse septique 16,3 1,2 1,6 24,2 1,1 0,4 6,5 1,9 1,6 1,7 6,1 15,6 1,0 5,8
Chasse d'eau/chasse manuelle reliée à une
fosse d'aisances 5,0 0,6 2,7 6,4 1,0 0,2 2,8 0,0 0,3 0,6 2,1 4,7 0,8 2,0
Fosse d'aisances améliorée auto-aérée 1,7 0,9 0,0 2,3 0,2 0,1 1,1 4,1 1,1 0,4 1,2 1,5 0,7 1,0

18 • Caractéristiques des logements et de la population des ménages

Fosse d'aisances avec dalle 25,0 9,3 10,9 20,0 12,0 18,8 13,0 6,2 5,1 19,9 14,5 21,7 9,1 13,2
Total 51,2 12,6 18,8 57,2 14,3 19,5 24,3 12,2 8,1 23,1 25,2 46,6 12,0 23,3
Toilettes non améliorées
Chasse d'eau/chasse manuelle non reliée aux
égouts/fosse septique/fosse d'aisances 0,1 0,0 0,0 0,1 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Fosse d'aisances sans dalle/trou ouvert 13,1 47,2 43,4 7,9 64,6 60,6 45,9 19,0 37,3 28,0 36,0 13,2 50,0 38,0
Seau 0,1 0,2 0,0 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,9 0,2 0,2 0,3 0,3
Toilettes/latrines suspendues 0,1 0,0 0,2 0,1 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0
Pas de toilettes/nature 0,5 28,7 20,5 0,4 12,0 8,5 12,8 48,2 33,6 32,9 19,5 0,5 25,4 17,3
Autre 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,5 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0
Manquant 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0
Ensemble 13,9 76,2 64,1 8,7 76,7 69,3 58,7 67,2 71,4 61,9 55,8 13,9 75,7 55,6
Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Effectif 2 325 4 784 841 1 250 564 954 1 038 726 591 1 144 7 109 14 454 29 980 44 434
1
Toilettes partagées qui seraient considérées comme "améliorées" si elles n'étaient pas partagées par deux ménages ou plus.

18 • Caractéristiques des logements et de la population des ménages

 Environ un ménage sur cinq (19 %) Tableau 2.3 Caractéristiques du logement
utilise des toilettes améliorées non partagées, Répartition (en %) des ménages par certaines caractéristiques du
essentiellement des fosses d’aisances avec dalle logement et pourcentage utilisant des combustibles solides pour cuisiner;
répartition (en %) des ménages en fonction de la fréquence à laquelle on
(9 %) et des chasses d’eaux reliées à une fosse fume dans le logement, selon le milieu de résidence, Guinée 2012
septique (5 %). Par ailleurs, 25 % des ménages Milieu de Résidence
utilisent des toilettes qui pourraient être Caractéristique du logement Urbain Rural Ensemble
considérées comme améliorées si elles n’étaient
Électricité
pas partagées avec d’autres ménages. Enfin, Oui 74,2 2,9 26,2
56 % utilisent des toilettes non améliorées, Non 25,8 97,1 73,8

essentiellement des fosses d’aisances sans dalle Total 100,0 100,0 100,0

ou trous ouverts (36 %) et 20 % ne disposent Matériau de revêtement du

sol
d’aucun type de toilettes. La proportion de Terre, sable 5,2 63,6 44,5
Bouse 0,6 1,5 1,2
ménages ne disposant pas de toilettes Carrelage 20,3 1,0 7,3
améliorées était de 72 % en 2005 (EDS-III). Les Ciment 73,8 33,8 46,9
différences entre les milieux de résidence sont Total 100,0 100,0 100,0
très marquées : 47 % des ménages ruraux ne Pièces utilisées pour dormir
Une 24,3 20,0 21,4
disposent que de fosses d’aisances sans dalle ou Deux 30,4 28,1 28,8
de trous ouverts et 29 % ne disposent pas de Trois ou plus 45,0 51,6 49,5
toilettes, alors que 35 % des ménages urbains Total 100,0 100,0 100,0
ont des toilettes améliorées non partagées (21 % Endroit pour cuisiner
Dans la maison 3,1 5,3 4,6
avec chasse d’eau). Les résultats selon les Dans un bâtiment séparé 26,2 60,2 49,1
régions administratives font également À l'extérieur 65,6 33,1 43,7
Pas de repas préparé dans le
apparaître des disparités. En effet, si à Conakry, ménage 4,9 1,2 2,5
environ un tiers des ménages (34 %) disposent Total 100,0 100,0 100,0
de toilettes améliorées non partagées, cette Combustible utilisé pour
proportion n’est que de 9 % à Faranah. Dans les cuisiner
Électricité 0,6 0,0 0,2
régions de Labé et de Mamou, environ un GPL/gaz naturel/biogaz 0,2 0,0 0,1
ménage sur cinq utilise des toilettes améliorées Pétrole
Charbon de bois
0,1
72,9
0,0
7,0
0,0
28,6
non partagées (21 % dans chaque cas) et près de Bois 21,1 91,7 68,6
Pas de repas préparé dans le
la moitié des ménages de Labé (48 %) et un ménage 4,9 1,2 2,5
tiers de ceux de Mamou (34 %) ne disposent Total 100,0 100,0 100,0
pas de toilettes. Pourcentage utilisant un
combustible solide pour
Électricité cuisiner1 94,1 98,7 97,2
Fréquence à laquelle on fume
Les résultats sur la disponibilité de dans le logement
Tous les jours 21,6 23,4 22,8
l’électricité dans les logements présentés dans Une fois par semaine 1,8 1,7 1,7
le tableau 2.3 montrent que seulement un quart Une fois par mois
Moins d'une fois par mois
0,7
0,7
0,4
0,3
0,5
0,4
des ménages enquêtés a accès à l’électricité Jamais 75,2 74,0 74,4
(26 %). Par rapport aux précédentes enquêtes, Total 100,0 100,0 100,0
on note cependant une légère amélioration dans Effectif 2 325 4 784 7 109
l’accès des ménages à l’électricité, puisque cette GPL = Gaz propane liquéfié.
proportion était de 20 % en 2005. Les efforts 1
Inclut Charbon/lignite, Charbon de bois, Bois, Paille/branchage/herbe,
Résidus agricoles et Bouse.
accomplis sont plus perceptibles en milieu
urbain que rural (respectivement 74 % contre
3 %).

Caractéristiques des logements et de la population des ménages • 19

 Matériau de revêtement du sol

Le type de matériau de revêtement du sol est souvent utilisé comme un indicateur des conditions
matérielles de vie du ménage. Les résultats de l’EDS-MICS 2012 mettent en évidence la précarité des
conditions de logement d’une partie importante de la population du pays. Quatre ménages sur neuf (45 %)
vivent dans un logement dont le sol est seulement recouvert de terre ou de sable. Cette proportion est de 64 %
en milieu rural et de 5 % en milieu urbain. À l’opposé, près d’un ménage sur deux (47 %) vit dans un logement
dont le sol est recouvert de ciment. Cette proportion atteint 74 % en milieu urbain contre 34 % en milieu rural.
Dans 7 % des cas, les ménages vivent dans un logement dont le sol est recouvert de carrelage. Les sols
recouverts de carrelage sont quasiment inexistants en milieu rural (1 %) alors qu’en milieu urbain, 20 % des
ménages vivent dans un logement dont le sol est recouvert de ce type de matériau.

Nombre de pièces utilisées pour dormir

Concernant le nombre de pièces utilisées pour dormir, on constate que dans un ménage sur deux
(50 %), trois pièces ou plus sont utilisées pour dormir (52 % en milieu rural et 45 % en milieu urbain). Les
ménages qui utilisent deux pièces pour dormir représentent 29 %. Un peu plus d’un ménage sur cinq (21 %) ne
dispose que d’une pièce pour dormir dans un contexte où la taille moyenne des ménages est de 6,3 personnes.
Cette proportion est plus élevée en milieu urbain (24 %) qu’en milieu rural (20 %).

Emplacement de la cuisine et type de combustible utilisé

Le tableau 2.3 fournit également des informations sur l’endroit utilisé pour cuisiner dans le ménage.
Dans l’ensemble, 49 % des ménages ont une cuisine se trouvant dans un bâtiment séparé du logement
principal, 44 % des ménages font la cuisine à l’extérieur et pour 5 % des ménages, la cuisine se trouve à
l’intérieur du logement principal. La proportion de ménages vivant dans un logement où la cuisine est une
pièce séparée est plus élevée en milieu rural (60 %) qu’en milieu urbain (26 %). En outre, on constate que la
majorité des ménages urbains (66 %) n’ont pas de cuisine et préparent les repas à l’extérieur.

Le tableau 2.3 présente aussi les résultats concernant le type de combustible utilisé pour la cuisine.
Dans l’ensemble, la quasi-totalité des ménages (97 %) utilise un combustible solide pour la cuisine,
principalement le bois (69 %) et le charbon de bois (29 %). En milieu rural, 92 % des ménages utilisent le
bois ; le charbon de bois est le combustible le plus utilisé en milieu urbain (73 %). Le gaz ou le pétrole sont
utilisés par une faible proportion de ménages, moins d’un pour cent.

Consommation de tabac dans le ménage

Le tableau 2.3 présente enfin les résultats sur la fréquence à laquelle on fume dans le logement et par
conséquent, le niveau d’exposition des membres du ménage à la fumée. Les résultats indiquent que dans près
des trois quarts des ménages (74 %) on ne fume jamais. Par contre, dans 23 % des ménages, on fume tous les
jours dans le logement et on ne note pratiquement pas de différence entre milieu de résidence (22 % en milieu
urbain contre 23 % en milieu rural).

2.1.2 Biens durables possédés par les ménages

Le niveau de vie des ménages peut être évalué, entre autres, par la possession de certains biens
durables, de moyens de transport, et par la possession de terres ou d’animaux de ferme (Tableau 2.4). Dans
l’ensemble, après la table (74 %) et la chaise (70 %) qui sont des biens ordinaires, le bien le plus fréquemment
possédé par les ménages est le téléphone portable (65 %). Les résultats montrent que, si en milieu urbain, la
quasi-totalité des ménages (95 %) en possèdent un, cette proportion est moins élevée en milieu rural bien
qu’elle concerne cependant un peu plus de la moitié des ménages (51 %). En 2005, c’était la radio qui était le

20 • Caractéristiques des logements et de la population des ménages

bien le plus fréquemment possédé par les ménages, avec un taux de possession de 64 %. Cette proportion a peu
changé (62 %) et elle varie de 72 % en milieu urbain à 56 % en milieu rural. Plus d’un quart des ménages
possède une télévision (26 %) et, comme pour la radio, ce sont les ménages vivant en milieu urbain (68 %
contre 5 % en rural) qui en sont les plus fréquemment équipés. On peut enfin souligner que seulement un
ménage sur dix possède un réfrigérateur (10 %).

Tableau 2.4 Biens possédés par les ménages

Pourcentage de ménages possédant certains équipements, des moyens de transport, de la
terre agricole et du bétail/animaux de ferme selon le milieu de résidence, Guinée 2012
Milieu de résidence
Possession Urbain Rural Ensemble
Biens possédés par le ménage
Radio 72,0 56,4 61,5
Télévision 67,8 5,4 25,8
Téléphone portable 94,6 51,1 65,3
Téléphone fixe 1,6 0,2 0,7
Réfrigérateur 27,7 1,4 10,0
Table 87,1 67,2 73,7
Chaise 87,9 61,1 69,9
Armoire/Bibliothèque 55,8 5,9 22,2
Cuisinière/Réchaud 11,5 0,7 4,2
Congélateur 17,4 0,5 6,0
Fusil de chasse 4,9 25,4 18,7
Charrue 1,2 16,2 11,3
Moyens de transport
Bicyclette 11,2 25,5 20,8
Charrette tirée par un animal 0,5 2,6 1,9
Motocyclette/scooter 24,4 24,3 24,3
Voiture/camion 17,3 1,3 6,6
Bateau à moteur 0,3 0,0 0,1
Pirogue 1,4 0,8 1,0
Possession de terres agricoles 21,1 83,9 63,4
Possession d'animaux de ferme1 20,8 69,5 53,5
Effectif 2 325 4 784 7 109
1
Bétail, vaches, taureaux, chevaux, ânes, chèvres, moutons ou poulets.

En ce qui concerne les moyens de transport, on note que 24 % des ménages possèdent une
motocyclette ou un scooter, 21 % une bicyclette et seulement 7 % des ménages ont une voiture ou un camion.
La motocyclette ou scooter est le moyen de locomotion le plus fréquent dans les ménages, que ce soit en
milieu urbain ou rural (24 % dans les deux cas). La bicyclette est plus répandue dans les ménages du milieu
rural que ceux du milieu urbain (26 % contre 11 %) ; à l’opposé, la voiture/camion est plus répandue dans les
ménages du milieu urbain que dans ceux du milieu rural (17 % contre 1 %).

On constate enfin que 63 % des ménages possèdent des terres pour l’agriculture et 54 % du bétail ou
des animaux de ferme. Ces proportions sont évidemment bien plus élevées en milieu rural qu’en milieu urbain,
mais restent néanmoins élevées en milieu urbain. Ainsi, 84 % des ménages ruraux contre 21 % des ménages
urbains possèdent des terres agricoles et 70 % des ménages ruraux possèdent du bétail ou des animaux de
ferme contre 21 % des ménages urbains.

Caractéristiques des logements et de la population des ménages • 21

 2.1.3 Indice de bien-être de la population

La plupart des résultats de ce rapport sont non seulement présentés selon les caractéristiques
sociodémographiques de base mais aussi en fonction des quintiles de bien-être économique, un indicateur du
niveau économique des ménages. Bien que l’EDS-MICS 2012 n’ait pas collecté de données sur les revenus et
la consommation des ménages, des informations détaillées ont été collectées sur le logement et ses
caractéristiques et sur l’accès des ménages à une variété de biens de consommation et services qui sont utilisés
comme une mesure de la situation économique.

L'indice de bien-être économique est construit en utilisant les données sur les caractéristiques des
logements et les possessions des ménages, grâce à une analyse en composantes principales. L’indice est
construit en trois étapes :

• Dans une première étape, un sous-ensemble de biens ou de caractéristiques communs aux deux
milieux urbain et rural est utilisé pour créer des partitions de richesse pour les ménages de ces
deux domaines. Toute modalité d’une variable qualitative de ce sous-ensemble est transformée en
variable dichotomique (0 ou 1). Une analyse en composante principale a été menée avec
l’ensemble des variables (dichotomiques ou non) du sous-ensemble pour générer un poids (score
ou coefficient) commun pour chaque ménage.

• Dans une deuxième étape, des poids (score ou coefficient) distincts sont produits pour les
ménages du milieu urbain et ceux du milieu rural en utilisant des indicateurs spécifiques à chaque
milieu.

• La troisième étape combine les scores communs et scores spécifiques à chaque milieu afin de
produire un indice de bien-être à l'échelle nationale en utilisant une régression sur les scores
factoriels communs. Les scores qui en résultent sont standardisés selon une distribution normale
standard de moyenne 0 et d'écart type 1 (Gwatkin et al. 2000). On attribue à chaque ménage un
score pour chaque bien et on fait la somme de tous les scores par ménage. Les ménages sont alors
classés par ordre croissant de score total et divisés en 5 catégories d’effectifs égaux appelés
quintiles. On établit ainsi une échelle allant de 1 (quintile le plus pauvre) à 5 (quintile le plus
riche).

Cette procédure en trois étapes permet une plus grande adaptabilité de l'indice de bien-être aux
milieux urbain et rural1. Le score de chaque ménage est affecté aux individus qui le composent et les individus
sont ainsi répartis dans les différentes catégories et ont le même classement que leur ménage. Le tableau 2.5
présente la répartition de la population par quintile de bien-être économique selon le milieu et la région de
résidence.

La quasi-majorité (94 %) de la population urbaine se classe dans les deux quintiles les plus riches
correspondant au quatrième quintile et au quintile le plus riche. À l’opposé, en milieu rural, cette proportion
n’est que de 14 %, alors que 58 % de la population rurale sont classés dans les deux premiers quintiles, à
savoir le quintile le plus pauvre et le second quintile.

On constate des écarts importants entre la ville de Conakry et les autres régions. À Conakry, la totalité
de la population vit dans un ménage situé dans les deux derniers quintiles, composés du quatrième et du
quintile le plus riche, suivis de Kindia (40 %) et de Boké (38 %). C’est dans les régions de Kankan (44 %),
Faranah (35 %) et Labé (31 %) que les proportions de population classée dans le quintile le plus pauvre sont
les plus élevées.

1
Néanmoins les améliorations méthodologiques apportées à la construction de l’indice ne modifient pas considérablement
le classement des ménages par quintile par rapport à celui effectué lors des précédentes enquêtes (Rutstein, 2008).

22 • Caractéristiques des logements et de la population des ménages

Tableau 2.5 Quintiles de bien-être économique
Répartition (en %) de la population de droit par quintile de bien-être économique et coefficient de Gini, selon le milieu de résidence et la région, Guinée 2012
Quintile de bien-être économique
Effectif de Coefficient
Milieu de résidence/région Le plus pauvre Second Moyen Quatrième Le plus riche Total population de Gini
Milieu de résidence
Urbain 0,8 1,4 3,8 33,1 60,8 100,0 14 454 0,05
Rural 29,2 29,0 27,8 13,7 0,3 100,0 29 980 0,34
Région administrative
Boké 28,0 19,1 15,0 23,4 14,5 100,0 4 886 0,41
Conakry 0,0 0,0 0,0 15,2 84,8 100,0 8 035 0,05
Faranah 34,8 27,3 19,9 17,4 0,5 100,0 4 097 0,41
Kankan 43,7 20,4 16,6 17,1 2,2 100,0 6 379 0,22
Kindia 13,0 24,2 22,6 26,3 14,0 100,0 6 512 0,37
Labé 31,1 17,9 27,6 22,4 0,9 100,0 3 918 0,37
Mamou 24,1 16,7 35,4 21,1 2,7 100,0 3 088 0,33
N'Zérékoré 6,5 36,4 35,0 19,7 2,3 100,0 7 518 0,28
Région naturelle
Conakry 0,0 0,0 0,0 15,2 84,8 100,0 8 035 0,05
Basse Guinée 13,0 22,7 20,8 27,4 16,0 100,0 10 099 0,38
Moyenne Guinée 34,4 17,2 27,4 19,4 1,5 100,0 8 305 0,37
Haute Guinée 44,8 21,3 17,4 15,0 1,6 100,0 9 092 0,21
Guinée Forestière 7,1 36,3 32,9 21,6 2,2 100,0 8 902 0,27
Ensemble 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 100,0 44 434 0,22

Le tableau 2.5 présente aussi le coefficient de Gini qui, par définition, est une mesure statistique de la
dispersion d’une répartition dans une population donnée. Ici, il permet de mesurer l’inégalité du statut socio-
économique. Il s’agit d’un nombre variant de 0 à 1 où 0 signifie l’égalité et 1 l’inégalité. En Guinée, la valeur
du coefficient de Gini est de 0.22, ce qui indique une distribution égalitaire du niveau de bien-être économique
de la population en général. Les inégalités en termes de bien-être économique sont plus faibles en milieu
urbain (0,05), notamment à Conakry (0,05) par rapport au milieu rural (0,34). Selon la région administrative (à
l’exception de Conakry), on observe des différences importantes du niveau de bien-être économique de la
population (indice de Gini variant de 0.22 à 0.41).

2.1.4 Lavage des mains

Au cours de l’enquête, on a demandé à voir l’endroit où les membres du ménage se lavaient les mains
ainsi que les produits nettoyants utilisés. Le tableau 2.6 présente les résultats selon le milieu de résidence, les
régions administratives et naturelles. Dans seulement 35 % des cas, l’enquêteur a pu observer l’endroit où les
membres du ménage se lavent les mains. Parmi les ménages dans lesquels l’endroit où se laver les mains a pu
être observé, 41 % ne disposaient ni d’eau, ni de savon et ni d’un quelconque produit nettoyant. Cette
proportion est plus faible en milieu urbain (26 %), à Conakry (24 %), dans les régions administratives de
Faranah et de Labé (respectivement 22 % et 16 %) que dans le reste du pays. Dans les régions administratives
de Kankan et de Kindia, respectivement 64 % et 66 % ne disposent ni d’eau, ni de savon et ni d’aucun produit
nettoyant. En outre, dans un tiers des cas, les ménages disposaient d’eau seulement (33 %). Dans la région
administrative de Faranah, cette proportion concerne 67 % des ménages. Enfin, on remarque qu’un ménage sur
cinq disposait de savon et d’eau (20 %) et cette proportion est nettement plus élevée en milieu urbain qu’en
milieu rural (37 % contre 9 %), à Conakry (36 %) que dans les autres régions.

Caractéristiques des logements et de la population des ménages • 23

Tableau 2.6 Lavage des mains

Parmi les ménages dans lesquels l'endroit pour se laver les mains a été observé, pourcentage disposant d’eau, de savon et d’autres produits nettoyants,
Guinée 2012
Pourcentage Parmi les ménages dans lesquels l'endroit pour Effectif de
de ménages se laver les mains a été observé, pourcentage avec: ménages
dans dans
lesquels Eau et lesquels
l'endroit produit Produits Pas d'eau, l'endroit
pour se nettoyant2 nettoyants ni de savon, pour se
laver les autre que autres que ni d’autre laver les
Caractéristique mains a été Effectif de Savon le savon Eau Savon mais le savon produit mains a été
sociodémographique observé ménages et eau1 seulement seulement pas d'eau 3
seulement 2
nettoyant Manquant Total observé

Milieu de résidence
Urbain 41,3 2 325 37,1 2,3 29,8 3,8 0,9 25,7 0,4 100,0 961
Rural 31,2 4 784 9,4 2,0 35,2 0,9 1,1 51,2 0,2 100,0 1 494
Région administrative
Boké 58,0 841 20,2 0,4 21,0 0,0 0,0 58,4 0,0 100,0 488
Conakry 43,7 1 250 35,8 2,7 29,8 5,7 1,4 24,3 0,5 100,0 547
Faranah 12,6 564 7,9 0,0 66,5 1,9 1,0 21,8 0,8 100,0 71
Kankan 28,0 954 1,6 0,0 32,4 1,7 0,0 64,0 0,3 100,0 267
Kindia 40,7 1 038 18,6 0,0 17,1 0,5 0,8 62,8 0,3 100,0 423
Labé 46,1 726 28,1 2,2 52,0 1,4 0,0 16,4 0,0 100,0 335
Mamou 1,6 591 * * * * * * * * 10
N'Zérékoré 27,6 1 144 4,7 9,1 52,7 1,9 4,0 27,3 0,2 100,0 315
Région naturelle
Conakry 43,7 1 250 35,8 2,7 29,8 5,7 1,4 24,3 0,5 100,0 547
Basse Guinée 41,0 1 640 26,1 0,3 23,4 0,3 0,5 49,2 0,2 100,0 673
Moyenne Guinée 37,4 1 556 17,3 1,2 33,0 0,9 0,0 47,3 0,3 100,0 582
Haute Guinée 20,3 1 337 1,7 0,0 32,0 1,6 0,0 64,2 0,5 100,0 271
Guinée Forestière 28,9 1 325 5,3 7,5 55,8 1,9 3,5 25,8 0,2 100,0 382
Ensemble 34,5 7 109 20,2 2,1 33,1 2,0 1,0 41,2 0,3 100,0 2 455

Note: Le tableau est basé sur la population de droit des ménages, c'est-à-dire les résidents habituels. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins de 25 cas non
pondérés et qu’elle a été supprimée.
1
Par « savon », on entend ici le savon ou un détergent en morceau, sous forme liquide, en poudre ou sous forme de pâte. Cette colonne inclut les ménages possédant du savon
et de l'eau seulement ainsi que ceux qui possèdent du savon et de l'eau et un autre détergent.
2
Les produits nettoyants autres que le savon incluent des produits disponibles localement comme la cendre, la boue ou du sable.
3
Y compris les ménages disposant de savon seulement ainsi que ceux qui disposent de savon et d'autres produits nettoyants.

2.2 CARACTÉRISTIQUES DE LA POPULATION DES MÉNAGES

L’enquête ménage a aussi permis de recueillir des informations concernant les membres des ménages,
en particulier l’âge, le sexe, et le niveau d’instruction.

2.2.1 Structure par sexe et âge de la population

Le tableau 2.7 présente la répartition par âge et sexe de la population de fait des ménages enquêtés,
selon le milieu de résidence. Parmi les 43 957 personnes identifiées, 21 009 sont des hommes et 22 948 sont
des femmes, soit un rapport de masculinité de 92 hommes pour 100 femmes. Le déficit d’hommes est plus
prononcé en milieu rural qu’en milieu urbain, le rapport de masculinité étant de 90 hommes pour 100 femmes
en milieu rural contre 96 en milieu urbain. La structure par âge de la population montre aussi que la population
guinéenne est jeune : en effet, 48 % de la population ont moins de 15 ans et seulement 7 % sont âgés de 60 ans
ou plus. Cette structure est globalement identique à celle observée depuis le RGPH de 1996. Dans cette
enquête, aussi bien que dans l’EDS de 2005, la structure par âge individuelle met en évidence une
concentration des effectifs au niveau des âges se terminant par 0 et 5 (Tableau C1 en annexe C).

24 • Caractéristiques des logements et de la population des ménages

 Tableau 2.7 Population des ménages par âge selon le sexe et le milieu de résidence
Répartition (en %) de la population de fait des ménages par groupe d'âges quinquennal, selon le sexe et le milieu de résidence,
Guinée 2012
Urbain Rural Ensemble
Groupe
d'âges Homme Femme Ensemble Homme Femme Ensemble Homme Femme Ensemble
<5 14,3 12,7 13,5 18,5 16,2 17,3 17,1 15,1 16,1
5-9 14,6 13,6 14,1 19,1 17,1 18,1 17,6 16,0 16,8
10-14 15,0 15,4 15,2 15,9 14,3 15,0 15,6 14,6 15,1
15-19 10,8 11,8 11,3 8,5 7,7 8,1 9,3 9,0 9,1
20-24 9,6 10,2 9,9 4,6 5,9 5,3 6,3 7,2 6,8
25-29 7,7 8,0 7,8 4,6 6,7 5,7 5,6 7,1 6,4
30-34 5,2 5,5 5,3 3,7 5,1 4,5 4,2 5,2 4,7
35-39 4,8 5,1 5,0 3,9 4,9 4,4 4,2 5,0 4,6
40-44 4,1 3,7 3,9 4,0 3,9 4,0 4,0 3,9 3,9
45-49 3,1 2,6 2,8 3,1 3,4 3,3 3,1 3,2 3,2
50-54 2,8 4,3 3,6 2,5 5,1 3,8 2,6 4,8 3,8
55-59 2,0 2,6 2,3 2,2 2,9 2,6 2,1 2,8 2,5
60-64 2,6 1,6 2,1 3,0 2,3 2,6 2,9 2,1 2,5
65-69 1,3 1,1 1,2 2,4 1,6 2,0 2,0 1,4 1,7
70-74 1,2 0,7 0,9 1,6 1,4 1,5 1,4 1,2 1,3
75-79 0,5 0,6 0,5 1,1 0,6 0,8 0,9 0,6 0,7
80 + 0,4 0,6 0,5 1,2 0,8 1,0 1,0 0,7 0,9

Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Effectif 6 937 7 234 14 171 14 072 15 714 29 786 21 009 22 948 43 957

La répartition par âge et sexe de la population à un moment donné est représentée par la pyramide des
âges (Graphique 2.1). Globalement, la pyramide des âges qui présente une base élargie qui se rétrécit
rapidement au fur et à mesure que l’on avance vers les âges élevés, est caractéristique des populations à
fécondité et à mortalité élevées. Par ailleurs, la pyramide présente certaines irrégularités au niveau des sexes,
en particulier chez les hommes. En effet, on constate un déficit important par rapport aux femmes aux âges 20-
45 ans, conséquence très certainement de la migration. Chez les femmes, on observe un rétrécissement
prononcé des effectifs au groupe d’âges 45-49 ans et, à l’opposé, un gonflement à 50-54 ans. Ces irrégularités
que l’on rencontre souvent dans les enquêtes EDS sont dues, certainement, en partie, à un mauvais
enregistrement de l’âge par les enquêtrices qui pour alléger le nombre d’interviews « vieillissent » les femmes
de 45-49 ans en les faisant passer dans le groupe d’âges 50-54 ans, âges auxquels elles ne sont plus éligibles
pour être enquêtées. Chez les hommes, on remarque le même phénomène entre les groupes d’âges 55-59 et 60-
64 ans.

Caractéristiques des logements et de la population des ménages • 25

 Graphique 2.1
Pyramide des âges de la population

Âge
80 +
75-79
70-74
65-69
60-64 Homme Femme
55-59
50-54
45-49
40-44
35-39
30-34
25-29
20-24
15-19
10-14
5-9
0-4
-9
9 -8
8 -7
7 -6
6 -5
5 -4
4 -3
3 -2
2 -1
1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Pourcentage

EDS-MICS 2012

2.2.2 Taille et composition des ménages

La taille et la composition d’un ménage peuvent influencer la répartition des ressources dont disposent
ses membres. Très souvent, on observe que c’est dans les ménages ou les femmes sont chefs de ménages que
les ressources financières sont les plus limitées. De même, la taille du ménage a une influence sur le bien-être
de ses membres. Lorsque la taille du ménage est grande, le surpeuplement dans les ménages peut causer des
problèmes de santé.

Le tableau 2.8 présente la répartition des ménages par le sexe du chef de ménage et la taille du ménage
selon le milieu de résidence. On constate que, dans l’ensemble, 17 % des ménages ont, à leur tête, une femme.
Cette proportion varie peu selon le milieu de résidence (18 % pour le milieu urbain et 17 % pour le milieu
rural). Par rapport à l’enquête précédente, la proportion de ménages dirigés par une femme est restée constante.
Cependant, en milieu rural, cette proportion de ménages ayant, à leur tête, une femme a augmenté depuis 1999,
passant de 11 % à 16 % en 2005 et à 17 % en 2012. Cette augmentation s’explique, en grande partie, par
l’exode rural principalement masculin.

Dans l’ensemble, un ménage compte, en moyenne, 6,3 personnes et cette taille moyenne est quasiment
identique dans les deux milieux de résidence (6,2 en milieu urbain contre 6,3 en milieu rural). En 2005, cette
taille était de 6,1. Au niveau global, trois quart des ménages (74 %) compte entre 2 et 8 personnes et 5 % des
ménages sont composés d’une seule personne. À l’opposé, 21 % des ménages comptent au moins 9 personnes
(22 % en milieu urbain et 21 % en milieu rural).

26 • Caractéristiques des logements et de la population des ménages

 Tableau 2.8 Composition des ménages
Répartition (en %) des ménages par sexe du chef de ménage et par taille du ménage; taille moyenne
du ménage; pourcentage de ménages avec des orphelins et des enfants de moins de 18 ans vivant
sans leurs parents, selon le milieu de résidence, Guinée 2012
Milieu de Résidence
Caractéristique Urbain Rural Ensemble
Chef de ménage
Homme 82,1 83,0 82,7
Femme 17,9 17,0 17,3
Total 100,0 100,0 100,0
Nombre de membres habituels
0 0,0 0,0 0,0
1 6,8 3,4 4,5
2 6,1 6,2 6,2
3 10,4 10,9 10,7
4 13,2 13,5 13,4
5 13,8 14,2 14,1
6 10,7 13,2 12,4
7 10,4 10,0 10,1
8 7,0 7,7 7,5
9+ 21,7 20,8 21,1
Total 100,0 100,0 100,0
Taille moyenne du ménage 6,2 6,3 6,3
Pourcentage de ménages avec des orphelins et des
enfants de moins de 18 ans vivant sans leurs parents
Enfants vivant sans leurs parents1 39,8 30,0 33,2
Orphelin double 3,2 2,3 2,6
Orphelin simple2 18,4 14,7 15,9
Enfant orphelin et/ou vivant sans
leurs parents 45,0 35,5 38,6
Effectif de ménages 2 325 4 784 7 109

Note: Le tableau est basé sur la population de droit des ménages, c'est-à-dire les résidents habituels.
1
Les enfants vivant sans leurs parents sont les enfants de moins de 18 ans qui vivent dans un
ménage dans lequel il n'y a ni leur père ni leur mère.
2
Comprend les enfants dont l’un des parents est décédé et dont l’état de survie de l’autre est
inconnu.

Le tableau 2.8 présente également les proportions de ménages qui comprennent des enfants de moins
de 18 ans orphelins ou vivant sans leurs parents. Un tiers des ménages (33 %) comptent des enfants de moins
de 18 ans qui vivent sans leurs parents, 3 % des ménages abritent des enfants dont les deux parents sont
décédés et 16 % des ménages comprennent des enfants dont l’un des parents est décédé. Globalement, près de
deux ménages sur cinq (39 %) compte des enfants orphelins ou qui vivent sans leurs parents.

2.2.3 Niveau d'instruction et fréquentation scolaire

Le niveau d'instruction des membres du ménage est un élément important qui contribue à
l'amélioration des conditions de vie du ménage car il peut affecter le comportement procréateur, l’utilisation de
la contraception, le comportement en matière de santé, le niveau de scolarisation des autres membres du
ménage ainsi que les habitudes en matière d’hygiène et de nutrition. Dans le cadre de l’enquête ménage, pour
chaque membre du ménage de 3 ans ou plus, on a collecté des informations sur le niveau d’instruction atteint
ainsi que sur la dernière classe achevée avec succès. Tout comme à l’EDS-2005, on a distingué 3 niveaux
d’instruction : primaire, secondaire et supérieur. Toutefois, au cours de l’EDS-MICS 2012, pour les niveaux
primaire et secondaire, on a distingué le niveau complet de celui qui est incomplet. En outre, les écoles
professionnelles du cycle secondaire ou supérieur ont été assimilées au niveau correspondant. En Guinée, l’âge
officiel d’entrée à l’école est fixé à sept ans mais, de plus en plus, les enfants sont admis à l’école avant cet
âge. Les études primaires et secondaires durent respectivement six et sept ans. Celles supérieures varient de

Caractéristiques des logements et de la population des ménages • 27

 trois à six ans. L’entrée dans le cycle secondaire a lieu, en théorie, à 13 ans. La fin des études secondaires est
sanctionnée par le Baccalauréat. Les résultats sur la répartition de la population de fait selon le niveau
d’instruction sont présentés au tableau 2.9.1 pour les femmes et au tableau 2.9.2 pour les hommes.

Les résultats montrent que 65 % des femmes et 47 % des hommes de 6 ans et plus n’ont aucun niveau
d’instruction. Ces proportions étaient respectivement de 55 % et 72 % en 2005. On observe des écarts
importants selon le milieu de résidence, aussi bien chez les femmes que chez les hommes. En effet, parmi les
femmes du milieu rural, 77 % n’ont aucun niveau d’instruction contre 41 % en milieu urbain ; chez les
hommes, ces proportions sont respectivement de 60 % et de 23 %.

Tableau 2.9.1 Niveau d'instruction de la population des ménages: Femme

Répartition (en %) de la population (de fait) des femmes des ménages, âgées de six ans et plus en fonction du plus haut niveau d'instruction atteint ou achevé et
nombre médian d'années complétées, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Nombre
médian
Caractéristique Primaire Primaire Secondaire Secondaire Ne sait pas/ d'années
sociodémographique Aucun incomplet complet1 incomplet complet2 Supérieur manquant Total Effectif complétées
3
Groupe d'âges
6-9 60,2 39,4 0,1 0,3 0,0 0,0 0,1 100,0 3 013 0,0
10-14 40,3 51,8 1,6 6,2 0,1 0,0 0,1 100,0 3 353 1,2
15-19 42,9 22,1 3,8 30,3 0,3 0,5 0,2 100,0 2 066 3,2
20-24 52,9 12,8 3,2 22,8 1,1 7,2 0,0 100,0 1 657 0,0
25-29 71,3 8,5 1,8 9,7 2,2 6,4 0,1 100,0 1 623 0,0
30-34 79,6 9,3 1,9 5,6 0,9 2,5 0,1 100,0 1 204 0,0
35-39 82,1 8,4 1,7 5,4 0,9 1,3 0,1 100,0 1 141 0,0
40-44 83,7 6,8 1,0 6,5 0,7 1,1 0,1 100,0 885 0,0
45-49 87,3 4,2 1,0 5,8 0,3 1,1 0,1 100,0 727 0,0
50-54 88,6 4,0 0,5 3,4 0,3 2,7 0,4 100,0 1 107 0,0
55-59 89,5 2,8 0,8 2,4 1,8 2,7 0,0 100,0 649 0,0
60-64 91,9 1,3 0,7 1,9 1,1 2,2 0,9 100,0 480 0,0
65+ 96,9 0,9 0,9 0,2 0,3 0,7 0,2 100,0 904 0,0
Milieu de résidence
Urbain 40,8 29,5 2,4 19,8 1,8 5,5 0,1 100,0 6 146 1,4
Rural 76,8 18,1 1,1 3,6 0,0 0,2 0,1 100,0 12 673 0,0
Région administrative
Boké 64,8 23,6 0,9 8,2 0,9 1,5 0,0 100,0 2 018 0,0
Conakry 34,0 29,5 2,3 24,5 1,9 7,8 0,1 100,0 3 370 2,8
Faranah 75,6 19,3 0,8 3,6 0,1 0,2 0,3 100,0 1 674 0,0
Kankan 82,9 12,4 0,4 3,5 0,4 0,2 0,2 100,0 2 521 0,0
Kindia 68,5 22,4 1,4 6,4 0,2 1,0 0,1 100,0 2 751 0,0
Labé 72,4 19,4 2,4 5,0 0,3 0,5 0,0 100,0 1 861 0,0
Mamou 75,5 18,7 1,6 3,7 0,0 0,5 0,0 100,0 1 428 0,0
N'Zérékoré 66,4 23,7 2,3 6,6 0,4 0,4 0,2 100,0 3 195 0,0
Région naturelle
Conakry 34,0 29,5 2,3 24,5 1,9 7,8 0,1 100,0 3 370 2,8
Basse Guinée 65,6 23,5 1,1 7,8 0,5 1,3 0,1 100,0 4 204 0,0
Moyenne Guinée 74,2 19,0 2,0 4,1 0,2 0,5 0,0 100,0 3 854 0,0
Haute Guinée 82,4 13,1 0,5 3,3 0,3 0,2 0,3 100,0 3 629 0,0
Guinée Forestière 66,2 24,4 2,1 6,4 0,3 0,4 0,2 100,0 3 761 0,0
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 85,8 12,2 0,3 1,4 0,0 0,0 0,2 100,0 3 637 0,0
Second 80,1 16,5 0,8 2,4 0,0 0,0 0,1 100,0 3 713 0,0
Moyen 72,4 20,9 1,8 4,5 0,1 0,2 0,0 100,0 3 869 0,0
Quatrième 55,6 29,1 2,3 11,0 0,7 1,1 0,2 100,0 3 736 0,0
Le plus riche 32,9 29,9 2,5 24,5 2,2 8,0 0,1 100,0 3 864 2,9
Ensemble3 65,1 21,8 1,6 8,9 0,6 1,9 0,1 100,0 18 818 0,0
1
A achevé avec succès 6 classes du niveau primaire.
2
A achevé avec succès 7 classes du niveau secondaire.
3
L’ensemble comprend 9 femmes dont l’âge est non déterminé.

28 • Caractéristiques des logements et de la population des ménages

Tableau 2.9.2 Niveau d'instruction de la population des ménages: Homme

Répartition (en %) de la population (de fait) des hommes des ménages, âgés de six ans et plus en fonction du plus haut niveau d'instruction atteint ou achevé et
nombre médian d'années complétées, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Nombre
médian
Caractéristique Primaire Primaire Secondaire Secondaire Ne sait pas/ d'années
sociodémographique Aucun incomplet complet1 incomplet complet2 Supérieur manquant Total Effectif complétées

Groupe d'âges3
6-9 54,1 45,6 0,0 0,1 0,0 0,0 0,1 100,0 2 987 0,0
10-14 29,7 61,9 1,8 6,6 0,0 0,0 0,0 100,0 3 273 1,9
15-19 27,3 26,5 2,9 42,4 0,2 0,6 0,0 100,0 1 946 4,7
20-24 25,1 10,7 2,7 47,7 1,9 11,7 0,2 100,0 1 316 8,2
25-29 42,3 11,8 2,6 22,8 4,0 16,5 0,0 100,0 1 180 4,3
30-34 52,7 12,5 3,9 15,8 4,1 11,0 0,0 100,0 883 0,0
35-39 58,4 11,6 4,3 13,3 4,2 8,1 0,1 100,0 880 0,0
40-44 59,9 12,6 2,6 17,1 2,6 5,2 0,0 100,0 843 0,0
45-49 61,2 12,5 3,6 13,4 3,8 5,4 0,1 100,0 659 0,0
50-54 63,8 9,6 1,8 12,7 2,4 9,7 0,0 100,0 544 0,0
55-59 65,7 8,1 2,0 9,6 2,8 11,8 0,0 100,0 441 0,0
60-64 73,6 7,2 2,2 6,3 2,2 8,1 0,4 100,0 608 0,0
65+ 88,4 4,6 1,2 1,9 0,5 3,3 0,0 100,0 1 123 0,0
Milieu de résidence
Urbain 23,1 32,3 2,2 27,6 2,9 12,0 0,0 100,0 5 744 4,3
Rural 60,2 26,6 2,0 9,3 0,7 1,0 0,1 100,0 10 945 0,0
Région administrative
Boké 45,6 30,6 1,7 16,3 1,9 3,9 0,0 100,0 2 021 0,4
Conakry 18,5 31,3 1,8 30,1 3,0 15,2 0,0 100,0 3 188 5,0
Faranah 56,4 29,5 1,3 10,6 0,6 1,5 0,2 100,0 1 458 0,0
Kankan 68,4 20,5 0,9 7,7 0,6 1,7 0,2 100,0 2 336 0,0
Kindia 53,5 27,2 2,0 13,2 0,8 3,2 0,1 100,0 2 477 0,0
Labé 60,4 26,5 2,3 8,8 0,7 1,3 0,0 100,0 1 289 0,0
Mamou 62,7 24,9 1,7 8,2 1,0 1,4 0,1 100,0 1 082 0,0
N'Zérékoré 42,4 33,9 4,0 15,8 1,6 2,2 0,0 100,0 2 838 1,2
Région naturelle
Conakry 18,5 31,3 1,8 30,1 3,0 15,2 0,0 100,0 3 188 5,0
Basse Guinée 48,1 29,2 1,9 15,5 1,4 3,9 0,1 100,0 3 979 0,0
Moyenne Guinée 61,9 25,7 2,0 8,3 0,8 1,2 0,0 100,0 2 891 0,0
Haute Guinée 67,1 21,8 0,9 7,9 0,5 1,6 0,2 100,0 3 289 0,0
Guinée Forestière 42,3 34,6 3,7 15,7 1,5 2,1 0,0 100,0 3 343 1,1
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 73,3 20,4 0,8 4,8 0,2 0,4 0,1 100,0 3 278 0,0
Second 62,8 25,9 1,8 8,1 0,6 0,7 0,1 100,0 3 238 0,0
Moyen 52,3 31,1 2,9 11,8 0,9 0,9 0,1 100,0 3 248 0,0
Quatrième 33,9 34,5 2,5 21,3 2,4 5,4 0,1 100,0 3 398 2,3
Le plus riche 17,9 30,7 2,2 30,4 3,1 15,7 0,0 100,0 3 527 5,4
Ensemble3 47,4 28,6 2,1 15,6 1,5 4,8 0,1 100,0 16 689 0,1
1
A achevé avec succès 6 classes du niveau primaire.
2
A achevé avec succès 7 classes du niveau secondaire.
3
L’ensemble comprend 5 hommes dont l’âge est non déterminé.

Les disparités entre les régions administratives sont également importantes. Conakry se caractérise par
les proportions les plus faibles de personnes sans niveau d’instruction (34 % des femmes et 19 % des hommes)
et la région de Kankan par les plus élevées (83 % pour les femmes et 68 % pour les hommes). À part Conakry,
c’est dans la région de Boké que l’on constate la proportion la plus faible de femmes sans instruction (65 %) et
dans celle de N’Zérékoré que l’on constate la proportion la plus faible d’hommes sans instruction (42 %).

En outre, 22 % des femmes et 29 % des hommes ont fréquenté l’école primaire mais n’ont pas achevé
les six classes du niveau primaire. Chez les hommes, 2,1 % contre 1,6 % chez les femmes ont complété un
cycle primaire. En ce qui concerne le niveau secondaire, on constate que 9 % des femmes et 16 % des hommes
n’ont pas achevé le cycle secondaire et que moins d’un pour cent des femmes et 2 % des hommes ont achevé
un niveau secondaire complet. Une proportion très faible de femmes comme d’hommes ont un niveau
supérieur (respectivement 5 % et 2 %).

Caractéristiques des logements et de la population des ménages • 29

 Cependant, les résultats mettent en évidence une amélioration substantielle de la scolarisation des
générations les plus anciennes aux plus récentes, cela chez les hommes plus que chez les femmes. En effet, la
proportion de personnes sans niveau d’instruction passe de 97 % parmi les femmes de 65 ans ou plus à 43 %
pour celles de 15-19 ans. Chez les hommes, cette proportion passe de 88 % parmi ceux de 65 ans ou plus à
27 % pour 15-19 ans. Parallèlement, les proportions de femmes et d’hommes ayant fréquenté le niveau
secondaire sans l’avoir complété ont augmenté de façon importante : ainsi, moins d’un pour cent des femmes
de 65 ans ou plus ont un niveau secondaire incomplet contre 30 % des femmes de 15-19 ans; chez les hommes,
cette proportion passe de 2 % à 65 ans ou plus à 42 % chez ceux de 15-19 ans.

Les tableaux 2.9.1 et 2.9.2 présentent également le nombre médian d’années d’études complétées.
Globalement, on constate un écart entre les sexes puisque la médiane est estimée à 0,1 année d’études pour les
hommes contre 0,0 pour les femmes. Cela signifie qu’en général, 50 % des femmes n’ont complété aucune
année d’étude et 50 % des hommes ont complété moins d’une année d’étude. Les nombres médians d’années
d’études les plus élevés concernent les jeunes générations âgées aujourd’hui de 15-29 ans pour les hommes et
de 15-19 ans pour les femmes, le milieu urbain, Conakry, et les hommes des ménages des deux derniers
quintiles ainsi que les femmes des ménages du dernier quintile.

Le principal indicateur du niveau d’accès de la population au système éducatif est le niveau de

fréquentation scolaire des personnes en âge d’aller à l’école. Au cours de l’EDS-MICS 2012, des questions
relatives à la fréquentation scolaire ont été posées pour toutes les personnes âgées de 3 à 24 ans, ce qui a
permis de calculer les taux nets et bruts de fréquentation scolaire2, par sexe et niveau d’instruction, selon le
milieu et la région de résidence et le quintile de bien-être économique (Tableau 2.10).

Le graphique 2.2 qui présente les taux de fréquentation scolaire par âge détaillé et par sexe, montre
que le taux de scolarisation des filles est, à tous les âges, inférieur à celui des garçons ; en outre, les écarts entre
filles et garçons tendent à se creuser avec l’âge au détriment des filles. En effet, à 10 ans par exemple, 54 %
des jeunes filles fréquentent encore l’école contre 64 % des garçons mais à 18 ans, ces proportions sont
respectivement de 27 % et 52 %.

Le taux net de fréquentation (TNF) mesure la fréquentation scolaire parmi les enfants d’âge scolaire
officiel. Au niveau primaire, le TNF est le pourcentage de la population d’âge de fréquentation du niveau
primaire (6-11 ans en Guinée) qui fréquente l’école primaire. Le TNF scolaire pour le primaire est estimé à
49 %, ce qui signifie que moins de la moitié de la population de 6-11 ans fréquente l’école primaire. Ce taux
est plus élevé pour les garçons (52 %) que pour les filles (45 %) et il est nettement plus faible en milieu rural
(38 %) qu’en milieu urbain (75 %). Au niveau des régions administratives, on constate que c’est à Labé
(43 %), Mamou (40 %), Faranah (36 %) et Kankan (31 %) que les taux nets de fréquentation scolaire sont les
plus faibles. Par ailleurs, alors que dans les ménages du quintile le plus pauvre, le taux de fréquentation
scolaire au niveau primaire est de 26 %, il est de 82 % dans les ménages classés dans le quintile le plus riche.
On retrouve ces mêmes variations chez les filles comme chez les garçons.

Au niveau secondaire, c’est-à-dire chez les enfants âgée de 12-18 ans, le taux net de fréquentation
scolaire enregistré est beaucoup plus faible que pour le niveau primaire et s’établit à 21 % : cela signifie qu’un
peu plus d’un cinquième de la population de 12-18 ans fréquente effectivement l’école secondaire. Ce taux est
plus élevé chez les garçons (24 %) que chez les filles (18 %). Par contre, comme pour le niveau primaire, le
taux net au niveau secondaire est beaucoup plus faible en milieu rural (11 %) qu’en milieu urbain (38 %). Au
niveau des régions, ce sont seulement Boké (23 %) et Conakry (43 %) qui enregistrent des taux au-dessus de la
moyenne nationale. Les résultats selon le quintile de bien-être montrent, comme pour le primaire, que les taux
augmentent des ménages les plus pauvres (5 %) aux plus riches (45 %).
2
Les définitions de ces indicateurs figurent en note du tableau 2.10.

30 • Caractéristiques des logements et de la population des ménages

 Graphique 2.2
Taux de fréquentation scolaire par âge

Pourcentage

Homme

Femme

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Âge

EDS-MICS 2012

Le tableau 2.10 présente aussi les taux brut de fréquentation scolaire (TBF). Le TBF au niveau
primaire est le nombre total d’élèves de n’importe quel âge fréquentant l’école primaire, exprimé en
pourcentage de la population d’âge de fréquentation du niveau primaire (6-11 ans en Guinée). Au niveau
primaire, le taux brut de fréquentation scolaire est de 78 % : ce qui signifie que 78 élèves de tous âges
fréquentent l’école primaire pour 100 personnes âgés de 6-11 ans. Quand ce taux est supérieur au taux net pour
un niveau d’étude donné, cela signifie qu’un nombre important d’enfants plus âgés ou plus jeunes par rapport à
l’âge officiel de fréquentation de ce niveau d’études fréquentent ce niveau3 et, quand le taux net est déjà élevé,
le taux brut peut facilement dépasser 100 %. Ce taux est plus élevé chez les garçons (86 %) que chez les filles
(69 %) et on observe des variations par caractéristiques sociodémographiques similaires à celles observées
pour le taux net. C’est dans les régions de Kankan (48 %), Mamou (63 %), Faranah (64 %) et Labé (65 %) que
l’on note les taux bruts de scolarisation les plus faibles.

Au niveau secondaire, le taux brut de fréquentation scolaire est de 34 %, soit beaucoup plus élevé que
le taux net de fréquentation scolaire (21 %), ce qui signifie qu’un nombre important d’enfants plus âgés ou plus
jeunes que l’âge officiel de fréquentation du niveau secondaire fréquentent ce niveau. Comme pour le primaire,
ce taux est plus élevé chez les garçons que chez les filles (42 % contre 27 %) et on constate des variations par
caractéristique sociodémographique similaires à celles observées pour le taux net. Le taux brut de
fréquentation scolaire augmente avec le niveau de bien-être économique du ménage ; il est estimé à 9 % dans
les ménages du quintile le plus pauvre contre 72 % dans ceux du quintile le plus riche.

Le tableau 2.10 présente également l’indice de parité entre les genres qui est le rapport entre le taux de
fréquentation scolaire des femmes et celui des hommes. Plus l’indice de parité est proche de 1, moins l’écart
entre les taux de fréquentation scolaire des filles et des garçons est important.

3
Certains y accèdent précocement et d’autres en sortent tardivement.

Caractéristiques des logements et de la population des ménages • 31

 Tableau 2.10 Taux de fréquentation scolaire
Taux net de fréquentation scolaire (TNF) et taux brut de fréquentation scolaire (TBF) de la population (de fait) des ménages, par sexe et niveau
d'études, et indice de parité entre les genres selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012

Taux net de fréquentation scolaire1 Taux brut de fréquentation scolaire2

Indice de Indice de
Caractéristique parité entre parité entre
sociodémographique Homme Femme Ensemble les genres3 Homme Femme Ensemble les genres3
NIVEAU PRIMAIRE

Milieu de résidence
Urbain 78,6 71,5 75,1 0,91 123,2 111,7 117,6 0,91
Rural 42,1 34,6 38,3 0,82 71,3 53,2 62,1 0,75
Région administrative
Boké 58,0 50,7 54,7 0,87 90,9 76,9 84,4 0,85
Conakry 82,6 76,3 79,6 0,92 128,9 124,8 127,0 0,97
Faranah 43,1 28,7 36,2 0,67 76,5 49,9 63,8 0,65
Kankan 37,7 24,8 31,2 0,66 60,0 36,1 47,9 0,60
Kindia 46,8 45,0 45,9 0,96 74,9 66,0 70,4 0,88
Labé 43,5 42,7 43,1 0,98 69,5 60,2 64,5 0,87
Mamou 40,2 38,8 39,5 0,97 66,0 59,6 62,5 0,90
N'Zérékoré 56,2 45,8 50,7 0,82 102,1 73,5 86,9 0,72
Région naturelle
Conakry 82,6 76,3 79,6 0,92 128,9 124,8 127,0 0,97
Basse Guinée 53,8 49,9 51,9 0,93 85,3 74,4 80,1 0,87
Moyenne Guinée 41,4 39,3 40,3 0,95 66,4 57,4 61,7 0,86
Haute Guinée 37,5 25,1 31,3 0,67 62,1 37,9 50,1 0,61
Guinée Forestière 56,0 44,3 49,9 0,79 101,1 72,3 86,1 0,72
Quintiles de bien-être
économique
Le plus pauvre 31,2 21,2 26,4 0,68 51,0 31,7 41,7 0,62
Second 37,9 32,2 34,9 0,85 66,5 47,9 56,9 0,72
Moyen 50,1 39,2 44,5 0,78 86,6 63,9 74,9 0,74
Quatrième 68,7 62,1 65,4 0,90 111,3 95,6 103,7 0,86
Le plus riche 84,3 78,8 81,6 0,94 128,5 122,7 125,6 0,95
Ensemble 52,4 44,5 48,5 0,85 86,0 69,0 77,5 0,80

NIVEAU SECONDAIRE

Milieu de résidence
Urbain 42,2 34,5 38,0 0,82 75,3 51,0 62,2 0,68
Rural 14,9 7,9 11,4 0,53 24,0 11,3 17,7 0,47
Région administrative
Boké 28,6 17,5 23,3 0,61 42,9 24,5 34,2 0,57
Conakry 46,2 41,1 43,4 0,89 82,7 60,3 70,4 0,73
Faranah 15,4 7,5 11,3 0,49 27,0 10,3 18,4 0,38
Kankan 10,9 7,1 9,1 0,66 19,9 11,3 15,8 0,57
Kindia 24,1 13,2 18,6 0,55 39,5 17,4 28,4 0,44
Labé 17,0 13,3 15,0 0,78 26,0 17,6 21,5 0,68
Mamou 19,5 10,0 14,6 0,51 28,5 14,3 21,1 0,50
N'Zérékoré 18,5 11,8 15,2 0,64 35,4 20,3 28,0 0,58
Région naturelle
Conakry 46,2 41,1 43,4 0,89 82,7 60,3 70,4 0,73
Basse Guinée 28,0 16,0 22,1 0,57 43,8 21,7 32,9 0,50
Moyenne Guinée 16,7 11,0 13,7 0,66 25,3 15,1 20,0 0,60
Haute Guinée 11,9 7,2 9,6 0,60 20,6 10,7 15,8 0,52
Guinée Forestière 18,3 11,1 14,7 0,61 35,4 18,9 27,2 0,53
Quintiles de bien-être
économique
Le plus pauvre 7,4 2,9 5,2 0,39 12,9 4,4 8,7 0,34
Second 11,8 4,6 8,3 0,39 21,5 7,2 14,4 0,33
Moyen 18,6 9,2 13,9 0,49 29,5 13,3 21,5 0,45
Quatrième 30,4 21,7 26,0 0,71 52,2 31,5 41,8 0,60
Le plus riche 49,0 41,9 45,1 0,86 85,3 61,4 72,1 0,72
Ensemble 24,4 18,2 21,2 0,75 41,8 26,7 34,1 0,64
1
Le taux net de fréquentation scolaire (TNF) pour le niveau primaire est le pourcentage de la population d'âge de fréquentation du niveau primaire
(6-11 ans) qui fréquente l'école primaire. Le taux net de fréquentation scolaire pour le niveau secondaire est le pourcentage de la population d'âge de
fréquentation du niveau secondaire (12-18 ans) qui fréquente l'école secondaire. Par définition le taux net de fréquentation ne peut excéder 100 %.
2
Le taux brut de fréquentation scolaire (TBF) au niveau primaire est le nombre total d'élèves du niveau primaire, exprimé en pourcentage de la
population d'âge officiel de fréquentation du niveau primaire. Le taux brut de fréquentation scolaire (TBF) au niveau secondaire est le nombre total
d'élèves du niveau secondaire, exprimé en pourcentage de la population d'âge officiel de fréquentation du niveau secondaire. S'il y a pour un niveau
donné un nombre important d'élèves plus âgés ou plus jeunes que l'âge officiel pour ce niveau, le TBF peut excéder 100 %.
3
L'indice de parité entre les genres pour le primaire est le ratio du TNF (TBF) au niveau primaire des filles sur le TNF (TBF) des garçons. L'indice de
parité entre les genres pour le secondaire est le ratio du TNF (TBF) au niveau secondaire des filles sur le TNF (TBF) des garçons.

32 • Caractéristiques des logements et de la population des ménages

 Au niveau primaire, l’indice est estimé à 0,85 pour le taux net et à 0,80 pour le taux brut, ce qui
signifie que 85 filles de 6-11ans et 80 filles de tous âges fréquentent l’école primaire contre 100 garçons. Au
niveau secondaire, il est respectivement de 0,75 et 0,64. Ces résultats mettent en évidence des disparités
importantes sur le plan scolaire au détriment des filles, disparités plus accentuées au niveau secondaire qu’au
niveau primaire. Globalement, l’importance de cette discrimination varie de la même façon que les taux de
fréquentation scolaire. Au niveau des régions, c’est à Faranah (0,67 et 0,65) et Kankan (0,66 et 0,60) que les
indices de parité pour les taux net et brut sont les plus faibles pour le niveau primaire. Pour le secondaire, c’est
seulement à Conakry (0,89 et 0,73) et Labé (0,78 et 0,68) que les indices des taux net et brut sont les plus
élevés. Ils sont aussi toujours plus faibles en milieu rural qu’en milieu urbain et parmi les ménages les plus
pauvres par rapport aux plus riches.

La discrimination observée à l’égard des filles résulterait de la combinaison de plusieurs facteurs. En

effet, certains ménages, pour des raisons d’éloignement de l’école, de coûts liés à la scolarisation (tenue,
fournitures, nourriture) ou de besoin d’aide dans les travaux ménagers, préfèrent garder les filles à la maison.
Les garçons sont donc envoyés ou maintenus dans le système scolaire au détriment des filles. En outre, les
abandons consécutifs aux grossesses non désirées et aux mariages précoces des filles sont des éléments
explicatifs de cette situation.

Caractéristiques des logements et de la population des ménages • 33

CARACTÉRISTIQUES DES FEMMES ET DES
HOMMES ENQUÊTÉS 3
Amadou Diogo Baldé

Principaux résultats
• La majorité des enquêtés résidaient, au moment de l’enquête, en
milieu rural (64 % des femmes et 59 % des hommes). Au moins un
enquêté sur cinq résidait à Conakry (21 % des femmes et 23 % des
hommes).
• Le niveau d’instruction des femmes de 15-49 ans et des hommes de
15-59 ans reste encore très faible : En effet, deux femmes sur trois
(67 %) et deux hommes sur cinq (40 %) sont sans niveau d’instruction.
On note cependant une amélioration du niveau d’instruction des
générations anciennes aux plus récentes.
• Les proportions d’analphabètes sont encore élevées. L’analphabétisme
touche plus les femmes que les hommes (76 % contre 45 %) et le
milieu rural plus que le milieu urbain : en milieu urbain, 47 % des
femmes et 78 % des hommes sont alphabétisés contre respectivement
11 % et 38 % en milieu rural.

C
e chapitre porte sur les caractéristiques sociodémographiques des femmes et des hommes enquêtés.
Ces informations sont importantes car elles permettent de mieux comprendre les résultats présentés
dans les chapitres qui suivent. Tout comme le questionnaire ménage, les questionnaires individuels ont
permis de recueillir des informations sur l’âge, l’état matrimonial, le milieu et la région de résidence, le niveau
d’instruction des enquêtés, etc. qui sont utilisées comme variables d'analyse dans la suite de ce rapport. En
outre, dans ce chapitre, sont également analysés les résultats sur l’alphabétisation, l’accès aux médias et
l’activité économique.

3.1 CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES DES ENQUÊTÉS

Le tableau 3.1 présente la répartition des femmes et des hommes de 15-49 ans selon certaines
caractéristiques sociodémographiques, à savoir : l’âge, la religion, l’ethnie, l’état matrimonial, le milieu et la
région de résidence, le niveau d’instruction et le quintile de bien-être économique. Dans ce tableau sont aussi
présentés, pour chaque catégorie, le nombre de cas non pondérés, c’est-à-dire le nombre de personnes
effectivement interviewées dans chaque catégorie, et le nombre de cas pondérés, c’est-à-dire le nombre de cas
de chaque catégorie selon le poids réel de cette catégorie au niveau national.

Caractéristiques des femmes et des hommes enquêtés • 35

 Tableau 3.1 Caractéristiques sociodémographiques des enquêtés
Répartition (en %) des femmes et des hommes enquêtés de 15-49 ans selon certaines caractéristiques sociodémographiques,
Guinée 2012
Femme Homme
Caractéristique Pourcentage Effectif Effectif non Pourcentage Effectif Effectif non
sociodémographique pondéré pondéré pondéré pondéré pondéré pondéré
Groupe d'âges
15-19 22,1 2 023 1 994 23,2 777 797
20-24 17,9 1 638 1 614 17,3 581 570
25-29 17,6 1 606 1 604 15,3 514 482
30-34 12,8 1 174 1 164 12,0 404 391
35-39 12,3 1 121 1 144 12,1 406 401
40-44 9,5 871 864 11,7 392 379
45-49 7,8 710 758 8,3 278 301
Religion
Musulmane 86,7 7 922 8 201 85,0 2 849 2 923
Chrétienne 8,9 816 713 11,7 393 333
Animiste/Sans religion/Autre 4,4 404 228 3,3 110 65
Ethnie
Soussou 19,1 1 748 1 490 21,8 730 624
Peulh 33,9 3 097 3 573 27,3 914 1 044
Malinké 31,1 2 841 2 882 26,4 885 927
Kissi 4,7 426 495 4,8 159 187
Toma 2,6 234 104 3,4 114 59
Guerzé 6,0 549 371 6,7 224 156
Autre/Manquant 2,7 246 227 9,7 326 324
État matrimonial
Célibataire 22,5 2 054 1 998 48,8 1 636 1 616
Marié 72,5 6 628 6 705 48,4 1 623 1 627
Vivant ensemble 1,1 98 74 1,1 38 29
Divorcé/séparé 2,2 204 195 1,4 46 40
Veuf 1,7 158 170 0,3 9 9
Milieu de résidence
Urbain 36,3 3 322 3 524 40,6 1 360 1 433
Rural 63,7 5 820 5 618 59,4 1 992 1 888
Région administrative
Boké 10,0 915 910 12,2 409 414
Conakry 20,7 1 893 1 465 23,2 778 620
Faranah 9,2 842 1 258 7,9 264 421
Kankan 13,6 1 240 1 219 13,6 457 455
Kindia 14,0 1 281 1 059 14,2 475 399
Labé 9,0 824 1 102 5,4 181 259
Mamou 6,5 590 965 4,9 166 266
N'Zérékoré 17,0 1 556 1 164 18,5 622 487
Région naturelle
Conakry 20,7 1 893 1 465 23,2 778 620
Basse Guinée 21,8 1 990 1 780 23,7 794 727
Moyenne Guinée 17,7 1 621 2 256 13,0 437 611
Haute Guinée 19,5 1 782 2 016 18,5 619 714
Guinée Forestière 20,3 1 856 1 625 21,6 725 649
Niveau d'instruction
Aucun 67,0 6 123 6 164 40,2 1 346 1 348
Primaire 13,9 1 270 1 273 18,8 632 623
Secondaire 15,9 1 457 1 416 31,8 1 064 1 057
Supérieur 3,2 291 288 9,2 309 292
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 17,9 1 635 1 751 17,2 578 613
Second 19,0 1 737 1 627 19,4 650 600
Moyen 19,0 1 738 1 703 16,2 542 510
Quatrième 20,7 1 890 2 174 22,1 739 837
Le plus riche 23,4 2 143 1 887 25,2 843 761
Ensemble 15-49 100,0 9 142 9 142 100,0 3 352 3 321
50-59 na na na na 430 461
Ensemble 15-59 na na na na 3 782 3 782

Note: Le niveau d'instruction correspond au plus haut niveau d'instruction atteint, qu'il ait été achevé ou non.
na = Non applicable

36 • Caractéristiques des femmes et des hommes enquêtés

 Les femmes âgées de 15-49 ans, c’est-à-dire celles en âge de procréer, et les hommes de 15-59 ans
constituent des populations-cibles de l’EDS-MICS 2012. Cependant, dans ce chapitre et dans les suivants, par
souci de comparaison, les résultats portent sur les hommes et les femmes de la même tranche d’âges (15-49
ans). En général, les résultats concernant les hommes de 50-59 ans constituent une catégorie à part, présentés
au bas des tableaux.

Âge

L'âge, variable fondamentale dans l'analyse des phénomènes démographiques, est l'une des
informations les plus difficiles à obtenir de façon précise lorsque l’état civil ne fonctionne pas correctement.
De ce fait, un soin particulier a été accordé à son estimation au moment de l'enquête individuelle. On a d'abord
demandé aux enquêtés leur date de naissance, puis leur âge. Lorsque ces deux informations étaient obtenues,
l'enquêtrice/enquêteur contrôlait la cohérence entre elles. Dans le cas où l'enquêté(e) ne connaissait ni sa date
de naissance, ni son âge, l'enquêtrice/enquêteur essayait d'obtenir un document officiel (carte d'identité, acte de
naissance, etc.) où figure la date de naissance. Lorsque aucun document n'était disponible,
l'enquêtrice/enquêteur devait estimer l'âge de l'enquêté(e), soit par comparaison avec l'âge d'autres membres du
ménage, soit par déduction à partir de l'histoire de l'enquêté(e), ou encore en utilisant des références
historiques.

Les distributions par âge quinquennal présentent une allure assez régulière et caractéristique des pays
à fécondité et mortalité élevée, les proportions de chaque groupe d'âges, pour chaque sexe, diminuant au fur et
à mesure que l'on avance vers les âges élevés. Pour les femmes, elles passent de 22 % à 15-19 ans à 8 % dans
le groupe d’âges 45-49 ans. Pour les hommes, les proportions varient de 23 % à 15-19 ans à 8 % à 45-49 ans.
Ces distributions par âge ont la même allure que celles observées lors de l’EDS-2005, variant de 21 % à 15-19
ans à 10 % à 45-49 ans pour les femmes et de 21 % à 15-19 ans à 9 % à 45-49 ans pour les hommes.

Religion

En ce qui concerne la religion, les résultats montrent que la majorité des enquêtés se sont déclarés de
confession musulmane (87 % des femmes et 85 % des hommes) ; la religion chrétienne vient en seconde
position (respectivement 9 % et 12 %). Viennent ensuite les animistes/sans religion/autres avec 4 % des
femmes et 3 % des hommes.

Ethnie

La répartition de la population selon l’ethnie montre que les Peuls (34 % des femmes et 27 % des
hommes), les Malinkés (31 % des femmes et 26 % des hommes) et les Soussous (19 % des femmes et 22 %
des hommes) sont les ethnies majoritaires. Les autres ethnies représentent toutefois des proportions non
négligeables : les Guerzé (6 % des femmes et 7 % des hommes), les Kissi (5 % des femmes et 5 % des
hommes) et les Toma (3 % des femmes et 3 % des hommes).

État matrimonial

Dans le cadre de l’EDS-MICS 2012, sont considérés comme étant en union toutes les femmes et tous
les hommes mariés légalement ou non ainsi que tous ceux et toutes celles vivant en union consensuelle. Selon
cette définition, on constate que 23 % des femmes étaient célibataires au moment de l’enquête, environ trois
sur quatre (74 %) étaient mariées ou vivaient en union consensuelle et 4 % étaient en rupture d’union
(divorcées, séparées ou veuves). Du fait d’une entrée en union beaucoup plus tardive, la répartition des
hommes par état matrimonial est très différente de celle des femmes. Au moment de l’enquête, environ un
homme sur deux (49 %) était célibataire, 50 % étaient en union et près de 2 % en rupture d’union. Chez les
hommes, on constate qu’il y a presque autant de célibataires que de ceux en union.

Caractéristiques des femmes et des hommes enquêtés • 37

 Milieu et région de résidence

Les résultats selon le milieu de résidence montrent que la majorité des enquêtés résidaient, au moment
de l’enquête, en milieu rural (64 % des femmes et 59 % des hommes). Examiné sous l’angle régional on
constate au moment de l’enquête, au moins un enquêté sur cinq résidait à Conakry (21 % des femmes et 23 %
des hommes). Les régions de N’Zérékoré (17 % des femmes et 19 % des hommes), de Kindia (14 % des
femmes et 14 % des hommes) et de Kankan (14 % des femmes et 14 % des hommes) comptaient, au moment
de l’enquête, les proportions les plus élevées d’enquêtés. Par contre les régions de Faranah, Mamou et Labé ne
comptaient chacune que moins de 10 % des enquêtés. La répartition des enquêtés selon la région naturelle
reflète bien le poids démographique respectif de chaque région. Elle ne fait pas apparaître d’écarts significatifs
entre les hommes et les femmes, à l’exception de la Moyenne Guinée où 18 % des femmes ont été enquêtées
contre seulement 13 % des hommes.

Niveau d’instruction

Les résultats montrent que deux femmes sur trois (67 %) et deux hommes sur cinq (40 %) n’ont aucun
niveau d’instruction. En outre, on constate que, globalement, les hommes sont plus instruits que les femmes :
14 % des femmes ont atteint le niveau primaire contre 19 % des hommes. Quant au niveau secondaire, ces
proportions sont de 16 % pour les femmes contre 32 % pour les hommes.

Niveau de bien-être

Au moment de l’enquête, environ une femme sur quatre (23 %) et un homme sur quatre (25 %)
vivaient dans un ménage du quintile le plus riche. Moins d’une femme et d’un homme sur cinq
(respectivement, 18 % et 17 %) vivaient dans un ménage du quintile le plus pauvre.

3.2 NIVEAU D’INSTRUCTION PAR CARACTÉRISTIQUES

SOCIODÉMOGRAPHIQUES
Les tableaux 3.2.1 et 3.2.2 présentent la répartition des femmes et des hommes enquêtés selon le plus
haut niveau d’instruction atteint, en fonction de certaines caractéristiques sociodémographiques.

Globalement, comme cela a été mentionné précédemment, les hommes ont un niveau d’instruction
plus élevé que les femmes. Les enquêtés n’ayant aucun niveau d’instruction sont proportionnellement plus
nombreux parmi les femmes (67 %) que parmi les hommes (40 %). De même, plus de 41 % des hommes ont
atteint un niveau secondaire ou plus, tandis que parmi les femmes cette proportion n’est que de 19 %.

Même si le niveau d’instruction de la population reste encore très faible, on constate qu’il s’améliore
des générations les plus anciennes aux plus récentes, quel que soit le sexe. En effet, la proportion de femmes
sans niveau d’instruction passe de 89 % parmi celles de 45-49 ans à 43 % parmi celles de 15-19 ans. À
l’opposé, la proportion de femmes ayant atteint un niveau d’instruction secondaire ou plus varie de 6 % chez
celles de 45-49 ans à 32 % chez celles de 15-19 ans. On note ce même effet de génération chez les hommes,
les proportions de ceux sans niveau d’instruction sont passées de 57 % parmi ceux de 45-49 ans à 24 % parmi
les hommes âgés de 15-19 ans. De même que chez les femmes, la proportion d’hommes ayant atteint un niveau
secondaire augmente des générations les plus anciennes aux plus récentes, passant de 25 % parmi ceux âgés de
45-49 ans à 46 % parmi ceux de 15-19 ans. Ce progrès observé dans les générations plus récentes n’a pas
supprimé l’inégalité entre les genres qui existe dans le pays en ce qui concerne le niveau d’instruction. Les
femmes sont toujours désavantagées par rapport aux hommes.

Dans les régions, les proportions de femmes sans niveau d’instruction varient de 66 % à Boké à 85 %
à Kankan. Même à Conakry, une femme sur trois (35 %) n’a aucun niveau d’instruction. Concernant les

38 • Caractéristiques des femmes et des hommes enquêtés

 hommes, bien que les proportions de ceux n’ayant aucun niveau d’instruction soient nettement inférieures à
celles des femmes, elles restent tout de même élevées. À titre illustratif, à l’exception de Conakry (13 %), les
proportions d’hommes sans niveau d’instruction varient de 36 % à N’Zérékoré à 66 % à Kankan. On constate
en outre que les proportions de femmes et d’hommes sans aucun niveau d’instruction diminuent avec
l’amélioration du niveau de vie des ménages dans lesquels ils vivent, passant de, respectivement 91 % et 73 %
dans les ménages classés dans le quintile le plus pauvre à respectivement 35 % et 12 % dans les ménages
classes dans le quintile le plus riche.

Tableau 3.2.1 Niveau d'instruction: Femmes

Répartition (en %) des femmes de 15-49 ans en fonction du plus haut niveau d'instruction atteint ou achevé et nombre médian d'années d'instruction
complétées, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012

Nombre
Plus haut niveau d'instruction atteint
médian
Caractéristique Sans Primaire Primaire Secondaire Secondaire d'années Effectif de
sociodémographique instruction incomplet complet1 incomplet complet2 Supérieur Total complétées femmes
Groupe d'âges
15-24 47,9 17,4 3,6 26,0 1,6 3,6 100,0 1,9 3 661
15-19 43,2 21,1 4,0 29,7 1,2 0,6 100,0 3,2 2 023
20-24 53,6 12,8 3,0 21,3 2,1 7,3 100,0 a 1 638
25-29 71,5 8,5 1,3 9,9 2,4 6,4 100,0 a 1 606
30-34 79,8 9,4 1,8 5,3 1,1 2,5 100,0 a 1 174
35-39 83,2 7,4 1,9 5,2 1,2 1,1 100,0 a 1 121
40-44 83,2 6,8 1,4 6,7 0,9 0,9 100,0 a 871
45-49 88,6 4,1 1,1 4,9 0,3 1,0 100,0 a 710
Milieu de résidence
Urbain 41,7 14,6 3,3 28,5 3,6 8,3 100,0 4,0 3 322
Rural 81,4 9,8 1,8 6,4 0,3 0,3 100,0 a 5 820
Région administrative
Boké 66,2 13,1 1,6 14,2 2,2 2,8 100,0 a 915
Conakry 35,3 14,2 2,8 33,0 3,6 11,1 100,0 5,1 1 893
Faranah 80,3 11,4 1,4 6,5 0,2 0,3 100,0 a 842
Kankan 85,2 7,3 0,6 5,6 0,9 0,4 100,0 a 1 240
Kindia 72,3 12,3 1,7 11,5 0,5 1,7 100,0 a 1 281
Labé 76,2 9,7 3,1 9,2 0,7 1,1 100,0 a 824
Mamou 81,9 7,0 2,8 6,2 1,1 1,0 100,0 a 590
N'Zérékoré 69,4 13,0 4,1 11,8 1,0 0,8 100,0 a 1 556
Région naturelle
Conakry 35,3 14,2 2,8 33,0 3,6 11,1 100,0 5,1 1 893
Basse Guinée 68,8 12,7 1,6 13,5 1,3 2,2 100,0 a 1 990
Moyenne Guinée 78,7 9,0 2,9 7,5 0,8 1,1 100,0 a 1 621
Haute Guinée 85,6 7,1 0,8 5,5 0,7 0,3 100,0 a 1 782
Guinée Forestière 69,3 14,2 3,6 11,3 0,9 0,7 100,0 a 1 856
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 90,8 6,1 0,9 2,0 0,1 0,0 100,0 a 1 635
Second 85,0 9,2 1,5 4,2 0,1 0,0 100,0 a 1 737
Moyen 76,6 11,3 2,5 8,9 0,3 0,4 100,0 a 1 738
Quatrième 57,5 16,7 3,0 18,6 2,1 2,0 100,0 a 1 890
Le plus riche 34,7 13,3 3,3 33,2 4,1 11,5 100,0 5,4 2 143
Ensemble 67,0 11,6 2,3 14,5 1,5 3,2 100,0 a 9 142
1
A achevé avec succès 6 classes du niveau primaire.
2
A achevé avec succès 7 classes du niveau secondaire.

Caractéristiques des femmes et des hommes enquêtés • 39

 Tableau 3.2.2 Niveau d'instruction: Hommes
Répartition (en %) des hommes de 15-49 ans en fonction du plus haut niveau d'instruction atteint ou achevé et nombre médian d'années d'instruction
complétées, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Plus haut niveau d'instruction atteint Nombre
médian
Caractéristique Sans Primaire Primaire Secondaire Secondaire d'années Effectif
sociodémographique instruction incomplet complet1 incomplet complet2 Supérieur Total complétées d'hommes
Groupe d'âges
15-24 22,0 19,7 4,2 46,4 1,7 5,9 100,0 6,4 1 358
15-19 23,9 25,2 5,1 44,3 0,7 0,7 100,0 5,1 777
20-24 19,6 12,4 2,9 49,3 3,1 12,7 100,0 8,5 581
25-29 40,4 11,5 2,9 22,1 4,2 18,8 100,0 4,7 514
30-34 52,8 12,5 3,0 15,4 2,9 13,4 100,0 a 404
35-39 56,9 11,8 4,2 13,5 5,3 8,2 100,0 a 406
40-44 60,2 11,9 2,2 16,8 2,8 6,0 100,0 a 392
45-49 57,2 17,0 1,1 14,2 3,0 7,5 100,0 a 278
Milieu de résidence
Urbain 17,9 13,1 3,0 42,0 4,8 19,1 100,0 8,5 1 360
Rural 55,4 17,1 3,6 19,8 1,6 2,4 100,0 a 1 992
Région administrative
Boké 43,9 14,9 3,6 27,5 3,8 6,3 100,0 2,9 409
Conakry 12,8 11,9 2,1 43,3 4,2 25,5 100,0 9,2 778
Faranah 52,6 17,1 2,8 21,7 1,7 4,1 100,0 a 264
Kankan 65,6 9,8 2,0 17,4 1,4 3,9 100,0 a 457
Kindia 45,5 18,7 2,9 26,3 2,1 4,5 100,0 2,3 475
Labé 54,2 16,1 3,4 20,8 3,1 2,4 100,0 a 181
Mamou 54,6 16,3 4,7 18,5 3,6 2,2 100,0 a 166
N'Zérékoré 35,9 20,9 6,0 30,1 2,8 4,2 100,0 4,1 622
Région naturelle
Conakry 12,8 11,9 2,1 43,3 4,2 25,5 100,0 9,2 778
Basse Guinée 42,7 16,4 3,5 28,4 3,2 5,8 100,0 3,4 794
Moyenne Guinée 56,2 17,3 3,4 18,4 2,7 2,1 100,0 a 437
Haute Guinée 66,0 9,9 1,9 17,4 1,3 3,4 100,0 a 619
Guinée Forestière 35,0 21,9 5,8 29,9 2,8 4,7 100,0 4,2 725
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 72,6 13,0 1,2 11,9 0,3 0,9 100,0 a 578
Second 60,2 16,9 3,4 16,6 0,7 2,1 100,0 a 650
Moyen 44,0 20,7 5,5 25,4 2,5 1,9 100,0 2,4 542
Quatrième 26,1 17,3 3,8 37,2 5,3 10,3 100,0 6,4 739
Le plus riche 12,3 11,1 3,1 44,7 4,6 24,1 100,0 9,0 843
Ensemble 15-49 40,2 15,5 3,4 28,8 2,9 9,2 100,0 4,1 3 352
50-59 64,4 9,4 1,4 10,1 2,9 11,8 100,0 a 430
Ensemble 15-59 42,9 14,8 3,1 26,7 2,9 9,5 100,0 3,5 3 782
1
A achevé avec succès 6 classes du niveau primaire.
2
A achevé avec succès 7 classes du niveau secondaire.

40 • Caractéristiques des femmes et des hommes enquêtés

3.3 ALPHABÉTISATION
Au cours de l’enquête, mises à part les questions posées sur la dernière classe achevée et le niveau
d’instruction atteint par les enquêtés, on a demandé à ceux qui n’avaient aucun niveau d’instruction et à ceux
qui avaient seulement le niveau primaire de lire une phrase simple rédigée dans une des langues officielles ou
nationales. Les enquêteurs enregistraient le résultat de ce « test » selon les cinq modalités suivantes : « peut
lire toute la phrase », « seulement des parties de la phrase », « ne peut pas lire du tout », « pas de carte dans
la langue de l’enquêté », et « aveugle/malvoyant ». Les enquêtés qui ont pu lire entièrement ou seulement une
partie de la phrase et les enquêtés ayant atteint le niveau secondaire ou plus sont considérés ici comme
alphabétisés. Les résultats sont présentés aux tableaux 3.3.1 pour les femmes et 3.3.2 pour les hommes.

Tableau 3.3.1 Alphabétisation: Femmes

Répartition (en %) des femmes de 15-49 ans par niveau d'instruction atteint et niveau d'alphabétisation et pourcentage de femmes
alphabétisées selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Pas d'instruction ou niveau primaire
Pas de
carte dans
la langue de
l'enquêtée
Peut lire une Peut lire une Aveugle/
Caractéristique secondaire phrase partie de la Ne peut malvoyante Pourcentage Effectif de
sociodémographique ou supérieur entière phrase pas lire Manquant Total alphabétisé1 femmes

Groupe d'âges
15-24 31,2 2,2 6,1 60,3 0,2 100,0 39,4 3 661
15-19 31,6 3,3 8,1 56,8 0,3 100,0 43,0 2 023
20-24 30,6 0,9 3,6 64,8 0,2 100,0 35,1 1 638
25-29 18,7 0,7 1,9 78,6 0,1 100,0 21,3 1 606
30-34 8,9 0,7 2,1 88,2 0,2 100,0 11,7 1 174
35-39 7,5 0,2 1,5 90,5 0,2 100,0 9,2 1 121
40-44 8,6 0,5 1,6 88,8 0,6 100,0 10,6 871
45-49 6,2 0,2 1,0 92,4 0,2 100,0 7,4 710
Milieu de résidence
Urbain 40,4 1,8 4,4 53,0 0,4 100,0 46,6 3 322
Rural 7,0 0,8 2,9 89,2 0,2 100,0 10,7 5 820
Région administrative
Boké 19,1 1,6 3,7 75,4 0,2 100,0 24,4 915
Conakry 47,7 1,6 4,2 46,0 0,5 100,0 53,5 1 893
Faranah 7,0 0,5 3,3 88,9 0,3 100,0 10,8 842
Kankan 6,9 0,7 1,6 90,7 0,1 100,0 9,2 1 240
Kindia 13,7 1,0 2,5 82,6 0,2 100,0 17,2 1 281
Labé 11,0 0,9 4,4 83,6 0,0 100,0 16,4 824
Mamou 8,2 1,1 3,6 87,0 0,1 100,0 12,8 590
N'Zérékoré 13,6 1,5 4,1 80,6 0,2 100,0 19,2 1 556
Région naturelle
Conakry 47,7 1,6 4,2 46,0 0,5 100,0 53,5 1 893
Basse Guinée 16,9 1,2 3,0 78,7 0,2 100,0 21,1 1 990
Moyenne Guinée 9,5 1,1 4,0 85,4 0,0 100,0 14,5 1 621
Haute Guinée 6,5 0,6 2,1 90,6 0,1 100,0 9,2 1 782
Guinée Forestière 12,9 1,3 4,1 81,5 0,2 100,0 18,3 1 856
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 2,1 0,4 1,7 95,7 0,1 100,0 4,1 1 635
Second 4,2 1,1 2,7 92,0 0,1 100,0 8,0 1 737
Moyen 9,6 0,8 3,5 85,8 0,2 100,0 14,0 1 738
Quatrième 22,7 1,5 4,9 70,6 0,2 100,0 29,2 1 890
Le plus riche 48,8 1,8 4,1 44,9 0,4 100,0 54,6 2 143
Ensemble 19,1 1,2 3,4 76,0 0,2 100,0 23,7 9 142
1
C'est-à-dire les femmes qui ont, au moins, fréquenté l'école secondaire et celles qui peuvent lire une phrase entière ou une partie de la
phrase.

Caractéristiques des femmes et des hommes enquêtés • 41

 Tableau 3.3.2 Alphabétisation: Hommes
Répartition (en %) des hommes de 15-49 ans par niveau d'instruction atteint et niveau d'alphabétisation et pourcentage d'hommes
alphabétisés selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Pas d'instruction ou niveau primaire
Pas de
carte dans
la langue de
l'enquêté
Peut lire Peut lire une Aveugle/
Caractéristique Secondaire une phrase partie de Ne peut malvoyant Pourcentage Effectif
sociodémographique ou supérieur entière la phrase pas lire Manquant Total alphabétisé1 d'hommes
Groupe d'âges
15-24 54,0 6,9 10,4 28,1 0,5 100,0 71,4 1 358
15-19 45,7 10,6 12,2 30,8 0,8 100,0 68,5 777
20-24 65,2 2,1 8,1 24,6 0,1 100,0 75,3 581
25-29 45,1 2,6 7,9 44,0 0,4 100,0 55,6 514
30-34 31,7 3,4 6,9 58,0 0,0 100,0 42,0 404
35-39 27,1 3,2 10,2 59,2 0,2 100,0 40,6 406
40-44 25,7 1,8 7,1 65,1 0,3 100,0 34,6 392
45-49 24,7 1,5 8,8 63,9 0,1 100,0 35,1 278
Milieu de résidence
Urbain 65,9 4,0 8,4 21,2 0,5 100,0 78,3 1 360
Rural 23,9 4,6 9,5 61,6 0,3 100,0 38,1 1 992
Région administrative
Boké 37,6 2,5 7,9 52,0 0,0 100,0 48,0 409
Conakry 73,0 4,0 6,9 15,4 0,8 100,0 83,8 778
Faranah 27,5 6,0 7,4 58,5 0,6 100,0 40,9 264
Kankan 22,6 2,8 5,7 68,9 0,0 100,0 31,1 457
Kindia 32,9 4,7 13,8 48,6 0,0 100,0 51,4 475
Labé 26,3 4,3 22,3 47,1 0,0 100,0 52,9 181
Mamou 24,4 2,8 13,0 59,5 0,2 100,0 40,2 166
N'Zérékoré 37,2 6,7 7,3 47,9 1,0 100,0 51,2 622

Région naturelle
Conakry 73,0 4,0 6,9 15,4 0,8 100,0 83,8 778
Basse Guinée 37,4 4,1 11,4 47,1 0,0 100,0 52,9 794
Moyenne Guinée 23,1 2,9 15,7 58,2 0,1 100,0 41,7 437
Haute Guinée 22,2 3,0 6,0 68,7 0,1 100,0 31,1 619
Guinée Forestière 37,3 7,1 7,4 47,3 0,9 100,0 51,9 725
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 13,1 2,2 5,6 78,9 0,1 100,0 20,9 578
Second 19,4 3,7 7,6 68,6 0,7 100,0 30,7 650
Moyen 29,8 7,4 14,1 48,5 0,2 100,0 51,3 542
Quatrième 52,8 5,1 10,9 31,1 0,1 100,0 68,8 739
Le plus riche 73,4 3,7 7,8 14,3 0,8 100,0 84,9 843

Ensemble 15-49 41,0 4,4 9,1 45,2 0,4 100,0 54,4 3 352
50-59 24,8 2,6 4,3 68,2 0,0 100,0 31,8 430
Ensemble 15-59 39,1 4,2 8,5 47,8 0,4 100,0 51,8 3 782
1
C'est-à-dire les hommes qui ont, au moins, fréquenté l'école secondaire et qui peuvent lire une phrase entière ou une partie de la phrase.

Parmi les femmes, si l’on ajoute à celles qui ont un niveau d’instruction secondaire ou supérieur,
celles qui ont pu lire une phrase entière ou une partie de la phrase, on constate qu’environ une femme sur
quatre (24 %) peut être considérée comme alphabétisée. Parmi les hommes de 15-49 ans, 55 % sont considérés
comme étant alphabétisés. Il convient de relever que la proportion de femmes analphabètes est plus élevée que
celle des hommes (76 % contre 45 %). Par ailleurs, les proportions d’analphabètes diminuent au fil des
générations et l’écart entre les sexes se rétrécit légèrement : ainsi à 45-49 ans, 64 % des hommes contre 92 %
des femmes sont considérés comme étant analphabètes ; à 15-19 ans, ces proportions sont, respectivement, de
31 % et 57 %.

42 • Caractéristiques des femmes et des hommes enquêtés

 En comparant les tableaux 3.2.1 et 3.3.1, il ressort que la proportion de femmes qui ne savent pas lire
est supérieure à la proportion de celles qui n’ont aucun niveau d’instruction (76 % contre 67 %). Cette
différence révèle qu’une partie non négligeable de la population féminine n’a pas fréquenté suffisamment
l’école pour avoir appris à lire et à écrire ou bien qu’après avoir quitté l’école, elle est redevenue analphabète
en ayant oublié ce qu’elle avait appris, phénomène de « désalphabétisation fonctionnelle ». En rapprochant les
tableaux 3.2.2 et 3.3.2, on constate que ce phénomène est aussi observé parmi les hommes, la proportion
d’hommes qui ne savent pas lire étant de 45 % et celle de ceux qui n’ont jamais fréquenté l’école étant de
40 %.

Les proportions de femmes et d’hommes alphabétisés varient fortement selon le milieu de résidence.
En milieu urbain, 47 % des femmes et 78 % des hommes sont alphabétisés contre respectivement 11 % et
38 % en milieu rural (Graphique 3.1). On note par ailleurs que la proportion de personnes alphabétisées
augmente de façon importante avec le niveau de bien-être du ménage. Le taux d’alphabétisation varie de 4 %
chez les femmes vivant dans un ménage classé dans le quintile le plus pauvre à 55 % chez celles dont le
ménage est classé dans le quintile le plus riche. Cette proportion varie de 21 % chez les hommes des ménages
les plus pauvres à 85 % chez ceux des ménages les plus riches. Globalement, le taux d’alphabétisation a connu
une amélioration au cours de la période 2005-2012 passant de 16 % à 24 % chez les femmes et de 44 % à 54 %
chez les hommes.

Graphique 3.1
Proportion de femmes et d'hommes de 15-49 ans alphabétisés

54
GUINÉE
24
MILIEU DE RÉSIDENCE
78
Urbain
47
38
Rural
11
Homme
QUINTILE DE BIEN-ÊTRE
Femme
21
Le plus pauvre
4
31
Second
8
51
Moyen
14
69
Quatrième
29
85
Le plus riche
55
Pourcentage
EDS-MICS 2012

Caractéristiques des femmes et des hommes enquêtés • 43

 3.4 EXPOSITION AUX MÉDIAS
Les tableaux 3.4.1 et 3.4.2 présentent les résultats sur l’exposition des femmes et des hommes aux
médias (la presse audiovisuelle ou écrite). Précisons d’emblée qu'il n'est pas nécessaire que le ménage possède
une radio, un téléviseur ou achète un journal pour y avoir accès, de nombreuses personnes pouvant écouter la
radio ou regarder la télévision chez des amis ou des voisins. Ces données sont particulièrement importantes
pour la mise en place des programmes d'éducation, de sensibilisation et de diffusion d'informations dans tous
les domaines, notamment dans ceux de la santé et, en particulier, de la planification familiale.

Tableau 3.4.1 Exposition aux médias: Femmes

Pourcentage de femmes de 15-49 ans qui, habituellement, lisent un journal, regardent la télévision et/ou écoutent la radio au moins
une fois par semaine, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Lit un journal Regarde la Écoute la radio Les trois Aucun média
au moins une télévision au au moins une médias au au moins une
Caractéristique fois par moins une fois fois par moins une fois fois par Effectif de
sociodémographique semaine par semaine semaine par semaine semaine femmes
Groupe d'âges
15-19 6,4 36,0 41,9 4,7 47,1 2 023
20-24 7,8 36,1 44,1 5,9 46,3 1 638
25-29 5,3 28,7 41,1 4,1 50,8 1 606
30-34 2,7 25,7 40,8 2,4 53,3 1 174
35-39 2,4 23,0 39,3 1,9 54,6 1 121
40-44 2,4 24,3 38,3 1,9 55,3 871
45-49 0,9 20,1 36,7 0,7 58,2 710
Milieu de résidence
Urbain 11,6 64,9 57,1 9,4 25,4 3 322
Rural 0,8 9,2 31,7 0,3 65,6 5 820
Région administrative
Boké 4,7 34,8 45,8 3,1 42,6 915
Conakry 15,1 75,4 61,2 12,9 18,5 1 893
Faranah 0,6 11,3 22,9 0,2 72,8 842
Kankan 0,4 13,3 45,4 0,2 50,0 1 240
Kindia 3,5 37,2 52,9 2,4 41,0 1 281
Labé 1,3 7,8 34,3 0,8 64,7 824
Mamou 1,5 11,0 18,5 0,9 77,1 590
N'Zérékoré 1,6 5,3 21,8 0,5 75,3 1 556
Région naturelle
Conakry 15,1 75,4 61,2 12,9 18,5 1 893
Basse Guinée 4,1 38,4 51,1 2,9 39,9 1 990
Moyenne Guinée 1,6 9,9 29,1 0,9 68,5 1 621
Haute Guinée 0,5 12,7 39,3 0,2 56,3 1 782
Guinée Forestière 1,5 6,3 21,4 0,5 75,5 1 856
Niveau d'instruction
Aucun 0,0 17,9 34,7 0,0 59,8 6 123
Primaire 1,7 37,1 44,0 1,2 45,5 1 270
Secondaire ou plus 23,2 64,4 60,6 17,7 24,2 1 749
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 0,1 5,2 31,2 0,1 67,4 1 635
Second 0,2 6,1 30,2 0,1 68,3 1 737
Moyen 1,0 9,0 29,3 0,2 68,0 1 738
Quatrième 4,2 38,0 46,8 2,6 42,2 1 890
Le plus riche 15,2 75,9 61,4 12,7 18,3 2 143
Ensemble 4,7 29,5 41,0 3,6 51,0 9 142

44 • Caractéristiques des femmes et des hommes enquêtés

 Tableau 3.4.2 Exposition aux médias: Hommes
Pourcentage d'hommes de 15-49 ans qui, habituellement, lisent un journal, regardent la télévision et/ou écoutent la radio au moins
une fois par semaine, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Les trois
Lit un journal Regarde la Écoute la radio médias au Aucun média
au moins télévision, au au moins moins, une au moins
Caractéristique une fois par moins une fois une fois par fois par une fois par Effectif
sociodémographique semaine par semaine semaine semaine semaine d'hommes
Groupe d'âges
15-19 10,8 35,7 41,2 6,9 45,3 777
20-24 20,7 43,8 56,7 13,6 33,9 581
25-29 17,5 42,0 58,6 13,9 33,0 514
30-34 14,7 34,0 55,9 11,8 38,2 404
35-39 12,7 33,5 55,9 11,0 38,9 406
40-44 8,8 30,0 56,7 4,1 37,8 392
45-49 10,4 29,8 59,4 6,7 33,8 278
Milieu de résidence
Urbain 25,5 68,2 68,2 20,8 18,2 1 360
Rural 6,1 14,8 43,3 2,4 51,5 1 992
Région administrative
Boké 19,9 53,8 63,4 16,4 23,9 409
Conakry 32,1 80,6 77,2 26,8 9,5 778
Faranah 7,4 17,1 59,1 2,9 36,4 264
Kankan 2,8 15,9 53,6 1,4 40,2 457
Kindia 4,5 24,7 37,4 3,3 55,4 475
Labé 6,9 10,1 63,2 0,6 32,4 181
Mamou 8,8 15,8 27,7 2,1 66,2 166
N'Zérékoré 9,2 15,4 30,9 3,4 62,7 622
Région naturelle
Conakry 32,1 80,6 77,2 26,8 9,5 778
Basse Guinée 12,9 42,2 50,7 10,4 38,7 794
Moyenne Guinée 6,2 10,7 44,6 1,1 50,8 437
Haute Guinée 2,9 16,6 58,6 1,5 36,1 619
Guinée Forestière 9,9 15,3 31,9 3,6 61,6 725
Niveau d'instruction
Aucun 0,3 19,0 46,6 0,2 48,3 1 346
Primaire 4,5 29,3 39,8 2,7 49,8 632
Secondaire ou plus 31,7 56,8 66,4 22,7 22,5 1 373
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 2,6 9,7 53,7 0,7 43,3 578
Second 5,6 11,5 39,6 2,5 55,8 650
Moyen 7,9 18,2 36,7 2,9 58,5 542
Quatrième 14,0 44,0 56,5 10,0 33,8 739
Le plus riche 32,1 79,1 71,9 26,3 11,1 843
Ensemble 15-49 14,0 36,5 53,4 9,9 38,0 3 352
50-59 11,4 25,1 57,5 7,7 38,8 430
Ensemble 15-59 13,7 35,2 53,9 9,6 38,1 3 782

Les résultats montrent qu’une femme sur deux (51 %) et près de deux hommes sur cinq (38 %) ne sont
exposés à aucun média. Cependant, par rapport à l’EDS de 2005, on note chez les hommes une nette
augmentation, cette proportion étant passée de 21 % en 2005 à 38 % en 2012 et, à l’opposé, chez les femmes,
on ne constate pas de différence (51 % dans les deux enquêtes). De tous les médias, la radio est celui qui est le
plus utilisé : plus de deux femmes sur cinq (41 %) et plus d’un homme sur deux (53 %) ont déclaré l’écouter
au moins une fois par semaine. La télévision vient en seconde position: elle est suivie au moins une fois par
semaine par près d’une femme sur trois (30 %) et par plus d’un homme sur trois (37 %). On note également
que les hommes ont déclaré plus fréquemment que les femmes qu’ils lisaient des journaux : seulement 5 % des
femmes contre 14 % des hommes ont déclaré lire un journal au moins une fois par semaine. Les proportions de
ceux et celles qui ont été exposés à la fois aux trois médias sont très faibles: seulement 4 % des femmes et
10 % des hommes.

Caractéristiques des femmes et des hommes enquêtés • 45

 Selon l’âge, on note, chez les femmes, que les jeunes ont été plus exposés aux médias que les plus
âgées. En effet, les proportions de celles qui ne sont exposées à aucun média varient de 58 % pour la tranche
d’âges 45-49 ans à 47 % pour celle de 15-19 ans. Chez les hommes, on observe le contraire, les jeunes étant
moins exposés que les plus âgés. En effet, à 15-19 ans, 45 % ne sont exposés à aucun media contre 34 % dans
le groupe d’âges 45-49 ans. Ces proportions baissent de façon irrégulière, en dents de scie. En milieu rural, les
femmes qui ne sont exposées à aucun média sont proportionnellement plus nombreuses qu’en milieu urbain
(66 % contre 25 %). Chez les hommes aussi, on observe des écarts d’exposition aux médias en fonction du
milieu de résidence, la proportion de ceux qui n’ont accès à aucun média variant de 52 % en rural à 18 % en
urbain.

Les résultats selon les régions mettent également en évidence des disparités importantes. On peut
scinder les régions en deux groupes : le premier dont les proportions de personnes n’ayant accès à aucun média
sont inférieures à 50 % et le second où ces proportions égalent ou dépassent 50 %. Ainsi, chez les femmes, le
premier groupe est composé des régions de Conakry (19 %), Kindia (41 %) et Boké (43 %), tandis que le
second comprend les régions de Kankan (50 %), Labé (65 %), Faranah (73 %), N’Zérékoré (75 %) et Mamou
(77 %). De la même manière, on distingue chez les hommes un premier groupe composé de Conakry (10 %),
Boké (24 %), Labé (32 %), Faranah (36 %) et Kankan (40 %) et un second groupe comprenant les régions de
Kindia (55 %), N'Zérékoré (63 %) et Mamou (66 %). En outre, le niveau d’instruction semble influencer de
manière importante le niveau d’exposition aux médias. Que ce soit chez les femmes ou les hommes,
l’exposition aux trois médias augmente considérablement avec le niveau d’instruction : de 1 % à 18 % chez les
femmes et de 3 % à 23 % chez les hommes lorsqu’on passe du niveau primaire au niveau secondaire et plus.
Par ailleurs, il convient de relever que 60 % des femmes et 48 % des hommes sans niveau d’instruction ne sont
exposés à aucun média.

De même que pour le niveau d’instruction, on note une relation positive entre le niveau de bien-être
du ménage et l’exposition aux médias. Les hommes et les femmes vivant dans les ménages les plus riches sont
les plus fréquemment exposés aux trois médias (13 % des femmes et 26 % des hommes contre seulement
moins de 1 % des personnes vivant dans les ménages les plus pauvres).

46 • Caractéristiques des femmes et des hommes enquêtés

3.5 EMPLOI
Lors de l’EDS-MICS 2012, des questions relatives à l’emploi ont été posées aux hommes et aux
femmes. On a considéré comme ayant un travail, les hommes et les femmes qui ont déclaré avoir eu, au cours
des douze mois précédant l’enquête, un emploi rémunéré ou non, indépendamment du secteur d’activité. Les
résultats sont présentés aux tableaux 3.5.1 et 3.5.2.

Tableau 3.5.1 Emploi: Femmes

Répartition (en %) des femmes de 15-49 ans en fonction du fait qu'elles travaillent ou non, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
A travaillé au cours des 12 mois N'a pas travaillé
ayant précédé l'enquête au cours des
12 mois ayant
Caractéristique Travaille Ne travaille pas précédé Effectif de
sociodémographique actuellement1 actuellement Ensemble l'enquête Total femmes
Groupe d'âges
15-19 49,0 2,2 51,2 48,8 100,0 2 023
20-24 64,5 2,6 67,1 33,0 100,0 1 638
25-29 76,1 1,9 78,0 22,1 100,0 1 606
30-34 82,7 1,5 84,2 15,8 100,0 1 174
35-39 86,5 1,7 88,2 11,8 100,0 1 121
40-44 88,5 1,9 90,4 9,6 100,0 871
45-49 84,8 2,2 87,0 13,0 100,0 710
État matrimonial
Célibataire 44,8 2,4 47,2 52,8 100,0 2 054
En union 80,1 1,8 81,9 18,1 100,0 6 726
En rupture d’union 75,9 4,4 80,3 19,7 100,0 362
Nombre d'enfants vivants
0 48,2 2,4 50,6 49,4 100,0 2 345
1-2 73,1 2,0 75,1 25,0 100,0 2 776
3-4 83,3 1,9 85,2 14,8 100,0 2 108
5+ 87,1 1,8 88,9 11,1 100,0 1 913
Milieu de résidence
Urbain 58,7 2,7 61,4 38,7 100,0 3 322
Rural 79,6 1,7 81,3 18,8 100,0 5 820
Région administrative
Boké 70,8 0,7 71,5 28,4 100,0 915
Conakry 54,9 3,6 58,5 41,5 100,0 1 893
Faranah 80,7 3,9 84,6 15,4 100,0 842
Kankan 80,9 0,9 81,8 18,2 100,0 1 240
Kindia 78,8 0,8 79,6 20,4 100,0 1 281
Labé 77,8 4,5 82,3 17,7 100,0 824
Mamou 68,4 2,0 70,4 29,6 100,0 590
N'Zérékoré 74,4 0,5 74,9 25,1 100,0 1 556
Région naturelle
Conakry 54,9 3,6 58,5 41,5 100,0 1 893
Basse Guinée 75,0 0,8 75,8 24,2 100,0 1 990
Moyenne Guinée 74,7 3,0 77,7 22,3 100,0 1 621
Haute Guinée 81,9 1,8 83,7 16,3 100,0 1 782
Guinée Forestière 74,4 1,1 75,5 24,6 100,0 1 856
Niveau d'instruction
Aucun 81,7 1,7 83,4 16,6 100,0 6 123
Primaire 64,1 3,0 67,1 32,9 100,0 1 270
Secondaire ou plus 43,7 2,5 46,2 53,9 100,0 1 749
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 85,2 2,0 87,2 12,8 100,0 1 635
Second 82,3 1,4 83,7 16,3 100,0 1 737
Moyen 77,4 1,7 79,1 21,0 100,0 1 738
Quatrième 63,1 2,2 65,3 34,7 100,0 1 890
Le plus riche 56,9 2,7 59,6 40,4 100,0 2 143
Ensemble 72,0 2,0 74,0 26,0 100,0 9 142
1
"Travaille actuellement" concerne les femmes qui ont travaillé au cours des sept derniers jours, y compris celles qui n'ont pas travaillé au
cours des sept derniers jours mais qui ont un emploi régulier et qui étaient absentes parce qu'elles étaient en congé, malades ou en
vacances ou pour d'autres raisons.

Caractéristiques des femmes et des hommes enquêtés • 47

 Tableau 3.5.2 Emploi: Hommes
Répartition (en %) des hommes de 15-49 ans en fonction du fait qu'ils travaillent ou non, selon certaines caractéristiques sociodémographiques,
Guinée 2012

A travaillé au cours des 12 mois N'a pas

ayant précédé l'enquête travaillé au
cours des
Ne travaille 12 mois ayant
Caractéristique Travaille pas précédé Manquant/ Effectif
sociodémographique actuellement1 actuellement Ensemble l'enquête Ne sait pas Total d'hommes
Groupe d'âges
15-19 41,0 4,6 45,6 54,0 0,5 100,0 777
20-24 52,7 5,0 57,7 41,9 0,4 100,0 581
25-29 83,9 3,2 87,1 12,0 0,8 100,0 514
30-34 94,9 1,4 96,3 2,9 0,9 100,0 404
35-39 93,7 3,4 97,1 1,6 1,3 100,0 406
40-44 95,0 0,4 95,4 3,5 1,1 100,0 392
45-49 96,0 3,1 99,1 0,9 0,0 100,0 278
État matrimonial
Célibataire 50,1 4,6 54,7 44,7 0,6 100,0 1 636
En union 95,7 2,0 97,7 1,4 0,8 100,0 1 661
En rupture d’union (90,6) (2,7) 93,3 (6,7) (0,0) 100,0 56
Nombre d'enfants vivants
0 53,3 4,5 57,8 41,5 0,7 100,0 1 721
1-2 90,8 2,6 93,4 5,7 1,0 100,0 665
3-4 96,9 1,4 98,3 1,0 0,7 100,0 437
5+ 97,4 1,7 99,1 0,7 0,3 100,0 528
Milieu de Résidence
Urbain 60,1 3,8 63,9 34,4 1,7 100,0 1 360
Rural 82,4 3,0 85,4 14,6 0,0 100,0 1 992
Région administrative
Boké 64,3 6,7 71,0 29,0 0,0 100,0 409
Conakry 55,3 5,1 60,4 36,7 2,9 100,0 778
Faranah 88,2 2,8 91,0 9,0 0,0 100,0 264
Kankan 89,0 0,2 89,2 10,8 0,0 100,0 457
Kindia 74,9 0,3 75,2 24,8 0,0 100,0 475
Labé 69,9 9,7 79,6 20,4 0,0 100,0 181
Mamou 82,7 4,5 87,2 12,3 0,6 100,0 166
N'Zérékoré 81,4 1,4 82,8 17,2 0,0 100,0 622
Région naturelle
Conakry 55,3 5,1 60,4 36,7 2,9 100,0 778
Basse Guinée 69,0 3,6 72,6 27,4 0,0 100,0 794
Moyenne Guinée 76,6 5,7 82,3 17,4 0,2 100,0 437
Haute Guinée 90,2 0,9 91,1 8,9 0,0 100,0 619
Guinée Forestière 81,2 1,6 82,8 17,3 0,0 100,0 725
Niveau d'instruction
Aucun 92,7 1,9 94,6 4,8 0,6 100,0 1 346
Primaire 71,5 3,0 74,5 25,5 0,1 100,0 632
Secondaire ou plus 55,2 4,8 60,0 38,9 1,1 100,0 1 373
Quintiles de bien-être
économique
Le plus pauvre 87,9 2,4 90,3 9,7 0,0 100,0 578
Second 87,7 2,5 90,2 9,8 0,0 100,0 650
Moyen 77,4 3,0 80,4 19,5 0,2 100,0 542
Quatrième 66,1 3,1 69,2 29,8 0,9 100,0 739
Le plus riche 56,1 4,9 61,0 37,1 1,9 100,0 843
Ensemble 15-49 73,4 3,3 76,7 22,6 0,7 100,0 3 352
50-59 94,3 3,4 97,7 1,3 0,9 100,0 430
Ensemble 15-59 75,7 3,3 79,0 20,2 0,7 100,0 3 782

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés.
1
"Travaille actuellement" concerne les hommes qui ont travaillé au cours des sept derniers jours, y compris ceux qui n'ont pas travaillé au cours
des sept derniers jours mais qui ont un emploi régulier et qui étaient absents parce qu'ils étaient en congé, malades ou en vacances ou pour
d'autres raisons.

48 • Caractéristiques des femmes et des hommes enquêtés

 Dans l’ensemble, environ trois femmes sur quatre (74 %) ont travaillé au cours des 12 mois ayant
précédé l’enquête, dont la grande majorité (72 %) travaillait au moment de l’enquête. À l’opposé, un peu plus
d’une femme sur quatre (26 %) n’a pas travaillé au cours des 12 derniers mois (Graphique 3.2). Le
pourcentage de femmes qui ont travaillé au cours des 12 mois ayant précédé l’enquête augmente régulièrement
avec l’âge, passant d’un minimum de 51 % à 15-19 ans à un maximum de 90 % à 40-44 ans pour diminuer
légèrement et concerner 87 % des femmes à 45-49 ans. Selon l’état matrimonial, les résultats montrent que les
femmes en union (82 %) et celles en rupture d’union (80 %) étaient proportionnellement plus nombreuses à
travailler au cours des 12 derniers mois que les célibataires (47 %). Le nombre d’enfants influence également
l’activité des femmes : plus le nombre d’enfants augmente, plus la proportion de femmes travaillant augmente,
passant de 51 % quand les femmes n’ont pas d’enfants à 89 % quand elles en ont 5 ou plus.

Graphique 3.2
Emploi des femmes au cours des 12 derniers mois

N'a pas travaillé au

cours des 12 mois
ayant précédé
l'enquête
26%

Ne travaille pas
actuellement mais a
travaillé au cours des
12 derniers mois
2% Travaille
actuellement
72%

EDS-MICS 2012

Les données selon le milieu de résidence montrent que la proportion de femmes qui ont travaillé au
cours des 12 derniers mois ayant précédé l’enquête est plus élevée en milieu rural (81 %) qu’en milieu urbain
(61 %). Selon la région administrative, on constate que la proportion de femmes qui ont déclaré avoir une
activité varie de 59 % à Conakry à un maximum de 85 % à Faranah. Dans chacune des régions, environ trois
femmes sur quatre ont déclaré avoir eu une activité au cours des 12 mois qui ont précédé l’enquête. Concernant
le niveau d’instruction, les résultats montrent que les femmes n’ayant aucun niveau d'instruction (83 %) étaient
proportionnellement plus nombreuses à exercer une activité que celles ayant un niveau primaire (67 %) ou
secondaire et plus (46 %). Enfin, les femmes des ménages les plus pauvres sont proportionnellement plus
nombreuses à avoir une activité (87 %) que celles des ménages les plus riches (60 %). Par rapport à 2005, on
constate une baisse de la proportion de femmes qui travaillent. En effet, cette proportion est passée de 82 % à
74 % en 2012.

Caractéristiques des femmes et des hommes enquêtés • 49

 Les résultats concernant les hommes de 15-49 ans montrent que 77 % ont travaillé au cours des 12
mois ayant précédé l’enquête, dont 73 % au cours des 7 derniers jours. Comme chez les femmes, on note que
le pourcentage d’hommes qui ont travaillé au cours des 12 derniers mois augmente avec l’âge, passant de 46 %
à 15-19 ans à 99 % à 45-49 ans. Les résultats selon l’état matrimonial montrent que les hommes en union
étaient proportionnellement les plus nombreux à travailler au moment de l’enquête (98 %). En outre, en milieu
rural, la proportion d’hommes qui ont travaillé au cours des 12 mois ayant précédé l’enquête est plus élevée
qu’en milieu urbain (85 % contre 64 %). Concernant le niveau d’instruction, on constate que les hommes sans
niveau d’instruction (95 %) étaient, proportionnellement, plus nombreux à exercer un emploi que ceux de
niveau d’instruction primaire (75 %) ou secondaire et plus (60 %). Enfin, on relève que dans les ménages les
plus pauvres, la proportion d’hommes qui ont travaillé est plus élevée que dans les ménages les plus riches
(90 % contre 61 %).

Les tableaux 3.6.1 et 3.6.2 présentent la répartition des femmes et des hommes ayant eu un emploi au
cours des 12 mois ayant précédé l’enquête par type d’occupation, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques. Parmi les femmes qui exerçaient un emploi au cours des douze mois ayant précédé
l'enquête, plus de la moitié (52 %) travaillaient dans le secteur agricole. Dans 35 % des cas, les femmes
travaillaient dans le secteur des ventes et services et 6 % exerçaient un travail manuel qualifié. Seulement 2 %
des femmes ont déclaré travailler comme cadre/technicien/direction et environ 1 % en tant qu’employée. Les
résultats selon le milieu de résidence montrent qu’une grande partie des femmes du milieu rural étaient
occupées dans l’agriculture (73 % contre 3 % en milieu urbain). À l’exception de Conakry (1 %), on constate
que la proportion de femmes travaillant dans le secteur agricole est importante dans toutes les régions, variant
de 50 % à Kindia à 75 % à Labé et Mamou. Enfin, les résultats montrent aussi que la proportion de femmes
travaillant dans l’agriculture diminue progressivement avec l’augmentation du niveau d’instruction et du
niveau de vie de la femme.

Les ventes et services représentent l’activité dominante chez les femmes après l’agriculture, ceci quel
que soit la caractéristique sociodémographique considérée ; cependant cette activité est plus prédominante dans
le milieu urbain (72 %) que dans le milieu rural (20 %). Contrairement à l’agriculture, la proportion de femmes
travaillant dans le domaine des ventes et services augmente progressivement avec l’augmentation du niveau
d’instruction et du niveau de vie de la femme.

50 • Caractéristiques des femmes et des hommes enquêtés

Tableau 3.6.1 Occupation: Femmes

Répartition (en %) des femmes de 15-49 ans ayant eu un emploi au cours des 12 mois ayant précédé l'enquête par type d'occupation, selon certaines
caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Autres/
Cadre/ Ne sait
Caractéristique technicienne/ Ventes et Manuel Manuel Employée pas/ Effectif de
sociodémographique Direction Employée services qualifié non qualifié de maison Agriculture Manquant Total femmes

Groupe d'âges
15-19 0,3 0,1 34,0 14,2 3,5 0,5 46,7 0,8 100,0 1 035
20-24 0,8 0,6 38,1 10,7 4,2 0,2 45,0 0,3 100,0 1 098
25-29 3,1 1,1 35,0 6,5 2,7 0,5 50,6 0,5 100,0 1 251
30-34 2,7 1,0 35,3 3,4 2,3 0,1 54,7 0,5 100,0 989
35-39 3,2 0,6 35,9 2,3 2,5 1,1 53,5 0,9 100,0 988
40-44 2,3 0,8 37,5 1,7 2,1 0,3 54,8 0,5 100,0 787
45-49 1,5 0,6 28,0 0,9 1,1 0,7 67,1 0,1 100,0 618
État matrimonial
Célibataire 2,7 2,3 49,2 18,7 2,2 0,9 22,5 1,4 100,0 968
En union 1,9 0,4 32,0 4,0 3,0 0,3 58,0 0,4 100,0 5 507
En rupture d'union 2,3 1,0 47,9 6,8 0,8 2,0 38,2 1,0 100,0 291
Nombre d'enfants vivants
0 3,0 1,4 39,9 16,3 2,7 0,7 34,8 1,1 100,0 1 187
1-2 2,6 0,8 37,6 7,2 2,8 0,2 48,0 0,7 100,0 2 083
3-4 1,8 0,5 33,0 3,0 2,2 0,5 58,6 0,4 100,0 1 795
5+ 0,8 0,2 31,3 1,5 3,3 0,6 62,3 0,1 100,0 1 701
Milieu de résidence
Urbain 5,8 2,2 71,6 14,1 0,6 0,9 3,4 1,5 100,0 2 038
Rural 0,4 0,0 19,5 2,8 3,7 0,3 73,1 0,1 100,0 4 728
Région administrative
Boké 3,1 0,8 37,7 4,8 0,1 0,3 52,9 0,2 100,0 655
Conakry 6,3 2,9 72,8 14,0 0,3 1,0 0,8 2,0 100,0 1 107
Faranah 0,3 0,2 21,0 5,8 0,2 0,4 71,9 0,4 100,0 712
Kankan 0,3 0,2 21,0 3,8 17,7 0,2 56,8 0,0 100,0 1 014
Kindia 2,0 0,3 42,0 5,3 0,2 0,0 49,8 0,5 100,0 1 019
Labé 1,2 0,1 17,0 4,9 0,0 0,9 75,3 0,6 100,0 678
Mamou 0,7 0,3 16,8 7,4 0,0 0,0 74,8 0,1 100,0 415
N'Zérékoré 0,8 0,1 30,3 3,3 0,1 0,7 64,6 0,0 100,0 1 165
Région naturelle
Conakry 6,3 2,9 72,8 14,0 0,3 1,0 0,8 2,0 100,0 1 107
Basse Guinée 2,5 0,5 44,2 5,6 0,2 0,2 46,3 0,4 100,0 1 509
Moyenne Guinée 1,1 0,2 15,3 5,1 0,0 0,5 77,5 0,3 100,0 1 259
Haute Guinée 0,3 0,1 18,7 4,3 12,1 0,2 64,1 0,1 100,0 1 491
Guinée Forestière 0,8 0,2 31,1 3,9 0,1 0,7 63,2 0,1 100,0 1 400
Niveau d'instruction
Aucun 0,2 0,0 29,2 4,1 3,2 0,5 62,6 0,1 100,0 5 107
Primaire 0,4 0,4 50,1 16,9 1,7 0,3 29,9 0,4 100,0 852
Secondaire ou plus 15,5 5,0 57,6 8,4 0,9 0,2 9,1 3,3 100,0 807
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 0,1 0,0 9,0 1,4 5,2 0,3 83,7 0,3 100,0 1 425
Second 0,2 0,1 14,9 2,2 3,4 0,3 78,8 0,0 100,0 1 455
Moyen 0,8 0,1 26,7 3,4 3,3 0,2 65,6 0,0 100,0 1 374
Quatrième 1,9 0,3 60,8 12,9 1,1 0,6 22,0 0,4 100,0 1 235
Le plus riche 7,7 3,1 71,8 12,8 0,4 1,0 1,0 2,1 100,0 1 278
Ensemble 2,0 0,7 35,2 6,2 2,8 0,5 52,1 0,5 100,0 6 766

Caractéristiques des femmes et des hommes enquêtés • 51

 Tableau 3.6.2 Occupation: Hommes

Répartition (en %) des hommes de 15-49 ans ayant eu un emploi au cours des 12 mois ayant précédé l'enquête par type d'occupation, selon certaines
caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Cadre/ Manuel Autres/ Ne
Caractéristique technicien/ Ventes et Manuel non Employé sait pas/ Effectif
sociodémographique Direction Employé services qualifié qualifié de maison Agriculture Manquant Total d'hommes

Groupe d'âges
15-19 0,3 1,5 10,6 12,7 9,3 0,0 61,5 4,1 100,0 354
20-24 3,7 2,0 17,7 15,3 7,2 0,7 49,1 4,3 100,0 335
25-29 7,9 0,9 17,7 19,3 5,9 1,3 42,9 4,1 100,0 448
30-34 10,8 1,8 16,5 13,6 5,3 0,5 47,2 4,1 100,0 389
35-39 10,9 1,3 17,6 14,4 4,6 0,9 48,9 1,5 100,0 394
40-44 9,4 0,9 13,6 11,8 2,6 0,2 59,4 2,0 100,0 374
45-49 8,0 0,9 11,7 12,0 3,4 0,4 61,8 1,9 100,0 275
État matrimonial
Célibataire 4,9 2,3 16,5 19,3 7,1 0,7 43,8 5,4 100,0 894
En union 8,8 0,9 14,8 11,4 4,7 0,6 56,8 2,0 100,0 1 623
En rupture d'union (9,3) (0,0) (8,3) (21,3) (3,9) (0,0) (55,7) (1,5) 100,0 52
Nombre d'enfants vivants
0 5,9 1,6 16,0 17,0 7,9 0,6 46,4 4,5 100,0 995
1-2 11,3 2,4 18,5 15,8 4,8 0,8 42,8 3,7 100,0 621
3-4 9,8 0,9 13,5 11,9 3,5 0,8 58,5 1,1 100,0 430
5+ 4,0 0,0 11,6 9,7 3,3 0,2 69,5 1,7 100,0 523
Milieu de résidence
Urbain 16,9 3,3 29,9 28,7 8,8 1,3 4,8 6,3 100,0 869
Rural 2,6 0,4 7,8 7,0 3,8 0,2 76,6 1,6 100,0 1 700
Région administrative
Boké 6,1 0,8 10,5 16,6 5,9 1,0 57,9 1,2 100,0 290
Conakry 21,9 5,1 24,9 30,9 7,9 1,5 2,4 5,5 100,0 470
Faranah 3,5 0,7 12,6 7,9 2,6 0,2 64,7 7,8 100,0 241
Kankan 3,0 0,4 12,3 4,8 4,9 0,4 73,3 0,9 100,0 408
Kindia 4,6 0,0 15,1 17,4 6,1 0,5 52,1 4,3 100,0 357
Labé 4,3 1,7 21,3 10,3 7,6 0,0 53,8 1,0 100,0 145
Mamou 2,1 0,2 11,6 16,4 2,7 0,0 65,9 1,1 100,0 144
N'Zérékoré 4,6 0,5 12,3 7,2 4,7 0,4 68,0 2,4 100,0 515
Région naturelle
Conakry 21,9 5,1 24,9 30,9 7,9 1,5 2,4 5,5 100,0 470
Basse Guinée 5,6 0,4 14,3 18,6 5,6 0,8 51,6 3,2 100,0 576
Moyenne Guinée 3,2 0,8 13,8 11,6 6,1 0,0 63,9 0,8 100,0 360
Haute Guinée 2,4 0,3 12,2 5,7 3,9 0,3 71,4 3,8 100,0 564
Guinée Forestière 5,2 0,7 12,5 7,2 4,7 0,4 67,1 2,2 100,0 600
Niveau d'instruction
Aucun 0,9 0,2 10,0 12,1 4,7 0,1 71,3 0,6 100,0 1 274
Primaire 0,2 0,9 18,1 20,9 7,4 0,6 49,5 2,3 100,0 470
Secondaire ou plus 21,7 3,4 21,7 14,1 5,7 1,3 24,5 7,6 100,0 824
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 0,5 0,0 3,6 4,2 2,1 0,0 89,1 0,5 100,0 522
Second 2,0 0,5 5,2 5,7 5,3 0,3 79,8 1,1 100,0 586
Moyen 4,0 0,5 11,9 11,1 3,6 0,0 66,7 2,2 100,0 436
Quatrième 8,6 1,3 30,8 22,8 8,5 1,3 21,7 5,0 100,0 512
Le plus riche 22,3 4,4 26,1 29,0 7,7 1,2 1,9 7,4 100,0 514
Ensemble 15-49 7,4 1,3 15,3 14,4 5,5 0,6 52,3 3,2 100,0 2 569
50-59 9,7 0,8 12,0 9,8 2,8 0,0 62,1 2,8 100,0 420
Ensemble 15-59 7,7 1,3 14,8 13,7 5,1 0,5 53,7 3,1 100,0 2 990

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés.

La majorité des hommes exerçaient leur activité dans l’agriculture (52 %) ; dans 15 % des cas, ils
occupaient un emploi dans les ventes et services et 14 % effectuaient un travail manuel qualifié. Selon le
milieu de résidence, on constate que la proportion d’hommes travaillant dans le secteur agricole est plus élevée
en milieu rural (77 %) qu’en milieu urbain (5 %). La proportion travaillant dans les ventes et services, de
même que celle des hommes ayant un emploi manuel qualifié, est quatre fois plus élevée en milieu urbain
(respectivement 30 % et 29 %) qu’en milieu rural (respectivement 8 % et 7 %). En outre, les résultats montrent
que la majorité des hommes sans instruction travaillaient dans l’agriculture (71 %) alors que cette proportion

52 • Caractéristiques des femmes et des hommes enquêtés

n’est que de seulement 25 % parmi ceux ayant un niveau secondaire ou plus. En dehors de l’agriculture, les
hommes ayant un niveau secondaire ou plus travaillaient essentiellement comme cadre (22 %) ou occupaient
un emploi dans le secteur des ventes et services (22 %) ou encore exerçaient un travail manuel qualifié (15 %).
La proportion d’hommes ayant un emploi manuel qualifié augmente de manière importante avec le niveau de
bien-être du ménage, passant de 4 % chez les hommes vivant dans un ménage du quintile le plus pauvre à
29 % chez ceux vivant dans un ménage du quintile le plus riche. On observe la même tendance pour ceux qui
travaillent comme cadres et pour ceux qui sont dans les secteurs des ventes et services. La tendance s’inverse
pour ceux qui exercent un emploi dans le secteur agricole : dans les ménages les plus pauvres, 89 % travaillent
dans l’agriculture contre 2 % dans les ménages les plus riches.

Le tableau 3.7 présente la répartition des femmes ayant eu un emploi au cours des 12 mois ayant
précédé l’enquête par type de revenus, type d’employeur et en fonction de la régularité de l’emploi. Dans
l’ensemble, on constate que 42 % des femmes qui travaillent ont été payées en argent, 21 % en argent et en
nature, 7 % en nature seulement et 30 % n’ont pas été rémunérées. Les femmes travaillant dans le secteur
agricole ont été plus fréquemment rémunérées en argent seulement que celles qui travaillent dans le secteur
non agricole (67 % contre 39 %). Dans le secteur non agricole, 23 % des femmes ont été rémunérées en argent
et en nature, 8 % l’ont été en nature seulement et 31 % n’ont pas été rémunérées du tout. Par ailleurs, 76 % des
femmes travaillaient à leur propre compte. Cette proportion est légèrement plus élevée dans le secteur non
agricole (77 %) que dans le secteur agricole (74 %). De plus, dans le secteur agricole, 7 % travaillaient pour un
membre de la famille contre 20 % dans le secteur non agricole.

Tableau 3.7 Type d'emploi: Femmes

Répartition (en %) des femmes de 15-49 ans ayant eu un emploi au cours des 12 mois ayant précédé l'enquête en
fonction du type de rémunération, du type d'employeur et de la régularité de l'emploi, par secteur agricole et non-
agricole, Guinée 2012
Travail Travail non
Caractéristique de l'emploi agricole agricole Manquant Ensemble1
Type de revenu
Argent seulement 67,0 39,0 (64,2) 41,6
Argent et en nature 3,7 22,6 (2,2) 20,8
En nature seulement 0,8 7,8 (0,0) 7,2
Pas rémunérée 28,5 30,5 (30,8) 30,3
Manquant 0,0 0,2 (2,8) 0,2
Total 100,0 100,0 100,0 100,0
Type d'employeur
Employée par un membre de la famille 7,3 20,0 (19,3) 18,9
Employée par quelqu'un qui n'est pas membre de la famille 18,2 3,0 (14,9) 4,4
Travaille à son propre compte 74,0 76,6 (62,9) 76,3
Manquant 0,5 0,4 (2,8) 0,4
Total 100,0 100,0 100,0 100,0
Régularité de l'emploi
Toute l'année 77,5 35,0 (77,8) 38,9
Saisonnier 5,4 53,0 (8,9) 48,6
Occasionnel 17,1 12,0 (10,4) 12,4
Manquant 0,0 0,1 (2,8) 0,1
Total 100,0 100,0 100,0 100,0
Effectif de femmes ayant eu un emploi au cours des 12
derniers mois 598 6 137 31 6 766

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés.
1
L'ensemble comprend les femmes dont l'information sur le type d'emploi est manquante et qui ne sont pas présentées
séparément.

Caractéristiques des femmes et des hommes enquêtés • 53

 En ce qui concerne la régularité de l’emploi, on note que dans 39 % des cas, les femmes ont travaillé
toute l'année, en particulier celles exerçant une activité dans le secteur agricole (78 % contre 35 % dans le
secteur non agricole). À l’opposé, 49 % des femmes ont exercé un travail saisonnier, en particulier les femmes
ayant travaillé dans le secteur non agricole (53 %) contre 5 % dans le secteur agricole. De plus, les femmes
qui travaillent dans le secteur agricole exercent plus fréquemment que les femmes du secteur non agricole
(17 % contre12 %) un emploi occasionnel.

54 • Caractéristiques des femmes et des hommes enquêtés

NUPTIALITÉ ET EXPOSITION AU RISQUE
DE GROSSESSE 4
Ibrahima DIALLO

Principaux résultats
• Près de trois femmes sur quatre (74 %) et un homme sur deux (50 %)
de 15-49 ans vivent en union ; près d’une femme en union sur deux
(48 %) est en union polygame et près d’un tiers des hommes en union
de 15-59 ans (31 %) ont au moins deux épouses.
• Bien que la loi fixe l’âge minimum au mariage à 17 ans pour les
femmes et à 18 ans pour les hommes, 26 % des femmes étaient déjà
union en atteignant 15 ans; par contre seulement environ 5 % des
hommes l’étaient en atteignant 18 ans. Parmi les femmes de 25-49
ans, l’âge médian est estimé à 17,0 ans. Chez les hommes de 30-59
ans, il est de 26,6 ans.
• L’âge médian aux premiers rapports sexuels est de 16,4 ans chez les
femmes et 20,2 ans chez les hommes.

L
e comportement procréateur des femmes est affecté par plusieurs facteurs appelés déterminants proches
de la fécondité. Ce chapitre porte sur ces facteurs qui, en dehors de la contraception, jouent un rôle
déterminant sur l’exposition au risque de grossesse et donc sur le niveau de la fécondité. Il s’agit
essentiellement de la nuptialité et de l’activité sexuelle.

4.1 ÉTAT MATRIMONIAL

En Guinée, le mariage ou plus généralement l'union, constitue le cadre privilégié de l'activité sexuelle
et de la procréation. Chez les femmes, le caractère quasi universel de l'union fait du célibat définitif un
phénomène marginal (seulement 0,2 % sont célibataires à 45-49 ans). L'union constitue ainsi un des
évènements les plus importants sanctionnant le début de l'exposition au risque de grossesse. Dans le cadre de
l'EDS-MICS 2012, le terme « en union » s'applique à l'ensemble des femmes et des hommes qui se sont
déclarés mariés ou vivant maritalement avec un/une partenaire. Entrent donc dans cette catégorie, aussi bien
les mariages civils, religieux et coutumiers que les unions de fait. Le tableau 4.1 présente la répartition des
hommes et des femmes selon leur état matrimonial au moment de l'enquête. Plus de sept femmes sur dix
(74 %) étaient en union au moment de l'enquête : 73 % étaient mariées et 1 % vivaient en union consensuelle.
Le célibat concernait un peu plus d’une femme sur cinq (23 %). Enfin, 4 % des femmes étaient en rupture
d’union : 2 % étaient divorcées/séparées et 2 % étaient veuves.

Nuptialité et exposition au risque de grossesse • 55

 Tableau 4.1 État matrimonial actuel
Répartition (en %) des femmes et des hommes de 15-49 ans par état matrimonial actuel, selon l'âge, Guinée 2012
État matrimonial Pourcen-
tage
d'enquêtés
actuelle-
Vivant ment en Effectif
Groupe d'âges Célibataire Marié ensemble Divorcé Séparé Veuf Total union d'enquêtés
FEMME

Groupe d'âges
15-19 65,9 31,6 1,6 0,4 0,3 0,0 100,0 33,3 2 023
20-24 29,0 66,1 1,4 1,9 1,0 0,5 100,0 67,6 1 638
25-29 10,7 83,5 0,8 2,9 0,8 1,3 100,0 84,3 1 606
30-34 3,3 91,7 0,5 1,6 0,9 2,0 100,0 92,2 1 174
35-39 1,8 91,5 1,2 1,6 0,8 3,1 100,0 92,7 1 121
40-44 1,4 91,6 0,9 1,5 0,4 4,2 100,0 92,6 871
45-49 0,2 93,4 0,3 0,9 0,5 4,7 100,0 93,7 710
Ensemble 22,5 72,5 1,1 1,5 0,7 1,7 100,0 73,6 9 142

HOMME

Groupe d'âges
15-19 98,7 1,1 0,2 0,0 0,0 0,0 100,0 1,3 777
20-24 88,2 9,7 1,7 0,0 0,2 0,1 100,0 11,4 581
25-29 47,9 46,9 3,1 0,2 1,9 0,0 100,0 50,0 514
30-34 17,8 77,6 1,9 1,0 1,0 0,7 100,0 79,5 404
35-39 5,4 93,0 0,4 0,8 0,3 0,0 100,0 93,5 406
40-44 3,8 91,2 0,4 2,8 0,6 1,2 100,0 91,6 392
45-49 0,4 96,4 0,0 1,5 1,4 0,3 100,0 96,4 278
Ensemble 15-49 48,8 48,4 1,1 0,7 0,7 0,3 100,0 49,6 3 352
50-59 0,9 96,1 0,5 0,7 0,1 1,7 100,0 96,6 430
Ensemble 15-59 43,3 53,8 1,1 0,7 0,6 0,4 100,0 54,9 3 782

Les proportions de femmes célibataires diminuent très rapidement avec l’âge, passant de 66 % à 15-19
ans à 11 % à 25-29 ans et à 2 % à 35-39 ans ; à 45-49 ans, la proportion de femmes célibataires est négligeable
(0,2 %). Inversement, la proportion de femmes en union augmente avec l’âge. Elle passe de 33 % chez les 15-
19 ans à 68 % chez celles de 20-24 ans, pour atteindre 94 % à 45-49 ans. Le mariage est donc un phénomène
quasi-général chez les femmes en Guinée. Par ailleurs, les proportions de femmes en rupture d’union
augmentent également avec l’âge : à 15-19 ans, moins de 1 % des femmes sont divorcées ou séparées et
pratiquement aucune n’est veuve ; à 45-49 ans, un peu plus de 1 % des femmes sont divorcées ou séparées et
5 % sont veuves.

On constate au graphique 4.1, que la proportion de célibataires a augmenté, en particulier, chez les
femmes de moins de 25 ans : en 1999, 54 % des jeunes femmes de 15-19 ans étaient célibataires ; cette
proportion est passée à 62 % en 2005 et à 66 % en 2012. On relève des tendances similaires chez les femmes
de 20-24 ans: respectivement 15 %, 20 % et 29 %. Pratiquement à tous les âges, les proportions de célibataires
ont augmenté depuis 1999, cela peut s’expliquer par un recul de l’âge à la première union.

56 • Nuptialité et exposition au risque de grossesse

 Graphique 4.1
Proportion de femmes célibataires par âge selon différentes sources
Pourcentage

66
62 EDS-MICS 2012
54 EDS-2005
EDS-1999

29

20
15
11

3 3 3 2 2 0 0
1 1 0 0 0 0 0

15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49

Groupe d'âges

Les résultats concernant les hommes de 15-49 ans, (tableau 4.1), montrent que la moitié (50 %) était
en union au moment de l’enquête, un peu moins d’un homme sur deux (49 %) était célibataire et 2 % en
rupture d’union. Comme on pouvait s'y attendre, la proportion de célibataires est nettement plus élevée chez
les hommes que chez les femmes. Tout comme chez les femmes, mais moins rapidement, la proportion
d’hommes célibataires diminue avec l’âge. À 15-19 ans, 99 % des hommes sont célibataires; un peu moins de
la moitié (48 %) le sont encore à 25-29 ans contre une femme sur dix du même groupe d’âges (11 %). Ce
résultat montre une fois de plus que les hommes entrent en union beaucoup plus tard que les femmes. À partir
de 35 ans, le célibat masculin devient beaucoup moins fréquent : 5 % à 35-39 ans et moins de 1 % à 45-49 ans.
Inversement, la proportion d’hommes en union passe de 11 % à 20-24 ans à 96 % à 45-49 ans. Enfin, à partir
de 40 ans, environ 5 % des hommes sont en rupture d’union.

4.2 POLYGAMIE

Les femmes en union ont été regroupées en deux catégories : celles vivant en union monogame et
celles vivant en union polygame, c’est-à-dire les femmes dont le mari ou conjoint a d’autres épouses. Le
tableau 4.2.1 présente la répartition des femmes en union par nombre de coépouses et selon certaines
caractéristiques sociodémographiques. En Guinée, malgré la forte prévalence de la polygamie (48 %), le
mariage monogame reste le type d'union dominant (52 %). Par rapport à 2005, la proportion de femmes en
union polygame n’a pas varié (48 % contre 47 %). On constate, en outre, que la proportion de femmes ayant au
moins une coépouse augmente régulièrement avec l’âge, passant de 23 % à 15-19 ans à 55 % à 30-34 ans et à
70 % à 45-49 ans.

Nuptialité et exposition au risque de grossesse • 57

 Tableau 4.2.1 Nombre de coépouses
Répartition (en %) des femmes de 15-49 ans actuellement en union, par nombre de coépouses, selon certaines
caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Nombre de coépouses
Caractéristique Ne sait pas/ Effectif de
sociodémographique 0 1 2+ manquant Total femmes
Groupe d'âges
15-19 76,7 18,8 4,5 0,0 100,0 674
20-24 67,5 27,1 5,3 0,1 100,0 1 107
25-29 60,3 33,1 6,4 0,2 100,0 1 354
30-34 44,5 43,3 11,9 0,3 100,0 1 082
35-39 43,4 39,3 16,8 0,5 100,0 1 039
40-44 35,9 43,2 20,8 0,1 100,0 806
45-49 29,9 41,0 29,2 0,0 100,0 665
Milieu de résidence
Urbain 66,7 25,1 7,9 0,3 100,0 1 921
Rural 46,2 39,3 14,3 0,1 100,0 4 806
Région administrative
Boké 53,7 35,1 11,2 0,0 100,0 685
Conakry 69,2 23,3 7,0 0,5 100,0 995
Faranah 42,0 43,0 14,7 0,4 100,0 688
Kankan 48,1 39,7 12,1 0,1 100,0 1 044
Kindia 46,2 36,2 17,6 0,0 100,0 1 022
Labé 41,9 38,3 19,8 0,0 100,0 655
Mamou 46,8 41,4 11,8 0,0 100,0 491
N'Zérékoré 59,1 31,9 8,6 0,3 100,0 1 146
Région naturelle
Conakry 69,2 23,3 7,0 0,5 100,0 995
Basse Guinée 49,8 35,6 14,6 0,0 100,0 1 524
Moyenne Guinée 44,0 39,3 16,6 0,0 100,0 1 328
Haute Guinée 45,8 40,4 13,5 0,2 100,0 1 500
Guinée Forestière 56,7 34,0 9,0 0,3 100,0 1 379
Niveau d'instruction
Aucun 47,5 38,4 13,9 0,2 100,0 5 315
Primaire 63,1 27,0 9,7 0,2 100,0 744
Secondaire et plus 76,3 19,3 4,4 0,0 100,0 667
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 48,2 40,7 11,0 0,2 100,0 1 428
Second 49,9 38,0 12,2 0,0 100,0 1 435
Moyen 44,1 37,9 17,7 0,4 100,0 1 383
Quatrième 51,9 34,3 13,8 0,1 100,0 1 336
Le plus riche 69,5 23,1 7,0 0,4 100,0 1 144
Ensemble 52,1 35,3 12,5 0,2 100,0 6 726

La fréquence de la polygamie varie avec le milieu de résidence. C’est en milieu rural que la proportion
de femmes vivant en union polygame est la plus élevée (54 % contre 33 % en milieu urbain). Les proportions
de femmes en union polygame les plus élevées sont relevées dans les régions de Labé (58 %), Faranah (58 %)
et Kindia (54 %). Dans la région de Conakry, 30 % des femmes ont déclaré être en union polygame. Dans les
régions naturelles, c’est en Moyenne Guinée (56 %) et en Haute Guinée (54 %) que l’on relève les proportions
les plus élevées. Par ailleurs, les proportions de femmes en union polygame varient d’un maximum de 52 %
chez celles qui n’ont aucun niveau d’instruction, à 37 % chez celles qui ont le niveau primaire et à un
minimum de 24 % chez les femmes ayant un niveau secondaire et plus. Les résultats selon l’indice de bien-être
économique du ménage montrent que la fréquence de la polygamie diminue lorsque le niveau de bien-être du
ménage augmente. En effet, la proportion de femmes en union polygame passe de 52 % dans les ménages les
plus pauvres à un minimum de 30 % dans les ménages les plus riches, avec cependant un maximum dans le
quintile moyen (56 %).

58 • Nuptialité et exposition au risque de grossesse

 Le tableau 4.2.2 présente la répartition des hommes en union selon le nombre d’épouses. Le taux de
polygamie qui est le rapport des hommes en union polygame à l’ensemble des hommes en union est de 31 %
chez les hommes de 15-59 ans. De façon générale, la proportion d’hommes polygames augmente avec l’âge,
passant de 8 % à 25-29 ans à 44 % dans le groupe d’âges 45-49 ans et atteint 52 % chez les hommes de 50-59
ans. Les résultats selon le milieu de résidence font apparaître un écart important entre le milieu rural (30 %) et
le milieu urbain (13 %). En ce qui concerne les régions, c’est dans celles de Faranah (35 %), Labé (33 %),
Kankan (28 %) et Kindia (27 %) que les proportions d’hommes polygames sont les plus élevées. Par ailleurs,
comme chez les femmes, le niveau d’instruction influence la fréquence de cette pratique chez les hommes,
celle-ci étant plus courante chez les hommes n’ayant aucun niveau d’instruction (31 %) que chez ceux ayant le
niveau primaire (22 %) et ceux ayant le niveau secondaire et plus (15 %). Enfin, on constate que la proportion
d’hommes polygames est plus faible dans les ménages les plus riches (12 %) que dans les autres ménages.

Tableau 4.2.2 Nombre d'épouses

Répartition (en %) des hommes de 15-49 ans actuellement en union, par nombre d'épouses, selon
certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012

Caractéristique Nombre d'épouses Effectif

sociodémographique 1 2+ Total d'hommes
Groupe d'âges
15-19 * * * 10
20-24 97,7 2,3 100,0 66
25-29 92,4 7,6 100,0 257
30-34 86,5 13,5 100,0 321
35-39 73,2 26,8 100,0 380
40-44 62,8 37,2 100,0 359
45-49 56,0 44,0 100,0 268
Milieu de résidence
Urbain 86,7 13,3 100,0 481
Rural 70,0 30,0 100,0 1 180
Région administrative
Boké 77,0 23,0 100,0 195
Conakry 87,5 12,5 100,0 238
Faranah 64,7 35,3 100,0 159
Kankan 71,6 28,4 100,0 267
Kindia 73,4 26,6 100,0 253
Labé 67,4 32,6 100,0 100
Mamou 75,9 24,1 100,0 92
N'Zérékoré 75,0 25,0 100,0 356
Région naturelle
Conakry 87,5 12,5 100,0 238
Basse Guinée 75,2 24,8 100,0 397
Moyenne Guinée 71,9 28,1 100,0 244
Haute Guinée 69,8 30,2 100,0 372
Guinée Forestière 73,5 26,5 100,0 410
Niveau d'instruction
Aucun 69,3 30,7 100,0 964
Primaire 78,3 21,7 100,0 268
Secondaire et plus 85,1 14,9 100,0 429
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 70,2 29,8 100,0 354
Second 74,1 25,9 100,0 435
Moyen 69,2 30,8 100,0 282
Quatrième 74,9 25,1 100,0 319
Le plus riche 88,1 11,9 100,0 270
Ensemble 15-49 74,8 25,2 100,0 1 661
50-59 48,0 52,0 100,0 415
Ensemble 15-59 69,5 30,5 100,0 2 076

Note : Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins de 25 cas non pondérés et qu’elle a été
supprimée.

Nuptialité et exposition au risque de grossesse • 59

 4.3 ÂGE À LA PREMIÈRE UNION

Compte tenu de la relation étroite existant entre l'âge à la première union et le début de la vie féconde,
il est important d'étudier le calendrier de la primo-nuptialité. Le tableau 4.3 présente les âges médians à la
première union en fonction de l'âge actuel ainsi que les proportions de femmes et d’hommes déjà en union à
différents âges.

Tableau 4.3 Âge à la première union

Pourcentage de femmes et d'hommes de 15-49 ans qui étaient déjà en première union avant d’atteindre certains âge exact et âge médian à
la première union, selon l'âge actuel, Guinée 2012

Pourcentage Âge médian à

Pourcentage en première union avant d'atteindre l'âge exact : de Effectif la première
Âge actuel 15 18 20 22 25 célibataires d'enquêtés union
FEMME
Groupe d'âges
15-19 13,6 na na na na 65,9 2 023 a
20-24 21,3 51,7 65,0 na na 29,0 1 638 17,8
25-29 24,1 55,2 69,4 77,7 86,0 10,7 1 606 17,4
30-34 32,9 66,0 79,3 85,9 91,0 3,3 1 174 16,4
35-39 26,8 59,6 74,7 84,5 92,1 1,8 1 121 17,0
40-44 28,6 59,7 75,9 84,5 93,0 1,4 871 17,1
45-49 24,5 58,9 76,0 84,8 91,5 0,2 710 17,2
20-49 25,9 57,8 72,3 na na 10,1 7 119 17,2
25-49 27,3 59,6 74,5 82,8 90,2 4,5 5 481 17,0
HOMME
Groupe d'âges
15-19 0,0 na na na na 98,7 777 a
20-24 0,0 2,0 6,3 na na 88,2 581 a
25-29 0,0 5,6 10,8 19,4 37,5 47,9 514 a
30-34 0,0 7,1 13,4 20,7 38,4 17,8 404 26,3
35-39 0,0 4,5 11,4 23,1 46,0 5,4 406 25,6
40-44 0,0 4,0 10,0 19,2 36,9 3,8 392 26,8
45-49 0,0 4,5 10,5 21,6 36,4 0,4 278 27,0
20-49 0,0 4,5 10,1 na na 33,7 2 575 a
25-49 0,0 5,2 11,2 20,7 39,1 17,9 1 994 a
20-59 0,0 4,1 9,5 na na 29,0 3 005 a
25-59 0,0 4,6 10,3 19,2 38,3 14,9 2 424 a

Note: L'âge à la première union est défini comme étant l'âge auquel l'enquêté(e) a commencé à vivre avec son premier
époux/épouse/partenaire.
na = Non applicable pour cause de troncature.
a = Non calculé parce que moins de 50 % des femmes ou des hommes ont commencé à vivre pour la première fois avec leur
conjoint(e)/partenaire avant d'atteindre le début du groupe d'âges.

L’âge d’entrée en union des femmes guinéennes est assez précoce. En effet, 27 % des femmes de 25-
49 ans au moment de l’enquête étaient déjà en union avant d’atteindre l’âge de 15 ans (Tableau 4.3), alors que
la loi AN 54 du 14 avril 1962 fixe l’âge minimum au mariage à 17 ans pour les filles et à 18 ans pour les
garçons. Six femmes sur dix (60 %) étaient déjà en union avant 18 ans et neuf femmes sur dix (90 %) l’étaient
avant 25 ans. L’âge médian d’entrée en première union des femmes de 25-49 ans est estimé à 17,0 ans. Des
générations les plus anciennes aux plus récentes, cet âge médian d’entrée en première union a légèrement
augmenté, passant de 17,2 ans parmi les femmes âgées de 45-49 ans à l’enquête à17,8 ans parmi celles âgées
de 20-24 ans. Par rapport à l’EDS-2005, l’âge médian à la première union pour les femmes de 25-49 ans a
augmenté, passant de 16,2 ans à 17,0 ans à l’enquête actuelle.

60 • Nuptialité et exposition au risque de grossesse

 Les hommes entrent en première union à un âge beaucoup plus tardif que les femmes (Tableau 4.3) :
en effet, si 72 % des femmes de 20-49 ans étaient déjà en union en atteignant 20 ans, cette proportion n’est que
de 10 % parmi les hommes de 20-49 ans. L’âge médian des hommes à la première union est estimé à 26,6 ans
chez ceux âgés de 30-59 ans. Parmi les hommes de 20-59 ans, seuls 5 % étaient en union avant 18 ans et 10 %
l’étaient déjà avant 20 ans. On constate un très léger rajeunissement de cet âge médian à la première union,
celui-ci variant de 27,0 ans parmi les hommes âgés de 45-49 ans à l’enquête à 26,3 ans parmi ceux de 30-34
ans.

Le tableau 4.4 et le graphique 4.2 montrent que les femmes du milieu urbain entrent en union deux ans
plus tard que celles du milieu rural (18,5 ans contre 16,5 ans). Le milieu de résidence influence donc nettement
le calendrier de la primo-nuptialité des femmes. Les résultats selon la région montrent que l’âge médian
d’entrée en première union varie d’un maximum de 19,3 ans chez les femmes de Conakry à 15,8 ans dans la
région de Labé. Par ailleurs, plus les femmes sont instruites, plus elles entrent en union à un âge tardif : âge
médian de 16,5 ans chez les femmes n’ayant aucun niveau d’instruction contre 17,7 ans chez celles ayant un
niveau primaire et 22,9 ans chez celles ayant un niveau instruction secondaire et plus. En outre, les femmes des
ménages du quintile le plus élevé entrent en union plus tard que les autres : 19,3 ans contre 16,1 ans pour les
ménages du quintile le plus pauvre.

Tableau 4.4 Âge médian à la première union selon certaines

caractéristiques sociodémographiques
Âge médian à la première union des femmes de 25-49 ans et des
hommes de 30-59 ans, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
Caractéristique Femmes de Hommes de
sociodémographique 25-49 ans 30-59 ans
Milieu de résidence
Urbain 18,5 28,8
Rural 16,5 25,6
Région administrative
Boké 16,4 26,8
Conakry 19,3 29,9
Faranah 16,3 25,8
Kankan 16,9 26,4
Kindia 17,1 26,8
Labé 15,8 26,2
Mamou 17,0 26,1
N'Zérékoré 17,0 24,9
Région naturelle
Conakry 19,3 29,9
Basse Guinée 17,1 27,0
Moyenne Guinée 16,1 25,9
Haute Guinée 16,7 26,2
Guinée Forestière 17,0 25,0
Niveau d'instruction
Aucun 16,5 25,8
Primaire 17,7 26,0
Secondaire et plus 22,9 29,0
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 16,1 25,8
Second 16,4 25,2
Moyen 16,6 26,0
Quatrième 17,5 27,5
Le plus riche 19,3 29,7
Ensemble 17,0 26,6

Note: L'âge à la première union est défini comme étant l'âge

auquel l'enquêté(e) a commencé à vivre avec son premier
conjoint(e)/ partenaire.

Nuptialité et exposition au risque de grossesse • 61

 Graphique 4.2
Âge médian à la première union
(Femmes de 25-49 ans et Hommes de 30-59 ans)

26,6
GUINÉE
17,0

MILIEU DE RÉSIDENCE

25,6
Rural
16,5
28,8
Urbain
18,5

NIVEAU D'INSTRUCTION

25,8
Aucun
16,5
26,0
Primaire
17,7
29,0
Secondaire et plus
22,9
Âge (en années)
Hommes Femmes

EDS-MICS 2012

En ce qui concerne les hommes, le même tableau montre, comme pour les femmes, un écart important
selon le milieu de résidence. Les hommes du milieu urbain entrent en union environ trois ans plus tard que
ceux du milieu rural (28,8 ans contre 25,6 ans). Les résultats selon la région montrent que cet âge médian à la
première union varie d’un minimum de 24,9 ans dans la région de N’Zérékoré à un maximum de 29,9 ans à
Conakry. En outre, on constate, comme chez les femmes, que l’amélioration du niveau d’instruction contribue
à retarder l’âge d’entrée en première union des hommes, celui-ci variant de 25,8 ans chez ceux sans niveau
d’instruction à 26,0 ans parmi ceux ayant le niveau primaire et à 29,0 ans parmi ceux de niveau secondaire.
Pour ce qui est du niveau de bien-être économique du ménage, on remarque que les hommes vivant dans les
ménages les plus riches entrent plus tardivement en union (29,7 ans) que ceux des ménages les plus pauvres
(25,8 ans).

4.4 ÂGE AUX PREMIERS RAPPORTS SEXUELS

En tant que déterminant de la fécondité, l'âge aux premiers rapports sexuels est tout aussi important
que l'âge à la première union, les rapports sexuels n'ayant pas forcément lieu dans le cadre exclusif de l'union.
Pour cette raison, on a demandé aux personnes enquêtées, l'âge qu’elles avaient lors de leurs premiers rapports
sexuels. Au tableau 4.5, figurent les proportions de femmes et d’hommes ayant déjà eu des rapports sexuels
avant d’atteindre certains âges exacts et l'âge médian aux premiers rapports sexuels selon l’âge actuel.

62 • Nuptialité et exposition au risque de grossesse

 Avant d’atteindre 15 ans, 30 % des femmes de 25-49 ans avaient déjà eu des rapports sexuels et cette
proportion est de 82 % avant d’atteindre 20 ans. L’âge médian aux premiers rapports sexuels chez les femmes
de 25-49 ans est estimé à 16,4 ans. Cet âge est plus précoce d’environ 1 an que l’âge d’entrée en première
union (17,0 ans) (Graphique 4.3). Par ailleurs, des générations les plus anciennes aux plus récentes, on ne note
pas de modification importante de cet âge aux premiers rapports sexuels, celui-ci étant passé de 17,0 ans parmi
celles de 45-49 ans à 16,6 ans parmi celles de 20-24 ans. Il faut remarquer également que les proportions de
femmes ayant déjà eu des rapports sexuels en atteignant chaque âge exact sont toujours plus élevées que celles
des femmes déjà en union au même âge, ce qui montre l’existence de relations sexuelles prénuptiales.

Graphique 4.3
Âges médians des femmes de 25-49 ans à la première
union et aux premiers rapports sexuels

17,0
GUINÉE
16,4

MILIEU DE RÉSIDENCE

18,5
Urbain
17,3
16,5
Rural
16,0

NIVEAU D'INSTRUCTION

16,5
Aucun
16,1
17,7
Primaire
16,6
22,9
Secondaire et plus
18,6
Âge (en années)

1ére Union 1ers Rapports sexuels

EDS-MICS 2012

Chez les hommes de 25-59 ans, 26 % avaient déjà eu leurs premiers rapports sexuels en atteignant 18
ans et 79 % en atteignant 25 ans (Tableau 4.5). L’âge médian des hommes aux premiers rapports sexuels est
estimé à 20,2 ans. Contrairement à ce qui a été observé parmi les femmes, chez les hommes, des générations
les plus anciennes aux plus jeunes, on note un rajeunissement de l’âge aux premiers rapports sexuels : l’âge
médian aux premiers rapports sexuels est passé de 20,8 ans pour les hommes des générations les plus
anciennes (45-49 ans) à 18,6 ans pour ceux des générations plus jeunes (20-24 ans).

Nuptialité et exposition au risque de grossesse • 63

 Tableau 4.5 Âge aux premiers rapports sexuels
Pourcentage de femmes et d'hommes de 15-49 ans ayant eu leurs premiers rapports sexuels avant d'atteindre certains âges exacts, pourcentage
n'ayant jamais eu de rapports sexuels et âge médian aux premiers rapports sexuels, selon l'âge actuel, Guinée 2012
Pourcentage ayant déjà eu leurs premiers Pourcentage
rapports sexuels avant d'atteindre l'âge exact de : n'ayant Âge médian
jamais eu aux premiers
de rapports rapports
Âge actuel 15 18 20 22 25 sexuels Effectif sexuels
FEMME

Groupe d'âges
15-19 22,4 na na na na 45,0 2 023 a
20-24 27,6 66,4 83,4 na na 8,0 1 638 16,6
25-29 29,0 67,4 81,0 88,2 93,8 1,6 1 606 16,3
30-34 34,8 74,2 85,7 91,0 93,9 0,2 1 174 16,1
35-39 29,3 67,0 80,9 89,2 93,0 0,1 1 121 16,4
40-44 29,5 65,6 81,8 88,9 94,0 0,4 871 16,6
45-49 25,9 62,6 78,8 86,4 91,6 0,0 710 17,0
20-49 29,4 67,5 82,2 na na 2,3 7 119 16,5
25-49 30,0 67,9 81,8 88,9 93,4 0,6 5 481 16,4
15-24 24,7 na na na na 28,5 3 661 a

HOMME
Groupe d'âges
15-19 9,5 na na na na 64,4 777 a
20-24 9,7 38,4 71,1 na na 15,1 581 18,6
25-29 7,6 35,1 61,5 77,9 90,5 4,0 514 18,9
30-34 4,4 31,0 50,2 70,2 84,7 0,3 404 20,0
35-39 5,4 27,7 50,4 73,7 86,1 0,0 406 19,9
40-44 2,1 20,4 41,3 57,6 68,3 0,5 392 20,7
45-49 4,7 18,0 38,4 55,1 69,5 0,0 278 20,8
20-49 6,1 29,9 54,6 na na 4,3 2 575 19,5
25-49 5,0 27,5 49,8 68,3 81,1 1,2 1 994 20,0
15-24 9,6 na na na na 43,3 1 358 a
20-59 5,7 28,5 51,3 na na 3,7 3 005 19,9
25-59 4,7 26,1 46,5 64,9 78,9 1,0 2 424 20,2

na = Non applicable pour cause de troncature.

a = Non calculé parce que moins de 50 % des femmes ou des hommes ont eu leurs premiers rapports sexuels avant d'atteindre le début du
groupe d'âges.

Le tableau 4.6 présente l’âge médian des femmes et des hommes aux premiers rapports sexuels selon
certaines caractéristiques sociodémographiques. L’âge médian des femmes de 20-49 ans aux premiers rapports
sexuels est de 15,9 ans en milieu rural contre 17,5 ans en milieu urbain. Par rapport à la région, les résultats
montrent que Conakry (18,0 ans) et Mamou (16,8 ans) sont les régions où cet âge médian aux premiers
rapports sexuels est le plus élevé. À l’opposé, dans les régions de Kankan et Labé (15,8 ans dans les deux cas),
les femmes commencent leur vie sexuelle beaucoup plus tôt.

Le même tableau montre aussi que plus les femmes ont un niveau d’instruction élevé, plus l’âge aux
premiers rapports sexuels est tardif : de 16,0 ans pour les femmes sans niveau instruction, cet âge médian passe
à 16,5 ans pour celles ayant le niveau d’instruction primaire et à 18,5 ans pour celles du secondaire et plus. Par
ailleurs, l’âge médian augmente régulièrement des femmes des ménages les plus pauvres (15,8 ans) aux plus
riches (17,8 ans) : en d’autres termes, les femmes des ménages les plus riches ont leurs premiers rapports
sexuels deux ans plus tard que celles des ménages les plus pauvres. Globalement, quelle que soit la catégorie,
les femmes ont leurs premiers rapports sexuels avant le début de l’union.

64 • Nuptialité et exposition au risque de grossesse

 Tableau 4.6 Âge médian aux premiers rapports sexuels selon certaines caractéristiques
sociodémographiques
Âge médian aux premiers rapports sexuels des femmes de 20-49 ans et de 25-49 ans et des
hommes de 20-59 ans et de 25-59 ans, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
Âge des femmes Âge des hommes
Caractéristique
sociodémographique 20-49 25-49 20-59 25-59
Milieu de résidence
Urbain 17,5 17,3 19,7 20,3
Rural 15,9 16,0 19,9 20,2
Région administrative
Boké 16,3 16,4 a 21,2
Conakry 18,0 17,7 19,5 20,3
Faranah 16,2 16,2 a 20,9
Kankan 15,8 16,0 18,9 19,0
Kindia 16,1 16,2 a 21,2
Labé 15,8 15,7 19,0 19,2
Mamou 16,8 16,9 a 20,7
N'Zérékoré 16,2 16,3 18,9 19,0
Région naturelle
Conakry 18,0 17,7 19,5 20,3
Basse Guinée 16,3 16,3 a 20,9
Moyenne Guinée 16,0 16,0 a 20,6
Haute Guinée 15,9 16,0 19,4 19,8
Guinée Forestière 16,2 16,3 19,1 19,2
Niveau d'instruction
Aucun 16,0 16,1 a 20,6
Primaire 16,5 16,6 18,9 19,4
Secondaire et plus 18,5 18,6 19,2 19,9
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 15,8 15,8 a 20,5
Second 15,7 15,9 19,5 19,9
Moyen 16,2 16,2 19,6 20,0
Quatrième 16,7 16,6 a 20,4
Le plus riche 17,8 17,6 19,6 20,3
Ensemble 16,5 16,4 19,9 20,2

a = Non calculé parce que moins de 50 % des femmes ou des hommes ont eu leurs premiers
rapports sexuels avant d'atteindre le début du groupe d'âges.

Chez les hommes, les résultats ne font pas apparaître de différences selon le milieu de résidence. Pour
les hommes de 25-59 ans, l’âge médian aux premiers rapports sexuels est de 20,2 ans en milieu rural contre
20,3 ans en milieu urbain. Selon la région, l’âge médian aux premiers rapports sexuels passe d’un minimum de
19,0 ans dans les régions de Kankan et N’Zérékoré à un maximum de 21,2 ans à Boké et Kindia. Selon le
niveau d’instruction, contrairement à ce qui a été observé chez les femmes, les hommes sans niveau
d’instruction ont leurs premiers rapports sexuels plus tard: à 20,6 ans contre 19,4 ans pour ceux ayant un
niveau d’instruction primaire et 19,9 ans pour ceux qui ont un niveau secondaire et plus.

Le fait que les femmes soient plus scolarisées (11 % des femmes ont atteint le niveau secondaire ou
plus en 2005 contre 19 % en 2012), qu’elles entrent en union plus tardivement et que l’âge aux premiers
rapports sexuels soit un peu plus tardif, explique, en partie, la tendance à la baisse de la fécondité observée
(voir chapitre 5 sur la fécondité), cela malgré la légère baisse de la prévalence contraceptive. En effet, l’âge
médian à la première union est passé de 16,2 ans en 2005 à 17,0 ans en 2012 ; celui aux premiers rapports
sexuels est passé de 16,0 ans en 2005 à 16,4 ans en 2012. De façon spécifique, l’âge médian à la première
union et aux premiers rapports sexuels sont passés respectivement de 19,1 ans et 18,0 ans parmi les femmes
ayant un niveau secondaire ou plus, à 22,9 ans et 18,6 ans en 2012. En outre, conséquence de l’âge tardif
d’entrée en union, la proportion des célibataires est passée de 16,5 % en 2005 à 22,5 % en 2012.

Nuptialité et exposition au risque de grossesse • 65

 4.5 ACTIVITÉ SEXUELLE RÉCENTE

La fréquence des rapports sexuels est aussi un facteur déterminant de l'exposition au risque de
grossesse, en particulier dans les sociétés où la prévalence de la contraception moderne reste faible, comme
c'est le cas en Guinée. Le tableau 4.7.1 présente les résultats sur l’activité sexuelle des femmes de 15-49 ans,
plus précisément sur le moment où ont eu lieu leurs derniers rapports sexuels. Quatre femmes sur dix (41 %)

Tableau 4.7.1 Activité sexuelle récente des femmes

Répartition (en %) des femmes de 15-49 ans en fonction du moment auquel ont eu lieu leurs derniers rapports sexuels, selon
certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Derniers rapports sexuels :
Au cours N'a jamais
des quatre Au cours de eu de
Caractéristique dernières la dernière Il y a un an rapports Effectif de
sociodémographique semaines année1 ou plus Manquant sexuels Total femmes
Groupe d'âges
15-19 23,8 20,4 10,4 0,4 45,0 100,0 2 023
20-24 37,5 30,5 23,8 0,1 8,0 100,0 1 638
25-29 44,3 27,6 26,4 0,0 1,6 100,0 1 606
30-34 46,5 24,9 28,3 0,0 0,2 100,0 1 174
35-39 53,1 22,3 24,4 0,0 0,1 100,0 1 121
40-44 54,8 21,9 22,8 0,1 0,4 100,0 871
45-49 49,0 27,7 23,3 0,0 0,0 100,0 710
État matrimonial
Célibataire 16,1 21,1 10,1 0,3 52,3 100,0 2 054
En union 50,4 26,1 23,4 0,1 0,0 100,0 6 726
En rupture d'union 15,5 25,6 58,9 0,0 0,0 100,0 362
Durée de l'union2
0-4 ans 48,8 29,0 21,7 0,3 0,2 100,0 1 216
5-9 ans 44,1 28,5 27,4 0,0 0,0 100,0 1 125
10-14 ans 46,0 28,0 26,0 0,0 0,0 100,0 1 041
15-19 ans 51,7 24,0 24,3 0,0 0,0 100,0 895
20-24 ans 53,2 23,3 23,5 0,0 0,0 100,0 694
25 ans+ 54,6 27,0 18,4 0,0 0,0 100,0 750
Mariée plus d'une fois 57,5 21,4 21,0 0,1 0,0 100,0 1 005
Milieu de résidence
Urbain 39,0 25,0 17,4 0,2 18,3 100,0 3 322
Rural 42,6 25,0 24,3 0,1 8,0 100,0 5 820
Région administrative
Boké 43,2 21,0 22,8 0,0 12,9 100,0 915
Conakry 35,4 26,1 17,1 0,3 21,1 100,0 1 893
Faranah 40,3 24,0 25,5 0,2 10,0 100,0 842
Kankan 50,0 29,4 11,6 0,2 8,7 100,0 1 240
Kindia 41,9 23,2 26,1 0,0 8,8 100,0 1 281
Labé 36,1 28,7 25,5 0,0 9,7 100,0 824
Mamou 31,4 24,7 34,5 0,3 9,1 100,0 590
N'Zérékoré 46,8 22,6 22,8 0,0 7,7 100,0 1 556
Région naturelle
Conakry 35,4 26,1 17,1 0,3 21,1 100,0 1 893
Basse Guinée 42,3 22,8 24,0 0,0 10,9 100,0 1 990
Moyenne Guinée 35,3 25,9 29,6 0,1 9,1 100,0 1 621
Haute Guinée 47,7 27,4 15,5 0,2 9,2 100,0 1 782
Guinée Forestière 45,2 23,2 23,6 0,1 8,0 100,0 1 856
Niveau d'instruction
Aucun 45,8 24,6 24,6 0,1 5,0 100,0 6 123
Primaire 33,5 26,4 18,1 0,3 21,7 100,0 1 270
Secondaire et plus 31,1 25,4 14,9 0,2 28,3 100,0 1 749
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 44,4 26,4 22,0 0,1 7,1 100,0 1 635
Second 43,6 24,3 24,8 0,0 7,3 100,0 1 737
Moyen 41,1 24,7 25,6 0,1 8,5 100,0 1 738
Quatrième 40,6 24,8 21,8 0,2 12,6 100,0 1 890
Le plus riche 37,7 24,9 16,3 0,2 20,9 100,0 2 143
Ensemble 41,3 25,0 21,8 0,1 11,8 100,0 9 142
1
Non compris les femmes qui ont eu des rapports sexuels au cours des 4 dernières semaines.
2
Non compris les femmes qui ne sont pas actuellement en union.

66 • Nuptialité et exposition au risque de grossesse

ont déclaré que leurs derniers rapports sexuels avaient eu lieu récemment, c’est-à–dire durant les quatre
semaines ayant précédé l'enquête. La proportion de celles ayant eu leurs derniers rapports sexuels au cours de
la dernière année (non compris les quatre dernières semaines) est de 25 %. Celles ayant eu des rapports sexuels
il y a plus d’une année représentent 22 %. Enfin, 12 % de femmes n’avaient jamais eu de rapports sexuels ;
cette proportion est très élevée parmi les femmes jeunes (45 % à 15-19 ans).

La proportion de femmes ayant eu une activité sexuelle récente augmente avec l’âge : elle passe d’un
minimum de 24 % à 15-19 ans à un maximum de 55 % à 40-44 ans et à 49 % à 45-49 ans. Selon l’état
matrimonial, on note que l’activité sexuelle est nettement moins fréquente chez les femmes célibataires (16 %)
et chez celles en rupture d’union (16 %) que chez les femmes en union (50 %). L’activité sexuelle récente
varie en fonction de la durée de l’union. En effet, la proportion de femmes sexuellement actives au cours des
quatre dernières semaines passe de 49 % chez celles dont la durée de l’union se situe entre 0 et 5 ans à 52 %
chez celles en union depuis 15-19 ans et à 55 % chez celles en union depuis 25 ans ou plus.

La proportion de femmes qui ont eu une activité sexuelle récente est plus élevée en milieu rural
(43 %) qu’en milieu urbain (39 %). Selon la région, on constate que c’est dans les régions de Kankan (50 %) et
de N’Zérékoré (47 %) que la proportion de femmes qui ont eu des rapports sexuels récents sont les plus
élevées. C’est dans celle de Mamou que la proportion est la plus faible (31 %). Par ailleurs, 46 % des femmes
qui n'ont aucun niveau d'instruction ont eu des rapports sexuels récents contre 31 % de celles de niveau
d’instruction secondaire et plus. Ces différences sont dues, en grande partie, à des différences d’âges d’entrée
en première union.

Le tableau 4.7.2 présente la répartition des hommes en fonction du temps écoulé depuis leurs derniers
rapports sexuels, selon certaines caractéristiques sociodémographiques. Dans l’ensemble, 45 % des hommes
ont eu une activité sexuelle récente ; 26 % ont eu leurs derniers rapports sexuels au cours de l’année ayant
précédé l’enquête (non compris les quatre dernières semaines) et pour 10 %, les derniers rapports sexuels ont
eu lieu il y a un an ou plus. Par ailleurs, 18 % des hommes n’ont jamais eu de rapports sexuels. La proportion
d’hommes ayant eu des rapports sexuels récents augmente avec l’âge, passant d’un minimum de 15 % chez les
hommes de 15-19 ans à 67 % chez ceux de 45-49 ans.

La proportion d’hommes célibataires qui ont eu des rapports sexuels au cours du mois précédant
l’enquête est plus élevée que celle des femmes (26 % contre 16 %). Comme chez les femmes, ce sont les
hommes mariés (63 %) qui ont eu le plus fréquemment une activité sexuelle récente. Par ailleurs, la durée du
mariage influence peu la fréquence de l’activité sexuelle mais, par contre, on note un écart entre les milieux de
résidence (41 % en milieu urbain contre 48 % en milieu rural). Dans les régions de résidence ; l’activité
sexuelle récente des hommes varie de 58 % à N’Zérékoré à 35 % dans la région de Mamou. Par rapport au
niveau d’instruction, on note que la proportion d’hommes pour lesquels les derniers rapports sexuels ont eu
lieu au cours des quatre dernières semaines varie de 52 % parmi ceux sans aucun niveau d'instruction à 40 %
parmi ceux de niveau primaire et à 41 % parmi ceux du secondaire et plus.

Nuptialité et exposition au risque de grossesse • 67

 Tableau 4.7.2 Activité sexuelle récente des hommes
Répartition (en %) des hommes de 15-49 ans en fonction du moment auquel ont eu lieu leurs derniers rapports sexuels, selon certaines
caractéristiques sociodémographiques, Guinée, 2012
Derniers rapports sexuels :
Au cours
des quatre Au cours N'a jamais eu
Caractéristique dernières de la dernière Il y a un de rapports Effectif
sociodémographique semaines année1 an ou plus Manquant sexuels Total d'hommes
Groupe d'âges
15-19 14,8 15,4 5,4 0,0 64,4 100,0 777
20-24 37,0 35,4 12,6 0,0 15,1 100,0 581
25-29 51,3 34,8 9,9 0,0 4,0 100,0 514
30-34 58,9 28,9 12,0 0,0 0,3 100,0 404
35-39 59,0 27,1 13,8 0,1 0,0 100,0 406
40-44 66,0 22,3 10,9 0,3 0,5 100,0 392
45-49 66,8 20,8 12,5 0,0 0,0 100,0 278
État matrimonial
Célibataire 27,3 26,2 9,1 0,0 37,4 100,0 1 636
En union 63,0 25,6 11,3 0,1 0,0 100,0 1 661
En rupture d'union (38,6) (40,0) (20,7) (0,6) (0,0) 100,0 56
Durée de l'union2
0-4 ans 60,0 29,3 10,7 0,0 0,0 100,0 343
5-9 ans 54,5 33,1 12,4 0,0 0,0 100,0 313
10-14 ans 51,1 29,8 19,1 0,0 0,0 100,0 208
15-19 ans 58,1 27,3 14,6 0,0 0,0 100,0 130
20-24 ans (74,2) (15,4) (7,7) (2,7) (0,0) 100,0 40
25 ans+ * * * * * * 16
Marié plus d'une fois 73,6 18,8 7,6 0,0 0,0 100,0 611
Milieu de résidence
Urbain 40,9 27,6 10,9 0,1 20,4 100,0 1 360
Rural 48,1 25,1 10,0 0,0 16,8 100,0 1 992
Région administrative
Boké 39,4 25,9 10,4 0,0 24,3 100,0 409
Conakry 40,5 27,5 11,7 0,0 20,3 100,0 778
Faranah 43,5 31,6 9,7 0,1 15,0 100,0 264
Kankan 53,9 27,4 3,6 0,0 15,1 100,0 457
Kindia 39,1 27,7 13,0 0,0 20,2 100,0 475
Labé 40,6 32,3 12,5 0,0 14,6 100,0 181
Mamou 35,4 30,6 16,3 0,0 17,8 100,0 166
N'Zérékoré 57,8 17,2 9,8 0,2 15,1 100,0 622
Région naturelle
Conakry 40,5 27,5 11,7 0,0 20,3 100,0 778
Basse Guinée 38,9 28,3 10,9 0,0 21,8 100,0 794
Moyenne Guinée 38,9 27,9 15,4 0,0 17,8 100,0 437
Haute Guinée 51,2 28,7 5,6 0,0 14,4 100,0 619
Guinée Forestière 55,8 19,0 9,4 0,2 15,6 100,0 725
Niveau d'instruction
Aucun 51,6 26,6 11,0 0,0 10,8 100,0 1 346
Primaire 39,6 19,6 9,2 0,0 31,5 100,0 632
Secondaire et plus 41,4 28,7 10,3 0,1 19,5 100,0 1 373
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 46,7 24,2 11,6 0,0 17,6 100,0 578
Second 51,7 24,1 10,1 0,0 14,1 100,0 650
Moyen 46,7 26,2 7,6 0,0 19,5 100,0 542
Quatrième 40,5 29,2 10,2 0,2 19,9 100,0 739
Le plus riche 42,4 26,3 11,7 0,0 19,6 100,0 843
Ensemble 15-49 45,2 26,1 10,4 0,0 18,3 100,0 3 352
50-59 69,1 19,3 11,6 0,0 0,0 100,0 430
Ensemble 15-59 47,9 25,4 10,5 0,0 16,2 100,0 3 782

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins de 25
cas non pondérés et qu’elle a été supprimée.
1
Non compris les hommes qui ont eu des rapports sexuels au cours des 4 dernières semaines.
2
Non compris les hommes qui ne sont pas actuellement en union.

68 • Nuptialité et exposition au risque de grossesse

FÉCONDITÉ 5
Jean-René CAMARA

Principaux résultats
 La fécondité des femmes a diminué mais elle demeure élevée, puisque
en fin de vie féconde, chaque femme a, en moyenne, 5,1 enfants.
 Les femmes sans instruction ont en moyenne 2,7 enfants de plus que
celles qui ont le niveau secondaire et plus.
 De même, le nombre d’enfants par femme est environ deux fois plus
élevé dans les ménages les plus pauvres (6,5) que dans les ménages
les plus riches (3,4).
 Près de 13 % des naissances se sont produites après un court
intervalle intergénésique (moins de 24 mois).
 11 % des femmes ont déjà eu au moins une naissance avant l’âge de
15 ans.
 Les résultats montrent que 34 % des adolescentes ont déjà commencé
leur vie reproductive : 28 % d’entre elles ont eu, au moins, un enfant et
6 % étaient enceintes du premier enfant au moment de l’enquête.

C
e chapitre est consacré à l’analyse des données sur la fécondité collectées au cours de l’EDS-MICS
2012. Les informations collectées ont permis d’estimer le niveau actuel de la fécondité, de dégager ses
tendances et de mettre en évidence les différentiels de la fécondité selon certaines caractéristiques. Ce
chapitre présente en outre les résultats sur l’âge de la mère à la première naissance, sur l’intervalle
intergénésique et sur la fécondité des adolescentes.

Au cours de l’interview, l’enquêtrice a posé des questions relatives au nombre total d’enfants nés
vivants de chaque femme en distinguant les garçons des filles, ceux qui vivaient avec leur mère de ceux
résidant ailleurs, et ceux qui étaient encore en vie de ceux déjà décédés. Ensuite, l’enquêtrice reconstituait avec
la femme l’historique complet de ses naissances, en commençant par la plus ancienne et en enregistrant pour
chacune d’entre elles le type de naissance (simple ou multiple), le sexe, la date de naissance et l’état de survie
(vivant ou décédé). Pour les enfants encore en vie, l’enquêtrice enregistrait l’âge. Pour les enfants décédés,
c’est l’âge au décès qui était enregistré. À la fin de l’interview, pour s’assurer de la cohérence des données,
l’enquêtrice devait confronter le nombre total d’enfants déclarés avec le nombre d’enfants obtenus à partir de
l’historique des naissances.

Fécondité • 69
 Étant donné qu’il s’agit d’une enquête rétrospective, les données collectées permettent d’estimer, non
seulement, le niveau de la fécondité sur la période actuelle, mais également les tendances passées de la
fécondité au cours des 20 dernières années précédant l’enquête. Malgré l’organisation mise en place pour
atteindre les objectifs de l’enquête (notamment la formation, les instructions données aux agents de terrain et
les contrôles opérés à tous les niveaux), les données obtenues peuvent être sujettes à différents types d’erreurs.
Ces erreurs sont principalement celles inhérentes aux enquêtes rétrospectives. Il s’agit notamment :

 du sous-enregistrement des naissances, en particulier l’omission d’enfants qui vivent ailleurs, de

ceux qui meurent très jeunes, quelques heures ou quelques jours seulement après la naissance, ce
qui peut entraîner une sous-estimation des niveaux de fécondité ;
 de l’imprécision des déclarations de date de naissance et/ou d’âge, en particulier l’attraction
pour des années de naissance ou pour des âges ronds. Ce qui peut entraîner une sous-estimation
ou une surestimation de la fécondité à certains âges et/ou pour certaines périodes ;
 du biais sélectif de survie ou effet de sélectivité. En effet, les femmes enquêtées sont celles qui
sont survivantes. Si l’on suppose que la fécondité des femmes décédées avant l’enquête est
différente de celle des survivantes, les niveaux de fécondité obtenus s’en trouveraient légèrement
biaisés.

Par ailleurs, les informations collectées peuvent aussi être affectées par le mauvais classement des
dates de naissance des enfants nés au cours des cinq dernières années (depuis 2007), transférées vers les années
précédentes. Ces transferts de l’année de naissance, que l’on retrouve dans certaines enquêtes EDS, sont
parfois effectués par certaines enquêtrices pour éviter de poser les questions sur la santé des enfants ayant l’âge
limite d’éligibilité (nés depuis 2007 dans le cas de l’EDS-MICS 2012). Il est probable que des transferts de
naissances se soient produits de 2007 vers 2006 (voir tableau C4 en annexe C). Cependant, ces transferts sont
assez faibles et ne devraient pas affecter les niveaux actuels de fécondité qui sont calculés sur les trois
dernières années.

5.1 NIVEAU DE LA FÉCONDITÉ ET FÉCONDITÉ DIFFÉRENTIELLE

Le niveau de la fécondité est mesuré par les taux de fécondité par groupe d’âges et l’Indice
Synthétique de Fécondité (ISF). Les taux de fécondité par groupe d’âges sont calculés en rapportant les
naissances vivantes des femmes de chaque groupe d’âges à l’effectif des femmes du groupe d’âges
correspondant. Quant à l’ISF, il est obtenu à partir du cumul des taux de fécondité par âge. L’ISF mesure le
nombre moyen d’enfants nés vivants qu’aurait une femme en fin de vie féconde, si les conditions et le niveau
actuel de la fécondité par âge restaient invariables. Les taux présentés ici ont été calculés pour une période de
trois années précédant l’enquête. Cette période de trois années a été choisie pour répondre à trois objectifs
importants :

 fournir des indicateurs de fécondité les plus récents possibles ;

 minimiser les erreurs de sondage ; et
 éviter au maximum les problèmes de transfert de dates de certaines naissances.

70 • Fécondité
 Le tableau 5.1 présente quatre indicateurs de Tableau 5.1 Fécondité actuelle
mesure du niveau de la fécondité : les taux de fécondité par Taux de fécondité par âge, Indice Synthétique de Fécondité
groupe d’âges, l’Indice Synthétique de Fécondité (ISF) pour (ISF), Taux Global de Fécondité Générale (TGFG) et Taux
les trois années ayant précédé l’enquête, ainsi que le Taux Brut de Natalité (TBN) pour la période des trois années ayant
précédé l'enquête selon le milieu de résidence, Guinée 2012
Global de Fécondité Générale (TGFG) et le Taux Brut de Milieu de résidence
Natalité (TBN). Ces indicateurs sont présentés pour chaque Groupe d'âges Urbain Rural Ensemble
milieu de résidence.
15-19 102 178 146
20-24 145 253 207
La courbe des taux de fécondité par groupe d’âges, 25-29 174 251 224
30-34 166 213 198
illustrée par le graphique 5.1, présente une allure classique 35-39 110 153 139
généralement observée dans les pays à forte fécondité. On 40-44 50 82 73
45-49 12 38 32
constate un niveau de fécondité élevé aux jeunes âges, avec
ISF (15-49) 3,8 5,8 5,1
un taux de 146 ‰ à 15-19 ans, qui augmente rapidement TGFG 131 202 176
avec l’âge pour atteindre un maximum de 224 ‰ à 25-29 TBN 29,4 36,1 34,0

ans et qui se maintient à un niveau relativement élevé Notes: Les taux de fécondité par groupe d’âge sont exprimés
jusqu’à 30-34 ans où le taux se situe encore à 198 ‰. À pour 1 000 femmes. Les taux pour le groupe d'âges 45-49
ans peuvent être légèrement biaisés pour cause de
partir de 35 ans, on constate une baisse importante du troncature. Les taux correspondent à la période 1-36 mois
niveau de la fécondité et c’est à 45-49 ans que le taux de avant l'interview.
ISF: Indice Synthétique de Fécondité exprimé pour une
fécondité est le plus faible (32 ‰). En Guinée, la fécondité femme.
des femmes demeure élevée, puisqu’en arrivant en fin de TGFG: Taux Global de Fécondité Générale exprimé pour
1 000 femmes de 15-44 ans.
vie féconde, une femme a, en moyenne, 5,1 enfants. TBN: Taux Brut de Natalité exprimé pour 1 000 individus.

Le taux global de fécondité générale (TGFG), qui mesure le nombre annuel moyen de naissances
vivantes pour 1 000 femmes en âge de procréer, est estimé à 176 ‰. Le taux brut de natalité (TBN) est, quant à
lui, estimé à 34 ‰. Il correspond au nombre annuel moyen de naissances vivantes dans la population totale.

Si l’on considère les résultats par milieu de résidence, on constate qu’à tous les âges, les femmes du
milieu rural ont une fécondité beaucoup plus élevée que celles du milieu urbain. En outre, en milieu rural, cette
fécondité est beaucoup plus précoce puisqu’à 15-19 ans, le taux y est estimé à 178 ‰ contre 102 ‰ en milieu
urbain. Les femmes du milieu rural ont donc une fécondité beaucoup plus élevée et plus précoce que celles du
milieu urbain (5,8 enfants contre 3,8).

Fécondité • 71
 Graphique 5.1
Fécondité par âge selon le milieu de résidence

Naissances pour mille

300
Urbain
250 Rural
Guinée
200

150

100

50

0
15 20 25 30 35 40 45

Âge de la femme
EDS-MICS 2012

Le tableau 5.2 présente le nombre moyen d’enfants (ISF) par femme selon certaines caractéristiques
sociodémographiques. Il présente également le pourcentage de femmes de 15-49 ans enceintes au moment de
l’enquête et le nombre moyen d’enfants nés vivants des femmes de 40-49 ans. Au niveau des régions
administratives, on remarque que le niveau de l’ISF varie de manière importante, passant de 6,9 enfants par
femme à Kankan à 3,6 enfants par femme à Conakry. Les femmes de la région de Kankan ont donc au moins
un enfant de plus que celles des autres régions administratives. Par ailleurs, la tendance observée dans les
régions naturelles est très proche de celle observée dans les régions administratives. En Haute Guinée, on
enregistre un ISF de 6,6. On observe pratiquement les mêmes niveaux en Basse Guinée (5,0), en Moyenne
Guinée (5,4) et en Guinée Forestière (5,2). En outre, le niveau de fécondité varie selon le niveau d’instruction
de la femme et le statut économique du ménage. En effet, les femmes qui n’ont aucun niveau d’instruction ont,
en moyenne, 2,1 enfants de plus que celles qui ont atteint le niveau primaire et 2,7 enfants de plus que celles
qui ont atteint le niveau secondaire ou plus (ISF de 5,7 contre 3,0). De même, le nombre moyen d’enfants par
femme diminue des ménages les plus pauvres aux ménages les plus riches, passant de 6,5 dans le quintile le
plus pauvre à 3,4 enfants dans le plus riche.

72 • Fécondité
 Tableau 5.2 Fécondité selon certaines caractéristiques
Indice Synthétique de Fécondité pour les trois années ayant précédé l'enquête,
pourcentage de femmes de 15-49 ans actuellement enceintes et nombre moyen
d'enfants nés vivants pour les femmes de 40-49 ans, selon certaines caractéristiques,
Guinée 2012
Nombre
Pourcentage moyen
de femmes de d'enfants nés
Indice 15-49 ans vivants des
Synthétique de actuellement femmes de 40-
Caractéristique Fécondité enceintes 49 ans
Milieu de résidence
Urbain 3,8 8,6 5,1
Rural 5,8 11,9 6,4
Région administrative
Boké 4,7 14,4 5,6
Conakry 3,6 6,2 4,8
Faranah 5,8 11,6 6,7
Kankan 6,9 14,4 6,9
Kindia 5,2 12,4 6,2
Labé 5,3 8,9 6,5
Mamou 5,4 8,4 6,1
N'Zérékoré 5,1 11,0 5,6
Région naturelle
Conakry 3,6 6,2 4,8
Basse Guinée 5,0 13,0 6,0
Moyenne Guinée 5,4 9,6 6,3
Haute Guinée 6,6 13,6 6,9
Guinée Forestière 5,2 11,0 5,8
Niveau d'instruction
Aucun 5,7 12,0 6,2
Primaire 5,1 11,6 6,1
Secondaire et plus 3,0 5,5 3,8
Quintiles de bien-être économique
Le plus pauvre 6,5 13,2 6,9
Second 5,5 12,5 6,1
Moyen 5,7 11,0 6,2
Quatrième 4,8 10,8 5,9
Le plus riche 3,4 6,9 4,8
Total 5,1 10,7 6,0

Note: l'Indice Synthétique de Fécondité correspond à la période 1-36 mois avant

l'enquête.

Le niveau relativement bas de l’ISF à Conakry par rapport aux autres régions administratives pourrait
s’expliquer, entre autres, par un âge d’entrée en union plus tardif, un niveau d’instruction plus élevé des
femmes, un meilleur accès à la contraception ainsi que par l’urbanisation.

Près de 11 % des femmes enquêtées se sont déclarées enceintes au moment de l’enquête. Cette
proportion est probablement sous-estimée dans la mesure où les femmes enquêtées qui sont en début de
grossesse et qui ne savent pas si elles sont enceintes n'ont pas déclaré leur état. Les variations des proportions
de femmes enceintes suivent globalement celles du niveau de la fécondité actuelle.

Fécondité • 73
 Au tableau 5.2 figure également le nombre moyen d'enfants nés vivants pour les femmes de 40-49 ans.
Ce nombre est assimilable à la descendance finale des femmes. À l’inverse de l'ISF qui mesure la fécondité
actuelle des femmes de 15-49 ans, ce nombre moyen est le résultat de la fécondité passée des femmes
enquêtées qui ont atteint la fin de leur vie féconde. Dans une population où la fécondité reste invariable, cette
descendance tend à se rapprocher de l'ISF. Par contre, quand l'ISF est inférieur au nombre moyen d'enfants par
femme en fin de vie féconde, cela peut indiquer une tendance à la baisse de la fécondité. En Guinée, l’écart
entre l’ISF (5,1 enfants) et la descendance finale (6,0 enfants) peut suggérer que le niveau de la fécondité
diminue. Cette baisse serait plus marquée en milieu urbain où la descendance est en moyenne inférieure de 1,3
enfant à celle du milieu rural. L’examen des différences entre les régions administratives révèle que le niveau
de l’ISF est inférieur au niveau de la descendance dans toutes les régions à l’exception de la région de Kankan.
Les résultats selon les régions naturelles montrent que la fécondité ne semble pas avoir baissé de façon sensible
en Haute Guinée où l’écart n’est que de 0,3 enfant entre l’ISF et la descendance finale. Par contre, la baisse
semble plus forte à Conakry. C’est dans les ménages classés dans le quintile le plus riche que l’on constate
l’écart le plus important entre l’ISF et la descendance finale et à l’opposé, c’est dans ceux du quintile le plus
pauvre que l’écart est le plus faible (respectivement, 3,4 contre 4,8 et 6,5 contre 6,9).

5.2 TENDANCES DE LA FÉCONDITÉ

La Guinée a réalisée trois EDS (1999, 2005 et 2012) dont l’un des objectifs principaux est l’estimation
des niveaux de fécondité. Ces trois sources de données permettent de retracer les tendances de la
fécondité (Tableau 5.3.1).

Tableau 5.3.1 Tendance des taux de fécondité par âge et

de l’Indice Synthétique de Fécondité
Taux de fécondité par âge et Indice Synthétique de
Fécondité (ISF) pour la période des trois années ayant
précédé différentes enquêtes

Âge de la mère EDS-MICS

à la naissance EDS-1999 EDS-2005 2012
15-19 168 154 146
20-24 238 240 207
25-29 246 247 224
30-34 217 226 198
35-39 144 169 139
40-44 69 85 73
45-49 26 20 32
ISF 15-49 5,5 5,7 5,1

Note: Taux de fécondité par groupe d’âges pour 1 000

femmes.

Le graphique 5.2 présente les courbes des taux de fécondité par âge. On constate tout d’abord une
certaine similarité de l’allure des courbes qui mettent toutes en évidence une fécondité précoce élevée : à 15-19
ans, quelle que soit l’année de l’enquête, le taux est estimé à au moins 146 naissances pour 1000 femmes.
Cependant, ce taux est passé de 168 ‰ à l’EDS-1999 à 146 ‰ à l’EDS-MICS 2012. Quelle que soit la courbe,
on constate également que la fécondité atteint son niveau maximum entre 20 et 30 ans, mais dans l’enquête de
2012, le niveau de fécondité le plus élevé est atteint plus tard, à 25-29 ans.

74 • Fécondité
 Graphique 5.2
Tendance de la fécondité par âge

Naissances pour mille

EDS-1999
250
EDS-2005
EDS-MICS 2012
200

150

100

50

0
15 20 25 30 35 40 45
Âge de la femme

Les données collectées lors de l'enquête permettent également de retracer les tendances passées de la
fécondité à partir des taux de fécondité des groupes d'âges des femmes, par périodes quinquennales avant
l'enquête, selon l’âge de la mère au moment de la naissance de l’enfant (Tableau 5.3.2 et Graphique 5.3). On
relève que dans tous les groupes d’âges, les taux de fécondité ont légèrement augmenté de la période la plus
ancienne (15-19 ans avant l’enquête) pour diminuer ensuite, en particulier dans la période la plus récente (0-4
ans avant l’enquête : 154 ‰). Par exemple, dans le groupe d’âges 20-24 ans, les taux sont passés de 247 ‰ 15-
19 ans avant l’enquête à 262 ‰ 10-14 ans avant l’enquête pour diminuer ensuite et atteindre 215 ‰ dans la
période la plus récente.

Tableau 5.3.2 Tendance de la fécondité par âge

Taux de fécondité par âge par période de cinq ans ayant précédé
l'enquête, selon l'âge de la mère au moment de la naissance de l'enfant,
Guinée 2012
Nombre d'années ayant précédé l'enquête
Âge de la mère
à la naissance 0-4 5-9 10-14 15-19
15-19 154 156 187 176
20-24 215 260 262 247
25-29 228 279 279 274
30-34 207 238 265 [278]
35-39 144 179 [233] -
40-44 76 [131] - -
45-49 [31] - - -

Note: Les taux de fécondité par groupe d'âges sont exprimés pour 1000
femmes. Les taux entre crochets sont tronqués. Les taux excluent le
mois de l'interview.

Fécondité • 75
 Graphique 5.3
Taux de fécondité par âge par période de 5 ans
ayant précédé l'EDS-MICS 2012

Naissance pour mille

0-4
300 5-9
10-14
250 15-19

200

150

100

50

0
15 20 25 30 35 40 45
Âge de la femme

EDS-MICS 2012

Pour résumer les informations présentées aux tableaux précédents et dégager de manière plus détaillée
une tendance globale de la fécondité, on a calculé pour chaque période de cinq ans avant chaque EDS, l’ISF
des femmes de 15-34 ans, âges auxquels elles ont déjà constitué l’essentiel de leur descendance. Les résultats
présentés au graphique 5.4 montrent que le niveau de fécondité pour la période la plus récente avant l’EDS de
1999 est nettement plus faible que celui de la période de 5-9 ans avant l’EDS de 2005, ce qui semble indiquer
une sous-estimation la fécondité récente à l’EDS de 1999. La comparaison des résultats de l’EDS-MICS 2012
et de l’EDS 2005 fait apparaître le même schéma, indiquant une sous-estimation de la fécondité récente en
2005. Il est possible que la baisse récente de la fécondité mise en évidence par l’EDS-MICS de 2012 soit
affectée, en partie, par une sous-estimation de la fécondité récente, comme cela a été le cas dans les enquêtes
précédentes. Cependant, on peut conclure à la continuation d’une tendance à la baisse de la fécondité,
particulièrement au cours des quinze dernières années.

76 • Fécondité
 Graphique 5.4
Tendance de l'ISF pour les femmes de 15-34 ans
par période de cinq ans avant l'EDS-1999, l'EDS-2005 et l'EDS-MICS 2012

Enfants par femme

5,4
5,3 5,3
5,0
5 5,2 4,9
5,1 5,2 4,7
4,5
4,3
4 4,0

2
1981 1983 1985 1987 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009 2011

Année centrale des estimations

EDS 2012 EDS 2005 EDSI 1999

5.3 PARITÉ ET STÉRILITÉ PRIMAIRE

Lors de l’enquête, on a posé aux femmes une série de questions pour déterminer le nombre total
d’enfants qu’elles ont eus au cours de leur vie. Les résultats obtenus ont permis de calculer les parités
moyennes par groupe d’âges, pour toutes les femmes et pour les femmes en union.

Le tableau 5.4 présente la répartition de toutes les femmes et des femmes actuellement en union selon
le nombre total d’enfants qu’elles ont mis au monde. Les femmes âgées de 15-49 ans au moment de l’enquête
ont donné naissance, en moyenne, à 3,0 enfants et 2,5 sont encore en vie, ce qui signifie qu’environ 17 % de
leurs enfants sont décédés. Le nombre moyen d’enfants nés vivants augmente rapidement avec l’âge de la
femme : de 0,4 à 15-19 ans, il atteint 1,4 à 20-24 ans et un maximum de 6,4 à 45-49 ans. Par ailleurs, la
répartition des femmes selon le nombre de naissances vivantes met en évidence une fécondité précoce élevée ;
on note que 28 % des jeunes femmes âgées de moins de 20 ans ont déjà donné naissance à, au moins, un
enfant ; environ 44 % des femmes de 20-24 ans ont déjà donné naissance à, au moins, 2 enfants et 10 % des
femmes de 45-49 ans ont donné naissance à, au moins, 10 enfants. Le nombre moyen d’enfants des femmes de
45-49 ans qui correspond à la descendance finale des femmes a sensiblement diminué par rapport au niveau
estimé lors de l’EDS 2005.

Fécondité • 77
 Tableau 5.4 Enfants nés vivants et enfants survivants des femmes

Répartition (en %) de toutes les femmes de 15-49 ans et des femmes actuellement en union de 15-49 ans par nombre d'enfants nés vivants, nombre moyen d'enfants
nés vivants et nombre moyen d'enfants survivants, selon le groupe d'âges des femmes, Guinée 2012
Nombre Nombre
moyen moyen
Nombre d'enfants nés vivants Effectif d'enfants d'enfants
Groupe de nés survi-
d'âges 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10+ Total femmes vivants vants
ENSEMBLE DES FEMMES

Groupe
d'âges
15-19 72,0 21,8 5,6 0,6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 100,0 2 023 0,35 0,31
20-24 27,8 28,6 28,5 11,8 2,8 0,5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 100,0 1 638 1,35 1,21
25-29 11,9 15,4 19,9 22,3 17,0 9,1 3,5 0,6 0,1 0,1 0,0 100,0 1 606 2,63 2,29
30-34 3,8 6,8 9,9 16,0 19,0 21,0 14,4 6,0 2,3 0,4 0,5 100,0 1 174 4,11 3,54
35-39 2,8 3,7 8,0 8,3 15,0 17,4 17,0 12,5 9,6 3,5 2,2 100,0 1 121 5,12 4,27
40-44 2,5 2,8 5,9 8,1 10,5 16,0 13,2 15,9 12,4 7,0 5,7 100,0 871 5,73 4,63
45-49 1,5 2,8 3,2 7,3 8,3 11,7 14,5 15,3 13,7 11,4 10,4 100,0 710 6,41 5,01
Ensemble 24,2 14,5 12,9 10,5 9,4 8,9 6,9 5,1 3,7 2,1 1,7 100,0 9 142 2,98 2,50

FEMMES ACTUELLEMENT EN UNION

Groupe
d'âges
15-19 37,4 45,4 15,6 1,6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 100,0 674 0,81 0,73
20-24 9,2 30,7 38,3 17,0 4,1 0,6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 100,0 1 107 1,78 1,59
25-29 5,6 13,3 20,9 25,0 19,6 10,5 4,1 0,8 0,2 0,1 0,0 100,0 1 354 2,93 2,56
30-34 2,4 5,1 8,7 16,6 19,9 22,3 15,1 6,4 2,5 0,5 0,5 100,0 1 082 4,28 3,70
35-39 2,2 2,8 6,7 8,5 14,6 18,0 17,8 13,4 9,9 3,8 2,3 100,0 1 039 5,28 4,39
40-44 2,0 2,6 5,1 7,7 10,0 16,5 13,9 16,7 12,4 7,3 5,9 100,0 806 5,84 4,71
45-49 1,0 2,8 2,9 7,0 8,3 11,4 14,6 15,8 14,3 11,4 10,6 100,0 665 6,48 5,08
Ensemble 7,4 14,1 15,4 13,6 12,1 11,7 9,1 6,8 4,9 2,7 2,2 100,0 6 726 3,81 3,19

Par ailleurs, du fait de la généralisation du mariage en Guinée, les résultats concernant les femmes
actuellement en union sont très proches de ceux relatifs à l’ensemble des femmes, sauf aux jeunes âges. En
effet, on constate qu’environ les deux-tiers des femmes actuellement en union et âgées de 15-19 ans ont déjà
au moins un enfant (63 %) contre 28 % pour l’ensemble des femmes de ce même groupe d’âges. De même, à
20-24 ans, 90 % des femmes en union ont déjà, au moins, un enfant contre 72 % pour l’ensemble des femmes.
À partir de 25 ans, âge au-delà duquel la majorité des femmes sont en union, les écarts se réduisent
considérablement : ainsi, à 25-29 ans, la parité moyenne des femmes en union est de 2,9 enfants contre 2,6
pour l’ensemble des femmes. En fin de vie féconde (45-49 ans), la parité des femmes en union (6,5 enfants) est
pratiquement égale à celle de l’ensemble des femmes (6,4 enfants).

En Guinée, les femmes en union qui restent volontairement sans enfant sont rares. Par conséquent, la
parité zéro des femmes actuellement en union et âgées de 35-49 ans (âges auxquels l’arrivée d’un premier
enfant est peu probable) permet d’estimer le niveau de la stérilité totale ou primaire. Parmi les femmes de 35-
49 ans en union, 1,8 % n’ont jamais eu d’enfant et peuvent être considérées comme stériles. Par rapport à
2005, cette proportion a légèrement diminué, passant de 2,2 % à 1,8 %.

5.4 INTERVALLE INTERGÉNÉSIQUE

L’intervalle intergénésique qui sépare la naissance d’un enfant de la naissance précédente a une
influence sur l’état de santé de l’enfant et sur celui de sa mère. Les intervalles inférieurs à 24 mois font courir à
l’enfant et à la mère des risques accrus de morbidité et de mortalité.

Le tableau 5.5 présente la répartition des naissances des cinq années ayant précédé l’enquête selon le
nombre de mois écoulés depuis la naissance précédente et en fonction de certaines caractéristiques
sociodémographiques. On constate que 13 % des naissances se sont produites après un court intervalle par
rapport à la naissance précédente, c’est-à-dire moins de 24 mois. Dans plus d’un tiers des cas (35 %), les

78 • Fécondité
 naissances ont eu lieu entre 24 et 35 mois. Enfin, pour plus d’une naissance sur cinq (26 %), l’intervalle avec la
naissance précédente est de 48 mois ou plus. Le nombre médian de mois écoulés depuis la naissance
précédente est estimé à 37,2 mois. Par rapport à 2005, cette durée médiane n’a pratiquement pas varié (37,5
mois).

Tableau 5.5 Intervalle intergénésique

Répartition (en %) des naissances, autres que les naissances de rang un, ayant eu lieu au cours des cinq années ayant précédé l'enquête par nombre
de mois écoulés depuis la naissance précédente, et nombre médian de mois depuis la naissance précédente selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
Effectif de Nombre
naissances médian de
Nombre de mois depuis la naissance précédente autres que mois depuis
Caractéristique de premier la naissance
sociodémographique 7-17 18-23 24-35 36-47 48-59 60+ Total rang précédente
Groupe d'âges
15-19 6,5 18,9 43,7 22,9 6,3 1,7 100,0 132 31,7
20-29 2,7 11,3 38,8 26,4 11,4 9,3 100,0 2 444 35,3
30-39 2,4 9,2 33,0 26,3 13,8 15,3 100,0 2 251 38,3
40-49 2,3 7,9 24,5 23,7 17,6 24,0 100,0 665 43,3
Sexe de la naissance
précédente
Masculine 2,3 9,4 36,1 26,6 12,8 12,9 100,0 2 767 37,1
Féminine 2,9 11,0 33,5 25,4 13,3 13,9 100,0 2 724 37,3
Survie de la naissance
précédente
Vivante 1,4 8,9 34,7 27,4 13,8 13,8 100,0 4 750 37,9
Décédée 10,3 18,2 35,6 16,6 8,5 10,8 100,0 742 31,2
Rang de naissance
2-3 2,4 10,3 35,9 25,3 12,0 14,1 100,0 2 307 36,7
4-6 2,3 9,4 33,6 27,9 13,3 13,5 100,0 2 281 38,0
7+ 4,0 11,9 34,9 22,8 15,1 11,3 100,0 903 35,8
Milieu de Résidence
Urbain 2,5 8,1 31,9 22,4 15,7 19,4 100,0 1 288 39,0
Rural 2,7 10,8 35,7 27,1 12,2 11,5 100,0 4 204 36,4
Région administrative
Boké 2,1 4,6 32,7 29,0 13,9 17,7 100,0 518 38,7
Conakry 3,3 8,2 32,2 20,9 16,3 19,0 100,0 683 38,6
Faranah 2,6 9,9 36,7 31,6 8,9 10,3 100,0 595 36,4
Kankan 4,6 15,2 40,3 23,2 9,1 7,6 100,0 1 045 33,1
Kindia 3,0 11,0 32,1 25,4 14,6 14,1 100,0 804 37,9
Labé 2,0 7,4 30,9 31,3 14,4 14,0 100,0 515 39,0
Mamou 0,7 6,1 27,1 31,3 15,4 19,4 100,0 390 40,6
N'Zérékoré 1,0 11,8 38,2 22,8 14,2 12,0 100,0 942 35,7
Région naturelle
Conakry 3,3 8,2 32,2 20,9 16,3 19,0 100,0 683 38,6
Basse Guinée 2,7 8,6 32,9 26,4 14,2 15,1 100,0 1 182 38,3
Moyenne Guinée 1,5 6,9 29,0 31,2 14,8 16,6 100,0 1 044 39,2
Haute Guinée 4,2 13,5 39,9 25,2 9,2 8,0 100,0 1 454 34,5
Guinée Forestière 1,1 11,7 37,2 24,7 13,1 12,2 100,0 1 129 36,0
Niveau d'instruction
Aucun 2,7 10,6 34,7 26,5 12,4 13,1 100,0 4 576 37,0
Primaire 1,6 10,4 36,4 22,0 15,6 14,0 100,0 557 37,2
Secondaire et plus 3,1 4,7 33,7 25,2 16,8 16,6 100,0 359 38,8
Quintiles de bien-être
économique
Le plus pauvre 3,0 11,9 36,4 28,0 11,2 9,4 100,0 1 323 35,7
Second 2,4 10,7 38,0 26,7 11,4 10,8 100,0 1 215 35,7
Moyen 2,4 10,5 33,6 26,8 12,7 13,9 100,0 1 200 37,6
Quatrième 2,3 9,0 33,0 24,3 15,6 15,7 100,0 1 019 38,3
Le plus riche 2,9 7,3 31,1 22,0 16,1 20,6 100,0 735 39,5
Ensemble 2,6 10,2 34,8 26,0 13,0 13,4 100,0 5 492 37,2

Note: Les naissances de rang 1 sont exclues. L'intervalle pour les naissances multiples est le nombre de mois écoulés depuis la grossesse précédente
qui a abouti à une naissance vivante.

Fécondité • 79
 L’intervalle intergénésique présente des variations importantes en fonction des caractéristiques
sociodémographiques des femmes. Tout d’abord, les résultats mettent en évidence un intervalle intergénésique
médian beaucoup plus court chez les jeunes filles de 15-19 ans (31,7 mois) que chez les autres. Dans ce groupe
d’âges, 25 % des naissances ont eu lieu moins de 24 mois après la naissance précédente contre 14 % dans le
groupe d’âges 20-29 ans. L’intervalle médian est également plus court quand la naissance est arrivée après le
décès de l’enfant précédent (31,2 mois). Dans ce cas, près de 29 % des naissances sont survenues après un
intervalle inférieur à 24 mois. On observe également dans le tableau 5.5, que le rang de naissance ne semble
pas affecter l’écart entre les naissances. En effet, 13 % des naissances de rang 2 et 3 et 16 % des naissances de
rang 7 et plus ont eu lieu dans un intervalle de moins de 24 mois.

On peut aussi souligner que l’intervalle médian avec la naissance précédente est plus court en milieu
rural (36,4 mois) qu’en milieu urbain (39 mois), ce qui explique, en partie, une fécondité plus élevée en milieu
rural qu’en milieu urbain. L’examen des variations entre les régions administratives montre que c’est dans la
région administrative de Mamou que l’on constate l’intervalle le plus long (40,6 mois), suivi des régions de
Labé (39,0 mois), Boké (38,7 mois) et Conakry (38,6 mois). Par contre, c’est à Kankan (33,1 mois) qui détient
le niveau de fécondité le plus élevé du pays que l’on observe l’intervalle le plus court.

Par ailleurs, concernant les régions naturelles, les résultats montrent que la Guinée Forestière (13 %)
et la Haute Guinée (18 %) qui se caractérisent par des niveaux de fécondité très élevés enregistrent également
les proportions les plus élevées de naissances qui se sont produites après un court intervalle après la naissance
précédente (moins de 24 mois); par contre, la Moyenne Guinée (8 %), la Basse Guinée (11 %) et Conakry
(12 %) se caractérisent par les proportions les plus faibles. Enfin, il faut souligner que la longueur de
l’intervalle intergénésique médian augmente avec le niveau d’instruction et le niveau de vie du ménage. Par
rapport au bien-être des ménages, on observe dans le tableau 5.5, que la moitié des enfants des ménages classés
dans le quintile le plus riche naissent 39,5 mois après leur aîné, soit environ 3,8 mois plus tard que les enfants
issus des ménages du quintile le plus pauvre.

La comparaison des résultats des différentes enquêtes réalisées depuis 1999 montre que la proportion
de naissances survenues dans un intervalle de moins de 24 mois a diminué, passant de 17 % en 1999 à 12 % en
2012. D’autre part, la proportion de naissances dont l’intervalle intergénésique est de 48 mois ou plus a
nettement augmenté, passant de 20 % en 1999 à 27 % en 2012. Corrélativement, la durée médiane de
l’intervalle intergénésique a légèrement augmenté entre 1999 et 2012, passant de 35,4 mois à 37,2 mois, ce qui
est cohérent avec la baisse de la fécondité qui a été observée.

5.5 EXPOSITION AU RISQUE DE GROSSESSE

À la suite d’un accouchement, pendant un certain temps, les femmes ne sont pas exposées au risque de
grossesse. Ce temps est déterminé, entre autres facteurs, par la durée de l’aménorrhée post-partum qui va de
l’accouchement au retour de l’ovulation, et par le temps pendant lequel la femme s’abstient de relations
sexuelles (ou abstinence post-partum). La combinaison de ces facteurs permet d’identifier les femmes non
susceptibles d’être exposées au risque de grossesse et de mesurer la durée de non-susceptibilité. Cette durée se
définit comme le temps pendant lequel une femme n’est pratiquement pas exposée au risque de concevoir. Une
femme non susceptible d’être exposée au risque de grossesse est celle qui est temporairement protégée parce
qu’elle n’a pas repris les rapports sexuels depuis son dernier accouchement (abstinence post-partum) et/ou qui
est en aménorrhée post-partum. Dans ce dernier cas, le risque pour elle de tomber enceinte est négligeable
même si elle reprend les relations sexuelles sans pratique contraceptive.

Au tableau 5.6 figurent les pourcentages des naissances des trois dernières années dont les mères sont
en aménorrhée, en abstinence et en insusceptibilité post-partum en fonction du nombre de mois écoulés depuis
la naissance. Le tableau fournit également la médiane et la moyenne des différentes durées.

80 • Fécondité
 De ce tableau, il ressort que la proportion de naissances pour lesquelles les mères sont en aménorrhée
post-partum passe de 91 % à moins de deux mois après la naissance à 77 % dans les quatre à cinq mois après
l’accouchement ; dans 44 % des cas, la mère est toujours en aménorrhée 12-13 mois après la naissance. Au-
delà de 24 mois, la proportion de naissances pour lesquelles la mère n’a pas encore eu de retour des règles est
inférieure à 7 %. La durée médiane de l’aménorrhée post-partum est estimée à 11,2 mois et sa valeur moyenne
à 12,9 mois.

Tableau 5.6 Aménorrhée, abstinence et insusceptibilité post-partum

Pourcentage de naissances des trois années ayant précédé l'enquête dont les mères sont en
aménorrhée, en abstinence et en insusceptibilité post-partum, selon le nombre de mois écoulés
depuis la naissance et durées médiane et moyenne, Guinée 2012
Pourcentage de naissances
pour lesquelles les mères sont :
Nombre de mois En En En Effectif de
depuis la naissance Aménorrhée Abstinence Insusceptibilité1 naissances
<2 91,2 97,4 97,7 201
2-3 84,4 93,7 96,5 283
4-5 76,8 90,5 95,9 271
6-7 67,3 81,2 89,7 359
8-9 60,4 81,7 88,0 212
10-11 57,4 78,4 87,9 170
12-13 43,9 72,4 80,6 261
14-15 37,0 73,1 79,2 310
16-17 33,2 72,6 78,0 231
18-19 29,2 65,5 72,0 231
20-21 14,5 53,1 56,2 154
22-23 11,1 42,2 46,1 166
24-25 6,0 28,1 29,1 259
26-27 3,0 23,0 23,5 258
28-29 4,3 21,0 23,2 264
30-31 6,6 13,8 15,9 208
32-33 1,7 12,0 13,4 159
34-35 1,8 11,0 11,0 147
Ensemble 37,8 58,9 63,2 4 143
Médiane 11,2 21,1 21,6 na
Moyenne 12,9 20,5 21,9 na

Note: Les calculs sont basés sur le statut au moment de l'enquête.

na = Non applicable.
1
Y compris les naissances dont les mères sont encore, soit en aménorrhée, soit encore en
abstinence, (ou les deux) à la suite d'une naissance.

L'abstinence post-partum est une pratique assez courante en Guinée : 4 à 5 mois après la naissance
d’un enfant, dans 91 % des cas, la mère n’a pas encore repris ses rapports sexuels ; cette proportion tombe à
72 % pour une période de 12-13 mois après la dernière naissance. La durée médiane de l'abstinence post-
partum s’établit à 21,1 mois et sa valeur moyenne à 20,5 mois.

Le tableau 5.6 fournit également la proportion de naissances dont la mère est considérée comme non-
susceptible d’être exposée au risque de grossesse (soit parce qu’elle allaite ou parce qu’elle est en abstinence)
en fonction de la durée écoulée depuis la naissance du dernier enfant. Pour 63 % des naissances ayant eu lieu
au cours des 3 années ayant précédé l’enquête, les mères étaient en période d’insusceptibilité. Pour 90 % des
naissances, les mères étaient encore considérées comme étant en période d’insusceptibilité entre 6 et 7 mois
après la naissance d’un enfant. Pour 81 % des naissances, les mères étaient encore considérées comme étant en
période d’insusceptibilité 12-13 mois après la naissance de l’enfant. En Guinée, la période d’insusceptibilité
des femmes dure, en moyenne, 21,9 mois et pour la moitié des naissances, les mères ne sont pas susceptibles
de tomber enceintes pendant 21,6 mois.

Fécondité • 81
 Le tableau 5.7 présente les durées Tableau 5.7 Durée médiane de l'aménorrhée post-partum, de l'abstinence
médianes d'aménorrhée, d'abstinence et post-partum et de l'insusceptibilité post-partum
d’insusceptibilité post-partum selon certaines Nombre médian de mois d'aménorrhée, d'abstinence et d'insusceptibilité post-
caractéristiques sociodémographiques des partum à la suite d'une naissance ayant eu lieu au cours des trois années
ayant précédé l'enquête, selon certaines caractéristiques
femmes. Selon l’âge des mères, on ne note sociodémographiques, Guinée 2012
pas d’écarts importants pour la durée de Caractéristique Aménorrhée Abstinence Insusceptibilité
post-partum1
l’abstinence post-partum .Par contre, la durée sociodémographique post-partum post-partum

d’aménorrhée post-partum est légèrement Age de la mère

15-29 10,6 20,6 21,2
plus longue chez les femmes de 30-49 ans 30-49 13,7 21,6 21,9
que chez celles de 15-29 ans (13,7 contre Milieu de résidence
10,6 mois). Urbain
Rural
7,9
12,3
19,7
21,4
20,0
21,8
Région administrative
Les résultats selon le milieu de Boké 13,3 21,3 21,6
résidence montrent que la durée Conakry 5,1 20,9 20,9
Faranah 12,4 22,4 22,4
d’aménorrhée est plus longue parmi les Kankan 11,6 8,8 16,6
femmes du milieu rural que parmi celles du Kindia 12,3 24,7 24,8
Labé 10,5 22,1 22,1
milieu urbain (médiane de 12,3 mois contre Mamou 12,2 24,2 24,3
7,9 mois). Les résultats selon les régions, N'Zérékoré 12,4 20,4 20,9

qu’elles soient administratives ou naturelles, Région naturelle

Conakry 5,1 20,9 20,9
mettent en évidence une durée d’aménorrhée Basse Guinée 12,5 22,8 23,6
post-partum nettement plus courte à Conakry Moyenne Guinée
Haute Guinée
11,9
11,7
22,8
12,4
22,8
19,7
(5,1 mois) que dans les autres régions, où les Guinée Forestière 12,3 20,4 20,9
variations sont peu importantes. Ces Niveau d'instruction
différences sont dues essentiellement aux Aucun
Primaire
12,3
9,0
21,4
20,4
21,8
20,4
différences de durée d’allaitement (voir Secondaire et plus 8,8 18,6 18,7
chapitre 10 Allaitement et Nutrition). En ce Quintiles de bien-être
économique
qui concerne la durée médiane de Le plus pauvre 11,9 20,8 21,6
l’abstinence post-partum, on constate qu’elle Second 12,3 21,2 21,6
Moyen 14,0 21,8 22,1
varie d’un minimum de 8,8 mois à Kankan à Quatrième 10,6 21,0 21,3
un maximum de 24,7 mois à Kindia. Dans les Le plus riche 5,6 20,0 20,0
régions naturelles, on note que c’est en Ensemble 11,2 21,1 21,6
Basse-Guinée et en Moyenne Guinée que Note: Les médianes sont basées sur le statut au moment de l’enquête (statut
cette durée médiane est la plus longue (22,8 actuel).
1
Y compris les naissances dont les mères sont soit encore en aménorrhée,
mois dans les deux cas) et en Haute Guinée soit encore en abstinence (ou les deux) à la suite d’une naissance.
qu’elle est la plus courte (12,4 mois).

Par ailleurs, on remarque que les femmes qui n’ont aucun niveau d’instruction ont un nombre médian
de mois d’aménorrhée plus long (12,3 mois) que celles ayant un niveau secondaire et plus (8,8 mois). Les
résultats selon le quintile de bien-être économique mettent en évidence une durée d’aménorrhée post-partum
nettement plus courte parmi les femmes dont le ménage est classé dans le quintile le plus riche que parmi les
autres (5,6 mois contre un maximum de 14,0 mois parmi celles des ménages du quintile moyen).

Globalement, les résultats concernant la période d’insusceptibilité post-partum montrent que c’est à
Kankan que cette période est la plus courte (16,6 mois), cela à cause d’une durée très courte d’abstinence post-
partum et à Kindia qu’elle est la plus longue (24,8 mois), cela à cause d’une longue durée d’abstinence post-
partum (24,7 mois).

82 • Fécondité
 Les femmes cessent définitivement d’être exposées Tableau 5.8 Ménopause
au risque de grossesse lorsqu’elles atteignent la ménopause. Pourcentage de femmes de 30-49 ans qui sont en
Dans le cadre de l’EDS-MICS 2012, les femmes ont été ménopause, selon l'âge, Guinée 2012
considérées comme ménopausées lorsque, n’étant ni enceintes Pourcentage en Effectif de
ni en aménorrhée post-partum, elles n’avaient pas eu de règles ménopause1 femmes

pendant au moins six mois avant la période de l’enquête ou Groupe d'âges

30-34 1,3 1 174
quand elles se sont déclarées elles-mêmes en ménopause. Les 35-39 1,6 1 121
résultats sont présentés au tableau 5.8. 40-41
42-43
4,6
12,0
460
317
44-45 24,4 356
Au moment de l’enquête, 10 % des femmes âgées de 46-47 37,4 198
48-49 55,9 251
30-49 ans ont été considérées comme étant en ménopause.
Ensemble 10,2 3 875
Bien évidemment, la proportion des femmes ménopausées
augmente avec l’âge : de 1,3 % chez celles de 30-34 ans, elle 1
Pourcentage de femmes qui ne sont ni enceintes, ni en
aménorrhée postpartum et dont les dernières règles ont
atteint 5 % à 40-41 ans, puis 12 % à 42-43 ans pour s’établir à eu lieu il y a 6 mois ou plus avant l'enquête.
56 % à la fin de la période de procréation à 48-49 ans.

5.6 ÂGE À LA PREMIÈRE NAISSANCE

De façon générale, l’âge auquel les femmes ont leur première naissance influence fortement leur
descendance finale, en particulier dans les populations où la pratique contraceptive est faible. Plus l’âge de la
femme à la première naissance est précoce, plus la probabilité qu’elle ait un nombre élevé d’enfants est
importante. Par ailleurs, un âge à la première naissance trop précoce est associé à des risques accrus de
mortalité des enfants et il peut avoir des répercussions importantes sur la santé de la mère. En outre, les
accouchements précoces peuvent constituer une cause d’abandon scolaire et un frein à l’amélioration du statut
socio-économique de la femme. Le tableau 5.9 présente les pourcentages de femmes par âge à la première
naissance selon le groupe d’âges au moment de l’enquête et l’âge médian à la première naissance, c’est-à-dire
l’âge auquel 50 % des femmes ont déjà eu leur premier enfant.

Tableau 5.9 Âge à la première naissance

Pourcentage de femmes de 15-49 ans qui ont eu une naissance avant d'atteindre certains âges exacts, pourcentage qui n'ont
jamais eu d'enfant et âge médian à la première naissance selon l'âge actuel, Guinée 2012
Pourcentage ayant eu une naissance Pourcentage
avant d'atteindre l'âge exact de : n'ayant Âge médian
jamais à la
donné Effectif de première
Age actuel 15 18 20 22 25 naissance femmes naissance
15-19 5,5 na na na na 72,0 2 023 a
20-24 10,7 40,0 59,6 na na 27,8 1 638 19,0
25-29 9,3 41,3 58,9 72,3 82,7 11,9 1 606 18,9
30-34 13,8 48,8 66,6 80,5 89,9 3,8 1 174 18,1
35-39 9,8 43,6 61,4 74,4 87,1 2,8 1 121 18,7
40-44 11,0 40,6 59,4 72,9 85,9 2,5 871 19,1
45-49 9,4 34,8 56,5 69,6 82,7 1,5 710 19,4
20-49 10,7 41,9 60,6 na na 10,6 7 119 18,8
25-49 10,7 42,4 60,9 74,2 85,7 5,5 5 481 18,8

na = Non applicable pour cause de troncature.

a = Sans objet parce que moins de 50 % de femmes ont eu une naissance avant d'atteindre le début du groupe d'âges.

Les résultats du tableau 5.9 indiquent que parmi les femmes de 20-24 ans, 28 % étaient encore sans
enfants au moment de l’enquête mais 40 % avaient eu leur premier enfant avant d’atteindre l’âge de 18 ans et
60 % avant 20 ans. En outre, on n’observe pas de modification importante de l’âge médian à la première
naissance des générations les plus anciennes (19,4 ans) aux plus récentes (19,0 ans).

Fécondité • 83
 On constate au tableau 5.10 que l'âge médian à la première naissance présente des variations
importantes selon le milieu et la région de résidence des femmes, le niveau d’instruction et le statut socio-
économique du ménage. Pour l’ensemble des femmes de 25-49 ans, l’âge médian est estimé à 18,8 ans. Il est
plus précoce en milieu rural (18,4 ans) qu’en milieu urbain (19,8 ans). C’est à Conakry qu’il est le plus tardif
(20,4 ans) ainsi que dans les régions de Kindia (19,0 ans) et de Mamou (19,0 ans). En outre, l’âge médian à la
première naissance est étroitement associé au niveau d’instruction : plus la femme est instruite, plus l’âge à la
première naissance est tardif. Il passe de 18,4 ans parmi celles n’ayant aucun niveau d’instruction à 18,9 ans
parmi celles ayant un niveau primaire, puis à 22,8 ans parmi celles ayant un niveau secondaire et plus. Les
résultats selon l’indice de bien-être économique montrent également que l’arrivée de la première naissance est
plus tardive dans les ménages les plus riches (20,4 ans) par rapport aux plus pauvres (18,0 ans).

Tableau 5.10 Âge médian à la première naissance

Âge médian à la première naissance des femmes de 20-49 ans et
25-49 ans selon certaines caractéristiques socio-économiques,
Guinée 2012
Femmes Femmes
Caractéristique
socio-économique 20-49 ans 25-49 ans
Milieu de résidence
Urbain a 19,8
Rural 18,3 18,4
Région administrative
Boké 18,5 18,3
Conakry a 20,4
Faranah 18,0 18,0
Kankan 18,1 18,3
Kindia 18,8 19,0
Labé 18,2 18,0
Mamou 19,0 19,0
N'Zérékoré 18,8 18,9
Région naturelle
Conakry a 20,4
Basse Guinée 18,8 18,9
Moyenne Guinée 18,4 18,3
Haute Guinée 18,1 18,2
Guinée Forestière 18,7 18,8
Niveau d'instruction
Aucun 18,3 18,4
Primaire 18,9 18,9
Secondaire et plus a 22,8
Quintiles de bien-être économique
Le plus pauvre 18,0 18,0
Second 18,1 18,4
Moyen 18,4 18,4
Quatrième 19,2 19,1
Le plus riche a 20,4
Ensemble 18,8 18,8

a = Sans objet parce que moins de 50 % de femmes ont eu une

naissance avant d'atteindre le début du groupe d'âges.

84 • Fécondité
5.7 FÉCONDITÉ DES ADOLESCENTES
La fécondité des adolescentes (jeunes femmes de 15-19 ans), de par sa contribution à la fécondité
générale, occupe une place importante dans l’élaboration des politiques et la mise en œuvre des stratégies et
des programmes de la santé de la reproduction. Le Gouvernement Guinéen, conscient de cette contribution et
du rôle de la fécondité des adolescentes dans la transition démographique, a mis en œuvre, avec l’appui des
partenaires techniques et financiers (notamment l’UNFPA et l’OMS), une Politique Nationale en Santé de la
Reproduction qui prend en compte la santé de la reproduction des adolescents et des jeunes.

Le tableau 5.11 présente la proportion d’adolescentes de 15-19 ans qui ont déjà commencé leur vie
féconde. Elle se compose des adolescentes qui ont eu un ou plusieurs enfants et de celles qui sont enceintes
d’un premier enfant.

Tableau 5.11 Fécondité des adolescentes

Pourcentage d'adolescentes de 15-19 ans qui ont déjà eu une naissance vivante, ou qui sont
enceintes d'un premier enfant et pourcentage qui ont déjà commencé leur vie procréatrice, selon
certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Pourcentage de
Pourcentage
femmes de 15-19 ans qui :
ayant
Ont eu une Sont enceintes commencé
Caractéristiques naissance d'un premier leur vie Effectif de
sociodémographiques vivante enfant procréative femmes
Groupe d’âges
15 5,1 3,1 8,2 406
16 16,5 6,8 23,3 378
17 23,0 7,5 30,5 372
18 41,9 7,8 49,7 531
19 52,0 6,2 58,1 337
Milieu de résidence
Urbain 17,9 4,7 22,6 850
Rural 35,3 7,5 42,8 1 174
Région administrative
Boké 27,2 12,7 40,0 222
Conakry 14,1 1,9 16,0 478
Faranah 34,2 8,2 42,5 195
Kankan 36,7 9,0 45,7 263
Kindia 30,1 8,7 38,8 237
Labé 24,9 5,3 30,2 155
Mamou 28,9 4,0 32,9 90
N'Zérékoré 36,2 5,1 41,2 384
Région naturelle
Conakry 14,1 1,9 16,0 478
Basse Guinée 27,5 10,1 37,6 423
Moyenne Guinée 28,5 6,4 34,9 281
Haute Guinée 36,9 9,6 46,5 387
Guinée Forestière 35,0 4,8 39,8 455
Niveau d'instruction
Aucun 38,6 8,9 47,5 875
Primaire 26,8 7,0 33,8 509
Secondaire et plus 14,4 2,3 16,7 639
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 39,8 9,8 49,6 313
Second 39,2 7,2 46,4 357
Moyen 33,9 7,0 40,9 369
Quatrième 22,8 6,6 29,3 453
Le plus riche 13,8 3,2 16,9 531
Ensemble 28,0 6,4 34,3 2 023

On constate que 34 %, c’est-à-dire plus du tiers des adolescentes, ont déjà commencé leur vie
féconde : 28 % d’entre elles ont eu au moins un enfant et 6 % sont enceintes du premier enfant.

Fécondité • 85
 La proportion d’adolescentes ayant déjà commencé leur vie féconde augmente rapidement avec l’âge,
passant de 8 % à 15 ans à 58 % à 19 ans, âge auquel 52 % des jeunes filles ont déjà eu au moins un enfant.
Cette proportion est nettement plus élevée en milieu rural (43 %) qu’en milieu urbain (23 %). Dans les régions
administratives de Kankan (46 %), Faranah (43 %), N’Zérékoré (41 %) et de Boké (40 %), elle est aussi très
élevée. À l’opposé, les régions de Conakry (16 %), Labé (30 %) et de Mamou (33 %) sont celles qui
enregistrent les plus faibles proportions d’adolescentes ayant déjà commencé leur vie féconde.

Le pourcentage d’adolescentes ayant déjà commencé leur vie féconde diminue de manière très
importante lorsque le niveau d’instruction augmente, passant de 48 % parmi les adolescentes sans niveau à
17 % parmi celles ayant atteint le niveau secondaire et plus. De même, cette proportion décroît de manière
importante en fonction du niveau de bien-être économique des ménages, passant de 50 % chez les adolescentes
des ménages les plus pauvres à 17 % chez celles des ménages les plus riches.

Par rapport aux trois précédentes enquêtes, on constate que la proportion d’adolescentes ayant
commencé leur vie féconde a légèrement diminué (37 % en 1999, 32 % en 2005 et 34 % en 2012), montrant
une certaine persistance de la fécondité précoce en Guinée. La proportion d’adolescentes ayant déjà eu une
première naissance est passée de 26 % en 2005 à 28 % 2012 (Graphique 5.5).

Graphique 5.5
Adolescentes de 15-19 ans ayant déjà commencé leur vie féconde

Pourcentage 37
34
32 32
28
26

6 6
5

Ont eu une naissance vivante Sont enceintes d'un premier enfant Ont déjà commencé leur vie féconde

EDS-1999 EDS-2005 EDS-MICS 2012

86 • Fécondité
PRÉFÉRENCES EN MATIÈRE DE FÉCONDITÉ 6
Mamadou Saliou BARRY

Principaux résultats
• Une femme en union sur cinq (20 %) ne désire plus avoir d’enfants et
environ deux sur cinq (40 %) souhaitent espacer la prochaine naissance
d’au moins deux ans. Globalement, 60 % des femmes en union sont des
candidates potentielles à la planification familiale. Cette proportion était de
54 % en 2005.

• Le nombre idéal moyen d’enfants par femme (5,8) est supérieur à l’Indice
Synthétique de Fécondité (5,1), ce qui traduit l’attachement à une
descendance nombreuse.

• Dans l’ensemble, 84 % des naissances des femmes de 15-49 ans ayant

eu lieu au cours des cinq années ayant précédé l'enquête (y compris la
grossesse actuelle) se sont produites au moment voulu, 14 % plus tôt que
souhaité et environ 2 % étaient non désirées.

• Si toutes les naissances non désirées étaient évitées, l’ISF serait de 4,0
au lieu 5,1 enfants par femme.

L
es questions sur les préférences en matière de fécondité ont pour objectif d’évaluer les efforts
accomplis par les couples dans le contrôle de leur fécondité et de mesurer les besoins futurs de la
Guinée en matière de contraception, non seulement, pour espacer, mais aussi pour limiter les
naissances. À l’EDS-MICS 2012, ce sujet a été abordé par le biais de questions relatives au désir de la femme
d'avoir ou non des enfants supplémentaires dans l'avenir, au délai d'attente avant d'avoir le prochain enfant et
enfin, au nombre total d'enfants désirés.

Les données sur les attitudes et les opinions vis-à-vis de la procréation ont toujours été un sujet de
controverse. Pour certains chercheurs, les réponses aux questions sur les préférences en matière de fécondité
ont un triple inconvénient : elles reflètent des points de vue éphémères qui sont exprimés sans beaucoup de
conviction ; elles ne tiennent pas compte de l’effet des pressions sociales ou des attitudes des autres membres
de la famille, particulièrement de celles du mari, qui peuvent avoir une grande influence sur les décisions en
matière de reproduction et enfin les données sont obtenues à partir d’un échantillon de femmes de différents
âges et ayant des histoires génésiques différentes. En effet, pour les femmes jeunes et/ou en début d’union, les
réponses sont liées à des objectifs à moyen ou à long terme dont la stabilité et la valeur prédictive sont
incertaines. Pour les femmes plus âgées et/ou en fin de vie féconde, les réponses sont inévitablement
influencées par leur histoire génésique.

Malgré les problèmes d’interprétation concernant l’analyse des données sur les préférences en matière
de fécondité, les résultats présentés dans ce chapitre peuvent aider à expliquer les facteurs qui affectent la
fécondité en Guinée, où la prévalence contraceptive demeure faible et où les niveaux de la fécondité restent
élevés.

Préférences en matière de fécondité • 87

 6.1 DÉSIR D’AVOIR DES ENFANTS (SUPPLÉMENTAIRES)
Le désir d’avoir ou non des enfants (supplémentaires) dans l’avenir est généralement lié à l’âge de la
femme, au nombre de ses enfants actuellement en vie ou au nombre des enfants du couple.

Au cours de l’EDS-MICS 2012, une série de questions ont été posées aux femmes et aux hommes
pour obtenir des informations sur les attitudes quant au désir d’espacer leur prochaine naissance ou au désir de
ne plus avoir d’enfants. Les résultats sont présentés au tableau 6.1 et au graphique 6.1 selon le nombre
d’enfants vivants (y compris la grossesse actuelle) au moment de l’enquête. Une femme sur cinq (20 %) a
déclaré qu’elle ne désirait plus d’enfants tandis qu’environ trois femmes sur quatre (76 % contre 54 % en
2005) en souhaiteraient davantage ; dans l’ensemble, 40 % souhaitent espacer la prochaine naissance d’au
moins deux ans, 33 % voudraient un enfant rapidement (avant deux ans) et 2 % voudraient un enfant, mais ne
savent pas quand. Parmi ces femmes, celles qui n’utilisent pas actuellement une méthode contraceptive
peuvent être considérées comme candidates potentielles à la planification familiale. Par rapport aux deux
précédentes EDS, le pourcentage de femmes ne désirant plus d’enfants est resté pratiquement stable : 21 % en
1999, 22 % en 2005 et 20 % en 2012.

Tableau 6.1 Préférences en matière de fécondité par nombre d'enfants vivants

Répartition (en %) des femmes et des hommes de 15-49 ans, actuellement en union, par désir d'enfants, selon le nombre d'enfants
vivants, Guinée 2012
Nombre d'enfants vivants1 Ensemble Ensemble
Désir d'enfants 0 1 2 3 4 5 6+ 15-49 15-59
FEMME1

Veut un autre bientôt2 86,9 39,7 38,8 33,8 27,8 22,7 11,4 33,0 na
Veut un autre plus tard3 4,0 51,7 53,3 50,0 44,6 33,3 21,6 40,4 na
Veut un autre, NSP quand 1,9 4,5 3,0 1,2 2,3 0,7 0,5 2,1 na
Indécise 0,1 0,6 0,1 1,3 1,5 2,7 2,8 1,4 na
Ne veut plus d'enfant 1,0 1,8 3,6 11,1 20,7 35,4 56,8 19,7 na
Stérilisée4 0,0 0,0 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,1 na
S'est déclarée stérile 6,1 1,7 1,0 2,1 2,9 4,9 6,6 3,3 na
manquant 0,1 0,0 0,0 0,4 0,2 0,2 0,1 0,1 na
Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 na
Effectif de femmes 422 1 122 1 171 1 034 1 023 843 1 112 6 726 na

HOMME5

Veut un autre bientôt2 86,6 35,2 37,5 38,3 37,4 42,1 39,1 41,2 41,4
Veut un autre plus tard3 7,1 55,9 54,2 53,5 52,2 46,0 48,3 49,0 44,6
Veut un autre, NSP quand 2,6 1,9 4,2 2,2 1,7 1,0 3,9 2,8 3,2
Indécise 1,3 1,7 1,5 1,1 5,0 1,9 1,3 1,9 2,5
Ne veut plus d'enfant 0,0 3,7 1,6 3,9 3,6 8,6 7,1 4,4 6,8
Stérilisée4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
S'est déclarée stérile 1,7 0,3 0,3 0,6 0,0 0,4 0,4 0,4 1,1
manquant 0,6 1,4 0,7 0,3 0,0 0,0 0,0 0,4 0,4
Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Effectif d’hommes 105 263 303 239 198 160 392 1 661 2 076

na = Non applicable
1
Le nombre d'enfants vivants inclut la grossesse actuelle.
2
Veut une autre naissance dans les deux ans.
3
Veut espacer la prochaine naissance de deux ans ou plus.
4
Y compris la stérilisation féminine et masculine.
5
Le nombre d'enfants vivants comprend un enfant supplémentaire si l'épouse de l'enquêté est enceinte (ou si une des épouses est
enceinte pour les hommes qui ont actuellement plus d'une épouse).

Comme on pouvait s’y attendre, la proportion de femmes qui ne veulent plus d’enfants augmente de
manière importante avec le nombre d’enfants vivants (Graphique 6.1) : elle passe de 1 % chez les femmes qui
n’ont aucun enfant à 11 % chez celles en ayant 3 et atteint 57 % chez les femmes qui ont, au moins, 6 enfants

88 • Préférences en matière de fécondité

vivants. Ces femmes ne désirant plus d’enfants ont, en principe, atteint leur descendance souhaitée. On observe
par ailleurs, que 93 % des femmes sans enfant souhaiteraient avoir un enfant et la quasi-totalité de ces femmes
(93 % ou 87 % de l’ensemble des femmes en union) le souhaiteraient dans les deux années à venir. La
comparaison des résultats avec ceux de l’enquête précédente montre que la proportion de femmes sans enfant
qui manifestent le désir d’avoir un enfant rapidement, c’est-à-dire dans moins de deux ans, a connu une nette
augmentation, passant de 75 % à l’EDS 2005 à 87 % à l’EDS-MICS 2012. Par contre, la proportion de celles
qui souhaitent attendre deux années n’a pratiquement pas varié : 3 % en 2005 et 4 % en 2012.

Graphique 6.1
Désir d'enfant supplémentaire des femmes en
union selon le nombre d'enfants vivants
00%

90%
Stérile
80%
Stérilisé/ne veut plus d'enfant
70% Indécise
60% Veut un autre, NSP quand
Veut un autre plus tard
50%
Veut un autre bientôt
40%

30%

20%

10%

0%
0 1 2 3 4 5 6+
Nombre d'enfants vivants

EDS-MICS 2012

Chez les femmes ayant un enfant, le désir d’en avoir un autre est identique à celui des femmes sans
enfant. Toutefois, 52 % des femmes ayant un seul enfant en vie souhaitent attendre au moins deux ans. Cette
proportion n’est que de 4 % chez les femmes n’ayant aucun enfant. Au fur et à mesure que le nombre d’enfants
vivants augmente, la proportion de femmes désirant un autre enfant diminue assez rapidement : de 93 % chez
celles n’ayant aucun enfant à 85 % chez celles qui en ont déjà 3 pour atteindre 57 % chez les femmes ayant 5
enfants.

En ce qui concerne les hommes de 15-49 ans en union, on constate que la proportion de ceux qui ne
veulent plus d’enfants est largement inférieure à celle des femmes (4 % contre 20 %) ; à l’opposé, 93 % des
hommes (contre 76 % des femmes) en souhaiteraient davantage. De plus, contrairement à ce qui a été observé
chez les femmes, la proportion d’hommes désirant avoir des enfants diminue moins rapidement avec le nombre
d’enfants vivants. Le besoin potentiel en matière de planification familiale chez les hommes en union de 15-49
ans est évalué à 53 % : 4 % ne veulent plus d’enfants et 49 % veulent espacer la prochaine naissance d’au
moins deux ans.

Le tableau 6.2.1 fournit les proportions de femmes en union qui ne veulent plus d’enfants (y compris
les femmes stérilisées) selon le nombre d’enfants vivants et selon certaines caractéristiques
sociodémographiques. Une femme en union sur cinq (20 %) estime qu’elle a atteint la taille désirée de sa

Préférences en matière de fécondité • 89

 famille et ne souhaite donc plus avoir d’enfants. Cette proportion a légèrement baissé par rapport à 2005 où
elle était de 22 %. La proportion de femmes ne désirant plus d’enfants est pratiquement identique en milieu
urbain et en milieu rural.

Tableau 6.2.1 Désir de limiter les naissances: Femmes

Pourcentage de femmes de 15-49 ans, actuellement en union, ne voulant plus d'enfants, par nombre d'enfants vivants, selon certaines
caractéristiques socio-économiques, Guinée 2012
Nombre d'enfants vivants1
Caractéristique socio-économique 0 1 2 3 4 5 6+ Ensemble
Milieu de résidence
Urbain 0,5 3,2 4,4 13,7 30,8 47,1 60,6 20,1
Rural 1,2 1,1 3,4 10,1 17,6 31,6 56,1 19,6
Région administrative
Boké (0,0) 1,3 4,7 14,9 24,8 38,7 57,8 21,4
Conakry 0,0 4,4 5,5 16,0 37,6 50,7 65,9 21,4
Faranah 0,8 1,0 5,2 7,2 16,3 32,3 54,7 19,9
Kankan (0,0) 1,8 0,0 6,8 17,9 23,1 58,6 20,3
Kindia 3,9 2,3 4,7 11,6 22,4 39,8 61,0 21,2
Labé (0,0) 0,0 6,2 14,5 14,4 30,8 51,9 18,8
Mamou (0,0) 2,7 1,1 9,9 27,0 40,9 59,3 22,8
N'Zérékoré 1,5 0,2 2,8 8,0 12,3 33,3 48,6 14,8
Région naturelle
Conakry 0,0 4,4 5,5 16,0 37,6 50,7 65,9 21,4
Basse Guinée 2,5 2,1 3,8 12,0 22,9 41,6 58,6 20,7
Moyenne Guinée 0,0 0,8 5,2 13,7 20,6 33,5 56,9 21,2
Haute Guinée 0,0 1,2 1,2 6,5 15,7 24,9 56,8 19,6
Guinée Forestière 1,5 0,6 3,4 8,1 14,5 35,0 51,0 16,2
Niveau d'instruction
Aucun 1,5 2,3 3,7 11,9 20,5 34,7 56,1 21,7
Primaire 0,0 1,1 5,3 9,0 16,3 28,0 65,4 14,0
Secondaire et plus 0,0 0,9 2,1 7,5 32,4 (62,2) (66,0) 11,0
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 0,0 0,6 4,4 8,2 18,8 27,5 55,1 20,0
Second 0,4 0,0 2,9 10,8 13,8 27,2 53,3 16,0
Moyen 2,3 3,3 2,7 8,2 16,3 35,5 57,9 20,6
Quatrième 2,3 2,6 3,4 16,2 25,5 41,4 59,4 22,5
Le plus riche 0,0 2,7 5,2 12,7 34,3 52,1 62,7 20,0
Ensemble 1,0 1,8 3,7 11,2 20,8 35,5 57,0 19,8

Note: Les femmes stérilisées sont considérées comme ne voulant plus d'enfant. Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas
non pondérées.
1
Le nombre d'enfants vivants inclut la grossesse actuelle.

Les résultats ne mettent pas en évidence de variations importantes selon le milieu et les régions de
résidence. Tout au plus, peut-on souligner que dans la région administrative de N’Zérékoré, la proportion de
femmes qui ne souhaitent plus d’enfants est nettement plus faible que dans les autres régions (15 %). De
même, on note un écart entre la Guinée Forestière où seulement 16 % des femmes ne désirent plus d’enfants et
les autres régions dans lesquelles la proportion varie entre 20 % et 21 %.

C’est en fonction du niveau d’instruction que les écarts sont les plus importants : 22 % des femmes
sans niveau d’instruction ne souhaitent plus d’enfants contre 14 % parmi celles ayant le niveau primaire et
seulement 11 % parmi celles ayant le niveau secondaire ou plus. Le niveau socio-économique du ménage
semble avoir peu d’influence sur le désir de limiter la taille de sa famille. Cependant, dans les ménages du
second quintile, la proportion de femmes souhaitant limiter la taille de leur famille est plus faible que dans les
autres ménages (16 % contre un maximum de 23 % parmi les femmes des ménages du quatrième quintile).

90 • Préférences en matière de fécondité

 Les résultats selon le nombre d’enfants vivants montrent que la proportion de femmes désirant limiter
leurs naissances augmente avec le nombre d’enfants encore en vie, variant de 1 % parmi les nullipares à 21 %
parmi celles ayant quatre enfants et à 57 % parmi celles en ayant six ou plus.

Le tableau 6.2.2 présente les mêmes résultats pour les hommes de 15-49 ans. Contrairement à ce qui a
été observé chez les femmes, on constate chez les hommes des variations selon le milieu de résidence et les
régions. En effet, la proportion d’hommes ne désirant plus d’enfants est nettement plus élevée en milieu urbain
qu’en milieu rural (8 % contre 3 %). De même, dans les régions administratives, on constate que, si dans les
régions de Mamou et de Kankan, seulement 1 % des hommes souhaitent limiter leur descendance, cette
proportion atteint 10 % à Conakry. Le désir de limiter les naissances varie également avec le niveau
d’instruction des hommes, la proportion d’hommes ne voulant plus d’enfants passant de 3 % chez ceux sans
instruction et chez ceux de niveau primaire à 8 % chez les hommes de niveau d’instruction secondaire ou plus.
Enfin, la proportion d’hommes souhaitant limiter leurs naissances augmente globalement avec le niveau de vie
du ménage : 1 % dans le quintile le plus pauvre contre 6 % dans le quatrième quintile et 9 % dans le quintile le
plus riche. Enfin, on note que les variations selon le nombre d’enfants vivants sont plus irrégulières que chez
les femmes.

Tableau 6.2.2 Désir de limiter les naissances: Hommes

Pourcentage d'hommes de 15-49 ans, actuellement en union, ne voulant plus d'enfants, par nombre d'enfants vivants, selon
certaines caractéristiques socio-économiques, Guinée 2012
Nombre d'enfants vivants1
Caractéristique
socio-économique 1 2 3 4 5 6+ Ensemble
Milieu de Résidence
Urbain 6,3 5,1 6,8 4,5 (19,0) 16,4 7,9
Rural 1,9 0,2 2,0 3,3 4,9 5,3 2,9
Région administrative
Boké (0,0) (0,0) (0,0) * (8,3) (10,6) 3,1
Conakry 6,8 (7,5) (6,0) * * * 10,2
Faranah (1,0) (1,8) (6,3) * * 4,5 2,9
Kankan (0,0) (0,0) (3,5) (0,0) * 1,7 1,0
Kindia (10,6) (3,3) (1,5) * * (3,3) 6,0
Labé (0,0) * * * * (7,5) 2,1
Mamou * (0,0) * * * (1,4) 1,2
N'Zérékoré (0,0) (0,0) (8,3) (3,5) (5,2) 9,5 4,7
Région naturelle
Conakry 6,8 (7,5) (6,0) * * * 10,2
Basse Guinée 7,7 1,8 0,9 (4,5) (14,4) 6,9 5,4
Moyenne Guinée 0,0 0,0 (0,0) (2,9) (0,0) 4,0 1,3
Haute Guinée 0,4 0,0 2,6 0,0 (0,0) 2,0 1,0
Guinée Forestière (0,0) 0,6 (9,6) (4,0) (4,7) 9,3 4,9
Niveau d'instruction
Aucun 0,0 0,0 3,6 3,9 5,0 6,7 3,4
Primaire (0,0) (0,9) (1,4) (0,0) (10,5) 5,2 2,8
Secondaire et plus 9,2 5,0 6,3 (5,6) (17,1) 10,7 7,6
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 0,0 0,0 0,0 (0,0) (0,0) 2,8 0,7
Second 2,7 0,7 (6,0) (7,4) (7,5) 5,1 4,4
Moyen (4,2) (0,0) (0,0) (1,8) * 7,2 3,0
Quatrième 7,2 4,7 6,3 (0,0) (10,1) 9,3 6,1
Le plus riche 4,9 (3,0) 5,6 (8,2) * (23,3) 8,5
Ensemble 15-49 3,7 1,6 3,9 3,6 8,6 7,1 4,4
50-59 0,0 13,7 15,4 26,3 17,4 16,1 16,8
Ensemble 15-59 3,6 2,1 4,8 6,5 11,1 10,9 6,8
Note: Les hommes stérilisés ou qui ont répondu à la question sur le désir d'enfant que leur épouse était stérilisée sont considérés
comme ne voulant plus d'enfants.
Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérées. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur
moins de 25 cas non pondérés et qu’elle a été supprimée.
1
Le nombre d'enfants vivants comprend un enfant supplémentaire si l'épouse de l'enquêté est enceinte (ou si une des épouses est
enceinte pour les hommes qui ont actuellement plus d'une épouse).

Préférences en matière de fécondité • 91

 6.2 NOMBRE IDÉAL D'ENFANTS
Le comportement reproductif d'une femme peut être influencé par le nombre idéal d'enfants qu’elle
aurait souhaité avoir et par celui souhaité par son conjoint. Pour déterminer le nombre idéal d’enfants au cours
de l’EDS-MICS 2012, on a posé à toutes les femmes et tous les hommes enquêtés, l'une des deux questions
suivantes :

• aux femmes et aux hommes sans enfant vivant : « Si vous pouviez choisir exactement le nombre
d'enfants à avoir dans votre vie, combien voudriez-vous en avoir ? »

• aux femmes et aux hommes ayant des enfants vivants : « Si vous pouviez revenir à l'époque où
vous n'aviez pas d'enfant et choisir exactement le nombre d'enfants à avoir dans votre vie,
combien auriez-vous voulu en avoir ? »

Ces questions apparemment simples, peuvent être embarrassantes, en particulier pour les enquêtés
ayant des enfants en vie. Ces derniers doivent en effet se prononcer sur le nombre d'enfants qu'ils
souhaiteraient avoir dans l'absolu, indépendamment du nombre d'enfants qu'ils ont déjà. Or, il peut être
difficile pour une femme ou un homme de déclarer un nombre idéal d'enfants inférieur à la taille actuelle de sa
descendance.

Les réponses à ces questions sont présentées au tableau 6.3. Il en ressort tout d’abord, que 11 % des
femmes n’ont pas pu fournir de réponses numériques. Le nombre idéal moyen d’enfants pour l’ensemble des
femmes ayant donné une réponse numérique s’établit à 5,8 ; il est de 6,2 enfants pour les femmes en union.

Tableau 6.3 Nombre idéal d'enfants par nombre d'enfants vivants

Répartition (en %) des femmes et des hommes de 15-49 ans par nombre idéal d'enfants et nombre idéal moyen d'enfants pour l'ensemble des
femmes et des hommes et pour celles et ceux actuellement en union, selon le nombre d'enfants vivants, Guinée 2012
Nombre d'enfants vivants1
Nombre idéal d'enfants 0 1 2 3 4 5 6+ Ensemble
FEMME1

1 0,6 0,0 0,1 0,1 0,1 0,0 0,1 0,2

2 2,3 2,8 1,4 0,7 1,3 1,3 0,6 1,6
3 16,1 11,5 7,0 4,5 1,9 3,3 1,9 8,0
4 27,1 24,1 22,0 16,0 11,5 10,2 7,6 18,6
5 22,0 21,7 20,6 19,4 16,0 14,2 11,3 18,6
6+ 24,1 31,8 40,1 46,3 55,5 56,0 62,5 41,8
Réponse non numérique 7,8 8,1 8,7 13,1 13,6 14,8 16,0 11,0
Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Effectif de femmes 2 119 1 539 1 306 1 097 1 070 865 1 147 9 142
Nombre idéal moyen d'enfants2 :
Ensemble des femmes 4,9 5,2 5,6 5,9 6,3 6,6 7,2 5,8
Effectif de femmes 1 953 1 414 1 192 954 924 737 963 8 137
Femmes actuellement en union 5,5 5,5 5,7 6,0 6,4 6,6 7,2 6,2
Effectif de femmes actuellement en union 378 1 032 1 072 901 880 720 934 5 918

Á suivre…

92 • Préférences en matière de fécondité

Tableau 6.3—Suite
Répartition (en %) des femmes et des hommes de 15-49 ans par nombre idéal d'enfants et nombre idéal moyen d'enfants pour l'ensemble des
femmes et des hommes et pour celles et ceux actuellement en union, selon le nombre d'enfants vivants, Guinée 2012
Nombre d'enfants vivants1
Nombre idéal d'enfants 0 1 2 3 4 5 6+ Ensemble
HOMME3

0 0,5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,2

1 0,5 0,7 0,0 0,0 0,0 0,4 0,0 0,3
2 5,2 2,2 1,1 0,3 1,4 1,8 0,1 3,1
3 13,5 11,2 3,3 4,1 2,0 0,0 0,6 8,7
4 16,7 22,9 11,8 10,3 4,2 2,1 3,6 13,4
5 23,4 18,8 26,8 21,2 12,2 10,4 4,5 19,5
6+ 33,6 38,9 48,6 55,8 68,9 74,2 78,8 46,7
Réponse non numérique 6,7 5,3 8,4 8,3 11,3 11,1 12,4 8,0
Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Effectif d’hommes 1 669 349 322 252 204 163 394 3 352
Nombre idéal moyen d'enfants pour les
hommes de 15-49 ans2 :
Ensemble des hommes 5,7 6,0 7,0 7,4 8,2 9,3 12,2 7,0
Effectif d’hommes 1 558 330 295 231 181 145 345 3 085
Hommes actuellement en union 6,4 6,4 7,1 7,5 8,3 9,3 12,2 8,5
Effectif d’hommes actuellement en union 93 249 277 218 175 143 343 1 499
Nombre idéal moyen d'enfants pour les
hommes de 15-59 ans2 :
Ensemble des hommes 5,7 6,0 6,9 7,3 8,2 9,2 12,3 7,4
Effectif d’hommes 1 562 335 307 250 204 200 593 3 452
Hommes actuellement en union 6,4 6,4 7,0 7,4 8,2 9,2 12,3 9,0
Effectif d’hommes actuellement en union 93 253 289 236 197 197 586 1 852
1
Le nombre d'enfants vivants inclut la grossesse actuelle pour les femmes.
2
Les moyennes sont calculées en excluant les femmes et les hommes ayant donné des réponses non numériques.
3
Le nombre d'enfants vivants comprend un enfant supplémentaire si l'épouse de l'enquêté est enceinte (ou si l'une des épouses est enceinte pour
les hommes qui ont plusieurs épouses).

Ce nombre idéal est supérieur à l’ISF (5,1 enfants), ce qui peut être interprété comme l'attachement
des femmes à une descendance nombreuse. Ce nombre idéal moyen d’enfants n’a pratiquement pas varié : de
5,7 en 1999, il est passé à 5,6 en 2005 et à 5,8 en 2012. En examinant la distribution des tailles idéales
déclarées, il apparaît que pour plus de deux femmes sur cinq (42 %), le nombre idéal est de 6 enfants ou plus.
Cette proportion varie de 24 % chez les femmes n’ayant pas d’enfant vivant à 56 % chez les femmes ayant
quatre enfants vivants, et atteint 63 % chez celles en ayant déjà six ou plus.

De façon générale, on constate une relation positive entre la taille actuelle de la famille et la taille
idéale qui passe de 4,9 enfants pour l’ensemble des femmes sans enfant, à 7,2 enfants pour celles qui en ont six
ou plus. Chez les femmes en union, les tailles idéales correspondantes sont respectivement de 5,5 à 7,2 enfants.
En ce qui concerne les hommes de 15-49 ans, le nombre idéal moyen d’enfants est beaucoup plus élevé que
chez les femmes : il est de 7,0 enfants pour l’ensemble des hommes et de 8,5 enfants pour les hommes en
union. Par ailleurs, comme chez les femmes, la taille idéale de la famille augment avec le nombre d'enfants
vivants, passant de 5,7 enfants chez ceux qui n’ont pas d'enfants à 12,2 parmi ceux qui ont six enfants ou plus.

Le tableau 6.4 présente le nombre idéal moyen d’enfants pour l’ensemble des femmes de 15-49 ans
selon l’âge actuel et selon certaines variables sociodémographiques. Tout d’abord, on constate que ce nombre
idéal moyen d’enfants varie avec l’âge de la femme, passant de 5,1 parmi les femmes âgées de 15-19 ans à 7,0
parmi celles de 45-49 ans.

Préférences en matière de fécondité • 93

 Tableau 6.4 Nombre idéal d'enfants par caractéristique
sociodémographique
Nombre idéal moyen d'enfants pour l'ensemble des femmes de
15-49 ans, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
Caractéristique Nombre Effectif de
sociodémographique moyen femmes1
Groupe d'âges
15-19 5,1 1 853
20-24 5,3 1 504
25-29 5,7 1 457
30-34 6,1 1 058
35-39 6,3 963
40-44 6,4 711
45-49 7,0 591
Milieu de résidence
Urbain 4,9 2 973
Rural 6,3 5 164
Région administrative
Boké 5,3 850
Conakry 4,6 1 699
Faranah 6,9 796
Kankan 7,2 1 205
Kindia 5,6 1 213
Labé 6,1 686
Mamou 6,3 530
N'Zérékoré 5,2 1 157
Région naturelle
Conakry 4,6 1 699
Basse Guinée 5,5 1 910
Moyenne Guinée 6,1 1 370
Haute Guinée 7,2 1 731
Guinée Forestière 5,4 1 427
Niveau d'instruction
Aucun 6,3 5 372
Primaire 5,1 1 114
Secondaire et plus 4,4 1 651
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 6,9 1 503
Second 6,3 1 515
Moyen 6,0 1 491
Quatrième 5,4 1 673
Le plus riche 4,6 1 954
Total 5,8 8 137
1
Effectif de femmes ayant donné une réponse numérique.

Le nombre idéal moyen d'enfants présente des variations assez importantes selon le milieu de
résidence, le niveau d'instruction, l’indice de bien-être économique (Graphique 6.2). Les femmes urbaines
souhaitent une famille moins nombreuse que celles du milieu rural (4,9 contre 6,3 enfants, soit 1,4 enfants de
moins). En outre, on constate que le nombre idéal d’enfants diminue à mesure que le niveau d'instruction
augmente, variant de 6,3 enfants pour celles sans niveau d’instruction à 5,1 chez celles ayant le niveau
primaire et à un minimum de 4,4 chez celles de niveau secondaire ou plus. Les résultats selon le quintile de
bien-être économique montrent que l’amélioration du niveau économique du ménage s’accompagne d’une
tendance favorable à une descendance plus réduite. L’écart absolu du nombre idéal d’enfants est de 2,3 enfants
entre les femmes des ménages les plus riches (4,6) et celles des ménages les plus pauvres (6,9).

94 • Préférences en matière de fécondité

 Graphique 6.2
Nombre idéal moyen d'enfants des femmes

GUINÉE 5,8
MILIEU DE RÉSIDENCE
Urbain 4,9
Rural 6,3
NIVEAU D'INSTRUCTION
Aucun 6,3
Primaire 5,1
Secondaire et plus 4,4
QUINTILES DE BIEN-ÊTRE
Le plus pauvre 6,9
Second 6,3
Moyen 6
Quatrième 5,4
Le plus riche 4,6
Nombre moyen d'enfants
EDS-MICS 2012

Selon la région, on relève des disparités importantes. Deux groupes se démarquent : d'une part, les
régions de Kankan (7,2), Faranah (6,9), Mamou (6,3) et Labé (6,1) avec un nombre idéal d’enfants supérieur à
la moyenne nationale; et d'autre part, les autres régions qui se situent au-dessous de la moyenne. Il convient de
noter que c’est parmi les femmes de Conakry que le nombre idéal d’enfants est, de loin, le plus faible (4,6).

6.3 PLANIFICATION DE LA FÉCONDITÉ

Au cours de l'enquête, on a demandé à chaque mère, pour chaque enfant né au cours des cinq
dernières années et pour la grossesse actuelle (si l'enquêtée était enceinte), si elle souhaitait être enceinte à ce
moment-là, plus tard ou s'il s'agissait d'une grossesse non désirée. Les réponses à ces questions permettent de
mesurer le degré de réussite des couples dans la maîtrise de leur fécondité. De telles questions exigent de la
femme un effort de concentration pour se souvenir avec exactitude de ses désirs à un ou plusieurs moments
précis des cinq dernières années. En outre, il existe un risque de rationalisation dans la mesure où, souvent, une
grossesse non-désirée peut aboutir à la naissance d'un enfant auquel on s'est attaché.

Il ressort du tableau 6.5, que la quasi-totalité des naissances (98 %) étaient désirées. La plupart de ces
naissances (84 %) se sont produites au moment voulu et dans 14 % des cas, les femmes auraient préféré que
ces naissances se produisent plus tard. Les grossesses non désirées représentent environ 2 %. Quel que soit le
rang de naissance, la grande majorité des naissances sont souhaitées et arrivent au moment voulu. Cependant,
les naissances de rang 1 semblent un peu moins bien planifiées que les autres.

Préférences en matière de fécondité • 95

 Tableau 6.5 Planification de la fécondité
Répartition (en %) des naissances de femmes de 15-49 ans ayant eu lieu au cours des cinq années ayant précédé
l'enquête (y compris la grossesse actuelle) par planification de la grossesse et selon le rang de naissance et l'âge
de la mère à la naissance de l'enfant, Guinée 2012
Planification de la naissance
Rang de naissance et âge de la Voulue au Voulue Non Effectif de
mère à la naissance de l'enfant moment plus tard désirée Manquant Total naissances
Rang de naissance
1 79,2 19,7 0,6 0,6 100,0 1 770
2 84,5 14,8 0,3 0,4 100,0 1 473
3 87,1 11,6 0,3 1,0 100,0 1 169
4+ 84,0 10,9 4,2 0,8 100,0 3 631
Age de la mère à la naissance
de l'enfant
<20 78,8 20,4 0,6 0,2 100,0 1 752
20-24 83,8 15,1 0,4 0,7 100,0 1 921
25-29 86,5 12,3 0,7 0,5 100,0 1 888
30-34 88,2 8,0 2,6 1,2 100,0 1 281
35-39 82,7 9,9 6,5 0,9 100,0 817
40-44 77,1 8,9 12,9 1,2 100,0 329
45-49 64,1 9,5 22,1 4,4 100,0 55
Ensemble 83,5 13,7 2,1 0,7 100,0 8 044

Les résultats selon l'âge de la mère à la Tableau 6.6 Taux de fécondité désirée
naissance de l’enfant montrent que ce sont les
Indice Synthétique de Fécondité Désirée (ISFD) et Indice
naissances des femmes de 40-49 ans qui sont les moins Synthétique de Fécondité (ISF) pour les trois années ayant
précédé l'enquête, selon certaines caractéristiques
bien planifiées. En effet, 13 % des naissances de 40-44 sociodémographiques, Guinée 2012
ans et 22 % de celles des femmes de 45-49 ans n’étaient Taux de
pas désirées. Caractéristique fécondité Taux de
sociodémographique désiré fécondité
Milieu de résidence
Le tableau 6.6 et le graphique 6.3 comparent Urbain 2,9 3,8
l'Indice Synthétique de Fécondité Désirée (ISFD) et Rural 4,6 5,8

l'Indice Synthétique de Fécondité (ISF), pour les trois Région administrative

Boké 3,7 4,7
années précédant l’enquête. Le calcul de l'ISFD est Conakry 2,7 3,6
Faranah 5,1 5,8
analogue à celui de l'ISF, les naissances considérées Kankan 6,0 6,9
comme non désirées étant éliminées du numérateur. Il Kindia
Labé
4,1
4,0
5,2
5,3
en découle que si toutes les naissances non désirées Mamou 4,3 5,4
N'Zérékoré 3,2 5,1
étaient évitées, l'ISF des femmes en Guinée serait de 4,0
Région naturelle
enfants au lieu de 5,1 enfants. Conakry 2,7 3,6
Basse Guinée 4,0 5,0
Moyenne Guinée 4,1 5,4
L'ISFD varie de la même façon que l'ISF selon Haute Guinée 5,9 6,6
Guinée Forestière 3,4 5,2
les caractéristiques sociodémographiques des femmes.
Niveau d'instruction
Les femmes du milieu rural (4,6), celles des régions de Aucun 4,5 5,7
Kankan (6,0), de Faranah (5,1), les femmes sans niveau Primaire
Secondaire et plus
3,6
2,5
5,1
3,0
d’instruction (4,5) et celles des ménages du quintile le Quintile de bien-être économique
plus pauvre (5,4) ont l'ISFD le plus élevé. En outre, Le plus pauvre 5,4 6,5
Second 4,3 5,5
l'ISFD est toujours inférieur à l'ISF et les écarts entre les Moyen 4,3 5,7
deux indicateurs ne varient pas significativement. Tout Quatrième
Le plus riche
3,6
2,7
4,8
3,4
au plus, peut-on remarquer que c'est chez les femmes de Total 4,0 5,1
Kankan et de Faranah, qui ont les niveaux de fécondité
Note: L'ISFD et l'ISF sont basés sur les naissances des femmes
les plus élevés, que l'on observe aussi les écarts les de 15-49 ans durant la période 1-36 mois avant l'enquête. L'ISF
est le même que celui présenté au tableau 5.2.
moins importants (respectivement 0,9 et 0,7 enfants).
Dans ces deux régions, la fécondité est encore très
élevée ainsi que le nombre d’enfants désirés.

96 • Préférences en matière de fécondité

 Graphique 6.3
Indice synthétique de fécondité et indice synthétique de fécondité désirée

5
GUINÉE
4

MILIEU DE RÉSIDENCE

4
Urbain
3
6
Rural
5

NIVEAU D'INSTRUCTION

6
Aucun
5
5
Primaire
4
3
Secondaire et plus
3
Nombre d'enfants par femme

Fécondité actuelle Fécondité désiré

EDS-MICS 2012

Préférences en matière de fécondité • 97

PLANIFICATION FAMILIALE 7
Amadou Lamarana DIALLO

Principaux résultats
• Seulement 6 % des femmes de 15-49 ans actuellement en union
utilisaient au moment de l’enquête une méthode contraceptive, en
majorité une méthode moderne (5 %). Dans 1 % des cas, les femmes
utilisaient une méthode traditionnelle.
• la prévalence contraceptive moderne parmi les femmes en union qui
avait augmenté entre 2005 et 2012 n’a pas poursuivi sa hausse et a
même légèrement diminué
• La quasi-totalité des femmes non utilisatrices de méthodes
contraceptives n’ont parlé de planification familiale ni avec un agent de
terrain ni dans un établissement de santé (95 %).

C
omme dans de nombreux pays africains, le niveau de la fécondité en Guinée, bien qu’en légère baisse,
se maintient à des niveaux toujours élevés. Cela a conduit le gouvernement a adopté, en juillet 2000, la
Loi 010/2000/AN portant « Santé de la Reproduction », et à mettre en place des plans et programmes
tels que le programme de maternité sans risques, le Plan de sécurisation des produits de santé de la
reproduction (SR), le plan de repositionnement de la planification familiale, le document actualisé des normes
et procédures en santé de la reproduction qui sont venus compléter progressivement la gamme des documents
stratégiques mis à la disposition des intervenants dans le domaine.

Dans la mise en œuvre des stratégies envisagées dans ces différents documents, le Gouvernement
encourage la diversification des interventions, la collaboration intersectorielle ainsi que le partenariat élargi sur
le terrain, ce qui favorise depuis plus de deux décennies la participation des ONG nationales et internationales
à la réalisation des programmes et activités de planification familiale. Parmi ces acteurs, on peut citer
l’Association Guinéenne pour le Bien-Être Familial (AGBEF), Population Services International (PSI),
Engerderhealth, MCHIP-JHPIEGO ainsi que les réseaux guinéens en matière de population, notamment ceux
des parlementaires, des jeunes et des femmes. Les bailleurs de fonds extérieurs dont l’UNFPA, l’USAID, la
Fédération internationale pour la planification familiale (IPPF), la Coopération allemande (GIZ) et l’OOAS ont
fortement appuyé cette implication du mouvement associatif et sont encore les principaux partenaires du
Gouvernement dans la promotion de la planification familiale en Guinée.

Aujourd’hui les prestations de planning familial sont intégrées dans tout le système de santé et
couvrent la majorité des établissements de soins à tous les étages de la pyramide sanitaire. Elles sont par
ailleurs dispensées à travers les services à base communautaire et de marketing social. Cependant, malgré tous
ces efforts, l’utilisation des méthodes contraceptives reste très limitée.

Planification familiale • 99
 Les données collectées au cours de l’EDS-MICS 2012 sont comparables à celles des autres EDS
réalisées en Guinée et permettent donc de retracer les tendances de la prévalence contraceptive depuis 1992 et
d’évaluer l’impact des programmes qui ont été mis en place dans le domaine de la planification familiale.

7.1 CONNAISSANCE DES MÉTHODES CONTRACEPTIVES

L’utilisation de la contraception suppose, au préalable, la connaissance d’au moins une méthode
contraceptive ainsi que, particulièrement dans le cas des méthodes modernes, d’une source
d’approvisionnement. Les méthodes retenues dans le questionnaire de cette enquête sont regroupées dans les
trois catégories suivantes :

• les méthodes modernes qui comprennent la stérilisation féminine et la stérilisation masculine, le

dispositif intra-utérin (DIU) ou stérilet, les injectables, les implants, les pilules, le condom
masculin, le condom féminin, le diaphragme, les méthodes vaginales (spermicides, mousses et
gelées), la méthode de l’allaitement maternel (MAMA) et la pilule du lendemain ;
• les méthodes traditionnelles, notamment la continence périodique (ou rythme) et le retrait ;
• les méthodes dites « populaires » comme les herbes, les tisanes et autres méthodes pouvant être
classées dans cette catégorie.
Lors de la collecte des données, Tableau 7.1 Connaissance des méthodes contraceptives
l’enquêtrice présentait une à une, ces méthodes Pourcentage de femmes de 15-49 ans, de femmes actuellement en union
selon une liste descriptive préétablie dans le et de femmes qui ne sont pas en union mais sexuellement actives qui ont
entendu parler d'une méthode contraceptive, selon la méthode,
questionnaire puis demandait à l’enquêtée si elle en Guinée 2012
avait entendu parler. Dans ce chapitre, les résultats Femmes non
sont présentés pour l’ensemble des femmes de 15- Femmes en union
Ensemble actuellement sexuellement
49 ans et pour deux sous–groupes de femmes, à Méthode des femmes en union actives1
savoir les femmes en union de 15-49 ans et les
N'importe quelle méthode 90,5 91,2 96,6
femmes de 15-49 ans qui ne sont pas en union et qui
Une méthode moderne 89,8 90,4 96,4
sont sexuellement actives, c’est-à-dire qui ont eu Stérilisation féminine 42,9 43,7 50,4
des rapports sexuels au cours des 30 jours qui ont Stérilisation masculine
Pilule
13,8
79,0
13,3
80,0
17,2
91,7
précédé l’enquête. DIU 25,4 24,7 41,8
Injectables 78,0 79,2 89,6
Implants 21,3 21,1 31,6
Les résultats présentés au tableau 7.1 Condom masculin 76,6 75,4 91,7
montrent que la quasi-totalité des femmes Condom féminin 27,5 25,1 46,3
Diaphragme 11,6 10,6 18,7
guinéennes ont entendu parler d’au moins une Mousse/gelée 15,3 14,2 24,2
méthode contraceptive (91 %). Cette proportion est Méthode de l'Allaitement
Maternel et de
quasiment identique parmi les femmes en union l'Aménorrhée (MAMA) 39,7 43,5 38,3
(91 %). Par contre, on note que le niveau de Pilule du lendemain 16,3 14,9 27,9

connaissance d’au moins une méthode est plus élevé Une méthode
traditionnelle 55,7 55,4 76,3
parmi les femmes non en union et sexuellement Rythme 44,7 43,8 63,3
Retrait 38,4 37,9 59,6
actives (97 %). Autre Méthodes 5,9 5,7 11,4
Nombre moyen de
Le niveau de connaissance d’une méthode méthodes connues par les
moderne est également très élevé (90 %) et c’est enquêtées de 15-49 ans 5,4 5,3 7,0

également parmi les femmes non en union et Effectif d'enquêté(e)s 9 142 6 726 387

sexuellement actives que cette proportion est la plus 1 A eu ses derniers rapports sexuels dans les 30 jours ayant précédé
élevée (96 % contre 90 % parmi les femmes en l'enquête.
union). Par contre, le niveau de connaissance d’une
méthode traditionnelle est plus faible, cela quelle que soit la catégorie de femmes.

100 • Planification familiale

 Si l’on considère les résultats par méthode
spécifique, on constate que parmi les méthodes modernes, Tableau 7.2 Connaissance des méthodes contraceptives par
caractéristiques sociodémographiques
c’est la pilule (79 %), les injectables (78 %) et le condom
Pourcentage de femmes de 15-49 ans actuellement en union qui
masculin (77 %) qui sont les plus connues des femmes, ont entendu parler d'au moins une méthode contraceptive et
cela quel que soit leur statut matrimonial. Il faut souligner pourcentage qui ont entendu parler d'au moins une méthode
moderne, selon certaines caractéristiques sociodémographiques,
que parmi les femmes non en union et sexuellement Guinée 2012
actives, ces proportions sont plus élevées (respectivement Ont entendu
92 %, 90 % et 92 %). À l’opposé, des méthodes telles que Ont entendu parler d'une
Caractéristique parler d'une méthode Effectif de
la stérilisation masculine (14 %), le diaphragme (12 %), la sociodémographique méthode moderne1 femmes
mousse/gelée (15 %) et la pilule du lendemain (16 %) sont
Groupe d'âges
les méthodes modernes les moins connues des femmes. 15-19 89,4 87,7 674
20-24 92,4 92,1 1 107
25-29 92,7 91,9 1 354
En ce qui concerne les méthodes traditionnelles, 30-34 92,7 92,4 1 082
les résultats montrent que c’est la méthode du rythme qui 35-39 92,0 90,9 1 039
40-44 90,1 89,6 806
est la mieux connue, la proportion variant de 45 % pour 45-49 85,5 84,1 665
l’ensemble des femmes, à 44 % pour les femmes en union Milieu de résidence
et à 63 % pour les femmes en union et sexuellement Urbain 96,7 96,0 1 921
Rural 89,0 88,2 4 806
actives. Dans l’ensemble, le nombre moyen de méthodes
Région administrative
connues par les femmes s’établit à 5,4 et il varie de 5,3 Boké 93,8 93,4 685
parmi les femmes en union à 7,0 parmi les femmes non en Conakry 97,6 96,8 995
Faranah 85,0 84,0 688
union et sexuellement actives. Kankan 90,9 89,8 1 044
Kindia 92,9 92,2 1 022
Labé 90,5 89,8 655
Le tableau 7.2 présente les pourcentages de Mamou 75,2 74,9 491
femmes de 15-49 ans actuellement en union qui ont N'Zérékoré 93,7 92,7 1 146

entendu parler d’au moins une méthode et les Région naturelle

Conakry 97,6 96,8 995
pourcentages de celles qui ont entendu parler d’au moins Basse Guinée 93,4 92,8 1 524
une méthode moderne selon certaines caractéristiques Moyenne Guinée 85,0 84,6 1 328
Haute Guinée 87,7 86,7 1 500
sociodémographiques. Le niveau de connaissance est Guinée Forestière 93,8 92,7 1 379
élevé, cela dans tous les sous-groupes de femmes. Niveau d'instruction
Cependant, on note certains écarts. En effet, en milieu Aucun
Primaire
89,7
95,0
88,9
94,1
5 315
744
rural, la proportion de femmes qui connaissent une Secondaire et plus 98,6 98,1 667
méthode moderne est de 88 % contre 96 % en milieu Quintile de bien-être
économique
urbain. Dans les régions administratives, cette proportion Le plus pauvre 86,5 85,9 1 428
varie d’un minimum de 75 % dans la région de Mamou à Second 90,1 88,6 1 435
Moyen 89,2 88,5 1 383
un maximum de 97 % dans celle de Conakry. Dans les Quatrième 93,8 93,5 1 336
régions naturelles, c’est en Moyenne Guinée que cette Le plus riche 97,7 96,9 1 144
proportion est la plus faible (85 %). On note aussi des Ensemble 15-49 91,2 90,4 6 726
écarts importants selon le niveau d’instruction et le statut 1 Stérilisation féminine, stérilisation masculine, pilule, DIU,
socio- économique des femmes : de 89 % parmi les injectables, implants, condom masculin, condom féminin,
diaphragme, mousse ou gelée, Méthode de l'Allaitement Maternel et
femmes sans niveau d’instruction, la proportion de de l'Aménorrhée (MAMA) et pilule du lendemain.
femmes connaissant une méthode moderne passe à 94 %
parmi celles ayant le niveau primaire et à 98 % parmi celles ayant le niveau secondaire et plus. Enfin, on
remarque que si dans les ménages classés dans le quintile le plus pauvre, 86 % des femmes connaissent une
méthode moderne, cette proportion est de 94 % parmi celles dont le ménage est classé dans le quatrième
quintile et de 97 % parmi celles des ménages du quintile le plus riche.

Planification familiale • 101

 7.2 UTILISATION DE LA CONTRACEPTION
Au cours de l’enquête, on a demandé aux femmes si elles utilisaient actuellement une méthode
contraceptive. Ces données ont permis d’estimer la prévalence contraceptive par méthode pour l’ensemble des
femmes de 15-49 ans, pour les femmes en union et pour celles non en union sexuellement actives. Les données
du tableau 7.3 montrent que 9 % des femmes de 15-49 ans utilisaient, au moment de l’enquête, une méthode
quelconque de contraception. Dans 7 % des cas, les femmes utilisaient une méthode moderne et dans 2 % des
cas, une méthode traditionnelle. Chez les femmes en union, ces proportions sont plus faibles (respectivement
6 %, 5 % et 1 %.). Avec un niveau d’utilisation de 49 %, ce sont les femmes non en union sexuellement actives
qui utilisent le plus souvent une méthode contraceptive. Parmi ces femmes, l’utilisation de méthodes modernes
est estimée à 41 %. Par contre, l’utilisation de méthodes traditionnelles est nettement plus faible (8 %).

Les résultats selon l’âge montrent que c’est entre 20 et 29 ans que la prévalence contraceptive est la
plus élevée. De 6 % dans le groupe d’âges 15-19 ans, la prévalence augmente pour concerner 14 % des
femmes de 20-24 ans et 12 % de celles de 25-29 ans. La proportion d’utilisatrices de méthodes modernes suit
globalement la même tendance. Chez les femmes en union, les variations selon l’âge sont peu importantes, à
l’exception des deux groupes d’âges extrêmes dans lesquels on note la prévalence la plus faible (3 % à 15-19
ans et à 45-49 ans).

Les résultats par méthode spécifique montrent que parmi les méthodes modernes, ce sont le condom
masculin (2,4 %), la pilule (1,6 %) et les injectables (1,6 %) qui sont les plus fréquemment utilisés. Chez les
femmes en union, on note aussi un recours plus important à la pilule (1,2 %) et aux injectables (1,3 %) mais
aussi à la MAMA (1,3 %) qu’aux autres méthodes (Graphique 7.1). Par contre, dans cette catégorie de
femmes, le taux d’utilisation du condom masculin est très faible (0,5 %), à la différence des femmes non en
union et sexuellement actives qui utilisent cette méthode dans 23 % des cas. Les autres méthodes modernes
sont peu utilisées. Le condom féminin, bien que promu dans le cadre de microprojets récents, n’est quasiment
pas utilisé en Guinée. Les méthodes traditionnelles sont très peu utilisées et on ne note pas de variation
importante selon les différentes méthodes, que ce soit dans l’ensemble des femmes ou parmi celles en union.
Soulignons cependant que parmi les femmes non en union et sexuellement actives, 5 % utilisent la méthode du
rythme.

Graphique 7.1
Prévalence contraceptive parmi les femmes en union

Toutes méthodes 5,6

Méthodes modernes 4,6
MAMA 1,3
Injections 1,3
Pilule 1,2
Condom masculin 0,5
Autres méthodes modernes 0,3
Méthodes traditionnelles 1,0
Autres méthodes traditionnelles 0,4
Rythme 0,3
Retrait 0,3
Pourcentage
EDS-MICS 2012

102 • Planification familiale

 Tableau 7.3 Utilisation actuelle de la contraception selon âge
Répartition (en %) des femmes de 15-49 ans, des femmes actuellement en union et des femmes qui ne sont pas en union et sexuellement actives, par méthode contraceptive actuellement utilisée selon le
groupe d'âges, Guinée 2012
Méthode moderne Méthode traditionnelle
Une N'utilise
Une Stérilisa- méthode pas Effectif
Groupe Une méthode tion Injec- Condom Condom tradition- actuelle- de
d'âges méthode moderne féminine Pilule DIU tables Implants masculin féminin MAMA Autre nelle Rythme Retrait Autre ment Total femmes
ENSEMBLE DES FEMMES
Groupe
d'âges
15-19 5,6 4,4 0,0 0,5 0,1 0,7 0,0 2,4 0,0 0,7 0,0 1,2 0,7 0,2 0,3 94,4 100,0 2 023
20-24 13,6 11,2 0,0 2,3 0,2 2,2 0,1 5,2 0,0 1,2 0,0 2,4 1,6 0,5 0,3 86,4 100,0 1 638
25-29 11,7 9,8 0,0 2,2 0,1 1,9 0,2 3,4 0,1 1,8 0,2 1,9 0,8 0,5 0,6 88,3 100,0 1 606
30-34 8,5 7,4 0,0 1,7 0,4 2,0 0,1 1,1 0,0 2,1 0,0 1,1 0,6 0,2 0,4 91,5 100,0 1 174
35-39 7,9 6,5 0,1 2,1 0,4 1,8 0,1 1,0 0,0 1,0 0,0 1,4 0,4 0,6 0,4 92,1 100,0 1 121
40-44 5,3 4,4 0,2 1,7 0,0 1,6 0,1 0,5 0,0 0,3 0,0 0,9 0,3 0,3 0,4 94,7 100,0 871
45-49 2,8 2,3 0,4 0,5 0,0 1,1 0,0 0,3 0,0 0,0 0,0 0,5 0,2 0,1 0,3 97,2 100,0 710
Ensemble 8,5 7,0 0,1 1,6 0,2 1,6 0,1 2,4 0,0 1,1 0,0 1,5 0,8 0,3 0,4 91,5 100,0 9 142
FEMMES ACTUELLEMENT EN UNION
Groupe
d'âges
15-19 2,8 2,6 0,0 0,4 0,0 0,5 0,0 0,4 0,0 1,3 0,0 0,2 0,0 0,0 0,2 97,2 100,0 674
20-24 4,9 3,9 0,0 1,0 0,1 0,8 0,1 0,5 0,0 1,4 0,0 1,0 0,4 0,6 0,1 95,1 100,0 1 107
25-29 7,0 5,7 0,0 1,3 0,0 1,6 0,1 0,6 0,0 2,0 0,0 1,2 0,2 0,4 0,6 93,0 100,0 1 354
30-34 7,1 6,2 0,0 1,2 0,5 1,7 0,1 0,6 0,0 2,2 0,0 0,9 0,4 0,1 0,4 92,9 100,0 1 082
35-39 6,6 5,4 0,1 1,8 0,4 1,6 0,1 0,3 0,0 1,1 0,0 1,3 0,3 0,5 0,4 93,4 100,0 1 039
40-44 5,3 4,3 0,1 1,5 0,0 1,7 0,1 0,4 0,0 0,3 0,0 1,0 0,3 0,3 0,4 94,7 100,0 806
45-49 2,9 2,4 0,5 0,6 0,0 1,1 0,0 0,3 0,0 0,0 0,0 0,5 0,2 0,1 0,3 97,1 100,0 665
Ensemble 5,6 4,6 0,1 1,2 0,2 1,3 0,1 0,5 0,0 1,3 0,0 1,0 0,3 0,3 0,4 94,4 100,0 6 726
1
FEMMES NON EN UNION SEXUELLEMENT ACTIVES
Groupe
d'âges
15-19 26,8 22,0 0,0 1,3 0,3 3,6 0,6 16,3 0,0 0,0 0,0 4,8 3,6 0,1 1,1 73,2 100,0 136
20-24 60,2 47,5 0,0 11,2 1,0 9,1 0,0 25,8 0,0 0,0 0,5 12,7 9,9 0,0 2,7 39,8 100,0 123
25 et plus 60,9 55,0 0,0 18,2 0,0 6,0 0,0 28,1 0,7 0,6 1,4 5,9 2,3 3,6 0,0 39,1 100,0 128
Ensemble 48,7 41,1 0,0 10,0 0,4 6,2 0,2 23,2 0,2 0,2 0,6 7,6 5,2 1,2 1,3 51,3 100,0 387

Note: Si plus d'une méthode est utilisée, seule la plus efficace est prise en compte dans ce tableau. MAMA = Méthode de l'Allaitement Maternel et de l'Aménorrhée.
1
Femmes ayant eu des rapports sexuels au cours des 30 jours qui ont précédé l'enquête.

Planification familiale • 103

Planification familiale • 103
 Tableau 7.4.1 Utilisation actuelle de la contraception par caractéristiques sociodémographiques
Répartition (en %) des femmes actuellement en union de 15-49 ans par méthode contraceptive actuellement utilisée, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Une méthode moderne Une méthode traditionnelle
Une N'utilise
Une Stérilisa- méthode pas
Caractéristique Une méthode tion Injec- Condom tradition- actuelle- Effectif de
sociodémographique méthode moderne féminine Pilule DIU tables Implants masculin MAMA Autre nelle Rythme Retrait Autre ment Total femmes

104 • Planification familiale

Nombre d'enfants
vivants
0 0,7 0,7 0,0 0,0 0,0 0,2 0,0 0,6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 99,3 100,0 609
1-2 5,4 4,5 0,0 1,2 0,1 1,0 0,1 0,6 1,4 0,0 0,9 0,3 0,4 0,2 94,6 100,0 2 259
3-4 6,6 5,5 0,0 1,2 0,2 1,4 0,1 0,5 2,0 0,0 1,0 0,3 0,3 0,5 93,4 100,0 2 002
5+ 6,3 5,1 0,2 1,5 0,2 2,1 0,1 0,2 0,9 0,0 1,2 0,3 0,4 0,5 93,7 100,0 1 857
Milieu de résidence
Urbain 8,7 7,4 0,1 2,3 0,6 2,2 0,3 0,9 1,1 0,0 1,2 0,8 0,1 0,4 91,3 100,0 1 921
Rural 4,3 3,5 0,0 0,7 0,0 1,0 0,0 0,3 1,4 0,0 0,8 0,1 0,4 0,3 95,7 100,0 4 806
Région administrative
Boké 4,8 3,9 0,0 1,6 0,2 1,9 0,0 0,2 0,0 0,0 0,9 0,5 0,2 0,2 95,2 100,0 685
Conakry 9,3 7,6 0,1 1,8 0,8 2,3 0,4 1,0 1,2 0,0 1,7 1,1 0,0 0,6 90,7 100,0 995
Faranah 4,5 4,1 0,1 0,9 0,0 1,0 0,0 0,3 1,7 0,0 0,4 0,1 0,1 0,2 95,5 100,0 688
Kankan 1,7 1,6 0,0 0,6 0,0 0,7 0,2 0,0 0,1 0,0 0,1 0,1 0,0 0,0 98,3 100,0 1 044
Kindia 3,8 3,8 0,2 2,0 0,1 1,1 0,0 0,2 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 96,2 100,0 1 022
Labé 10,2 5,5 0,1 0,9 0,0 0,8 0,0 2,2 1,4 0,1 4,7 0,1 2,6 2,1 89,8 100,0 655
Mamou 0,7 0,7 0,1 0,2 0,0 0,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 99,3 100,0 491
N'Zérékoré 8,1 7,5 0,0 0,9 0,0 1,8 0,0 0,1 4,7 0,0 0,5 0,1 0,3 0,2 91,9 100,0 1 146
Région naturelle
Conakry 9,3 7,6 0,1 1,8 0,8 2,3 0,4 1,0 1,2 0,0 1,7 1,1 0,0 0,6 90,7 100,0 995
Basse Guinée 4,6 4,2 0,1 2,1 0,1 1,5 0,0 0,2 0,1 0,0 0,3 0,2 0,0 0,1 95,4 100,0 1 524
Moyenne Guinée 5,5 3,1 0,1 0,5 0,0 0,6 0,0 1,1 0,7 0,0 2,4 0,0 1,4 1,0 94,5 100,0 1 328
Haute Guinée 2,1 1,9 0,0 0,7 0,0 0,8 0,1 0,1 0,1 0,0 0,1 0,1 0,0 0,0 97,9 100,0 1 500
Guinée Forestiere 7,9 7,3 0,0 0,9 0,0 1,7 0,0 0,2 4,6 0,0 0,6 0,1 0,2 0,3 92,1 100,0 1 379
Niveau d'instruction
Aucun 4,7 3,9 0,1 0,9 0,1 1,2 0,0 0,3 1,3 0,0 0,8 0,1 0,3 0,4 95,3 100,0 5 315
Primaire 7,6 6,1 0,0 1,6 0,2 2,1 0,0 0,8 1,4 0,0 1,5 0,7 0,3 0,5 92,4 100,0 744
Secondaire et plus 10,5 8,8 0,3 2,7 0,7 1,9 0,7 1,3 1,2 0,0 1,7 1,1 0,3 0,2 89,5 100,0 667
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 3,0 2,3 0,1 0,3 0,0 0,7 0,0 0,4 0,8 0,0 0,7 0,0 0,4 0,4 97,0 100,0 1 428
Second 4,9 3,9 0,0 0,6 0,0 0,8 0,0 0,1 2,3 0,0 1,0 0,1 0,5 0,5 95,1 100,0 1 435
Moyen 4,7 4,0 0,1 0,9 0,0 1,1 0,0 0,6 1,5 0,0 0,6 0,0 0,3 0,2 95,3 100,0 1 383
Quatrième 6,1 5,0 0,1 1,9 0,1 1,5 0,1 0,4 0,9 0,0 1,1 0,5 0,4 0,2 93,9 100,0 1 336
Le plus riche 10,2 8,8 0,1 2,5 0,9 2,9 0,3 1,0 1,1 0,0 1,4 0,9 0,0 0,5 89,8 100,0 1 144
Ensemble 5,6 4,6 0,1 1,2 0,2 1,3 0,1 0,5 1,3 0,0 1,0 0,3 0,3 0,4 94,4 100,0 6726

Note: Y compris la stérilisation masculine et le condom féminin.

MAMA = Méthode de l'Allaitement Maternel et de l'Aménorrhée.

104 • Planification familiale

 Le tableau 7.4.1 présente la prévalence contraceptive des femmes en union selon certaines
caractéristiques sociodémographiques. On observe des variations importantes. En dehors des femmes sans
enfant qui n’utilisent pratiquement pas la contraception (0,7 %), c’est en milieu rural (4 %), dans les régions de
Kankan et de Mamou (respectivement 2 % et 0,7 %), en Haute Guinée (2 %), parmi les femmes sans niveau
d’instruction (5 %) et parmi celles vivant dans un ménage classé dans le quintile le plus pauvre (3 %) que la
prévalence est la plus faible. À l’opposé, 9 % des femmes du milieu urbain, 10 % de celles de Labé et 8 %
parmi celles de la Guinée Forestière, 11 % des femmes ayant un niveau d’instruction secondaire ou plus et
10 % de celles qui vivent dans un ménage classé dans le quintile le plus riche utilisent une méthode
contraceptive. Concernant l’utilisation de méthodes modernes, on note les mêmes variations.

Tendances

En Guinée, on dispose, depuis 1992, de données comparables qui permettent de retracer l’évolution de
la prévalence contraceptive (Graphique 7.2). La comparaison des résultats des enquêtes réalisées en 1999 et
2005 montre que la prévalence contraceptive moderne parmi les femmes en union avait augmenté entre ces
deux dates mais qu’entre 2005 et 2012, cette hausse ne s’est pas poursuivie et que la proportion d’utilisatrices a
même légèrement diminué, passant de 5,7 % à 4,6 %. C’est en milieu urbain que la baisse a été la plus
importante puisque la prévalence moderne est passée de 11,4 % en 2005 à 7,4 % en 2012. Par contre, en milieu
rural, la prévalence est restée quasiment stable (3,7 % contre 3,5 %).

Graphique 7.2
Tendance de la prévalence contraceptive moderne
parmi les femmes en union

Pourcentage 11,4

9,5

7,4

5,7
4,6
4,2
3,7 3,5
2,3

Guinée Urbain Rural

EDS-1999 EDS-2005 EDS-MICS 2012

Planification familiale • 105

 Le tableau 7.4.2 présente, de 1992 à 2012, les tendances de l’utilisation contraceptive selon la
méthode moderne ou traditionnelle et selon la méthode spécifique. On remarque que pour la pilule, le taux
d’utilisatrices est passée de 0,5 % à 2,1 % en 1999 pour diminuer et se situer à seulement 1,2 % en 2012. Il
reste à savoir si le repositionnement de la planification familiale proclamé dans le pays permettra de restaurer
la tendance à la hausse observée jusqu’en 2005.

Tableau 7.4.2 Tendance de l’utilisation actuelle de la contraception

Répartition (en %) des femmes de 15-49 ans actuellement en union par méthode
actuellement utilisée, selon différentes sources, Guinée 2012
EDSG-I EDSG-II EDSG-III EDS-MICS
1992 1999 2005 2012
Une méthode 1,7 6,2 9,1 5,6
Une méthode moderne 1,0 4,2 5,7 4,6
Pilule 0,5 2,1 1,6 1,2
DIU - 0,2 0,1 0,2
Injectables - 1,0 1,0 1,3
Implants - - - 0,1
Condom masculin 0,1 0,6 1,1 0,5
MAMA - - 1,7 1,3
Autre méthode moderne 0,4 0,3 0,2 0,1
Une méthode traditionnelle 0,7 1,8 3,4 1,0
Rythme - - - 0,3
Retrait - 0,2 0,0 0,3
Autre méthode traditionnelle 0,7 1,6 3,4 0,4
N’utilise pas actuellement 98,3 93,8 90,9 94,4
Total 100,0 100,0 100,0 100,0
Effectif de femmes 5 092 5 561 6 292 6 726

7.3 SOURCE D’APPROVISIONNEMENT EN CONTRACEPTIFS MODERNES

Au cours de l’enquête, on a demandé aux femmes utilisatrices de méthodes modernes d’indiquer
l’endroit où elles avaient obtenu leur méthode. Cela permet d’évaluer le rôle joué par les secteurs public et
privé dans la distribution des contraceptifs. Les données du tableau 7.5 montrent que parmi les femmes qui
utilisent les méthodes modernes, deux sur cinq (40 %) les obtiennent auprès du secteur médical privé, en
grande majorité dans les pharmacies (31 %). Dans près de trois cas sur dix (29 %), les utilisatrices se procurent
leur méthode moderne dans le secteur public, surtout dans les centres de santé (15 %) et dans 27 % des cas,
soit une proportion très proche de celle du secteur public, dans le secteur autre que privé médical ou public,
dans plus de la moitié des cas chez des amis ou parents (16 %).

En fonction de la méthode, les résultats montrent que la majorité des utilisatrices d’injectables (62 %)
ont obtenu leur méthode auprès du secteur public, essentiellement dans les centres de santé (36 %). Par contre,
le rôle du secteur médical privé est plus important pour l’approvisionnement en pilule et en condoms
masculins (respectivement 56 % et 40 %) et c’est la pharmacie qui joue le rôle le plus important
(respectivement 51 % et 38 %). En outre, il faut souligner que 53 % des femmes utilisatrices de condoms
masculins les ont obtenus auprès d’autres sources d’approvisionnement, en majorité les amis et parents (38 %).

106 • Planification familiale

 Tableau 7.5 Source d'approvisionnement des méthodes modernes
Répartition (en %) des utilisatrices actuelles de méthodes contraceptives modernes âgées de 15-49 ans, par source
d'approvisionnement la plus récente, selon la méthode, Guinée 2012
Condom
Source d'approvisionnement Pilule DIU Injectables Implants masculin Ensemble1
Secteur public 25,6 * 61,5 * 3,9 29,4
Hôpital du gouvernement 5,8 * 14,6 * 2,2 8,3
Centre de santé 15,4 35,5 * 0,4 15,4
Clinique de PF 1,0 * 2,3 * 0,0 1,6
Clinique mobile 1,0 * 0,0 * 0,4 0,4
Agent de santé 2,3 * 8,4 * 0,9 3,5
Autre secteur public 0,0 * 0,8 * 0,0 0,2
Secteur médical privé 55,5 * 28,1 * 40,2 40,1
Hôpital/clinique privé 2,6 * 11,1 * 0,0 4,6
Pharmacie 50,5 * 6,0 * 38,4 30,9
Médecin privé 2,0 * 6,0 * 1,2 2,9
Agent de santé 0,5 * 5,0 * 0,6 1,7
Autre 17,0 * 2,7 * 53,1 26,7
Boutique 15,0 * 2,1 * 15,0 10,7
Bar/boite de nuit/Hôtel 0,0 * 0,0 * 0,7 0,3
Amis/parents 2,0 * 0,6 * 37,5 15,8
Autre 0,0 * 0,0 * 0,5 0,2
Manquant 1,9 * 7,7 * 2,2 3,6
Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Effectif de femmes 146 16 145 9 217 539

Note : Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins de 25 cas non pondérés et qu’elle a été supprimée.
1
L’ensemble inclut d'autres méthodes modernes mais pas la Méthode de l'Allaitement Maternel et de l'Aménorrhée
(MAMA). Y compris 5 cas pour la stérilisation féminine, 1 cas pour la stérilisation masculine et 1 cas pour le condom
féminin.

7.4 UTILISATION DES PRODUITS DU PROGRAMME DE MARKETING SOCIAL

Le marketing social est un programme visant à influencer les comportements de groupes cibles à des
fins sociales. L’objectif est d’accroître l’impact sanitaire, en réalisant des campagnes de motivation pour le
changement de comportement, en pratiquant des prix abordables et en organisant une distribution de produits
et services de santé par le biais du circuit commercial. Actuellement, le condom « Prudence plus », la pilule
« Planyl » ont intégré le programme de marketing social en Guinée.

Pour évaluer la contribution du programme de marketing social à la prévalence contraceptive, on a

demandé aux utilisatrices de pilules et de condoms masculins d’indiquer la marque des produits utilisés. Le
tableau 7.6 présente les pourcentages d’utilisatrices d’une marque de pilules et de condoms d'un programme de
marketing social, selon certaines caractéristiques sociodémographiques.

Planification familiale • 107

 Tableau 7.6 Utilisation d'une marque de pilules et de condoms d'un programme de marketing
social
Pourcentage d'utilisatrices de pilules et de condoms de 15-49 ans utilisant une marque
spécifique d'un programme de marketing social, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
Parmi les Parmi les
utilisatrices de la pilule utilisatrices du condom1
Effectif de Effectif de
femmes Pourcentage femmes
Caractéristiques Pourcentage utilisatrices utilisant utilisatrices
sociodémographiques utilisant Planyl de la pilule Prudence plus du condom
Groupe d'âges
15-19 * 10 (96,1) 40
20-24 (72,3) 37 94,7 75
25-29 (59,4) 35 (91,7) 51
30-34 * 19 * 11
35-39 * 23 * 10
40-44 * 15 * 3
45-49 * 4 * 2
Milieu de résidence
Urbain 70,1 99 93,8 150
Rural (62,4) 44 (96,4) 41
Région administrative
Boké * 13 * 22
Conakry (74,5) 50 96,5 101
Faranah * 8 * 7
Kankan * 9 * 7
Kindia (61,5) 39 * 7
Labé * 6 (95,1) 33
Mamou * 2 * 1
N'Zérékoré * 16 * 11
Région naturelle
Conakry (74,5) 50 96,5 101
Basse Guinée (61,3) 51 (83,4) 27
Moyenne Guinée * 8 95,6 36
Haute Guinée * 14 * 11
Guinée Forestiere * 19 * 15
Niveau d'instruction
Aucun 61,1 66 (96,1) 36
Primaire * 20 (100,0) 27
Secondaire et plus 75,6 58 92,6 127
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre * 5 * 11
Second * 12 * 5
Moyen * 14 * 22
Quatrième (60,5) 35 (87,5) 39
Le plus riche 70,5 76 95,5 115
Ensemble 67,8 143 94,3 191

Note: Les utilisatrices de la pilule et du condom qui n'en connaissent pas la marque ne sont pas
prises en compte dans ce tableau. L'utilisation du condom est basée sur la déclaration de la
femme. Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque
indique qu’une valeur est basée sur moins de 25 cas non pondérés et qu’elle a été supprimée.
1
Parmi les utilisatrices de condom qui n’utilisent pas aussi la pilule.

Parmi les utilisatrices de la pilule contraceptive, plus des deux tiers utilisent la marque Planyl (68 %)
et 94 % des utilisatrices du condom masculin utilisent la marque Prudence plus. Compte tenu d’un nombre de
cas trop faibles, il n’est pas possible de commenter les variations en fonction des différentes caractéristiques
sociodémographiques.

108 • Planification familiale

7.5 INFORMATIONS RELATIVES AUX MÉTHODES CONTRACEPTIVES
Permettre aux femmes qui veulent utiliser une méthode contraceptive de faire un choix informé
compte parmi les éléments les plus importants de tout programme de planification familiale. Pour cette raison,
les enquêtrices ont demandé aux utilisatrices actuelles de méthodes modernes si elles avaient été informées des
effets secondaires de la méthode utilisée, sur ce qu’il fallait faire si ces effets secondaires se manifestaient et
enfin si elles avaient été informées de l’existence de méthodes autres que celles qu’elles utilisaient. Les
résultats sont présentés au tableau 7.7.

Tableau 7.7 Choix informé de la méthode

Parmi les utilisatrices actuelles de méthodes modernes, âgées de 15-49 ans, dont la dernière période d'utilisation d'une
méthode a commencé au cours des cinq années ayant précédé l'enquête, pourcentage ayant été informé de possibles effets
secondaires ou sur des problèmes liés à cette méthode; pourcentage ayant été informé sur ce qu'il fallait faire en cas d'effets
secondaires et pourcentage ayant été informé de l'existence d'autres méthodes qu’elles pourraient utiliser, selon la méthode et
la source initiale de la méthode, Guinée 2012
Parmi les utilisatrices actuelles de méthodes modernes dont la dernière période
d'utilisation a commencé au cours des cinq années ayant précédé l'enquête :
Pourcentage ayant
été informé par un
agent de santé ou de
Pourcentage ayant Pourcentage ayant planification familiale
été informé des effets été informé sur ce de l’existence
secondaires ou des qu'il fallait faire en d'autres méthodes
problèmes de la cas d'effets qui peuvent être Effectif
Méthode/source méthode utilisée secondaires utilisées de femmes
Méthode
Pilule 44,5 38,0 50,1 134
DIU * * * 12
Injectables 50,6 45,8 40,6 139
Implants * * * 6
Source initiale de la méthode1
Secteur public 60,2 54,8 56,2 161
Hôpital (66,5) (68,1) (56,8) 36
Centre de santé 62,2 56,5 60,8 95
Clinique de PF * * * 8
Agent de santé (44,0) (31,7) (32,4) 21
Autre secteur public * * * 1
Secteur médical privé 41,3 33,3 46,2 101
Hôpital/clinique privé * * * 15
Pharmacie 35,9 27,8 45,5 67
Médecin privé * * * 17
Agent de santé * * * 2
Autre * * * 23
Boutique * * * 17
Amis/parents * * * 6
Ensemble2 48,0 42,5 48,1 291

Note: Le tableau n'inclut que les utilisatrices de méthodes figurant sur la liste. Les valeurs entre parenthèses sont basées sur
25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins de 25 cas non pondérés et qu’elle a été
supprimée.
1
Source au moment où a commencé l'épisode d'utilisation de la méthode actuelle.
2
L’ensemble comprend 6 femmes pour lesquelles on n’a pas d’information sur la source initiale de la méthode.

Parmi les utilisatrices actuelles de méthodes modernes dont la dernière période d’utilisation a
commencé au cours des cinq années ayant précédé l’enquête, moins d’une sur deux (48 %) a été informée des
effets secondaires ou des problèmes liés à la méthode utilisée. Un peu plus de deux utilisatrices sur cinq (43 %)
ont été informées sur ce qu’il fallait faire si ces problèmes se manifestaient et enfin 48 % ont été informées par
un agent de santé ou de planification familiale de l’existence d’autres méthodes modernes qu’elles pourraient

Planification familiale • 109

 utiliser. En outre, les résultats ne font pas apparaître de différences selon la méthode en termes d’information.
En effet, on constate que 50 % des utilisatrices de la pilule ont été informées par un agent de santé de
l’existence d’autres méthodes mais, par contre, c’est parmi ces femmes que l’on note la proportion la plus
faible de celles qui ont reçu des informations sur ce qu’il convenait de faire en cas d’effets secondaires (38 %).
Plus de la moitié des utilisatrices d’injectables ont été informées des effets secondaires ou des problèmes
inhérents à la méthode utilisée (51 %) mais seulement 41 % ont été informées sur l’existence d’autres
méthodes.

Les écarts selon la source initiale de la méthode montrent que c’est dans le secteur public que les
femmes ont été les mieux informées (60 %). Ce résultat est certainement à mettre au crédit du secteur public
qui reste dominant.

7.6 CONNAISSANCE DE LA PÉRIODE FÉCONDE

Très peu utilisée par les femmes en Guinée (à peine 1 %), la méthode du rythme ou continence
périodique est cependant la principale méthode traditionnelle utilisée par les femmes non en union
sexuellement actives (prévalence de 5 %). Parmi ces femmes, elle atteint 10 % dans le groupe d’âges 20-24
ans. Lors de l’EDS-MICS 2012, on a demandé à toutes les femmes si elles pensaient qu’au cours du cycle
menstruel, il y avait une période pendant laquelle une femme avait plus de chance de tomber enceinte. À celles
qui répondaient par oui, on leur demandait à quel moment du cycle se situait cette période. Le tableau 7.8
présente les résultats sur la connaissance de cette période chez l’ensemble des femmes en âge de procréer et
chez les utilisatrices de la méthode du rythme, selon certaines modalités de réponse.

Tableau 7.8 Connaissance de la période féconde

Répartition (en %) des femmes de 15-49 ans par connaissance de la période féconde au cours du
cycle menstruel selon l'utilisation actuelle de la méthode du rythme, Guinée 2012
Non
Utilisatrices utilisatrices
de la méthode de la méthode Ensemble
Connaissance de la période féconde du rythme du rythme des femmes
Juste avant le début des règles 4,5 5,1 5,1
Durant les règles 0,0 2,1 2,1
Juste après la fin des règles 52,2 37,3 37,5
Au milieu du cycle/entre deux périodes de règles 41,4 24,1 24,2
Autre 0,0 0,2 0,2
Pas de moment précis 1,9 21,8 21,7
Ne sait pas 0,0 9,2 9,2
Manquant 0,0 0,1 0,1
Total 100,0 100,0 100,0
Effectif de femmes 69 9 073 9 142

Dans l’ensemble, seulement 24 % des femmes ont indiqué le « milieu du cycle » comme étant la
période féconde. Elles sont considérées comme ayant une bonne connaissance de la période féconde. Cette
proportion est plus élevée chez les utilisatrices de la méthode du rythme (41 %) que chez les femmes non
utilisatrices de cette méthode (24 %). Parmi les utilisatrices de la méthode du rythme qui sont supposées
connaître la période féconde, 57 % en ont une connaissance douteuse et 2 % ne savent pas qu’il existe une
période au cours de laquelle une femme a plus de chance de tomber enceinte.

110 • Planification familiale

7.7 BESOINS EN MATIÈRE DE PLANIFICATION FAMILIALE
Le tableau 7.9.1 présentent les résultats concernant les besoins des femmes de 15-49 ans en union, en
matière de planification familiale, que ce soit pour espacer ou limiter les naissances. Afin de rendre
comparable les estimations des besoins non satisfaits en matière de planification familiale, dans le temps et
entre les pays enquêtés, la définition de cet indicateur a été révisée. Les estimations des besoins non satisfaits
présentées au graphique 7.3 ont été calculées en utilisant la définition révisée des besoins non satisfaits, et elles
sont donc être strictement comparables aux valeurs publiées dans les rapports des enquêtés précédentes.

Les femmes fécondes qui n’utilisent pas la contraception, mais qui souhaitent espacer leur prochaine
naissance (espacement) ou qui ne veulent plus d’enfant (limitation) sont considérées comme ayant des besoins
non satisfaits en matière de planification familiale. Plus précisément, les besoins non satisfaits pour espacer
concernent :

• Les femmes qui courent un risque de tomber enceinte, qui n’utilisent pas la contraception et qui
ne souhaitent pas tomber enceinte dans les deux prochaines années ou qui ne sont pas sûres de
vouloir tomber enceinte ou du moment auquel elles voudraient tomber enceinte.
• Les femmes enceintes dont la grossesse ne s’est pas produite au moment voulu.
• Les femmes en aménorrhée postpartum pour une période d’au maximum 2 ans à la suite d’une
naissance qui ne s’est pas produite au moment voulu et qui n’utilisent pas la contraception.
Les besoins non satisfaits pour limiter concernent :

• Les femmes qui courent un risque de tomber enceinte, qui n’utilisent pas la contraception et qui
ne souhaitent pas (plus) d’enfants.
• Les femmes enceintes dont la grossesse n’était pas voulue.
• Les femmes en aménorrhée postpartum pour une période d’au maximum 2 ans à la suite d’une
grossesse non désirée et qui n’utilisent pas la contraception.
Les femmes classées comme n’étant pas féconde ne sont pas considérées comme ayant des besoins
non satisfaits, car elles ne courent pas de risque de tomber enceinte.

Les femmes qui utilisent la contraception sont considérées comme ayant des besoins satisfaits. Les
femmes qui utilisent la contraception et qui déclarent qu’elles ne veulent pas (plus) d’enfants sont considérées
comme ayant des besoins satisfaits pour limiter. Les femmes qui utilisent la contraception et qui déclarent
qu’elles veulent retarder la venue d’un enfant ou qui n’en sont pas sûres ou bien qui ne sont pas sûres de
vouloir, ou non, un autre enfant ou du moment auquel elles le souhaitent sont considérées comme ayant des
besoins satisfaits pour espacer.

Les besoins non satisfaits, le pourcentage de demande satisfaite, la demande totale et le pourcentage
de demande satisfaite par des méthodes modernes sont définis comme suit :

• Besoins non satisfaits : somme des besoins non satisfaits pour espacer et des besoins non
satisfaits pour limiter.
• Pourcentage de demande satisfaite : utilisation contraceptive totale divisée par la somme des
besoins non satisfaits et de l’utilisation contraceptive totale.
• Demande totale en planification familiale : somme des besoins non satisfaits et de l’utilisation
contraceptive totale.

Planification familiale • 111

 • Pourcentage de demande satisfaite par les méthodes modernes : utilisation des méthodes
contraceptives modernes divisée par la somme des besoins non satisfaits et de l’utilisation
contraceptive totale.

Pratiquement un quart des femmes en union (24 %) ont des besoins non satisfaits en matière de
planification familiale : 17 % pour l’espacement et 7 % pour la limitation des naissances (Tableau 7.9.1). Dans
seulement 6 % des cas, les besoins en planification familiale sont satisfaits. La demande totale en planification
familiale est estimée à 29 % : 21 % pour espacer et 8 % pour limiter les naissances. Dans seulement 19 % des
cas, cette demande est satisfaite parmi les femmes en union.

Tableau 7.9.1 Besoins et demande en matière de planification familiale des femmes actuellement en union
Pourcentage de femmes de 15-49 ans, actuellement en union ayant des besoins non satisfaits en matière de planification familiale, pourcentage de celles dont les besoins
sont satisfaits ; pourcentage de demande totale en planification familiale et pourcentage de demande en planification familiale qui est satisfaite, selon certaines
caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Besoins non satisfaits Besoins satisfaits en matière de Pour-
en matière de planification familiale Demande totale en centage de
planification familiale (utilisation actuelle) planification familiale1 demande
Pour- satisfaite
centage de par des
Caractéristique Pour Pour Pour Pour Pour Pour demande méthodes Effectif de
sociodémographique espacer limiter Total espacer limiter Total espacer limiter Total satisfaite2 modernes3 femmes

Groupe d'âges
15-19 23,4 0,0 23,4 2,8 0,0 2,8 26,1 0,0 26,1 10,6 9,8 674
20-24 26,1 0,7 26,8 4,9 0,0 4,9 31,0 0,7 31,7 15,6 12,3 1 107
25-29 20,1 1,8 21,9 6,5 0,5 7,0 26,6 2,3 28,9 24,2 19,9 1 354
30-34 19,2 7,5 26,6 6,0 1,1 7,1 25,2 8,6 33,7 21,1 18,5 1 082
35-39 13,8 9,8 23,6 4,4 2,2 6,6 18,3 12,0 30,3 21,9 17,7 1 039
40-44 9,1 18,9 28,1 1,8 3,5 5,3 11,0 22,4 33,4 15,8 12,9 806
45-49 1,3 11,1 12,4 0,3 2,6 2,9 1,6 13,7 15,3 19,0 15,6 665
Milieu de résidence
Urbain 18,3 7,3 25,7 6,2 2,4 8,7 24,6 9,8 34,4 25,3 21,6 1 921
Rural 16,6 6,2 22,9 3,5 0,8 4,3 20,2 7,1 27,2 16,0 12,9 4 806
Région
administrative
Boké 14,1 6,0 20,1 2,4 2,4 4,8 16,5 8,4 24,9 19,2 15,6 685
Conakry 21,8 8,7 30,5 7,0 2,3 9,3 28,8 11,1 39,8 23,4 19,1 995
Faranah 15,0 6,4 21,4 2,9 1,6 4,5 17,9 8,0 25,8 17,2 15,7 688
Kankan 17,9 6,3 24,2 1,2 0,5 1,7 19,1 6,8 25,9 6,5 6,1 1 044
Kindia 17,2 6,8 24,0 2,8 1,0 3,8 20,0 7,8 27,9 13,8 13,8 1 022
Labé 17,2 6,9 24,0 8,3 1,9 10,2 25,5 8,8 34,3 29,8 16,1 655
Mamou 20,0 7,0 27,1 0,3 0,4 0,7 20,3 7,4 27,8 2,5 2,5 491
N'Zérékoré 14,1 4,7 18,8 7,6 0,5 8,1 21,7 5,2 26,8 30,0 28,0 1 146
Région naturelle
Conakry 21,8 8,7 30,5 7,0 2,3 9,3 28,8 11,1 39,8 23,4 19,1 995
Basse Guinée 17,0 6,6 23,6 2,8 1,8 4,6 19,8 8,4 28,2 16,2 15,1 1 524
Moyenne Guinée 16,9 6,7 23,6 4,4 1,1 5,5 21,3 7,8 29,1 18,8 10,5 1 328
Haute Guinée 16,6 6,2 22,9 1,3 0,8 2,1 17,9 7,0 24,9 8,3 7,8 1 500
Guinée Forestière 14,7 5,1 19,7 7,2 0,7 7,9 21,9 5,8 27,7 28,7 26,6 1 379
Niveau d'instruction
Aucun 15,5 7,0 22,5 3,6 1,1 4,7 19,1 8,1 27,2 17,2 14,3 5 315
Primaire 22,4 6,0 28,5 6,0 1,6 7,6 28,5 7,6 36,1 21,1 16,9 744
Secondaire et plus 23,8 3,5 27,3 8,3 2,2 10,5 32,1 5,7 37,8 27,8 23,3 667
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 14,7 6,9 21,6 2,5 0,5 3,0 17,3 7,3 24,6 12,2 9,2 1 428
Second 17,1 4,2 21,3 4,2 0,7 4,9 21,3 4,9 26,2 18,7 14,8 1 435
Moyen 15,6 6,3 21,9 3,5 1,1 4,7 19,2 7,4 26,6 17,5 15,2 1 383
Quatrième 19,1 8,0 27,1 4,4 1,7 6,1 23,5 9,7 33,2 18,4 15,1 1 336
Le plus riche 19,6 7,7 27,4 7,5 2,7 10,2 27,1 10,4 37,6 27,2 23,4 1 144
Ensemble 17,1 6,6 23,7 4,3 1,3 5,6 21,4 7,8 29,3 19,1 15,8 6 726

Note: Les valeurs figurant dans ce tableau sont basées sur la définition révisée des besoins non satisfaits décrite dans Bradley et al. 2012.
1
La demande totale équivaut à la somme des besoins non satisfaits et des besoins satisfaits.
2
Le pourcentage de demande satisfaite équivaut aux besoins satisfaits divisés par la demande totale.
3
Les méthodes modernes comprennent la stérilisation féminine, la stérilisation masculine, la pilule, le DIU, les injectables, les implants, le condom masculin, le condom
féminin et la Méthode de l’Allaitement Maternel et de l’Aménorrhée.

112 • Planification familiale

 La proportion de la demande potentielle totale en planification familiale satisfaite a fortement diminué
depuis la dernière enquête : de 29 % en 2005, elle est actuellement estimée à 19 %.

Les résultats selon le milieu de résidence ne font pas apparaître de différences importantes : le
pourcentage de femmes ayant des besoins non satisfaits en milieu urbain est de 26 % chez les femmes en union
contre 23 % en milieu rural. La demande potentielle totale en planification familiale est cependant plus
importante en milieu urbain (34 %) qu’en milieu rural où elle concerne néanmoins près d’une femme en union
sur trois (27 %). On note des écarts importants entre les pourcentages de besoins non satisfaits selon les
régions administratives. Ce pourcentage varie de 20 % à Boké à 31 % à Conakry.

La demande potentielle totale en planification familiale est importante dans toutes les régions
naturelles où elle avoisine 30 %. Conakry se distingue nettement avec un pourcentage encore plus élevé (40 %
dont 11 % pour limiter les naissances). C’est parmi les femmes en union les plus instruites (secondaire et plus)
et celles dont le ménage est classé dans le quintile le plus riche que la demande potentielle en planification
familiale est la plus importante (38 % pour les deux).

Le graphique 7.3 présente la tendance générale des besoins en planification familiale dans le pays
entre 1999 et 2012. Ces besoins n’ont globalement pas changé entre les deux dates. Le pourcentage qui était de
25 % en 1999 est passé à 22 % en 2005 pour se situer en 2012 à 24 %.

Graphique 7.3
Tendance des besoins non satisfaits en planification familiale

Pourcentage

25

24

22

EDS-1999 EDS-2005 EDS-MICS 2012

Les résultats concernant l’ensemble des femmes ne font pas apparaître de différences très importantes
par rapport aux femmes en union en ce qui concerne les besoins non satisfaits (Tableau 7.9.2). Dans 20 % des
cas contre 24 % pour les femmes en union, les femmes ont des besoins non satisfaits en matière de
planification familiale.

Le tableau 7.9.2 présente aussi les résultats pour les femmes non en union sexuellement actives. Dans
cette catégorie de femmes, 42 % ont des besoins non satisfaits en matière de planification familiale, orientés

Planification familiale • 113

 dans la quasi-totalité des cas vers l’espacement. La demande totale est estimée à 91 % et elle est satisfaite dans
54 % des cas pour l’ensemble des méthodes et 45 % des cas pour les méthodes modernes.

Tableau 7.9.2 Besoins et demande en matière de planification familiale de toutes les femmes et des femmes non en union sexuellement active
Pourcentage de toutes les femmes de 15-49 ans et des femmes de 15-49 ans qui ne sont pas actuellement en union ayant des besoins non satisfaits en matière de
planification familiale, pourcentage de celles dont les besoins sont satisfaits, pourcentage de demande totale en planification familiale et pourcentage en planification familiale
qui est satisfaite, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Besoins satisfaits en matière de Pour-
Besoins non satisfaits en planification familiale Demande totale centage de
matière de planification familiale (utilisation actuelle) en planification familiale1 demande
Pour- satisfaite
centage de par des
Caractéristique Pour Pour Pour Pour Pour Pour demande méthodes Effectif de
sociodémographique espacer limiter Total espacer limiter Total espacer limiter Total satisfaite2 modernes3 femmes
ENSEMBLE DES FEMMES

Groupe d'âges
15-19 14,6 0,1 14,7 5,6 0,0 5,6 20,1 0,1 20,2 27,4 21,6 2 023
20-24 21,2 0,5 21,6 13,3 0,3 13,6 34,4 0,8 35,2 38,5 31,7 1 638
25-29 18,5 1,5 20,0 11,3 0,4 11,7 29,8 1,9 31,7 36,9 30,9 1 606
30-34 18,7 6,9 25,6 7,5 1,0 8,5 26,2 7,9 34,1 24,9 21,7 1 174
35-39 13,5 9,1 22,6 5,3 2,5 7,9 18,8 11,7 30,5 25,8 21,2 1 121
40-44 8,5 17,8 26,2 2,0 3,3 5,3 10,4 21,1 31,6 16,9 14,0 871
45-49 1,2 10,4 11,6 0,4 2,4 2,8 1,6 12,8 14,4 19,7 16,2 710
Milieu de résidence
Urbain 14,3 4,4 18,7 12,6 1,6 14,2 26,9 6,0 32,9 43,2 36,7 3 322
Rural 15,8 5,2 20,9 4,5 0,8 5,2 20,2 5,9 26,2 20,0 15,9 5 820
Région
administrative
Boké 13,2 4,6 17,8 5,8 1,9 7,7 19,0 6,5 25,5 30,4 24,5 915
Conakry 15,2 4,8 19,9 14,0 1,5 15,5 29,2 6,3 35,5 43,8 36,3 1 893
Faranah 14,0 5,2 19,2 3,9 1,3 5,2 17,9 6,5 24,4 21,1 19,3 842
Kankan 16,3 5,3 21,6 2,3 0,4 2,8 18,6 5,7 24,3 11,4 10,7 1 240
Kindia 15,6 5,4 21,0 5,4 0,9 6,3 21,0 6,4 27,4 23,1 22,2 1 281
Labé 15,4 5,4 20,9 11,4 1,5 12,9 26,8 7,0 33,8 38,2 24,4 824
Mamou 17,4 6,0 23,4 1,1 0,3 1,5 18,6 6,3 24,9 5,9 5,9 590
N'Zérékoré 15,1 3,4 18,6 8,3 0,6 8,9 23,4 4,0 27,5 32,4 27,2 1 556
Région naturelle
Conakry 15,2 4,8 19,9 14,0 1,5 15,5 29,2 6,3 35,5 43,8 36,3 1 893
Basse Guinée 15,4 5,1 20,5 5,9 1,5 7,4 21,3 6,6 27,9 26,5 23,7 1 990
Moyenne Guinée 15,0 5,6 20,6 6,5 0,9 7,4 21,5 6,5 28,0 26,4 17,6 1 621
Haute Guinée 15,4 5,2 20,7 2,2 0,7 2,9 17,6 5,9 23,5 12,1 11,4 1 782
Guinée Forestière 15,1 3,8 18,8 8,2 0,7 8,9 23,3 4,5 27,8 32,1 27,2 1 856
Niveau d'instruction
Aucun 14,8 6,1 21,0 4,2 1,1 5,3 19,1 7,2 26,3 20,2 16,9 6 123
Primaire 18,7 3,6 22,3 7,7 0,9 8,6 26,4 4,5 30,9 27,9 23,5 1 270
Secondaire et plus 14,1 1,4 15,4 18,5 1,1 19,6 32,5 2,4 35,0 55,9 45,5 1 749
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 14,1 6,0 20,1 3,3 0,4 3,7 17,4 6,4 23,8 15,6 12,1 1 635
Second 16,2 3,5 19,6 4,7 0,8 5,5 20,9 4,3 25,1 21,8 16,9 1 737
Moyen 15,5 5,1 20,5 4,7 0,9 5,6 20,2 6,0 26,2 21,6 18,5 1 738
Quatrième 16,8 5,7 22,6 6,9 1,3 8,2 23,7 7,0 30,8 26,7 22,2 1 890
Le plus riche 13,7 4,3 18,0 15,5 1,7 17,2 29,2 6,0 35,2 48,9 41,1 2 143
Ensemble 15,2 4,9 20,1 7,4 1,1 8,5 22,7 5,9 28,6 29,7 24,6 9 142

Á suivre…

114 • Planification familiale

Tableau 7.9.2—Suite
Pourcentage de toutes les femmes de 15-49 ans et des femmes de 15-49 ans qui ne sont pas actuellement en union ayant des besoins non satisfaits en matière de
planification familiale, pourcentage de celles dont les besoins sont satisfaits, pourcentage de demande totale en planification familiale et pourcentage en planification familiale
qui est satisfaite, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Besoins satisfaits en matière de Pour-
Besoins non satisfaits en planification familiale Demande totale centage de
matière de planification familiale (utilisation actuelle) en planification familiale1 demande
Pour- satisfaite
centage de par des
Caractéristique Pour Pour Pour Pour Pour Pour demande méthodes Effectif de
sociodémographique espacer limiter Total espacer limiter Total espacer limiter Total satisfaite2 modernes3 femmes
FEMMES NON EN UNION SEXUELLEMENT ACTIVES4

Groupe d'âges
15-19 62,1 0,0 62,1 26,8 0,0 26,8 88,9 0,0 88,9 30,1 24,8 136
20-24 32,8 0,0 32,8 58,5 1,7 60,2 91,3 1,7 93,0 64,7 51,1 123
25-29 27,6 0,0 27,6 69,0 0,0 69,0 96,6 0,0 96,6 71,4 65,9 84
30-34 * * * * * * * * * * * 25
35-39 * * * * * * * * * * * 13
40-44 * * * * * * * * * * * 4
45-49 * * * * * * * * * - - 1
Milieu de résidence
Urbain 37,1 0,0 37,1 58,5 0,0 58,5 95,6 0,0 95,6 61,2 53,9 245
Rural 50,2 0,0 50,2 29,1 2,5 31,6 79,3 2,5 81,8 38,7 27,9 142
Région
administrative
Boké * * * * * * * * * * * 21
Conakry 35,2 0,0 35,2 59,2 0,0 59,2 94,4 0,0 94,4 62,7 56,8 162
Faranah (54,2) (0,0) (54,2) (38,8) (0,0) (38,8) (93,0) (0,0) (93,0) (41,7) (38,8) 14
Kankan * * * * * * * * * * * 17
Kindia (32,6) (0,0) (32,6) (53,6) (0,0) (53,6) (86,2) (0,0) (86,2) (62,2) (59,8) 33
Labé 31,5 0,0 31,5 67,4 0,0 67,4 98,9 0,0 98,9 68,1 57,8 38
Mamou * * * * * * * * * * * 4
N'Zérékoré 53,2 0,0 53,2 21,8 3,7 25,5 75,0 3,7 78,7 32,4 18,1 96
Région naturelle
Conakry 35,2 0,0 35,2 59,2 0,0 59,2 94,4 0,0 94,4 62,7 56,8 162
Basse Guinée 41,8 0,0 41,8 49,8 0,0 49,8 91,6 0,0 91,6 54,4 45,3 55
Moyenne Guinée 31,5 0,0 31,5 67,5 0,0 67,5 99,0 0,0 99,0 68,2 58,9 43
Haute Guinée (60,3) (0,0) (60,3) (32,4) (0,0) (32,4) (92,7) (0,0) (92,7) (34,9) (31,2) 26
Guinée Forestière 52,2 0,0 52,2 24,3 3,4 27,7 76,5 3,4 79,9 34,7 21,0 102
Niveau d'instruction
Aucun 44,0 0,0 44,0 33,7 3,1 36,8 77,8 3,1 80,8 45,5 36,0 114
Primaire 58,9 0,0 58,9 35,0 0,0 35,0 94,0 0,0 94,0 37,3 34,2 64
Secondaire et plus 35,5 0,0 35,5 59,4 0,0 59,4 94,9 0,0 94,9 62,6 53,1 208
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre * * * * * * * * * * * 21
Second (48,9) (0,0) (48,9) (20,5) (8,3) (28,8) (69,4) (8,3) (77,7) (37,0) (20,2) 43
Moyen (63,1) (0,0) (63,1) (21,9) (0,0) (21,9) (84,9) (0,0) (84,9) (25,7) (21,8) 55
Quatrième 47,0 0,0 47,0 46,2 0,0 46,2 93,2 0,0 93,2 49,6 41,5 83
Le plus riche 31,3 0,0 31,3 64,0 0,0 64,0 95,2 0,0 95,2 67,2 58,1 185
Ensemble 41,9 0,0 41,9 47,8 0,9 48,7 89,7 0,9 90,6 53,8 45,3 387

Note: Les valeurs figurant dans ce tableau sont basées sur la définition révisée des besoins non satisfaits décrite dans Bradley et al. 2012. Les valeurs entre parenthèses
sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins de 25 cas non pondérés.
1
La demande totale équivaut à la somme des besoins non satisfaits et des besoins satisfaits.
2
Le pourcentage de demande satisfaite équivaut aux besoins satisfaits divisés par la demande totale.
3
Les méthodes modernes comprennent la stérilisation féminine et masculine, la pilule, le DIU, les injectables, les implants, le condom masculin et féminin et la Méthode de
l’Allaitement Maternel et de l’Aménorrhée (MAMA).
4
Femmes ayant eu des rapports sexuels au cours des 30 jours ayant précédé l’enquête.

Planification familiale • 115

 7.8 UTILISATION FUTURE DE LA CONTRACEPTION
Les femmes en union qui n’utilisent pas actuellement de méthodes contraceptives peuvent cependant
envisager d’en utiliser une dans le futur. Au cours de l’EDS-MICS 2012, on a donc demandé aux femmes qui
n’utilisaient pas la contraception au moment de l’enquête, si elles avaient l’intention d’utiliser une méthode
dans l’avenir. Le tableau 7.10 présente les résultats.

Dans l’ensemble 26 % des femmes en union ont l’intention d’utiliser une méthode contraceptive à
l’avenir, 3 % ne sont pas sûres d’en utiliser une et 70 % n’en ont pas du tout l’intention.

Tableau 7.10 Utilisation future de la contraception

Répartition (en %) des femmes de 15-49 ans actuellement en union qui n'utilisent pas actuellement de méthode par intention d’utiliser
une méthode dans l’avenir, selon le nombre d'enfants vivants, Guinée 2012
Nombre d'enfants vivants1
Intention d’utiliser dans l’avenir 0 1 2 3 4+ Total
A l'intention d'utiliser 16,2 27,3 26,3 24,7 27,9 26,3
Pas sûre 4,0 3,5 3,5 3,1 2,8 3,2
N'a pas l'intention d'utiliser 78,8 68,6 69,3 71,2 68,7 69,8
Manquant 1,0 0,6 0,8 0,9 0,7 0,8
Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Effectif de femmes 418 1 071 1 099 962 2 800 6 351
1
Y compris la grossesse actuelle.

7.9 SOURCES D’INFORMATIONS SUR LA CONTRACEPTION

L’utilisation des médias est indispensable pour sensibiliser la population aux problèmes concernant la
planification familiale. Pour évaluer l’impact des médias sur la population, on a demandé aux femmes et aux
hommes s’ils avaient entendu à la radio ou à la télévision ou lu dans un journal ou un magazine un message sur
la planification familiale au cours des derniers mois ayant précédé l’enquête.

Le tableau 7.11 montre que, dans l’ensemble, 68 % des femmes n’avaient reçu aucun message sur la
planification familiale par le biais des trois médias au cours des derniers mois ayant précédé l’enquête.

C’est surtout par le biais de la radio que les femmes ont reçu des messages sur la planification
familiale (30 %). La proportion de femmes qui ont vu des messages à la télévision est très faible (11 %). En
outre, 3 % des femmes ont lu dans un journal ou un magazine des messages sur la planification familiale.

Globalement, les messages sur la planification familiale ont plus atteint les femmes des zones
urbaines, celles qui ont de l’instruction et celles des ménages les plus riches que les autres. En effet, en milieu
rural, 73 % des femmes contre 58 % en milieu urbain n’ont été exposées à aucun message sur la planification
familiale. De même, 73 % des femmes sans instruction n’ont pas été touchées par des messages sur la
planification familiale alors que, parmi les plus instruites, cette proportion n’est que de 47 %. Dans les régions,
les écarts sont aussi importants : c’est dans la région de Mamou (86 %) et dans celle de Boké (84 %) que l’on
observe les proportions les plus élevées de femmes qui n’ont été exposées à aucun des trois médias.

116 • Planification familiale

 Tableau 7.11 Exposition aux messages sur la planification familiale
Pourcentage de femmes de 15-49 ans qui, au cours des derniers mois ayant précédé l'enquête,
ont, soit entendu à la radio, soit vu à la télévision, dans un journal ou, un magazine, un message
sur la planification familiale, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Caractéristique Journaux/ Aucun des Effectif de
sociodémographique Radio Télévision magazines trois médias femmes
Groupe d'âges
15-19 21,6 8,9 3,4 74,9 2 023
20-24 33,7 15,2 5,5 63,6 1 638
25-29 33,9 13,4 4,5 65,0 1 606
30-34 30,8 11,1 3,0 67,6 1 174
35-39 32,7 10,0 1,3 65,8 1 121
40-44 34,9 11,7 1,3 64,3 871
45-49 29,3 5,9 1,2 70,0 710
Milieu de résidence
Urbain 36,9 26,5 8,4 58,2 3 322
Rural 26,6 2,6 0,4 73,1 5 820
Région administrative
Boké 14,3 7,3 2,3 83,6 915
Conakry 41,1 36,1 11,4 51,9 1 893
Faranah 23,4 2,2 0,5 76,1 842
Kankan 41,4 3,5 1,0 58,5 1 240
Kindia 33,0 9,0 1,0 66,6 1 281
Labé 42,8 6,5 1,5 56,6 824
Mamou 13,7 3,5 1,0 85,7 590
N'Zérékoré 19,2 2,0 1,0 80,4 1 556
Région naturelle
Conakry 41,1 36,1 11,4 51,9 1 893
Basse Guinée 27,7 9,0 1,6 71,1 1 990
Moyenne Guinée 26,9 4,7 1,3 72,5 1 621
Haute Guinée 37,9 3,1 0,8 61,8 1 782
Guinée Forestière 17,9 2,0 0,9 81,7 1 856
Niveau d'instruction
Aucun 26,8 5,0 0,1 72,5 6 123
Primaire 25,3 10,2 1,0 72,8 1 270
Secondaire et plus 46,4 34,1 16,3 47,3 1 749
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 28,0 1,1 0,0 71,9 1 635
Second 22,2 1,4 0,2 77,6 1 737
Moyen 24,6 2,5 0,6 75,4 1 738
Quatrième 31,9 11,1 2,4 66,2 1 890
Le plus riche 42,1 34,3 11,2 51,5 2 143
Ensemble 15-49 30,3 11,3 3,3 67,7 9 142

7.10 CONTACTS DES NON UTILISATRICES DE LA CONTRACEPTION AVEC DES

PRESTATAIRES DE PLANIFICATION FAMILIALE
La proportion des femmes non utilisatrices de méthodes de contraception ayant eu un contact avec des
prestataires de planification familiale peut permettre d’évaluer les activités de sensibilisation et d’autres
interventions, notamment à base communautaire. C’est pourquoi au cours de l’EDS-MICS 2012, on a demandé
aux femmes en âge de procréer si un agent de santé leur avait parlé de planification familiale au cours des
douze derniers mois ayant précédé l’enquête et si dans la même période de référence, elles s’étaient rendues
dans un établissement sanitaire pour une raison quelconque et si lors de ces visites, un membre du personnel de
santé leur avait parlé de méthodes de planification familiale.

Dans l’ensemble, à peine 3 % des femmes non utilisatrices de la contraception ont reçu la visite d’un
agent de terrain avec qui elles ont parlé de planification familiale comme le montre le tableau 7.12. Par
ailleurs, 4 % seulement des non utilisatrices ont visité un établissement de santé et ont parlé de planification

Planification familiale • 117

 familiale. À l’opposé, 41 % ont visité un établissement sanitaire mais n’ont pas parlé de planification familiale.
Par conséquent, pour deux femmes sur cinq ayant visité une formation sanitaire, l’occasion de s’informer sur
les services de contraception a été perdue.

Tableau 7.12 Contact des non utilisatrices de la contraception avec des prestataires de planification familiale
Parmi les femmes de 15-49 ans qui n'utilisent pas de méthode contraceptive, pourcentage de celles qui, au cours des 12
derniers mois, ont reçu la visite d'un agent de terrain qui leur a parlé de planification familiale, pourcentage qui ont visité un
établissement de santé et parlé de planification familiale, pourcentage qui ont visité un établissement de santé mais qui
n'ont pas parlé de planification familiale et pourcentage qui n'ont ni discuté de planification familiale avec un agent de
terrain, ni dans un établissement de santé, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Pourcentage de femmes qui ont Pourcentage
Pourcentage de visité un établissement de santé de femmes qui
femmes qui ont au cours des 12 derniers n'ont parlé de
reçu la visite mois et qui : planification
d'un agent de familiale ni avec
terrain qui a un agent de
parlé de Ont parlé de N'ont pas parlé terrain, ni dans
Caractéristiques planification planification de planification un établissement Effectif de
sociodémographiques familiale familiale familiale de santé femmes
Groupe d'âges
15-19 1,5 1,6 30,9 97,3 1 911
20-24 3,9 4,2 46,7 93,8 1 416
25-29 4,2 5,1 49,4 92,8 1 418
30-34 2,8 3,9 47,4 94,4 1 074
35-39 3,2 4,9 42,3 93,0 1 032
40-44 2,5 4,3 40,7 93,8 824
45-49 1,9 2,7 26,4 96,0 690
Milieu de résidence
Urbain 3,3 4,8 43,8 93,1 2 850
Rural 2,6 3,1 39,3 95,4 5 515
Région administrative
Boké 0,8 4,2 45,0 95,2 844
Conakry 4,3 4,7 47,4 91,8 1 599
Faranah 0,8 3,1 38,2 96,4 798
Kankan 6,3 5,6 44,9 92,6 1 206
Kindia 2,1 2,2 28,2 96,6 1 200
Labé 3,0 4,5 41,4 93,2 718
Mamou 2,4 1,8 42,8 96,8 582
N'Zérékoré 1,6 2,6 38,5 96,2 1 417
Région naturelle
Conakry 4,3 4,7 47,4 91,8 1 599
Basse Guinée 1,4 3,2 34,1 95,9 1 842
Moyenne Guinée 2,7 3,0 42,4 95,2 1 502
Haute Guinée 4,6 5,0 42,0 93,6 1 731
Guinée Forestière 1,5 2,5 39,3 96,3 1 691
Niveau d'instruction
Aucun 2,5 3,3 40,5 95,3 5 797
Primaire 2,8 3,5 39,3 94,3 1 161
Secondaire et plus 4,5 5,4 43,2 92,0 1 407
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 3,4 3,5 39,1 94,7 1 574
Second 1,7 2,9 37,6 96,1 1 641
Moyen 2,8 3,5 39,3 95,3 1 640
Quatrième 2,4 3,4 42,3 95,2 1 735
Le plus riche 4,0 5,1 45,3 91,9 1 774
Ensemble 2,9 3,7 40,8 94,6 8 365

Globalement, il ressort des résultats que 95 % des femmes non utilisatrices de méthodes
contraceptives n’ont parlé de planification familiale ni avec un agent de terrain ni dans un établissement de
santé et cette proportion reste élevée quelle que soit la caractéristique sociodémographique.

118 • Planification familiale

SANTÉ DE LA REPRODUCTION 8
Abdoulaye DIALLO

Principaux résultats
• Parmi les femmes ayant eu une naissance vivante au cours des cinq
années ayant précédé l’enquête, 85 % ont reçu des soins prénatals
dispensés par du personnel de santé formé. Environ six sur dix (57 %)
ont effectué au moins les quatre visites prénatales recommandées, et
deux sur cinq (40 %) ont fait leur première visite avant le quatrième
mois de grossesse.
• Dans l’ensemble, 71 % des femmes ont reçu au moins deux injections
de vaccin antitétanique au cours de leur dernière grossesse.
Cependant, du fait des injections antérieures, dans 76 % de cas, la
dernière naissance a été protégée contre le tétanos néonatal.
• Parmi les naissances ayant eu lieu au cours des cinq dernières années,
45 % ont bénéficié de l’assistance de personnel de santé et 40 % ont eu
lieu dans un établissement de santé.
• Près de six femmes sur 10 (57 %) n’ont reçu aucun soin postnatal ;
cette proportion est plus importante dans la région de Mamou (84 %).
• Sept nouveau-nés sur dix (70 %) n’ont pas bénéficié de soins
postnatals ; cette proportion n’a pas varié depuis 2005.

D
e même qu’au cours de l’enquête précédente réalisée en 2005, on a collecté durant l'EDS-MICS 2012
des informations sur la santé de la reproduction. On dispose donc depuis 1999 de données
comparables qui permettent de suivre l’évolution de la couverture en soins prénatals et de celle des
conditions d’accouchement, en particulier le lieu et l’assistance à l’accouchement. En outre, en comparant les
résultats concernant les soins postnatals avec ceux obtenus lors de la précédente enquête, on peut retracer
l’évolution de cet indicateur entre 2005 et 2012. Les résultats de l’EDS-MICS 2012 permettent donc d’une part
d'identifier les problèmes actuels les plus importants en matière de santé maternelle et d’autre part, dans la
mesure où ils sont comparables avec l’enquête précédente, d’évaluer l’impact des politiques et des
programmes mis en place dans ce domaine au cours des 10 dernières années.

En outre, au cours de l’enquête actuelle, des questions ont été posées aux femmes pour savoir si elles
avaient entendu parler, ou non, de la fistule obstétricale. On leur a aussi demandé si elles avaient eu ou si elles
avaient actuellement ce genre de problème. Les résultats obtenus ont permis d’estimer la prévalence de la
fistule obstétricale en Guinée.

Santé de la reproduction • 119

 8.1 SOINS PRÉNATALS ET VACCINATION ANTITÉTANIQUE
8.1.1 Soins prénatals

Pour la dernière naissance des cinq années ayant précédé l’enquête, on a demandé à la mère, si au
cours de la grossesse, elle avait reçu des soins prénatals. On a aussi enregistré le nombre de visites prénatales
effectuées et la durée de la grossesse au moment de la première visite, ainsi que le nombre d'injections
antitétaniques reçues.

Le tableau 8.1 présente la répartition des femmes qui ont eu une naissance dans les cinq années
précédant l'enquête, par type de prestataires de soins prénatals, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques. Les résultats montrent qu’une proportion élevée de femmes ont reçu des soins prénatals,
dispensés par un prestataire formé (85 %). Dans la majorité des cas, le prestataire est une sage-femme (43 %).
En outre, pour 21 % des femmes, c’est un médecin qui a fourni les soins prénatals et dans 10 % des cas, c’est
un Agent Technique de Santé (ATS) qui a examiné l’état de la femme. Le rôle de l’aide de santé et de
l’infirmières est plus modeste (7 % et 6 % dans les deux cas). Enfin on constate que les accoucheuses
traditionnelles et les agents de santé communautaire n’interviennent que très rarement (2 %). C’est dans les
régions de Labé et de Boké que la proportion de femmes qui ont reçu des soins prénatals par cette catégorie de
prestataire est la plus élevée (5 %).

En outre, les résultats montrent que la couverture en soins prénatals est assez homogène, les
proportions de femmes ayant reçu des soins prénatals sont élevées quelle que soit la caractéristique
sociodémographique. On peut néanmoins souligner que c’est dans les régions de Kankan (79 %), Labé et
Mamou (73 % dans chacune) et parmi les femmes dont le ménage est classé dans le quintile le plus pauvre
(70 %) que cette proportion est la plus faible.

120 • Santé de la reproduction

 Tableau 8.1 Soins prénatals
Répartition (en %) des femmes de 15-49 ans qui ont eu une naissance vivante au cours des cinq années ayant précédé l'enquête par type de prestataire vu durant la grossesse pour la naissance la plus récente, et
pourcentage ayant reçu des soins prénatals dispensés par un prestataire formé, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Prestataire de soins prénatals
Accou-
cheuse Pour-
tradition- centage
nelle/ ayant reçu
Infirmière/ Agent de Agent de des soins
Sage- Accou- santé santé prénatals
femme/ cheuse commu- commu- Pas de par un
Caractéristique Sage- Aide de Aide de tradition- nautaire/ nautaire/ soins prestataire Effectif de
sociodémographique Médecin femme santé Infirmière ATS santé/ATS nelle village Autre Autre Manquant prénatals Total formé1 femmes
Âge de la mère à la naissance de
l’enfant
<20 20,6 45,3 7,4 6,2 8,7 67,5 0,0 1,2 0,0 1,2 0,4 10,3 100,0 88,1 1 052
20-34 20,9 42,3 6,2 5,6 10,6 64,7 0,1 1,8 0,1 2,1 0,2 12,1 100,0 85,7 3 113
35-49 19,1 39,4 6,9 4,9 9,4 60,5 0,0 1,2 0,0 1,2 1,2 18,0 100,0 79,6 831
Rang de naissance
1 25,4 48,0 4,6 5,7 6,8 65,1 0,0 0,7 0,0 0,7 0,2 8,6 100,0 90,5 1 050
2-3 21,4 43,5 8,0 5,2 10,1 66,8 0,2 1,5 0,1 1,8 0,4 9,6 100,0 88,2 1 634
4-5 17,6 42,4 5,5 6,2 11,3 65,4 0,1 2,2 0,0 2,3 0,4 14,3 100,0 83,0 1 184
6+ 17,8 35,9 7,5 5,4 11,5 60,3 0,0 2,0 0,0 2,0 0,6 19,4 100,0 78,1 1 127
Milieu de résidence
Urbain 36,5 55,5 0,7 3,1 0,5 59,8 0,0 0,1 0,1 0,2 0,4 3,1 100,0 96,3 1 407
Rural 14,3 37,4 8,9 6,5 13,7 66,5 0,1 2,2 0,0 2,3 0,4 16,5 100,0 80,8 3 588
Région administrative
Boké 26,9 38,3 11,0 0,9 7,9 58,2 0,2 5,1 0,0 5,3 0,4 9,2 100,0 85,1 473
Conakry 44,3 50,4 0,4 0,9 0,0 51,7 0,0 0,1 0,2 0,3 0,5 3,2 100,0 96,1 749
Faranah 6,4 27,1 6,8 9,2 40,1 83,2 0,2 1,0 0,0 1,2 0,1 9,1 100,0 89,6 512
Kankan 15,1 38,7 1,2 4,8 19,6 64,3 0,0 0,1 0,0 0,1 0,1 20,4 100,0 79,4 812
Kindia 31,3 38,4 8,8 3,0 0,5 50,7 0,0 1,3 0,0 1,3 0,5 16,3 100,0 82,0 767
Labé 18,9 34,8 9,8 4,1 5,7 54,4 0,0 4,8 0,1 4,9 0,6 21,2 100,0 73,3 456
Mamou 11,3 30,9 7,9 18,1 4,2 61,2 0,3 1,9 0,0 2,1 0,4 24,9 100,0 72,5 346
N'Zérékoré 5,3 62,5 10,1 8,8 6,1 87,4 0,1 1,3 0,0 1,4 0,5 5,4 100,0 92,7 881
Région naturelle
Conakry 44,3 50,4 0,4 0,9 0,0 51,7 0,0 0,1 0,2 0,3 0,5 3,2 100,0 96,1 749
Basse Guinée 31,1 38,8 10,6 2,4 3,6 55,4 0,1 1,1 0,0 1,2 0,4 11,9 100,0 86,5 1 115
Moyenne Guinée 15,8 33,3 7,9 8,8 4,5 54,5 0,1 5,4 0,1 5,6 0,6 23,6 100,0 70,3 926
Haute Guinée 12,2 34,5 2,4 6,3 25,9 69,1 0,1 0,2 0,0 0,3 0,1 18,3 100,0 81,3 1 151
Guinée Forestière 5,8 57,6 10,0 8,6 11,3 87,5 0,1 1,3 0,0 1,5 0,4 4,8 100,0 93,4 1 053
Niveau d'instruction
Aucun 17,7 39,8 7,1 5,8 11,7 64,5 0,1 2,1 0,0 2,2 0,4 15,3 100,0 82,1 3 809
Primaire 22,4 52,7 5,8 5,6 6,1 70,3 0,0 0,2 0,1 0,3 0,5 6,5 100,0 92,7 636
Secondaire et plus 38,4 48,9 3,5 4,2 2,6 59,3 0,0 0,0 0,3 0,3 0,2 1,8 100,0 97,7 550
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 12,9 25,0 5,4 6,3 20,0 56,7 0,1 2,8 0,0 2,9 0,4 27,0 100,0 69,6 1 071
Second 12,4 38,6 11,4 6,3 13,8 70,0 0,1 1,7 0,0 1,8 0,4 15,4 100,0 82,4 1 076
Moyen 15,5 45,2 10,1 7,3 9,2 71,9 0,1 2,5 0,0 2,6 0,3 9,7 100,0 87,4 1 029
Quatrième 20,5 58,3 4,0 5,7 4,3 72,3 0,1 0,5 0,1 0,7 0,4 6,1 100,0 92,8 996
Le plus riche 47,5 47,7 0,5 1,4 0,0 49,5 0,0 0,0 0,2 0,2 0,4 2,3 100,0 97,0 822
Ensemble 20,5 42,5 6,6 5,6 10,0 64,6 0,1 1,6 0,0 1,7 0,4 12,7 100,0 85,2 4 995
Note: Si plus d'un prestataire de soins prénatals a été déclaré, seul le prestataire le plus qualifié est pris en compte dans ce tableau.
1
Sont considérés comme des prestataires formes, les médecins, les infirmières, les sages-femmes et les sages-femmes/infirmières auxiliaires.

Santé de la reproduction • 121

Santé de la reproduction • 121
 Pour être efficaces, les soins prénatals doivent débuter à un stade précoce de la grossesse et surtout, ils
doivent se poursuivre avec une certaine régularité jusqu’à l’accouchement. L’Organisation Mondiale de la
Santé (OMS) recommande au moins quatre visites prénatales, à intervalles réguliers tout au long de la
grossesse, la première devant avoir lieu avant le troisième mois de la grossesse. Le tableau 8.2 présente les
données concernant le nombre de visites prénatales effectuées par les femmes enceintes et le stade de la
grossesse à la première visite. Parmi les femmes ayant eu une naissance vivante au cours des cinq années ayant
précédé l’enquête, 57 % ont effectué au moins les quatre visites recommandées et cette proportion est
nettement plus élevée en milieu urbain (77 %) qu’en milieu rural (49 %). Dans 26 % des cas, les femmes n’ont
effectué que 2 à 3 visites et une faible proportion n’en a effectué qu’une (4 %). Il est important de noter que
13 % des femmes n’ont effectué aucune visite prénatale pendant la grossesse de la dernière naissance vivante.

Tableau 8.2 Nombre de visites prénatales et stade de la grossesse à la première visite

Répartition (en %) des femmes de 15-49 ans ayant eu une naissance vivante au cours
des cinq années ayant précédé l'enquête par nombre de visites prénatales pour la
naissance la plus récente et par stade de la grossesse au moment de la première visite;
Parmi les femmes ayant effectué des visites prénatales, nombre médian de mois de
grossesse à la première visite, selon le milieu de résidence, Guinée 2012
Milieu de résidence
Nombre de visites prénatales
et stade de la grossesse Urbain Rural Ensemble
Nombre de visites prénatales
Aucune 3,4 16,8 13,0
1 1,9 5,3 4,3
2-3 16,2 29,2 25,6
4+ 77,1 48,5 56,6
Ne sait pas/manquant 1,4 0,2 0,5
Total 100,0 100,0 100,0
Nombre de mois de grossesse à la première
consultation prénatale
Aucune visite prénatale 3,4 16,8 13,0
<4 57,1 33,2 40,0
4-5 28,7 31,6 30,8
6-7 9,5 16,1 14,3
8+ 1,1 2,2 1,9
Ne sait pas/manquant 0,2 0,0 0,1
Total 100,0 100,0 100,0
Effectif de femmes 1 407 3 588 4 995
Nombre médian de mois de grossesse à la
première visite (pour les femmes ayant reçu
des soins prénatals) 3,5 4,5 4,2
Effectif de femmes ayant effectué des visites
prénatales 1 359 2 985 4 344

En ce qui concerne le stade de la grossesse à la première visite, dans 40 % des cas seulement, la
première visite a eu lieu à moins de quatre mois de grossesse. Il est important de signaler que dans 14 % des
cas, elle a eu lieu assez tardivement, c’est-à-dire entre six et sept mois de grossesse et 2 % des femmes ont
attendu le dernier stade de la grossesse pour effectuer leur première visite prénatale. La proportion de femmes
qui ont eu une visite prénatale à moins de quatre mois de grossesse varie selon le milieu de résidence : 57 % en
milieu urbain contre 33 % en milieu rural. Le tableau 8.2 présente également le nombre médian de mois de
grossesse à la première visite prénatale; celui-ci est estimé à 4,2 mois pour l’ensemble des femmes et il est plus
élevé en milieu rural (4,5 mois) qu’en milieu urbain (3,5 mois).

La comparaison avec les enquêtes précédentes montre que la proportion de femmes enceintes ayant
effectué, au moins, les quatre visite prénatales recommandées est passé de 46 % en 1999 à 49 % en 2005 pour
atteindre 57 % en 2012.

122 • Santé de la reproduction

 Composants des soins prénatals

L’efficacité des soins prénatals dépend non seulement du type d’examens effectués pendant les
consultations mais aussi des conseils qui sont prodigués aux femmes. Au cours de l’EDS-MICS 2012, on a
collecté des informations sur cet aspect important du suivi prénatal en demandant aux femmes si, au cours des
visites prénatales, elles avaient été informées des signes de complication de la grossesse et si certains examens
médicaux avaient été effectués. En outre, on a cherché à savoir si les femmes avaient reçu des compléments
nutritionnels tels que le fer et des médicaments contre les parasites intestinaux. Ces résultats sont présentés au
tableau 8.3.

Tableau 8.3 Composants des visites prénatales

Parmi les femmes de 15-49 ans ayant eu une naissance vivante au cours des cinq années ayant précédé l'enquête, pourcentage ayant pris des suppléments
de fer, sous forme de comprimés ou de sirop, et des médicaments contre les parasites intestinaux au cours de la grossesse la plus récente et, parmi les
femmes ayant reçu des soins prénatals pour la naissance la plus récente des cinq dernières années, pourcentage ayant reçu certaines informations et
effectué certains examens, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Parmi les femmes ayant eu une naissance
vivante au cours des cinq années ayant Parmi les femmes ayant reçu des soins prénatals
précédé l'enquête, pourcentage qui, pour la naissance la plus récente des cinq
durant la grossesse la plus récente, ont pris : dernières années, pourcentage qui :
Effectif de
femmes ayant
eu une Ont été Effectif de
Des naissance informées femmes ayant
Du fer sous médicaments vivante au des signes de Ont eu leur reçu des soins
forme de contre les cours des cinq complication tension Ont eu un Ont eu un prénatals pour
Caractéristique comprimés parasites dernières de la artérielle prélèvement prélèvement la naissance la
sociodémographique ou de sirop intestinaux années grossesse vérifiée d'urine de sang plus récente
Âge de la mère à la
Naissance de l’enfant
<20 82,7 27,5 1 052 32,3 81,0 66,3 52,1 941
20-34 82,0 30,6 3 113 33,9 84,5 68,3 56,7 2 731
35-49 77,0 27,0 831 33,6 84,8 69,5 52,0 672
Rang de naissance
1 86,0 31,9 1 050 33,7 83,1 74,7 61,4 960
2-3 83,9 32,6 1 634 34,4 85,0 68,8 58,1 1 472
4-5 79,9 29,1 1 184 34,3 83,5 65,3 52,4 1 010
6+ 74,7 22,7 1 127 30,9 82,9 62,8 45,9 902
Milieu de résidence
Urbain 93,0 49,2 1 407 40,5 93,0 95,4 89,5 1 359
Rural 76,8 21,6 3 588 30,3 79,6 55,6 39,3 2 985
Région administrative
Boké 89,0 34,5 473 30,8 78,8 63,0 46,4 428
Conakry 93,2 59,6 749 45,0 93,7 95,8 92,5 722
Faranah 87,6 22,1 512 22,7 94,1 56,2 44,4 465
Kankan 63,7 17,5 812 34,5 64,7 48,6 37,7 646
Kindia 82,0 34,0 767 49,8 84,1 79,3 55,7 638
Labé 71,0 26,5 456 20,1 80,2 58,9 48,0 358
Mamou 63,7 27,1 346 38,4 73,6 64,6 60,8 258
N'Zérékoré 91,4 14,5 881 21,8 91,3 64,6 46,7 829
Région naturelle
Conakry 93,2 59,6 749 45,0 93,7 95,8 92,5 722
Basse Guinée 86,1 34,8 1 115 41,2 84,2 73,7 51,3 978
Moyenne Guinée 68,4 27,0 926 31,0 74,9 61,5 54,1 705
Haute Guinée 69,6 18,8 1 151 29,3 74,7 49,0 37,6 941
Guinée Forestière 92,0 15,7 1 053 23,4 91,1 65,0 48,4 999
Niveau d'instruction
Aucun 78,0 25,0 3 809 32,0 81,4 62,0 48,7 3 212
Primaire 90,1 38,8 636 34,7 86,7 79,6 64,1 593
Secondaire et plus 94,3 48,8 550 41,0 94,7 91,2 82,3 540
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 64,4 17,1 1 071 28,1 70,7 44,3 31,1 778
Second 77,8 18,5 1 076 28,0 81,4 52,5 37,0 907
Moyen 84,7 27,4 1 029 32,0 82,6 61,5 44,4 928
Quatrième 89,5 32,4 996 34,7 89,6 84,4 70,9 932
Le plus riche 93,8 58,2 822 45,2 93,8 97,1 92,2 799
Ensemble 81,3 29,4 4 995 33,5 83,8 68,0 55,0 4 344

Santé de la reproduction • 123

 Parmi les femmes ayant eu une naissance au cours des cinq années ayant précédé l’enquête, les
résultats montrent que 81 % ont déclaré avoir pris du fer pendant la grossesse sous forme de comprimés ou de
sirop, contre 75 % en 2005. Cependant, parmi les femmes des ménages les plus pauvres et celles sans niveau
d’instruction, cette proportion est plus faible (respectivement, 64 % et 78 %). C’est aussi le cas dans les
régions de Mamou (64 %) et de Kankan (64 %). Les résultats montrent aussi que moins de trois femmes sur
dix (29 %) ont pris des médicaments contre les parasites intestinaux. Comme pour le fer, c’est parmi les
femmes des ménages du quintile le plus pauvre et parmi celles sans niveau d’instruction que cette proportion
est la plus faible (respectivement 17 % et 25 %). Ce sont les régions de N’Zérékoré (15 %) et de Kankan
(18 %) qui enregistrent les plus faibles proportions de femmes ayant pris ce type de médicaments.

Parmi les femmes ayant bénéficié de soins prénatals pour la naissance la plus récente, un peu plus
d’une sur trois (34 %) a déclaré avoir été informée, au cours des visites prénatales, des signes de complication
de la grossesse. Cette proportion s’est accrue de sept points de pourcentage depuis 2005. Les écarts selon les
caractéristiques sociodémographiques ne sont pas très importants : les femmes de la région de Kindia (50 %) et
de Conakry (45 %), celles du milieu urbain (41 %), celles de niveau secondaire et plus (41 %) et celles des
ménages les plus riches (45 %), ont reçu plus fréquemment que les autres ce type d’informations.

En outre, la tension artérielle a été vérifiée pour 84 % des femmes ayant reçu des soins prénatals.
Cette proportion a légèrement baissé depuis 2005 (trois points de pourcentage). Ici encore, des disparités
sociodémographiques apparaissent : les femmes des régions de Conakry (94 %), Faranah (94 %) et de
N’zérékoré (91 %), celles du milieu urbain (93 %), celles de niveau secondaire ou plus (95 %) et celles des
ménages les plus riches (94 %), ont plus souvent bénéficié de cet examen pendant une visite prénatale que les
autres.

En ce qui concerne l’examen des urines, un prélèvement a été effectué dans 68 % des cas. Cette
proportion s’est améliorée de huit points de pourcentage depuis 2005. Cet examen a été pratiqué pour la quasi-
totalité des femmes de Conakry (96 %), du milieu urbain (95 %), de celles ayant un niveau secondaire ou plus
(91 %) et de celles dont le ménage est classé dans le quintile le plus riche (97 %). Le prélèvement sanguin est
l’examen qui a été le moins effectué pendant les visites prénatales (55 %). Cependant, parmi les femmes des
ménages les plus riches, 92 % ont eu un prélèvement sanguin contre 31 % parmi les femmes des ménages les
plus pauvres.

Vaccination antitétanique

La vaccination antitétanique pendant la grossesse fait partie des interventions essentielles

recommandées par les programmes de santé maternelle et infantile, afin d’améliorer les chances de survie des
femmes et des nouveau-nés. Le tétanos néonatal est une cause importante de décès des nouveau-nés dans la
plupart des pays en développement. Ses facteurs de risques sont connus : il s’agit entre autres, de
l’accouchement à domicile dans un environnement insalubre et de l’utilisation d’instruments non appropriés
et/ou non désinfectés pour couper le cordon ombilical. Le tétanos néonatal survient généralement dans la
première ou la deuxième semaine après la naissance et il est fatal dans 70 % à 90 % des cas. C’est pourtant une
maladie évitable. On considère qu’un enfant est complètement protégé contre le tétanos néonatal si au moins
une des cinq conditions suivantes est remplie :

• la mère a reçu deux injections de vaccin antitétanique au cours de la grossesse de sa dernière

naissance ;
• la mère a reçu au moins deux injections, la dernière ayant été effectuée au cours des trois années
ayant précédé la dernière naissance ;

124 • Santé de la reproduction

 • la mère a reçu au moins trois injections, la dernière ayant été effectuée au cours des cinq années
ayant précédé la dernière naissance ;
• la mère a reçu au moins quatre injections, la dernière ayant été effectuée au cours des dix années
ayant précédé la dernière naissance ;
• la mère a reçu au moins cinq injections avant la dernière naissance.
Les résultats présentés au tableau 8.4 indiquent que 71 % des femmes ont reçu au moins, deux doses
de vaccin antitétanique au cours de leur dernière grossesse et dans 76 % des cas, la dernière naissance a été
protégée contre le tétanos néonatal, soit du fait des vaccinations reçues au cours de cette grossesse, soit du fait
de vaccinations reçues avant cette grossesse.

Tableau 8.4 Vaccination antitétanique

Parmi les mères de 15-49 ans ayant eu une naissance vivante au cours des cinq années ayant
précédé l'enquête, pourcentage ayant reçu au moins deux injections antitétaniques au cours de la
grossesse pour la naissance vivante la plus récente et pourcentage dont la dernière naissance
vivante a été protégée contre le tétanos néonatal, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
Pourcentage Pourcentage
ayant reçu deux dont la dernière
injections ou plus naissance a été
durant la protégée contre
Caractéristiques dernière le tétanos Effectif
sociodémographique grossesse néonatal1 de mères
Age de la mère à la naissance de l’enfant
<20 70,6 74,8 1 052
20-34 71,8 76,6 3 113
35-49 68,9 73,0 831
Rang de naissance
1 74,9 77,5 1 050
2-3 73,5 78,5 1 634
4-5 68,3 73,6 1 184
6+ 66,8 71,9 1 127
Milieu de résidence
Urbain 81,6 86,0 1 407
Rural 66,9 71,6 3 588
Région administrative
Boké 81,5 83,1 473
Conakry 79,5 85,0 749
Faranah 76,1 80,0 512
Kankan 63,8 68,7 812
Kindia 66,8 70,8 767
Labé 58,6 68,3 456
Mamou 49,2 51,9 346
N'Zérékoré 80,7 84,9 881
Région naturelle
Conakry 79,5 85,0 749
Basse Guinée 74,4 77,3 1 115
Moyenne Guinée 54,5 60,9 926
Haute Guinée 65,6 70,4 1 151
Guinée Forestière 81,9 85,9 1 053
Niveau d'instruction
Aucun 67,7 72,4 3 809
Primaire 79,5 83,2 636
Secondaire et plus 84,1 89,2 550
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 57,1 61,9 1 071
Second 69,7 73,6 1 076
Moyen 70,8 75,4 1 029
Quatrième 79,1 83,9 996
Le plus riche 81,6 86,4 822
Ensemble 71,0 75,6 4 995
1
Y compris les mères ayant reçu deux injections au cours de la grossesse de leur dernière naissance
ou, au moins, deux injections (la dernière ayant été effectuée au cours des trois années ayant
précédé la dernière naissance), ou, au moins, trois injections (la dernière ayant été effectuée au
cours des cinq années ayant précédé la dernière naissance), ou, au moins, quatre injections (la
dernière ayant été effectuée au cours des dix années ayant précédé la dernière naissance), ou, au
moins, cinq injections à n'importe quel moment avant la dernière naissance.

Santé de la reproduction • 125

 En milieu urbain, la proportion de femmes dont la dernière naissance a été complètement protégée
contre le tétanos néonatal est de 86 % contre 72 % en milieu rural. Cette proportion varie de 72 % parmi les
femmes sans niveau d’instruction à 89 % parmi celles ayant le niveau secondaire ou plus. Il faut aussi
souligner que la proportion de naissances protégées contre le tétanos néonatal varie de 62 % dans les ménages
les plus pauvres à 86 % dans les plus riches. Enfin, on remarque des variations importantes selon la région ;
c’est dans les régions de N’Zérékoré (85 %), de Conakry (85 %) et de Boké (83 %) que les proportions de
femmes dont la dernière naissance a été complètement protégée contre le tétanos néonatal sont les plus élevées.
En revanche, dans la région de Mamou, cette proportion n’est que de 52 %.

8.1.2 Accouchement

Lieu d’accouchement

Parmi les naissances ayant eu lieu au cours des cinq années ayant précédé l’enquête, 59 % se sont
déroulées à la maison et 40 % dans un établissement de santé, principalement dans le secteur public (36 %
contre 5 % pour le secteur privé). Le tableau 8.5 indique également que la proportion de femmes qui ont
accouché à domicile augmente avec le rang de naissance de l’enfant : de 50 % pour le rang 1, elle augmente
régulièrement pour atteindre 68 % pour le rang 6 ou plus. Les femmes du milieu rural accouchent plus
fréquemment à domicile que celles du milieu urbain (70 % contre 28 %). Les disparités selon la région de
résidence font apparaître un écart important entre Conakry où 19 % des femmes ont accouché à la maison et
les autres régions, en particulier celle de Mamou (80 %). Le niveau d’instruction et le niveau de bien-être du
ménage influent également sur le lieu d’accouchement des femmes, les plus instruites et celles des ménages les
plus riches accouchant plus fréquemment que les autres dans un établissement de santé. Enfin, on remarque
que les femmes qui ont effectué au moins les quatre visites prénatales recommandées ont plus fréquemment
accouché dans un établissement de santé que celles qui en ont effectué moins, et surtout que celles qui n’en ont
effectué aucune (55 % contre respectivement 31 % et 5 %).

Par rapport aux résultats des enquêtes précédentes, on constate une légère diminution de la proportion
de femmes ayant accouché à domicile. En effet, entre 2005 et 2012, la proportion de femmes ayant accouché à
domicile est passée de 69 % à 59 %.

126 • Santé de la reproduction

Tableau 8.5 Lieu d'accouchement
Répartition (en %) des naissances vivantes ayant eu lieu u cours des cinq années ayant précédé l'enquête par lieu d'accouchement et pourcentage de
naissances ayant eu lieu dans un établissement de santé, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Pourcentage
Établissement de naissances
de santé ayant eu lieu
dans un
Caractéristique Secteur Secteur établissement Effectif de
sociodémographique public privé Maison Autre Manquant Total de santé naissances
Âge de la mère à la
Naissance de l’enfant
<20 36,1 5,0 58,5 0,1 0,3 100,0 41,1 1 564
20-34 35,9 5,0 58,1 0,2 0,7 100,0 40,9 4 472
35-49 33,5 2,8 62,2 0,6 0,9 100,0 36,3 1 031
Rang de naissance
1 43,7 6,4 49,5 0,0 0,5 100,0 50,1 1 575
2-3 36,2 6,0 56,8 0,3 0,6 100,0 42,2 2 307
4-5 32,8 3,8 62,4 0,2 0,8 100,0 36,5 1 692
6+ 29,4 1,8 67,5 0,5 0,8 100,0 31,2 1 492
Consultations prénatales1
Aucune 4,5 0,7 92,3 0,9 1,6 100,0 5,2 651
1-3 29,4 1,9 68,5 0,2 0,0 100,0 31,4 1 492
4+ 47,5 7,9 44,4 0,1 0,0 100,0 55,4 2 826
Milieu de résidence
Urbain 56,0 15,1 28,2 0,2 0,4 100,0 71,2 1 850
Rural 28,4 1,0 69,6 0,3 0,8 100,0 29,3 5 217
Région administrative
Boké 33,9 3,6 61,6 0,1 0,8 100,0 37,5 660
Conakry 60,1 20,6 18,7 0,4 0,2 100,0 80,8 1 001
Faranah 28,0 1,0 70,3 0,1 0,5 100,0 29,0 748
Kankan 38,5 1,8 59,0 0,2 0,4 100,0 40,4 1 285
Kindia 32,6 3,4 63,1 0,3 0,6 100,0 36,0 1 027
Labé 23,2 3,8 70,9 0,7 1,5 100,0 26,9 635
Mamou 17,3 1,7 80,2 0,3 0,6 100,0 18,9 469
N'Zérékoré 34,1 0,1 64,7 0,0 1,1 100,0 34,2 1 242
Région naturelle
Conakry 60,1 20,6 18,7 0,4 0,2 100,0 80,8 1 001
Basse Guinée 35,2 3,9 59,9 0,3 0,8 100,0 39,1 1 505
Moyenne Guinée 20,0 2,5 76,2 0,5 0,9 100,0 22,4 1 286
Haute Guinée 32,1 1,6 65,7 0,2 0,5 100,0 33,6 1 797
Guinée Forestière 37,4 0,3 61,4 0,0 0,9 100,0 37,7 1 477
Niveau d'instruction de la
mère
Aucun 30,5 2,7 65,8 0,3 0,7 100,0 33,2 5 507
Primaire 48,4 7,3 43,5 0,1 0,7 100,0 55,7 856
Secondaire et plus 60,2 16,9 22,5 0,0 0,4 100,0 77,0 704
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 17,3 0,3 81,5 0,1 0,8 100,0 17,6 1 606
Second 24,7 0,8 73,5 0,5 0,5 100,0 25,5 1 544
Moyen 35,5 1,4 61,9 0,1 1,1 100,0 36,9 1 489
Quatrième 49,6 5,8 43,7 0,3 0,6 100,0 55,4 1 356
Le plus riche 61,2 20,0 18,4 0,0 0,3 100,0 81,3 1 071
Ensemble 35,6 4,7 58,8 0,3 0,7 100,0 40,3 7 067
1
Concerne seulement la naissance la plus récente survenue au cours des cinq années ayant précédé l'enquête.
2
Y compris 26 cas pour lesquels l’information sur les consultations prénatales n’est pas disponible

Santé de la reproduction • 127

 Assistance à l’accouchement

Les données du tableau 8.6 montrent que 45 % des naissances se sont déroulées avec l’assistance de
personnel de santé formé, soit une proportion relativement plus élevée que celle des naissances survenues dans
un établissement de santé (40 %). Ce qui indique qu’un certain nombre d’accouchements ayant lieu en dehors
des formations sanitaires sont néanmoins assistés par du personnel de santé formé. Par ailleurs, 25 % des
naissances ont été assistées par une accoucheuse traditionnelle et 18 % par des parents ou autres personnes.
Enfin, 7 % des femmes ont accouché sans aucune aide.

Bien évidemment, la quasi-totalité des naissances ayant eu lieu dans un établissement de santé ont
bénéficié de l’assistance de personnel formé (96 %). On retrouve ici les mêmes variations que celles déjà
constatées pour le lieu d’accouchement, à savoir que les naissances du milieu urbain (84 %), celles issues des
mères ayant un niveau d’instruction secondaire ou plus (85 %) et celles des ménages du quintile le plus élevé
(92 %), ont été plus fréquemment assistées par du personnel formé que les autres. Si dans l’ensemble, 25 %
des naissances se sont déroulées avec l’assistance d’une accoucheuse traditionnelle, cette proportion atteint
32 % en milieu rural, 46 % dans la région de N’Zérékoré et 39 % dans celle de Kankan. Au niveau national,
les infirmières/aides de santé ou sages-femmes ont fourni une assistance dans 36 % des cas et 9 % des
naissances se sont déroulées avec l’assistance d’un médecin. Cependant, en milieu urbain, ces proportions sont
respectivement de 60 % et 24 %. Il faut souligner que dans la région de Mamou, un tiers des femmes ont
accouché sans aucune assistance (32 %).

Au cours de l’enquête, on a demandé aux femmes qui avaient eu une naissance au cours des cinq
années ayant précédé l’enquête, si elles avaient accouché par césarienne. Celle-ci a été pratiquée dans
seulement 2 % des cas. C’est à Conakry que le recours à cette intervention a été le plus fréquent (7 %). Le
pourcentage d’accouchements par césarienne est aussi plus élevé parmi les femmes ayant un niveau secondaire
ou plus (6 %) et parmi celles des ménages du quintile le plus élevé (8 %).

Tendance des soins prénatals et des conditions d’accouchement

La comparaison des résultats avec ceux des enquêtes précédentes met en évidence une amélioration de
la couverture en soins prénatals (graphique 8.1). En effet, depuis 1999, la proportion de femmes ayant reçu des
soins prénatals par un prestataire formé est passé de 71 % à 82 % en 2005 et à 85 % en 2012. Dans la même
période, la proportion de femmes ayant accouché en établissement sanitaire est passée de 29 % en 1999 à 31 %
en 2005 et à 40 % à 2012. Enfin, cette amélioration a aussi concerné l’assistance à l’accouchement, la
proportion de femmes ayant bénéficié d’une assistance à l’accouchement par un prestataire formé est passée de
35 % en 1999 à 38 % en 2005 pour atteindre 45 % en 2012.

128 • Santé de la reproduction

 Tableau 8.6 Assistance durant l'accouchement

Répartition (en %) des naissances vivantes survenues au cours des cinq années ayant précédé l'enquête par personne ayant assisté l'accouchement, pourcentage de naissances assistées par un prestataire forme et
pourcentage de naissances ayant nécessité une césarienne, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Personne ayant assisté l'accouchement :
Pour-
Matrone/ centage
Accou- dont Pour-
Infirmière/ cheuse l'accouche- centage
Sage- tradition- ment a été de nais-
femme/ Accou- nelle/ assisté par sances
Aide cheuse Amis/ un presta- par Effectif
Caractéristique Sage- Aide de de santé/ tradition- Amis/ Parents/ taire césa- de nais-
1
sociodémographique Médecin femme santé Infirmière ATS ATS Matrone nelle Parents Autre Autre Personne Manquant Total formé rienne sances

Âge de la mère a la
naissance de l’enfant
<20 10,1 29,8 1,0 1,7 4,1 36,6 4,5 27,7 16,7 0,0 49,0 3,8 0,7 100,0 46,6 2,5 1 564
20-34 9,3 29,3 1,3 1,9 4,4 36,9 3,1 24,7 18,6 0,0 46,3 6,5 1,1 100,0 46,1 2,3 4 472
35-49 9,3 23,8 1,1 1,6 3,9 30,3 3,1 23,4 17,8 0,0 44,3 14,5 1,5 100,0 39,6 2,9 1 031
Rang de naissance
1 13,1 36,8 1,4 2,0 3,5 43,7 3,4 20,5 15,5 0,0 39,4 3,0 0,8 100,0 56,8 4,2 1 575
2-3 10,1 30,9 1,3 1,4 3,6 37,2 3,5 25,6 17,1 0,0 46,3 5,7 0,9 100,0 47,2 2,1 2 307
4-5 7,7 25,0 1,0 2,6 4,4 33,0 3,0 26,1 20,2 0,0 49,4 8,5 1,4 100,0 40,7 1,2 1 692
6+ 6,6 20,5 1,1 1,4 5,8 28,8 3,6 28,3 19,7 0,0 51,6 11,9 1,2 100,0 35,4 2,4 1 492
Visites prénatales2
Aucune 1,4 4,0 0,0 0,2 1,3 5,5 0,5 35,3 34,2 0,0 70,1 21,5 1,5 100,0 6,9 0,9 651
1-3 5,6 22,2 1,3 1,5 6,4 31,4 5,5 29,7 22,2 0,0 57,4 5,4 0,2 100,0 37,0 1,1 1 492
4+ 14,6 39,7 1,5 2,5 3,8 47,5 3,1 18,1 11,7 0,0 33,0 4,7 0,2 100,0 62,0 3,9 2 826
Ne sait pas/ manquant * * * * * * * * * * * * * 100,0 * * 26
Lieu d’accouchement
Établissement de santé 22,5 60,2 2,0 3,6 7,9 73,6 2,4 0,7 0,1 0,0 3,1 0,1 0,7 100,0 96,1 6,0 2 847
Ailleurs 0,6 7,4 0,7 0,6 1,8 10,5 4,1 42,2 30,5 0,0 76,8 11,9 0,2 100,0 11,1 0,0 4 172
Manquant (0,0) (0,0) (0,0) (0,0) (0,0) (0,0) (0,0) (0,0) (0,0) (0,0) (0,0) (3,5) (96,5) 100,0 (0,0) (0,0) 48
Milieu de résidence
Urbain 23,5 56,3 0,8 1,9 1,5 60,4 1,2 7,1 4,8 0,0 13,2 2,0 1,0 100,0 83,9 5,9 1 850
Rural 4,5 18,8 1,4 1,8 5,2 27,1 4,2 31,6 22,7 0,0 58,5 8,9 1,0 100,0 31,6 1,2 5 217
Région administrative
Boké 10,5 25,3 1,5 0,2 2,4 29,4 0,4 17,5 33,7 0,0 51,5 7,3 1,2 100,0 39,9 2,3 660
Conakry 33,1 56,5 0,3 1,1 0,1 58,0 0,1 3,2 3,1 0,0 6,4 1,5 1,0 100,0 91,1 7,4 1 001
Faranah 2,2 19,3 0,8 1,5 5,5 27,0 12,8 28,1 27,7 0,0 68,7 1,3 0,8 100,0 29,1 1,7 748
Kankan 5,7 23,6 0,3 1,3 12,5 37,7 2,7 39,4 5,5 0,0 47,6 8,4 0,5 100,0 43,5 0,7 1 285
Kindia 8,5 28,1 2,3 1,6 0,7 32,6 0,5 26,2 25,0 0,0 51,7 6,4 0,8 100,0 41,1 1,7 1 027
Labé 7,7 18,0 2,1 1,8 2,3 24,2 0,5 5,4 45,5 0,0 51,4 15,2 1,6 100,0 31,9 1,5 635
Mamou 3,1 12,3 0,6 3,7 1,0 17,6 0,5 8,5 37,8 0,2 47,0 31,8 0,6 100,0 20,7 2,1 469
N'Zérékoré 2,2 30,7 1,8 3,4 4,4 40,3 7,7 46,1 1,6 0,0 55,3 0,5 1,7 100,0 42,5 1,9 1 242
Á suivre…

Santé de la reproduction • 129

Santé de la reproduction • 129
 Tableau 8.6—Suite

Répartition (en %) des naissances vivantes survenues au cours des cinq années ayant précédé l'enquête par personne ayant assisté l'accouchement, pourcentage de naissances assistées par un prestataire forme et
pourcentage de naissances ayant nécessité une césarienne, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Personne ayant assisté l'accouchement :
Pour-
Matrone/ centage
Accou- dont Pour-
Infirmière/ cheuse l'accouche- centage
Sage- tradition- ment a été de nais-

130 • Santé de la reproduction

femme/ Accou- nelle/ assisté par sances
Aide cheuse Amis/ un presta- par Effectif
Caractéristique Sage- Aide de de santé/ tradition- Amis/ Parents/ taire césa- de nais-
1
sociodémographique Médecin femme santé Infirmière ATS ATS Matrone nelle Parents Autre Autre Personne Manquant Total formé rienne sances

Région naturelle
Conakry 33,1 56,5 0,3 1,1 0,1 58,0 0,1 3,2 3,1 0,0 6,4 1,5 1,0 100,0 91,1 7,4 1 001
Basse Guinée 9,9 28,8 2,2 1,2 1,5 33,7 0,5 25,5 24,0 0,0 50,1 5,2 1,1 100,0 43,6 2,1 1 505
Moyenne Guinée 5,5 15,1 1,2 2,2 1,5 20,0 0,4 5,8 45,4 0,1 51,6 21,9 1,0 100,0 25,5 1,6 1 286
Haute Guinée 4,5 20,4 0,3 1,2 10,1 32,0 3,4 37,9 14,9 0,0 56,2 6,6 0,7 100,0 36,5 0,8 1 797
Guinée Forestière 2,4 31,3 1,8 3,3 5,1 41,4 11,2 41,0 2,0 0,0 54,2 0,4 1,5 100,0 43,9 2,1 1 477
Niveau d'instruction de
la mère
Aucun 6,7 23,4 1,2 1,6 4,5 30,7 3,6 28,8 20,7 0,0 53,1 8,5 1,0 100,0 37,4 1,7 5 507
Primaire 14,0 41,9 0,7 3,1 3,9 49,6 3,6 17,3 12,0 0,0 32,8 2,6 1,0 100,0 63,6 4,1 856
Secondaire et plus 25,8 53,2 1,9 1,7 2,4 59,1 1,8 6,4 4,3 0,0 12,6 1,2 1,3 100,0 85,0 5,9 704
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 2,5 8,0 0,6 0,5 7,0 16,2 1,9 34,1 32,0 0,0 68,0 12,3 0,9 100,0 18,7 0,6 1 606
Second 3,4 18,2 1,3 1,7 3,3 24,5 7,0 38,1 20,0 0,0 65,1 6,0 1,0 100,0 27,9 0,6 1 544
Moyen 5,1 26,7 1,9 2,2 4,2 35,0 3,8 26,9 19,5 0,0 50,3 8,2 1,4 100,0 40,1 1,6 1 489
Quatrième 10,5 45,3 1,4 3,6 5,0 55,4 3,1 15,4 9,1 0,0 27,6 5,7 0,8 100,0 65,9 3,3 1 356
Le plus riche 33,2 56,1 0,6 1,1 0,4 58,3 0,2 2,9 3,6 0,0 6,7 0,8 1,0 100,0 91,5 7,9 1 071
Ensemble 9,4 28,6 1,2 1,8 4,2 35,8 3,4 25,2 18,0 0,0 46,6 7,1 1,0 100,0 45,3 2,4 7 067

Note: Si l'enquêtée a déclaré que plus d'une personne avait assisté l'accouchement, seule la personne la plus qualifiée a été prise en compte dans ce tableau. Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas
non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins de 25 cas non pondérés et qu’elle a été supprimée.
1
Sont considérés comme des prestataires formés, les médecins, les infirmières, les sages-femmes et les sages-femmes/infirmières auxiliaires.
2
Inclut seulement la naissance la plus récente ayant eu lieu au cours des cinq années ayant précédé l'enquête.

130 • Santé de la reproduction

 Graphique 8.1
Soins prénatals, lieu d'accouchement et assistance à l'accouchement

Pourcentage

82 85

71

45
40 38
35
29 31

Soins prénatals par du Naissances en Naissances assistées par

personnel formé établissement sanitaire du personnel formé

EDS-1999 EDS-2005 EDS-MICS 2012

8.1.3 Soins postnatals

Soins postnatals à la mère

Une proportion importante de décès maternels et de décès de nouveau-nés qui surviennent dans la
période néonatale se produisent dans les 48 heures qui suivent l’accouchement. Pour cette raison, il est
recommandé que toutes les femmes et les nouveau-nés bénéficient de soins postnatals dans les deux jours qui
suivent l’accouchement. Au cours de l’EDS-MICS 2012, on a demandé à toutes les femmes qui avaient eu une
naissance vivante au cours des deux dernières années, si quelqu’un les avait examinées après l’accouchement,
combien de temps après l’accouchement cet examen avait eu lieu, et enfin quel type de prestataire avait
effectué l’examen. Les résultats sont présentés aux tableaux 8.7 et 8.8.

Les résultats montrent que parmi les femmes ayant eu une naissance au cours des deux dernières
années, 34 % ont reçu des soins postnatals moins de 24 heures après l’accouchement et 3 % entre 1 et 2 jours
après l’accouchement. Au total, 37 % des femmes ont donc reçu des soins postnatals dans les 48 heures suivant
la naissance, conformément aux recommandations de l’OMS. À l’opposé, dans 5 % des cas, l’examen a eu lieu
tardivement, c’est-à-dire entre 3 et 41 jours. Les femmes dont l’accouchement s’est déroulé dans un
établissement de santé (63 % contre 19 % quand l’accouchement a eu lieu ailleurs), celles qui vivent en milieu
urbain (56 % contre 30 % en rural), les plus instruites (59 % contre 32 % quand les femmes n’ont aucun niveau
d’instruction) et celles qui vivent dans un ménage du quintile le plus riche (59 % contre 28 % dans ceux du
quintile le plus pauvre) ont reçu plus souvent que les autres des soins postnatals dans les délais recommandés.
Du point de vue régional, il faut souligner que c’est dans la région de Mamou que la proportion de femmes qui
ont reçu des soins postnatals dans les délais recommandés est la plus faible (8 %) contre un maximum de 61 %
à Kankan.

Santé de la reproduction • 131

Tableau 8.7 Moment où les premiers soins postnatals ont été dispensés à la mère
Parmi les femmes de 15-49 ans ayant eu une naissance vivante au cours des deux années ayant précédé l'enquête, répartition (en %) de la première visite
postnatale de la mère pour la dernière naissance vivante par durée écoulée depuis l'accouchement et pourcentage de femmes ayant eu une naissance vivante au
cours des deux années ayant précédé l'enquête qui ont reçu des soins postnatals dans les deux premiers jours après la naissance, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
Pourcentage
de femmes
ayant reçu
des soins
postnatals
Durée écoulée entre l'accouchement et le moment dans les
où la mère a reçu ses premiers soins postnatals deux
Pas de premiers
Caractéristiques Moins de 4-23 1-2 3-6 7-41 Ne sait pas/ soins jours après Effectif de
sociodémographiques 4 heures heures jours jours jours Manquant postnatals1 Total la naissance femmes
Âge de la mère à la
naissance de l’enfant
<20 31,9 3,9 1,9 1,2 3,0 1,2 56,9 100,0 37,8 581
20-34 31,8 3,0 3,4 1,0 4,5 0,2 56,0 100,0 38,2 1 803
35-49 24,9 1,5 2,9 2,3 4,7 0,0 63,8 100,0 29,2 435
Rang de naissance
1 35,1 4,9 3,4 1,0 5,1 1,6 49,0 100,0 43,3 598
2-3 30,9 2,9 3,1 1,3 4,1 0,1 57,6 100,0 36,9 937
4-5 28,2 2,1 3,1 1,8 2,9 0,2 61,7 100,0 33,4 664
6+ 29,3 2,0 2,6 0,9 4,9 0,0 60,5 100,0 33,8 620
Lieu d'accouchement
Établissement de santé 54,6 5,1 3,5 1,2 4,6 0,8 30,1 100,0 63,3 1 144
Ailleurs 14,5 1,5 2,7 1,3 3,9 0,1 76,0 100,0 18,7 1 669
Milieu de résidence
Urbain 48,4 3,4 4,2 1,8 5,7 1,1 35,5 100,0 55,9 748
Rural 24,4 2,8 2,6 1,1 3,7 0,2 65,3 100,0 29,8 2 071
Région administrative
Boké 24,6 1,5 1,2 0,3 5,3 0,2 67,0 100,0 27,2 264
Conakry 50,0 4,0 4,3 2,5 7,6 2,0 29,6 100,0 58,4 402
Faranah 23,9 2,3 1,2 1,1 1,8 0,0 69,7 100,0 27,4 294
Kankan 55,3 3,8 1,5 0,1 0,0 0,0 39,2 100,0 60,6 513
Kindia 16,0 4,7 8,2 0,8 8,4 0,0 61,9 100,0 29,0 395
Labé 21,2 3,3 2,1 2,6 5,6 0,0 65,2 100,0 26,6 251
Mamou 3,0 2,6 2,6 3,3 5,0 0,0 83,5 100,0 8,2 200
N'Zérékoré 25,1 0,8 2,1 0,9 2,4 0,6 68,1 100,0 28,0 500
Région naturelle
Conakry 50,0 4,0 4,3 2,5 7,6 2,0 29,6 100,0 58,4 402
Basse Guinée 20,1 3,6 6,1 0,6 6,4 0,1 63,0 100,0 29,8 586
Moyenne Guinée 13,4 2,8 2,0 2,5 6,3 0,0 73,0 100,0 18,2 525
Haute Guinée 42,2 3,4 1,2 0,5 0,5 0,0 52,3 100,0 46,7 715
Guinée Forestière 30,0 1,1 2,3 0,8 2,3 0,5 63,0 100,0 33,4 591
Niveau d'instruction
Aucun 26,5 2,7 2,7 1,1 3,9 0,4 62,8 100,0 31,8 2 128
Primaire 39,5 3,2 3,8 1,1 2,9 0,3 49,2 100,0 46,6 383
Secondaire et plus 49,8 4,2 4,6 2,4 8,1 0,7 30,1 100,0 58,6 308
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 23,1 2,5 2,2 1,4 2,9 0,0 67,9 100,0 27,8 645
Second 22,6 2,7 2,3 0,8 3,6 0,4 67,5 100,0 27,6 602
Moyen 25,3 3,2 2,1 0,9 3,3 0,2 65,0 100,0 30,6 584
Quatrième 39,0 2,5 4,2 0,4 5,4 0,0 48,5 100,0 45,7 540
Le plus riche 50,2 4,1 5,0 3,0 6,6 1,8 29,4 100,0 59,2 447
Ensemble2 30,8 2,9 3,0 1,2 4,2 0,4 57,4 100,0 36,7 2 818
1
Y compris les femmes qui ont eu une visite postnatale après 41 jours.
2
Y compris 5 femmes pour lesquelles le lieu d’accouchement est non déterminé.

132 • Santé de la reproduction

 Le tableau 8.8 présente les résultats selon le type de prestataire qui a dispensé les soins postnatals dans
les deux premiers jours suivant la naissance. Dans 27 % des cas, ce sont les infirmières, les sages-femmes ou
les médecins qui ont dispensé, dans les délais recommandés, les premiers soins postnatals. Dans 6 % des cas,
ce sont les accoucheuses traditionnelles.

On remarque que la proportion de femmes qui ont bénéficié de soins dispensés par un médecin ou une
sage-femme/ infirmière est nettement plus élevée parmi celles dont l’accouchement s’est déroulé dans un
établissement de santé que parmi celles qui ont accouché ailleurs (57 % contre 6 %). De même, on constate un
écart important entre les femmes des ménages les plus riches parmi lesquelles 59 % ont reçu des soins
postnatals par du personnel formé et celles des ménages les plus pauvres où la proportion n’est que de 11 %.

Tableau 8.8 Type de prestataire qui a dispensé les premiers soins postnatals à la mère
Parmi les femmes de 15-49 ans ayant eu une naissance vivante au cours des deux années ayant précédé l'enquête, répartition (en %) par type de prestataire
ayant dispensé les premiers soins postnatals à la mère dans les deux jours après la dernière naissance vivante, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
Type de prestataire de santé qui a dispensé les premiers Pas de soins
soins postnatals à la mère : postnatals dans
les deux
Médecin/ Agent de santé premiers jours
Caractéristique Infirmière/ Aide Accoucheuse communautaire/ après la Effectif de
sociodémographique Sage-femme de santé ATS traditionnelle Village naissance1 Total femmes
Âge de la mère à la
naissance de l’enfant
<20 26,0 1,4 3,4 6,8 0,4 62,1 100,0 581
20-34 28,5 1,3 1,9 6,3 0,2 61,8 100,0 1 803
35-49 21,2 0,8 2,1 4,9 0,4 70,6 100,0 435
Rang de naissance
1 35,0 1,2 2,1 5,1 0,0 56,6 100,0 598
2-3 27,0 1,1 2,9 5,4 0,4 63,1 100,0 937
4-5 23,7 1,7 1,5 6,4 0,3 66,4 100,0 664
6+ 22,0 1,0 2,3 8,3 0,2 66,2 100,0 620
Lieu d'accouchement
Établissement de santé 56,8 2,0 4,0 0,4 0,1 36,7 100,0 1 144
Ailleurs 6,4 0,8 1,0 10,2 0,4 81,3 100,0 1 669
Milieu de résidence
Urbain 53,9 0,4 0,4 1,4 0,0 43,9 100,0 748
Rural 17,1 1,5 2,9 7,9 0,4 70,2 100,0 2 071
Région administrative
Boké 24,3 0,4 1,0 1,5 0,0 72,8 100,0 264
Conakry 58,3 0,0 0,2 0,3 0,0 41,2 100,0 402
Faranah 17,8 2,7 2,9 2,6 1,3 72,6 100,0 294
Kankan 30,5 0,8 7,0 22,3 0,0 39,4 100,0 513
Kindia 22,4 2,4 0,3 3,8 0,0 71,0 100,0 395
Labé 21,3 1,2 3,0 0,3 0,9 73,4 100,0 251
Mamou 4,9 0,0 0,6 2,8 0,0 91,8 100,0 200
N'Zérékoré 19,5 1,8 1,2 5,2 0,3 72,0 100,0 500
Région naturelle
Conakry 58,3 0,0 0,2 0,3 0,0 41,2 100,0 402
Basse Guinée 24,1 1,8 0,6 3,3 0,0 70,2 100,0 586
Moyenne Guinée 14,3 0,6 1,6 1,2 0,4 81,8 100,0 525
Haute Guinée 24,5 0,7 5,5 16,1 0,0 53,3 100,0 715
Guinée Forestière 22,2 2,7 1,9 5,6 0,9 66,6 100,0 591
Niveau d'instruction
Aucun 20,8 1,1 2,4 7,1 0,3 68,2 100,0 2 128
Primaire 39,0 1,3 2,3 4,0 0,0 53,4 100,0 383
Secondaire et plus 53,5 2,0 1,1 2,4 0,1 40,8 100,0 308
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 10,8 1,1 3,7 12,1 0,1 72,2 100,0 645
Second 13,1 1,9 2,6 9,2 0,8 72,4 100,0 602
Moyen 22,8 1,5 2,5 3,5 0,3 69,4 100,0 584
Quatrième 39,0 1,3 1,6 3,8 0,0 54,3 100,0 540
Le plus riche 59,1 0,0 0,2 0,2 0,0 40,4 100,0 447
Ensemble2 26,8 1,2 2,3 6,2 0,3 63,2 100,0 818
1
Y compris les nouveau-nés ayant reçu des soins postnatals après la première semaine.
2
Y compris 5 femmes pour lesquelles le lieu d’accouchement est non déterminé.

Santé de la reproduction • 133

 Soins postnatals au nouveau-né

Du tableau 8.9 relatif aux soins postnatals au nouveau-né, il ressort que 70 % des nouveau-nés n’ont
reçu aucun soin postnatal ou seulement des soins tardifs et, dans certaines catégories sociodémographiques,
cette proportion est nettement plus élevée. En effet, chez les nouveau-nés dont la mère est sans niveau
d’instruction, 74 % n’ont reçu aucun soin après l’accouchement ; il en est de même dans les ménages les plus
pauvres où cette proportion est de 86 %. On relève également des écarts importants selon le milieu de
résidence : 76 % des nouveau-nés du milieu rural contre 53 % de ceux du milieu urbain n’ont reçu aucun soin
postnatal. Enfin, il faut souligner le cas de la région de Mamou où la quasi-totalité des enfants (92 %) n’ont pas
eu de suivi postnatal.

Tableau 8.9 Moment où les premiers soins postnatals ont été dispensés au nouveau-né
Répartition des dernières naissances ayant eu lieu au cours des deux années ayant précédé l'enquête par durée écoulée entre l'accouchement et le moment où ont été
donnés les premiers soins postnatals au nouveau-né et pourcentage de naissances ayant reçu des soins postnatals dans les deux jours qui ont suivi la naissance, selon
certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Pour-
centage de
naissances
ayant reçu
des soins
postnatals
Durée écoulée entre l'accouchement et le dans les
moment où le nouveau-né a reçu ses premiers soins postnatals deux
premiers
Caractéristique Moins 1-3 4-23 1-2 3-6 Ne sait pas/ Pas de soins jours après la Effectif de
sociodémographique d'une heure heures heures jours jours manquant postnatals1 Total naissance naissances
Age de la mère à la
naissance de l’enfant
<20 3,8 12,8 1,3 8,2 5,0 0,4 68,4 100,0 26,4 581
20-34 4,1 11,4 1,4 9,1 4,5 0,5 68,9 100,0 26,1 1 803
35-49 4,4 8,4 1,0 5,4 4,7 0,0 76,0 100,0 19,3 435
Rang de naissance
1 4,0 14,8 1,8 9,6 6,4 0,7 62,8 100,0 29,9 598
2-3 3,2 10,7 1,6 9,4 5,1 0,4 69,6 100,0 25,1 937
4-5 3,6 11,2 0,9 9,2 3,6 0,3 71,3 100,0 24,8 664
6+ 6,1 8,8 1,0 4,8 3,4 0,1 75,7 100,0 20,7 620
Lieu d'accouchement
Établissement de santé 6,7 19,9 2,0 11,2 6,2 0,6 53,4 100,0 39,8 1 144
Ailleurs 2,3 5,4 0,9 6,5 3,6 0,2 81,1 100,0 15,1 1 669
Milieu de résidence
Urbain 4,7 17,6 1,8 14,5 7,0 1,1 53,3 100,0 38,9 748
Rural 3,9 9,0 1,2 6,2 3,8 0,1 75,9 100,0 20,1 2 071
Région administrative
Boké 0,6 22,9 0,5 5,6 2,9 0,0 67,4 100,0 29,6 264
Conakry 4,4 14,0 2,4 16,5 7,8 1,6 53,2 100,0 37,8 402
Faranah 4,9 11,6 1,4 8,9 4,6 0,0 68,7 100,0 26,7 294
Kankan 6,7 8,8 0,9 5,7 2,3 0,2 75,4 100,0 21,9 513
Kindia 0,8 5,7 0,7 9,1 3,8 0,0 79,9 100,0 16,4 395
Labé 9,1 7,7 3,3 2,7 0,4 0,0 76,7 100,0 22,9 251
Mamou 0,0 1,5 1,0 4,4 1,7 0,0 91,5 100,0 6,8 200
N'Zérékoré 4,2 15,3 0,9 9,6 9,5 0,7 59,7 100,0 30,1 500
Région naturelle
Conakry 4,4 14,0 2,4 16,5 7,8 1,6 53,2 100,0 37,8 402
Basse Guinée 0,8 13,4 0,7 8,7 3,9 0,0 72,5 100,0 23,6 586
Moyenne Guinée 4,4 5,1 2,0 3,0 0,9 0,0 84,7 100,0 14,4 525
Haute Guinée 4,8 6,9 0,9 6,5 2,8 0,1 78,0 100,0 18,9 715
Guinée Forestière 6,0 18,0 1,2 9,7 8,9 0,6 55,7 100,0 34,9 591
Niveau d'instruction de
la mère
Aucun 3,8 9,4 1,2 7,1 4,3 0,2 74,0 100,0 21,4 2 128
Primaire 4,6 16,6 1,3 10,8 4,8 1,1 60,8 100,0 33,4 383
Secondaire et plus 5,6 17,7 2,3 14,2 6,9 0,8 52,5 100,0 40,4 308
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 2,8 5,0 0,4 3,7 2,0 0,1 85,9 100,0 11,8 645
Second 3,6 10,4 1,5 6,8 5,1 0,0 72,6 100,0 22,3 602
Moyen 3,0 10,2 1,5 8,2 5,6 0,3 71,1 100,0 23,0 584
Quatrième 6,8 14,7 1,4 10,2 3,7 0,8 62,4 100,0 33,1 540
Le plus riche 4,8 18,6 2,3 15,3 7,8 0,8 50,5 100,0 41,3 447
Ensemble2 4,1 11,3 1,3 8,4 4,7 0,4 69,9 100,0 25,1 2 818
1
Y compris les nouveau-nés ayant reçu des soins postnatals après la première semaine.
2
Y compris 5 femmes pour lesquelles le lieu d’accouchement est non déterminé.

134 • Santé de la reproduction

 Par ailleurs, un peu plus d’un nouveau-né sur deux (53 %) dont la naissance s’est déroulée dans un
établissement sanitaire n’a pas bénéficié d’une visite postnatale. Parmi les nouveau-nés dont la naissance s’est
déroulée ailleurs que dans un établissement sanitaire, huit sur dix n’ont bénéficié d’aucun suivi postnatal
(81 %).

Le tableau 8.9 présente aussi les résultats sur le temps écoulé avant les premiers soins postnatals. Il en
ressort que parmi les dernières naissances ayant eu lieu au cours des deux années avant l'enquête, seulement
4 % des nouveau-nés ont reçu des soins postnatals, moins d’une heure après l’accouchement ; 11 % en ont
reçu entre 1 et 3 heures ; 1 % entre 4 et 23 heures et 8 % entre 1 et 2 jours après l’accouchement. Au total,
25 % des nouveau-nés ont donc reçu des soins postnatals dans les 48 heures suivant la naissance. À l’opposé,
dans 5 % des cas, l’examen n’a eu lieu qu’entre 3 et 6 jours après l’accouchement.

Le tableau 8.10 présente les résultats selon le type de prestataire qui a dispensé les soins postnatals.
Dans 18 % des cas, ce sont les médecins, infirmiers/sages-femmes qui ont dispensé les soins postnatals. Le
rôle des autres prestataires n’est pas très important.

Tableau 8.10 Type de prestataire qui a dispensé les premiers soins postnatals au nouveau-né
Répartition (en %) des dernières naissances survenues au cours des deux années ayant précédé l'enquête par type de prestataire qui a dispensé les premiers soins
postnatals au nouveau-né dans les deux premiers jours après la dernière naissance vivante, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Type de prestataire de santé qui a dispensé les premiers Pas de soin
soins postnatals à la mère : postnatal dans
les deux
Médecin/ Agent de santé premiers jours
Infirmière/ Aide Accoucheuse communautaire/ après la Effectif de
Caractéristique sociodémographique Sage-femme de santé ATS traditionnelle Village naissance 1 Total naissances
Age de la mère à la naissance de
l’enfant
<20 18,5 2,0 2,7 3,0 0,2 73,6 100,0 581
20-34 19,2 1,5 2,0 2,9 0,4 73,9 100,0 1 803
35-49 12,9 1,0 2,0 3,1 0,3 80,7 100,0 435
Rang de naissance
1 23,7 1,6 1,5 3,0 0,1 70,1 100,0 598
2-3 17,6 1,6 3,1 2,5 0,4 74,9 100,0 937
4-5 17,4 2,0 2,0 2,7 0,7 75,2 100,0 664
6+ 14,2 0,7 1,6 3,9 0,3 79,3 100,0 620
Lieu d'accouchement
Établissement de santé 34,1 2,5 2,8 0,1 0,3 60,2 100,0 1 144
Ailleurs 7,1 0,8 1,7 5,0 0,4 84,9 100,0 1 669
Milieu de résidence
Urbain 37,1 0,5 0,6 0,7 0,0 61,1 100,0 748
Rural 11,2 1,9 2,7 3,8 0,5 79,9 100,0 2 071
Région administrative
Boké 24,3 3,3 1,6 0,4 0,0 70,4 100,0 264
Conakry 36,4 0,0 0,8 0,6 0,0 62,2 100,0 402
Faranah 16,3 2,1 4,3 2,9 1,1 73,3 100,0 294
Kankan 11,7 0,4 4,1 5,7 0,0 78,1 100,0 513
Kindia 12,4 2,7 0,3 1,0 0,0 83,6 100,0 395
Labé 17,5 1,2 2,5 1,0 0,7 77,1 100,0 251
Mamou 2,1 0,0 0,6 4,1 0,0 93,2 100,0 200
N'Zérékoré 18,9 2,3 2,3 5,5 1,1 69,9 100,0 500
Région naturelle
Conakry 36,4 0,0 0,8 0,6 0,0 62,2 100,0 402
Basse Guinée 18,6 3,3 0,9 0,8 0,0 76,4 100,0 586
Moyenne Guinée 10,1 0,6 1,4 2,0 0,3 85,6 100,0 525
Haute Guinée 10,7 0,4 3,8 4,1 0,0 81,1 100,0 715
Guinée Forestière 21,3 2,8 3,1 6,1 1,5 65,1 100,0 591
Niveau d'instruction de la mère
Aucun 14,2 1,3 2,1 3,4 0,4 78,6 100,0 2 128
Primaire 26,8 1,5 2,8 1,5 0,8 66,6 100,0 383
Secondaire et plus 34,0 2,7 1,8 1,9 0,0 59,6 100,0 308
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 5,8 0,7 2,2 2,8 0,3 88,2 100,0 645
Second 8,9 2,3 3,4 6,4 1,3 77,7 100,0 602
Moyen 15,5 2,6 2,8 1,9 0,1 77,0 100,0 584
Quatrième 28,1 1,2 1,2 2,6 0,0 66,9 100,0 540
Le plus riche 39,5 0,6 0,9 0,3 0,0 58,7 100,0 447
Ensemble2 18,1 1,5 2,2 3,0 0,4 74,9 100,0 2 818
1
Y compris les nouveau-nés ayant reçu des soins postnatals après la première semaine
2
Y compris 5 femmes pour lesquelles le lieu d’accouchement est non déterminé.

Santé de la reproduction • 135

 8.2 COMPLICATIONS LIÉES À L’ACCOUCHEMENT
Au cours de l’EDS-MICS 2012, on a demandé aux femmes qui avaient eu une naissance au cours des
cinq années ayant précédé l’enquête si elles avaient eu des complications lors d’un accouchement et de quel
type de complication il s’agissait. Les résultats sont présentés au tableau 8.11.

Tableau 8.11 Complications lors de l'accouchement

Parmi les femmes de 15-49 ans ayant eu une naissance vivante au cours des cinq années ayant précédé l'enquête, pourcentage ayant eu des complications lors de
l'accouchement. Parmi celles qui ont eu des complications, répartition par type de complication selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Parmi les femmes ayant eu une
naissance vivante au cours des
cinq années ayant Parmi les femmes ayant eu des complications lors de
précédé l'enquête l'accouchement, pourcentage qui ont eu :
Effectif de
femmes ayant
eu une Effectif de
naissance femmes ayant
Pourcentage vivante au eu des
ayant eu des cours des cinq complications
Caractéristique complications a dernières Une Un travail Autre/ Ont bénéficié lors de
sociodémographique l'accouchement années hémorragie prolongé Manquant Total de soins l'accouchement

Age de la mère à la
naissance de l’enfant
<20 9,9 1 052 24,1 62,9 13,0 100,0 86,5 104
20-34 6,1 3 113 26,4 63,4 10,2 100,0 93,2 191
35-49 6,1 831 22,8 64,0 13,2 100,0 88,1 51
Rang de naissance
1 13,4 1 050 21,7 64,2 14,1 100,0 89,3 140
2-3 5,2 1 634 26,0 61,9 12,1 100,0 94,2 85
4-5 5,0 1 184 27,1 67,5 5,4 100,0 92,2 59
6+ 5,5 1 127 30,0 59,6 10,4 100,0 86,1 62
Milieu de résidence
Urbain 12,0 1 407 23,8 64,8 11,4 100,0 92,7 169
Rural 4,9 3 588 26,5 62,0 11,5 100,0 88,2 177
Région administrative
Boké 5,6 473 (36,6) (54,0) (9,4) 100,0 (89,2) 26
Conakry 15,3 749 22,5 65,6 11,9 100,0 92,6 115
Faranah 5,1 512 (30,8) (59,5) (9,7) 100,0 (85,6) 26
Kankan 5,8 812 (16,5) (74,7) (8,8) 100,0 (89,5) 47
Kindia 5,8 767 (20,4) (72,8) (6,8) 100,0 (89,4) 45
Labé 8,3 456 18,8 61,8 19,4 100,0 85,3 38
Mamou 5,6 346 (23,5) (72,7) (3,8) 100,0 (96,0) 19
N’Zérékoré 3,4 881 * * * 100,0 * 30
Région naturelle
Conakry 15,3 749 22,5 65,6 11,9 100,0 92,6 115
Basse Guinée 5,4 1 115 24 8 66,0 9,1 100,0 89,2 60
Moyenne Guinée 7,3 926 22,8 65,4 11,9 100,0 89,1 68
Haute Guinée 5,5 1 151 20,1 70,8 9,1 100,0 88,0 64
Guinée Forestière 3,7 1 053 (45,9) (37,3) (16,8) 100,0 (92,3) 39
Ensemble 6,9 4 995 25,2 63,4 11,5 100,0 90,4 346
Note: Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins de 25 cas non pondérés et
qu’elle a été supprimée.

Environ 7 % des femmes ont déclaré avoir eu des complications lors d’un accouchement au cours des
cinq dernières années, en majorité un travail prolongé (63 %) et dans 25 % des cas, une hémorragie. Ces
complications ont été plus fréquentes chez les mères très jeunes (10 % à moins de 20 ans) et parmi les
naissances de rang 1 (13 %). Les complications sont plus fréquentes chez les femmes du milieu urbain (12 %)
que chez celles du milieu rural (5 %). Parmi les femmes qui ont eu des complications lors de l’accouchement,
90 % ont bénéficié de soins.

Le tableau 8.12 indique que neuf femmes sur dix ayant eu des complications lors de l’accouchement
ont bénéficié de soins dispensés par un médecin (49 %) ou une sage-femme (41 %). Il est important de signaler
que dans 9 % des cas, le service a été dispensé soit par une infirmière soit par un ATS ou un Aide de Santé.

136 • Santé de la reproduction

 Tableau 8.12 Type de prestataire qui a dispensé les soins lors des complications de
l'accouchement
Répartition (en %) des femmes de 15-49 ans ayant eu une des complications lors
de l'accouchement au cours des cinq années ayant précédé l'enquête, selon les
soins obtenus et type de prestataire qui a dispensé les soins, Guinée 2012
Pourcentage ayant bénéficié de soins aux prés d'un : Pourcentage
Parmi celles qui ont eu des soins, pourcentage ayant bénéficié
des soins aux prés d'un :
Médecin 48,8
Sage-femme 41,1
Infirmière/ATS/Aide de Sante 9,0
Autre 1,1
Total 100,0
Effectif des femmes ayant bénéficié des soins (ayant eu des
complications 313

8.3 CONNAISSANCE ET PRÉVALENCE DE LA FISTULE OBSTÉTRICALE

La fistule obstétricale est une lésion du périnée qui, selon les Nations Unies, touche plus de 2 millions
de femmes dans le monde, en particulier dans les pays où la disponibilité et l’utilisation des services de santé
maternelle et reproductive restent limitées. Causée entre autres, par un travail prolongé lors de l’accouchement,
une grossesse précoce ou un viol, la fistule obstétricale a pour conséquence principale l’incontinence urinaire
chronique. À la douleur physique, s’ajoutent l’humiliation et les conséquences sociales tragiques. Les femmes
sont rejetées par la société et abandonnées par leur mari. Cependant, les moyens pour prévenir ce problème
existent. Le report de l’âge au mariage, l’élargissement de l’accès aux services de planification familiale, aux
soins prénatals et aux soins obstétricaux d’urgence, comptent parmi les plus importants et s’inscrivent dans une
stratégie plus large de maternité à moindre risque.

Lors de l’EDS-MICS 2012, des questions ont été posées aux femmes âgées de 15 à 49 ans sur leur
connaissance de la fistule obstétricale. En outre, on a cherché à évaluer la proportion de femmes affectées par
ce problème ou qui en avaient souffert.

Les résultats du tableau 9.13 montrent que 42 % des femmes ont déclaré connaître la fistule
obstétricale. La proportion de femmes qui connaissent la fistule augmente avec l’âge, passant d’un minimum
de 22 % chez les femmes de 15-19 ans à un maximum de 56 % chez celles de 40-44 ans. Les femmes ayant
déjà eu une naissance vivante ont déclaré plus fréquemment connaitre la fistule obstétricale (47 %) que celles
qui n’en ont jamais eu (27 %). On constate également des disparités entre les régions : dans les régions de Labé
(56 %), Kankan (52 %) et Kindia (51 %), plus d’une femme sur deux connaît la fistule obstétricale contre
seulement 24 % dans celle de N’Zérékoré.

Par ailleurs, le tableau 9.13 présente aussi les proportions de femmes qui ont déclaré souffrir de ce
problème ou en avoir souffert. En Guinée, la proportion de femmes qui souffrent de ce problème ou qui en ont
souffert est très faible (0,6 %). Néanmoins, cette proportion doit être interprétée avec prudence ; en effet,
compte tenu du fait que cette affection est considérée comme « honteuse », de nombreuses femmes affectées
« se cachent » ou « sont cachées » par leur entourage et il se peut que certaines de ces femmes n’aient pas
répondu à l’enquête ; de plus, toujours pour la même raison, il se peut que certaines femmes affectées n’aient
pas déclaré souffrir ou avoir souffert de cette affection, au cours de l’interview. Par conséquent, la proportion
estimée par l’EDS-MICS 2012 devrait être considérée comme une valeur minimum qui est probablement sous-
estimée.

Santé de la reproduction • 137

 Tableau 8.13 Connaissance et prévalence de la fistule obstétricale
Proportion de femmes ayant entendu parler de la fistule obstétricale et proportion de
femmes ayant déclaré avoir ou avoir eu une fistule obstétricale selon certaines
caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Proportion
Proportion de femmes
de femmes déclarant avoir
Caractéristique connaissant ou avoir eu Effectif
sociodémographique la fistule une fistule de femmes
Groupe d'âges
15-19 22,3 0,2 2 023
20-24 39,2 0,6 1 638
25-29 47,3 1,0 1 606
30-34 45,3 0,6 1 174
35-39 51,0 0,6 1 121
40-44 56,4 1,3 871
45-49 52,5 0,6 710
Maternité
A déjà eu une naissance vivante 46,5 0,8 6 930
N'a jamais eu de naissance vivante 27,0 0,2 2 212
Milieu de résidence
Urbain 43,4 0,8 3 322
Rural 40,8 0,6 5 820
Région administrative
Boké 41,0 0,0 915
Conakry 42,8 1,2 1 893
Faranah 30,7 0,7 842
Kankan 52,4 0,8 1 240
Kindia 50,9 0,3 1 281
Labé 55,9 0,6 824
Mamou 40,0 1,1 590
N'Zérékoré 24,2 0,4 1 556
Région naturelle
Conakry 42,8 1,2 1 893
Basse Guinée 48,0 0,2 1 990
Moyenne Guinée 47,5 0,7 1 621
Haute Guinée 45,1 0,8 1 782
Guinée Forestière 25,9 0,4 1 856
Niveau d'instruction
Aucun 42,9 0,7 6 123
Primaire 34,7 0,5 1 270
Secondaire et plus 42,8 0,6 1 749
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 43,2 0,9 1 635
Second 37,0 0,6 1 737
Moyen 40,2 0,3 1 738
Quatrième 43,6 0,7 1 890
Le plus riche 44,1 0,7 2 143
Ensemble 41,8 0,6 9 142

138 • Santé de la reproduction

SANTÉ DE L’ENFANT 9
Mamadou Dian Dilé DIALLO

Principaux résultats
• Parmi les naissances vivantes ayant eu lieu au cours des deux années
avant l’enquête, 9 % avaient un faible poids à la naissance (inférieur à
2 500 grammes). D’après les carnets de santé ou les déclarations de la
mère, le poids à la naissance des enfants est connu dans 43 % des
cas.
• Seulement 37 % des enfants 12-23 mois ont été complètement
vaccinés et 12 % n’ont reçu aucun vaccin. Cette proportion a
augmenté de 5 points de pourcentage par rapport à l’EDS-2005.
• D’après le carnet de vaccination et les déclarations de la mère, 82 %
des enfants ont reçu le BCG. Les proportions d’enfants ayant reçu les
trois doses de DTCoq et de Polio sont respectivement de 47 % et
49 %. Le vaccin contre la fièvre jaune a été administré à environ un
tiers des enfants de 12-23 mois (31 %).
• La proportion d’enfants vaccinés contre la rougeole est de 62 % et, en
majorité, les enfants ont reçu ce vaccin avant l’âge de 12 mois (50 %).
• Au cours des deux semaines précédant l’enquête, 6 % des enfants de
moins de 5 ans ont souffert d’IRA, 29 % ont eu de la fièvre et 16 % de
la diarrhée. Des conseils ou un traitement ont été recherchés auprès
d’un établissement ou d’un prestataire de santé pour 37 % des enfants
présentant des symptômes d’IRA, 33 % pour les cas de fièvre et 38 %
pour la diarrhée.
• Globalement, dans 63 % des cas, les mères se sont débarrassées des
selles des enfants de manière hygiénique.

A
u cours de l’EDS-MICS 2012, pour tous les enfants nés au cours des cinq dernières années, on a
collecté des informations permettant d’évaluer l’état de santé des enfants ; il s’agit du poids à la
naissance, de la couverture vaccinale, de la prévalence des principales maladies (infections
respiratoires aigües, fièvre et diarrhée) et des traitements reçus. Les enfants de moins de cinq ans constituant
un groupe de population particulièrement vulnérable, ces informations permettront, non seulement, d’identifier
les principaux problèmes qui affectent leur santé mais aussi de contribuer à la mise en place de programmes
ciblés de prévention des maladies de l’enfance. En outre, la comparaison des résultats de l’enquête actuelle
avec ceux des enquêtes précédentes permettra d’évaluer les efforts déployés dans le pays pour la survie des
enfants et d’adapter les programmes mis en place par le Gouvernement.

Santé de l’enfant • 139

 9.1 POIDS À LA NAISSANCE
Un poids insuffisant à la naissance est une cause majeure de mortalité et de morbidité dans la petite
enfance. En effet, un faible poids à la naissance peut affecter la santé de l’enfant, sa croissance, son
développement et ses facultés d’apprentissage. Au cours de l’EDS-MICS 2012, on a collecté, soit à partir du
carnet de santé, quand il était disponible, soit à partir de la déclaration de la mère, le poids à la naissance de
tous les enfants nés au cours des cinq années ayant précédé l’enquête. Étant donné qu’il peut être difficile de
connaitre le poids à la naissance pour tous les enfants, on a demandé aussi aux mères de fournir une estimation
de la grosseur de leur enfant à la naissance. Bien que subjective, cette estimation peut être considérée comme
une mesure indirecte du poids de l’enfant. Le tableau 9.1 présente les résultats concernant le poids et la
grosseur de l’enfant à la naissance, selon certaines caractéristiques.

Tableau 9.1 Taille et poids de l'enfant à la naissance

Répartition (en %) des naissances vivantes ayant eu lieu au cours des cinq années ayant précédé l’enquête par grosseur de l’enfant à la naissance, estimée
par la mère, pourcentage de naissances vivantes ayant eu lieu au cours des cinq années ayant précédé l’enquête dont le poids à la naissance a été déclaré et,
parmi ces naissances pourcentage qui pèsent moins de 2,5 kg. selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Répartition (en %) de toutes les naissances Pourcentage Naissances dont le poids à
vivantes par grosseur à la naissance estimée par la mère de toutes les la naissance a été déclaré1
naissances
dont le
Moyen ou poids à la Pourcentage
Caractéristique Plus petit que plus gros que Ne sait pas/ naissance a Effectif de pesant moins Effectif de
sociodémographique Très petit la moyenne la moyenne manquant Total été déclaré1 naissances de 2,5 kg naissances
Âge de la mère à la
naissance de l’enfant
<20 4,2 10,1 85,3 0,4 100,0 42,9 1 564 10,5 670
20-34 4,2 7,6 87,1 1,0 100,0 44,1 4 472 7,8 1 972
35-49 4,6 10,2 84,1 1,1 100,0 39,0 1 031 9,0 402
Rang de naissance
1 4,9 9,3 85,0 0,8 100,0 51,9 1 575 10,4 817
2-3 4,2 7,3 87,8 0,7 100,0 45,9 2 307 7,7 1 059
4-5 4,0 8,5 86,4 1,1 100,0 40,4 1 692 8,6 684
6+ 4,0 9,7 85,1 1,2 100,0 32,5 1 492 7,3 485
Milieu de résidence
Urbain 4,5 6,9 87,9 0,7 100,0 80,6 1 850 9,9 1 491
Rural 4,2 9,1 85,7 1,0 100,0 29,8 5 217 7,3 1 553
Région administrative
Boké 2,3 5,0 91,7 1,0 100,0 44,0 660 6,9 291
Conakry 5,0 6,5 87,9 0,6 100,0 91,1 1 001 11,0 912
Faranah 1,6 10,4 87,0 1,0 100,0 41,6 748 5,5 311
Kankan 8,1 12,3 79,1 0,6 100,0 23,7 1 285 9,4 304
Kindia 4,6 6,3 88,4 0,7 100,0 41,5 1 027 8,1 426
Labé 2,6 12,4 83,5 1,5 100,0 24,7 635 10,0 157
Mamou 7,1 5,6 86,5 0,7 100,0 25,3 469 9,2 119
N'Zérékoré 1,9 8,0 88,7 1,4 100,0 42,3 1 242 6,5 525
Région naturelle
Conakry 5,0 6,5 87,9 0,6 100,0 91,1 1 001 11,0 912
Basse Guinée 3,8 5,6 89,8 0,9 100,0 45,4 1 505 7,2 684
Moyenne Guinée 4,4 9,3 85,4 1,0 100,0 24,0 1 286 10,4 308
Haute Guinée 6,2 11,4 81,8 0,7 100,0 26,2 1 797 7,7 470
Guinée Forestière 1,9 8,9 87,9 1,4 100,0 45,4 1 477 6,5 670
Niveau d'instruction de
la mère
Aucun 4,4 8,6 86,1 0,9 100,0 35,3 5 507 8,5 1 945
Primaire 4,1 10,4 84,4 1,0 100,0 61,2 856 9,1 523
Secondaire et plus 3,1 5,9 90,2 0,7 100,0 81,8 704 8,1 576
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 4,3 9,7 85,0 0,9 100,0 13,9 1 606 8,5 223
Second 3,4 7,5 88,2 1,0 100,0 30,9 1 544 8,0 477
Moyen 4,4 10,8 83,6 1,2 100,0 38,3 1 489 6,4 571
Quatrième 4,9 7,8 86,6 0,7 100,0 59,5 1 356 8,7 807
Le plus riche 4,4 6,0 88,9 0,7 100,0 90,3 1 071 9,9 967
Ensemble 4,3 8,5 86,3 0,9 100,0 43,1 7 067 8,6 3 044
1
Basé soit, sur un enregistrement écrit, soit sur la déclaration de la mère.

140 • Santé de l’enfant

 D’après les carnets de santé ou les déclarations de la mère, le poids à la naissance des enfants est
connu dans 43 % des cas. Cette proportion n’a pratiquement pas varié par rapport à celle estimée à l’EDS-2005
(41 %). La proportion de naissances dont on connaît le poids à la naissance varie de manière importante selon
les caractéristiques sociodémographiques et il est important de tenir compte de ces variations qui peuvent
introduire un biais quand on compare la distribution des enfants selon leur poids déclaré à la naissance. Les
proportions les plus élevées de naissances pour lesquelles on dispose d’un poids à la naissance sont celles dont
la mère vit en milieu urbain (81 %) et particulièrement à Conakry (91 %), celles dont la mère a un niveau
secondaire ou plus (82 %) ainsi que celles des ménages du quintile le plus riche (90 %). À l’opposé, un poids a
été déclaré pour seulement 30 % des naissances du milieu rural, 35 % de celles dont la mère est sans niveau
d’instruction et 14 % des naissances des ménages du quintile le plus pauvre. Selon la région, on constate que
c’est à Kankan (24 %), Mamou (25 %) et Labé (25 %) que le poids à la naissance a été le moins fréquemment
déclaré. Ces différences peuvent s’expliquer par le fait que les femmes du milieu rural (70 %), celles sans
niveau d’instruction (66 %) et surtout celles vivant dans un ménage du quintile le plus pauvre (82 %), celles
vivant à Mamou (80 %) ou à Labé (71 %) accouchent plus souvent à domicile (cf. Chapitre 8).

Parmi les naissances dont on connaît le poids à la naissance, 9 % pesaient moins de 2 500 grammes et
étaient donc de faible poids. Cette proportion était de 1 % à l’EDS-2005. Les résultats selon le milieu de
résidence montrent que la proportion d’enfants de faible poids est un peu plus faible en milieu rural qu’en
milieu urbain (7 % contre 10 %). Selon les régions, on constate que cette proportion varie de 6 % à Faranah à
11 % à Conakry.

Par ailleurs, la proportion de naissances de faible poids diminue légèrement avec l’augmentation de
l’âge de la mère à la naissance de l’enfant : quand la mère avait moins de 20 ans à la naissance de l’enfant,
10 % sont de faible poids contre 8 % quand elle avait entre 20 et 34 ans et 10 % quand elle avait entre 35 et 49
ans. On ne note pas non plus de différence importante selon le niveau d’instruction de la mère.

Pour évaluer la grosseur de l’enfant à la naissance, on a posé à la mère la question suivante : « Quand
votre enfant est né, était-il très gros, plus gros que la moyenne, moyen, plus petit que la moyenne ou très
petit ?». À cette question, très subjective, les mères ont répondu dans 86 % des cas que l’enfant était moyen ou
plus gros que la moyenne ; dans 9 % des cas, elles ont déclaré qu’il était plus petit que la moyenne et enfin,
dans 4 % des cas, qu’il était très petit. On ne constate pas de variation significative de cette proportion
d’enfants très petits selon les différentes caractéristiques sociodémographiques, excepté en fonction de la
région. En effet, si à Faranah, la proportion d’enfants très petits est de 2 %, elle est de 8 % dans celle de
Kankan.

9.2 VACCINATION DES ENFANTS

Conformément aux recommandations de l’OMS, suivies par le Programme Élargi de Vaccination, un

enfant est considéré complètement vacciné lorsqu’il a reçu le BCG (protection contre la tuberculose) et la dose
de polio 0 à la naissance, les trois doses de vaccin contre la polio et trois doses de DTCoq (Diphtérie, Tétanos
et Coqueluche) et le vaccin contre la rougeole. Enfin la Guinée a aussi introduit, le vaccin contre la fièvre
jaune. En outre, depuis 2008, une nouvelle combinaison de vaccins, le Pentavalent, est utilisé en remplacement
du DTCoq. Le pentavalent contient en fait cinq antigènes contre la Diphtérie, le Tétanos, la Coqueluche,
l’Hépatite B et l’Infection à Haemophilus influenzae B (HIB). D’après le calendrier vaccinal, tous les vaccins
doivent être administrés à l’enfant avant l’âge de 12 mois.

Santé de l’enfant • 141

 Les données sur la vaccination ont été collectées à partir de deux sources : le carnet de vaccination de
l’enfant et les déclarations de la mère quand le carnet n’était pas disponible ou n’existait pas. Les enquêtrices
demandaient à la mère d’essayer de se rappeler si l’enfant avait reçu, ou non, chacun des vaccins ainsi que le
nombre de fois qu’il l’avait reçu pour le DTCoq/pentavalent et la polio. Le tableau 9.2 présente les résultats sur
la couverture vaccinale selon les différentes sources d’information pour les enfants de 12-23 mois, c’est-à-dire
ceux qui, d’après les recommandations de l’OMS, ont atteint l’âge où ils devraient être complètement
vaccinés. Dans 29 % des cas, la couverture vaccinale a été mesurée à partir des carnets de vaccination et, dans
7 % des cas, à partir des déclarations de la mère. Précisons que, par souci de comparaison au niveau
international et avec les EDS précédentes, dans la suite de ce chapitre, on considérera que les enfants sont
complètement vaccinés s’ils ont reçu les vaccins de base du PEV, à savoir le BCG, les trois doses de vaccin
contre la polio et le DTCoq ou Pentavalent et le vaccin contre la rougeole.

D’après les informations provenant du carnet de vaccination, seulement 29 % des enfants de 12-23
mois ont été complètement vaccinés. Quand on ajoute les renseignements fournis par la mère, ce pourcentage
passe à 37 %. Dans 11 % des cas contre 14 % en 2005, les enfants n’ont reçu aucun vaccin. Le pourcentage
d’enfants partiellement vaccinés est donc de 52 %. Seulement 30 % des enfants ont été complètement vaccinés
selon la recommandation de l’OMS, c’est-à-dire avant l’âge de 12 mois. Cette proportion était de 32 % en
2005.

D’après le carnet de vaccination, on constate que 43 % des enfants de 12-23 mois ont reçu le BCG et
39 % si l’on se base sur les déclarations de la mère. Par conséquent, 82 % des enfants ont reçu le BCG (donné
en principe à la naissance) et la quasi-totalité (82 % l’avaient reçu avant l’âge de 12-23 mois (Graphique 9.1).
La proportion d’enfants ayant reçu la première dose de DTCoq est également très importante (76 %), ce qui
dénote une bonne accessibilité1 aux services de vaccination. Toutefois, la déperdition entre les doses est très
importante : de 76 % pour la première dose de DTCoq/Pentavalent, la proportion d’enfants ayant reçu la
deuxième dose passe à 62 % et à seulement 50 % pour la troisième dose. Le taux de déperdition2 pour ce
vaccin est donc de 18 % entre la première et la deuxième dose, de 20 % entre la deuxième et la troisième et de
34 % entre la première et la troisième dose. La couverture vaccinale contre la poliomyélite varie également
selon la dose : 85 % des enfants de 12-23 mois ont reçu la première dose de polio mais cette proportion
diminue ensuite avec les doses et seulement cinq enfants sur dix ont reçu les trois doses de polio (51 %). Le
taux de déperdition entre la première et la troisième dose de polio est donc de 39 %. Le vaccin contre la
poliomyélite étant administré en même temps que celui du DTCoq, on s’attend à trouver des niveaux de
couverture vaccinale très proches. Cela ne se vérifie que lorsqu’on compare les taux de couverture basés sur
les carnets de vaccination. En effet, lorsqu’on considère les taux de couverture basés sur les carnets et les
déclarations, on constate une couverture vaccinale de la poliomyélite légèrement plus élevée que celle du
DTCoq (85 % pour Polio 1 contre 76 % pour DTCoq 1) et des déperditions également plus élevées pour la
polio (40 % contre 34 % entre les première et troisième doses). Cet écart entre la couverture vaccinale de la
polio et du DTCoq provient du fait que le vaccin de la polio est non seulement administré lors des vaccinations
de routine mais aussi lors des campagnes de vaccination. Ce qui n’est pas le cas du DTCoq. En outre, 62 % des
enfants de 12-23 mois sont vaccinés contre la rougeole (50 % avant l’âge de 12 mois), et 38 % contre la fièvre
jaune.

1
La proportion d’enfants ayant reçu la première dose (pour le DTCoq, par exemple) peut être considérée comme une
mesure d’accessibilité aux services de vaccination. Elle traduit l’effort de la mère pour amener l’enfant aux services de
vaccination, six semaines après sa naissance.
2
Le taux de déperdition est la proportion d’enfants qui, ayant reçu une dose de vaccin, ne reçoivent pas la suivante.

142 • Santé de l’enfant

 Tableau 9.2 Vaccinations par sources d'information

Pourcentage d'enfants de 12-23 mois ayant reçu certains vaccins à n'importe quel moment avant l'enquête selon la source d'information (carnet de vaccination ou déclaration de la mère) et pourcentage
ayant été vaccinés avant l'âge de 12 mois, Guinée 2012
DTCoq/Pentavalent Polio1
Tous les Fièvre Aucun Effectif
Source d'information BCG 1 2 3 0 1 2 3 Rougeole vaccins2 Jaune vaccin d'enfants

Vacciné à n'importe quel moment

avant l'enquête
Carnet de vaccination 43,3 40,1 36,0 32,7 42,7 42,1 39,0 35,9 32,1 29,3 11,0 0,0 570
Déclaration de la mère 39,1 35,8 26,4 17,1 23,6 42,4 32,4 15,3 29,7 7,1 26,5 10,6 726
Les deux sources 82,4 75,9 62,4 49,8 66,3 84,5 71,4 51,2 61,8 36,5 37,5 10,6 1 296
Vacciné avant l'âge de 12 mois3 81,6 75,1 60,7 47,2 66,0 83,6 69,5 48,7 50,0 30,3 30,8 11,6 1 296
1
Polio 0 est le vaccin contre la polio donné à la naissance.
2
BCG, rougeole, les trois doses de DTCoq et les trois doses de polio, non-compris la dose de polio donnée à la naissance.
3
Pour les enfants dont l'information est basée sur la déclaration de la mère, on suppose que la proportion de vaccins effectués au cours de la première année est la même que celle des enfants dont
l'information provient d'un carnet de vaccination.

Santé de l’enfant • 143

Santé de l’enfant • 143
 Graphique 9.1
Vaccination des enfants de 12-23 mois selon le type de vaccin

Pourcentage

82 85
76
71

62 62

50 51

37

11

EDS-MICS 2012

Le tableau 9.3 présente la couverture vaccinale des enfants de 12-23 mois selon certaines
caractéristiques sociodémographiques de la mère et de l’enfant. En ce qui concerne la vaccination complète, on
relève un léger écart entre les filles et les garçons (respectivement 34 % et 39 %). Par contre, la couverture
vaccinale diminue de manière assez importante avec le rang de naissance : de 45 % pour le rang 1, elle passe à
35 % pour les rangs 4-5 et à 30 % pour le rang 6 ou plus. Les variations selon le milieu de résidence sont
également importantes et mettent en évidence la faiblesse de la couverture vaccinale du milieu rural par
rapport au milieu urbain (34 % contre 45 %). C’est entre les régions que l’on observe les disparités les plus
importantes, le niveau de couverture vaccinale complète étant plus élevé à Conakry (44 %) et N’Zérékoré
(43 %), et nettement plus faible à Mamou (19 %) et Labé (24 %). Les faibles performances de ces dernières
régions sont, en grande partie, la conséquence de forts taux de déperdition entre la première et la troisième
dose de DTCoq/Pentavalent et de Polio. En effet, le taux de déperdition entre la première et la troisième dose
de DTCoq/Pentavalent est de 56 % dans la région de Mamou et de 42 % à Labé. Quant à la poliomyélite, le
taux de déperdition est de 38 % à Mamou et de 41 % à Labé.

Le graphique 9.2 montre que le niveau de la couverture vaccinale des enfants est influencé par le
niveau d’instruction de leur mère et le niveau de bien-être du ménage (Graphique 9.2). En effet, les proportions
d’enfants complètement vaccinés augmentent avec le niveau d’instruction de la mère, passant de 33 % parmi
ceux dont la mère est sans niveau d’instruction à 43 % parmi ceux dont la mère a un niveau primaire et à 56 %
quand la mère a un niveau, au moins, secondaire. En outre, la proportion d’enfants complètement vaccinés
passe de 23 % dans les ménages du quintile le plus pauvre à 48 % dans ceux du plus riche.

144 • Santé de l’enfant

 Tableau 9.3 Vaccinations selon certaines caractéristiques sociodémographiques
Pourcentage d'enfants de 12-23 mois ayant reçu certains vaccins à n'importe quel moment avant l'enquête (selon le carnet de vaccination ou les déclarations de la mère) et pourcentage pour lesquels un carnet
de vaccination a été présenté à l'enquêtrice, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Pour-
centage
avec un
carnet de
DTCoq/Pentavalent vaccination
Caractéristique Tous les Fièvre Aucun présenté à Effectif
sociodémographique BCG 1 2 3 Polio 0 1 Polio 1 Polio 2 Polio 3 Rougeole vaccins2 Jaune vaccin l'enquêtrice d'enfants

Sexe
Masculin 82,5 78,3 65,8 52,3 67,6 85,9 74,5 54,3 62,8 39,1 39,8 10,7 48,3 675
Féminin 82,2 73,3 58,7 47,0 64,9 82,9 68,1 47,9 60,6 33,6 35,0 10,5 39,3 622
Rang de naissance
1 87,8 81,3 66,7 56,1 72,7 89,0 77,3 58,0 70,1 44,5 45,1 6,2 50,5 280
2-3 81,9 75,6 63,2 53,2 66,6 84,9 72,3 52,2 60,2 36,9 35,0 11,5 44,1 417
4-5 80,4 75,0 60,7 45,1 65,2 79,4 65,9 48,9 59,7 35,1 34,5 13,7 43,1 298
6+ 79,9 72,2 59,0 43,8 61,3 84,7 70,4 45,9 58,2 29,8 36,7 10,5 38,6 302
Milieu de résidence
Urbain 92,8 87,9 75,5 60,2 87,0 93,4 79,5 58,4 74,7 45,0 43,9 2,4 53,6 336
Rural 78,7 71,7 57,8 46,1 59,1 81,4 68,6 48,7 57,2 33,5 35,2 13,5 40,6 961
Région administrative
Boké 87,6 81,1 62,5 55,1 66,3 83,7 63,6 52,7 60,6 41,0 26,7 10,5 52,1 134
Conakry 94,0 89,4 74,4 54,5 86,1 95,2 78,3 55,6 80,5 43,5 54,2 0,3 52,6 182
Faranah 79,6 70,0 58,9 42,2 67,8 80,3 62,9 38,6 53,8 29,4 32,5 10,0 40,5 125
Kankan 76,8 70,1 56,8 51,7 67,1 82,6 74,7 55,1 54,0 39,8 27,0 12,0 45,4 213
Kindia 82,0 77,8 64,4 47,6 60,3 82,8 65,2 47,9 64,8 36,3 39,7 13,8 45,7 220
Labé 66,6 60,3 46,7 35,0 49,4 73,1 63,9 43,3 42,8 23,9 35,8 22,9 33,1 115
Mamou 68,7 61,5 47,5 27,2 46,0 76,5 61,0 40,1 47,0 19,3 31,6 18,6 35,4 99
N'Zérékoré 91,7 83,8 73,4 65,8 72,9 91,9 87,8 63,2 73,0 43,3 44,9 4,8 40,2 209
Région naturelle
Conakry 94,0 89,4 74,4 54,5 86,1 95,2 78,3 55,6 80,5 43,5 54,2 0,3 52,6 182
Basse Guinée 85,0 80,0 66,8 53,2 68,1 83,9 68,2 53,2 63,7 41,0 31,8 11,2 53,7 315
Moyenne Guinée 69,0 62,5 45,7 30,9 43,1 75,0 58,4 38,7 46,9 20,7 37,7 21,3 29,4 253
Haute Guinée 75,7 68,9 55,6 46,2 64,9 81,3 69,2 47,6 52,1 34,2 28,9 12,2 41,2 305
Guinée Forestière 92,5 83,4 73,6 65,9 75,2 91,1 87,0 63,2 72,8 44,6 43,0 4,4 43,7 241
Niveau d'instruction de la mère
Aucun 80,6 73,8 59,1 46,1 62,3 83,1 69,6 49,3 57,0 32,9 34,5 12,2 42,7 1 001
Primaire 82,5 76,5 64,3 53,6 70,6 83,7 69,5 50,0 71,9 42,5 47,0 9,0 37,7 160
Secondaire et plus 94,9 90,9 84,6 71,9 90,8 95,8 87,0 67,1 84,9 55,8 48,4 1,3 61,2 135
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 71,8 65,1 48,5 32,4 44,4 78,4 62,5 40,0 44,1 22,6 29,1 18,7 31,5 292
Second 80,8 75,4 61,8 52,7 63,4 85,1 70,9 49,0 64,6 36,9 42,2 11,5 45,3 271
Moyen 82,5 71,8 61,7 51,6 68,1 79,8 68,9 50,9 59,6 35,8 33,9 11,7 41,7 280
Quatrième 86,9 81,2 67,0 54,5 74,1 87,4 78,3 59,7 66,4 43,0 38,2 7,2 49,1 245
Le plus riche 93,8 91,0 78,2 62,2 89,5 95,1 80,0 60,4 80,2 48,4 47,2 0,7 56,8 209
Ensemble 82,4 75,9 62,4 49,8 66,3 84,5 71,4 51,2 61,8 36,5 37,5 10,6 44,0 1 296
1
Polio 0 est le vaccin contre la polio donné à la naissance.
2
BCG, rougeole, les trois doses de DTCoq/Pentavalent et les trois doses de polio, non compris la dose de polio donnée à la naissance.

Santé de l’enfant • 145

Santé de l’enfant • 145
 Graphique 9.2
Pourcentage d'enfants de 12-23 mois complétement
vaccinés selon certaines caractéristiques sociodémographiques

Pourcentage 56
48
45
43 43
37 36 37
33 34

23

EDS-MICS 2012

Les données collectées sur la vaccination des enfants de moins de cinq ans permettent d’évaluer
rétrospectivement les tendances de la couverture vaccinale avant l’âge de 12 mois pour les quatre années ayant
précédé l’enquête, concernant les enfants âgés actuellement de 12-23 mois, 24-35 mois, 36-47 mois et 48-59
mois. Le tableau 9.4 présente les taux de couverture vaccinale d’après le carnet de vaccination ou les
déclarations de la mère pour les enfants de ces groupes d’âges. Il présente aussi les pourcentages d’enfants
pour lesquels un carnet de vaccination a été montré à l’enquêtrice.

Seulement 33 % des enfants de 12-59 mois avaient un carnet qui a été montré à l’enquêtrice. Cette
proportion diminue avec l’âge de l’enfant, de 44 % parmi ceux de 12-23 mois à 20 % pour ceux de 48-59 mois.
Cette variation semblerait indiquer une amélioration de la couverture vaccinale des enfants (les enfants ont de
plus en plus fréquemment de carnet), mais ceci pourrait aussi simplement résulter du fait que plus les enfants
sont âgés, moins les carnets de vaccinations sont disponibles (ils ont été perdus). Pour les enfants dont
l'information est basée sur la déclaration de la mère, on suppose que le calendrier vaccinal, et donc la
proportion de vaccinations reçues durant la première année, est la même que celle enregistrée pour les enfants
pour lesquels on dispose d'un carnet de vaccination.

Pour l’ensemble des enfants de 12-59 mois, on constate que 82 % ont reçu le BCG avant l’âge de 12
mois, 46 % la troisième dose de DTCoq/Pentavalent et 48 % la troisième dose de polio. En outre, 53 % ont été
vaccinés contre la rougeole et 34 % contre la fièvre jaune. Globalement, 28 % ont été vaccinés contre toutes les
maladies du PEV avant l’âge de 12 mois et, à l’opposé, 11 % n’ont reçu aucun vaccin.

146 • Santé de l’enfant

 Tableau 9.4 Vaccinations au cours de la première année
Pourcentage d'enfants âgés de 12-59 mois au moment de l'enquête qui ont reçu certains vaccins avant l'âge de 12 mois et pourcentage de ceux pour lesquels un carnet de vaccination a été présenté à
l'enquêtrice, selon l'âge actuel de l'enfant, Guinée 2012
Pourcentage
avec un
carnet de
vaccination
Âge de Tous les Fièvre Aucun présenté à Effectif
l’enfant en mois BCG DTCoq/Pentavalent Polio 0 1 Polio 1 Polio 2 Polio 3 Rougeole vaccins2 Jaune vaccin l'enquêtrice d'enfants
12-23 81,6 75,1 60,7 47,2 66,0 83,6 69,5 48,7 50,0 30,3 30,8 11,6 44,0 1 296
24-35 82,1 74,0 64,6 48,4 65,3 86,5 74,9 49,9 54,2 30,4 29,1 10,6 39,0 1 192
36-47 83,7 76,1 62,1 44,4 59,5 86,7 72,2 46,7 52,9 26,5 38,6 10,2 28,7 1 253
48-59 81,7 75,7 63,0 45,1 58,6 86,1 72,7 45,1 51,9 23,3 31,1 11,8 19,7 1 252
12-59 82,3 75,3 62,6 46,4 62,4 85,7 72,3 47,7 52,8 27,8 33,6 11,0 32,9 4 994

Note: L'information provient du carnet de vaccination ou, s'il n’y a pas d’enregistrement écrit, elle provient de la déclaration de la mère. Pour les enfants dont l'information est basée sur la déclaration de la mère,
on suppose que la proportion de vaccinations reçues durant la première année est la même que celle observée pour les enfants pour lesquels on dispose d'un carnet de vaccination.
1
Polio 0 est le vaccin contre la polio donné à la naissance.
2
BCG, rougeole, les trois doses de DTCoq et les trois doses de polio, non-compris la dose de polio donnée à la naissance.

Santé de l’enfant • 147

Santé de l’enfant • 147
 Comme les enfants les plus âgés ont moins fréquemment de carnet que les plus jeunes, les données sur
la couverture vaccinale qui les concernent sont moins fiables que pour les plus jeunes car beaucoup plus
fréquemment basées sur la mémoire de la mère. Il faut donc être très prudent dans l’interprétation des
variations de la couverture vaccinale qui semblerait n’avoir que très peu augmenté au cours du temps, le taux
de vaccination complet avant l’âge de 12 mois étant passé de 23 % pour les 48-59 mois à environ 30 % pour
les enfants les plus jeunes âgés de 12-35 mois.

La comparaison des résultats de l’EDS-MICS 2012 avec ceux des enquêtes précédentes met en
évidence une légère amélioration de la couverture vaccinale. En effet, comme on peut le constater au
graphique 9.3 qui présente les proportions d’enfants de 12-23 mois vaccinés de 1999 à 2012, la couverture
vaccinale a d’abord connu une augmentation entre 1999 et 2005, la proportion d’enfants complètement
vaccinés étant passée de 32 % à 37 %. Par contre, à partir de 2005, on constate une stabilisation de la
couverture vaccinale, la proportion d’enfants ayant reçu tous les vaccins étant de 37 % en 2012. Cette
stagnation du taux pourrait s’expliquer par les ruptures de stock intervenues lors du remplacement, en 2008, du
DTCoq par le Pentavalent et les fortes déperditions enregistrées pour tous les antigènes. Toutefois, la
proportion d’enfants n’ayant reçu aucun vaccin, a baissé de façon régulière entre 1999 (21 %) et 2012 (11 %).

Graphique 9.3
Couverture vaccinale des enfants de 12-23 mois par type
de vaccin selon l'EDS-1999, l'EDS-2005 et l'EDS-MICS 2012

Pourcentage
82
79
76

62
51 50 50 51 52 50
46
43
37 37
32

21
14
11

BCG DTCoq3 Polio 3 Rougeole Tous les Aucun vaccin

vaccins

EDS-1999 EDS-2005 EDS-MICS 2012

9.3 PRÉVALENCE ET TRAITEMENT DES MALADIES DES ENFANTS

Au cours de l’EDS-MICS 2012, des informations ont été collectées sur les trois principales maladies
qui frappent le plus souvent les enfants de moins de cinq ans en Guinée, à savoir, les infections respiratoires, la
fièvre et la diarrhée, en vue d’estimer leur prévalence et d’évaluer les actions préventives et curatives prises
pour traiter les enfants.

148 • Santé de l’enfant

9.3.1 Infections respiratoires

Les infections respiratoires aiguës (IRA), et particulièrement la pneumonie, constituent l’une des
premières causes de mortalité des enfants dans les pays en développement. Pour évaluer la prévalence de ces
infections chez les enfants, on a demandé aux mères si leurs enfants avaient souffert de la toux pendant les
deux semaines ayant précédé l’interview et, si oui, si elle avait été accompagnée d’une respiration courte et
rapide d’origine pulmonaire (symptômes caractéristiques d’IRA). Pour les enfants qui avaient présenté des
symptômes d’IRA au cours de cette période, on a cherché à savoir s’ils avaient été conduits en consultation ou
si on avait recherché des conseils ou un traitement. Par ailleurs, précisons que les résultats sur la prévalence
des IRA ne sont pas strictement comparables avec ceux de 2005 car la prévalence des IRA varie avec la saison
pendant laquelle s’est déroulée la collecte des données3.

Parmi les enfants de moins de cinq ans, on constate que 6 % ont souffert de toux accompagnée de
respiration courte et rapide (Tableau 9.5). Hormis l’âge et la région d’enquête, on ne constate pas de variations
importantes de la prévalence des IRA selon les autres caractéristiques sociodémographiques. En effet, les
résultats selon l’âge montrent que de 8 % à moins de 6 mois, la prévalence augmente pour atteindre un
maximum de 9 % à 6-11 mois ; au-delà de cet âge, la proportion d’enfants ayant souffert d’IRA diminue
progressivement pour ne concerner que 4 % des enfants de 36-59 mois (Graphique 9.4). On ne note pas de
différence de prévalence des IRA entre les garçons et les filles (environ 6 % pour chacun des deux sexes). Le
milieu de résidence ne semble pas non plus avoir d’influence sur la prévalence des IRA, celle-ci étant de 5 %
pour le milieu urbain et 6 % pour le milieu rural. En ce qui concerne le niveau d’instruction de la mère, on ne
constate pratiquement pas de variation de la prévalence entre les enfants dont la mère n’a aucun niveau
d’instruction (6 %) et ceux dont la mère est instruite (5 %).

Par contre, la proportion d’enfants ayant eu des symptômes d’IRA varie de manière importante selon
les régions administratives. Les prévalences les plus élevées sont observées à Labé (11 %), Kindia (9 %) et
Mamou (8 %). À l’opposé, les prévalences les plus faibles sont enregistrées à N’Zérékoré (3 %), Faranah (4 %)
et Boké (4 %).

Pour seulement 37 % des enfants ayant présenté des symptômes d’infections respiratoires aiguës, des
conseils ou un traitement ont été recherchés dans un établissement de santé ou auprès d’un prestataire de santé.
Par ailleurs, on constate que la proportion d’enfants pour lesquels on a recherché un traitement varie de
manière importante selon les catégories sociodémographiques. Les enfants de 12-23 mois et de 24-35 mois
sont ceux pour lesquels on a recherché le plus fréquemment des conseils ou un traitement (respectivement
48 % et 45 %). Par contre, c’est chez ceux de moins de 6 mois que des conseils ou un traitement ont été les
moins fréquemment recherchés (14 %). La proportion d’enfants malades pour lesquels on a recherché des
conseils ou un traitement est nettement plus élevée en milieu urbain que rural (69 % contre 29 %).

On constate, par ailleurs, que la recherche de conseils ou de traitement est influencée par le niveau de
bien-être du ménage, la proportion d’enfants traités variant d’un minimum de 15 % pour les enfants du quintile
le plus pauvre à un maximum de 48 % pour ceux des ménages appartenant au quatrième quintile. On note
enfin que les enfants des ménages utilisant le charbon de bois ont plus fréquemment bénéficié d’une recherche
de conseils ou de traitement quand ils étaient malades que ceux des ménages utilisant le bois ou la paille (61 %
contre 30 %). Mais cela pourrait s’expliquer par l’origine rurale de la majorité des ménages qui utilisent le bois
et la paille.

3
En 2005, la collecte des donnes s’est déroulée de février à juin, alors qu’en 2012, elle a eu lieu de juin à octobre.

Santé de l’enfant • 149

 Tableau 9.5 Prévalence et traitement des symptômes d'Infection Respiratoire Aiguë (IRA)

Parmi les enfants de moins de cinq ans, pourcentage de ceux qui ont présenté des symptômes d'Infection Respiratoire Aiguë (IRA) au cours des
deux semaines ayant précédé l'interview ; Parmi ces enfants, pourcentage pour lesquels on a recherché des conseils ou un traitement auprès d'un
établissement ou d'un prestataire de santé et pourcentage qui ont reçu des antibiotiques comme traitement, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
Parmi les enfants de Parmi les enfants de moins de cinq
moins de cinq ans : ans avec des symptômes d'IRA :
Pourcentage pour
lesquels on a
recherché des
conseils ou un
traitement auprès
Pourcentage avec d'un établissement Pourcentage
Caractéristique des symptômes ou d'un prestataire ayant pris des Effectif
sociodémographique d'IRA1 Effectif d'enfants de santé2 antibiotiques d'enfants

Âge de l’enfant en mois

<6 7,6 743 13,6 30,2 57
6-11 8,7 710 39,9 42,9 62
12-23 7,4 1 296 47,7 34,0 96
24-35 6,4 1 192 45,3 41,5 76
36-47 4,1 1 253 29,8 44,2 51
48-59 3,7 1 252 (36,6) (36,5) 47
Sexe
Masculin 6,3 3 288 37,3 36,9 206
Féminin 5,8 3 160 37,3 39,2 183
Combustible pour cuisiner3
Charbon de bois 5,9 1 637 60,7 59,3 97
Bois/paille3 6,1 4 798 29,6 30,9 292
Milieu de résidence
Urbain 4,9 1 742 68,6 62,5 85
Rural 6,4 4 705 28,5 31,1 303
Région administrative
Boké 4,1 611 (52,0) (61,4) 25
Conakry 6,1 950 (73,4) (66,3) 58
Faranah 3,9 653 (43,5) (34,9) 25
Kankan 5,3 1 121 16,3 37,7 59
Kindia 9,4 957 42,7 36,6 90
Labé 10,6 576 24,9 15,3 61
Mamou 8,0 429 30,3 32,5 34
N'Zérékoré 3,1 1 150 (13,0) (25,3) 35
Région naturelle
Conakry 6,1 950 (73,4) (66,3) 58
Basse Guinée 7,8 1 405 46,2 40,8 109
Moyenne Guinée 8,7 1 168 26,3 24,1 102
Haute Guinée 4,8 1 570 20,1 35,0 75
Guinée Forestière 3,3 1 354 (22,6) (30,9) 45
Niveau d'instruction de la mère
Aucun 6,1 5 001 32,0 30,3 306
Primaire 6,5 776 (49,7) (60,5) 50
Secondaire et plus 4,8 670 (68,3) (75,7) 32
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 5,9 1 431 14,5 12,1 85
Second 7,2 1 395 30,6 36,8 100
Moyen 6,6 1 338 34,0 32,5 88
Quatrième 4,8 1 262 48,0 56,3 60
Le plus riche 5,5 1 022 (77,7) (68,6) 56
Ensemble4 6,0 6 448 37,3 38,0 389

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés.
1
Les symptômes d'IRA (toux accompagnée d'une respiration courte et rapide associée à des problèmes de congestion dans la poitrine et/ou à des
difficultés respiratoires associées à des problèmes de congestion dans la poitrine) sont considérés comme des indicateurs de la pneumonie.
2
Non compris les pharmacies, les boutiques, les guérisseurs traditionnels.
3
Y compris des herbes, les arbustes et les résidus agricoles.
4
Y compris 17 enfants qui ont eu des symptômes d’IRA et dont le ménage utilise un autre combustible que ceux mentionnés.

150 • Santé de l’enfant

 Graphique 9.4
Prévalence des IRA chez les enfants de moins de cinq ans selon l'âge

IRA

ENSEMBLE 6,0

Âge en mois

<6 7,6

6-11 8,7

12-23 7,4

24-35 6,4

36-47 4,1

48-59 3,7

Pourcentage
EDS-MICS 2012

Parmi les enfants ayant présenté des symptômes d’IRA, seulement 38 % ont été traités avec des
antibiotiques. Cette proportion cache des disparités selon l’âge de l’enfant, le milieu de résidence et le quintile
de bien-être économique. En ce qui concerne l’âge de l’enfant, c’est chez ceux de 6-11 mois et 36-47 mois
(respectivement 43 % et 44 %) qu’elle est la plus élevée, et c’est chez ceux de moins de six mois qu’elle est la
plus faible (30 %). Par rapport aux enfants du milieu rural ayant présenté des symptômes d’IRA, on note que
ceux du milieu urbain ont pris plus fréquemment des antibiotiques (63 % contre 31 %). La proportion
d’enfants malades ayant pris des antibiotiques croît avec l’augmentation du niveau de vie du ménage, passant
de 12 % pour les enfants vivant dans un ménage du quintile le plus pauvre à 56 % chez ceux vivant dans un
ménage classés dans le quatrième quintile.

9.3.2 Fièvre

En général, la fièvre est le signe annonciateur d’une infection qui peut être causée par différents agents
pathogènes tels que les bactéries, les parasites et les virus. Elle peut être dangereuse chez les enfants en bas âge
pour lesquels les défenses immunitaires sont encore faibles. Pour évaluer sa prévalence, on a demandé aux
mères si leurs enfants de moins de 5 ans avait eu de la fièvre au cours des deux semaines ayant précédé
l’interview. Les résultats présentés au tableau 9.6 montrent qu’au niveau national, environ trois enfants de
moins de 5 ans sur dix (29 %) ont eu de la fièvre durant les deux semaines qui ont précédé l’interview. La
prévalence de la fièvre varie de manière irrégulière avec l’âge, mais c’est parmi les enfants de 6-23 mois que
son niveau est le plus élevé (32 % à 6-11 mois et 37 % à 12-23 mois contre un minimum de 21 % à moins de 6
mois) (Graphique 9.5). On note pratiquement pas d’écart entre les sexes : 30 % pour le sexe masculin contre
29 % pour le sexe féminin. Par ailleurs, les résultats selon le milieu et la région de résidence font apparaître des
variations importantes de la prévalence de la fièvre. En effet, la proportion d’enfants ayant eu de la fièvre est
de 23 % en milieu urbain contre 32 % en milieu rural. Les résultats selon les régions montrent que c’est à Labé
(45 %), Kindia (34 %) et Kankan (31 %) que la prévalence est la plus élevée. Par contre, les régions de Boké
(24 %), Conakry (23 %) et Mamou (21 %) se caractérisent par les prévalences les plus faibles. Concernant le
niveau d’instruction de la mère, on constate que la prévalence de la fièvre baisse légèrement lorsque le niveau
d’instruction de la mère augmente. En effet, ce sont les enfants dont la mère n’a aucun niveau d’instruction qui

Santé de l’enfant • 151

 ont été les plus touchés par la fièvre (30 % contre 27 % pour les enfants dont la mère a un niveau primaire ou
plus). Par ailleurs, la proportion d’enfants ayant eu de la fièvre diminue régulièrement avec le niveau de bien-
être économique : elle varie de 31 % pour les enfants des ménages les plus pauvres à 22 % pour ceux des
ménages les plus riches.

Graphique 9.5
Prévalence de la fièvre chez les enfants de moins de cinq ans selon l'âge

Fièvre
ENSEMBLE 29

Âge en mois

<6 21

6-11 32

12-23 37

24-35 34

36-47 27

48-59 24

Pourcentage

EDS-MICS 2012

On a demandé aux mères d’enfants qui avaient eu de la fièvre si des conseils ou un traitement avaient
été recherchés dans un établissement sanitaire ou auprès d’un prestataire de santé. Au niveau national, pour
33 % d’enfants ayant eu de la fièvre, on a recherché un traitement ou des conseils (Tableau 9.6). Les variations
selon les caractéristiques sociodémographiques sont importantes. Les enfants de12-23 mois (38 %) et de 36-47
mois (35 %) sont ceux pour lesquels on a le plus fréquemment effectué cette démarche lorsqu’ils avaient de la
fièvre. Il n’existe pratiquement pas de différence selon le sexe : 34 % pour le sexe masculin et 33 % pour le
sexe féminin. Globalement, les résultats montrent que les enfants qui vivent en milieu urbain (53 %), ceux dont
la mère a au moins un niveau secondaire ou plus (63 %) et ceux qui vivent dans un ménage du quintile le plus
riche (60 %) sont ceux pour lesquels on a le plus fréquemment recherché des conseils ou un traitement auprès
de personnel de santé. Par ailleurs, c’est dans les régions de Conakry (56 %) et de Boké (40 %) que les
proportions d’enfants pour lesquels on a recherché des conseils ou un traitement sont les plus élevées
contrairement aux régions de Kankan (20 %) et de Mamou (23 %) qui enregistrent les proportions les plus
faibles.

Parmi les enfants de moins de cinq ans qui ont eu de la fièvre au cours des deux semaines ayant
précédé l’enquête, 28 % ont pris des antipaludiques. C’est chez les enfants de 12-23 mois (33 %) et de 36-47
mois (31 %) que cette proportion est la plus élevée. La proportion d’enfants ayant pris des antipaludiques est
plus élevée en milieu urbain (34 %) qu’en milieu rural (27 %). Cette proportion varie selon la région : c’est à
N’Zérékoré (39 %) et à Faranah (35 %) que la prise d’antipaludiques a été le plus fréquemment déclarée ; à
l’opposé, à Mamou (16 %) et à Kankan (22 %), ces proportions sont plus faibles. Par ailleurs, la proportion
d’enfants ayant pris des antipaludiques est plus élevée chez les enfants dont la mère a un niveau d’instruction
au moins primaire (35 %) que parmi les enfants de mère sans niveau d’instruction (26 %). Cette proportion est

152 • Santé de l’enfant

 également plus élevée chez les enfants des ménages les plus riches que chez ceux des ménages les plus
pauvres.

Tableau 9.6 Prévalence et traitement de la fièvre

Parmi les enfants de moins de cinq ans, pourcentage de ceux qui ont eu de la fièvre au cours des deux semaines ayant précédé l'interview ; Parmi
ces enfants, pourcentage pour lesquels on a recherché des conseils ou un traitement auprès d'un établissement ou d'un prestataire de santé,
pourcentage qui ont pris des antipaludiques et pourcentage qui ont pris des antibiotiques comme traitement, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
Parmi les enfants de moins de cinq ans ayant eu de la fièvre :
Pourcentage
pour lesquels on
a recherché des
conseils ou un
Parmi les enfants de
traitement
moins de cinq ans :
auprès d'un
Pourcentage établissement ou Pourcentage Pourcentage
Caractéristique ayant eu Effectif d'un prestataire ayant pris des ayant pris des Effectif
sociodémographique de la fièvre d'enfants de santé1 antipaludiques antibiotiques d'enfants
Âge de l’enfant en mois
<6 20,6 743 27,1 14,8 38,0 153
6-11 31,5 710 32,7 27,2 29,3 224
12-23 36,7 1 296 38,0 33,4 27,0 476
24-35 34,0 1 192 32,9 26,0 26,2 406
36-47 26,9 1 253 35,1 30,9 27,5 337
48-59 24,0 1 252 28,5 27,1 25,0 301
Sexe
Masculin 30,1 3 288 33,7 29,3 27,2 989
Féminin 28,7 3 160 33,0 26,9 28,3 906
Milieu de résidence
Urbain 22,7 1 742 52,9 33,9 42,9 396
Rural 31,9 4 705 28,2 26,6 23,8 1 500
Région administrative
Boké 24,2 611 39,9 29,1 38,1 148
Conakry 23,3 950 56,1 32,9 46,6 221
Faranah 26,2 653 29,8 34,8 20,0 171
Kankan 30,6 1 121 19,9 22,1 22,2 343
Kindia 33,9 957 38,0 22,9 38,2 325
Labé 44,5 576 29,5 23,3 22,9 256
Mamou 20,5 429 23,0 15,6 20,5 88
N'Zérékoré 29,8 1 150 32,4 39,2 16,2 343
Région naturelle
Conakry 23,3 950 56,1 32,9 46,6 221
Basse Guinée 30,0 1 405 40,1 27,0 38,8 421
Moyenne Guinée 33,9 1 168 27,6 19,4 23,7 395
Haute Guinée 27,4 1 570 20,2 22,5 21,6 430
Guinée Forestière 31,6 1 354 33,7 40,4 17,2 428
Niveau d'instruction de la mère
Aucun 30,0 5 001 28,7 26,4 23,5 1 500
Primaire 27,4 776 40,7 34,5 37,7 213
Secondaire et plus 27,3 670 62,9 34,6 51,2 183
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 31,1 1 431 20,7 21,1 17,2 445
Second 32,1 1 395 27,4 26,1 21,2 447
Moyen 31,2 1 338 30,9 29,5 24,6 418
Quatrième 28,4 1 262 42,6 34,9 39,0 359
Le plus riche 22,2 1 022 59,9 32,7 49,5 227
Ensemble 29,4 6 448 33,4 28,1 27,8 1 895
1
Non compris les pharmacies, les boutiques, les marchés et les guérisseurs traditionnels.

Santé de l’enfant • 153

 Par ailleurs, concernant le traitement contre la fièvre, l’enquête révèle que 28 % des enfants ont pris
des antibiotiques. Le recours aux antibiotiques est plus élevé en milieu urbain (43 %) qu’en milieu rural
(24 %), et varie de 16 % à N’Zérékoré à 47 % à Conakry. La proportion d’enfants ayant pris des antibiotiques
pour traiter le fièvre survenue au cours des deux semaines ayant précédé l’interview augmente avec le niveau
d’instruction de la mère et le niveau de bien-être économique du ménage : elle varie de 24 % parmi les enfants
dont la mère est sans niveau d’instruction à 51 % parmi ceux dont la mère a un niveau d’instruction secondaire
ou plus, et de 17 % pour les enfants des ménages les plus pauvres à 50 % pour ceux des ménages les plus
riches.

9.3.3 Diarrhée

Les maladies diarrhéiques, de par leurs conséquences (déshydratation et malnutrition), constituent,

directement ou indirectement, une des principales causes de décès des jeunes enfants dans les pays en
développement. L’OMS recommande, pour lutter contre les effets de la déshydratation, la généralisation de la
Thérapie de Réhydratation par voie Orale (TRO). Elle consiste à utiliser, soit une solution préparée à partir du
contenu de sachets de Sels de Réhydratation par voie Orale (SRO), soit une solution préparée à la maison avec
de l’eau, du sucre et du sel.

Au cours de l’EDS-MICS 2012, on a demandé aux mères si leurs enfants de moins de cinq ans avaient
eu la diarrhée au cours des deux semaines ayant précédé l’enquête, afin de mesurer la prévalence des maladies
diarrhéiques. En ce qui concerne le traitement de la diarrhée, on a demandé aux mères si elles connaissaient les
SRO et si, durant les épisodes diarrhéiques, elles les avaient utilisés et/ou si elles avaient utilisé une solution
d’eau sucrée et salée. On a également demandé aux mères si elles avaient modifié les pratiques alimentaires de
leurs enfants au cours des épisodes diarrhéiques.

De l’examen du tableau 9.7, il ressort que 16 % des enfants de moins de cinq ans ont eu, au moins, un
épisode de diarrhée au cours des deux semaines ayant précédé l’interview et qu’en outre, dans 3 % des cas, il y
avait du sang dans les selles. La prévalence de la diarrhée est particulièrement importante chez les jeunes
enfants de 12-23 mois : dans ce groupe d’âges, le pourcentage d’enfants qui ont souffert d’un épisode
diarrhéique s’élève à 25 %, alors qu’il n’est que de 9 % chez les enfants de moins de six mois et 10 % chez
ceux de 48-59 mois (Graphique 9.6). Les âges de forte prévalence de la diarrhée sont aussi les âges auxquels
les enfants commencent à recevoir des aliments autres que le lait maternel et à être sevrés. Ils correspondent
aussi aux âges auxquels les enfants commencent à explorer leur environnement, ce qui les expose davantage à
la contamination par des agents pathogènes.

La prévalence de la diarrhée est aussi liée à la provenance de l’eau consommée par le ménage et au
type d’installation sanitaire. En effet, 15 % des enfants des ménages dont la source d’approvisionnement en
eau est considérée comme améliorée ont eu la diarrhée contre 20 % parmi ceux dont l’eau de consommation du
ménage provient d’une source d’approvisionnement considérée comme non améliorée. De même, la
prévalence de la diarrhée est plus faible chez les enfants qui vivent dans un ménage disposant de toilettes
améliorées non partagées que chez les autres enfants (13 % contre 17 %). Les résultats selon le niveau
d’instruction de la mère et le quintile de bien-être économique ne montrent pas d’écarts importants de la
prévalence de la diarrhée.

154 • Santé de l’enfant

Tableau 9.7 Prévalence de la diarrhée
Pourcentage d’enfants de moins de cinq ans qui ont eu de la diarrhée au cours des deux
semaines ayant précédé l'interview, selon certaines caractéristiques sociodémographiques,
Guinée 2012
Diarrhée au cours des
deux semaines ayant
précédé l'enquête :
Caractéristique Toute Diarrhée Effectif
sociodémographique diarrhée avec sang d'enfants
Âge de l’enfant en mois
<6 8,6 0,4 743
6-11 18,6 1,8 710
12-23 24,6 5,5 1 296
24-35 21,7 4,8 1 192
36-47 13,1 3,0 1 253
48-59 9,5 1,7 1 252
Sexe
Masculin 17,1 3,4 3 288
Féminin 15,7 2,8 3 160
Provenance de l'eau de consommation1
Source améliorée 15,2 2,7 4 793
Non améliorée 19,8 4,5 1 650
Type d'installation sanitaire2
Améliorée, non partagée 12,8 2,6 1 138
Partagée3 17,3 2,6 1 505
Non améliorée 17,1 3,5 3 805
Milieu de résidence
Urbain 16,4 2,3 1 742
Rural 16,4 3,5 4 705
Région administrative
Boké 14,6 1,7 611
Conakry 20,4 3,0 950
Faranah 20,2 4,1 653
Kankan 15,9 2,1 1 121
Kindia 17,8 6,4 957
Labé 23,9 3,3 576
Mamou 17,4 5,1 429
N'Zérékoré 7,0 1,0 1 150
Région naturelle
Conakry 20,4 3,0 950
Basse Guinée 15,8 5,0 1 405
Moyenne Guinée 21,3 3,6 1 168
Haute Guinée 16,7 2,4 1 570
Guinée Forestière 9,5 1,8 1 354
Niveau d'instruction de la mère
Aucun 16,4 3,3 5 001
Primaire 17,1 3,2 776
Secondaire et plus 15,8 1,8 670
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 18,1 3,2 1 431
Second 14,2 3,2 1 395
Moyen 16,4 3,1 1 338
Quatrième 14,9 3,8 1 262
Le plus riche 18,7 2,3 1 022
Ensemble4 16,4 3,1 6 448
1
Se reporter au tableau 2.1 pour la définition des catégories.
2
Se reporter au tableau 2.2 pour la définition des catégories.
3
Types d'installations sanitaires qui seraient considérées comme « améliorées » si elles
n'étaient pas partagées par deux ménages ou plus.
4
Y compris 5 enfants pour lesquels la provenance de l’eau est non déterminée.

Santé de l’enfant • 155

 Graphique 9.6
Prévalence de la diarrhée chez les enfants de moins de cinq ans selon l'âge

Diarrhée
ENSEMBLE 16

Âge en mois

<6 9

6-11 19

12-23 25

24-35 22

36-47 13

48-59 10

Pourcentage
EDS-MICS 2012

Le tableau 9.8 présente, pour les enfants de moins de cinq ans qui ont eu la diarrhée au cours des deux
semaines ayant précédé l’interview, les pourcentages pour lesquels on a recherché des conseils ou un
traitement auprès d’un établissement ou d’un prestataire de santé et les pourcentages de ceux ayant reçu
différents traitements quand ils étaient malades. Dans seulement 38 % des cas, on a recherché des conseils ou
un traitement pour l’enfant malade. Parmi ceux de moins de 6 mois, cette proportion est de 30 % alors qu’à
l’opposé, parmi ceux de 12-23 mois, elle atteint 44 %. Par ailleurs, en milieu urbain, pour près d’un enfant
malade sur deux (49 %), on a recherché un traitement contre près d’un enfant sur trois (34 %) en milieu rural.
Selon le niveau d’instruction de la mère, on constate que la proportion d’enfants pour lesquels on a recherché
un traitement varie d’un minimum de 34 % quand la mère n’a aucun niveau d’instruction à un maximum de
54 % quand elle a, au moins, un niveau secondaire. À l’exception des régions de Faranah (36 %), Kankan
(22 %), de Labé (28 %) et de Mamou (33 %), cette proportion, est supérieure à la moyenne nationale pour les
autres régions. Le niveau de vie du ménage influence aussi positivement le recours aux soins de santé pour
l’enfant ayant souffert de diarrhée. En effet, la proportion d’enfants pour lesquels on a recherché des conseils
ou un traitement est de 27 % dans les ménages les plus pauvres, 38 % dans les ménages classés dans le quintile
moyen et 55 % dans ceux classés dans le plus riche.

On constate au tableau 9.8 que dans seulement 34 % des cas, on a donné aux enfants malades des
sachets de SRO pour traiter la diarrhée. Seulement 4 % des enfants ont reçu une solution d’eau, de sel et de
sucre préparée à la maison et, globalement, 37 % ont reçu l’une et/ou l’autre forme de TRO. Par ailleurs, dans
29 % des cas, les enfants malades ont reçu davantage de liquides. Globalement, en cas d’épisode diarrhéique,
52 % des enfants ont bénéficié d’une TRO et/ou ont reçu davantage de liquides.

Les résultats montrent que ce sont particulièrement les enfants âgés de 12-23 mois et 36-47 mois
(respectivement 43 % et 39 %), ceux qui résident en milieu urbain (47 %) qui ont reçu le plus fréquemment
une TRO au cours de la diarrhée. De même, ceux dont la mère a, au moins, un niveau d’instruction primaire
(47 %) et ceux qui vivent dans un ménage classé dans le quintile le plus riche (50 %) ont plus fréquemment
que les autres bénéficié d’un tel traitement quand ils avaient la diarrhée.

156 • Santé de l’enfant

 Tableau 9.8 Traitement de la diarrhée

Parmi les enfants de moins de cinq ans ayant eu la diarrhée au cours des deux semaines ayant précédé l'interview, pourcentage pour lesquels on a recherché des conseils ou un traitement auprès d'un établissement ou d'un
prestataire de santé, pourcentage à qui on a donné une Thérapie de Réhydratation par voie Orale (TRO), pourcentage à qui on a donné davantage de liquides, pourcentage à qui on a donné une TRO ou davantage de liquides et
pourcentage d'enfants à qui on a administré d'autres traitements, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Pourcentage
d'enfants
avec diarrhée
pour lesquels
on a
recherché
des conseils
Thérapie de Réhydratation
ou un
par voie Orale (TRO) Autres traitements :
traitement
auprès d'un Liquide de Solution
établisse- sachets SRO Maison Effectif
ment ou d'un ou liquide Recom- TRO ou d'enfants
Caractéristique prestataire de SRO pré- mandée Soit SRO Liquides liquides Médicaments Suppléments Solution Remède Aucun ayant eu la
sociodémographique santé1 conditionné (SMR) ou SMR augmentés augmentés Antibiotique antimotilité de zinc intraveineuse maison/Autre Manquant traitement diarrhée

Âge de l’enfant en
mois
<6 29,7 7,2 3,2 10,4 10,1 17,4 19,9 1,3 0,0 0,0 29,5 0,0 44,0 64
6-11 37,9 31,1 0,8 31,9 19,2 45,0 19,9 0,0 0,9 0,0 44,5 0,0 25,2 132
12-23 44,4 40,3 4,5 42,7 29,8 57,5 20,3 3,0 1,4 0,0 40,7 0,6 18,7 319
24-35 38,4 34,7 4,1 36,8 30,5 54,8 23,0 5,8 0,0 0,0 42,6 0,0 21,0 259
36-47 33,5 36,4 2,7 39,1 34,3 58,3 19,5 1,1 0,0 0,5 51,4 0,0 13,5 165
48-59 27,6 32,7 5,4 34,7 35,3 50,8 16,4 1,0 0,0 0,0 38,0 1,0 23,6 118
Sexe
Masculin 39,6 36,8 4,0 38,8 28,7 54,5 21,1 2,7 0,5 0,2 42,5 0,4 20,9 561
Féminin 35,5 31,5 3,3 33,8 28,9 49,7 19,5 2,7 0,6 0,0 42,2 0,2 21,9 496
Type de diarrhée
Pas de présence de
sang 38,3 34,6 3,8 36,8 26,6 51,0 20,8 2,6 0,5 0,1 41,3 0,2 22,9 816
Présence de sang 34,6 34,4 3,7 36,9 33,2 56,5 19,0 2,2 0,8 0,0 43,4 0,0 17,0 202
Milieu de résidence
Urbain 48,9 46,2 1,9 47,0 27,9 60,4 34,4 1,5 1,0 0,3 46,2 0,1 11,6 286
Rural 33,5 29,9 4,4 32,6 29,1 49,2 15,1 3,1 0,4 0,0 40,9 0,4 25,0 770
Région
administrative
Boké 50,0 23,3 4,9 27,4 20,2 39,7 9,4 0,0 0,0 0,0 43,0 0,0 29,3 89
Conakry 50,3 48,8 2,3 50,0 28,9 62,3 35,0 1,3 1,0 0,5 46,5 0,0 12,7 194
Faranah 36,2 36,5 2,0 37,1 44,4 64,4 25,8 4,1 0,9 0,0 51,4 0,9 14,3 132
Kankan 22,3 29,7 0,7 29,7 29,6 45,7 18,0 0,6 0,5 0,0 29,5 0,0 28,0 179
Kindia 38,4 27,0 6,7 30,7 10,4 38,1 10,5 0,0 1,0 0,0 46,0 0,0 25,9 171
Labé 27,6 22,7 4,4 27,2 34,5 48,5 20,7 0,0 0,0 0,0 35,8 1,2 26,1 138
Mamou 33,1 20,0 6,2 24,6 39,5 47,6 3,2 0,0 0,0 0,0 48,2 0,4 30,3 75
N'Zérékoré 49,9 67,1 4,9 67,1 29,7 77,3 29,2 24,2 0,0 0,0 43,2 0,0 3,9 80
Á suivre…

Santé de l’enfant • 157

Santé de l’enfant • 157
 Tableau 9.8—Suite

Parmi les enfants de moins de cinq ans ayant eu la diarrhée au cours des deux semaines ayant précédé l'interview, pourcentage pour lesquels on a recherché des conseils ou un traitement auprès d'un établissement ou d'un
prestataire de santé, pourcentage à qui on a donné une Thérapie de Réhydratation par voie Orale (TRO), pourcentage à qui on a donné davantage de liquides, pourcentage à qui on a donné une TRO ou davantage de liquides et
pourcentage d'enfants à qui on a administré d'autres traitements, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012

158 • Santé de l’enfant

Pourcentage
d'enfants
avec diarrhée
pour lesquels
on a
recherché
des conseils
Thérapie de Réhydratation
ou un
par voie Orale (TRO) Autres traitements :
traitement
auprès d'un Liquide de Solution
établisse- sachets SRO Maison Effectif
ment ou d'un ou liquide Recom- TRO ou d'enfants
Caractéristique prestataire de SRO pré- mandée Soit SRO Liquides liquides Médicaments Suppléments Solution Remède Aucun avec la
sociodémographique santé1 conditionné (SMR) ou SMR augmentés augmentés Antibiotique antimotilité de zinc intraveineuse maison/Autre Manquant traitement diarrhée

Région naturelle
Conakry 50,3 48,8 2,3 50,0 28,9 62,3 35,0 1,3 1,0 0,5 46,5 0,0 12,7 194
Basse Guinée 40,7 25,4 6,6 29,5 16,1 40,0 11,8 0,0 0,8 0,0 47,3 0,0 23,7 223
Moyenne Guinée 32,9 22,6 4,7 26,9 30,9 45,5 12,4 0,0 0,0 0,0 38,7 0,8 30,5 249
Haute Guinée 25,1 31,1 0,9 31,1 35,0 50,0 17,2 0,4 0,8 0,0 35,9 0,5 25,0 262
Guinée Forestière 48,1 57,1 4,2 57,7 34,0 75,9 34,6 19,3 0,0 0,0 47,5 0,0 4,9 128
Niveau d'instruction
de la mère
Aucun 34,0 31,8 4,3 34,4 28,5 49,8 16,8 2,6 0,5 0,0 41,5 0,4 23,9 818
Primaire 46,8 45,8 3,0 46,6 27,9 62,5 26,9 4,6 0,0 0,0 44,9 0,0 14,4 132
Secondaire et plus 54,3 39,5 0,0 39,5 32,4 58,5 39,7 0,6 1,8 0,8 46,0 0,0 10,0 106
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 26,7 25,2 3,3 28,1 26,3 43,9 7,9 0,5 0,4 0,0 40,9 0,5 30,5 259
Second 30,4 26,8 5,1 29,7 31,8 49,5 16,5 5,2 0,0 0,0 40,7 0,0 23,6 198
Moyen 38,2 34,3 5,0 37,3 28,7 52,0 18,8 4,6 0,0 0,0 39,4 0,8 19,6 220
Quatrième 42,5 39,8 2,5 40,1 29,4 56,3 26,4 2,2 1,4 0,5 43,4 0,0 19,6 189
Le plus riche 54,7 49,1 2,3 50,3 28,5 62,7 36,9 1,3 1,0 0,0 48,4 0,2 10,3 191
Ensemble2 37,7 34,3 3,7 36,5 28,8 52,2 20,3 2,7 0,5 0,1 42,3 0,3 21,3 1 056

Note: La TRO comprend le liquide préparé à partir des sachets de Sels de Réhydratation Orale (SRO), le liquide préconditionné de SRO, et les Solutions Maison Recommandées (SMR).
1
Non compris les pharmacies, les boutiques, et les guérisseurs traditionnels.
2
Y compris 38 enfants pour lesquels le type de diarrhée est non déterminé.

158 • Santé de l’enfant

 Par ailleurs, pendant les épisodes de diarrhée, certains enfants ont reçu divers types de traitement,
donnés seuls ou en plus de la réhydratation orale. Les traitements administrés sont principalement des remèdes
maison (42 %) et des antibiotiques (20 %). Du fait de son introduction très récente, l’utilisation de suppléments
de zinc en cas de diarrhée est encore marginale (0,5 %). De même, le recours aux médicaments antimotilité est
peu important (3 %). Enfin, dans 21 % des cas, les enfants malades n’ont reçu aucune forme de traitement.
Cette proportion atteint 44 % parmi les enfants de moins de six mois et 30 % chez ceux résidant dans la région
de Mamou et 24 % chez les enfants dont la mère est sans instruction.

Le tableau 9.9 présente les résultats concernant les pratiques alimentaires pendant la diarrhée. Au
cours des épisodes diarrhéiques, il est recommandé de donner plus de liquides et d’aliments à l’enfant. Les
résultats montrent que 21 % des enfants ayant eu la diarrhée ont reçu la même quantité de liquides que
d’habitude et que 29 % en ont reçu davantage. Par contre, 18 % en ont reçu un peu moins et, dans 31 % des
cas, beaucoup moins. En ce qui concerne les aliments, on constate que, dans 3 % des cas, les rations
alimentaires ont été augmentées, dans 22 % des cas, elles n’ont pas changé et pour 49 % des enfants, elles ont
été diminuées ; de plus, dans 9 % des cas, l’alimentation a même été très réduite, voire complètement stoppée
(9 %). Ces résultats indiquent qu’une forte proportion de femmes ne connaissent pas et/ou ne respectent pas les
principes de base en matière de nutrition des enfants durant les épisodes diarrhéiques et qu’elles font donc
courir de grands risques à leurs enfants.

Santé de l’enfant • 159

 Tableau 9.9 Pratiques alimentaires durant la diarrhée

Répartition (en %) des enfants de moins de cinq ans ayant eu la diarrhée au cours des deux semaines ayant précédé l'interview par quantité de liquides et d'aliments donnée par rapport aux quantités habituelles, pourcentage
d'enfants à qui on a donné davantage de liquides et qui ont continué à s'alimenter pendant l'épisode diarrhéique et pourcentage d'enfants qui ont continué à s'alimenter et qui ont été traités au moyen d'une TRO et/ou à qui on a
donné davantage de liquides durant les épisodes diarrhéiques, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012

160 • Santé de l’enfant

Pour-
centage
qui ont
continué à
Pour- s'alimenter
centage à et qui ont
qui on a été traités
donné avec une
Quantité de liquides donnée Quantité de nourriture donnée davantage TRO et/ou
de liquides à qui on a
Ne et qui ont donné Effectif
Même Ne sait Même mange Ne sait continué à davantage d'enfants
Caractéristique Davan- que Un peu Beaucoup pas/ Davan- que Un peu Beaucoup pas pas/ s'alimen- de avec la
sociodémographique tage d'habitude moins moins Aucune manquant Total tage d'habitude moins moins Aucune encore manquant Total ter1 liquides1 diarrhée

Âge de l’enfant en
mois
<6 10,1 32,6 35,6 16,0 5,8 0,0 100,0 2,0 24,3 21,5 4,6 1,9 45,6 0,0 100,0 2,8 7,4 64
6-11 19,2 29,4 23,3 26,8 1,3 0,0 100,0 2,2 17,7 40,9 9,6 7,7 21,9 0,0 100,0 12,8 31,9 132
12-23 29,8 20,2 20,3 29,2 0,5 0,0 100,0 3,8 21,2 51,4 8,9 10,9 3,8 0,0 100,0 21,4 41,2 319
24-35 30,5 15,0 14,1 40,0 0,3 0,0 100,0 4,1 21,4 52,4 9,5 12,4 0,2 0,0 100,0 22,9 44,9 259
36-47 34,3 20,5 10,6 32,1 0,0 2,4 100,0 2,7 26,0 49,1 14,2 5,9 0,0 2,1 100,0 26,3 45,3 165
48-59 35,3 19,0 18,4 25,9 0,0 1,4 100,0 3,6 24,5 60,4 5,9 5,7 0,0 0,0 100,0 29,1 44,2 118
Sexe
Masculin 28,7 22,5 16,7 30,9 0,5 0,7 100,0 3,6 23,3 46,9 8,6 8,3 8,6 0,6 100,0 21,0 41,3 561
Féminin 28,9 18,7 20,2 30,9 1,0 0,3 100,0 3,0 20,8 51,8 10,2 9,7 4,4 0,0 100,0 21,5 38,3 496
Type de diarrhée
Pas de présence
de sang 26,6 21,8 17,4 32,7 0,8 0,7 100,0 3,8 23,4 46,5 9,6 8,9 7,4 0,4 100,0 19,5 38,9 816
Présence de sang 33,2 16,2 22,1 27,9 0,6 0,0 100,0 1,7 16,9 57,1 9,2 10,6 4,5 0,0 100,0 23,2 41,8 202
Milieu de résidence
Urbain 27,9 19,3 17,4 33,1 0,5 1,8 100,0 6,4 23,0 48,7 8,8 7,5 4,5 1,2 100,0 22,2 47,0 286
Rural 29,1 21,3 18,7 30,0 0,8 0,1 100,0 2,2 21,8 49,4 9,6 9,5 7,5 0,0 100,0 20,8 37,2 770
Région
administrative
Boké 20,2 17,1 23,7 39,1 0,0 0,0 100,0 1,8 26,5 55,7 1,2 11,9 2,9 0,0 100,0 20,2 35,5 89
Conakry 28,9 20,5 17,7 30,3 0,0 2,6 100,0 8,5 21,1 48,7 9,2 6,6 4,1 1,8 100,0 22,6 48,8 194
Faranah 44,4 23,8 17,2 12,7 1,8 0,0 100,0 4,5 25,8 42,9 4,2 7,2 15,4 0,0 100,0 32,8 49,6 132
Kankan 29,6 9,7 6,5 53,9 0,0 0,2 100,0 0,2 14,2 54,7 13,9 7,6 9,5 0,0 100,0 18,1 30,4 179
Kindia 10,4 20,2 29,3 38,2 1,9 0,0 100,0 0,0 24,8 48,3 3,0 16,3 7,7 0,0 100,0 8,7 30,5 171
Labé 34,5 35,4 22,6 6,6 0,9 0,0 100,0 5,0 29,5 35,8 20,7 7,1 1,8 0,0 100,0 23,0 33,6 138
Mamou 39,5 23,3 18,9 18,3 0,0 0,0 100,0 3,1 15,3 51,3 15,6 8,6 6,0 0,0 100,0 23,7 29,3 75
N'Zérékoré 29,7 18,4 11,3 39,5 1,1 0,0 100,0 2,1 19,3 64,4 5,7 5,1 3,3 0,0 100,0 28,0 68,8 80
Á suivre…

160 • Santé de l’enfant

 Tableau 9.9—Suite

Répartition (en %) des enfants de moins de cinq ans ayant eu la diarrhée au cours des deux semaines ayant précédé l'interview par quantité de liquides et d'aliments donnée par rapport aux quantités habituelles, pourcentage
d'enfants à qui on a donné davantage de liquides et qui ont continué à s'alimenter pendant l'épisode diarrhéique et pourcentage d'enfants qui ont continué à s'alimenter et qui ont été traités au moyen d'une TRO et/ou à qui on a
donné davantage de liquides durant les épisodes diarrhéiques, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Pour-
centage
qui ont
continué à
Pour- s'alimenter
centage à et qui ont
qui on a été traités
donné avec une
Quantité de liquides donnée Quantité de nourriture donnée davantage TRO et/ou
de liquides à qui on a Effectif
Ne et qui ont donné d'enfants
Même Ne sait Même mange Ne sait continué à davantage ayant eu
Caractéristique Davan- que Un peu Beaucoup pas/ Davan- que Un peu Beaucoup pas pas/ s'alimen- de la
sociodémographique tage d'habitude moins moins Aucune manquant Total tage d'habitude moins moins Aucune encore manquant Total ter1 liquides1 diarrhée

Région naturelle
Conakry 28,9 20,5 17,7 30,3 0,0 2,6 100,0 8,5 21,1 48,7 9,2 6,6 4,1 1,8 100,0 22,6 48,8 194
Basse Guinée 16,1 21,4 31,0 30,0 1,5 0,0 100,0 0,7 28,6 48,1 2,3 13,3 7,0 0,0 100,0 14,7 33,4 223
Moyenne Guinée 30,9 27,3 18,9 22,4 0,5 0,0 100,0 3,7 21,8 45,2 16,5 10,1 2,8 0,0 100,0 19,8 31,0 249
Haute Guinée 35,0 14,1 11,6 38,3 0,9 0,2 100,0 2,4 17,7 48,4 11,2 7,5 12,7 0,0 100,0 22,8 34,1 262
Guinée Forestière 34,0 20,8 10,1 34,4 0,7 0,0 100,0 1,3 22,1 61,4 4,3 5,9 5,0 0,0 100,0 29,8 66,5 128
Niveau d'instruction
de la mère
Aucun 28,5 20,1 19,7 30,6 0,8 0,5 100,0 2,2 20,1 50,5 10,1 9,6 7,0 0,4 100,0 19,5 36,8 818
Primaire 27,9 29,7 11,7 30,2 0,5 0,0 100,0 5,0 31,5 42,1 6,0 7,5 7,8 0,0 100,0 24,0 50,9 132
Secondaire et plus 32,4 14,7 16,4 34,1 0,8 1,5 100,0 9,9 25,9 47,6 7,8 6,2 2,5 0,0 100,0 30,8 49,6 106
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 26,3 19,8 17,7 35,8 0,3 0,2 100,0 2,8 17,6 50,8 8,2 13,1 7,5 0,0 100,0 17,4 31,2 259
Second 31,8 21,5 17,6 27,8 1,3 0,0 100,0 2,0 18,9 53,2 12,5 5,2 8,2 0,0 100,0 23,3 38,2 198
Moyen 28,7 22,3 20,8 26,4 1,7 0,0 100,0 1,5 26,6 48,3 8,2 7,0 8,3 0,0 100,0 21,3 40,3 220
Quatrième 29,4 19,5 18,2 32,9 0,0 0,0 100,0 4,1 27,4 47,3 7,5 9,7 4,0 0,0 100,0 23,5 46,1 189
Le plus riche 28,5 20,7 17,4 30,5 0,3 2,7 100,0 6,8 21,2 45,8 10,8 8,8 4,8 1,8 100,0 21,7 46,7 191
Ensemble2 28,8 20,7 18,4 30,9 0,7 0,5 100,0 3,3 22,1 49,2 9,4 9,0 6,7 0,3 100,0 21,2 39,9 1 056

Note: Pendant la diarrhée, il est recommandé de donner davantage de liquides aux enfants et de ne pas réduire les quantités de nourriture.
1
« Continuer à s’alimenter » comprend les enfants dont les quantités de nourriture ont été augmentées, ceux pour qui elles sont restées identiques ou ceux qui en ont reçu un peu moins pendant les épisodes diarrhéiques.
2
Y compris 38 enfants pour lesquels le type de diarrhée est non déterminé.

Santé de l’enfant • 161

Santé de l’enfant • 161
 Les proportions de femmes de 15-49 ans qui connaissent les sachets de SRO sont présentées au
tableau 9.10. Il apparaît que 91 % des femmes de 15-49 ans connaissent les SRO et ce pourcentage est en
légère augmentation par rapport à celui observé en 2005 (89 %). En outre, les résultats montrent que le niveau
de connaissance des SRO augmente avec l’âge et le niveau d’instruction de la femme ; en outre, il est plus
élevé chez les femmes du milieu urbain que du milieu rural (98 % contre 88 %). Les différences régionales
sont également importantes : les proportions les plus faibles sont enregistrées dans les régions de Mamou et de
Labé (83 %) et la proportion la plus élevée est observée à Conakry (98 %). On constate enfin que la
connaissance des SRO augmente avec le niveau de bien-être économique du ménage, passant de 84 % dans les
ménages les plus pauvres à 98 % dans les plus riches.

Tableau 9.10 Connaissance des sachets de SRO ou des liquides

préconditionnés
Pourcentage de mères de 15-49 ans ayant eu une naissance au
cours des cinq années ayant précédé l'enquête et qui connaissent
les sachets de SRO et les liquides préconditionnés pour le
traitement de la diarrhée selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
Pourcentage de
femmes qui
connaissent les
sachets de SRO
Caractéristique et les liquides Effectif de
sociodémographique préconditionnés femmes
Groupe d'âges
15-19 87,2 559
20-24 89,2 1 112
25-34 92,8 2 095
35-49 92,1 1 229
Milieu de résidence
Urbain 98,3 1 407
Rural 88,4 3 588
Région administrative
Boké 91,2 473
Conakry 97,9 749
Faranah 87,0 512
Kankan 96,5 812
Kindia 92,3 767
Labé 83,1 456
Mamou 83,2 346
N'Zérékoré 89,3 881
Région naturelle
Conakry 97,9 749
Basse Guinée 93,4 1 115
Moyenne Guinée 82,4 926
Haute Guinée 92,3 1 151
Guinée Forestière 90,4 1 053
Niveau d'instruction
Aucun 89,4 3 809
Primaire 94,8 636
Secondaire et plus 99,2 550
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 84,0 1 071
Second 87,3 1 076
Moyen 91,2 1 029
Quatrième 97,4 996
Le plus riche 98,0 822
Ensemble 91,2 4 995

SRO = Sels de Réhydratation Orale.

162 • Santé de l’enfant

 9.4 ÉVACUATION DES SELLES DES ENFANTS
L’évacuation adéquate des excréments des enfants est d’une importance cruciale compte tenu du
risque de contamination, par les matières fécales, de l’environnement immédiat du ménage. Le type
d’évacuation des excréments des enfants peut avoir un effet néfaste sur l’état de santé des membres du ménage
et, en particulier, sur celui des enfants. Pour cette raison, au cours de l’EDS-MICS 2012, des questions
concernant les moyens utilisés pour se débarrasser des selles des enfants ont été posées aux mères dont le plus
jeune enfant avait moins de cinq ans. Les résultats sont présentés au tableau 9.11.

Tableau 9.11 Évacuation des selles des enfants

Répartition (en %) des enfants de moins de cinq ans les plus jeunes, vivant avec la mère, par moyens d'évacuation des dernières selles de l’enfant, et pourcentage d'enfants
dont on s'est débarrassé des selles de manière hygiénique selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Moyens pour se débarrasser des selles des enfants Pourcentage
d'enfants
Selles Selles dont on s’est
Enfant Jetées/ Jetées/ débarrassé
utilise les rincées dans rincées dans Selles Selles des selles
Caractéristique toilettes ou toilettes ou Selles égouts/ Jetées aux Laissées à de manière Effectif
sociodémographique latrines latrines Enterrées caniveaux ordures l'air libre Autre Manquant Total hygiénique1 d'enfants
Âge de l’enfant en
mois
<6 0,0 45,9 1,5 12,3 28,6 8,4 3,2 0,1 100,0 47,3 728
6-11 0,7 55,7 2,6 6,4 24,8 6,5 2,7 0,5 100,0 59,0 703
12-23 0,8 61,4 1,7 4,6 23,0 7,2 0,6 0,7 100,0 63,9 1 247
24-35 1,6 63,5 2,0 3,8 20,1 8,4 0,3 0,3 100,0 67,1 980
36-47 7,4 61,0 1,5 2,6 18,1 8,2 0,0 1,1 100,0 69,9 616
48-59 15,3 55,5 2,5 2,9 12,9 9,4 0,5 1,0 100,0 73,3 379
Type d’installation
sanitaire2
Améliorée, non
partagée 3,9 81,7 1,5 2,8 8,5 0,9 0,2 0,6 100,0 87,1 824
Partagée3 3,5 75,6 1,1 5,6 10,7 1,7 1,1 0,6 100,0 80,3 1 106
Non améliorée ou
partagée 2,4 43,7 2,3 6,3 30,8 12,4 1,5 0,6 100,0 48,3 2 723
Milieu de résidence
Urbain 4,0 86,4 0,4 3,8 4,2 0,4 0,4 0,4 100,0 90,7 1 291
Rural 2,5 47,1 2,5 6,1 28,9 10,7 1,5 0,7 100,0 52,1 3 363
Région
administrative
Boké 1,3 70,6 0,9 1,0 24,4 1,5 0,0 0,3 100,0 72,8 451
Conakry 4,3 87,1 0,0 4,5 3,1 0,1 0,8 0,3 100,0 91,4 681
Faranah 3,4 52,3 3,8 4,9 25,2 8,4 0,7 1,3 100,0 59,4 470
Kankan 2,2 36,6 2,8 6,4 38,1 12,6 0,6 0,8 100,0 41,6 767
Kindia 2,2 60,1 0,5 1,1 33,5 1,4 0,4 0,9 100,0 62,8 728
Labé 1,9 46,4 3,3 0,2 22,5 20,7 4,8 0,2 100,0 51,6 433
Mamou 3,2 67,7 1,9 1,9 17,4 6,9 0,2 0,7 100,0 72,8 327
N'Zérékoré 4,1 50,5 2,5 16,8 11,0 12,5 2,3 0,3 100,0 57,1 797
Région naturelle
Conakry 4,3 87,1 0,0 4,5 3,1 0,1 0,8 0,3 100,0 91,4 681
Basse Guinée 2,1 66,6 0,4 1,1 27,8 1,0 0,2 0,7 100,0 69,1 1 060
Moyenne Guinée 2,1 53,6 2,8 0,8 24,3 13,6 2,5 0,4 100,0 58,6 878
Haute Guinée 2,1 41,4 2,7 4,7 35,7 11,8 0,6 1,0 100,0 46,2 1 083
Guinée Forestière 4,4 50,6 3,2 16,3 11,7 11,3 2,0 0,5 100,0 58,2 951
Niveau d'instruction
de la mère
Aucun 2,7 52,8 2,3 5,7 25,5 9,0 1,2 0,7 100,0 57,9 3 594
Primaire 2,3 72,4 0,8 5,2 12,7 5,3 1,3 0,1 100,0 75,5 571
Secondaire et plus 4,6 79,6 0,0 4,4 8,0 2,5 0,7 0,1 100,0 84,2 489
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 1,8 33,8 3,1 3,6 41,1 14,4 1,6 0,5 100,0 38,7 1 011
Second 2,6 42,0 3,0 10,0 27,2 13,0 1,4 1,0 100,0 47,5 995
Moyen 2,4 57,7 1,4 5,1 23,9 6,8 2,0 0,6 100,0 61,6 956
Quatrième 4,6 76,1 1,4 4,8 9,9 2,6 0,1 0,4 100,0 82,2 944
Le plus riche 3,2 89,6 0,0 3,5 2,6 0,1 0,7 0,4 100,0 92,8 748
Ensemble 2,9 58,0 1,9 5,5 22,1 7,9 1,2 0,6 100,0 62,8 4 653
1
On considère que les selles des enfants ont été évacuées de manière hygiénique si l'enfant utilise des toilettes ou des latrines, si les matières fécales ont été jetées/rincées
dans des toilettes ou des latrines ou si elles ont été enterrées.
2
Se reporter au Tableau 2.2 pour la définition des catégories.
3
Type d'installations sanitaires qui seraient considérées comme « améliorées » si elles n'étaient pas partagées par deux ménages ou plus.

Santé de l’enfant • 163

 Globalement, on constate que dans seulement 63 % des cas, les mères se sont débarrassées des selles
des enfants de manière hygiénique : soit l’enfant a utilisé des toilettes ou latrines (3 %), soit les selles ont été
jetées dans des toilettes (58 %) ou elles ont été enterrées (2 %). À l’opposé, dans 36 % des cas, les selles ont
été, soit laissées à l’air (8 %), soit jetées dans les égouts/caniveaux (6 %) ou soit, jetées aux ordures (22 %),
augmentant ainsi le risque de propagation de maladies.

On note que, quand le ménage dispose de toilettes améliorées et non partagées, les selles des enfants
ont été évacuées de manière hygiénique dans 87 % des cas contre 48 % des cas pour les ménages ne disposent
pas de toilettes améliorées et non partagées. De même, pour 84 % des enfants dont la mère a au moins un
niveau secondaire ou plus, les selles ont été évacuées de manière hygiénique. Cette proportion est aussi très
élevée parmi les enfants des ménages les plus riches (93 %). Le pourcentage d’enfants dont on s’est débarrassé
des selles de façon hygiénique est plus élevé en milieu urbain (91 %) qu’en milieu rural (52 %). Ce
pourcentage varie selon les régions, allant de 91 % à Conakry à 42 % dans la région de Kankan.

164 • Santé de l’enfant

ÉTAT NUTRITIONNEL, ALLAITEMENT ET
PRATIQUES ALIMENTAIRES 10
Oumar Diallo

Principaux Résultats
• Près d’un tiers des enfants âgés de moins de cinq ans (31 %) souffrent
de malnutrition chronique et 14 % sous la forme sévère; Un enfant sur
dix (10 %) est atteint de malnutrition aiguë ; près d’un enfant sur cinq
(20 %) présente une insuffisance pondérale.
• La quasi-totalité des enfants sont allaités (98 %). Cependant, seulement
17 % des enfants l’ont été dans l’heure qui a suivi leur naissance.
• Seulement un enfant de 0-6 mois sur cinq (21 %) est exclusivement
allaité.
• Environ huit enfants de moins de cinq ans sur dix (77 %) sont atteints
d’anémie.
• Un peu plus de quatre enfants de 6-59 mois sur dix (41 %) ont reçu des
suppléments de vitamine A.
• Un peu plus d’un enfant de 6-59 mois sur dix (12 %) a reçu des
suppléments de fer.
• Environ trois enfants de 12-59 mois sur dix (30 %) ont reçu des
vermifuges.
• Plus d’une femme sur dix (12 %) présente un état de malnutrition
chronique.
• Près de la moitié des femmes (49 %) sont atteintes d’anémie.
• Près d’une femme sur cinq (18 %) n’a pas pris de fer durant la dernière
grossesse.

L
a malnutrition constitue un problème de santé publique en Guinée. Elle est la résultante d’une
alimentation inadéquate due à des pratiques alimentaires inappropriées1 et à la prévalence de maladies
infectieuses et parasitaires qui se développent dans des conditions d’hygiène environnementale,
individuelle et collective déficientes.

L’EDS-MICS 2012, comme les EDS précédentes, a permis de collecter des informations détaillées
relatives à l’alimentation, la situation nutritionnelle des enfants de moins de cinq ans et l’état nutritionnel des
femmes en âge de procréer.

Ce chapitre est consacré à l’analyse des données sur l’alimentation des enfants nés au cours des cinq
années ayant précédé l’enquête, leur état nutritionnel et celui des femmes âgées de 15-49 ans. Il s’articule
autour de quatre parties : la première est consacrée à l’état nutritionnel des enfants de moins de 5 ans, évalué à
partir des mesures anthropométriques (poids et taille) et de l’âge; la deuxième traite des pratiques de
l’allaitement maternel et de l’alimentation de complément ; la troisième aborde les carences en
1
Les pratiques alimentaires inadéquates font référence, non seulement à la qualité et à la quantité des aliments donnés aux
enfants, mais aussi aux étapes de l’introduction de ces aliments dans leur alimentation.

État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires • 165

 micronutriments (iode, vitamine A et fer ) chez les enfants et la quatrième porte sur l’état nutritionnel des
femmes de 15-49 ans évalué à partir des mesures anthropométriques (poids et taille). La prévalence de
l’anémie des femmes et des hommes ainsi que la consommation de micronutriments par les femmes clôture ce
chapitre.

10.1 ÉTAT NUTRITIONNEL DES ENFANTS DE MOINS DE CINQ ANS

10.1.1 Méthodologie

L’état nutritionnel des enfants de moins de cinq ans résulte à la fois, de l’histoire nutritionnelle
(ancienne et récente) de l’enfant et des maladies ou infections qu’il a pu avoir. En outre, l’état nutritionnel de
l’enfant influe sur la probabilité de contracter des maladies. En effet, un enfant mal nourri est en situation de
faiblesse physique qui favorise les infections qui, à leur tour, influent sur ses risques de décéder.

L’état nutritionnel est évalué au moyen de trois indices anthropométriques calculés à partir de l’âge et
des mensurations prises au cours de l’enquête (taille et poids): la taille par rapport à l’âge (taille-pour-âge), le
poids par rapport à la taille (poids-pour-taille) et le poids par rapport à l’âge (poids-pour-âge).

Au cours de la collecte des données, dans un ménage sur deux, tous les enfants de moins de cinq ans
présents dans les ménages enquêtés devaient être pesés et mesurés. Les données ont ainsi pu être collectées
pour 3 751 enfants répondant aux critères définis. Parmi ces enfants, 220 (soit 6 %) ont été exclus de
l’échantillon. Il s’agit d’enfants pour lesquels :

• La taille ou le poids sont manquants (2 %) et d’enfants absents pendant l’enquête ou d’enfants

malades ou présentant des infirmités ou des cas de refus (Tableau C3 en annexe);

• La taille ou le poids ont été jugés improbables ou erronées par rapport aux critères de référence
internationale (4 %). Il s’agit généralement d’erreurs de report ou de mesures ;

À des fins de comparaisons internationales, l’OMS a adopté en 2006 de nouvelles normes de

croissance pour le nourrisson et l’enfant de moins de 5 ans (WHO Multicenter Growth Reference Study Group,
2006). Les résultats présentés dans ce chapitre sont basés sur ces nouvelles normes de croissance et, par
conséquent, ne sont pas comparables à ceux basés sur les références du NCHS/CDC/WHO de 1977 utilisées
dans les enquêtes précédentes mais l’annexe C7 présente, à des fins de comparaison, les résultats basés sur les
références du NCHS/CDC utilisées lors d’enquêtes antérieures2.

Les données de la population de référence internationale ont été établies pour suivre une distribution
normale où la médiane et la moyenne sont identiques. Pour les différents indices étudiés, on compare la
situation des enfants dans l’enquête avec le standard de référence internationale, en calculant la proportion
d'enfants observés qui se situent à moins de deux écarts-type (-2ET) et à moins de trois écarts-type (-3ET) en
dessous de la médiane de la population de référence.

2
À des fins de comparaison avec des enquêtes antérieures, les indices de malnutrition ont été recalculés selon les normes
du NCHS/CDC et sont présentés en Annexe C7.

166 • État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires

 Dans ce qui suit, on parlera de:

Retard de croissance en taille : (Malnutrition chronique) quand la taille-pour-âge se situe à moins de

deux écarts type (-2ET) en-dessous de la médiane taille-âge de la population de référence ;

Émaciation : (Malnutrition aiguë ou maigreur) : quand le poids-pour-taille se situe à moins de deux

écarts type (-2ET) en-dessous de la médiane poids-pour-taille de la population de référence ;

Surpoids (ou obésité) : quand l’indice poids-pour-taille se situe à plus de deux écarts-type (2 ET) au-
dessus de la médiane poids-pour-taille de la population de référence ;

Insuffisance pondérale : quand le poids-pour âge se situe à moins de deux écarts type (-2ET) en-
dessous de la médiane poids-pour-âge de la population de référence ;

Malnutrition aiguë sévère ou malnutrition chronique sévère ou insuffisance pondérale sévère :

quand respectivement, les indices poids-pour-taille, taille-pour-âge et poids-pour-âge sont inférieurs à moins
de trois écarts types (-3 ET) de la médiane de référence.

Le tableau 10.1 présente les prévalences de la malnutrition selon les trois indices anthropométriques et
selon certaines caractéristiques sociodémographiques. Parmi les 3 531 enfants pour lesquels les données sur
l’état nutritionnel ont été analysées, 3 176 vivaient dans le même ménage que leur mère. Seules les mères de
3 107 de ces enfants ont été enquêtées. Pour ces derniers, l’état nutritionnel a été analysé selon le rang de
naissance, l’intervalle intergénésique et le niveau d’instruction de la mère à partir du questionnaire individuel
femme. Pour les 355 autres enfants (soit 10 % des 3 531 enfants qui font l’objet de cette analyse), la mère n’a
pas été enquêtée parce qu’elle vivait ailleurs ou était décédée. Cette dernière catégorie présente un intérêt
particulier. En effet, on peut supposer que les conditions de vie de ces enfants dont la mère ne vit pas dans le
ménage diffèrent de celles des enfants vivant avec leur mère. Cependant, dans 69 cas, la mère vivait dans le
même ménage que son enfant mais n’a pas été enquêtée parce qu’elle était soit absente, soit malade au moment
de l’enquête.

La malnutrition chronique se traduit par une taille trop petite pour l’âge et correspond à un retard de
croissance. Cette situation est généralement la conséquence d’une alimentation inadéquate et/ou de maladies
infectieuses survenues pendant une période relativement longue ou qui se sont manifestées à plusieurs reprises.
De plus, on considère qu’après l’âge de deux ans, «…il y a peu de chance pour qu’une intervention, quelle
qu’elle soit, puisse améliorer la croissance.» (Delpeuch, 1991). Ainsi, le retard de croissance staturale acquis
dès les plus jeunes âges ne se rattrape pratiquement plus. La taille-pour-âge est révélatrice de la qualité de
l’environnement et, d’une manière générale, du niveau de développement socio-économique d’une population.
L’enfant qui a une taille trop petite pour son âge peut, cependant, avoir un poids correspondant à sa taille du
moment. C’est pour cette raison que la malnutrition chronique n’est pas toujours perceptible dans une
population. L’indice taille-pour-âge, qui rend compte de la taille d’un enfant par rapport à son âge, est donc
une mesure des effets à long terme de la malnutrition et il ne varie que très peu en fonction de la saison au
cours de laquelle les enfants ont été mesurés.

Le tableau 10.1 et le graphique 10.1 montrent que 31 % des enfants guinéens âgés de moins de cinq
ans souffrent de malnutrition chronique (modérée et sévère) : 18 % sous sa forme modérée et 14 % sous sa
forme sévère. Ces proportions sont beaucoup plus élevées par rapport à celles que l'on s'attend à trouver dans
une population en bonne santé et bien nourrie, à savoir 2,3 % pour la malnutrition chronique (modérée ou
sévère) et 0,1 % pour sa forme sévère.

État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires • 167

 Tableau 10.1 État nutritionnel des enfants
Pourcentage d'enfants de moins de cinq ans considérés comme atteints de malnutrition selon les trois indices anthropométriques de mesure de l'état nutritionnel : la taille en fonction de l'âge, le
poids en fonction de la taille et le poids en fonction de l'âge, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012

Taille-pour-Âge1 Poids-pour-Taille Poids-pour-Âge

Pourcentage Pourcentage Score centré Pourcentage Pourcentage Pourcentage Score centré Pourcentage Pourcentage Pourcentage Score centré
Caractéristique en dessous en dessous réduit en dessous en dessous au-dessus réduit en dessous en dessous au-dessus réduit Effectif
sociodémographique de -3 ET de -2 ET2 moyen (ET) de -3 ET de -2 ET2 de +2 ET moyen (ET) de -3 ET de -2 ET2 de +2 ET moyen (ET) d'enfants
Âge en mois
<6 2,7 10,2 0,1 6,6 12,2 7,4 -0,3 3,4 8,7 6,8 -0,2 368
6-8 5,3 16,1 0,0 4,8 15,4 7,4 -0,5 3,8 10,8 4,5 -0,5 217
9-11 6,4 9,3 0,0 4,2 13,7 2,6 -0,6 4,7 16,1 5,1 -0,5 136
12-17 7,6 21,3 -0,8 8,5 19,7 2,0 -0,9 6,1 21,7 1,0 -1,0 394
18-23 16,5 36,2 -1,4 4,9 14,1 2,3 -0,6 6,4 22,0 1,5 -1,1 286
24-35 18,5 39,6 -1,6 1,8 7,4 3,1 -0,2 6,6 19,5 1,3 -1,0 660
36-47 18,7 40,4 -1,6 1,8 5,2 4,0 -0,1 6,0 18,5 0,6 -1,0 722
48-59 15,9 36,7 -1,5 2,0 5,0 2,4 -0,2 3,6 19,6 0,0 -1,0 749
Sexe
Masculin 14,7 32,7 -1,2 3,7 9,8 4,3 -0,3 5,0 17,4 1,8 -0,9 1 822
Féminin 12,7 29,6 -1,0 3,6 9,3 2,9 -0,3 5,3 18,5 1,7 -0,9 1 709

168 • État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires

Intervalle intergénésique en
mois 3
Première naissance4 12,1 29,2 -1,1 3,1 9,2 3,7 -0,4 4,4 18,5 1,5 -0,9 627
<24 21,6 42,0 -1,4 2,4 10,6 2,2 -0,4 7,0 25,0 1,2 -1,1 273
24-47 14,2 32,4 -1,2 4,1 10,3 4,3 -0,3 5,1 18,1 1,9 -0,9 1 524
48+ 8,9 25,5 -0,8 4,0 9,6 2,7 -0,4 4,1 14,8 2,4 -0,7 683
Grosseur à la naissance3
Très petit 14,8 33,9 -1,1 12,5 23,6 1,0 -1,2 11,8 30,8 0,0 -1,5 130
Petit 18,0 39,6 -1,5 4,0 15,0 1,5 -0,6 7,7 24,1 0,8 -1,3 258
Moyen ou plus gros que la
moyenne 12,7 30,2 -1,1 3,3 8,9 3,8 -0,3 4,3 16,9 2,1 -0,8 2 698
Interview de la mère
Interviewée 13,2 31,1 -1,1 3,7 10,0 3,6 -0,3 4,9 18,1 1,9 -0,9 3 107
Mère non interviewée mais
vivant dans le ménage (19,8) (26,4) (-1,3) (2,4) (7,3) (0,0) (-0,3) (15,4) (21,2) (0,0) (-0,9) 69
Mère non interviewée et ne
vivant pas dans le
ménage5 16,5 32,7 -1,2 3,0 6,5 4,4 -0,1 5,6 16,5 1,2 -0,8 355
État nutritionnel de la mère6
Maigre (IMC<18.5) 15,7 39,5 -1,4 5,9 14,3 0,8 -0,8 7,4 26,3 0,3 -1,4 291
Normal (IMC 18.5-24.9) 13,4 31,2 -1,1 4,2 11,2 3,4 -0,4 4,8 18,9 2,2 -0,9 1 897
En surpoids/ obèse
(IMC >= 25) 9,2 22,9 -0,7 3,0 7,6 3,7 -0,2 4,8 12,5 2,3 -0,6 443
Milieu de résidence
Urbain 7,0 17,5 -0,6 2,1 6,7 4,0 -0,2 2,1 9,4 2,1 -0,5 904
Rural 16,0 35,9 -1,3 4,1 10,5 3,5 -0,3 6,2 20,9 1,6 -1,0 2 628
Á suivre…

168 • État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires

 Tableau 10.1—Suite
Pourcentage d'enfants de moins de cinq ans considérés comme atteints de malnutrition selon les trois indices anthropométriques de mesure de l'état nutritionnel : la taille en fonction de l'âge, le
poids en fonction de la taille et le poids en fonction de l'âge, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012

Taille-pour-Âge1 Poids-pour-Taille Poids-pour-Âge

Pourcentage Pourcentage Score centré Pourcentage Pourcentage Pourcentage Score centré Pourcentage Pourcentage Pourcentage Score centré
Caractéristique en dessous en dessous réduit en dessous en dessous au-dessus réduit en dessous en dessous au-dessus réduit Effectif
sociodémographique de -3 ET de -2 ET2 moyen (ET) de -3 ET de -2 ET2 de +2 ET moyen (ET) de -3 ET de -2 ET2 de +2 ET moyen (ET) d'enfants
Région administrative
Boké 12,6 28,1 -1,0 2,6 8,5 6,0 -0,2 4,0 15,6 2,7 -0,7 362
Conakry 5,5 14,6 -0,3 1,8 7,2 2,9 -0,3 2,1 8,2 2,9 -0,4 448
Faranah 11,9 30,7 -1,2 2,7 9,2 3,4 -0,3 5,0 17,2 0,7 -0,9 335
Kankan 15,1 31,9 -1,3 8,1 17,9 2,4 -0,7 9,6 25,0 0,8 -1,2 627
Kindia 12,2 30,5 -1,0 2,7 6,7 4,4 -0,1 4,0 15,4 3,3 -0,6 546
Labé 18,8 36,9 -1,3 2,9 9,4 3,2 -0,3 5,3 22,7 1,0 -1,0 310
Mamou 20,8 40,8 -1,5 4,7 9,4 3,5 -0,4 7,0 20,4 1,0 -1,1 241
N'Zérékoré 15,7 37,9 -1,4 2,3 6,5 3,7 -0,1 3,9 18,8 1,3 -0,9 662
Région naturelle
Conakry 5,5 14,6 -0,3 1,8 7,2 2,9 -0,3 2,1 8,2 2,9 -0,4 448
Basse Guinée 13,0 29,7 -1,0 2,2 6,3 5,5 -0,1 4,0 14,8 3,5 -0,6 811
Moyenne Guinée 17,7 37,0 -1,3 4,1 10,5 3,0 -0,4 5,8 21,5 0,8 -1,1 647
Haute Guinée 14,4 32,0 -1,3 6,5 15,0 2,7 -0,6 8,6 23,0 0,8 -1,2 861
Guinée Forestière 15,0 36,4 -1,4 2,5 7,4 3,7 -0,1 3,8 18,4 1,3 -0,9 764
Niveau d'instruction de la
mère7
Aucun 14,8 33,7 -1,2 4,1 10,3 3,1 -0,4 5,7 19,7 1,3 -1,0 2 498
Primaire 10,6 25,0 -0,8 2,4 9,4 3,7 -0,2 4,4 15,5 2,7 -0,7 361
Secondaire et plus 5,5 16,5 -0,5 2,1 7,1 7,0 -0,2 1,5 9,0 5,1 -0,4 317
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 15,3 33,8 -1,2 5,4 13,3 3,1 -0,5 7,1 19,8 0,7 -1,1 775
Second 19,7 41,1 -1,5 3,2 9,5 4,1 -0,2 7,4 25,6 2,7 -1,0 829
Moyen 14,0 33,8 -1,3 4,3 8,8 3,3 -0,3 5,7 18,6 1,7 -0,9 716
Quatrième 10,7 25,0 -1,0 2,9 8,6 3,0 -0,3 3,1 15,8 1,3 -0,8 711
Le plus riche 5,1 15,4 -0,3 1,6 6,4 5,2 -0,2 0,6 4,8 2,7 -0,3 500
Ensemble8 13,7 31,2 -1,1 3,6 9,6 3,6 -0,3 5,2 18,0 1,8 -0,9 3 531
Note: Le tableau est basé sur les enfants qui ont passé dans le ménage la nuit ayant précédé l'interview. Chaque indice est exprimé en termes d'unités d'écart type (ET) par rapport à la médiane
des Normes OMS de la croissance de l'enfant adoptées en 2006. Les indices présentés dans ce tableau ne sont PAS comparables à ceux basés sur les normes NCHS/CDC/OMS de 1977 utilisées
précédemment. Le tableau est basé sur les enfants dont les dates de naissance (mois et année) et les mesures du poids et de la taille sont valables. Les valeurs entre parenthèses sont basées sur
25-49 cas non pondérés.
1
Les enfants de moins de 2 ans sont mesurés en position allongée de même que, dans quelques cas, les enfants dont l'âge est inconnu et qui mesurent moins de 85 cm; les autres enfants sont
mesurés en position debout.
2
Y compris les enfants qui se situent en-dessous de -3 ET de la médiane des Normes OMS de la croissance de l'enfant.
3
Non compris les enfants dont la mère n'a pas été interviewée.
4
Les premières naissances multiples (jumeaux, triplés, etc.) sont comptées comme première naissance parce qu'elles n'ont pas d'intervalle avec la naissance précédente.
5
Y compris les enfants dont la mère est décédée.
6
Non compris les enfants dont la mère n’a pas été pesée et mesurée et ceux dont la mère est enceinte ou a donné naissance au cours des 2 mois précédents. L’état nutritionnel de la mère évalué
par l’IMC (Indice de Masse Corporelle) est présenté au tableau 11.10.1.
7
Pour les femmes qui n'ont pas été interviewées, l'information provient du Questionnaire Ménage. Non compris les enfants dont la mère n'est pas listée dans le questionnaire Ménage.
8
Y compris 20 enfants pour lesquels la grosseur à la naissance, estimée par la mère, est non déterminée.

État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires • 169

État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires • 169
 Graphique 10.1
État nutritionnel des enfants de moins de cinq ans selon l'EDS-MICS 2012 (Normes OMS
de la croissance de l'enfant 2006)

Pourcentage
31

18

10

Retard de croissance Émaciation Insuffisance pondérale

EDS-MICS 2012

On remarque que la situation nutritionnelle des enfants dont la mère ne vit pas dans le ménage est
préoccupante puisqu’un tiers de ces enfants accusent un retard de croissance (33 %).

Selon l'âge, on observe des variations importantes de la prévalence de la malnutrition

chronique (modérée et sévère): en effet, elle augmente très rapidement avec l’âge : d’un minimum de 10 % à
moins de 6 mois, la proportion d’enfants accusant un retard de croissance passe à 16 % dans le groupe d’âges
6-8 mois ; cette augmentation est certainement la conséquence d’une introduction inadéquate des aliments de
complément. La proportion d’enfants souffrant de malnutrition chronique atteint son maximum à 36-47 mois
(40 %) et ne diminue que très légèrement au-delà de cet âge, son niveau demeurant toujours élevé à 48-59
mois (37 %) (Graphique 10.2).

Graphique 10.2
État nutritionnel des enfants de moins de 5 ans
Pourcentage

50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58
Âge en mois

Retard de croissance Émaciation Insuffisance pondérale

EDS-MICS 2012

170 • État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires

 Les variations selon le sexe de l’enfant montrent que la prévalence de la malnutrition chronique est
légèrement plus élevée chez les garçons que chez les filles (33 % contre 30 %). En outre, conséquences de
grossesses trop rapprochées, les enfants nés avec un intervalle intergénésique inférieur à 24 mois souffrent plus
fréquemment que les autres de malnutrition chronique (42 % contre 26 % quand la durée est de 48 mois ou
plus). On observe les mêmes variations pour la forme sévère de la malnutrition chronique (22 % quand
l’intervalle est inférieur à 24 mois contre 9 % quand il est de 48 mois ou plus). Les résultats montrent aussi que
l’état nutritionnel de l’enfant varie en fonction de celui de la mère. En effet, 40 % des enfants dont la mère est
maigre accusent un retard de croissance contre 31 % quand l’état nutritionnel de la mère est normal. Les
résultats montrent aussi que c’est quand la mère présente un surpoids ou est obèse que la proportion d’enfants
souffrant de malnutrition chronique est la plus faible (23 %). La grosseur de l’enfant à la naissance influence
également le niveau de la prévalence de la malnutrition chronique, 40 % des enfants petits à la naissance
accusant un retard de croissance contre 30 % de ceux qui étaient moyens ou gros.

La proportion d’enfants souffrant de malnutrition chronique varie de manière sensible avec le niveau
d’instruction de la mère. En effet, c’est chez les enfants dont la mère n’a aucun niveau d’instruction que la
prévalence est la plus élevée (34 %) et chez ceux dont elle a un niveau secondaire ou plus qu’elle est la plus
faible (17 %). En outre, la prévalence de la malnutrition chronique sévère est deux fois et demie plus élevée
chez les enfants dont la mère n’a aucun niveau d’instruction par rapport à ceux dont la mère a un niveau au
moins secondaire (15 % contre 6 %). Enfin, on constate que le niveau socio-économique du ménage dans
lequel vit l’enfant influence la prévalence de la malnutrition chronique, celle-ci passant d’un maximum de
41 % dans les ménages classés dans le second quintile à un minimum de 15 % dans ceux classés dans le
quintile le plus riche. Dans les ménages du second quintile, 20 % des enfants sont touchés par la forme sévère
de la malnutrition chronique, soit environ quatre fois plus que dans les ménages classés dans le quintile le plus
riche (5 %).

À ces variations d’ordre socio-économique, s’ajoutent des variations géographiques. En effet, la

proportion d’enfants accusant un retard de croissance est deux fois plus élevée en milieu rural qu’en milieu
urbain (36 % contre 18 %). Sous la forme sévère, 16 % des enfants en milieu rural sont concernés contre 7 %
en milieu urbain. Les résultats selon les régions font apparaître un écart important entre Conakry et les autres
régions. En effet, 15 % des enfants de Conakry sont affectés par la malnutrition chronique contre 41 % à
Mamou et 38 % à N’Zérékoré qui détiennent les niveaux les plus élevés. À Boké, la prévalence est un peu plus
faible, bien que près de trois enfants sur dix (28 %) y soient touchés par le retard de croissance. Sous sa forme
sévère, la malnutrition chronique affecte plus d’un enfant sur cinq à Mamou (21 %) contre 6 % à Conakry.

10.1.2 Émaciation

Le tableau 10.1 présente également les résultats relatifs à la prévalence de la malnutrition aiguë,
évaluée par l'indice poids-pour-taille. Cet indice est indépendant de l’âge. Il fournit une mesure de la masse du
corps en relation avec la taille et reflète la situation nutritionnelle au moment de l'enquête. Il peut donc être
fortement influencé par la saison pendant laquelle s'est effectuée la collecte des données. En effet, la plupart
des facteurs susceptibles d’entraîner des perturbations du poids et de la taille de l'enfant, comme les maladies
infectieuses (rougeole, diarrhée, etc.) ou la période de soudure caractérisée par un déficit alimentaire sont très
sensibles aux variations saisonnières. Ce type de malnutrition est la conséquence d'une alimentation
insuffisante durant la période récente ayant précédé l'enquête ou d'une perte de poids consécutive à une
maladie (diarrhée sévère, rougeole ou anorexie, par exemple). Cette forme de malnutrition est encore appelée
maigreur ou émaciation. Les enfants dont l’indice poids-pour-taille se situe à moins de deux écarts-type en
dessous de la médiane poids-pour-taille de la population de référence sont considérés comme étant atteints de
malnutrition aigüe ; entre moins deux écarts-type et moins trois écarts-type, il s’agit de malnutrition aigüe
modérée et à moins de trois écarts-type, il s’agit de malnutrition aigüe sévère.

État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires • 171

 En Guinée, 10 % des enfants de moins de 5 ans sont atteints de malnutrition aiguë : 4 % le sont sous la
forme sévère et 6 % sous la forme modérée. La prévalence de la maigreur est quatre fois plus élevée que celle
que l’on s’attend à trouver dans une population en bonne santé et bien nourrie (2,3 %) et trente-six fois plus
élevée pour la forme sévère (0,1 %)3. Il s’agit d’une situation préoccupante compte tenu de l’augmentation des
risques de morbidité et de mortalité à court terme que cet état peut entraîner.

À l’exception de l’âge de l’enfant, de sa grosseur à la naissance et de l’état nutritionnel de la mère, on

ne constate pas de variations importantes de la malnutrition aiguë. En effet, de 12 % parmi les moins de six
mois, la prévalence augmente pour atteindre un enfant sur cinq (20 %) dans le groupe d’âges 12-17 mois. À
partir de 24 mois, elle commence à diminuer pour ne plus concerner que 5 % des enfants à partir de 36 mois.
Les résultats mettent en évidence une prévalence nettement plus élevée parmi les enfants très petits à la
naissance (24 %) par rapport à ceux qui étaient petits (15 %) ou moyens ou plus gros que la moyenne (9 %).
En ce qui concerne la malnutrition aiguë, sous la forme sévère, on note que les variations sont tout aussi
importantes, 13 % des enfants petits étant sévèrement émaciés contre 3 % de ceux qui étaient moyens ou plus
gros que la moyenne. Il faut aussi souligner l’influence de l’état nutritionnel de la mère sur le niveau de la
prévalence de la malnutrition aiguë des enfants, celle-ci variant de 14 % quand la mère est maigre à 8 % quand
elle est en surpoids ou obèse.

Les résultats selon le milieu de résidence font apparaître une prévalence de la malnutrition aiguë un
peu plus élevée en milieu rural qu’en milieu urbain (11 % contre 7 %). Dans les régions, on note un écart
important entre Kankan et les autres régions : en effet, à Kankan, près d’un enfant sur cinq (18 %), est atteint
de malnutrition aiguë et, sous la forme sévère, la malnutrition aiguë affecte 8 % des enfants. À l’opposé, avec
une prévalence de 7 %, ce sont les régions de Kindia et de N’Zérékoré qui se caractérisent par les prévalences
les plus faibles.

Le niveau d’instruction de la mère semble influencer la prévalence de la malnutrition aiguë : 10 % des

enfants dont la mère est sans instruction contre 9 % pour ceux dont la mère a un niveau d’instruction primaire
et 7 % pour ceux dont la mère a un niveau d’instruction secondaire ou plus.

Les résultats selon le niveau socio-économique du ménage font apparaître une prévalence plus élevée
dans les ménages classés dans le quintile le plus pauvre que dans les autres (13 % contre 9 % dans le quintile
moyen et 6 % dans le quintile le plus riche).

10.1.3 Surpoids

La malnutrition se manifeste également par un surpoids ou par l'obésité qui constituent des problèmes
émergents et sérieux. Comme on l’a souligné plus haut, il s’agit d’enfants dont l’indice poids-pour-taille se
situe à plus de deux écarts-type au-dessus de la médiane poids-pour-taille de la population de référence.

En Guinée, 4 % des enfants de moins de 5 ans sont trop gros pour leur taille et sont donc atteints de
surpoids ou d’obésité.

La prévalence du surpoids est plus élevée chez les enfants qui résident dans les régions administratives
de Boké (6 %) et Kindia (4 %), chez ceux dont la mère présente aussi un surpoids (4 %). De même, c’est parmi
les enfants dont la mère a un niveau d’instruction secondaire ou plus (7 %) et chez ceux dont le ménage est
classé dans le quintile le plus élevé (5 %) que cette proportion est la plus élevée.

3
WHO Multicenter Growth Reference Study Group 2006.

172 • État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires

10.1.4 Insuffisance pondérale

Le troisième indice anthropométrique présenté au tableau 10.1 est le poids-pour-âge qui permet
d’identifier l’insuffisance pondérale. Il s’agit d’un indice combiné car un déficit de poids par rapport à l’âge
peut être provoqué par la maigreur comme par une trop petite taille. Les enfants dont le poids-pour âge se situe
à -2 écarts-type en dessous de la médiane des normes OMS de la croissance de l’enfant sont considérés comme
souffrant d’insuffisance pondérale. Ceux se situant à moins de -3 écarts-type souffrent d’insuffisance
pondérale sévère. Cet indicateur est utilisé pour le suivi de l’objectif N°1 des OMD (réduire la pauvreté et la
faim).

En Guinée, 18 % des enfants âgés de moins de cinq ans souffrent d'insuffisance pondérale : 13 % sous
la formé modérée et 5 % sous la forme sévère. Une fois encore, la situation reste préoccupante, puisque ces
proportions sont nettement supérieures à celles que l'on s'attend à trouver dans une population en bonne santé
et bien nourrie (respectivement 2,3 % et 0,1 %). Comme pour les autres formes de malnutrition, la prévalence
de l’insuffisance pondérale augmente avec l’âge à partir de 6 mois et c’est à 18-23 mois qu’elle atteint son
niveau le plus élevé (22 %). Elle ne diminue que très légèrement au-delà, son niveau demeurant toujours très
élevée à 48-59 mois (20 %). Les variations selon les caractéristiques sociodémographiques sont similaires à
celles déjà constatées pour le retard de croissance et l’émaciation.

En effet, les résultats montrent que le niveau de l’insuffisance pondérale diminue avec l’augmentation
de l’intervalle intergénésique : d’un maximum de 25 % quand l’intervalle est inférieur à 24 mois, la prévalence
passe à 15 % quand l’intervalle est de 48 mois ou plus. De même, la proportion d’enfants présentant une
insuffisance pondérale varie de 31 % quand l’enfant était petit à la naissance à 17 % quand il était moyen ou
plus gros que la moyenne. Les résultats selon l’état nutritionnel de la mère montrent que quand la mère est
maigre, 26 % des enfants présentent une insuffisance pondérale contre19 % quand elle a un état nutritionnel
normal et 13 % quand elle présente un surpoids. Le niveau d’instruction de la mère et le niveau socio-
économique du ménage influencent la prévalence de l’insuffisance pondérale, celle-ci étant nettement plus
élevée parmi les enfants dont la mère n’a pas d’instruction (20 %) que lorsque la mère a un niveau au moins
secondaire (9 %) et parmi les enfants des ménages classés dans le second quintile que parmi ceux des ménages
appartenant au quintile le plus riche (26 % contre 5 %).

Les résultats selon le milieu et les régions de résidence mettent en évidence des écarts très importants.
En milieu rural, plus d’un enfant sur cinq (21 %) présente une insuffisance pondérale contre 9 % en milieu
urbain. Dans les régions, la prévalence varie d’un minimum de 8 % à Conakry à 23 % à Labé et à 25 % à
Kankan qui détient la prévalence la plus élevée.

10.1.5 Tendance de la malnutrition

Pour pouvoir comparer les niveaux de malnutrition de l’EDS-MICS 2012 à ceux de l’EDS-2005, les
trois indices de malnutrition de 2012 ont été recalculés sur la base de la population de Référence Internationale
du NCHS/CDC/OMS qui avait été utilisée à l’EDS-2005. Ces niveaux de malnutrition sont présentés en
annexe C (Tableau C7).

La comparaison des résultats des deux enquêtes met en évidence une baisse de la prévalence du retard
de croissance, celle-ci étant passée de 35 % en 2005 à 27 % en 2012 (Graphique 10.3). Dans la même période,
la prévalence de l’insuffisance pondérale diminuait aussi, variant de 26% à 22 %. Par contre, la prévalence de
l’émaciation est restée stable (9 %).

État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires • 173

 Graphique 10.3
État nutritionnel des enfants de moins de cinq ans selon
l'EDS-III 2005 et l'EDS-MICS 2012
(Population de Référence Internationale du NCHS/CDC/OMS)

Pourcentage
35

27 26
22

9 9

Retard de croissance Émaciation Insuffisance pondérale

EDS-III 2005 EDS-MICS 2012

10.2 ALLAITEMENT MATERNEL ET ALIMENTATION DE COMPLÉMENT

Les spécialistes en nutrition et l’OMS sont unanimes pour reconnaître que le lait maternel est l’aliment
le plus complet pour l’alimentation de l’enfant pendant les six premiers mois qui suivent la naissance. En effet,
le lait maternel est stérile et permet la transmission des anticorps de la mère à l’enfant, ce qui limite la
prévalence de la diarrhée et d’autres maladies.

Pour évaluer la pratique de l’allaitement en Guinée, on a d’abord demandé aux femmes si elles avaient
allaité leur enfant. Les résultats du tableau 10.2 montrent que dans la quasi-totalité des cas (98 %), les enfants
derniers-nés au cours des deux dernières années ont été allaités. Ce pourcentage est élevé quelle que soit la
catégorie sociodémographique de l’enfant. On a ensuite demandé aux femmes quand l’enfant avait été mis au
sein pour la première fois et si des aliments avaient été donnés à l’enfant avant le début de l’allaitement. Les
résultats montrent qu’une proportion élevée d’enfants ont été allaités rapidement après la naissance. En effet,
73 % des enfants ont été allaités dans les 24 heures qui ont suivi leur naissance et 17 % dans l’heure après la
naissance. Cependant, près de six enfants allaités sur dix (59 %) ont reçu des aliments avant l’allaitement.
Dans certains sous-groupes d’enfants, cette proportion est beaucoup plus élevée. En effet, quand l’assistance à
l’accouchement a été dispensée par une personne autre que du personnel de santé ou une accoucheuse
traditionnelle, cette proportion atteint 75 %. Quand la mère a accouché à la maison, dans 65 % des cas, l’enfant
a reçu des aliments avant l’allaitement. Cette pratique est aussi plus fréquente en milieu urbain qu’en milieu
rural (63 % contre 50 %). Dans les régions de Labé et de Kankan, plus de sept enfants sur dix (respectivement
73 % et 75 %) ont reçu des aliments avant le lait maternel alors que cette proportion n’est que de 42 % à
Faranah.

174 • État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires

Tableau 10.2 Allaitement initial
Parmi les enfants derniers-nés, dont la naissance a eu lieu au cours des deux années ayant précédé l'enquête, pourcentage de ceux qui ont été
allaités, pourcentage de ceux qui ont commencé à être allaités dans l'heure qui a suivi la naissance et pourcentage de ceux qui ont commencé
à être allaités le jour qui a suivi la naissance; parmi les enfants derniers-nés dont la naissance a eu lieu au cours des deux années ayant
précédé l'enquête et qui ont été allaités, pourcentage de ceux qui ont reçu des aliments avant d'être allaités, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
Parmi les enfants derniers-nés
dont la naissance a eu lieu au
Parmi les enfants derniers-nés dont la naissance cours des deux dernières années
a eu lieu au cours des deux dernières années : et qui ont été allaités :
Pourcentage
ayant commencé Pourcentage
à être allaité ayant commencé Pourcentage
dans l'heure qui à être allaité le ayant reçu des Effectif d'enfants
Caractéristique Pourcentage a suivi la jour qui a suivi la Effectif d'enfants aliments avant derniers-nés
sociodémographique ayant été allaité naissance naissance1 derniers-nés d'être allaités2 allaités
Sexe
Masculin 97,7 15,7 72,6 1 473 59,1 1 439
Féminin 98,5 17,5 73,6 1 346 59,4 1 325
Assistance à l’accouchement
Personnel de santé3 97,5 17,2 74,6 1 303 50,9 1 270
Accoucheuse traditionnelle 98,4 17,4 74,3 790 61,2 778
Autre 99,3 14,9 67,2 500 75,0 497
Personne 99,0 13,6 74,9 215 65,5 213
Lieu de l’accouchement
Établissement de santé 97,3 18,3 73,3 1 144 51,1 1 113
Maison 98,9 15,3 73,3 1 664 64,7 1 646
Autre * * * 5 * 5
Milieu de résidence
Urbain 97,0 18,6 74,6 748 49,7 725
Rural 98,4 15,8 72,6 2 071 62,6 2 039
Région administrative
Boké 98,0 27,9 76,0 264 62,9 259
Conakry 96,3 15,2 72,8 402 47,0 387
Faranah 99,0 5,2 80,6 294 41,7 291
Kankan 99,3 20,4 61,4 513 72,8 509
Kindia 98,7 23,0 67,5 395 62,5 390
Labé 98,5 6,2 62,0 251 74,8 247
Mamou 97,4 12,3 77,1 200 61,3 194
N'zérékoré 97,2 16,2 87,9 500 51,9 486
Région naturelle
Conakry 96,3 15,2 72,8 402 47,0 387
Basse Guinée 98,5 27,8 72,7 586 60,4 577
Moyenne Guinée 98,0 8,0 67,0 525 70,6 514
Haute Guinée 99,2 16,2 66,0 715 65,5 709
Guinée Forestière 97,5 14,4 87,8 591 48,5 577
Niveau d’instruction de la mère
Aucun 98,5 16,6 73,8 2 128 60,4 2 096
Primaire 95,0 15,7 70,3 383 58,2 364
Secondaire et plus 98,8 17,2 71,7 308 52,2 304
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 98,4 16,6 67,6 645 70,2 635
Second 99,0 15,8 74,9 602 58,6 596
Moyen 98,6 15,0 75,3 584 59,4 576
Quatrième 97,6 18,8 75,8 540 56,8 527
Le plus riche 96,1 16,8 72,7 447 46,8 429
Ensemble4 98,1 16,6 73,1 2 818 59,2 2 764

Note: Le tableau est basé sur les enfants derniers-nés, nés au cours des deux années ayant précédé l'enquête qu'ils soient en vie ou décédés
au moment de l'enquête. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins de 25 cas non pondérée et qu’elle a été supprimée.
1
Y compris les enfants qui ont commencé à être allaités dans l'heure qui a suivi la naissance.
2
C'est-à-dire les enfants qui ont reçu autre chose que le lait maternel pendant les trois premiers jours.
3
Médecin, infirmier/sage-femme/aide de santé/ ou ATS.
4
Y compris 10 enfants pour lesquels l’assistance à l’accouchement est non déterminée et 5 enfants pour lesquels le lieu d’accouchement est
non déterminé.

État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires • 175

 10.2.1 Allaitement exclusif et introduction de l'alimentation de complément

De la naissance jusqu’à l’âge de 6 mois, le lait maternel seul suffit pour couvrir les besoins
nutritionnels du nourrisson. À cet effet, l’OMS, l’UNICEF et le Ministère de la Santé et de l’Hygiène Publique
recommandent que les enfants soient exclusivement nourris au sein jusqu’à 6 mois. L’introduction trop
précoce d’aliments de complément est déconseillée car elle expose les enfants aux agents pathogènes et
augmente ainsi le risque de contracter des maladies infectieuses, en particulier la diarrhée. De plus, elle
diminue la prise de lait par l'enfant et donc la succion, ce qui réduit la production de lait. Par contre, à partir de
6 mois, le lait maternel seul ne suffit plus pour couvrir les besoins nutritionnels de l’enfant. L’OMS, l’UNICEF
et le ministère de la Santé et de l’Hygiène Publique recommandent également que l'allaitement de l’enfant au
sein soit poursuivi jusqu’à l’âge de deux ans, mais qu’à partir du 6ème mois, il soit complété par l'introduction
d'aliments appropriés pour satisfaire les besoins alimentaires indispensables à la croissance de l’enfant.

Au cours de l’enquête, des questions ont été posées concernant les jeunes enfants qui vivaient avec
leur mère pour savoir s’ils étaient allaités et s’ils recevaient des aliments ou des liquides. On a aussi demandé
si le biberon était utilisé. Les résultats présentés dans le tableau 10.3 et le graphique 10.4 pour les enfants de
moins de 2 ans montrent que la majorité des enfants guinéens sont allaités au-delà de leur première année. En
effet, à 12-17 mois, 94 % continuent d’être allaités et à 18-23 mois, cette proportion est encore de 75 %.

Tableau 10.3 Type d'allaitement selon l'âge de l'enfant

Répartition (en %) des enfants derniers-nés de moins de deux ans vivant avec leur mère par type d'allaitement et pourcentage actuellement allaités ;
pourcentage de l'ensemble des enfants de moins de deux ans utilisant un biberon, selon l'âge de l'enfant en mois, Guinée 2012
Effectif des
enfants
Type d'allaitement derniers-
Pour- nés de
Allaités et centage moins de Pour- Effectif des
Exclusive- Allaités Allaités et aliments actuelle- deux ans centage enfants de
Non ment et eau liquides Allaités et de complé- ment vivant avec utilisant un moins de
Âge en mois allaités allaités seulement non lactés1 autres laits ment Total allaités leur mère biberon deux ans

0-1 1,6 46,7 39,8 4,6 5,9 1,4 100,0 98,4 194 2,5 200
2-3 1,3 13,0 63,6 8,2 6,1 7,8 100,0 98,7 272 5,7 277
4-5 2,5 9,0 60,7 7,9 5,2 14,5 100,0 97,5 262 7,7 266
6-8 2,3 4,3 42,3 4,1 5,7 41,3 100,0 97,7 441 8,0 444
9-11 4,1 0,7 27,1 2,5 1,1 64,5 100,0 95,9 262 7,5 266
12-17 6,0 0,8 10,1 0,7 0,9 81,4 100,0 94,0 754 4,3 764
18-23 24,9 0,4 3,1 0,6 0,5 70,5 100,0 75,1 493 4,8 532
0-3 1,4 27,0 53,7 6,7 6,0 5,1 100,0 98,6 466 4,4 477
0-5 1,8 20,5 56,2 7,1 5,7 8,5 100,0 98,2 728 5,5 743
6-9 2,5 3,5 41,6 3,6 4,9 43,9 100,0 97,5 541 7,7 545
12-15 7,3 0,8 10,0 0,8 1,3 79,8 100,0 92,7 539 4,3 545
12-23 13,5 0,6 7,4 0,7 0,7 77,1 100,0 86,5 1 247 4,5 1 296
20-23 34,0 0,5 1,8 0,7 0,3 62,8 100,0 66,0 282 5,9 310

Note: Les données sur l'allaitement se rapportent à une période de « 24 heures » (hier et la nuit dernière). Les enfants classés dans la catégorie
« Allaitement et eau seulement » ne reçoivent aucun complément liquide ou solide. Les catégories « Non allaités », « Allaités exclusivement », « Allaités
et eau seulement », « Jus/Liquides non lactés », « Autres laits », et « Aliments de complément» (solides et semi solides) sont hiérarchiques et
mutuellement exclusives et la somme des pourcentages égale 100 %. Ainsi, les enfants qui sont allaités et qui reçoivent des liquides non lactés et qui ne
reçoivent pas d'autres laits et qui ne reçoivent pas d'aliments de complément sont classés dans la catégorie « Liquides non lactés » même s'ils reçoivent
également de l'eau. Tout enfant qui reçoit des aliments de complément est classé dans cette catégorie tant qu'il est toujours allaité.
1
Les liquides non lactés comprennent les jus, les boissons à base de jus, les bouillons et les autres liquides.

176 • État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires

 Graphique 10.4
Allaitement selon l'âge de l'enfant

Pourcentage

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0
<2 2-3 4-5 6-7 8-9 10-11 12-13 14-15 16-17 18-19 20-21 22-23
Âge en mois

Exclusivement allaités Allaités et eau seulement

Allaités et autres laits Allaités et liquides non lactés
Allaités et aliments de complément Non allaités

EDS-MICS 2012

En ce qui concerne l’allaitement exclusif, on constate que cette pratique n’est pas répandue. En effet,
seulement 21 % des enfants de moins de six mois sont exclusivement allaités, comme le recommandent les
directives internationales. Les résultats montrent que même parmi les enfants de 0-1 mois, moins de la moitié
sont exclusivement allaités (47 %) et cette proportion diminue rapidement et à 2-3 mois, seulement 13 % des
enfants reçoivent exclusivement le lait maternel. Dans ce groupe d’âges, 64 % des enfants sont allaités mais
reçoivent déjà de l’eau, 8 % sont allaités et reçoivent des liquides non lactés et 8 % reçoivent déjà des aliments
de complément en plus du lait maternel.

L’allaitement maternel doit être poursuivi jusqu’à l’âge de deux ans. Cependant, à partir de six mois,
le lait maternel seul ne suffit plus pour couvrir les besoins nutritionnels du nourrisson. Il doit être complété par
l’introduction d’aliments de complément appropriés pour permettre une croissance normale et un
développement harmonieux de l`enfant. Les résultats de l’enquête montrent que seulement 44 % des enfants
âgés de 6 à 9 mois ont reçu des aliments de complément en plus du lait maternel.

L’utilisation du biberon n’est pas recommandée chez les jeunes enfants car elle est le plus souvent
associée à une augmentation des risques de maladies, en particulier les maladies diarrhéiques. Les biberons et
les tétines mal nettoyés et mal stérilisés sont à l’origine de troubles gastriques, de diarrhées et de vomissements
chez les bébés. Les résultats indiquent que la proportion d’enfants nourris avec un biberon est faible en
Guinée: 6 % pour l’ensemble des enfants âgés de moins de 6 mois et 8 % pour ceux âgés de 6-9 mois.

État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires • 177

 Durée médiane et fréquence de l’allaitement

À partir des données collectées, il est possible de calculer les durées médiane et moyenne de
l`allaitement par type d’allaitement, exclusif ou prédominant (tableau 10.4). La durée médiane de l’allaitement
est estimée à 22,0 mois et la durée moyenne à 22,4 mois. En ce qui concerne l’allaitement exclusif, la durée
médiane est estimée à seulement 0,7 mois et la durée moyenne à 2,2 mois, soit nettement moins que la durée
recommandée de 6 mois.

Tableau 10.4 Durée médiane de l'allaitement

Durée médiane de l'allaitement, de l'allaitement exclusif et de l'allaitement prédominant des
enfants nés au cours des trois années ayant précédé l'enquête, selon certaines
caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Durée médiane (en mois) de l'allaitement des
enfants nés au cours des trois années
ayant précédé l’enquête 1
Caractéristique Allaitement Allaitement
sociodémographique Allaitement exclusif prédominant2
Sexe
Masculin 22,2 0,6 7,2
Féminin 21,6 0,7 7,1
Milieu de résidence
Urbain 20,8 0,6 5,7
Rural 22,4 0,7 7,6
Région administrative
Boké 21,4 (1,4) 9,7
Conakry 20,6 * 3,9
Faranah 23,6 (0,7) 6,5
Kankan 21,6 (0,7) 8,5
Kindia 24,2 * 9,2
Labé 22,6 * (2,4)
Mamou 24,1 * 7,2
N'Zérékoré 21,1 0,8 6,6
Région naturelle
Conakry 20,6 * 3,9
Basse Guinée 23,1 (0,7) 9,2
Moyenne Guinée 22,8 (0,5) 4,4
Haute Guinée 22,2 0,7 8,0
Guinée Forestière 21,1 (0,7) 6,5
Niveau d'instruction de la mère
Aucun 22,2 0,7 7,4
Primaire 20,4 (0,5) 6,1
Secondaire et plus 20,3 (0,6) 5,3
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 22,6 (0,7) 7,7
Second 21,8 (0,7) 8,1
Moyen 22,7 (0,7) 6,9
Quatrième 21,8 0,6 6,9
Le plus riche 20,6 (0,6) 4,4
Ensemble 22,0 0,7 7,1
Moyenne pour tous les enfants 22,4 2,2 8,2

Note: Les durées médiane et moyenne sont basées sur les répartitions, au moment de
l'enquête, des proportions de naissances par mois depuis la naissance. Y compris les enfants
vivants et décédés au moment de l'enquête. Les valeurs entre parenthèses sont basées sur
25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins de 25 cas
non pondérés et qu’elle a été supprimée.
1
On suppose que les enfants qui ne sont pas des derniers-nés et les enfants derniers-nés
qui ne vivent pas actuellement avec leur mère ne sont pas actuellement allaités.
2
Soit exclusivement allaités ou qui ont reçu le lait maternel et de l'eau seulement et/ou des
liquides non lactés seulement.

178 • État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires

 Les résultats ne font pas apparaître d’écarts très importants. On peut cependant souligner que la durée
médiane de l’allaitement est un peu plus longue en milieu rural (22,4 mois) qu’en milieu urbain (20,8 mois),
dans les régions de Kindia et de Faranah (respectivement 24,2 et 23,6 mois) qu’à Conakry (20,6 mois). Elle est
également plus longue chez les femmes n’ayant pas d’instruction par rapport à celles ayant un niveau
secondaire ou plus (22,2 contre 20,3 mois). Les résultats selon les quintiles de bien-être ne font pas apparaître
de tendance mais il faut noter, cependant, que dans les ménages du quintile le plus pauvre, la durée médiane de
l’allaitement est estimée à 22,6 mois contre 20,6 mois dans le quintile le plus riche.

10.3 TYPE D’ALIMENTS CONSOMMÉS PAR LES JEUNES ENFANTS

Afin de s’assurer que les besoins en nutriments des jeunes enfants sont satisfaits et pour atteindre un
état de santé optimal, les pratiques alimentaires appropriées doivent reposer sur la diversification de
l’alimentation. Ainsi des fruits et légumes riches en vitamine A devraient être consommés quotidiennement.
De même, la consommation de viande, volaille, poisson ou d’œufs devrait aussi être quotidienne ou aussi
fréquente que possible. Les corps gras jouent également un rôle important dans l'alimentation des nourrissons
et des jeunes enfants.

Le tableau 10.5 est basé sur l'information fournie par les mères sur les aliments et les liquides
consommés pendant la période des 24 heures ayant précédé l'enquête par leur plus jeune enfant de moins de
deux ans.

Comme attendu, la proportion d'enfants qui ont consommé des aliments ou des liquides inclus dans les
différents groupes présentés dans le tableau augmente avec l'âge de l'enfant. On constate aussi que les enfants
qui sont encore allaités ont moins fréquemment consommé les divers types d'aliments que les enfants qui ne
sont pas allaités. Par exemple, dans le groupe d’âges 6-23 mois, seulement 64 % des enfants allaités ont
consommé des aliments à base de céréales ; parmi les non allaités, cette proportion est de 87 %.

Les résultats montrent aussi que l’introduction de liquides autres que le lait maternel et d’aliments
solides ou semi-solides dans l’alimentation des enfants a lieu très tôt, avant l’âge de 6 mois; elle augmente
rapidement avec l’âge, cela quel que soit le type d’aliments. Ainsi, chez les enfants de moins de 2 mois qui ont
été allaités, 5 % avaient reçu d’autres liquides, 6 % du lait autre que le lait maternel, 4 % du lait en poudre pour
bébé, 2 % d’autres laits et 1 % des aliments solides ou semi-solides. Chez les derniers-nés de 4-5 mois, 7 %
avaient consommé du lait en poudre pour bébé, 3 % d’autres laits et 15 % ont reçu de façon précoce des
aliments solides ou semi-solides. À 6-8 mois, âges auxquels le sevrage de l’enfant devrait commencer, c'est-à-
dire qu’il devrait en plus du lait maternel, consommer des aliments de complément, pour entretenir sa
croissance, seulement 42 % ont reçu des aliments solides ou semi-solides. Cependant, la consommation de ces
aliments augmente régulièrement avec l’âge pour atteindre 94 % à l’âge de 18-23 mois.

Pour l’ensemble du groupe d’âges 6-23 mois, on note que seulement 75 % des enfants allaités ont
consommé des aliments solides ou semi-solides ; 14 % ont reçu des fruits et légumes riches en vitamine A,
17 % de la viande ou du poisson et 11 % des aliments à base de racines ou de tubercules. Il faut également
relever la très faible proportion d’enfants de 6-23 mois qui consomment des fromages, des yaourts ou d’autres
produits laitiers et des œufs : respectivement 5 % et 7 %.

État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires • 179

 Tableau 10.5 Aliments et liquides consommés par les enfants le jour ou la nuit ayant précédé l'interview
Pourcentage d'enfants derniers-nés de moins de deux ans vivant avec leur mère par type d'aliments consommés le jour ou la nuit ayant précédé l'interview, selon qu'ils sont, ou non, allaités et selon l'âge,
Guinée 2012
Liquides Aliments solides ou semi solides
Aliments à Fromage,
Fruits et Aliments à base de yaourt, Aliments
Lait en Aliments Aliments à légumes base de légumi- Viande, autres solides
poudre Autres Autres enrichis base de riches en Autres fruits racines et de neuses et poisson, produits ou semi- Effectif
Âge en mois pour enfant laits1 liquides2 pour bébés céréales3 vitamine A4 et légumes tubercules de noix volaille Œufs laitiers solides d'enfants
ENFANTS ALLAITÉS

0-1 4,2 2,1 4,7 0,0 0,7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1,4 191
2-3 8,2 3,1 11,5 3,2 1,3 0,2 0,2 0,0 0,0 0,2 0,2 0,5 7,9 269
4-5 6,5 2,8 9,9 3,3 8,5 1,1 0,0 1,9 0,2 0,2 0,4 0,2 14,9 255
6-8 7,8 7,2 10,3 17,5 26,9 5,7 1,8 5,0 0,9 4,8 2,8 3,8 42,2 431
9-11 4,5 10,4 18,3 17,2 53,5 11,4 3,7 9,6 3,2 13,7 6,2 7,5 67,2 251
12-17 3,4 10,7 14,3 10,8 77,9 14,6 4,9 11,7 3,0 21,2 8,6 4,5 86,6 709
18-23 4,3 12,1 19,4 8,5 86,6 21,8 8,4 17,3 4,9 24,4 8,6 6,1 93,9 370
6-23 4,8 10,1 15,0 12,9 63,8 13,5 4,7 10,9 2,9 16,8 6,9 5,1 74,5 1 762

180 • État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires

Ensemble 5,3 8,0 13,3 9,8 46,4 9,7 3,4 8,0 2,1 12,0 4,9 3,7 55,5 2 476

ENFANTS NON ALLAITÉS

0-1 * * * * * * * * * * * * * 3
2-3 * * * * * * * * * * * * * 3
4-5 * * * * * * * * * * * * * 7
6-8 * * * * * * * * * * * * * 10
9-11 * * * * * * * * * * * * * 11
12-17 (8,2) (18,0) (20,8) (12,8) (80,5) (36,0) (4,7) (16,2) (7,8) (45,3) (7,4) (12,7) (91,0) 45
18-23 9,5 22,8 29,0 15,2 93,6 39,5 16,2 23,7 7,9 30,7 25,2 18,2 98,9 123
6-23 8,8 20,2 26,0 15,2 86,7 36,8 12,8 19,8 7,6 33,3 19,2 17,1 94,6 189
Ensemble 9,2 18,9 24,3 14,6 81,5 34,4 11,9 18,5 7,1 31,1 17,9 16,5 89,2 202

Note: Les données sur l'allaitement et sur les aliments consommés se rapportent à la période de « 24 heures » (hier et la nuit dernière). Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non
pondérées. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins de 25 cas non pondérées et qu’elle a été supprimée.
1
Inclut le lait d'animal, qu'il soit frais, en boîte, ou en poudre.
2
N'inclut pas l'eau plate. Inclut les jus, les boissons à base de jus, les bouillons, ou d'autres liquides non lactés.
3
Inclut les aliments enrichis pour bébés.
4
Inclut [liste des fruits et légumes qui figurent dans le questionnaire comme les potirons, les ignames rouges ou jaunes ou les courges, les carottes les patates douces rouges, les légumes à feuilles vertes, les
mangues, les papayes et autres fruits et légumes cultivés localement et riches en vitamine A].

180 • État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires

 Le graphique 10.5 présente les indicateurs de l’alimentation du nourrisson et du jeune enfant (IYCF,
sigle anglais). Il ressort de ces données que 21 % des enfants de moins de six mois et 9 % de ceux de 4-5 mois
sont exclusivement allaites, alors que pour 84 % des enfants de moins de six mois, l’allaitement n’est que
prédominant4. En outre, les aliments solides, semi-solides ou mous ont été introduits pour près de quatre
enfants de 6-8 mois sur dix (43 %). Par contre, seulement 55 % des enfants de moins de deux ans ont reçu une
alimentation appropriée pour leur âge5, et 6 % dans ce même groupe d’âge avaient été nourris au biberon au
cours des 24 heures ayant précédé l’interview. On note que l’allaitement est poursuivi jusqu’à un an pour la
majorité des enfants (93 %) et qu’il n’est poursuivi jusqu’à deux ans que pour environ deux tiers des enfants
(66 %).

Graphique 10.5
Indicateurs IYCF sur l'allaitement
Pourcentage

IYCF 2: Allaitement exclusif

21
avant 6 mois

Allaitement exclusif
9
à 4-5 mois

IYCF 3: Allaitement poursuivi

93
à 1 an

IYCF 4: Introduction d'aliments solides,

43
semi solides ou mous (6-8 mois)

IYCF 10: Allaitement poursuivi

66
à 2 ans

IYCF 11: Allaitement approprié à l'âge

55
(0-23 mois)

IYCF 12: Allaitement prédominant

84
(0-5 mois)

IYCF 14: Utilisation du biberon

6
(0-23 mois)

EDS-MICS 2012

10.3.1 Type d’aliments de complément et fréquence d’alimentation

Les directives de l’OMS pour une alimentation optimale du jeune enfant comprennent non seulement
l’introduction, à partir de l’âge de 6 mois, d’aliments de complément tout en maintenant l’allaitement mais
aussi l’augmentation des rations alimentaires et la diversification des aliments au fur et à mesure que l’enfant
grandit (OMS 2008). Le tableau 10.6 présente les indicateurs des pratiques alimentaires appropriées pour les
enfants de 6-23 mois. Les résultats sont présentés pour les enfants allaités et pour ceux qui ne le sont pas, les
pratiques d’alimentation appropriée étant différentes pour ces deux groupes d’enfants.

4
Les enfants dans cette catégorie sont soit exclusivement allaités, soit allaités et reçoivent de l’eau seulement, soit allaités
et reçoivent des liquides non lactés seulement.
5
Il s’agit des enfants de 0-5 mois qui sont exclusivement allaités et des enfants de 6-23 mois qui sont allaités et qui
reçoivent les aliments de complément.

État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires • 181

 On considère que les enfants nourris de manière optimale sont ceux qui ont consommé certains
groupes d’aliments déterminés un certain nombre de fois. Les enfants allaités de 6-8 mois devraient recevoir,
au moins, deux repas par jour contenant des aliments solides ou semi solides provenant d’au moins quatre
groupes d’aliments ; les enfants allaités de 6-23 mois devraient recevoir, au moins trois repas par jour
contenant des aliments solides ou semi solides. Selon ces normes, 4 % des enfants allaités de 6-23 mois sont
nourris de manière optimale.

On considère que les enfants de 6-23 mois non allaités sont nourris selon le standard minimum des
pratiques alimentaires du nourrisson et du jeune enfant s'ils reçoivent, au moins, quatre repas par jour
contenant des aliments solides ou semi solides provenant d’au moins quatre groupes d’aliments, et s'ils
reçoivent d'autres laits ou des produits laitiers au moins deux fois par jour. Selon ces normes, 4 % des enfants
non allaités de 6-23 mois sont nourris de manière optimale.

Dans l’ensemble, la quasi-totalité (92 %) des plus jeunes enfants de 6-23 mois ont reçu, au cours des
dernières 24 heures, le lait maternel ou des produits laitiers au moins deux fois par jour. Cependant, seulement
8 % de ces enfants ont reçu une alimentation diversifiée, c’est-à-dire qu’ils ont consommé quatre groupes
d’aliments recommandés en fonction de leur âge et du fait qu’ils étaient ou non allaités et 30 % ont été nourris
le nombre de fois approprié selon leur groupe d’âges. Globalement, seulement 4 % de l’ensemble des enfants
de 6-23 mois ont été nourris de manière appropriée, c’est-à-dire en suivant les pratiques d’alimentation
optimales du nourrisson et du jeune enfant.

Les résultats font apparaître des variations dans les pratiques alimentaires des enfants. Si, au niveau
global, seulement 4 % des enfants ont été nourris de manière adéquate, cette proportion est de 8 % dans les
ménages classés dans le quintile le plus riche, de 10 % quand la mère a un niveau secondaire ou plus, de 10 %
à Conakry et de 7 % en milieu urbain. Par contre, cette proportion est beaucoup plus faible dans les ménages
du second quintile où elle atteint tout juste 1 % et dans les régions de Labé et de Mamou dans lesquelles
seulement 2 % des enfants de 6-23 moins sont nourris de manière appropriée.

182 • État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires

 Tableau 10.6 Pratiques alimentaires du nourrisson et du jeune enfant
Pourcentage d'enfants derniers-nés de 6-23 mois vivant avec leur mère qui ont été nourris en suivant les trois pratiques optimales d'alimentation du nourrisson et du jeune enfant par nombre de groupes
d'aliments et par nombre de fois qu'ils ont été nourris durant le jour ou la nuit ayant précédé l'enquête, selon qu'ils sont ou non allaités et selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée
des 2012
Parmi les enfants de 6-23 mois Parmi les enfants non allaités de Parmi tous les enfants de
allaités, pourcentage nourris : 6-23 mois, pourcentage nourris : 6-23 mois, pourcentage nourris :
Selon les Selon les
3 3
Avec au pratiques pratiques
moins 4 optimales optimales
groupes d'alimen- Effectif Avec le d'alimen-
Selon la d'aliments tation du d'enfants lait Selon la tation du
Avec 4 fréquence et selon la Effectif Avec du Avec 4 Selon la nourrisson non maternel, Avec 4 fréquence nourrisson Effectif
groupes minimale fréquence d'enfants lait ou groupes fréquence et du allaités ou groupes minimale et du des
Caractéristique d'aliments des minimale allaités de produits d'aliments minimale jeune de 6-23 produits d'aliments des jeune enfants de
6 1 7
sociodémographique ou plus1 repas2 des repas 6-23 mois laitiers3 ou plus1 des repas4 enfant5 mois laitiers ou plus repas enfant 6-23 mois
Âges en mois
6-8 2,2 33,3 2,2 431 * * * * 10 98,0 2,1 32,9 2,1 441
9-11 6,0 19,7 1,8 251 * * * * 11 96,4 7,3 19,5 1,7 262
12-17 5,7 30,1 3,4 709 (13,9) (17,1) (22,9) (0,0) 45 94,8 6,3 29,7 3,2 754
18-23 9,9 35,7 7,2 370 18,4 28,1 28,5 5,8 123 79,6 14,4 33,9 6,8 493
Sexe
Masculin 5,2 29,8 3,3 937 14,6 29,0 18,4 3,4 98 91,9 7,4 28,7 3,3 1 034
Féminin 6,4 31,5 4,1 825 19,0 19,8 33,1 4,2 91 91,9 7,7 31,7 4,1 916
Milieu de résidence
Urbain 12,1 37,0 6,7 440 28,1 35,9 37,0 7,9 91 87,6 16,2 37,0 6,9 532
Rural 3,6 28,5 2,7 1 321 6,1 13,9 14,7 0,0 98 93,5 4,3 27,5 2,5 1 419
Région administrative
Boké 0,0 15,6 0,0 182 * * * * 21 90,4 0,6 14,9 0,0 202
Conakry 17,9 40,2 10,2 240 (40,1) (51,5) (47,3) (11,1) 53 89,3 24,0 41,5 10,4 293
Faranah 4,6 23,7 2,1 175 * * * * 9 95,1 5,3 23,2 2,0 184
Kankan 2,8 33,4 2,8 307 * * * * 25 93,0 3,7 33,5 2,6 331
Kindia 2,7 28,5 2,7 282 * * * * 14 96,5 3,7 28,2 2,9 296
Labé 4,8 49,0 1,8 162 * * * * 13 93,4 4,9 47,5 1,7 175
Mamou 2,0 36,3 1,6 134 * * * * 9 95,6 3,5 35,5 1,5 143
N'Zérékoré 8,4 22,2 5,4 280 (0,8) (13,3) (5,6) (0,8) 46 85,9 9,1 19,8 4,7 326
Région naturelle
Conakry 17,9 40,2 10,2 240 (40,1) (51,5) (47,3) (11,1) 53 89,3 24,0 41,5 10,4 293
Basse Guinée 1,9 26,3 1,9 407 (12,4) (13,2) (14,0) (2,9) 34 93,2 2,8 25,3 2,0 441
Moyenne Guinée 2,9 36,8 1,5 352 (20,7) (14,6) (27,2) (0,0) 22 95,3 3,6 36,2 1,4 375
Haute Guinée 3,5 30,4 2,7 435 (4,1) (15,5) (27,5) (0,0) 32 93,5 4,3 30,2 2,5 467
Guinée Forestière 7,6 22,5 4,7 327 (0,7) (13,6) (7,8) (0,7) 48 87,2 8,4 20,6 4,2 375
Á suivre…

État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires • 183

État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires • 183
 Tableau 10.6—Suite
Pourcentage d'enfants derniers-nés de 6-23 mois vivant avec leur mère qui ont été nourris en suivant les trois pratiques optimales d'alimentation du nourrisson et du jeune enfant par nombre de groupes
d'aliments et par nombre de fois qu'ils ont été nourris durant le jour ou la nuit ayant précédé l'enquête, selon qu'ils sont ou non allaités et selon certaines caractéristiques sociodémographiques,
Guinée 2012
Parmi les enfants de 6-23 mois Parmi les enfants non allaités de Parmi tous les enfants de
allaités, pourcentage nourris : 6-23 mois, pourcentage nourris : 6-23 mois, pourcentage nourris :
Selon les Selon les
3 3
Avec au pratiques pratiques
moins 4 optimales optimales
groupes d'alimen- Effectif Avec le d'alimen-
Selon la d'aliments tation du d'enfants lait Selon la tation du
Avec 4 fréquence et selon la Effectif Avec du Avec 4 Selon la nourrisson non maternel, Avec 4 fréquence nourrisson Effectif
groupes minimale fréquence d'enfants lait ou groupes fréquence et du allaités ou groupes minimale et du des
Caractéristique d'aliments des minimale allaités de produits d'aliments minimale jeune de 6-23 produits d'aliments des jeune enfants de
6 1 7
sociodémographique ou plus1 repas2 des repas 6-23 mois laitiers3 ou plus1 des repas4 enfant5 mois laitiers ou plus repas enfant 6-23 mois
Niveau d'instruction de la mère

184 • État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires

Aucun 4,5 29,8 2,9 1 362 7,8 20,0 17,0 1,5 115 92,8 5,7 28,8 2,8 1 477
Primaire 7,8 30,3 4,6 225 (22,1) (20,1) (25,7) (1,3) 38 88,7 9,5 29,7 4,1 263
Secondaire et plus 12,8 37,2 8,7 175 (39,8) (43,9) (52,6) (14,0) 36 89,8 18,1 39,8 9,6 210
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 2,9 26,4 2,1 409 (7,1) (8,0) (20,0) (0,0) 31 93,4 3,2 25,9 1,9 440
Second 2,1 24,2 0,6 367 * * * * 28 93,1 2,4 23,2 0,6 395
Moyen 4,0 27,6 3,2 389 * * * * 29 93,4 5,5 26,5 3,0 418
Quatrième 8,2 40,1 6,3 331 (14,5) (14,8) (15,5) (0,9) 38 91,2 8,9 37,5 5,8 369
Le plus riche 14,7 38,7 7,7 266 34,5 45,6 47,7 10,9 63 87,5 20,6 40,4 8,3 329
Ensemble 5,7 30,6 3,7 1 762 16,7 24,5 25,5 3,8 189 91,9 7,6 30,1 3,7 1 951

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins de 25 cas non pondérés et qu’elle a été supprimée.
1
Groupes d'aliments: a) préparations pour bébés, laits autres que le lait maternel, fromages ou yaourts ou autres produits laitiers; b) préparations à base de céréales, de racines et de tubercules, y
compris les bouillies d'avoine et les aliments enrichis pour bébés à base de céréales; c) les fruits et les légumes riches en vitamine A (et huile de palme rouge); d) autres fruits et légumes; e) œufs;
f) viande, volaille, poisson et coquillages (et abats); g) légumineuses et noix.
2
Pour les enfants allaités, la fréquence minimale des repas est de recevoir des aliments solides ou semi solides au moins deux fois par jour pour les enfants de 6-8 mois et au moins trois fois par jour
pour les enfants de 9-23 mois.
3
Y compris, au moins, deux repas de préparations commerciales pour bébé, de lait d'animal frais, en boîte, ou en poudre et de yaourts.
4
Pour les enfants non allaités de 6-23 mois, la fréquence minimale des repas est de recevoir des aliments solides ou semi solides ou des aliments lactés au moins quatre fois par jour.
5
On considère que les enfants de 6-23 mois non allaités sont nourris selon le standard minimum des trois pratiques alimentaires du nourrisson et du jeune enfant s'ils reçoivent d'autres laits ou des
produits laitiers au moins deux fois par jour et s'ils sont nourris avec la fréquence minimale des repas et reçoivent des aliments solides ou semi solides des quatre groupes d'aliments ou plus, non
compris le groupe du lait et des produits laitiers.
6
Allaités ou non allaités et recevant deux repas ou plus de préparation commerciale pour bébé, lait d'animal frais, en boîte ou en poudre et de yaourt.
7
Les enfants nourris le nombre minimum recommandé de fois par jour selon leur âge et selon qu'ils sont allaités ou non, comme décrit aux notes 2 et 4.

184 • État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires

10.4 PRÉVALENCE DE L’ANÉMIE
Les carences en micronutriments comme la vitamine A, l’iode, le fer, le calcium et le zinc, sont à
l’origine de différentes manifestations pouvant revêtir plusieurs formes de malnutrition qui apparaissent
souvent simultanément. Par exemple, les carences en vitamine A peuvent entraîner la cécité crépusculaire ;
celles en iode, le goitre et le crétinisme ; et un apport insuffisant en fer est à l’origine de l’anémie. Ces
carences ont aussi des conséquences moins visibles, notamment l’affaiblissement du système immunitaire.

10.4.1 Prévalence de l’anémie chez les enfants

L’anémie est une affection caractérisée par une réduction du nombre de globules rouges et un
affaiblissement de la concentration de l’hémoglobine dans le sang. Elle est la forme de carence en
micronutriments la plus répandue à travers le monde. Elle est principalement due à la carence en fer qui est un
élément constitutif essentiel des globules rouges du sang. Cependant, dans les zones à forte endémicité
d’infections parasitaires comme la Guinée, le paludisme et les autres parasitoses contribuent aux prévalences
élevées de l’anémie (voir chapitres 9 et 11).

La carence en fer a de nombreuses conséquences, particulièrement chez les enfants de moins de cinq
ans et chez les femmes enceintes et celles qui allaitent. Chez les enfants, elle accroît les risques de retard de
développement moteur et de coordination, de difficultés scolaires et la diminution de l’activité physique. Chez
les femmes, l’anémie peut entraîner la diminution de la résistance, la fatigue et, particulièrement pour la
femme enceinte, l’augmentation du risque de morbidité et de mortalité maternelle et fœtale ainsi que le risque
d’avoir un enfant de faible poids à la naissance.

L’anémie peut être classée selon trois niveaux suivant la concentration de l’hémoglobine dans le sang
(sévère, modérée et légère). Cette classification a été développée par des chercheurs de l’OMS. Ainsi, pour les
enfants de plus de cinq ans, l’anémie est considérée comme sévère si la mesure d’hémoglobine par décilitre de
sang est inférieure à 7,0 g/dl, elle est modérée si cette valeur se situe entre 7,0 et 9,9 g/dl et enfin, elle est
qualifiée de légère si la mesure se situe entre 10,0 et 10,9 g/dl.

Le niveau d’hémoglobine dans le sang augmente avec l’altitude. Ceci est dû au fait que la pression
partielle de l’oxygène diminue en haute altitude, et il en est de même pour la saturation d’oxygène dans le
sang. On assiste de plus à un phénomène de compensation qui fait augmenter la production de globules rouges
afin d’assurer une irrigation sanguine adéquate (CDC, 1989). En d’autres termes, plus l’altitude est élevée, plus
le besoin d’hémoglobine dans le sang augmente. En Guinée, comme une frange de la population vit dans des
régions de haute altitude, il s’est avéré nécessaire d’ajuster et de normaliser les valeurs d’hémoglobine en
fonction de l’altitude.

Le tableau 10.7 indique que dans l’ensemble, plus de sept enfants sur dix (77 %) sont atteints
d’anémie : 24 % sous une forme légère, 45 % sous une forme modérée et 8 % sous une forme sévère. Les
résultats selon l’âge montrent que jusqu’à 24 mois, au moins huit enfants sur dix sont affectés par l’anémie.
Au-delà, la prévalence baisse pour atteindre son niveau le plus faible à 48-59 mois (67 %).

État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires • 185

 Tableau 10.7 Prévalence de l'anémie chez les enfants
Pourcentage d'enfants de 6-59 mois considérés comme étant atteints d'anémie, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Anémie selon le niveau d'hémoglobine
Anémie Anémie Anémie
Caractéristique Anémie légère modérée sévère Effectif
sociodémographique (<11,0 g/dl) (10,0-10,9 g/dl) (7,0-9,9 g/dl) (< 7,0 g/dl) d'enfants
Âge en mois
6-8 84,4 27,1 48,4 8,9 220
9-11 86,7 16,7 58,9 11,2 136
12-17 84,7 21,0 53,7 10,0 399
18-23 85,4 25,6 46,5 13,3 289
24-35 79,0 24,0 47,5 7,5 676
36-47 72,4 25,1 40,6 6,7 748
48-59 67,2 25,2 37,9 4,2 778
Sexe
Masculin 76,0 22,9 45,6 7,5 1 686
Féminin 77,3 25,6 44,0 7,7 1 559
Interview de la mère
Mère Interviewée 77,6 23,5 46,2 7,9 2 797
Mère non interviewée mais vivant dans le ménage (72,5) (46,6) (22,1) (3,9) 72
Mère non interviewée et ne vivant pas dans le ménage1 70,2 25,6 39,0 5,6 377
Milieu de résidence
Urbain 68,5 30,4 35,3 2,8 823
Rural 79,4 22,1 48,0 9,2 2 423
Région administrative
Boké 76,1 28,8 41,1 6,2 338
Conakry 68,9 35,6 31,8 1,4 406
Faranah 84,9 16,6 51,7 16,6 291
Kankan 83,1 20,7 54,0 8,4 567
Kindia 78,1 22,1 48,7 7,2 524
Labé 57,1 19,3 33,1 4,7 291
Mamou 68,1 25,0 36,2 6,9 220
N'Zérékoré 83,2 24,9 48,9 9,3 608
Région naturelle
Conakry 68,9 35,6 31,8 1,4 406
Basse Guinée 75,9 25,4 44,2 6,4 772
Moyenne Guinée 65,9 21,4 38,2 6,4 602
Haute Guinée 83,5 19,4 52,9 11,1 772
Guinée Forestière 83,5 24,1 49,8 9,6 694
Niveau d'instruction de la mère2
Aucun 79,4 24,1 47,2 8,2 2 281
Primaire 74,6 24,3 40,3 10,0 318
Secondaire et plus 64,1 23,3 38,2 2,6 271
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 82,8 20,5 52,3 10,1 712
Second 81,2 23,4 48,6 9,2 758
Moyen 76,1 23,3 44,2 8,6 671
Quatrième 71,7 24,5 41,2 6,0 648
Le plus riche 67,2 32,3 33,0 1,8 457
Ensemble 76,6 24,2 44,8 7,6 3 246

Note: Le tableau est basé sur les enfants qui ont passé dans le ménage la nuit ayant précédé l'interview et qui ont été testés pour l'anémie. La
prévalence de l'anémie, basée sur le niveau d'hémoglobine, est ajustée en fonction de l'altitude en utilisant les formules du CDC, 1998. Hémoglobine
en grammes par décilitre (g/dl). Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés.
1
Y compris les enfants dont la mère est décédée.
2
Pour les femmes qui n'ont pas été enquêtées, les informations proviennent du questionnaire Ménage. Non compris les enfants dont la mère n'est
pas listée dans le ménage.

186 • État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires

 En outre, les écarts entre les milieux de résidence sont importants. L’anémie touche davantage les
enfants du milieu rural que ceux du milieu urbain (79 % contre 69 %). Dans les régions de Faranah (85 %),
Kankan (83 %) et N’Zérékoré (83 %), plus de huit enfants sur dix sont anémiques. Bien que plus de la moitié
des enfants soient affectés par l’anémie (57 %), c’est dans la région de Labé que la prévalence est la plus
faible. Le niveau d’instruction de la mère semble influencer la prévalence de l’anémie des enfants, la
proportion d’enfants anémiques variant de 79 % quand la mère n’a aucun niveau d’instruction à 64 % quand
elle a un niveau secondaire ou plus. Le niveau socio-économique du ménage influence aussi la prévalence de
l’anémie. Elle est de 83 % dans les ménages du quintile le plus pauvre et de 67 % dans les ménages du quintile
le plus riche.

Par rapport à 2005, on ne constate pas de modification importante de la prévalence de l’anémie

(Graphique 10.6).

Graphique 10.6
Tendances de l'anémie parmi les enfants de moins de 6-59 mois

Pourcentage

76 77

46 45

24 24

7 8

Anémie Anémie légère Anémie modérée Anémie sévère

EDS-2005 EDS-MICS 2012

10.4.2 Consommation de micronutriments et prise de vermifuges par les enfants

Pour assurer aux enfants un développement harmonieux et équilibré, il est recommandé de leur
fournir, à partir de six mois, non seulement une alimentation appropriée, mais aussi une supplémentation
régulière en micronutriments (Vitamine A, fer, etc.) et également de leur administrer deux fois par an des
vermifuges.

[Link] Suppléments en Vitamine A

La carence en vitamine A, ou l’avitaminose A, est la principale cause de cécité évitable en Afrique.

Elle accroît le risque de mortalité et de morbidité. En effet, une carence en vitamine A même modérée altère le
système immunitaire et réduit la résistance aux infections. La vitamine A est indispensable à la croissance, à la
vue et au maintien des cellules épithéliales. Les groupes vulnérables à la carence en vitamine A sont constitués
des enfants de moins de cinq ans, des femmes enceintes et de celles qui allaitent. L’UNICEF, l’OMS et
l’IVACG (International Vitamin A Consultative Group) recommandent à tous les pays qui ont une mortalité

État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires • 187

 infanto-juvénile supérieure à 70 pour mille, la supplémentation systématique en capsules de vitamine A suivant
un protocole défini (2 méga doses de vitamines A administrées à intervalles de 4 à 6 mois chez les enfants de 6
à 59 mois avec un taux de couverture de 90 % au moins sont nécessaires pour éliminer virtuellement la carence
en vitamine A dans les populations où la prévalence est importante). En Guinée, les stratégies mises en place
contre les carences en micronutriments en général et la vitamine A en particulier sont entre autres :

• La supplémentation en capsules de vitamine A dans les Centres de Santé et lors des Journées
Nationales de Vaccination (JNV);

• L’enrichissement des aliments en vitamine A;

• La promotion de la consommation des aliments riches en vitamine A.

Depuis 1999, la Guinée organise des campagnes de vaccination des enfants de 0-59 mois au cours
desquelles les enfants de 6-59 mois reçoivent de la vitamine A. Ces distributions de vitamine A ont lieu deux
fois par an.

Le tableau 10.8 présente le pourcentage d’enfants âgés de 6-23 mois qui ont consommé des aliments
riches en vitamine A au cours des dernières 24 heures6. Il présente aussi le pourcentage d’enfants de 6-59 mois
qui ont reçu au moins une dose de vitamine A (en capsule) au cours des six derniers mois précédant l’enquête.

Dans l’ensemble du pays, 41 % des enfants de moins de cinq ans ont reçu des suppléments de
vitamine A, niveau nettement inférieur à celui observé en 2005 (68 %). Cette proportion varie selon les
caractéristiques sociodémographiques. Les résultats selon l’âge montrent que ce sont les enfants de 9-11 mois
qui sont proportionnellement les plus nombreux à en avoir reçu (48 %) et ceux de 6-8 mois et de 48-59 mois
qui sont les moins nombreux (respectivement 35 % et 38 %).

Par rapport au milieu de résidence, on note des écarts importants. Environ la moitié des enfants du
milieu urbain ont reçu ces compléments nutritionnels contre seulement 37 % en milieu rural. De même, dans
les régions, cette proportion varie de 19 % à Mamou, 55 % à Labé, 56 % à Conakry et 57 % à Faranah.

Le niveau d’instruction de la mère fait aussi apparaître des différences, la proportion d’enfants ayant
reçu des suppléments de vitamine A augmentant avec le niveau d’instruction, de 38 % quand la mère n’a aucun
niveau d’instruction à 52 % quand elle a un niveau secondaire ou plus.

De même, au cours des six derniers mois, seulement 33 % des enfants dont le ménage est classé dans
le quintile le plus pauvre ont reçu des suppléments de vitamine A contre 58 % de ceux dont le ménage est
classé dans le quintile le plus riche.

6
La liste des aliments considérés comme riches en vitamine A figure en note du tableau 10.8.

188 • État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires

Tableau 10.8 Consommation de micronutriments par les enfants
Parmi les plus jeunes enfants de 6-23 mois vivant avec leur mère, pourcentage de ceux qui ont reçu des aliments riches en vitamine A et riches en fer durant le jour ou la nuit ayant
précédé l'interview ; parmi tous les enfants de 6-59 mois, pourcentage de ceux à qui on a donné des suppléments de vitamine A au cours des six mois ayant précédé l'enquête,
pourcentage de ceux à qui on a donné des suppléments de fer au cours des sept derniers jours et pourcentage à qui on a donné des vermifuges au cours des six mois ayant
précédé l'enquête ; parmi tous les enfants de 6-59 mois vivant dans un ménage dont le sel a été testé, pourcentage vivant dans un ménage avec du sel iodé selon certaines
caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012

Parmi les enfants de

6-59 mois vivant dans un
ménage dont le sel a
Parmi les plus jeunes enfants été testé pour
de 6-23 mois vivant avec leur mère : Parmi tous les enfants de 6-59 mois : la présence d'iode
Pourcentage
qui ont Pourcentage
consommé qui ont Pourcentage à Pourcentage à
des aliments consommé qui on a donné qui on a donné Pourcentage à
riches en des aliments des des qui on a donné Pourcentage
vitamine A au riches en fer suppléments suppléments des vivant dans un
cours des au cours des de vitamine A de fer au vermifuges au ménage
Caractéristique dernières 24 dernières 24 Effectif au cours des 6 cours des 7 cours des 6 Effectif disposant de Effectif
sociodémographique heures1 heures2 d'enfants derniers mois derniers jours derniers mois3 d'enfants sel iodé4 d'enfants
Âge en mois
6-8 8,6 6,6 441 35,4 12,4 12,2 444 67,2 429
9-11 20,9 17,2 262 47,7 9,1 21,0 266 67,2 260
12-17 31,0 26,2 754 43,0 12,4 21,8 764 62,5 747
18-23 41,1 31,2 493 42,6 14,7 28,1 532 71,9 511
24-35 na na na 42,6 13,6 35,2 1 192 63,7 1 157
36-47 na na na 40,6 11,2 31,9 1 253 67,5 1 209
48-59 na na na 37,8 8,2 30,3 1 252 64,7 1 226
Sexe
Masculin 25,3 20,7 1 034 42,1 11,7 27,5 2 927 66,0 2 847
Féminin 29,3 23,1 916 39,5 11,3 29,5 2 778 65,5 2 691
Allaitement
Allaité 24,6 19,8 1 762 41,4 12,0 21,9 2 044 65,2 1 995
Non allaité 51,0 41,6 187 40,8 11,3 32,4 3 610 66,2 3 495
Manquant * * 2 (17,5) (5,8) (16,0) 50 (60,1) 48
Age de la mère à la naissance
15-19 29,7 22,7 262 39,7 12,2 21,1 490 65,8 468
20-29 26,2 21,8 942 41,1 11,4 28,8 2 757 65,5 2 675
30-39 28,7 23,3 599 42,3 11,6 29,7 1 902 66,2 1 853
40-49 22,0 14,8 148 35,6 11,2 29,5 556 65,6 542
Milieu de résidence
Urbain 39,5 34,2 532 50,7 18,9 40,7 1 553 61,2 1 494
Rural 22,5 17,2 1 419 37,1 8,8 23,9 4 151 67,5 4 044
Région administrative
Boké 13,7 9,6 202 32,4 6,3 18,4 556 36,7 545
Conakry 47,1 39,8 293 55,6 21,5 46,9 856 55,4 808
Faranah 35,2 26,8 184 56,8 13,7 37,0 568 67,3 550
Kankan 16,0 12,6 331 27,9 9,0 19,9 969 85,7 958
Kindia 31,7 29,7 296 32,5 13,8 28,1 868 47,7 853
Labé 21,0 13,3 175 54,8 6,8 22,4 509 73,8 502
Mamou 19,4 12,1 143 19,0 17,0 21,5 377 52,8 357
N'Zérékoré 26,9 21,6 326 44,7 5,4 27,8 1 002 86,7 966
Région naturelle
Conakry 47,1 39,8 293 55,6 21,5 46,9 856 55,4 808
Basse Guinée 26,6 24,1 441 34,3 11,7 25,3 1 275 44,6 1 250
Moyenne Guinée 18,3 11,0 375 36,2 10,1 21,2 1 035 60,4 1 007
Haute Guinée 22,3 17,2 467 36,3 11,1 23,9 1 363 79,9 1 342
Guinée Forestière 27,1 21,7 375 46,4 5,8 30,3 1 176 84,5 1 131
Niveau d'instruction de la mère
Aucun 24,7 19,1 1 477 38,3 10,3 25,7 4 442 65,9 4 323
Primaire 31,2 26,0 263 47,7 13,9 33,2 683 64,2 651
Secondaire et plus 39,0 35,7 210 51,9 17,9 44,2 579 66,8 563
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 16,9 11,9 440 33,0 7,6 18,1 1 260 62,6 1 230
Second 18,4 14,5 395 37,7 7,2 25,3 1 211 68,3 1 177
Moyen 27,2 19,9 418 38,2 8,7 25,8 1 204 71,1 1 169
Quatrième 32,2 28,6 369 41,9 15,1 31,8 1 107 67,4 1 078
Le plus riche 45,6 38,8 329 57,9 21,8 46,5 921 57,8 884
Ensemble 27,1 21,8 1 951 40,8 11,5 28,5 5 705 65,8 5 538
Note : Les informations sur les suppléments de vitamine A sont basées sur la déclaration de la mère et le carnet de vaccination (quand il est disponible). Les informations sur les
suppléments de fer et sur les vermifuges sont basées sur la déclaration de la mère. Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique
qu’une valeur est basée sur moins de 25 cas non pondérées et qu’elle a été supprimée.
na = non applicable
1
Y compris la viande (et les abats), le poisson, la volaille, les œufs, les potirons, les ignames rouges ou jaunes ou les courges, les carottes, les pommes de terre douces rouges,
les légumes à feuilles vert foncé, les mangues, les papayes et autres fruits et légumes cultivés localement et riches en vitamine A ainsi que l'huile de palme rouge.
2
Y compris la viande (abats inclus), le poisson, les volailles et œufs.
3
Les vermifuges pour les parasites intestinaux sont couramment donnés pour traiter les helminthes et les schistosomiases.
4
Le sel fortifié contenant 15 parts par million (PPM) d’iode est considéré comme adéquat pour la prévention des troubles dus à la carence en iode ; cependant, les kits de test
utilisés sur le terrain ne sont pas considérés comme suffisamment précis pour mesurer la quantité d’iode dans le sel. Les enquêtes DHS ne permettent de savoir que si le sel est
iodé ou non (avec de l’iodure ou de l’iodate de potassium). Sont exclus les enfants vivant dans un ménage dont le sel n'a pas été testé.

État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires • 189

 [Link] Aliments riches en Vitamine A

Pour éviter l’avitaminose A, il est également recommandé que les enfants consomment des aliments
riches en vitamine A (voir note en bas du tableau 10.8). Les résultats du tableau 10.8 indiquent que seulement,
un peu plus d’un enfant sur quatre, âgé de 6-23 mois, vivant avec leur mère (27 %) ont consommé des aliments
riches en vitamine A durant le jour ou la nuit ayant précédé l’interview.

La consommation d’aliments riches en vitamine A augmente avec l’âge de l’enfant, passant de

seulement 9 % à 6-8 mois à 41 % à 18-23 mois.

Il est intéressant de remarquer que les enfants allaités au sein sont proportionnellement moins
nombreux à consommer des aliments riches en vitamine A que ceux qui ne le sont pas (25 % contre 51 %).

Par rapport au milieu de résidence, on note que la proportion d’enfants ayant consommé des aliments
riches en vitamine A est plus élevée en milieu urbain (40 %, pour l’ensemble du milieu et 47 % à Conakry)
qu’en milieu rural (23 %).

Du point de vue des régions administratives, on constate que ce sont les régions de Faranah (35 %) et
Kindia (32 %) qui enregistrent les plus fortes proportions d’enfants à avoir consommé ce type d’aliments. À
l’opposé, la région de Boké (14 %) se distingue par le plus faible pourcentage.

Le niveau d’instruction semble influencer la consommation par les enfants d’aliments riches en
vitamine A : 39 % d’enfants dont la mère a un niveau d’instruction secondaire ou plus en ont consommé contre
seulement 25 % de ceux dont la mère n’aucun niveau d’instruction.

De même, les résultats montrent que la consommation d’aliments riches en vitamines A augmente
avec le niveau de vie du ménage : 17 % seulement des enfants vivant dans les ménages les plus pauvres en ont
consommé contre 46 % de ceux appartenant aux ménages les plus riches.

[Link] Suppléments de fer et aliments riches en fer

De même que la vitamine A, le fer est indispensable au bon fonctionnement de l’organisme et la

carence en fer provoque l’anémie. Au cours de l’EDS-MICS 2012, on a demandé si les enfants de 6-59 mois
avaient reçu des suppléments en fer au cours des sept jours ayant précédé l’interview, et si les plus jeunes de 6-
23 mois avaient consommé des aliments riches en fer au cours des dernières 24 heures.

Les résultats du tableau 10.8 indiquent qu’un peu plus d’un enfant de 6-59 mois sur dix (12 %) a reçu
des suppléments de fer au cours des sept derniers jours. Cette proportion est nettement plus élevée en milieu
urbain (19 %), plus particulièrement à Conakry (22 %) qu’en milieu rural (9 %). Au niveau régional, cette
proportion varie d’un minimum de 5 % à N'Zérékoré à un maximum de 17 % à Mamou. On constate
également que la proportion d’enfants ayant reçu du fer augmente, non seulement, avec le niveau d’instruction
de la mère, passant de 10 % parmi les enfants dont la mère n’a aucun niveau d’instruction à 18 % parmi ceux
dont la mère a un niveau d’instruction secondaire ou plus, mais aussi avec le niveau de bien-être du ménage,
8 % des enfants vivant dans un ménage du quintile le plus pauvre contre 22 % pour ceux vivant dans les
ménages les plus riches ayant reçu ce complément nutritionnel.

Concernant la consommation d’aliments riches en fer, les résultats obtenus (Tableau 10.8) montrent
qu’un peu plus d’un enfant de 6-23 mois sur cinq (22 %) avait consommé ces aliments au cours des dernières
24 heures. C’est chez les enfants âgés de 6-8 mois (7 %), chez ceux qui sont encore allaités (20 %), en milieu
rural (17 %), à Boké (10 %), lorsque la mère n’a aucun niveau d’instruction (19 %) et dans les ménages les
plus pauvres (12 %) que cette proportion est la plus faible.

190 • État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires

[Link] Sel iodé

Le tableau 10.8 fournit également le pourcentage d’enfants qui vivent dans un ménage disposant de
sel iodé selon certaines caractéristiques sociodémographiques.

Les résultats indiquent que 66 % des enfants de 6-59 mois vivent dans un ménage disposant de sel
iodé. Cette proportion est de 61 % en milieu urbain contre 68 % en milieu rural. C’est à N’Zérékoré (87 %),
Kankan (86 %), Labé (74 %) et Faranah (67 %) que les proportions d’enfants vivant dans un ménage disposant
de sel iodé sont les plus élevées.

[Link] Vermifuges

Le tableau 10.8 présente également les proportions d’enfants de 6-59 mois qui ont reçu des
vermifuges au cours des six derniers mois. L’administration de vermifuges permet d’éliminer les vers
intestinaux présents dans l’organisme ; ces parasites sont source de malnutrition et peuvent causer l’anémie.

Les résultats indiquent que 29 % des enfants de 6-59 mois ont reçu des vermifuges au cours des six
derniers mois. Les variations selon l’âge sont irrégulières. La proportion d’enfants non allaités ayant reçu des
vermifuges est plus élevée que celle des enfants allaités (32 % contre 21 %).

En outre, l’administration de vermifuges aux enfants au cours des six derniers mois est plus fréquente
en milieu urbain qu’en milieu rural (41 % contre 24 %). Du point de vue régional, on constate que ce sont les
régions de Conakry (47 %) et Faranah (37 %) qui enregistrent les proportions d’enfants ayant reçu des
vermifuges les plus élevées. À l’opposé, les régions de Boké (18 %) et Kankan (20 %) détiennent les
proportions les plus faibles. Enfin, les résultats montrent aussi que les enfants dont la mère a un niveau
d’instruction secondaire ou plus et ceux dont le ménages est classé dans le quintile le plus riche ont été plus
fréquemment traités avec des vermifuges que les autres (respectivement 44 % et 47 %).

En Guinée, les directives en matière de déparasitage des enfants de moins de cinq ans recommandent
que seuls ceux de 12-59 mois prennent des vermifuges. Le tableau 10.8.2 présente la couverture en vermifuges
pour les enfants de 12 à 59 mois. On constate que 30 % des enfants de 12-59 mois ont reçu des vermifuges au
cours des six mois ayant précédé l’interview. Les variations sont similaires à celles constatées pour les enfants
de 6 à 59 mois. Cependant, on constate que 12 % des enfants de moins de 6 mois et 21 % de ceux de 6-11 mois
ont été traités avec des vermifuges, ce qui est contraire à la politique en matière de déparasitage des enfants en
Guinée.

État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires • 191

 Tableau 10.8.2 Couverture en vermifuges des enfants de 12-59 mois
Pourcentage d'enfants de 12-59 mois à qui on a administré des
vermifuges selon certaines caractéristiques sociodémographiques,
Guinée 2012
Pourcentage à
qui on a
donné des
vermifuges au
cours des 6 Effectif
Caractéristique mois avant d'enfants de
sociodémographique l’enquête 12-59 mois
Âge en mois
12-17 21,8 764
18-23 28,1 532
24-35 35,2 1 192
36-47 31,9 1 253
48-59 30,3 1 252
Sexe
Masculin 29,3 2 538
Féminin 31,4 2 457
Allaitement
Allaite 25,0 1 362
N’allaite pas 32,5 3 584
Manquant 16,6 49
Âge de la mère à la naissance
15-19 24,4 382
20-24 30,1 2 411
30-39 31,9 1 698
40-49 30,8 503
Résidence
Urbain 43,9 1 344
Rural 25,3 3 651
Région administrative
Boké 20,2 483
Conakry 50,9 735
Faranah 39,3 506
Kankan 21,3 833
Kindia 30,1 788
Labé 23,3 446
Mamou 21,2 330
N'Zérékoré 29,4 874
Région naturelle
Conakry 50,9 735
Basse Guinée 27,3 1 141
Moyenne Guinée 21,7 906
Haute Guinée 25,5 1 183
Guinée Forestière 32,1 1 030
Niveau d'instruction
Aucun 27,2 3 922
Primaire 35,6 577
Secondaire et plus 49,1 495
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 19,0 1 098
Second 27,0 1 077
Moyen 27,4 1 052
Quatrième 34,0 977
Le plus riche 50,0 790
Ensemble 30,3 4994

192 • État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires

10.5 PRÉSENCE DE SEL IODÉ DANS LES MÉNAGES
La carence en iode est à l’origine de troubles importants du développement cognitif et moteur de
l’enfant et le crétinisme en est la manifestation la plus grave. Chez la femme enceinte, l’iode est également un
nutriment essentiel au bon développement du fœtus, notamment au niveau du cerveau. L’OMS recommande
l’iodation universelle du sel de table, intervention simple à mettre en place et peu onéreuse. Au cours de
l’enquête, le sel utilisé par les ménages a été testé pour détecter la présence d`iode. Les résultats sont présentés
au tableau 10.9.

Le tableau 10.9 montre que le sel a été testé dans 93 % des ménages et que 7 % de ménages ne
disposaient pas de sel lors du passage des équipes d’enquête. Parmi les ménages dont le sel a été testé, 64 %
utilisaient du sel iodé. Le pourcentage de ménages disposant de sel iodé est un peu plus élevé en milieu rural
(66 %) qu’en milieu urbain (61 %). Selon la région, de fortes disparités sont enregistrées : Kankan (87 %),
N’Zérékoré (85 %), Labé (77 %) enregistrent les plus fortes proportions de ménages disposant de sel iodé
pour leur consommation. À l’opposé, les régions de Boké et de Kindia enregistrent les taux les plus faibles
(respectivement 38 % et 46 %). Les résultats montrent que le niveau de bien-être n’a pas d’incidence sur la
disponibilité de sel iodé mais qu’elle dépend probablement beaucoup plus de la disponibilité sur le marché.

Tableau 10.9 Présence de sel iodé dans le ménage

Parmi tous les ménages, pourcentage dont le sel a été testé pour la présence d'iode et pourcentage ne disposant pas
de sel ; parmi les ménages dont le sel a été testé, pourcentage de ceux dont le sel était iodé selon certaines
caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Parmi les ménages
Parmi tous les ménages, pourcentage : dont le sel a été testé :
Pourcentage
Caractéristique Dont le sel a Ne disposant Effectif de disposant de Effectif de
sociodémographique été testé pas de sel ménages sel iodé ménages
Milieu de résidence
Urbain 88,8 11,2 2 325 61,4 2 065
Rural 95,4 4,6 4 784 65,8 4 562
Région administrative
Boké 95,7 4,3 841 38,3 805
Conakry 85,5 14,5 1 250 56,9 1 069
Faranah 94,6 5,4 564 65,2 534
Kankan 95,2 4,8 954 87,0 908
Kindia 94,0 6,0 1 038 45,5 975
Labé 97,8 2,2 726 77,0 711
Mamou 94,4 5,6 591 56,2 558
N'Zérékoré 93,3 6,7 1 144 85,1 1 068
Région naturelle
Conakry 85,5 14,5 1 250 56,9 1 069
Basse Guinée 94,1 5,9 1 640 44,7 1 544
Moyenne Guinée 96,7 3,3 1 556 61,3 1 505
Haute Guinée 95,2 4,8 1 337 80,0 1 273
Guinée Forestière 93,3 6,7 1 325 83,1 1 237
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 95,6 4,4 1 516 60,4 1 449
Second 95,1 4,9 1 450 67,4 1 378
Moyen 95,2 4,8 1 343 68,6 1 279
Quatrième 89,7 10,3 1 443 65,7 1 295
Le plus riche 90,4 9,6 1 357 59,9 1 226
Ensemble 93,2 6,8 7 109 64,4 6 627

État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires • 193

 10.6 ÉTAT NUTRITIONNEL, PRÉVALENCE DE L’ANÉMIE ET CONSOMMATION
DE MICRONUTRIMENTS DES FEMMES DE 15-49 ANS
10.6.1 Etat nutritionnel des femmes de 15-49 ans

L’état nutritionnel des femmes de 15-49 ans est un des déterminants de la mortalité maternelle
puisqu’il a une influence importante sur l’évolution et l’issue des grossesses. Il joue également un rôle
important sur la morbidité et la mortalité des jeunes enfants. L’état nutritionnel des mères est conditionné, à la
fois, par les apports alimentaires, leur état de santé et le temps écoulé depuis le dernier accouchement. Il existe
donc une relation étroite entre d’une part, les niveaux de fécondité et de mortalité et d’autre part, l’état
nutritionnel des mères. Pour ces raisons, l’évaluation de l’état nutritionnel des femmes en âge de procréer est
particulièrement utile puisqu’il permet d’identifier des groupes à haut risque de malnutrition.

Bien que la taille puisse varier dans les populations à cause de facteurs génétiques, elle est néanmoins
un indicateur indirect du statut socio-économique de la mère dans la mesure où une petite taille peut résulter
d’une malnutrition chronique durant l’enfance. En outre, d’un point de vue anatomique, la taille des mères
étant associée à la largeur du bassin, les femmes de petite taille sont plus susceptibles d’avoir des
complications pendant la grossesse et surtout pendant l’accouchement. Elles sont aussi plus à risques que les
autres de concevoir des enfants de faible poids. Bien que la taille critique en deçà de laquelle une femme peut
être considérée à risque varie selon les populations, on admet généralement que cette taille se situe entre 140 et
150 centimètres.

Dans le cadre de l’EDS-MICS 2012, le groupe cible concerné par les mensurations (poids et taille) est
constitué par toutes les femmes de 15-49 ans dans un ménage sur deux de l’échantillon. S’agissant du poids,
les femmes enceintes ainsi que celles ayant donné naissance à un enfant, les deux mois ayant précédé
l’interview ont été exclus de l’échantillon.

L’examen du tableau 10.10 montre que seulement 1 % des femmes guinéennes en âge de procréation a
une taille en dessous de la taille critique moyenne (145 cm).

Le faible poids d’une femme avant une grossesse est un facteur de risque important pour le
déroulement et l’issue de la grossesse. Toutefois, le poids étant très variable selon la taille, il est préférable
d’utiliser l’Indice de Masse Corporelle (IMC) ou encore Indice de Quételet qui est le plus souvent utilisé pour
exprimer la relation poids/taille7. Cet indice permet de mettre en évidence le manque ou l’excès de poids en
prenant en compte la taille. En outre, il présente l’avantage de ne pas nécessiter l’utilisation de tables de
référence comme c’est le cas pour le poids-pour-taille. Les femmes dont l’IMC se situe à moins de 18,5 sont
considérées comme ayant un déficit chronique. À l’opposé, un IMC supérieur ou égal à 25,0 indique un
surpoids ou une obésité.

Le tableau 10.10 présente aussi l’IMC moyen des femmes. Celui-ci est estimé à 22,4. Un peu plus des
deux-tiers des femmes (69 %) ont un IMC normal, compris entre 18,5 et 24,9. Par contre, 12 % des femmes
(9 % de maigreur légère et 3 % de maigreur modérée ou sévère) ont un IMC inférieur à 18,5, ce qui dénote un
état de déficience chronique. Les résultats mettent en évidence des variations selon certaines caractéristiques
sociodémographiques et économiques. En effet, les femmes du milieu rural présentent plus fréquemment que
celles du milieu urbain un état de déficience chronique (14 % contre 10 %). Dans les ménages classés dans le
quintile le plus pauvre, 18 % des femmes sont trop maigres. Cette proportion diminue avec l’amélioration du
bien-être du ménage pour concerner 10 % des femmes dans les ménages du quintile le plus riche. En fonction
des régions, on constate un écart important entre Conakry et Kindia où 10 % des femmes ont un IMC qui

7
L’IMC est calculé en divisant le poids en kilogrammes par le carré de la taille en mètres (kg/m2).

194 • État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires

 traduit un état de maigreur et les autres régions dans lesquelles la proportion de femmes présentant un état de
déficience chronique varie entre 12 % à Boké et 20 % à Mamou. À l’opposé, 19 % des femmes ont un IMC
supérieur ou égal à 25, ce qui traduit un surpoids et 5 % sont obèses (IMC de 30 ou plus). C’est en milieu
urbain (32 %), à Conakry (36 %), chez les femmes les plus instruites (27 %) et chez celles dont le ménage est
classé dans le quintile le plus riche (34 %) que la proportion de femmes présentant un surpoids ou étant obèses
est la plus élevée.

Tableau 10.10 État nutritionnel des femmes

Parmi les femmes de 15-49 ans, pourcentage dont la taille est inférieure à 145 cm, Indice de Masse Corporelle (IMC) moyen et pourcentages ayant des niveaux
spécifiques d'IMC selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Indice de Masse Corporelle (IMC) 1
Taille Surpoids/
Normal Maigre obèse
Pour- <17 >=25,0
centage en 18,5-24,9 <18,5 17,0-18,4 (Maigreur (Total en
Caractéristique dessous de Effectif de (Total (Total (Maigreur modérée et surpoids 25,0-29,9 >=30,0 Effectif de
sociodémographique 145 cm femmes IMC moyen normal) maigre) légère) sévère) ou obèse) (Surpoids) (Obèse) femmes

Groupe d'âges
15-19 1,8 1 125 21,0 73,0 18,8 13,4 5,4 8,2 7,5 0,8 1 004
20-29 0,6 1 633 22,3 71,3 10,9 9,1 1,9 17,8 14,4 3,4 1 369
30-39 1,4 1 203 23,2 66,1 8,8 6,4 2,3 25,1 17,2 7,9 1 042
40-49 0,4 791 23,2 61,3 10,6 7,6 3,0 28,1 19,7 8,4 752
Milieu de résidence
Urbain 0,8 1 663 23,7 58,3 9,8 7,1 2,7 31,9 22,5 9,4 1 511
Rural 1,2 3 089 21,6 74,5 13,6 10,3 3,2 11,9 9,8 2,2 2 656
Région administrative
Boké 0,5 492 22,4 65,8 12,3 9,7 2,6 21,9 17,5 4,4 424
Conakry 1,0 921 24,1 54,2 10,3 7,4 2,8 35,5 24,0 11,5 865
Faranah 0,6 407 21,6 75,0 13,2 9,1 4,1 11,8 9,4 2,4 347
Kankan 1,5 658 21,6 70,9 14,7 12,2 2,5 14,4 11,4 3,0 550
Kindia 0,5 678 22,3 73,4 10,3 7,6 2,7 16,3 12,2 4,2 574
Labé 1,6 413 21,4 73,3 17,2 12,6 4,5 9,5 7,6 1,8 372
Mamou 0,6 306 21,2 68,6 20,4 12,1 8,3 11,0 7,3 3,6 272
N'Zérékoré 1,6 877 22,3 76,1 8,3 7,2 1,1 15,6 13,6 2,0 763
Région naturelle
Conakry 1,0 921 24,1 54,2 10,3 7,4 2,8 35,5 24,0 11,5 865
Basse Guinée 0,5 1 066 22,5 70,6 10,1 7,9 2,2 19,3 14,6 4,7 909
Moyenne Guinée 1,0 824 21,2 70,6 18,9 12,7 6,2 10,5 8,2 2,3 733
Haute Guinée 1,2 914 21,5 72,2 14,7 11,4 3,3 13,0 10,5 2,5 768
Guinée Forestière 1,5 1 027 22,3 75,7 8,6 7,3 1,3 15,6 13,3 2,4 892
Niveau d'instruction
Aucun 1,1 3 157 22,1 70,8 12,3 9,1 3,2 16,9 13,3 3,5 2 715
Primaire 1,8 689 22,5 68,2 12,9 9,5 3,3 19,0 13,0 5,9 597
Secondaire et plus 0,1 905 23,2 62,0 11,3 9,0 2,4 26,7 18,7 8,0 854
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 2,0 830 20,8 75,0 18,4 12,7 5,6 6,6 5,5 1,0 710
Second 1,1 952 21,3 77,2 14,3 12,2 2,1 8,4 7,7 0,8 807
Moyen 1,0 901 22,2 72,5 10,4 7,8 2,7 17,1 13,8 3,3 781
Quatrième 0,3 998 23,0 66,6 9,2 6,5 2,7 24,2 18,4 5,8 870
Le plus riche 1,0 1 071 24,0 55,8 10,2 7,6 2,6 34,0 23,1 10,9 999
Ensemble 1,0 4 751 22,4 68,6 12,2 9,2 3,0 19,2 14,4 4,8 4 167

Note: L'Indice de masse Corporelle (IMC) est le ratio du poids en kilogrammes par rapport au carré de la taille en mètres (kg/m2).
1
Sont exclues les femmes enceintes et les femmes ayant eu une naissance dans les deux mois précédents.

Par rapport à 2005, on constate que la prévalence de la malnutrition chez les femmes n’a pratiquement
pas changé, la proportion de femmes présentant un état de déficience énergétique étant passée de 13 % à 12 %.
Par contre, la proportion de femmes présentant une surcharge pondérale a augmenté, passant de 14 % à 19 %
(Graphique 10.7).

État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires • 195

 Graphique 10.7
Tendance de l'état nutritionnel des femmes de 15-49 ans

Pourcentage

19

14
13
12

Malnutrition
(Déficience énergétique) (Surpoids/obèse)

EDS-2005 EDS-MICS 2012

Note: Malnutrition IMC<18.5 et surpoids >25.0.

10.6.2 Prévalence de l’anémie chez les femmes de 15-49 ans

La classification des niveaux d’anémie retenue est celle de l’OMS. Pour les femmes enceintes,
l’anémie est considérée comme :

• sévère si le taux d’hémoglobine est inférieur à 7,0 g/dl.

• modérée si cette valeur se situe entre 7,0 et 9,9 g/dl
• légère si le niveau se situe entre 10,0 et 10,9 g/dl.

Pour les femmes non enceintes, l’anémie sera considérée comme légère si le taux d’hémoglobine se
situe entre 10,0 et 11,9 g/dl. Pour les hommes, bien que le taux d’hémoglobine inférieur à 13 g/dl soit le seuil
reconnu internationalement, en particulier par l’OMS, pour déterminer la présence d’anémie, il n’existe pas de
seuils internationalement admis pour classifier l’anémie selon sa gravité.

Anémie chez les femmes

Le tableau 10.11.1 présente les niveaux d’anémie chez les femmes. Globalement, 49 % sont
anémiques : 36 % sous forme légère, 13 % sous forme modérée et moins de 1 % sous la forme sévère. On
observe des variations en fonction des caractéristiques sociodémographiques et économiques. La grossesse et
l’allaitement influencent la prévalence de l’anémie : en effet, 65 % des femmes enceintes sont anémiques et
52 % le sont quand elles allaitent contre 45 % quand elles ne sont pas enceintes et qu’elles n’allaitent pas. La
proportion de femmes anémiques augmente avec la parité, variant de 45 % chez les nullipares à 55 % chez les
mères de six enfants et plus. La prévalence de l’anémie est plus élevée chez les femmes sans instruction que
chez celles ayant un niveau secondaire ou plus (respectivement 52 % contre 41 %). Dans les ménages du
quintile le plus riche, 42 % des femmes sont anémiques contre 55 % dans les ménages les plus pauvres. Les
résultats selon le milieu de résidence montrent que la proportion de femmes anémiques est plus élevée en
milieu rural qu’en milieu urbain (52 % contre 44 %). Enfin, dans les régions, on note une prévalence élevée à
Faranah où 61 % des femmes sont anémiques. Les régions de Labé (37 %) Conakry (43 %) et Mamou sont
celles qui enregistrent les prévalences les plus faibles.

196 • État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires

 Tableau 10.11.1 Prévalence de l'anémie chez les femmes
Pourcentage de femmes de 15-49 ans considérées comme étant atteintes d'anémie, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
Anémie selon le niveau d'hémoglobine
Non Anémie Légère Modérée Sévère
enceinte < 12,0 g/dl 10,0-11,9 g/dl 7,0-9,9 g/dl < 7,0 g/dl
Caractéristique Effectif de
sociodémographique Enceinte < 11,0 g/dl 10,0-10,9 g/dl 7,0-9,9 g/dl < 7,0 g/dl femmes
Groupe d'âges
15-19 47,1 34,9 11,2 1,0 1 119
20-29 49,1 35,4 13,0 0,8 1 623
30-39 51,6 36,6 14,0 0,9 1 194
40-49 48,3 34,9 12,5 0,9 789
Nombre d’enfants
0 44,5 33,4 10,4 0,7 1 189
1 45,2 33,0 11,3 0,9 685
2-3 50,8 36,2 14,0 0,6 1 052
4-5 50,8 36,3 13,3 1,3 874
6+ 54,5 38,4 14,9 1,1 926
Grossesse/allaitement
Enceinte 64,9 27,6 35,7 1,6 492
Allaite 51,7 39,0 11,7 0,9 1 437
Ni l'un, ni l'autre 45,1 35,1 9,2 0,7 2 797
Utilise un DIU
Oui * * * * 5
Non 49,2 35,5 12,8 0,9 4 721
Milieu de résidence
Urbain 43,5 34,0 8,8 0,7 1 645
Rural 52,2 36,3 14,9 1,0 3 080
Région administrative
Boké 53,4 36,0 15,9 1,6 494
Conakry 42,6 34,4 7,6 0,5 904
Faranah 60,7 44,0 15,7 1,0 406
Kankan 55,3 37,5 16,9 1,0 659
Kindia 50,9 35,7 14,4 0,8 679
Labé 36,9 29,2 7,2 0,5 408
Mamou 44,5 29,7 13,2 1,6 304
N'Zérékoré 49,4 35,7 13,0 0,8 873
Région naturelle
Conakry 42,6 34,4 7,6 0,5 904
Basse Guinée 50,4 35,4 14,2 0,8 1 068
Moyenne Guinée 43,7 30,8 11,6 1,4 816
Haute Guinée 56,3 38,6 16,6 1,0 915
Guinée Forestière 51,6 37,5 13,3 0,8 1 023
Niveau d'instruction
Aucun 51,6 36,2 14,4 1,0 3 140
Primaire 48,6 36,7 10,9 1,0 684
Secondaire et plus 40,8 32,0 8,3 0,5 901
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 55,3 38,1 15,8 1,4 829
Second 56,6 39,8 15,6 1,2 952
Moyen 48,8 33,7 14,6 0,6 895
Quatrième 44,3 33,0 10,5 0,8 993
Le plus riche 42,4 33,5 8,3 0,5 1 057
Ensemble 49,1 35,5 12,7 0,9 4 726

Note: La prévalence de l'anémie est ajustée en fonction de l'altitude en utilisant les formules du CDC, (CDC 1998). Un astérisque
indique qu’une valeur est basée sur moins de 25 cas non pondérés et qu’elle a été supprimée.

Par rapport à 2005, on constate une diminution de la prévalence de l’anémie, la proportion de femmes
anémiques étant passée de 53 % à 49 % en 2012. Cette diminution est due, en grande partie, à la baisse de
l’anémie sous la forme modérée (17 % en 2005 contre 13 % en 2012 (Graphique 10.8).

État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires • 197

 Graphique 10.8
Tendance de la prévalence de l'anémie chez les femmes

Pourcentage
53
49

35 36

17
13

2 1

Anémie Anémie légère Anémie modérée Anémie sévère

EDS-2005 EDS-MICS 2012

10.7 CONSOMMATION DE MICRONUTRIMENTS CHEZ LES FEMMES DE 15-49

ANS
Une alimentation équilibrée en micronutriments, en particulier, l’iode, le fer, la vitamine A est non
seulement essentielle pour le développement de l’enfant mais aussi pour la santé des femmes. Des questions
ont donc été posées aux femmes pour savoir si leur consommation de micronutriments était adéquate. Les
résultats sont présentés au tableau 10.12. Précisons que les données portent sur les femmes de 15-49 ans qui
ont eu un enfant au cours des cinq années ayant précédé l’enquête.

Le premier indicateur présenté dans le tableau 10.12 est le pourcentage de femmes qui ont reçu une
dose de vitamine A après l’accouchement. Dans 29 % des cas, les femmes ont reçu une dose de vitamine A
dans les deux mois qui ont suivi la naissance de leur dernier-né. Cette proportion varie de manière importante.
En effet, si, seulement 18 % des femmes des ménages du quintile le plus pauvre ont reçu une dose de vitamine
A post-partum, cette proportion atteint 51 % parmi les femmes du quintile le plus riche. De même, 26 % des
femmes sans niveau d’instruction ont reçu ce supplément nutritionnel contre 47 % parmi celles ayant un
niveau secondaire ou plus. Il faut aussi souligner qu’en milieu rural, cette proportion est plus faible qu’en
milieu urbain (24 % contre 42 %). Dans les régions, on remarque qu’à Mamou, seulement 11 % des femmes
ont reçu une dose de vitamine A après l’accouchement alors que cette proportion atteint 49 % à Conakry.

Le deuxième indicateur est le pourcentage de femmes enceintes qui ont reçu des suppléments de fer.
Dans 18 % des cas, les femmes n’ont pas pris de fer au cours de leur dernière grossesse. À l’opposé, 80 % en
ont pris, en comprimés ou sous forme de sirop. Dans 42 % des cas, les femmes en ont pris pendant au moins
90 jours.

L’administration de médicaments contre les vers intestinaux pendant la grossesse présente de

nombreux bénéfices pour l’issue de la grossesse et la survie de l’enfant. En Guinée, 29 % des femmes en ont
pris au cours de la grossesse de leur dernière naissance. Cette proportion augmente avec le niveau
d’instruction, passant de 25 % parmi celles sans instruction à 39 % pour celles ayant un niveau primaire et

198 • État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires

 49 % pour celles ayant un niveau secondaire ou plus, et avec le niveau socio-économique du ménage, variant
de 17 % dans les ménages les plus pauvres à 58 % dans les plus riches. Par ailleurs, le recours à ce médicament
varie aussi selon les régions : d’un maximum de 60 % à Conakry à un minimum de 15 % à N’Zérékoré.

Tableau 10.12 Consommation de micronutriments par les mères

Parmi les femmes de 15-49 ans ayant eu un enfant au cours des cinq années ayant précédé l'enquête, pourcentage ayant reçu une dose de vitamine A dans les
deux premiers mois qui ont suivi la naissance du dernier enfant; répartition (en %) selon le nombre de jours qu’elles ont pris des suppléments de fer, en comprimés
ou sirop, pendant la grossesse du dernier-né et pourcentage qui ont pris des vermifuges pendant la grossesse du dernier-né ; parmi les femmes de 15-49 ans
ayant eu un enfant au cours des cinq années ayant précédé l'enquête et qui vivent dans un ménage dont le sel a été testé pour la présence d'iode, pourcentage
vivant dans un ménage disposant de sel iodé, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Parmi les femmes
ayant eu un enfant au
cours des cinq années
ayant précédé
Pour- l'enquête et qui vivent
centage de dans un ménage dont
Pour- Parmi les femmes ayant eu un enfant au cours des femmes le sel a été testé
centage cinq années ayant précède l’enquête : ayant pris pour l'iode :
ayant reçu Nombre de jours pendant lesquels les femmes ont pris du fer en des Pour-
une dose comprimes ou sirop, durant la grossesse du dernier-né vermifuges centage
de durant la vivant dans
vitamine A Ne sait grossesse un ménage
Caractéristique post- pas/ du dernier- Effectif de avec du Effectif de
sociodémographique partum1 Aucun <60 60-89 90+ manquant Total né femmes sel iodé2 femmes
Groupe d'âges
15-19 25,4 17,4 29,2 16,1 36,1 1,2 100,0 27,6 559 65,8 536
20-29 31,2 16,4 26,1 13,2 42,5 1,8 100,0 30,3 2 318 66,2 2 255
30-39 28,1 19,7 22,9 12,5 43,2 1,8 100,0 30,3 1 606 66,7 1 567
40-49 26,3 23,2 20,8 14,3 38,1 3,7 100,0 24,2 511 66,7 501
Milieu de résidence
Urbain 42,2 6,5 21,6 10,7 57,2 4,0 100,0 49,2 1 407 61,6 1 354
Rural 23,9 22,9 26,2 14,5 35,4 1,1 100,0 21,6 3 588 68,2 3 506
Région administrative
Boké 28,3 10,8 12,8 17,3 58,8 0,2 100,0 34,5 473 37,8 465
Conakry 49,2 5,9 21,3 6,1 59,7 6,9 100,0 59,6 749 55,7 709
Faranah 20,3 12,3 34,8 17,4 34,9 0,6 100,0 22,1 512 66,7 495
Kankan 24,2 36,3 32,5 8,4 22,2 0,6 100,0 17,5 812 86,1 804
Kindia 39,0 17,5 15,6 16,1 50,2 0,5 100,0 34,0 767 48,3 753
Labé 26,8 28,4 20,3 10,1 39,6 1,6 100,0 26,5 456 75,7 450
Mamou 11,4 35,5 26,1 5,5 27,4 5,4 100,0 27,1 346 55,8 329
N'Zérékoré 21,4 8,2 31,6 22,3 37,5 0,5 100,0 14,5 881 87,1 855
Région naturelle
Conakry 49,2 5,9 21,3 6,1 59,7 6,9 100,0 59,6 749 55,7 709
Basse Guinée 37,2 13,5 14,3 16,3 55,4 0,4 100,0 34,8 1 115 45,7 1 094
Moyenne Guinée 19,4 31,0 22,0 9,6 34,6 2,8 100,0 27,0 926 62,4 903
Haute Guinée 21,0 30,4 34,9 10,5 23,7 0,5 100,0 18,8 1 151 79,6 1 135
Guinée Forestière 23,5 7,6 30,2 22,0 39,6 0,6 100,0 15,7 1 053 84,7 1 019
Niveau d'instruction
Aucun 26,2 21,5 26,0 13,8 36,9 1,8 100,0 25,0 3 809 66,5 3 716
Primaire 30,6 9,6 21,8 13,1 54,7 0,8 100,0 38,8 636 64,0 610
Secondaire et plus 47,2 5,5 20,9 10,9 58,6 4,1 100,0 48,8 550 68,4 535
Quintiles de bien-être
économique
Le plus pauvre 17,5 35,2 27,7 10,9 25,3 0,8 100,0 17,1 1 071 62,8 1 045
Second 24,7 21,7 22,4 17,8 37,4 0,6 100,0 18,5 1 076 69,1 1 053
Moyen 24,5 15,1 29,4 14,5 39,7 1,3 100,0 27,4 1 029 71,5 1 001
Quatrième 33,0 10,1 24,6 14,8 48,8 1,7 100,0 32,4 996 68,4 972
Le plus riche 50,9 5,4 19,0 7,9 61,6 6,1 100,0 58,2 822 58,6 789
Ensemble 29,1 18,3 24,9 13,4 41,5 1,9 100,0 29,4 4 995 66,4 4 860
1
Dans les deux premiers mois après l'accouchement de la dernière naissance.
2
Non compris les femmes des ménages dans lesquels le sel n'a pas été testé pour la présence d'iode.

Le dernier indicateur présenté au tableau 10.12 est le pourcentage de femmes qui vivent dans un
ménage disposant de sel iodé. Les deux-tiers des femmes (66 %) ayant eu un enfant au cours des cinq années
ayant précédé l’enquête et dont le sel du ménage a été testé vivent dans un ménage qui dispose de sel iodé.

État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires • 199

 10.8 ANÉMIE CHEZ LES HOMMES
Le tableau 10.13 présente les résultats du test d’hémoglobine pour les hommes de 15 à 59 ans. Un peu
plus d’un quart des hommes sont atteints d’anémie (26 %). Les résultats varient en fonction de certaines
caractéristiques sociodémographiques et économiques. En effet, l’anémie affecte les plus jeunes (15-19 ans) et
les plus âgés (50-59 ans) dont les proportions sont respectivement de 37 % et 32 % contre 18 % parmi ceux de
30-39 ans. La prévalence de l’anémie est plus élevée en milieu rural (28 %) qu’en milieu urbain (21 %). Selon
les régions, on note qu’elle varie de 21 % à Conakry et à Mamou à 29 % à Faranah. En outre, la proportion
d’hommes anémiques est plus faible parmi ceux ayant un niveau secondaire ou plus que parmi les autres (22 %
contre 27 % pour ceux sans instruction et 28 % pour ceux ayant un niveau primaire). Enfin, on constate que
des ménages les plus pauvres aux plus riches, la prévalence de l’anémie a tendance à diminuer de 33 % à 21 %.

Tableau 10.13 Prévalence de l'anémie chez les hommes

Pourcentage d'hommes de 15-49 ans considérés comme étant atteints
d'anémie, selon certaines caractéristiques sociodémographiques,
Guinée 2012
Anémie selon
le niveau d'hémoglobine
Caractéristique Anémie Effectif
sociodémographique <13,0 g/dl d'hommes
Groupe d'âges
15-19 36,5 763
20-29 21,4 1 048
30-39 18,2 793
40-49 25,0 652
Milieu de résidence
Urbain 20,5 1 296
Rural 27,8 1 961
Région administrative
Boké 39,5 408
Conakry 21,0 724
Faranah 29,1 253
Kankan 21,3 454
Kindia 26,0 471
Labé 23,4 176
Mamou 21,1 161
N'Zérékoré 21,3 609
Région naturelle
Conakry 21,0 724
Basse Guinée 31,1 789
Moyenne Guinée 26,6 427
Haute Guinée 23,5 605
Guinée Forestière 22,2 712
Niveau d'instruction
Aucun 26,6 1 324
Primaire 28,4 617
Secondaire et plus 21,6 1 316
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 32,8 571
Second 28,3 646
Moyen 23,7 524
Quatrième 20,4 720
Le plus riche 21,4 796
Ensemble 15-49 24,9 3 257
50-59 32,2 423
Ensemble 15-59 25,7 3 680

Note: La prévalence de l’anémie est ajustée en fonction de l'altitude en

utilisant les formules du CDC, (CDC 1998).

200 • État nutritionnel, allaitement et pratiques alimentaires

PALUDISME 11
Saïkou Ahmed Tidiane BLADÉ

Principaux résultats
• Près d’un ménage sur deux (47 %) possède, au moins, une
Moustiquaire Imprégnée d’Insecticide (MII), en grande majorité une
MIILDA.
• Près de trois enfants de moins cinq ans sur dix ont dormi sous une
moustiquaire la nuit ayant précédé l’enquête (29 %) et un peu plus du
quart (26 %) a dormi sous une MII.
• Près d’un tiers des femmes enceintes (32 %) ont dormi sous une
moustiquaire la nuit ayant précédé l’enquête, principalement sous une
MII (28 %).
• Bien que toujours faible, la proportion de femmes enceintes ayant reçu
durant leur dernière grossesse de la SP/Fansidar au cours d’une visite
prénatale (24 %) est quatre fois élevée qu’en 2005 (6 %).
• Parmi les enfants de moins de cinq ans ayant eu de la fièvre au cours
des deux semaines ayant précédé l’enquête, 28 % ont été traités avec
des antipaludiques, mais 1 % seulement avec une Combinaison
Thérapeutique à base d'Artémisinine (CTA).
• La prévalence du paludisme parmi les enfants de 6 à 59 mois est de
44 %, c’est dans les régions de Faranah (66 %), N’Zérékoré (59 %), et
Kindia (55 %) que la prévalence est la plus élevée.

L’
OMS estime au niveau mondial à 216 millions le nombre de cas de paludisme (OMS, 2011) et
l’Afrique subsaharienne qui ne compte que 8 % de la population mondiale concentre environ 81 %
de ces cas (174 millions), dus essentiellement au plasmodium falciparum. Les enfants de moins de
cinq ans, payent le plus lourd tribut à cette maladie. Selon la même source, le paludisme a tué environ 655 000
personnes dans le monde en 2010, dont 86 % sont des enfants de moins de cinq ans.

En Guinée, le paludisme constitue un véritable problème de santé publique et représente la première

cause de consultation (34 %), d’hospitalisation (31 %) et de décès (14 %) dans les formations sanitaires
publiques et privées tous âges confondus. (Programme National de Lutte contre le Paludisme, PNLP).

La lutte contre le paludisme contribue efficacement à l’atteinte des Objectifs du Millénaire pour le
Développement (OMD) pour la réduction de la mortalité infantile, l’amélioration de la santé maternelle et la
lutte contre le VIH/SIDA, le paludisme et les autres maladies.

Les objectifs nationaux de lutte contre le paludisme sont en adéquation avec les initiatives mondiales
et africaines de lutte contre la maladie : Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD6), Plan
Mondial de Lutte contre le Paludisme du Partenariat RBM (GMAP), objectifs d’Abuja de l’Union Africaine et
les objectifs de la CEDEAO. Pour atteindre ces objectifs, le Gouvernement Guinéen a mis en place un

Paludisme • 201
 Programme chargé de la conception, de la mise en œuvre et du suivi/évaluation de la politique nationale de
lutte contre le paludisme.

Au cours de l’EDS-MICS 2012, des données ont été collectées sur les moyens de prévention et de
traitement antipaludique. Concernant la prévention, les questions ont porté sur la possession et sur l’utilisation
de moustiquaires par les ménages et le recours aux antipaludiques par les femmes enceintes et au traitement
préventif intermittent (TPIg). Les questions concernant le traitement des enfants de moins de cinq ans ont
porté, essentiellement, sur le traitement de la fièvre, en particulier sur les différents antipaludiques utilisés lors
des épisodes de fièvre et sur le moment auquel l’enfant les a reçus. Ce chapitre présente également les
proportions d’enfants dont la fièvre a été traitée avec une combinaison à base d’artémisinine (CTA) ainsi que
les proportions de ceux à qui on a prélevé du sang pour le diagnostic du paludisme. Ces résultats s’avèrent
particulièrement utiles pour évaluer les interventions qui ont été menées en Guinée dans le cadre de la lutte
contre le paludisme et pour mettre en lumière les progrès et les efforts qui restent à accomplir pour renforcer le
système de prévention et les moyens de traitement.

11.1 SITUATION ET STRATÉGIE DE LUTTE CONTRE LE PALUDISME EN

GUINÉE
La Guinée fait partie des pays de la zone équato-soudanienne où le paludisme sévit toute l’année avec
des périodes de haute transmission de juillet à octobre. Le plasmodium falciparum est le parasite responsable
de 98 % des cas de paludisme. Les autres plasmodiums rencontrés sont P. Malariae et P. Ovale. Très peu
d’études récentes ont été réalisées sur les vecteurs en Guinée. Les moustiques Anophèles sont présents
partout, notamment les deux principaux vecteurs Anophèles Gambiae et Anophèles Funestus, qui représentent
respectivement 32 % et 9 % de l’ensemble des moustiques capturés (contribution des moustiques diptera
culicidae de la Guinée faune et distribution MC Baldé et al IRD kindia).

La dernière stratification du paludisme montre que le pays se situe dans une zone de haute
transmission avec une incidence globale variant de 87 pour 1000 en 2006 à 101 pour 1000 en 2010. Selon une
étude réalisée par P. Carnevale et al en 2010, on décrit 4 zones de niveaux d’endémicité différents :

• Une zone hypo endémique située en Basse Guinée, constituée de deux foyers sur la façade
atlantique (les villes de Conakry et Kamsar).

• Une zone méso endémique, qui concerne la partie nord frontalière du Sénégal et du Mali, à
pluviométrie faible où le vecteur majeur est A. Funestus, et la façade atlantique à pluviométrie
élevée.

• Une zone hyper endémique qui s’étend du sud-est de la Basse Guinée à la forêt tropicale
guinéenne (Frontière du Liberia et de la Côte d’Ivoire). Il s’agit d’une zone de forte pluviométrie
(6 à 10 mois de pluie par an).

• Une zone holoendémique située en Haute Guinée, zone de savane et de plaine fortement irriguée à
pluviométrie moyenne.

202 • Paludisme
11.2 LUTTE CONTRE LES VECTEURS DU PALUDISME
La prophylaxie du paludisme repose surtout sur un ensemble de précautions visant à limiter les risques
de contact homme/vecteur, la prise en charge précoce des cas de paludisme et sur la prise de la sulfadoxine-
pyriméthamine pour la prévention du paludisme chez la femme enceinte. La Moustiquaire Imprégnée
d’Insecticide (MII) et la Pulvérisation d’Insecticide Intradomiciliaire à effet rémanent (PID) comptent,
actuellement, parmi les moyens de prévention les plus efficaces .La Guinée a retenu comme principale mesure
de lutte antivectorielle l’utilisation des MIILDA.

Possession de moustiquaires

Le tableau 11.1 présente la proportion de ménages ayant déclaré posséder au moins une moustiquaire,
imprégnée ou non et la proportion de ceux qui possèdent une MII et de ceux qui ont au moins une MIILDA.

En Guinée, un peu plus de la moitié des ménages (53 %) possède une moustiquaire (imprégnée ou
non), 47 % des ménages possèdent au moins une MII et 47 % au moins une MIILDA. Dans une majorité de
cas, les moustiquaires sont donc des MII, essentiellement des MIILDA. En moyenne, un ménage guinéen
possède 0,8 MII.

La proportion de ménages disposant d’au moins une MII est plus élevée en milieu rural (50 %) qu’en
milieu urbain (42 %). Les régions administratives de Faranah (64 %) et de Labé (62 %) se caractérisent par les
proportions les plus élevées de ménages possédant, au moins, une MII. À l’opposé, c’est à Conakry (36 %),
Boké et Kindia (42 % chacune) que ces proportions sont les plus faibles (Graphique 11.1). Les résultats selon
les régions naturelles montrent que 57 % des ménages de la Moyenne Guinée et 56 % de ceux de la Haute
Guinée disposent d’au moins une MII contre seulement 36 % à Conakry. Les variations selon le niveau de
bien-être économique sont assez irrégulières et ne traduisent pas de tendance.

Graphique 11.1
Proportion de ménages possédant au moins une MII

GUINÉE 47

MILIEU DE RÉSIDENCE
Urbain 42

Rural 50

RÉGION ADMINISTRATIVE
Boké 42

Conakry 36

Faranah 64

Kankan 51

Kindia 42

Labé 62

Mamou 53

N'Zérékoré 45

Pourcentage

EDS-MICS 2012

Paludisme • 203
 Tableau 11.1 Possession de moustiquaires par les ménages
Pourcentage de ménages qui possèdent au moins une moustiquaire et pourcentage de ceux qui en possèdent plus d'une (imprégnée ou non) ; pourcentage qui possède une moustiquaire pré imprégnée

204 • Paludisme
d'insecticide (MII) ; pourcentage qui possède une moustiquaire imprégnée d'insecticide à longue durée d'action (MIILDA) et nombre moyen de moustiquaires, de MII et de MIILDA par ménages et
pourcentage de ménages qui possèdent au moins une moustiquaire, une MII et une MIILDA pour deux personnes qui ont passé la nuit dernière dans le ménage, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012

Pourcentage de ménages avec au moins une

Pourcentage de ménages Nombre moyen moustiquaire pour deux personnes qui ont
avec au moins une moustiquaire de moustiquaires par ménage passé la nuit dernière dans le ménage
Effectif de
Moustiquaire Moustiquaire Moustiquaire ménages avec
imprégnée imprégnée imprégnée au moins une
Moustiquaire d'insecticide à Moustiquaire d'insecticide à Moustiquaire d'insecticide à personne qui a
N'importe pré imprégnée longue durée N'importe pré imprégnée longue durée N'importe pré imprégnée longue durée passé la nuit
Caractéristique quel type de d'insecticide d'action quel type de d'insecticide d'action Effectif de quel type de d'insecticide d'action dernière dans
sociodémographique moustiquaire (MII)2 (MIILDA) moustiquaire (MII)2 (MIILDA) ménages moustiquaire (MII)2 (MIILDA) le ménage
Milieu de résidence
Urbain 47,7 41,8 41,4 0,9 0,7 0,7 2 325 11,3 9,0 8,9 2 320
Rural 54,8 50,1 50,0 1,0 0,9 0,9 4 784 11,6 10,0 10,0 4 777
Région administrative
Boké 45,3 41,8 41,8 0,9 0,8 0,8 841 13,6 12,1 12,1 841
Conakry 42,2 36,2 35,5 0,8 0,6 0,6 1 250 10,2 7,4 7,3 1 245
Faranah 69,7 64,3 64,0 1,2 1,1 1,1 564 8,8 8,0 7,9 564
Kankan 61,2 50,9 50,7 1,1 0,9 0,9 954 12,2 7,9 7,9 952
Kindia 45,3 42,1 42,1 0,8 0,7 0,7 1 038 7,3 6,4 6,4 1 038
Labé 65,9 62,3 62,1 1,2 1,1 1,1 726 17,1 16,1 16,1 726
Mamou 54,2 53,4 53,2 0,9 0,9 0,9 591 15,0 14,7 14,7 591
N'Zérékoré 50,5 44,8 44,7 0,9 0,8 0,8 1 144 10,6 9,1 9,0 1 139
Région naturelle
Conakry 42,2 36,2 35,5 0,8 0,6 0,6 1 250 10,2 7,4 7,3 1 245
Basse Guinée 43,8 40,7 40,7 0,8 0,7 0,7 1 640 8,7 7,7 7,7 1 640
Moyenne Guinée 59,9 57,1 56,9 1,1 1,0 1,0 1 556 16,8 15,8 15,8 1 556
Haute Guinée 64,3 55,7 55,5 1,2 1,0 1,0 1 337 11,2 8,1 8,1 1 336
Guinée Forestière 52,4 46,5 46,4 0,9 0,8 0,8 1 325 10,3 8,8 8,7 1 320
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 54,1 49,4 49,3 0,9 0,8 0,8 1 516 10,9 9,5 9,5 1 516
Second 54,3 47,9 47,7 0,9 0,8 0,8 1 450 11,4 8,9 8,9 1 444
Moyen 54,8 50,9 50,9 1,0 0,9 0,9 1 343 11,9 11,1 11,1 1 342
Quatrième 54,1 49,0 48,9 1,0 0,9 0,9 1 443 13,1 11,5 11,4 1 439
Le plus riche 44,7 39,3 38,7 0,8 0,7 0,7 1 357 10,1 7,6 7,5 1 356
Ensemble 52,5 47,4 47,2 0,9 0,8 0,8 7 109 11,5 9,7 9,7 7 097

1
Membres de fait des ménages.
2
Une Moustiquaire Imprégnée d'Insecticide (MII) est (1) une moustiquaire qui a été imprégnée industriellement par le fabricant et qui ne nécessite pas de traitement supplémentaire (MIILDA) ou (2) une
moustiquaire pré imprégnée obtenue il y a moins de 12 mois, ou (3) une moustiquaire qui a été trempée dans un insecticide il y a moins de 12 mois.

204 • Paludisme
 Afin d’atteindre une couverture universelle, l’OMS recommande que chaque ménage possède, au
moins, une moustiquaire imprégnée pour deux personnes. Au niveau global, 12 % des ménages possèdent, au
moins, une moustiquaire (imprégnée ou non) pour deux personnes, en majorité une MIILDA (10 %). Cette
proportion varie de manière importante selon les régions. D’un minimum de 6 % dans la région de Kindia, la
proportion passe à 16 % dans celle de Labé. Dans les régions naturelles, on constate que c’est en Moyenne
Guinée que la proportion de ménages possédant une MIILDA pour deux personnes est, de loin, la plus élevée
(16 %).

Pulvérisation d’Insecticide Intradomiciliaire

La Pulvérisation Intradomiciliaire d’insecticide résiduel (PID) consiste en l’aspersion de produits

insecticides sur les murs intérieurs des habitations pour empêcher les moustiques d’y pénétrer ou, pour tuer les
moustiques qui y sont déjà. En Guinée, la pulvérisation intradomiciliaire n’est pas encore une des stratégies
prioritaires en matière de prévention du paludisme. Sa mise en œuvre reste pour l’instant très limitée dans le
pays. Peu connue des populations guinéennes, certaines l’assimilant en effet à l’aspersion classique d’aérosol
insecticides par les ménages ou aux actions de pulvérisation menées dans le cadre de l’hygiène et de
l’assainissement. De ce fait, les résultats obtenus à l’EDS-MICS 2012 peuvent être surestimés.

Le tableau 11.2 montre que, dans l’ensemble très peu de ménages (2 %) ont déclaré avoir eu les murs
intérieurs de leur logement pulvérisés d’insecticide résiduel au cours des 12 mois précédant l’enquête. Les
variations sont peu importantes.

Tableau 11.2 Pulvérisation intradomiciliaire d'insecticide résiduel (PID) contre les moustiques, Guinée 2012
Pourcentage de ménages ayant reçu la visite de quelqu'un qui a pulvérisé les murs intérieurs du logement contre les
moustiques (PID) au cours des 12 derniers mois et pourcentage de ménages avec, au moins, une MII et/ou ayant bénéficié
d'une PID au cours des 12 derniers mois, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Pourcentage de
ménages avec au
Pourcentage de moins une MII2
Pourcentage de ménages avec au pour chaque deux
2
ménages ayant moins une MII personne et/ou
bénéficié d'une et/ou ayant dont le logement
1
PID au cours des bénéficié d'une a eu une PID au
Caractéristique 12 PID au cours des cours des 12 Effectif de
sociodémographique derniers mois 12 derniers mois derniers mois ménages
Milieu de résidence
Urbain 2,4 43,3 11,1 2 325
Rural 1,4 50,6 11,1 4 784
Région administrative
Boké 3,6 43,5 15,1 841
Conakry 3,3 37,9 10,1 1 250
Faranah 0,4 64,5 8,3 564
Kankan 4,4 52,7 11,6 954
Kindia 0,3 42,2 6,7 1 038
Labé 0,2 62,3 16,2 726
Mamou 0,1 53,4 14,8 591
N'Zérékoré 0,3 44,9 9,1 1 144
Région naturelle
Conakry 3,3 37,9 10,1 1 250
Basse Guinée 2,0 41,7 9,4 1 640
Moyenne Guinée 0,1 57,1 15,9 1 556
Haute Guinée 3,2 57,0 10,7 1 337
Guinée Forestière 0,4 46,7 9,0 1 325
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 0,6 49,7 9,9 1 516
Second 1,5 48,6 10,0 1 450
Moyen 1,9 51,6 12,6 1 343
Quatrième 1,3 49,3 12,5 1 443
Le plus riche 3,6 41,6 10,8 1 357
Ensemble 1,7 48,2 11,1 7 109
1
La pulvérisation Intradomiciliaire d'insecticide résiduel (PID) est limitée à la pulvérisation faite par une organisation
gouvernementale, privée ou non gouvernementale.
2
Une Moustiquaire Imprégnée d'Insecticide (MII) est (1) une moustiquaire qui a été imprégnée industriellement par le
fabricant et qui ne nécessite pas de traitement supplémentaire (MIILDA) ou (2) une moustiquaire pré imprégnée obtenue il y
a moins de 12 mois, ou (3) une moustiquaire qui a été trempée dans un insecticide il y a moins de 12 mois.

Paludisme • 205
 Le tableau 11.2 présente aussi le pourcentage de ménages qui possèdent au moins une MII ou qui ont
bénéficié d’une PID : compte tenu du fait que la PID est très limité, ce pourcentage est très proche de celui des
ménages possédant une MII (48 % contre 47 %) et présente pratiquement les mêmes variations que la
proportion de ménages possédant une MII.

Le tableau 11.2 présente enfin pourcentage de ménages avec au moins une MII pour deux personnes
et/ou dont les murs du logement ont été pulvérisés d’insecticide au cours des 12 derniers mois. Ce pourcentage
reste également très proche des ménages avec au moins une moustiquaire pour deux personnes qui ont passé la
nuit ayant précédé l’enquête dans le ménage.

Accès à une MII dans le ménage

Le pourcentage de la population de fait des ménages qui aurait pu dormir sous une MII, si chaque MII
du ménage était utilisée par deux personnes au maximum fournit la proportion de la population ayant accès à
une moustiquaire imprégnée d’insecticide dans les ménages. Il s’agit d’un indicateur important. En effet, la
différence entre cet indicateur et l’utilisation des moustiquaires permet de mieux identifier les facteurs qui
empêchent l’utilisation des moustiquaires imprégnées au sein de la population : s’agit-il d’un problème
d’acceptation des moustiquaires imprégnées, d’un problème d’accès aux moustiquaires imprégnées ou des
deux ? Ce sont des informations importantes pour l’orientation des programmes.

Le tableau 11.3 présente la répartition de la population de fait des ménages par nombre de MII
possédée par le ménage, selon le nombre de personnes qui ont passé la nuit avant l’interview dans le ménage.
Ce tableau montre qu’en Guinée, les populations ont un très faible accès aux moustiquaires imprégnées
d’insecticides. En effet, plus de la moitié des personnes (51 %) ont passé la nuit ayant précédé l’interview dans
un ménage ne possédant aucune moustiquaire imprégnée d’insecticides. Une personne sur cinq (20 %) l’a
passée dans un ménage ayant une seule MII et 15 % dans un ménage ayant deux MII. Seulement 12 % des
personnes ont dormi dans un ménage possédant trois MII. Dans l’ensemble, en Guinée, un quart des personnes
(25 %) a accès à une moustiquaire imprégnée d’insecticide (Graphique 11.2).

Tableau 11.3 Accès à une moustiquaire pré imprégnée d'insecticide (MII)

Répartition (en %) de la population de fait des ménages par nombre de MII possédée par le ménage, selon le nombre de personnes qui ont
passé la nuit avant l’enquête dans le ménage, Guinée 2012
Nombre de personnes qui ont passé la nuit avant l'enquête dans le ménage
Nombre de MII 1 2 3 4 5 6 7 8+ Ensemble
0 66,9 66,4 54,9 53,3 48,2 50,9 50,0 50,0 50,9
1 30,1 26,7 33,4 28,9 29,0 22,4 18,8 14,5 20,2
2 1,7 5,4 9,4 13,2 15,9 17,7 17,5 15,4 15,1
3 1,4 1,5 1,9 4,5 6,4 8,4 13,5 17,2 12,2
4 0,0 0,0 0,3 0,1 0,2 0,5 0,2 1,2 0,7
5 0,0 0,0 0,1 0,0 0,3 0,1 0,0 0,9 0,5
6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,6 0,3
7+ 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,2 0,1
Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Effectif 345 925 2 276 3 847 5 043 5 206 4 956 21 359 43 957
Pourcentage ayant accès à une MII1 33,1 33,6 34,0 32,3 31,2 28,3 27,1 20,2 25,3
1
Pourcentage de la population de fait des ménages qui aurait pu dormir sous une MII si chaque MII du ménage était utilisée par deux personnes
au maximum.

206 • Paludisme
 Graphique 11.2
Possession, accès et utilisation des MII

Pourcentage
47

25
19

10

Pourcentage de ménages Pourcentage de ménages Pourcentage de la Pourcentage de la

avec au moins une MII avec au moins une MII population des ménages population des ménages
pour 2 personnes qui ont ayant accés à une MII ayant dormi sous une MII
dormi la nuit dernière dans dans le ménage
le ménage

EDS-MICS 2012

Les résultats du tableau 11.3 montrent que 51 % des personnes ont passé la nuit ayant précédé
l’interview dans un ménage ne possédant aucune moustiquaire imprégnée d’insecticides. Une personne sur
cinq (20 %) l’a passée dans un ménage ayant une seule MII et 15 % dans un ménage ayant deux MII.
Seulement 12 % des personnes ont dormi dans un ménage possédant trois MII. Dans l’ensemble, en Guinée,
Seulement une personne sur quatre (25 %) a accès à une moustiquaire imprégnée d’insecticide.

À mesure que le nombre de personnes ayant passé la nuit dans le ménage augmente, l’accès à une
moustiquaire imprégnée devrait baisser. En Guinée, la baisse n’est observée qu’à partir de cinq personnes et
plus. En effet, la proportion de personnes qui auraient pu dormir sous une MII si chaque MII du ménage était
utilisée par deux personnes au maximum passe de 33 % quand le nombre de personnes qui ont dormi dans le
ménage la nuit précédant l’interview est de 1 à 34 % quand ce nombre est de trois puis à 20 % quand ce
nombre de personnes est d’au moins huit.

Utilisation des moustiquaires par les ménages

Le tableau 11.4 présente les résultats concernant la population des ménages qui a dormi sous une
moustiquaire la nuit précédant l’interview en fonction du type de moustiquaire ou dans un logement dont les
murs intérieurs ont été pulvérisés d'insecticide au cours des 12 derniers mois, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques.

Globalement, un peu plus d’un cinquième de la population des ménages (22 %) a dormi sous une
moustiquaire la nuit ayant précédé l’interview. Dans la majorité des cas, la moustiquaire était une MII,
essentiellement une MIILDA (19 %) (Graphique 11.3). Compte tenu du fait que les indicateurs sur l’utilisation
des moustiquaires recommandés pour le suivi des OMD et de stratégies nationales sont ceux relatifs aux MII,
l’analyse des résultats selon les caractéristiques sociodémographiques portera sur l’utilisation des MII.

Paludisme • 207
 Tableau 11.4 Utilisation des moustiquaires par les personnes du ménage
Pourcentage de la population de fait des ménages qui, la nuit ayant précédé l'interview, a dormi sous une moustiquaire (imprégnée ou non),
sous une moustiquaire pré imprégnée d'insecticide (MII), et sous une moustiquaire imprégnée d'insecticide à longue durée d'action
(MIILDA), ou dans un logement dont les murs intérieurs ont été pulvérisés d'insecticide (PID) au cours des 12 derniers mois et, parmi la
population de fait des ménages avec, au moins, une MII, pourcentage qui a dormi sous une MII la nuit ayant précédé l'interview, selon
certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012

Population des ménages

Population des ménages avec au moins, une MII1
Pourcentage
ayant dormi
sous une MII1
la nuit dernière
Pourcentage où dans un
ayant dormi Pourcentage ménage ayant
sous une Pourcentage ayant dormi bénéficié d'une Pourcentage
moustiquaire ayant dormi sous une PID2 au ayant dormi
Caractéristique quelconque la sous une MII1 MIILDA la nuit cours des 12 sous une MII2
sociodémographique nuit dernière la nuit dernière dernière derniers mois Effectif la nuit dernière Effectif
Groupe d'âges
<5 29,1 26,0 25,9 27,0 7 126 50,7 3 656
5-14 14,1 12,5 12,4 13,8 13 950 25,2 6 926
15-34 21,0 18,4 18,2 20,1 11 872 38,8 5 611
35-39 29,3 25,8 25,7 26,9 5 139 51,9 2 558
50+ 24,0 20,8 20,7 22,1 5 856 43,2 2 821
Sexe
Masculin 18,7 16,2 16,1 17,6 21 009 33,5 10 176
Féminin 24,1 21,4 21,3 22,7 22 948 43,1 11 404
, , , ,
Milieu de résidence
Urbain 20,5 17,4 17,1 19,8 14 171 39,4 6 250
Rural 22,0 19,7 19,6 20,5 29 786 38,2 15 330
Région administrative
Boké 23,7 21,2 21,2 24,5 4 878 48,7 2 128
Conakry 15,7 12,9 12,5 16,1 7 765 33,6 2 995
Faranah 29,2 26,3 26,2 26,7 3 966 40,4 2 586
Kankan 29,8 24,6 24,5 26,8 6 287 46,9 3 294
Kindia 15,5 14,2 14,2 14,3 6 533 31,3 2 958
Labé 19,5 18,3 18,3 18,4 3 912 28,0 2 568
Mamou 12,7 12,5 12,5 12,5 3 051 21,7 1 752
N'Zérékoré 24,8 22,1 22,1 22,2 7 565 50,7 3 299
Région naturelle
Conakry 15,7 12,9 12,5 16,1 7 765 33,6 2 995
Basse Guinée 17,4 15,7 15,7 17,4 10 116 36,1 4 396
Moyenne Guinée 18,8 17,8 17,8 17,8 8 259 29,4 5 010
Haute Guinée 29,8 25,4 25,4 27,0 8 910 44,2 5 125
Guinée Forestière 25,3 22,4 22,3 22,7 8 907 49,2 4 054
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 22,2 19,7 19,6 20,1 8 760 37,7 4 567
Second 24,1 21,2 21,1 21,9 8 802 43,2 4 313
Moyen 21,1 19,2 19,2 20,3 8 875 37,5 4 544
Quatrième 23,1 20,3 20,3 21,2 8 816 38,6 4 639
Le plus riche 16,9 14,2 13,8 17,8 8 705 35,2 3 517
Ensemble3 21,5 18,9 18,8 20,3 43 957 38,6 21 579
1
Une Moustiquaire Imprégnée d'Insecticide (MII) est (1) une moustiquaire qui a été imprégnée industriellement par le fabricant et qui ne
nécessite pas de traitement supplémentaire (MILDA) ou (2) une moustiquaire pré imprégnée obtenue il y a moins de 12 mois, ou (3) une
moustiquaire qui a été trempée dans un insecticide il y a moins de 12 mois.
2
la pulvérisation intradomiciliaire d'insecticide résiduel (PID) est limitée à la pulvérisation faite par une organisation gouvernementale, privée
ou non gouvernementale.
3
Population de fait des ménages. Y compris 13 personnes pour lesquels l’âge est non déterminé.

208 • Paludisme
 Graphique 11.3
Possession et utilisation des moustiquaires

Pourcentage

53
47 47

22
19 19

Une Moustiquaire Une MII Une MIILDA

Pourcentage des ménages qui possèdent

Pourcentage des ménages qui utilisent
EDS-MICS 2012

L’utilisation de MII par la population des ménages varie selon l’âge. Elle est plus élevée chez les
enfants de 0-4 ans et les personnes de 35-39 ans que chez les autres. Selon le milieu de résidence, on note que
la proportion de personnes ayant dormi sous une MII, la nuit ayant précédé l’interview est un peu plus élevée
en milieu rural (20 %) qu’urbain (17 %). Les MII sont plus utilisés par les femmes (21 %) que par les hommes
(16 %). Ceci pourrait s’expliquer par le fait que les femmes enceintes constituent un groupe vulnérable,
particulièrement suivi. Par rapport aux régions administratives, les proportions les plus faibles sont
enregistrées à Mamou (13 %), Conakry (13 %) et Kindia (14 %). À l’opposé, c’est dans les régions de Kankan
(25 %) et de Faranah (26 %) que l’on note les proportions les plus élevées. Sur le plan des régions naturelles,
les proportions varient de 16 % en Basse Guinée à 25 % en Haute Guinée. Par ailleurs, les résultats montrent
que la proportion de la population qui a dormi sous une MII est plus faible dans les ménages les plus riches
(14 %) que dans les plus pauvres (20 %).

Le tableau 11.4 présente également les proportions de personnes ayant utilisé une MII dans les
ménages qui possèdent au moins une MII. Globalement, on note que, parmi les ménages disposant d’au moins
une MII, seulement 39 % de leurs membres ont dormi sous une MII la nuit précédant l’interview. Ce résultat
signifie soit que les ménages qui possèdent des moustiquaires n’en possèdent pas assez pour tous leurs
membres, soit simplement que certains ménages qui possèdent des moustiquaires ne les utilisent pas pour se
protéger contre les moustiques. C’est chez les personnes de 5-14 ans (25 %), les hommes (34 %), dans la
région administrative de Mamou (22 %) et dans les ménages les plus riches (35 %) que cette proportion est la
plus faible.

Paludisme • 209
 Utilisation des MII existantes

Le tableau 11.5 présente le pourcentage de MII qui ont été utilisées par au moins un membre du
ménage la nuit ayant précédé l'interview.

Dans l’ensemble, 69 % des MII ont été utilisées la nuit ayant précédé l'interview. Cette proportion
varie de 72 % en milieu urbain à 67 % en milieu rural. C’est dans les régions de Kankan (86 %) et de
N’Zérékoré (85 %) que la proportion de MII utilisées par une personne la nuit ayant précédé l’interview est la
plus élevée et dans celle de Mamou qu’elle est la plus faible (37 %). Dans les régions naturelles, la proportion
varie de 84 % en Guinée Forestière et de 82 % en Haute Guinée à 49 % en Moyenne Guinée.

Tableau 11.5 Utilisation des MII existantes

Pourcentage de Moustiquaires Imprégnées d’insecticide (MII) qui ont
été utilisées par une personne la nuit ayant précédé l’enquête, selon
certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Pourcentage de
MII1 utilisées la
nuit ayant
Caractéristique précédé Effectif
sociodémographiques l’enquête de MII1
Milieu de résidence
Urbain 72,1 1 688
Rural 67,3 4 165
Région administrative
Boké 75,9 654
Conakry 66,0 786
Faranah 75,5 629
Kankan 85,9 848
Kindia 62,5 715
Labé 49,9 787
Mamou 36,8 531
N'Zérékoré 84,8 904
Région naturelle
Conakry 66,0 786
Basse Guinée 68,5 1 127
Moyenne Guinée 48,7 1 560
Haute Guinée 81,7 1 297
Guinée Forestière 83,9 1 084
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 66,6 1 217
Second 73,4 1 193
Moyen 66,0 1 240
Quatrième 69,8 1 258
Le plus riche 67,4 946
Ensemble 68,7 5 853

1
Une Moustiquaire Imprégnée d'Insecticide (MII) est (1) une
moustiquaire qui a été imprégnée industriellement par le fabricant et
qui ne nécessite pas de traitement supplémentaire (MIILDA) ou
(2) une moustiquaire pré imprégnée obtenue il y a moins de 12 mois,
ou (3) une moustiquaire qui a été trempée dans un insecticide il y a
moins de 12 mois.

210 • Paludisme
 Utilisation des MII avec messages spécifiques pour la prévention du paludisme

Le tableau 11.6 présente le pourcentage de ménages qui possèdent une MII et qui ont reçu des conseils
lorsqu’ils ont obtenu la MII et parmi ceux qui ont reçu des conseils, les pourcentages de ceux qui ont reçu des
conseils spécifiques. On constate que 77 % des ménages ont reçu des conseils. Dans 79 % des cas, les conseils
concernaient l’installation de la MII. Dans la région de Kankan (92 %), cette proportion est plus élevée. On
note ensuite que 59 % des ménages ont reçu des conseils sur l’entretien de la MII et c’est à N’Zérékoré (76 %)
que cette proportion est la plus élevée. On peut aussi souligner que 51 % des ménages ont reçu des conseils sur
la nécessité d’installer et d’utiliser la MII. Dans la région de Kindia, 68 % ont reçu ce type de conseils contre
seulement 40 % à Mamou. Les autres conseils concernant l’endroit et le moment de réimprégner la
moustiquaire ont été moins fréquemment reçus (respectivement 11 % et 8 % dans l’ensemble).

Tableau 11.6 Message sur les MII pour la prévention du paludisme

Pourcentage de ménages qui possèdent une MII et qui ont reçu des conseils lorsqu’ils ont obtenu la MII et, parmi les ménages ayant reçu des conseils,
pourcentage ayant reçu des conseils spécifiques, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Parmi les ménages ayant reçu des conseils, type de conseils reçus :
Effectif de
ménages avec
Effectif des Nécessité au moins une
Pourcentage ménages avec d'installer et Ou ré- Quand ré- MII1 et ayant
Caractéristique ayant reçu des au moins une d'utiliser la Comment Comment imprégner la imprégner reçu des
sociodémographique conseils MII1 MII1 installer la MII1 laver la MII1 MII1 la MII1 conseils
Milieu de résidence
Urbain 78,6 973 50,0 76,6 57,2 10,6 8,1 764
Rural 76,4 2 397 51,6 80,3 59,8 10,8 8,4 1 832
Région administrative
Boké 81,7 351 51,9 80,4 74,1 6,6 12,4 287
Conakry 78,4 453 43,1 71,2 61,4 5,3 3,7 355
Faranah 76,4 363 51,7 84,1 48,0 6,2 12,3 277
Kankan 77,8 485 38,7 92,3 64,5 26,8 25,4 377
Kindia 79,8 437 68,3 68,0 32,3 3,6 3,6 349
Labé 70,5 453 58,3 77,8 48,3 0,6 1,1 319
Mamou 76,8 316 40,1 76,8 67,6 3,2 6,0 242
N’Zérékoré 76,0 512 55,3 82,2 75,9 25,9 1,7 390
Région naturelle
Conakry 78,4 453 43,1 71,2 61,4 5,3 3,7 355
Basse Guinée 82,6 668 65,8 74,2 46,0 5,5 8,2 552
Moyenne Guinée 72,6 888 47,5 76,4 60,3 1,7 3,3 645
Haute Guinée 77,9 744 42,7 90,4 58,7 18,4 20,3 580
Guinée Forestière 75,3 617 55,4 81,4 71,4 24,3 4,1 465
Ensemble 77,1 3 370 51,1 79,2 59,0 10,8 8,3 2 597
1
Une Moustiquaire Imprégnée d'Insecticide (MII) est une moustiquaire qui a été imprégnée industriellement par le fabricant et qui ne nécessite pas de
traitement supplémentaire.

Paludisme • 211
 Type de moustiquaires préférées par les ménages possédant une MII

Le tableau 11.7 présente les proportions de ménages ayant au moins une MII selon le type de
moustiquaire préférée. Bien que les écarts ne soient pas très importants, il semble que les ménages guinéens
préfèrent les moustiquaires de forme conique ou circulaire (42 %) que rectangulaire (35 %). Il faut souligner
que pour environ un ménage sur cinq (22 %), la forme de la moustiquaire importe peu.

Tableau 11.7 Type de moustiquaires préférées

Répartition (en %) des ménages avec au moins une MII
selon le type de moustiquaire préférée, Guinée 2012
Type des moustiquaires Pourcentage
Rectangulaire 35,2
Conique/circulaire 41,8
Peu importe 21,5
Non déterminé 1,5
Total 100,0
Effectif des ménages 3 370

Utilisation des moustiquaires par les enfants de moins 5 ans

Aux ménages ayant déclaré posséder une moustiquaire, on a demandé si quelqu’un avait dormi sous la
moustiquaire la nuit ayant précédé l’enquête. Les résultats sont présentés pour deux groupes de population
particulièrement vulnérables au paludisme : les enfants de moins de cinq ans et les femmes enceintes. Le
tableau 11.8 présente les résultats concernant l’utilisation des moustiquaires par les enfants de moins de cinq
ans. Près de trois enfants de moins cinq ans sur dix ont dormi sous une moustiquaire la nuit ayant précédé
l’interview (29 %) et un peu plus du quart (26 %) a dormi sous une MII, en majorité une MIILDA (26 %).

Les résultats selon l’âge montrent que plus l’enfant avance en âge, moins il dort fréquemment sous
une moustiquaire, qu’elle soit imprégnée ou non. De 29 % à moins de 12 mois, la proportion passe à 22 %
parmi ceux de 48-59 mois. Les taux d’utilisation de la MII ne varient pas de manière importante selon le sexe
de l’enfant (25 % pour les garçons contre 28 % pour les filles). Le milieu de résidence ne fait pas non plus
apparaître de différence importante (24 % en milieu urbain contre 27 % en milieu rural). Par contre, on note
des écarts en fonction de la région. En effet, si à Conakry et à Mamou, seulement 16 % et 17 % des enfants ont
dormi sous une MII la nuit ayant précédé l’interview, cette proportion atteint 35 % à Kankan et 40 % à
Faranah. Dans les régions naturelles, c’est en Haute Guinée que le taux d’utilisation des MII par les enfants est,
de loin, le plus élevé (37 %). Les résultats selon les quintiles de bien-être économique font apparaitre un écart
entre les ménages des quatre premiers quintiles et ceux du quintile le plus riche : en effet, seulement 18 % des
enfants vivant dans un ménage du quintile le plus riche ont dormi sous une moustiquaire contre environ 28 %
dans les autres.

Le tableau 11.8 présente également les résultats concernant l’utilisation des MII par les enfants vivant
dans un ménage disposant d’au moins une MII. Dans les ménages possédant une MII, 51 % des enfants de
moins de cinq ans ont dormi sous une MII la nuit précédant l’interview contre seulement 26 % dans l’ensemble
ménages.

212 • Paludisme
Tableau 11.8 Utilisation des moustiquaires par les enfants
Pourcentage d'enfants de moins de cinq ans qui, la nuit précédant l'enquête, ont dormi sous une moustiquaire (imprégnée ou non), sous une
moustiquaire pré imprégnée d'insecticide (MII), et sous une moustiquaire imprégnée d'insecticide à longue durée d'action (MIILDA), ou dans un
logement dont les murs intérieurs ont été pulvérisés d'insecticide (PID) au cours des 12 derniers mois et, parmi les enfants de moins de cinq ans des
ménages avec, au moins, une MII, pourcentage qui a dormi sous une MII la nuit précédant l'enquête, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
Enfants de moins de
cinq ans dans tous les ménages
Pourcentage
ayant dormi Enfants de moins de cinq ans
sous une MII1 dans les ménages avec
la nuit dernière au moins, une MII1
Pourcentage où dans un
ayant dormi Pourcentage ménage ayant
sous une Pourcentage ayant dormi bénéficié d'une Pourcentage
moustiquaire ayant dormi sous une PID2 au cours ayant dormi
1
Caractéristique quelconque la sous une MII MIILDA la des 12 Effectif sous une MII1 la
sociodémographique nuit dernière la nuit dernière nuit dernière derniers mois d'enfants nuit dernière Effectif
Âge (en mois)
<12 33,7 29,0 28,9 30,3 1 499 54,8 794
12-23 32,5 29,7 29,6 30,4 1 343 56,3 708
24-35 27,2 24,7 24,5 25,8 1 305 50,3 640
36-47 27,2 24,8 24,8 25,8 1 486 50,4 731
48-59 25,0 22,1 22,1 23,0 1 493 42,1 783
Sexe
Masculin 27,6 24,5 24,4 25,5 3 627 48,4 1 833
Féminin 30,6 27,6 27,5 28,5 3 499 53,0 1 823
Milieu de résidence
Urbain 27,7 23,8 23,6 25,4 1 932 51,0 903
Rural 29,6 26,8 26,8 27,6 5 194 50,6 2 754
Région administrative
Boké 34,1 30,4 30,4 33,0 687 63,1 331
Conakry 19,4 16,0 15,6 17,8 1 040 40,7 408
Faranah 42,6 40,3 40,2 40,8 701 57,5 491
Kankan 39,6 34,6 34,5 36,7 1 192 63,9 646
Kindia 20,8 19,1 19,1 19,2 1 100 41,2 510
Labé 24,9 23,1 23,1 23,2 638 34,9 422
Mamou 17,4 16,9 16,9 16,9 475 28,3 285
N'Zérékoré 30,7 26,8 26,7 27,0 1 293 61,6 563
Région naturelle
Conakry 19,4 16,0 15,6 17,8 1 040 40,7 408
Basse Guinée 23,6 21,5 21,5 22,7 1 601 47,1 732
Moyenne Guinée 25,1 23,3 23,3 23,3 1 299 37,0 817
Haute Guinée 40,7 36,7 36,6 38,2 1 677 61,1 1 005
Guinée Forestière 32,2 28,3 28,2 28,7 1 509 61,5 695
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 31,2 28,1 28,1 28,6 1 548 50,2 867
Second 31,2 28,0 27,9 28,6 1 550 57,1 761
Moyen 28,5 26,3 26,3 27,4 1 490 49,5 794
Quatrième 31,5 27,5 27,4 28,3 1 417 51,4 760
Le plus riche 21,1 18,1 17,7 20,4 1 121 42,6 475
Ensemble 29,1 26,0 25,9 27,0 7 126 50,7 3 656

Note : Le tableau est basé sur les femmes ayant passé la nuit précédant l'interview dans le ménage.
1
Une Moustiquaire Imprégnée d'Insecticide (MII) est (1) une moustiquaire qui a été imprégnée industriellement par le fabricant et qui ne nécessite pas
de traitement supplémentaire (MIILDA) ou (2) une moustiquaire pré imprégnée obtenue il y a moins de 12 mois, ou (3) une moustiquaire qui a été
trempée dans un insecticide il y a moins de 12 mois.
2
La pulvérisation intradomiciliaire d'insecticide résiduel (PID) est limitée à la pulvérisation faite par une organisation gouvernementale, privée ou non
gouvernementale.

Paludisme • 213
 Utilisation des moustiquaires par les femmes enceintes

Le tableau 11.9 présente les résultats concernant l’utilisation des moustiquaires par les femmes
enceintes. Près d’un tiers des femmes enceintes (32 %) ont dormi sous une moustiquaire, imprégnée ou non, la
nuit ayant précédé l’interview et dans la majorité des cas, elles ont dormi sous une MII (28 %), qui sont toutes
des MIILDA (28 %). Ce taux d’utilisation varie selon toutes les caractéristiques sociodémographiques. Il est
plus élevé en milieu rural qu’en milieu urbain (34 % contre 28 %). Dans les régions administratives, il varie de
16 % à Conakry à 39 % à Kankan et dans les régions naturelles, il varie de 20 % en Basse Guinée à 39 % en

Tableau 11.9 Utilisation des moustiquaires par les femmes enceintes

Pourcentage de femmes enceintes de 15-49 ans qui, la nuit précédant l'enquête, ont dormi sous une moustiquaire (imprégnée ou non), sous une
moustiquaire pré imprégnée d'insecticide (MII), et sous une moustiquaire imprégnée d'insecticide à longue durée d'action (MIILDA), ou dans un
logement dont les murs intérieurs ont été pulvérisés (PID) au cours des 12 derniers mois et, parmi les femmes enceintes de 15-49 ans des
ménages avec, au moins, un MII, pourcentage qui a dormi sous une MII la nuit précédant l'enquête, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
Parmi les femmes enceintes de
Parmi les femmes enceintes de 15-49 ans dans les ménages
15-49 ans dans tous les ménages: avec au moins une MII1
Pourcentage
ayant dormi
sous une MII1 la
nuit dernière
Pourcentage ou dans un
ayant dormi Pourcentage ménage ayant
sous une Pourcentage ayant dormi bénéficié d'une Pourcentage
moustiquaire ayant dormi sous une PID2 au cours ayant dormi
Caractéristique quelconque la sous une MII1 MIILDA la des 12 Effectif de sous une MII1 la Effectif de
sociodémographique nuit dernière la nuit dernière nuit dernière derniers mois femmes nuit dernière femmes
Milieu de résidence
Urbain 28,0 23,7 23,7 25,6 280 62,3 106
Rural 33,7 29,7 29,7 30,5 700 57,1 365
Région administrative
Boké 25,2 22,5 22,5 26,2 134 (64,1) 47
Conakry 18,8 16,2 16,2 18,3 110 (49,9) 36
Faranah 38,6 35,3 35,1 35,3 98 57,1 60
Kankan 46,3 38,5 38,5 39,5 181 73,5 95
Kindia 26,0 20,2 20,2 20,5 161 (50,4) 65
Labé 29,2 27,2 27,2 27,2 74 36,9 55
Mamou 23,9 23,2 23,2 23,2 50 (38,1) 30
N'Zérékoré 36,5 33,7 33,7 34,3 171 69,3 83
Région naturelle
Conakry 18,8 16,2 16,2 18,3 110 (49,9) 36
Basse Guinée 24,2 19,6 19,6 21,7 263 53,5 96
Moyenne Guinée 29,2 27,3 27,3 27,3 157 42,8 100
Haute Guinée 45,6 39,4 39,3 40,2 245 69,0 140
Guinée Forestière 35,3 31,9 31,9 32,4 205 66,3 99
Niveau d'instruction
Aucun 34,2 30,1 30,0 30,8 737 60,5 367
Primaire 23,7 20,6 20,6 22,1 147 46,6 65
Secondaire et plus 28,3 23,6 23,6 26,7 95 56,8 40
Quintiles de bien-être
économique
Le plus pauvre 36,2 32,2 32,1 32,7 218 59,6 118
Second 38,4 32,7 32,7 32,7 220 66,0 109
Moyen 30,3 28,2 28,2 29,8 193 52,6 104
Quatrième 30,9 26,0 26,0 27,1 204 54,5 98
Le plus riche 20,2 17,0 17,0 20,0 145 57,2 43
Ensemble 32,1 28,0 28,0 29,1 980 58,2 471

Note : Le tableau est basé sur les femmes ayant passé la nuit précédant l'interview dans le ménage. Les valeurs entre parenthèses sont basées sur
25-49 cas non pondérés.
1
Une Moustiquaire Imprégnée d'Insecticide (MII) est (1) une moustiquaire qui a été imprégnée industriellement par le fabricant et qui ne nécessite
pas de traitement supplémentaire (MIILDA) ou (2) une moustiquaire pré imprégnée obtenue il y a moins de 12 mois, ou (3) une moustiquaire qui a
été trempée dans un insecticide il y a moins de 12 mois.
2
La pulvérisation intradomiciliaire d'insecticide résiduel (PID) est limitée à la pulvérisation faite par une organisation gouvernementale, privée ou
non gouvernementale.

214 • Paludisme
Haute Guinée. On relève aussi des écarts de niveau d’utilisation selon le niveau d’instruction, la proportion de
femmes enceintes ayant dormi sous une MII variant de 30 % parmi celles sans niveau d’instruction à 24 %
parmi celles ayant un niveau secondaire ou plus. Enfin, les résultats montrent que c’est dans les ménages du
quintile le plus riche que le taux d’utilisation des MII par les femmes enceintes est le plus faible (17 %). Dans
les ménages les plus riches, la moustiquaire n’est pas le seul moyen de protection, ce qui peut expliquer le plus
faible niveau d’utilisation des moustiquaires observé chez les femmes enceintes comme chez les enfants.

Les résultats concernant l’utilisation des MII par les femmes enceintes vivant dans un ménage
disposant d’au moins une MII montrent que le taux d’utilisation des MII est plus élevé dans ces ménages par
rapport à l’ensemble des ménages (58 % contre 28 %).

11.3 CHIMIOPRÉVENTION DU PALUDISME CHEZ LA FEMME ENCEINTE

En juillet 2005, les autorités sanitaires ont adopté une nouvelle politique de chimio prévention pour les
femmes enceintes passant de la chloroquine en chimio prophylaxie hebdomadaire à la sulfadoxine
Pyriméthamine (SP/Fansidar) à partir du deuxième trimestre de la grossesse dans le cadre du Traitement
Préventif Intermittent (TPIg) de la femme enceinte contre le paludisme.

La Politique recommande l’administration supervisée, au cours d’une consultation prénatale, de 3

comprimés de Sulfadoxine-Pyriméthamine (SP) en prise unique par voie orale, entre la 16ème et la 36ème
semaine en respectant un intervalle minimum d'un mois entre deux prises. Pour renforcer son efficacité, cette
intervention sera couplée à l’utilisation des MIILDA et à la communication pour le changement de
comportement (CCC).

Le tableau 11.10 présente le pourcentage de femmes qui ont reçu de la SP/Fansidar au cours d’une
visite prénatale et le pourcentage de celles qui ont pris 2 doses ou plus et qui en ont reçu au moins une au cours
d’une visite prénatale. Les résultats du tableau 11.10 indiquent que, bien qu’il y ait eu une amélioration au
niveau des résultats, la politique nationale en matière de traitement préventif intermittent du paludisme chez les
femmes enceintes reste toujours peu suivie sur le terrain. Cependant, la proportion de femmes enceintes ayant
reçu, à titre préventif, durant leur dernière grossesse de la SP/Fansidar au cours d’une visite prénatale est,
quoique toujours faible (24 %), quatre fois élevée qu’en 2005 (6 %). La proportion est plus élevée en milieu
urbain (38 %) qu’en milieu rural (19 %). Selon les régions administratives, cette proportion varie d’un
minimum de 11 % à Mamou à un maximum de 38 % à N’Zérékoré. Dans les régions naturelles, la proportion
varie de 16 % en Moyenne Guinée et en Haute Guinée à 36 % en Guinée Forestière. La proportion de femmes
qui ont reçu de la SP/Fansidar au cours d’une visite prénatale à titre préventif au cours de leur dernière
grossesse augmente avec le niveau d’instruction, passant de 22 % chez celles qui sont sans niveau d’instruction
à 35 % chez celles du niveau secondaire ou plus. Par contre, cette proportion augmente des ménages les plus
riches aux plus pauvres, passant de 12 % à 36 %.

Le tableau 11.10 ci-dessus présente également le pourcentage de femmes de 15-49 ans ayant eu une
naissance vivante au cours des deux années ayant précédé l’enquête qui ont pris 2 doses ou plus de
SP/Fansidar et qui en ont reçu au moins une au cours d'une visite prénatale.

Environ une femme sur cinq (18 %) a reçu deux doses ou plus de SP/Fansidar au cours d’une visite
prénatale, conformément aux directives de la politique concernant l’administration du TPIg. Le pourcentage de
femmes enceintes ayant pris 2 doses ou plus de SP/Fansidar et qui en ont reçu au moins une au cours d'une
visite prénatale présente pratiquement les mêmes variations que celui des femmes enceintes ayant reçu de la
SP/Fansidar au cours d’une visite prénatale à titre préventif au cours de leur dernière grossesse.

Paludisme • 215
 Tableau 11.10 Utilisation du Traitement Préventif Intermittent (TPIg) par les femmes au cours de la grossesse
Pourcentage de femmes de 15-49 ans ayant eu une naissance vivante au cours des deux années ayant précédé l’enquête qui, au cours de la dernière
grossesse, ont reçu de la SP/Fansidar au cours d’une visite prénatale, pourcentage qui ont pris au moins 2 doses de SP/Fansidar et qui en ont reçu,
au moins une, au cours d’une visite prénatale et, parmi les femmes ayant reçu de la SP/Fansidar au cours d’une visite prénatale, répartition (en %)
selon le moment de la prise de la SP/Fansidar, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Pourcentage Moment de la prise de la SP/Fansidar
ayant pris deux
doses ou plus Effectif de
de SP/Fansidar femmes ayant Effectif de
Pourcentage et qui en ont eu une femmes ayant
ayant reçu de la reçu au moins naissance au reçu de la
SP/Fansidar au une au cours cours des deux Devant SP/Fansidar au
Caractéristique cours d'une d'une visite dernières l'infirmière/ À la maison cours d'une
sociodémographique visite prénatale prénatale années médecin ou ailleurs Total visite prénatale
Résidence
Urbain 37,5 28,2 748 21,3 78,7 100,0 280
Rural 19,3 14,1 2 071 19,2 80,8 100,0 399
Région administrative
Boké 36,8 28,5 264 24,6 75,4 100,0 97
Conakry 32,3 25,8 402 11,9 88,1 100,0 130
Faranah 16,6 12,2 294 39,4 60,6 100,0 49
Kankan 17,6 11,7 513 13,3 86,7 100,0 90
Kindia 12,0 8,6 395 (2,2) (97,8) 100,0 47
Labé 22,7 15,0 251 5,5 94,5 100,0 57
Mamou 10,6 9,0 200 (21,3) (78,7) 100,0 21
N'Zérékoré 37,5 27,7 500 30,4 69,6 100,0 188
Région naturelle
Conakry 32,3 25,8 402 11,9 88,1 100,0 130
Basse Guinée 23,8 17,9 586 17,2 82,8 100,0 139
Moyenne Guinée 16,0 11,5 525 10,3 89,7 100,0 84
Haute Guinée 15,8 11,0 715 15,4 84,6 100,0 113
Guinée Forestière 36,2 26,4 591 33,1 66,9 100,0 214
Niveau d'instruction
Aucun 21,8 16,0 2 128 21,1 78,9 100,0 463
Primaire 28,7 21,2 383 23,9 76,1 100,0 110
Secondaire et plus 34,7 26,2 308 11,7 88,3 100,0 107
Quintiles de bien-être
économique
Le plus riche 11,8 9,2 645 12,9 87,1 100,0 76
Second 21,3 15,5 602 19,5 80,5 100,0 128
Moyen 23,2 16,8 584 25,8 74,2 100,0 136
Quatrième 33,3 24,4 540 22,4 77,6 100,0 180
Le plus pauvre 35,7 26,9 447 16,3 83,7 100,0 160
Ensemble 24,1 17,8 2 818 20,0 80,0 100,0 679

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés.

Aux femmes de 15-49 ans ayant eu une naissance vivante au cours des deux années ayant précédé
l’enquête qui ont déclaré avoir reçu de la SP/Fansidar, on a également demandé où elles avaient pris ce
traitement. Si 24 % des femmes qui, au cours de la dernière grossesse, ont reçu de la SP/Fansidar au cours
d’une visite prénatale, la proportion de celles qui ont pris la SP/Fansidar à la maison ou ailleurs (80 %) reste de
loin supérieure à celles qui l’on prise devant du personnel de santé (20 %). Notons que la proportion de
femmes ayant pris la SP/Fansidar à la maison ou ailleurs augmente avec l’instruction de la mère et le niveau de
bien-être du ménage, passant respectivement de 18 % chez celles sans niveau d’instruction à 32 % chez celles
du niveau d’instruction secondaire ou plus et de 10 % chez les femmes des ménages les plus pauvres à 32 %
chez celles des ménages les plus riches.

216 • Paludisme
 11.4 TRAITEMENT DU PALUDISME CHEZ LES ENFANTS DE MOINS DE 5 ANS
Au cours de l’EDS-MICS-2012, en plus des questions concernant la disponibilité des moustiquaires
dans les ménages, leur utilisation et le traitement antipaludique préventif au cours de la grossesse, on a
également demandé si les enfants de moins de cinq ans avaient eu de la fièvre au cours des deux semaines
ayant précédé l’interview. Si la réponse était positive, on posait alors une série de questions sur le traitement de
la fièvre. Ces questions portaient entre autres sur le recours à des antipaludiques et sur le moment où le
traitement avait été administré pour la première fois. Les résultats sont présentés aux tableaux 11.11, 11.12 et
11.13.

Les résultats du tableau 11.11 font apparaître que parmi les enfants de moins de cinq ans, environ trois
enfants sur dix (29 %) avaient eu de la fièvre au cours des deux semaines ayant précédé l’interview.

Tableau 11.11 Prévalence, diagnostic et traitement précoce de la fièvre chez les enfants
Pourcentage d'enfants de moins de cinq ans qui ont eu de la fièvre au cours des deux semaines ayant précédé l’enquête ; parmi ces enfants, pourcentage pour lesquels
on a recherché des conseils ou un traitement , pourcentage à qui on a prélevé du sang au doigt ou au talon, pourcentage qui ont bénéficié d'une combinaison
thérapeutique à base d'artémisinine (CTA), pourcentage qui ont bénéficié d'une CTA le jour même ou le jour suivant le début de la fièvre, pourcentage qui ont pris des
antipaludiques et pourcentage qui les ont pris le jour même ou le jour suivant le début de la fièvre, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Parmi les enfants Parmi les enfants de moins
de moins de cinq ans: de cinq ans ayant eu de la fièvre:

Pourcentage Pourcentage Pourcentage Pourcentage

ayant eu de pour lesquels à qui on a Pourcentage ayant pris des
la fièvre au cours on a prélevé du ayant pris une antipaludiques le
des deux recherché sang au doigt CTA le jour Pourcentage jour même où le
semaines ayant des conseils ou au talon Pourcentage même où le jour ayant pris jour suivant le
Caractéristique précédé Effectif ou un pour être ayant pris suivant le début des antipa- début de Effectif
1
sociodémographique l'interview d'enfants traitement testé une CTA de la fièvre ludiques la fièvre d'enfants
Âge (en mois)
<12 25,9 1 453 36,8 7,0 2,0 1,1 22,1 12,8 376
12-23 36,7 1 296 41,7 10,5 1,2 0,3 33,4 19,4 476
24-35 34,0 1 192 35,4 8,1 0,9 0,2 26,0 15,9 406
36-47 26,9 1 253 39,1 9,3 2,1 0,6 30,9 19,8 337
48-59 24,0 1 252 30,4 7,1 0,6 0,2 27,1 16,3 301
Sexe
Masculin 30,1 3 288 37,3 9,6 1,3 0,6 29,3 17,6 989
Féminin 28,7 3 160 36,9 7,3 1,4 0,4 26,9 16,2 906
Milieu de résidence
Urbain 22,7 1 742 60,1 15,7 3,4 1,5 33,9 22,1 396
Rural 31,9 4 705 31,1 6,6 0,8 0,2 26,6 15,6 1 500
Région administrative
Boké 24,2 611 41,1 8,2 0,4 0,4 29,1 19,8 148
Conakry 23,3 950 63,4 18,2 2,9 1,3 32,9 21,3 221
Faranah 26,2 653 32,9 6,6 1,1 0,9 34,8 22,4 171
Kankan 30,6 1 121 28,6 2,1 4,2 1,0 22,1 13,1 343
Kindia 33,9 957 39,5 18,2 0,0 0,0 22,9 10,4 325
Labé 44,5 576 30,9 3,2 0,2 0,2 23,3 7,0 256
Mamou 20,5 429 24,5 6,2 0,8 0,0 15,6 8,0 88
N'Zérékoré 29,8 1 150 34,9 5,3 0,3 0,0 39,2 29,9 343
Région naturelle
Conakry 23,3 950 63,4 18,2 2,9 1,3 32,9 21,3 221
Basse Guinée 30,0 1 405 41,7 16,0 0,1 0,1 27,0 14,7 421
Moyenne Guinée 33,9 1 168 28,8 4,3 0,3 0,1 19,4 6,6 395
Haute Guinée 27,4 1 570 27,7 2,8 3,7 1,1 22,5 13,0 430
Guinée Forestière 31,6 1 354 36,3 5,7 0,4 0,1 40,4 30,4 428
Niveau d'instruction de la
mère
Aucun 30,0 5 001 31,5 7,1 1,5 0,5 26,4 15,3 1 500
Primaire 27,4 776 49,6 11,6 0,2 0,2 34,5 21,8 213
Secondaire et plus 27,3 670 69,2 16,8 1,7 0,6 34,6 24,5 183
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 31,1 1 431 22,9 4,9 1,9 0,0 21,1 9,9 445
Second 32,1 1 395 30,2 6,3 0,0 0,0 26,1 16,7 447
Moyen 31,2 1 338 34,9 7,1 0,5 0,2 29,5 18,1 418
Quatrième 28,4 1 262 46,8 10,3 3,2 1,4 34,9 21,5 359
Le plus riche 22,2 1 022 67,5 20,0 1,6 1,6 32,7 21,7 227
Ensemble 29,4 6 448 37,1 8,5 1,4 0,5 28,1 16,9 1 895
1
Non compris les marchés, boutiques et guérisseurs traditionnels.

Paludisme • 217
 Parmi les enfants de moins de cinq ans ayant eu de la fièvre au cours des deux semaines ayant précédé
l’interview, un traitement médical a été recherché soit auprès de professionnel de santé, soit dans un
établissement de santé ou dans une pharmacie dans 37 % des cas. Cette proportion d’enfants pour lesquels on a
recherché un traitement contre la fièvre diminue avec l’âge de l’enfant, de 37 % parmi ceux de moins de 12
mois à 30 % parmi les plus âgés de 48-59 mois. Les enfants du milieu rural (31 % contre 60 % en urbain),
ceux de la région de Mamou (25 %) et ceux dont la mère n’a aucun niveau d’instruction (32 % contre 69 %
parmi ceux dont la mère a un niveau au moins secondaire) sont ceux pour lesquels on a le moins fréquemment
recherché des soins en cas de fièvre. En outre, la proportion d’enfants pour lesquels on a recherché des soins
ou des conseils augmente avec le statut socioéconomique du ménage, passant de 23 % dans les ménages les
plus pauvres à 68 % dans les ménages les plus riches.

Plus d’un quart des enfants (28 %) ont été traités avec des antipaludiques et dans 60 % des cas, les
antipaludiques ont été administrés de façon précoce, c’est-à-dire le même jour ou le jour suivant l’apparition de
la fièvre. Plus d’un tiers des enfants du milieu urbain (34 %) ont été traités avec un antipaludique contre 27 %
en milieu rural. Cependant, quel que soit le milieu de résidence, les enfants ont été traités de manière précoce
dans 60 % des cas. On note ensuite des variations importantes selon la région. En effet, la proportion d’enfants
ayant reçu des antipaludiques varie de 16 % à Mamou à 39 % à N’Zérékoré. Dans cette dernière région, les
trois quarts des enfants ont reçu l’antipaludique rapidement après la survenue de la fièvre. Si l’on considère les
régions naturelles, on constate que c’est en Guinée Forestière que la proportion d’enfants traités avec des
antipaludiques est la plus élevée (40 %). Ici aussi, dans les trois quarts des cas, la fièvre a été traitée
rapidement. Il faut aussi souligner que la proportion d’enfants traités avec des antipaludiques est plus élevée
chez ceux dont la mère est instruite (35 %) que chez ceux dont la mère n’a aucun niveau d’instruction (26 %).
De même, c’est chez ceux dont le ménage est classé dans le quatrième quintile que la proportion ayant reçu des
antipaludiques est la plus élevée (35 % contre 21 % dans le quintile le plus pauvre).

Par ailleurs, parmi les enfants ayant eu de la fièvre au cours des deux semaines ayant précédé
l’interview, les résultats montrent que, dans 9 % des cas, un prélèvement de sang capillaire a été effectué au
doigt ou au talon pour effectuer un test de paludisme. Cette proportion est beaucoup plus élevée en milieu
urbain (16 %), à Conakry (18 %), dans la région de Kindia (18 %), en Basse Guinée (16 %) et parmi les
enfants dont le ménage est classé dans le quintile le plus riche (20 %).

La Guinée, à l’instar des pays africains exposés au paludisme, a adopté une politique thérapeutique
basée sur la combinaison Artésunate-Amodiaquine (Combinaison Thérapeutique à base d'Artémisinine ou
CTA) pour le traitement du paludisme simple. Bien que la prise en charge correcte des cas de paludisme
simple par les CTA ait été adoptée par la Guinée comme stratégie prioritaire pour lutter contre le paludisme, on
constate ici que seulement 1 % des enfants ayant eu de la fièvre au cours des 2 semaines avant l’interview ont
reçu ce traitement. Seulement moins d’un pourcent (0,5 %) avait pris ce médicament rapidement après la
survenue de la fièvre.

Source des conseils ou traitement pour les enfants ayant eu de la fièvre

Les résultats du tableau 11.12 présentent les proportions d’enfants ayant eu de la fièvre pour lesquels
on a recherché des conseils ou un traitement, selon le secteur et selon la catégorie d’établissement. Il ressort de
ces résultats que, dans 31 % des cas, le traitement ou les conseils ont été recherchés dans le secteur public, en
majorité dans un centre de santé (16 %) et dans un poste de santé (10 %) ; dans 8 % des cas, les conseils ou le
traitement ont été recherchés dans le secteur privé, en grande partie dans les hôpitaux et cliniques privés (2 %)
et les pharmacies (4 %). Enfin, pour 17 % des enfants, on a recherché le traitement ou des conseils dans une
boutique (6 %) ou encore on s’est adressé à un guérisseur traditionnel (7 %).

218 • Paludisme
 Le tableau 11.12 présente aussi ces informations pour les enfants ayant souffert de la fièvre et pour
lesquels on a recherché des conseils ou un traitement. Globalement, on s’est adressé aux mêmes sources pour
obtenir des conseils ou un traitement pour la fièvre de l’enfant.

Tableau 11.12 Source des conseils ou traitement pour les enfants ayant eu de la fièvre
Pourcentage d’enfants de moins de cinq ans ayant eu de la fièvre au cours des deux semaines ayant
précédé l’enquête pour lesquels on a recherche des conseils ou un traitement auprès de sources
particulières et, parmi les enfants de moins de cinq ans qui ont eu de la fièvre et pour lesquels on a
recherché des conseils ou un traitement, pourcentage pour lesquels on a recherché des conseils ou un
traitement auprès de sources particulières, selon certaines caractéristiques sociodémographiques,
Guinée 2012
Parmi les enfants ayant
eu de la fièvre et pour
Parmi les enfants lesquels on a recherché
ayant eu de la fièvre, des conseils ou un traitement,
pourcentage pour lesquels pourcentage pour lesquels on a
on a recherché des conseils ou recherché des conseils ou un
un traitement auprès d’une traitement auprès d’une
source particulière : source particulière :
N’importe quelle source du secteur
public 30,5 57,4
Hôpital du gouvernement 3,7 7,0
Centre de santé du gouvernement 15,8 29,7
Poste de sante du gouvernement 10,2 19,2
Clinique mobile 0,1 0,3
Agent de terrain 1,2 2,2
Autre 0,1 0,1
N’importe quelle source du secteur
privé 8,1 15,2
Hôpital/clinique privé 2,4 4,5
Pharmacie 4,1 7,7
Médecin privé 1,3 2,4
Clinique mobile 0,1 0,2
Agent de terrain 0,2 0,5
N’importe quelle autre source 17,2 32,4
Boutique 6,0 11,3
Guérisseur traditionnel 6,9 13,1
Marche 5,0 9,5
Autre 0,1 0,1
Effectif d'enfants 1 895 1 007

Type d’antipaludique pris par les enfants ayant eu de la fièvre

Pour les enfants de moins de cinq ans qui ont eu la fièvre, le tableau 11.13 présente les proportions de
ceux qui ont pris différents types d’antipaludiques, selon certaines caractéristiques sociodémographiques.

Les médicaments les plus fréquemment administrés aux enfants ayant eu de la fièvre ont été, dans
l’ordre la chloroquine (36 %), la quinine (31 %) et l’Amodiaquine (23 %). Les CTA, recommandées dans le
traitement du paludisme simple, ainsi que la SP/Fansidar ont été plus rarement administrées (respectivement
5 % et 6 %). Cependant, on note que d’autres antipaludiques n’appartenant à aucune des classes mentionnes ci-
dessus ont été utilisés dans 5 % des cas.

Paludisme • 219
 Tableau 11.13 Type d'antipaludiques utilisés
Parmi les enfants de moins de cinq ans qui ont eu de la fièvre au cours des deux semaines ayant précédé l'enquête qui ont pris des
antipaludiques, pourcentage ayant pris des antipaludiques particuliers, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012

Effectif
d'enfants
ayant eu de la
Pourcentage d'enfants ayant pris: fièvre et qui
Caractéristique Autre ont pris des
sociodémographique Une CTA Quinine SP/Fansidar Chloroquine Amodiaquine antipaludique antipaludiques
Âge (en mois)
<12 8,8 21,4 3,3 50,1 19,5 4,4 83
12-23 3,7 36,9 5,6 31,8 23,8 3,5 159
24-35 3,3 28,8 5,2 33,4 28,2 5,6 105
36-47 6,9 32,9 9,4 31,0 19,2 7,3 104
48-59 2,2 27,6 6,1 37,3 24,9 6,9 81
Sexe
Masculin 4,4 33,3 6,4 35,7 22,3 5,1 290
Féminin 5,3 27,6 5,4 35,6 24,4 5,5 244
Milieu de résidence
Urbain 9,9 22,8 8,4 29,6 29,2 8,1 134
Rural 3,1 33,3 5,2 37,7 21,2 4,4 399
Région administrative
Boké 1,4 31,1 28,9 38,9 1,3 3,3 (43)
Conakry 8,9 23,2 5,3 28,9 27,9 12,0 73
Faranah 3,2 45,7 6,9 31,1 16,5 2,3 60
Kankan 19,0 32,7 1,0 24,7 26,4 7,0 76
Kindia 0,0 39,5 7,3 37,7 18,3 3,7 74
Labé 0,8 22,3 1,3 42,0 22,7 12,0 60
Mamou * * * * * * 14
N'Zérékoré 0,8 22,7 3,3 44,8 31,7 0,9 134
Région naturelle
Conakry 8,9 23,2 5,3 28,9 27,9 12,0 73
Basse Guinée 0,5 35,7 15,7 38,1 12,4 3,6 114
Moyenne Guinée 1,6 30,6 1,0 36,9 22,3 9,8 77
Haute Guinée 16,4 39,8 3,6 23,9 22,6 5,5 97
Guinée Forestière 0,9 25,4 3,4 43,0 29,2 1,5 173
Niveau d'instruction de la
mère
Aucun 5,6 32,7 4,8 38,0 20,2 4,1 396
Primaire 0,5 24,9 8,1 35,2 30,2 8,0 73
Secondaire et plus 4,9 24,9 10,9 21,9 34,1 9,8 63
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 9,2 47,9 4,2 28,1 12,5 3,4 94
Second 0,0 28,3 6,0 48,1 17,5 2,3 117
Moyen 1,8 26,0 6,1 38,7 27,7 4,8 123
Quatrième 9,0 26,5 7,1 27,8 31,1 8,2 125
Le plus riche 4,8 27,5 6,1 33,9 25,2 8,4 74
Ensemble 4,8 30,7 6,0 35,7 23,3 5,3 533

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins de
25 cas non pondérés et qu’elle a été supprimée.
CTA = Combinaison Thérapeutique à base d'Artémisinine.

220 • Paludisme
 11.5 RECHERCHE DE SOINS EN CAS DE PALUDISME
L’EDS-MICS 2012 s’est également intéressée à la recherche de soins en cas de paludisme par les
personnes qui ont contracté la maladie au cours des 6 mois ayant précédé l’enquête.

Recherche de soins auprès d’une structure sanitaire

Il ressort des résultats du tableau 11.14 que 36 % des enquêtés ont déclaré avoir souffert du paludisme
au cours des 6 mois précédant l’enquête. Parmi ces personnes, 45 % n’ont reçu aucun traitement. Dans 13 %
des cas, les personnes ont été traitées le jour même où a commencé la crise de paludisme ; un quart n’a été
traité que le jour suivant le début de la crise et 18 % ont reçu un traitement à partir du deuxième jour après le
début de la crise.

Tableau 11.14 Prévalence déclarée du paludisme et recherche de soins

Pourcentage des personnes ayant répondu au questionnaire ménage qui ont déclaré avoir eu le paludisme au cours des 6 mois ayant précédé l'enquête
et, parmi ces personnes, répartition (en %) qui ont recherché les soins auprès d'une structure sanitaire, selon le milieu de résidence, Guinée 2012
Pourcentage Parmi les personnes qui ont déclaré avoir eu le paludisme au
de personnes cours des 6 derniers mois, personnes qui :
qui ont Nombre de
déclaré personnes
avoir eu le ayant Ont reçu un
paludisme au répondu au Ont reçu un Ont reçu un traitement :
cours des 6 questionnaire traitement : le traitement : le plus d'un jour N’ont pas reçu
Caractéristique derniers mois ménage jour même jour suivant plus tard de traitement Total Effectif
Milieu de résidence
Urbain 28,3 2 325 16,8 35,0 20,9 27,3 100,0 659
Rural 39,1 4 784 11,1 21,6 16,5 50,8 100,0 1 872
Région administrative
Boké 32,8 841 15,9 30,5 17,5 36,1 100,0 276
Conakry 27,3 1 250 13,6 31,9 25,3 29,1 100,0 341
Faranah 34,7 564 6,8 18,6 15,0 59,1 100,0 196
Kankan 41,5 954 10,6 25,4 10,1 53,9 100,0 396
Kindia 38,1 1 038 14,1 21,1 15,4 49,4 100,0 396
Labé 32,4 726 6,5 23,5 21,4 48,6 100,0 235
Mamou 33,2 591 5,9 14,2 26,5 53,5 100,0 196
N’Zérékoré 43,3 1 144 18,0 28,1 16,0 37,9 100,0 495
Région naturelle
Conakry 27,3 1 250 13,6 31,9 25,3 29,1 100,0 341
Basse Guinée 36,1 1 640 16,1 26,2 15,8 41,9 100,0 592
Moyenne Guinée 32,9 1 556 6,1 18,7 23,1 52,1 100,0 511
Haute Guinée 38,2 1 337 9,8 23,1 10,9 56,0 100,0 511
Guinée Forestière 43,5 1 325 16,4 27,4 16,1 40,1 100,0 576
Ensemble 35,6 7 109 12,5 25,1 17,6 44,7 100,0 2 531

Paludisme • 221
 Autres mesures prises pour traiter le paludisme

On a aussi demandé aux enquêtés qui avaient déclaré avoir eu du paludisme et qui ne s’étaient pas
rendus dans un établissement sanitaire pour rechercher un traitement s’ils avaient pris des mesures pour se
soigner. Les résultats sont présentés au tableau 11.15.

Tableau 11.15 Mesures prises pour traiter le paludisme

Parmi les personnes ayant déclaré avoir eu le paludisme mais qui ne sont
pas allées dans un établissement de santé pour recevoir un traitement,
pourcentage ayant fait quelque chose pour se soigner, Guinée 2012
Mesures prises Pourcentage
Ont pris des médicaments achetés chez des vendeurs 42,0
Ont pris des médicaments achetés en pharmacie/hôpital 5,9
Ont suivi un traitement d’un praticien traditionnel 9,8
Ont fait un lavement 1,0
Ont bu des décoctions 10,9
Ont fait un traitement à la vapeur avec des
plantes/écorces/racines 35,8
Rien 9,3
Autre 2,0
Effectif de personnes ’ 1 141

Dans 42 % des cas, les personnes ont pris des médicaments qu’ils avaient achetés chez des vendeurs.
Dans 36 % des cas, les personnes ont eu recours à un traitement à la vapeur avec des plantes, des écorces ou
des racines et 11 % ont bu des décoctions. Dans 9 % des cas, les personnes n’ont rien fait pour se soigner.

11.6 TAUX D’HÉMOGLOBINE

Le plasmodium, agent pathogène du paludisme, se développe à l’intérieur des globules rouges ou
hématies. Lorsque les parasites atteignent leur dernier stade de maturation, ils entrainent l’éclatement des
globules rouges (cellule sanguine dont la quantité détermine le taux d’hémoglobine). Dans les pays
endémiques, un taux d’hémoglobine inférieur à 8,0 g/dl est considéré comme un indicateur indirect de la
prévalence de l'anémie liée au paludisme. Il faut noter également que les parasitoses intestinales et la
malnutrition peuvent aussi interférer avec le niveau d’hémoglobine.

Au cours de l’enquête, le taux d’hémoglobine a été évalué chez les enfants de 6-59 mois. Le tableau
11.16 présente les pourcentages d’enfant dont le niveau d’hémoglobine est inférieur à 8,0 g/dl en fonction de
certaines caractéristiques sociodémographiques.

Il ressort qu’au niveau national, 16 % des enfants de 6 à 59 mois ont un taux d’hémoglobine inférieur
à 8,0 g/dl. On observe des variations en fonction de certaines caractéristiques. C’est chez les enfants de 18-23
mois que cette proportion est la plus élevée (24 %). Elle diminue ensuite progressivement et atteint 9 % chez
ceux de 48-59 mois. La proportion d’enfants ayant un taux d’hémoglobine inférieur à 8 g/dl ne varie pas selon
le sexe (16 %). Les résultats selon le milieu de résidence montrent que la proportion la plus forte est observée
chez les enfants vivant en milieu rural (19 % contre 7 % en urbain). Dans les régions administratives, c’est
dans celles de Faranah (28 %) et Kankan (23 %) que l’on note les proportions les plus élevées d’enfants dont le
niveau d’hémoglobine est inférieur à 8 g/dl. Par contre, c’est à Conakry que l’on constate la proportion la plus
faible (5 %). La proportion d’enfants dont le niveau d’hémoglobine est inférieur à 8 g/dl est plus faible chez
ceux dont la mère a un niveau d’instruction au moins secondaire (6 % contre 18 % parmi ceux dont la mère n’a
aucun niveau d’instruction). De même, cette proportion diminue au fur et à mesure que le niveau de vie du

222 • Paludisme
ménage augmente, variant de 23 % dans les ménages les plus pauvres à 5 % parmi ceux des ménages les plus
riches.

Tableau 11.16 Hémoglobine < 8,0 g/dl

Pourcentage d'enfants de 6-59 mois dont le niveau d'hémoglobine est inférieur à 8,0 g/dl, selon
certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Niveau
Caractéristique d'hémoglobine Effectif
sociodémographique < 8,0 g/dl d'enfants
Âge (en mois)
6-8 18,3 220
9-11 22,6 136
12-17 21,8 399
18-23 23,7 289
24-35 18,1 676
36-47 12,7 748
48-59 9,3 778
Sexe
Masculin 16,0 1 686
Féminin 15,9 1 559
Interview de la mère
Interviewée 17,0 2 797
Non interviewée mais présente dans le ménage (3,9) 72
Non interviewée et pas présente dans le ménage1 10,2 377
Milieu de résidence
Urbain 7,3 823
Rural 18,8 2 423
Région administrative
Boké 13,0 338
Conakry 5,2 406
Faranah 27,7 291
Kankan 23,3 567
Kindia 13,7 524
Labé 10,2 291
Mamou 12,3 220
N'Zérékoré 18,1 608
Région naturelle
Conakry 5,2 406
Basse Guinée 12,5 772
Moyenne Guinée 12,6 602
Haute Guinée 25,0 772
Guinée Forestière 18,7 694
Niveau d'instruction de la mère2
Aucun 17,9 2 281
Primaire 16,6 318
Secondaire et plus 6,4 271
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 22,8 712
Second 18,6 758
Moyen 15,7 671
Quatrième 13,1 648
Le plus riche 5,0 457
Ensemble 15,9 3 246

Note: Le tableau est basé sur les enfants qui ont dormi dans le ménage la nuit ayant précédé
l’enquête. Les niveaux d'hémoglobine ont été ajustés en fonction de l'altitude en utilisant les
formules du CDC (CDC, 1998). L'hémoglobine est mesurée en grammes par décilitre (g/dl).
Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés.
1
Y compris les enfants dont la mère est décédée.
2
Pour les femmes qui n'ont pas été interviewées, l'information provient du Questionnaire
Ménage. Non compris les enfants dont la mère n'est pas listée dans le ménage.

Paludisme • 223
 11.7 TEST ET PRÉVALENCE DU PALUDISME CHEZ LES ENFANTS
Au cours de l’EDS-MICS 2012, dans la moitié de l’échantillon, on a inclus le dépistage actif du
paludisme et la collecte de sang pour préparer les gouttes épaisses (GE) auprès des enfants 6-59 mois afin
d’estimer la prévalence du paludisme. Les prélèvements de sang ont été effectués après l’obtention d’un
consentement éclairé pour chaque test. Pour les enfants, le consentement a été demandé aux parents ou, si les
parents étaient décédés ou absents, aux personnes responsables des enfants. Une déclaration résumant les
procédures utilisées ainsi que les bénéfices et les risques que comportent les tests, a été lue pour chaque enfant.
Pour chaque test séparément, l’enquêteur a enregistré la réponse des parents/personnes responsables et signé le
questionnaire pour attester qu’il/elle avait bien lu le consentement. Les résultats du dépistage actif du
paludisme ont été enregistrés sur les questionnaires ménage.

Dépistage actif du paludisme

Le dépistage actif du paludisme a été effectué auprès des enfants de 6-59 mois au moyen d’un Test de
Diagnostic Rapide (TDR) avec le SD BIOLINE Malaria Antigen pf. qui détecte les antigènes spécifiques du
plasmodium falciparum (principal vecteur du paludisme en Guinée) et d’autres espèces sans les distinguer,
suivant les recommandations du fabricant. Les TDR ou « bandelettes réactives » sont basés sur la recherche
des antigènes dans le sang. Il s’agit de tests immunochromatographiques effectués sur du sang complet. Ils
sont simples à interpréter et faciles d’utilisation ; de plus, le résultat est lisible au bout de quelques minutes.
Cependant, les TDR doivent être considérés comme des tests d’appoint pouvant s’ajouter aux examens
classique de la goutte épaisse et du frottis sanguin considérés par l’OMS comme la référence.

Précisons également que les TDR peuvent parfois détecter l’antigène après la mort des parasites
infectieux (c’est-à-dire après traitement) et donc, qu’un test positif peut légèrement surestimer l’infection
paludéenne actuelle. Pour identifier les enfants actuellement infectés, on a pris la température de tous les
enfants dont le TDR était positif. On a alors proposé aux parents/adultes responsables des enfants qui étaient
positifs au TDR et fébriles un traitement gratuit avec la Combinaison Thérapeutique à base d’Artémisinine
(CTA) recommandée par la politique nationale de lutte contre le paludisme en Guinée en respectant les
tranches d’âge des enfants. Dans le cas où le parent ou le responsable de l’enfant refusait le traitement offert,
l’enfant était référé à la structure de santé la plus proche pour « avis et conduite à tenir » selon la politique
nationale de santé en Guinée. Les enfants qui avaient un TDR positif et présentaient des symptômes graves ou
n’avaient pas de fièvre étaient également référés a la structure de santé la plus proche.

Recherche du Plasmodium au laboratoire

Les tests de parasitémie palustre ont été réalisés sur les gouttes épaisses. L'examen se fait à partir d'un
prélèvement d'une goutte de sang au bout du doigt sur une lame porte-objet qui permet, après coloration,
l'identification précise du parasite Plasmodium. L'examen de la goutte épaisse présente l'avantage d’être 20
fois plus sensible que celui du frottis mince.

Une fois le consentement obtenu, des gouttes de sang étaient prélevées en utilisant la technique de
prélèvement de sang par piqûre au bout du doigt. Avant le prélèvement du sang, le doigt était nettoyé à l’aide
d’un tampon pré imprégné d’alcool et laissé sécher à l’air libre afin d’éliminer les risques associés à la
procédure de prélèvement du sang. Dans un deuxième temps, on piquait le bout du doigt avec une lancette
stérile, rétractable et non réutilisable. La toute première goutte de sang était éliminée avec une compresse
stérile. Les gouttes suivantes étaient utilisées pour la goutte épaisse. Deux lames étaient préparées pour chaque
enfant testé. Les lames ainsi préparées étaient conditionnées et envoyées au bureau central de l’enquête pour
enregistrement avant d’être transmises au laboratoire du Département de Parasitologie de l’Institut de Santé
Publique.

224 • Paludisme
 Les tests sont anonymes; aucun nom, ni aucun élément d’identification ne figuraient sur les
échantillons de sang. Par contre, des codes à barres pré imprimés correspondant à des nombres générés au
hasard étaient collés sur les lames utilisées pour la goutte épaisse ainsi que sur les questionnaires.

Les prélèvements étaient effectués par des enquêteurs ayant reçu une mise à niveau spéciale sur la
procédure et les précautions universelles à observer pour éviter la transmission d’agents pathogènes
transmissibles par le sang. Les lancettes et tous les instruments contaminés par le sang étaient éliminés à la fin
de la journée dans un sac pour produits bio dangereux, selon un protocole établi.

Le Laboratoire National de Référence avait la charge de créer un fichier de données contenant le

numéro d’identification du prélèvement et le résultat de tous les tests effectués sur chaque prélèvement. Les
données une fois vérifiées, étaient transmises à la direction de l’enquête.

Cette section présente les résultats de l’enquête sur la prévalence du paludisme chez les enfants 6-59
mois estimée au moyen des gouttes épaisses effectuées sur le terrain et d’examens microscopiques réalisés au
Laboratoire National de Référence de l’Institut National de la Santé Publique.

Couverture du Test

Les tableaux 11.17 et 11.18 présentent la couverture et les résultats du test de paludisme, du Test de
Diagnostic Rapide (TDR) et la Goutte épaisse (GE) du paludisme chez les enfants 6-59 mois

Sur l’ensemble du territoire, au total, 3 276 enfants de 6-59 mois étaient éligibles pour le TDR et la
GE du paludisme. Un taux très élevé de la couverture du test de paludisme a été enregistré car le pourcentage
d'enfants ayant effectué le TDR et la GE sont quasiment identiques et s’élève à 97 %.

Paludisme • 225
 Tableau 11.17 Couverture du Test de Paludisme chez les enfants (non pondéré)
Pourcentage d'enfants de 6-59 mois éligibles pour le Test de Diagnostic Rapide (TDR) et la Goutte Epaisse
(GE) du paludisme qui ont effectués le TDR et le GE (non pondéré), selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
Pourcentage d'enfants ayant
effectué le TDR et la GE:
Test de
Caractéristique Diagnostic Gouttes Effectif
sociodémographique Rapide (TDR) Epaisses (GE) d'enfants
Age (en mois)
6-8 92,4 93,3 224
9-11 94,6 97,3 147
12-17 96,5 96,0 401
18-23 97,4 96,7 306
24-35 97,6 97,0 671
36-47 97,9 98,1 754
Sexe
Masculin 97,3 97,3 1 711
Féminin 96,6 96,7 1 565
Milieu de résidence
Urbain 94,8 95,0 979
Rural 97,9 97,9 2 297
Région administrative
Boké 99,1 99,1 346
Conakry 90,4 91,5 365
Faranah 96,7 96,2 450
Kankan 98,2 97,6 546
Kindia 98,5 98,5 408
Labé 98,1 98,1 374
Mamou 98,0 97,4 351
N'Zérékoré 96,1 97,5 436
Région naturelle
Conakry 90,4 91,5 365
Basse Guinée 98,8 99,1 670
Moyenne Guinée 98,1 97,7 809
Haute Guinée 97,1 96,8 863
Guinée Forestière 97,0 97,7 569
Niveau d'instruction de la mère2
Aucun 97,4 97,4 2 299
Primaire 97,5 97,5 315
Secondaire et plus 93,7 94,0 284
Interview de la mère
Interviewée 97,4 97,4 2 839
Non interviewée mais présente dans le ménage 81,4 83,1 59
Non interviewée et pas présente dans le ménage1 96,0 96,6 378
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 98,1 98,1 749
Second 99,0 98,5 682
Moyen 95,8 96,4 645
Quatrième 97,6 97,4 738
Le plus riche 92,6 93,3 462
Ensemble 96,9 97,0 3 276

Note: Le tableau est basé sur les enfants qui ont dormi dans le ménage la nuit ayant précédé l'enquête.
1
Y compris les enfants dont la mère est décédée.
2
Pour les femmes qui n'ont pas été interviewées, l'information provient du Questionnaire Ménage. Non
compris les enfants dont la mère n'est pas listée dans le ménage.

226 • Paludisme
 Prévalence de la parasitémie palustre chez les enfants

Les résultats du tableau 11.18 indiquent que le TDR du paludisme a été positif dans un peu moins de
la moitié des cas (47 %). La proportion d’enfants testés positifs présente globalement une tendance à la hausse
avec l’âge, passant d’un minimum de 37 % à un maximum de 55 %. Il n’y a, par contre, aucune différence
selon le sexe (47 %). Les variations selon le milieu de résidence sont très importantes : la proportion d’enfants
testés positifs est plus élevée en milieu rural (58 %) qu’en milieu urbain (16 %). Au plan régional, Conakry se

Tableau 11.18 Résultat du test de Diagnostic Rapide (TDR) et la Gouttes épaisse (GE) du paludisme chez les enfants
Pourcentage d'enfants de 6-59 mois dont le résultat au Test de Diagnostic Rapide (TDR) et la Goutte épaisse (GE) du
paludisme est positif, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Tests de Goutte
diagnostic rapide (TDR) épaisse (GE)
Pourcentage Pourcentage
d'enfants dont d'enfants dont
Caractéristique le résultat Effectif le résultat Effectif testé
sociodémographique est positif d'enfants testés est positif au laboratoire
Age (en mois)
6-8 36,7 217 32,4 220
9-11 34,6 131 39,1 136
12-17 40,7 395 36,9 395
18-23 42,3 288 46,1 287
24-35 45,2 675 42,2 673
36-47 50,5 745 46,0 747
48-59 54,8 773 50,0 777
Sexe
Masculin 46,7 1 678 42,8 1 680
Féminin 47,1 1 546 45,0 1 554
Résidence
Urbain 15,7 815 18,1 823
Rural 57,5 2 409 52,6 2 412
Région administrative
Boké 36,7 337 23,5 336
Conakry 3,2 400 3,2 408
Faranah 67,8 291 66,3 289
Kankan 64,7 563 50,1 563
Kindia 48,3 523 54,6 523
Labé 31,8 291 36,8 291
Mamou 39,1 219 46,7 217
N'Zérékoré 64,1 599 59,2 608
Région naturelle
Conakry 3,2 400 3,2 408
Basse Guinée 42,1 770 44,4 772
Moyenne Guinée 38,4 600 38,7 596
Haute Guinée 65,3 768 53,8 768
Guinée Forestière 64,8 686 60,7 691
Niveau d'instruction de la mère2
Aucun 51,2 2 270 47,7 2 272
Primaire 38,2 314 36,8 315
Secondaire et plus 17,2 265 22,1 272
Interview de la mère
Interviewée 47,1 2 780 44,6 2 786
Non interviewée mais présente dans le ménage (27,2) 69 (24,4) 72
Non interviewée et pas présente dans le ménage1 49,1 375 42,4 377
Quintiles de bien-être économique
Le plus pauvre 63,9 710 54,3 710
Second 60,3 758 57,4 755
Moyen 51,1 662 47,4 667
Quatrième 36,8 642 38,4 644
Le plus riche 6,0 452 8,1 459
Ensemble 46,9 3 224 43,9 3 235

Note: Le tableau est basé sur les enfants qui ont dormi dans le ménage la nuit ayant précédé l'enquête. Les valeurs entre
parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés.
1
Y compris les enfants dont la mère est décédée.
2
Pour les femmes qui n'ont pas été interviewées, l'information provient du Questionnaire Ménage. Non compris les
enfants dont la mère n'est pas listée dans le ménage.

Paludisme • 227
 distingue avec une proportion d’enfants positifs au TDR beaucoup plus faible (3 %) que les autres régions dans
lesquelles, la proportion d’enfants testés positifs varie d’un minimum de 32 % à Labé à un maximum de 68 %
à Faranah. La proportion d’enfants testés positifs décroît quand le niveau d’instruction de la mère augmente,
passant d’un maximum de 51 % chez les enfants dont la mère est sans niveau d’instruction à un minimum de
17 % chez ceux dont la mère a le niveau secondaire ou plus. La même tendance est observée par rapport au
niveau de richesse du ménage, la proportion d’enfants testés positifs passant de 64 % chez les enfants des
ménages les plus pauvres à 6 % chez ceux des ménages les plus riches.

Le tableau 11.18 et la carte 11.1 indiquent les résultats du test de la goutte épaisse. Au niveau national,
la proportion d’enfants dont le résultat est positif est légèrement plus faible (44 %) que celle des enfants dont le
résultat au TDR est positif (47 %).

Tout comme le TDR, la prévalence du paludisme augmente avec l’âge de l’enfant, passant de 32 %
parmi les enfants de 6-8 mois à 50 % parmi les enfants plus âgés (48-59 mois). On observe une légère
différence selon le sexe, 43 % pour les garçons et 45 % pour les filles. Selon le milieu de résidence, la
prévalence du paludisme est nettement plus élevée en milieu rural (53 %) qu’en milieu urbain (18 %). Par
ailleurs, on note que c’est dans les régions de Faranah (66 %), N’Zérékoré (59 %), et Kindia (55 %) que la
prévalence est la plus élevée et, à l’opposé, c’est dans la ville de Conakry (3 %) qu’elle est la plus basse (Carte
11.1). Par rapport aux régions naturelles, au niveau d’instruction de la mère et au niveau socioéconomique du
ménage, on observe les mêmes tendances que pour le TDR.

Carte 11.1
Prévalence du paludisme par région (résultats de la goutte épaisse)

228 • Paludisme
11.8 MÉTHODES DE LUTTE CONTRE LES MOUSTIQUES
Cette partie concerne les différentes méthodes
Tableau 11.19 Méthodes utilisées par les ménages pour lutter
auxquelles ont eu recours les ménages pour lutter contre contre les moustiques
les moustiques. Pourcentage de ménages qui utilisent une méthode
quelconque pour lutter contre les moustiques, Guinée 2012
Les résultats du tableau 11.19 indiquent que, Méthodes Pourcentage
dans l’ensemble, un tiers des ménages utilise des Bombes insecticides 17,0
serpentins fumigènes pour lutter contre les moustiques Serpentins fumigènes 32,7
Moustiquaires 17,8
(33 %). Près de trois ménages sur dix (29 %) utilisent une Moustiquaires imprégnées d'insecticides 28,5
MII et 29 % ont déclaré que l’assainissement était un Assainissement 29,0
Ventilateur 6,6
moyen de lutter contre les moustiques. Notons toutefois Rien 18,7
qu’une proportion non négligeable de ménages (19 %) n’a Autre méthodes 4,7

utilisé aucune méthode de lutte contre les moustiques. Effectif de ménages 7 109

11.9 CONNAISSANCE DU PALUDISME

Les données collectées lors de l’EDS-MICS 2012 ont également permis d’évaluer le niveau de
connaissances par les ménages des symptômes du paludisme, de ses moyens de transmission, des modes de
prévention et des personnes vulnérables au paludisme selon certaines caractéristiques sociodémographiques.

Connaissance des symptômes

Le tableau 11.20 présente la répartition des ménages selon la connaissance des symptômes du
paludisme. Il ressort que dans l’ensemble, c’est la fièvre qui est, de loin, le symptôme le plus cité (67 %). Elle
est suivie principalement par le manque d’appétit et les vomissements (17 %), une température élevée avec
convulsion (5 %) et la jaunisse (5 %).

Tableau 11.20 Connaissances des symptômes du paludisme

Proportions de ménages qui connaissent des symptômes du
paludisme, Guinée 2012
Répartition
des ménages
qui connaissent
un symptôme
spécifique du
Symptômes paludisme
Fièvre 66,6
Manque d'appétit et vomissements 16,8
Température élevée avec convulsions 5,0
Température élevée avec évanouissement 2,4
Fièvre persistante 1,4
Convulsions 0,6
Jaunisse 4,8
Autre/NSP 2,3
Manquant 0,1
Effectif de ménages1 7 109

Paludisme • 229
 Connaissance des moyens de transmission, des modes de prévention et des
personnes vulnérables

Les résultats du tableau 11.21 indiquent que la grande majorité des Guinéens a une connaissance
correcte de la transmission du paludisme. En effet, le principal mode de transmission du paludisme cité est la
piqure de moustique (85 %). Toutefois, il faut noter que dans 19 % des cas, les personnes ont cité la
consommation de mangues/fruits sucrés et dans 13 % des cas, la fatigue due au travail. En outre, 22 % ne
connaissent pas les moyens de transmission du paludisme.

Concernant les modes de prévention du paludisme, on constate que l’utilisation de la MII pour dormir
a été citée par 41 % des ménages; 37 % ont cité une moustiquaire ordinaire. Nettoyer les environs de la maison
et prendre des médicaments préventifs sont des mesures préventives qui ont été citées par respectivement 46 %
et 26 % des personnes. On constate également que 47 % des personnes ont cité les enfants comme les
personnes les plus vulnérables au paludisme et 24 % ont cité les femmes enceintes. En outre, pour 27 % des
enquêtés, ce sont les personnes âgées qui constituent la population la plus vulnérable au paludisme.

Tableau 11.21 Connaissances des moyens de transmission, des modes

de prévention et des personnes les plus vulnérables au paludisme
Pourcentage de personnes ayant répondu au questionnaire ménage qui
connaissent certains moyens de transmission, certaines méthodes de
prévention du paludisme et les populations les plus vulnérables au
paludisme, Guinée 2012
Pourcentage des
ménages qui
Connaissances connaissent
Les modes de transmission du paludisme
Consommation abusive d'huile 4,4
Piqûre de moustique 85,0
Fatigue due au travail 12,9
Insuffisance de sommeil 5,2
Exposition directe au soleil 8,0
Consommation de mangues/fruits sucrés 19,2
NSP/Autre 21,7
Les modes de prévention du paludisme
Dormir sous une moustiquaire 36,5
Dormir sous une MII 41,2
Prendre des médicaments préventifs 25,9
Faire des lavements en utilisant un
insecticide/diffuseurs/crèmes/lotions répulsifs 4,8
Utiliser un serpentin anti-moustique 19,1
Boire des décoctions à titre préventifs 6,4
Eviter l'exposition à la lumière directe du soleil 6,9
Nettoyer les environs de la maison 45,7
Aspersion intra domiciliaire 0,5
Ne pas consommer des aliments gras 2,7
Prendre du repos 6,0
NSP/Autre 5,9
Personnes les plus vulnérables au paludisme
Enfants de moins de 5 ans 23,0
Enfants 47,4
Jeunes 4,9
Femmes enceintes 23,6
Femmes 9,4
Hommes 3,5
Personnes âgées 26,6
Tout le monde 41,0
Autre/NSP 1,6
Effectif de ménages 7 109

230 • Paludisme
MORTALITÉ DES ENFANTS 12
Mamadou Dian Dilé DIALLO et Michelle Fatuma BUSANGU

Principaux résultats
• Durant la période la plus récente (2007-2012), sur 1 000 enfants nés
vivants, 67 sont décédés avant d’atteindre leur 1er anniversaire. Sur
1 000 enfants survivants au 1er anniversaire, 60 sont décédés avant
d’atteindre son 5ème anniversaire. Globalement, environ un enfant sur
huit n’atteint pas son 5ème anniversaire.
• Bien que le niveau de la mortalité des enfants de moins de cinq ans
demeure élevé, il a baissé de façon significative depuis l’EDS-2005,
passant de 163 ‰ à 123 ‰.
• La mortalité des enfants de moins de cinq ans est nettement plus faible
en milieu urbain (87 ‰) qu’en milieu rural (148 ‰).

L
es mesures de la mortalité infantile sont considérées comme des indicateurs pertinents du
développement sanitaire d’un pays, de l’efficacité de son système de prévention en santé maternelle et
infantile. Un niveau de mortalité élevé parmi les enfants est, bien souvent, le reflet d’une situation
nutritionnelle précaire, d’un faible accès aux soins de santé, à de l’eau salubre et à des toilettes
adéquates. Généralement, on trouve une association entre le niveau de mortalité infantile et le niveau de
développement (mesuré par le PIB ou le PNB) d’un pays.

Ce chapitre présente les indicateurs de mortalité des enfants de moins de cinq ans. Les données
collectées au cours de l’EDS-MICS 2012 ont permis d’estimer les niveaux, les tendances et les différentiels de
la mortalité néonatale, de la mortalité post-néonatale, de la mortalité infantile, de la mortalité juvénile et de la
mortalité infanto-juvénile. Ces résultats seront très utiles pour l’élaboration, le suivi et l’évaluation des
politiques et des programmes dans les domaines de la population et de la santé.

12.1 MÉTHODOLOGIE ET QUALITÉ DES DONNÉES

Les indicateurs de la mortalité présentés dans ce chapitre ont été estimés à partir d’informations sur
l’historique des naissances recueillies dans le questionnaire femme. Dans la section 2 de ce questionnaire,
l’enquêtrice a enregistré des informations globales sur toutes les naissances de la femme. Dans la procédure de
collecte, les questions permettent de distinguer le nombre total des fils et filles qui vivent avec la femme, le
nombre de ceux qui vivent ailleurs et le nombre de ceux qui sont décédés. Par la suite, et pour chacune des
naissances, on a obtenu des informations détaillées sur le sexe, le mois et l’année de naissance, l’état de survie,
l’âge actuel (si l’enfant est vivant), la résidence, ainsi que l’âge au décès pour les enfants décédés (au jour près
pour les décès de moins d’un mois, au mois près pour ceux de moins de deux ans et en années pour les décès
survenus à deux ans ou plus).

Mortalité des enfants • 231

 La qualité des estimations de la mortalité basées sur l’historique des naissances dépend de la
complétude avec laquelle les naissances et les décès ont été déclarés et enregistrés. L’estimation de la mortalité
à partir de cette approche présente à la fois des limites d’ordre méthodologique et des risques d’erreurs
d’enregistrement.

Limites d’ordre méthodologique

Sur le plan méthodologique, la collecte des données se fait auprès de personnes vivantes (femmes de
15-49 ans) au moment de l’enquête ; ceci ne permet pas d’obtenir des informations sur la survie ou le décès
des enfants dont la mère est décédée au moment de l’interview. Dans le cas où ces enfants « orphelins de
mère » seraient en nombre important et où leur mortalité serait différente de celle des enfants dont la mère est
en vie, le niveau de mortalité estimé s’en trouverait biaisé.

En outre, en limitant la collecte des données aux seules femmes de 15-49 ans au moment de l’enquête,
les informations découlant de l’historique des naissances ne sont pas complètement représentatives pour
certaines périodes passées : pour la période 10-14 ans avant l’enquête, par exemple, aucune information n’est
disponible sur les naissances issues des femmes âgées de 40-49 ans à cette période. Les femmes de 15-49 ans
au moment de l’enquête avaient moins de 40 ans, 10 ans avant l’enquête, et celles de 40-49 ans à ce moment-là
ne sont plus éligibles au moment de l’enquête. Par conséquent, si une proportion importante des naissances de
cette époque étaient issues de femmes de 40-49 ans, et que le risque de décéder de leurs enfants était très
différent de celui des naissances issues des femmes plus jeunes, il pourrait en résulter un important biais sur
l’estimation de la mortalité des enfants pour la période étudiée.

Selon les résultats de l’enquête ménage, 0,8 % des enfants de moins de cinq ans survivants et
identifiés dans les ménages (Cf Tableau 18.2) étaient orphelins de mère. Par ailleurs, au cours des cinq
dernières années, les femmes de 40 ans ou plus n’ont contribué que pour 10 % à la fécondité totale (Cf.
Tableau 5.1). En conclusion, les biais évoqués précédemment devraient être négligeables.

Risques d’erreurs d’enregistrement

En ce qui concerne la collecte proprement dite, la validité des données sur la mortalité des enfants
peut être affectée par :

1) le sous-enregistrement des naissances et/ou des décès. Il peut provenir de la double

omission de naissances et de décès ou de l’un des deux évènements. Les mères ont parfois tendance à omettre
de déclarer les naissances et/ou les décès d’enfants qui meurent très jeunes, quelques heures ou jours après la
naissance. Ces cas d’omission peuvent induire une sous-estimation de la mortalité. De plus, du fait des
problèmes de mémoire, l’effet de sous-enregistrement peut être d’autant plus significatif que la période de
référence est éloignée de la date de l’enquête. Ainsi, plus ces cas d’omission sont importants, plus les niveaux
estimés de la mortalité peuvent en être affectés. Une technique d’évaluation du sous-enregistrement des décès
de très jeunes enfants consiste à calculer la proportion des décédés entre 0 et 6 jours par rapport aux décès
survenus au cours du premier mois. Comme le niveau de la mortalité diminue très rapidement entre la
naissance et les jours qui suivent, on s’attend à ce que cette proportion augmente lorsque la mortalité des
enfants diminue : une proportion inférieure à 60 % indiquerait un sous-enregistrement important des décès très
précoces. Dans le cas de l’EDS-MICS 2012, les proportions varient de 76 %, pour la période de 15-19 ans
avant l’enquête, à 70 % pour la période 0-4 ans avant l’enquête (Cf. Tableau C.5 en Annexe C), ce qui semble
indiquer qu’il n’y a pas eu de sous-enregistrement qui affecte spécifiquement les décès précoces. Le rapport de
la mortalité néonatale à la mortalité infantile peut également être utilisé pour évaluer l’importance de la sous-
déclaration des décès de jeunes enfants. Comme on peut le constater au tableau C.6 (Annexe C), selon la
période quinquennale considérée, les proportions se situent à un niveau acceptable, variant de 47 % à 57 %, et

232 • Mortalité des enfants

ne mettent pas en évidence de sous-enregistrement différentiel des décès précoces par rapport aux décès des
enfants plus âgés.

2) les déplacements différentiels de dates de naissances des enfants selon qu’ils sont vivants
ou décédés. Ces déplacements peuvent entraîner une sous-estimation de la mortalité d’une période (par
exemple, 0-4 ans avant l’enquête), et par conséquent une surestimation de la mortalité de la période précédente
(par exemple, 5-9 ans avant l’enquête). À l’annexe C, le tableau C.4 fournit la distribution des naissances selon
leur état de survie, par année de naissance. Le « rapport de naissances annuelles » semble indiquer un déficit
des naissances en 2007 et un surplus en 2006. Ces déplacements semblent plus prononcés pour les enfants
décédés, avec un rapport de 59 (<100) en 2007 contre 164 pour 2006. Cependant, l’effet de ces déplacements
ne devrait pas affecter de façon signifiante le niveau de mortalité.

3) l’imprécision des déclarations de l’âge au décès et, en particulier, l’attraction de certains

âges au décès, peut engendrer une sous-estimation de la mortalité infantile et une surestimation de la mortalité
juvénile, en transformant une partie des décès d’enfants de moins d’un an en décès d’enfants plus âgés (12-59
mois). Pour minimiser ce type d’erreurs, on a demandé aux enquêtrices d’enregistrer les âges au décès en jours
pour ceux survenus dans les 29 jours suivant la naissance, en mois pour ceux survenus aux âges de 1 à 23
mois, et en années pour le reste. À l’annexe C, les tableaux C.5 et C.6 fournissent la distribution des décès par
âge au décès (jours et mois). On note une certaine attraction pour « 12 mois ». De plus, l’âge au décès de
certains enfants, pourtant compris entre le 12ème et le 23ème mois, a été enregistré en années (1 an) et non en
mois. Il est probable qu’une partie des décès ainsi enregistrés soit, en réalité, survenus entre 9 et 12 mois, avec
comme conséquence une légère surestimation de la mortalité juvénile et une sous-estimation de la mortalité
infantile. Cependant les quotients de mortalité trouvés lors de l’EDS-MICS 2012 pour la période de 5-9 ans
avant l’enquête sont comparables à ceux trouvés lors de l’EDS-2005 pour la période correspondante.

Finalement, les limites méthodologiques inhérentes à l'historique des naissances et, comme nous
venons de le voir, les sous-déclarations de décès et les risques d'erreurs ou d'imprécisions de collecte semblent
peu importantes et ne devraient donc pas avoir affecté substantiellement les niveaux de mortalité des enfants,
en particulier, ceux estimés pour la période la plus récente.

12.2 NIVEAUX ET TENDANCES DE LA MORTALITÉ DES ENFANTS

À partir des informations recueillies sur l’historique des naissances, les indicateurs suivants ont été
calculés :

Quotient de mortalité néonatale (NN) : probabilité, à la naissance, de décéder avant d’atteindre un

mois exact ;
Quotient de mortalité post-néonatale (PNN) : probabilité pour les enfants âgés d’un mois exact, de
décéder avant d’atteindre le 1er anniversaire (12 mois
exacts) ;
Quotient de mortalité infantile (1q0) : probabilité, à la naissance, de décéder avant d’atteindre le
1er anniversaire (12 mois exacts) ;
Quotient de mortalité juvénile (4q1) : probabilité pour les enfants âgés d’un an exact de décéder
avant d’atteindre le 5ème anniversaire (60 mois exacts) :
Quotient de mortalité infanto-juvénile (5q0) : probabilité, à la naissance, de décéder avant d’atteindre le
5ème anniversaire.

Mortalité des enfants • 233

 Chacun de ces quotients a été calculé pour différentes périodes quinquennales ayant précédé l'enquête.

Le tableau 12.1 présente les différents quotients pour trois périodes quinquennales allant de 1997-
2002 à 2007-2012. Pour la période des cinq dernières années avant l’EDS-MICS 2012 (période 2007-2012), le
risque de mortalité infantile est évalué à 67 décès pour 1 000 naissances vivantes ; le risque de mortalité
juvénile s'établit, quant à lui, à 60 ‰. Quant aux composantes de la mortalité infantile, elles se situent à 33 ‰
pour la mortalité néonatale et à 34 ‰ pour la mortalité post-néonatale. Globalement, le risque de mortalité
infanto-juvénile, c'est-à-dire le risque de décès avant l'âge de 5 ans, est de 123 ‰. En d'autres termes, en
Guinée, environ un enfant sur huit meurt avant d'atteindre l'âge de 5 ans.

Sur la période 1997-2012, la mortalité infantile aurait baissé régulièrement, passant de 81 ‰ dans la
période 1997-2002 à 67 ‰ dans la période 2007-2012. En ce qui concerne la mortalité juvénile, elle aurait
également baissé (de 77 ‰ à 60 ‰). Par ailleurs, la baisse de la mortalité juvénile se serait produite
principalement entre 1997-2002 et 2002-2007, la tendance à la diminution semblant s’être ralentie dans les
cinq dernières années.

Tableau 12.1 Quotients de mortalité des enfants de moins de cinq ans

Quotients de mortalité néonatale, post-néonatale, infantile, juvénile et infanto-juvénile par période de cinq ans ayant précédé l'enquête,
Guinée 2012
Mortalité Mortalité post- Mortalité Mortalité Mortalité
Nombre d'années ayant néonatale néonatale infantile juvénile infanto-juvénile
précédé l'enquête Période (NN) (PNN)1 (1q0) (4q1) (5q0)
0-4 2007-2012 33 34 67 60 123
5-9 2002-2007 48 37 85 64 143
10-14 1997-2002 42 39 81 77 152
1
Calculé par différence entre les quotients de mortalité infantile et néonatale.

Le graphique 12.1 permet de retracer l’évolution de la mortalité infantile, juvénile et infanto-juvénile

au cours des vingt dernières années pour les périodes rétrospectives précédant l’EDS-MICS 2012 et les deux
précédentes EDS ; le niveau de mortalité de chaque période avant l’enquête est rapportée à l’année centrale de
cette période.

234 • Mortalité des enfants

 Graphique 12.1
Tendances de la mortalité infantile, juvénile et infanto-juvénile

Décès pour mille

Mortalité infantile
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0

Année centrale des estimations

Décès pour mille

160 Mortalité juvénile
140

120

100

80

60

40

20

Année centrale des estimations

Décès pour mille

320
Mortalité infanto-juvénile
280

240

200

160

120

80

40

Année centrale des estimations

EDSC-II 1999 EDSC-III 2005 EDS-IV 2012

Mortalité des enfants • 235

 En effet, par rapport aux résultats de l’EDS-2005, le niveau de toutes les composantes de la mortalité
des enfants obtenus en 2012 sont en baisse : pour la période 0-4 ans avant l’enquête, le taux de mortalité
infantile est passé de 91 ‰ en 2005 à 67 ‰ en 2012, celui de la mortalité juvénile est passé de79 ‰ à 60 ‰ et
celui de l’infanto-juvénile de 163 ‰ à 123 ‰.

De l’analyse des tendances depuis l’EDS-1999, on peut tirer les conclusions suivantes :

• Sur l’ensemble de la période à partir des années 90, la mortalité infantile et juvénile ont connu
une baisse continue (Graphique 12.1). La majorité de cette baisse se serait produite entre les
années 1987 et 1999, et les années 2000 et 2012.

• L’évolution de la mortalité infanto-juvénile est la résultante de celles de ses composantes

infantile et juvénile. Il s’ensuit donc qu’elle est en baisse depuis le début des années 90 jusqu’à
aujourd’hui.

Au regard des intervalles de confiance du quotient de mortalité infanto-juvénile (5q0) estimé pour la
période 0-4 ans avant l’EDS-MICS 2012, avant l’EDS-2005, et avant l’EDS-1999 (Graphique 12.2), on peut
conclure que le niveau de mortalité des enfants a diminué depuis la période 1994-1999 à nos jours.

Graphique 12.2
Mortalité infanto-juvénile avec intervalles de confiance
pour la période 0-4 ans avant l'EDS-1999, l'EDS-2005 et l'EDS-MICS 2012

200

189
180
177
174

160
164 163
152

140
135

120
123

111

100
EDSG-II 1999 EDSG-III 2005 EDS-MICS 2012

236 • Mortalité des enfants

12.3 MORTALITÉ DIFFÉRENTIELLE ET GROUPES À HAUTS RISQUES
Le niveau de la mortalité varie autant en fonction des caractéristiques de la mère qu’en fonction de
celles des enfants. Le tableau 12.2 présente les différents quotients de mortalité des enfants selon certaines
caractéristiques sociodémographiques de la mère pour les 10 années précédant l’enquête (2002-2012). La
référence à une période de dix années utilisée ici est nécessaire pour disposer d’un nombre de cas suffisant
pour estimer les probabilités de décès dans chaque sous-groupe de population avec un niveau de précision
acceptable.

Les risques de décéder avant l’âge de cinq ans présentent des écarts importants selon le milieu de
résidence et ces écarts sont plus accentués pour la mortalité juvénile que pour la mortalité infantile. D’une
manière générale, la mortalité infantile est beaucoup moins élevée en milieu urbain (55 ‰), qu’en milieu rural
(83 ‰). En outre, on peut noter que la mortalité post-néonatale des enfants du milieu urbain (20 ‰) est deux
fois plus faible que celle des enfants du milieu rural (41 ‰). En ce qui concerne la mortalité néonatale, on
constate que les différences sont moins importantes. De même, pour la mortalité juvénile, les résultats
montrent qu’en milieu urbain, sur 1 000 enfants survivants au premier anniversaire, 34 décèdent avant le
cinquième anniversaire contre 71 en milieu rural. Globalement, le niveau de la mortalité infanto-juvénile est
nettement plus faible en milieu urbain (87 ‰) qu’en milieu rural (148 ‰). La qualité de l’offre et des niveaux
d’utilisation des services de santé expliqueraient, en partie, ces différences de mortalité.

Tableau 12.2 Quotients de mortalité des enfants selon certaines caractéristiques socio-économiques
Quotients de mortalité néonatale, post-néonatale, infantile, juvénile et infanto-juvénile pour la période des dix années ayant
précédé l'enquête, selon certaines caractéristiques socio-économiques, Guinée 2012
Mortalité Mortalité post- Mortalité Mortalité Mortalité
Caractéristique néonatale néonatale infantile juvénile infanto-juvénile
socio-économique (NN) (PNN)1 (1q0) (4q1) (5q0)
Milieu de résidence
Urbain 36 20 55 34 87
Rural 42 41 83 71 148
Région administrative
Boké 43 22 65 41 104
Conakry 33 18 51 20 70
Faranah 45 58 103 68 163
Kankan 50 50 100 104 194
Kindia 40 28 67 72 135
Labé 48 43 91 54 141
Mamou 50 26 76 57 129
N'Zérékoré 25 34 59 55 110
Région naturelle
Conakry 33 18 51 20 70
Basse Guinée 39 26 65 61 122
Moyenne Guinée 51 33 84 55 135
Haute Guinée 50 53 103 94 187
Guinée Forestière 26 38 64 57 117
Niveau d'instruction de la mère
Aucun 42 38 79 65 139
Primaire 43 31 75 55 126
Secondaire et plus 24 17 41 26 66
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 49 50 99 83 173
Second 39 40 78 68 141
Moyen 38 40 78 72 145
Quatrième 40 23 63 49 109
Le plus riche 32 17 49 20 68
1
Calculé par différence entre les quotients de mortalité infantile et néonatale.

Mortalité des enfants • 237

 L’analyse par région met en évidence de fortes disparités. Le niveau de mortalité infantile varie d’un
minimum de 51 ‰ à Conakry (la Capitale) à un maximum de 103 ‰ dans la région de Faranah. Les variations
de la mortalité juvénile sont plus grandes, son niveau passe de 20 ‰ à Conakry à 104 ‰ à Kankan. Quant à la
mortalité infanto-juvénile, on peut noter que, globalement, c’est à Conakry (70 ‰) et Boké (104 ‰) qu’elle est
la plus faible et, à l’opposé, c’est à Faranah (163 ‰) et Kankan (194 ‰) qu’elle est la plus élevée.

Les résultats montrent également que la survie de l’enfant est fortement corrélée avec le niveau
d’instruction de la mère. En effet, un enfant dont la mère n’a aucun niveau d’instruction (79 ‰) ou ayant un
niveau primaire (75 ‰) a une probabilité de mourir, avant le premier anniversaire environ 2 fois plus élevée
que celle d’un enfant dont la mère a un niveau d’instruction secondaire ou plus (41 ‰) . La différence de
mortalité observée dans la période infantile devient encore plus importante au cours de la période juvénile
(respectivement 65 ‰, 55 ‰ et 26 ‰ pour les trois niveaux d’instruction). Finalement, la probabilité de
mourir avant cinq ans est de 139 ‰ pour les enfants dont la mère n’a aucun niveau d’instruction contre 66 ‰
lorsque celle-ci a atteint le niveau d’instruction secondaire ou plus.

En outre, on note que le niveau de vie des ménages influence fortement les risques de décéder des
enfants. Quelle que soit la composante de la mortalité des enfants considérée, les niveaux de mortalité sont
nettement plus élevés pour les enfants vivant dans les ménages les plus pauvres (173 ‰ pour la mortalité
infanto-juvénile) que pour ceux des ménages les plus riches (68 ‰).

Le tableau 12.3 et le graphique 12.3 présentent les quotients de mortalité pour la période de dix années
précédant l’enquête selon certaines caractéristiques des enfants et certains comportements procréateurs des
mères.

Tableau 12.3 Quotients de mortalité des enfants selon certaines caractéristiques démographiques
Quotients de mortalité néonatale, post-néonatale, infantile, juvénile et infanto-juvénile pour la période des dix années ayant précédé
l'enquête, selon certaines caractéristiques démographiques, Guinée 2012
Mortalité Mortalité post- Mortalité Mortalité Mortalité
Caractéristique néonatale néonatale infantile juvénile infanto-juvénile
démographique (NN) (PNN)1 (1q0) (4q1) (5q0)
Sexe de l'enfant
Masculin 46 37 83 64 142
Féminin 34 34 68 60 124
Age de la mère à la naissance
<20 44 40 85 64 143
20-29 35 35 71 60 127
30-39 47 33 80 63 138
40-49 34 30 64 62 122
Rang de naissance
1 42 35 77 55 127
2-3 33 34 67 59 122
4-6 41 35 77 62 133
7+ 55 42 97 84 173
Intervalle intergénésique précédent2
<2 années 72 59 131 101 219
2 années 44 39 83 69 146
3 années 27 28 55 57 109
4 années+ 25 20 44 30 73
Taille à la naissance3
Petit/très petit 79 42 122 na na
Moyen ou gros 26 30 56 na na
na = Non applicable.
1
Calculé par différence entre les quotients de mortalité infantile et néonatale.
2
Non compris les naissances de rang 1.
3
Quotients pour la période des cinq années avant l'enquête.

238 • Mortalité des enfants

 Entre la naissance et le cinquième anniversaire, la mortalité des enfants de sexe masculin est, comme
dans la plupart des populations, légèrement plus élevée que celle des enfants de sexe féminin. Les résultats
montrent qu’à la naissance, sur 1 000 garçons, 142 n’atteignent pas leur cinquième anniversaire contre 124
pour 1 000 filles. Généralement, c’est au cours du premier mois de vie que l’on constate une surmortalité des
enfants de sexe masculin (46 ‰ contre 34 ‰).

Graphique 12.3
Mortalité infantile et caractéristiques des naissances
Sexe
Masculin 83
Féminin 68
Âge de la mère
<20 85
20-29 71
30-39 80
40-49 64
Rang de naissance
1 77
2-3 67
4-6 77
7+ 97
Intervalle Intergenésique
<2 131
2 83
3 55
4 ou + 44
Taille à la naissance
Petit/très petit 122
Moyen ou gros 56

Décès pour 1 000 naissances

EDS-MICS 2012

En ce qui concerne l’âge de la mère à la naissance, on constate que le risque de décéder est
globalement plus important chez les enfants nés de mère âgée de moins de 20 ans que chez les autres (85 ‰
contre 71 % à 20-29 ans pour la mortalité infantile). Selon le rang de naissance, on note que les naissances de
rang 7 et plus ont des risques de mortalité plus élevés que celles de rangs inférieurs (97 ‰ contre 67 ‰ pour
les rangs 2-3). Par ailleurs, la durée de l’intervalle intergénésique apparaît également comme un facteur
influençant les risques de mortalité chez les enfants. En effet, les intervalles très courts (moins de deux ans)
sont associés à des niveaux de mortalité très élevés, quelle qu’en soit la composante. Ces types d’intervalle
réduisent considérablement les possibilités de récupération des capacités physiologiques de la femme, exposant
ainsi les enfants à une surmortalité. Une nette réduction des risques de la mortalité des enfants est observée
lorsque la mère espace les naissances de deux, trois, voire quatre ans ou plus (131 ‰ pour moins de 24 mois
contre 55 ‰ pour un intervalle de 36 mois).

Au moment de l’enquête, on a demandé à la mère de fournir une évaluation de la taille de l’enfant à la

naissance. Il convient de rappeler que le poids d’un enfant à la naissance est déterminé par un certain nombre
de facteurs, notamment l’état de santé, l’état nutritionnel et la maturité physiologique de la mère au cours de la
grossesse. Par ailleurs, il est reconnu que les grossesses peu espacées et/ou répétées, ainsi que l’immaturité
physiologique de la future maman sont des facteurs favorisant la naissance d’un enfant à faible poids. Il
apparaît que les bébés très petits ou petits (y compris les prématurés) courent un risque de décéder avant un an
beaucoup plus élevée que les bébés moyens ou gros (122 ‰ contre 56 ‰ – graphique 12.3). En outre, la

Mortalité des enfants • 239

 période néonatale s’avère critique pour les bébés petits ou très petits ; leur mortalité durant les 30 premiers
jours est deux fois et demie plus élevée que celle des enfants moyens ou gros (79 ‰ contre 26 ‰). Après avoir
passé la période critique des 30 premiers jours, les différences de mortalité entre les deux catégories d’enfants
se réduisent sensiblement (42 ‰ et 30 ‰).

L’analyse de ces trois dernières caractéristiques a permis de mettre en évidence les risques de
mortalité importants encourus par les enfants dans un contexte de fécondité élevée, caractérisé par des
naissances précoces ou tardives avec des intervalles intergénésiques courts.

Le tableau 12.4 présente une classification des naissances des 5 dernières années selon les catégories à
hauts risques auxquelles elles correspondent :

• les naissances de rang 1, qui présentent un risque plus élevé de mortalité, mais qui sont
inévitables sauf lorsqu’elles sont issues de jeunes mères (âgées de moins de 18 ans) ;

• les naissances issues des mères appartenant à une autre catégorie à haut risque unique : âge de
procréation précoce (moins de 18 ans), ou tardif (après 34 ans), intervalle intergénésique très
court (moins de 24 mois) et rang élevé de naissance (supérieur à 3) ;

• les naissances correspondant à une combinaison de catégories de risque selon l’intervalle

intergénésique et le rang de naissance, selon l’âge et le rang, selon l’intervalle intergénésique
et l’âge, et selon ces trois caractéristiques et, enfin ;

• les naissances ne correspondant à aucune catégorie de risque définie ci-dessus.

Il ressort du tableau 12.4 qu’environ 26 % des naissances survenues au cours des 5 années ayant
précédé l’enquête ne correspondent à aucune catégorie à hauts risques, 12 % sont dans la catégorie à risque
inévitable parce qu’elles sont de rang 1 mais de femme âgées de 18-34 ans à la naissance; 43 % sont à haut
risque unique et 19 % sont à hauts risques multiples. Pour évaluer le risque supplémentaire de décéder que font
courir aux enfants les comportements procréateurs des mères, des « rapports de risque » ont été calculés en
prenant comme référence les naissances n’appartenant à aucune catégorie à hauts risques. Le rapport de risque
est donc le rapport de la proportion d’enfants décédés dans chaque catégorie à haut risque à la proportion
d’enfants décédés dans la catégorie sans risque.

Les naissances de rang 1 présentent généralement un risque élevé de mortalité, mais sont inévitables
sauf lorsqu'elles sont issues de jeunes mères (âgées de moins de 18 ans) ou de mères âgées (plus de 34 ans). On
a donc isolé ici les naissances de rang 1 qui sont inévitables, c’est-à-dire celles issues de mères de 18-34 ans.
Cependant, il apparaît ici que le risque de décéder pour un enfant de rang 1 et dont la mère a entre 18 et 34 ans
est légèrement supérieur à la catégorie de référence (1,14).

Un enfant appartenant à une catégorie quelconque à haut risque unique (non compris les enfants de
rang 1 et de mère de 18-34 ans) court un risque 1,56 fois supérieur à un enfant n’appartenant à aucune
catégorie à haut risque. Il apparaît que la fécondité tardive est un facteur de risque élevé puisqu’un enfant né de
mères âgées de plus de 35 ans ou plus courent un risque de décéder 2,14 fois plus important que les enfants de
la catégorie de référence. Il en est de même de la fécondité précoce : les enfants nés de mères de moins de 18
ans courent un risque de décéder 1,95 fois plus élevé que la population de référence. Un intervalle
intergénésique très court (inférieur à moins de 24 mois après l’enfant précédent) expose l’enfant à un risque de
décéder 1,89 plus important que celui de la catégorie de référence. Le rang de naissance peut aussi être un
facteur de risque : les enfants de rang supérieur à 3 courent un risque de décéder 1,34 fois plus important que
les enfants de la catégorie de référence.

240 • Mortalité des enfants

 Tableau 12.4 Comportement procréateur à hauts risques
Répartition (en %) des enfants nés au cours des cinq années ayant précédé l'enquête par catégorie de hauts risques de
mortalité et ratio de risque et répartition (en %) des femmes actuellement en union par catégorie de hauts risques si elles
concevaient un enfant au moment de l'enquête, Guinée 2012
Naissances des 5 années
Pourcentage
ayant précédé l'enquête
de femmes
Pourcentage Ratio de actuellement
Catégories de risques de naissances risques en union1
Dans aucune catégorie à hauts risques 26,1 1,00 16,6
Catégorie à risque inévitable
Naissances de rang 1 entre 18 et 34 ans 12,3 1,14 5,4
Catégorie à haut risque unique
Age de la mère <18 11,5 1,95 1,5
âge de la mère >34 0,9 2,14 3,7
Intervalle intergénésique <24 mois 3,4 1,89 8,9
Rang de naissance >3 27,1 1,34 17,4
Sous-total 42,9 1,56 31,6
Catégorie à hauts risques multiples
Age <18 et intervalle intergénésique <24 mois2 0,7 (1,62) 0,8
Age >34 et intervalle intergénésique <24 mois 0,1 * 0,1
Age >34 et rang de naissance >3 12,2 1,22 29,1
Age >34 et intervalle intergénésique <24 mois et rang de naissance >3 1,4 2,86 5,7
Intervalle intergénésique <24 mois et rang de naissance >3 4,4 2,57 10,7
Sous-total 18,7 1,67 46,4
Dans une des catégories de hauts risques évitables 61,6 1,59 77,9
Total 100,0 na 100,0
Effectif de naissances/femmes 7 067 na 6 726

Note : Le rapport de risques est le rapport de la proportion d'enfants décédés, parmi les enfants appartenant à chaque
catégorie à hauts risques, à la proportion d'enfants décédés parmi les enfants n'appartenant à aucune catégorie à hauts
risques. Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur
est basée sur moins de 25 cas non pondérés et qu’elle a été supprimée.
na = Non applicable.
1
Les femmes sont classées dans les catégories à hauts risques selon le statut qu'elles auraient à la naissance de l'enfant
si l'enfant était conçu au moment de l'enquête: âge actuel inférieur à 17 ans et 3 mois ou supérieur à 34 ans et 2 mois, ou
la dernière naissance a eu lieu dans les 15 derniers mois, ou la dernière naissance était de rang 3 ou plus.
2
Y compris la catégorie: âge < 18 ans et rang de naissance > 3.
a
Y compris les femmes stérilisées.

Ce sont les enfants appartenant à la catégorie de hauts risques multiples qui sont les plus exposés,
puisque leur risque de décéder est de 1,67 fois plus élevé que ceux de la catégorie de référence. Les enfants nés
dans un intervalle intergénésique très court, de rang élevé (supérieur à 3) et de mère âgée (plus de 34 ans) sont
particulièrement exposés : ils courent 2,86 fois plus de risque de décéder que ceux de la catégorie de référence.
Par ailleurs, les enfants qui combinent un intervalle intergénésique très court et un rang de naissance élevé
(supérieur à trois) courent un risque 2,57 fois plus important que ceux de la catégorie de référence. Les enfants
nés de mère âgée de plus de 34 ans et qui sont d’un rang de naissance élevé (supérieur à trois) courent un
risque de décéder 1,22 fois plus élevé que la population de référence. Ces résultats montrent donc qu’un
meilleur espacement des naissances n’a pas pour seul résultat la réduction du nombre de naissances chez la
femme, mais aussi et surtout une amélioration considérable des chances de survie des enfants.

À partir de cette analyse du comportement procréateur à haut risque, on a essayé de déterminer la

proportion de femmes actuellement en union qui, potentiellement, pourraient avoir un tel comportement. Pour
cela, à partir de l’âge actuel des femmes, de l’intervalle écoulé depuis leur dernière naissance et du rang de leur
dernière naissance, on détermine dans quelle catégorie se situerait la prochaine naissance, si chaque femme
concevait au moment de l’enquête. Il s’agit donc d’une simulation ayant pour objectif de déterminer quelles
proportions de futures naissances entreraient dans les catégories à risque, en l’absence de tout comportement
régulateur de la fécondité.

Mortalité des enfants • 241

 À la dernière colonne du tableau 12.4, figurent les proportions de femmes qui sont susceptibles de
donner naissance à des enfants qui entreraient dans des catégories à hauts risques. Dans l’ensemble, 78 % des
femmes actuellement en union seraient susceptibles de donner naissance à un enfant qui appartiendrait à une
catégorie à hauts risques évitables dont 32 % appartiendraient à une catégorie à haut risque unique et 46 % à
une catégorie à hauts risques multiples. Seulement 17 % des femmes en union seraient susceptibles de donner
naissance à un enfant n’entrant dans aucune catégorie à hauts risques. Cette analyse succincte démontre une
fois de plus la nécessité de mettre en place des programmes de planification familiale qui aident les femmes à
espacer leurs naissances.

242 • Mortalité des enfants

MORTALITÉ ADULTE ET MORTALITÉ MATERNELLE 13
Mamadou Dian Dilé DIALLO et Michelle Fatuma BUSANGU

Principaux résultats
• Les niveaux de mortalité adulte n’ont pratiquement pas changé depuis
2005 et sont identiques pour les hommes et les femmes.
• Entre 15 et 50 ans, les hommes et les femmes courent un risque de
décéder compris entre un sur quatre et un sur 5.
• Les décès maternels représentent 28 % de tous les décès de femmes
de 15-49 ans.
• Les femmes courent un risque de 1 sur 25 de décéder de cause
maternelle pendant les âges de procréation.
• Le rapport de mortalité maternelle est estimé à 724 décès pour
100 000 naissances vivantes au cours de la période de sept ans
précédant l'enquête (2005-2012).
• La mortalité maternelle semble avoir diminué de façon significative au
cours de la période 2005-2012 par rapport à la période 1998-2005.

L
es taux de mortalité des adultes et de mortalité maternelle sont des indicateurs clés de l'état de santé
d'une population et des indicateurs de développement. L'estimation de ces taux de mortalité exige la
déclaration complète et exacte des décès d'adultes et de décès maternels. Ces estimations pourraient
être obtenues grâce à l'état civil, mais cette source d'information étant incomplète et déficiente en Guinée
comme dans la majorité des pays en voie de développement, le module sur la mortalité maternelle inclus dans
l’EDS-MICS 2012 a collecté les données nécessaires à l’estimation de ces indicateurs.

Ce chapitre présente les résultats basés sur les données relatives à l’historique des frères et sœurs des
enquêtées recueillies dans le module sur la survie des frères et sœurs (communément appelé « Module
mortalité maternelle ») du questionnaire individuel femmes de l’EDS-MICS 2012. En plus des taux de
mortalité des femmes et des hommes de 15-49 ans par groupe d'âges quinquennal, ce chapitre présente une
mesure résumée de la mortalité adulte (35q15) qui correspond à la probabilité de mourir entre les âges exacts 15
et 50 ans. Pour suivre l'évolution des probabilités de décès des adultes, le quotient 35q15 a également été calculé
pour l’EDS-2005.

Le terme « mortalité maternelle » utilisé dans ce chapitre (et dans les EDS précédentes), correspond à
la notion de « mortalité liée à la grossesse » telle que définie dans la dernière Classification Internationale des
Maladies (CIM-10). Selon la CIM-10, un décès lié à la grossesse est défini comme étant le décès d'une femme
pendant la grossesse ou dans les 42 jours suivant la fin de la grossesse, quelle que soit la cause du décès
(WHO, 2008). Conformément à cette définition, le module sur la survie des frères et sœurs utilisé dans les
enquêtes EDS ne collecte des informations que sur le moment où le décès s’est produit et non sur la cause du
décès. Cependant, les données recueillies ne portent pas exactement sur les 42 jours suivant la fin de la
grossesse, mais sur une période de deux mois. Cette approche est utilisée pour simplifier la collecte des

Mortalité adulte et mortalité maternelle • 243

 données, les deux périodes étant considérées comme étant acceptable. Toutes différences dans le nombre de
décès maternels enregistrés devraient être minimes et avoir des effets négligeables sur les résultats.

13.1 ÉVALUATION DE LA QUALITÉ DES DONNÉES

Pour obtenir l’historique des frères et sœurs, l’enquêtrice demandait d'abord à chaque femme
interrogée la liste de tous les enfants nés de sa mère biologique, en commençant par le premier-né, puis si
chacun de ces frères et sœurs était toujours vivant. Elle demandait alors l’âge actuel de chaque frère et sœur
vivant et, pour les frères et sœurs décédés, l'âge au décès et le nombre d'années écoulées depuis le décès.
Quand une enquêtée ne pouvait pas fournir d’information précise sur l'âge au moment du décès et/ou sur le
nombre d’années écoulées depuis le décès, une réponse approximative était acceptée. Pour les sœurs décédées
à l'âge de 12 ans ou plus, l’enquêtrice posait la ou les questions supplémentaires suivantes afin de déterminer si
le décès était « maternel » :

• «[NOM DE LA SOEUR] était-elle enceinte quand elle est décédée ? » Dans le cas d'une réponse
négative, on demandait alors :

• « Est-ce que [NOM DE LA SOEUR] est décédée au cours d’un accouchement ? » Dans le cas
d'une réponse négative à cette deuxième question, on demandait alors :

• « Est-ce que [NOM DE LA SOEUR] est décédée dans les deux mois suivant la fin d'une grossesse
ou d’un accouchement ? ».

Ces questions sont structurées pour encourager l’enquêtée à déclarer tout décès lié à une grossesse,
quelle qu'en soit l'issue. L'ensemble de ces décès est considéré comme des décès maternels.

Le tableau C.8 à l'Annexe C montre qu’au cours de l’EDS-MICS 2012 un total 46 307 frères et sœurs
ont été enregistrées dans le module de mortalité maternelle. L’état de survie n’est manquant que pour 15 frères
et sœurs. Parmi les frères et sœurs survivants, l’âge actuel n'a pas été déterminé dans 54 cas, soit 0,2 %. Pour
plus de 99 % des frères et sœurs décédés, à la fois l'âge au moment du décès et le nombre d’années depuis le
décès ont été déclarés. À l’opposé, dans 0,1 % des cas, à la fois l'âge au décès et le nombre d’années depuis le
décès étaient manquants. Le rapport de masculinité à la naissance (nombre de frères pour 100 sœurs) est de
105,9 (Tableau C.9) et varie peu selon l’âge de l’enquêtée (de 100 à 108). Ces niveaux sont cohérents avec les
données internationales dont les estimations se situent entre 102 et 106, quelles que soient les populations. Il
semble donc qu’au cours de l’EDS-MICS 2012 il n’y ait pas eu de sous-déclaration d’un sexe par rapport à
l’autre. La taille moyenne de la fratrie y compris l'enquêtée (Tableau C.9) ne présente que très peu de variation
selon l’âge de l’enquêtée, ce qui semble indiquer, comme les résultats précédents, qu’il n’y a eu aucune
omission importante de frères et sœurs.

13.2 ESTIMATION DE LA MORTALITÉ ADULTE

Une façon d'évaluer la qualité des données utilisées pour estimer la mortalité maternelle est d'évaluer
d’abord la vraisemblance et la fiabilité des estimations de la mortalité des adultes. En effet, si les taux de
mortalité générale des adultes ne sont pas fiables, les taux fondés sur le sous-ensemble des décès maternels le
seront encore moins. En outre, les niveaux et tendances de la mortalité générale des adultes ont des
implications importantes du point de vue des programmes de santé, en particulier, en ce qui concerne l'impact
potentiel de l'épidémie de sida, d'autres maladies infectieuses et de maladies non transmissibles.

244 • Mortalité adulte et mortalité maternelle

 L'estimation directe de la mortalité adulte utilise les âges déclarés au décès et le nombre d’années
écoulées depuis le décès des frères et sœurs des enquêtées. Les taux de mortalité sont calculés en divisant le
nombre de décès dans chaque groupe d'âges des femmes et des hommes par le total des personnes-années
d'exposition au risque de décéder dans ce groupe d'âges pendant une période déterminée précédant l'enquête.
Pour avoir un nombre suffisamment important de décès d'adultes permettant de produire une estimation fiable,
les taux sont calculés pour la période de 0-6 ans précédant l'enquête (correspondant approximativement à la
période 2006-2012). Néanmoins, même avec ce groupement, les taux de mortalité par âge obtenus de cette
manière restent soumis à des variations d'échantillonnage considérables.

Le tableau 13.1 présente les taux de

Tableau 13.1 Taux de mortalité des adultes
mortalité par âge pour les femmes et les hommes de
Estimation directe de la mortalité des femmes et des hommes par
15-49 ans pour la période de sept ans précédant groupe d’âges, pour la période 0-6 ans avant l’enquête, Guinée 2012
l'enquête. Globalement, les niveaux de mortalité Années Taux de
adulte sont quasiment identiques chez les femmes et Groupe d’âges Décès d’exposition mortalité1
les hommes (4,9 et 4,7 décès pour 1 000). Les taux FEMMES

de mortalité par âge des hommes et des femmes sont 15-19 70 18 251 3,86
20-24 71 19 280 3,68
peu différents, sauf à 35-39 ans où ils sont nettement 25-29 69 17 611 3,92
plus élevés chez les femmes que chez les hommes. 30-34
35-39
69
71
13 778
10 134
5,01
6,98
Entre 40 et 49 ans, les taux de mortalité chez les 40-44 34 6 425 5,36
45-49 32 3 478 9,25
hommes sont plus élèves que chez les femmes;
15-49 417 88 957 4,93a
cependant toutes ces différences ne sont pas
HOMMES
statistiquement significatives. En effet, comme le
montre le tableau B.19 en Annexe B, les intervalles 15-19
20-24
57
68
18 018
19 577
3,17
3,48
de confiance de la plupart des taux de mortalité par 25-29 62 17 611 3,50
30-34 67 14 496 4,64
âge se chevauchent. Néanmoins, comme on pouvait 35-39 49 10 217 4,80
s’y attendre, les taux de mortalité suivent une 40-44 45 6 331 7,08
45-49 44 3 876 11,40
tendance générale à la hausse avec l’âge, passant
15-49 392 90 126 4,68a
d’environ 4 ‰ à 15-19 ans à environ 9 ‰ chez les
1
Pour 1 000 personnes.
femmes de 45-49 ans et de 3 ‰ à 11 ‰ chez les a
Taux standardisés par âge.
hommes du même âge.

Le tableau 13.2 présente une mesure synthétique du risque de décéder entre les âges exacts 15 et 50
ans (35q15). Selon l’EDS-MICS 2012, les femmes et les hommes courent un risque de décéder de 173 ‰ entre
15 et 50 ans. En d’autres termes, en Guinée, entre 15 et 50 ans, les hommes et les femmes courent un risque de
décéder compris entre un sur cinq et un sur six. Les estimations de 35q15 selon les données de l’EDS-2005
montrent la même tendance entre les sexes, les hommes ayant à cette date une probabilité de décéder presque
identiques à celle des femmes (200 ‰ contre 197 ‰).

Au cours de la période de 0-6 ans qui sépare l’EDS-2005 et l’EDS-MICS 2012, la probabilité de
décéder entre 15 et 50 ans a légèrement baissé pour les femmes (197 ‰ et 173 ‰) et pour les hommes
(200 ‰ contre 173 ‰), mais cette différence n’est pas significative (Tableau B.9).

Mortalité adulte et mortalité maternelle • 245

 Tableau 13.2 Quotient de mortalité adulte
Probabilité de décéder des femmes et des hommes entre les âges de 15 et 50
ans pour la période 0-6 ans précédant L’EDSG-MICS IV 2012, l’EDSG-III 2005,
l’EDSG-II 1999 et l’EDSG-I 1992
Femmes Hommes
1 1
Enquête 35q15 35q15

EDSG-MICS IV 2012 (période 2005-2012) 173 173

EDSG-III 2005 (période 1998-2005) 197 200
EDSG-II 1999 (période 1992-1999) 131 157
1
Probabilité de décéder entre les âges exacts 15 et 50 ans, exprimé pour 1 000
personnes-années d’exposition.

13.3 ESTIMATION DE LA MORTALITÉ MATERNELLE

La mortalité maternelle en Guinée et dans d'autres pays en développement peut être estimée à l'aide de
deux procédures : la méthode des sœurs (Graham et al, 1989.) qui est une méthode indirecte et une méthode
d’estimation directe qui est une variante de la méthode des sœurs (Rutenberg et Sullivan, 1991). La méthode
indirecte fournissant une estimation de la mortalité maternelle sur une période rétrospective très longue,
centrée sur 12 ans avant l’enquête, c’est la procédure d'estimation directe qui est utilisée ici.

Le tableau 13.3 présente les

estimations directes de mortalité Tableau 13.3 Mortalité maternelle
maternelle pour la période de 0-6 ans Estimation directe des taux de mortalité maternelle pour la période 0-6 avant
l’enquête, par groupe d’âges quinquennal, Guinée 2012
précédant l'enquête. Le taux de mortalité
Pourcentage
maternelle chez les femmes de 15-49 ans de décès de
femmes qui Taux de
est de 1,3 décès maternels pour 1 000 sont Décès Années mortalité
femmes-années d'exposition. Etant donné Groupe d’âges maternels maternels d’exposition maternelle1
que cet taux inclut toutes les femmes dans 15-19 30,1 21 18 251 1,16
20-24 35,3 25 19 280 1,30
le calcul, on s’attend à ce qu’il soit moins 25-29 31,3 22 17 611 1,23
élevé chez les femmes les plus jeunes et 30-34 30,4 21 13 778 1,52
35-39 25,4 18 10 134 1,77
les plus âgées parce que celles-ci ont une 40-44 15,4 5 6 425 0,82
fécondité plus basse. Par groupes d'âges 45-49 7,5 2 3 478 0,69
15-49 27,5 114 88 957 1,25a
quinquennaux, on remarque que c’est chez Taux Global de Fécondité
les femmes de 35-39 ans que le taux de Générale (TGFG)2 173a
Rapport de mortalité
mortalité maternelle est le plus élevé maternelle (RMM)3 724
(1,8 ‰) et à 45-49 ans qu’il est le plus Risque de mortalité
maternelle sur la durée
faible (0,7 ‰). Les variations entre les de vie (RDV)4 0,039
autres groupes d’âges ne sont pas, pour la 1 Exprimé pour 1 000 femmes-années d’exposition.
plupart, statistiquement significatives (voir 23 Exprime pour 1 000 femmes de 15-49 ans.
Exprime pour 100 000 naissances, calcule comme suit : [Taux de mortalité
Annexe B.19). Selon l’EDS-MICS 2012, maternelle 15-49 ans standardise par âge x 100 / TGFG standardise par âge].
4
les décès maternels représentent 28 % de Calculé à partir de la formule suivante : 1-1(1-RMM) ISF, ou l’ISF est l’indice
synthétique de fécondité pour la période 0-6 ans avant l’enquête.
l’ensemble des décès de femmes de 15-49 a Taux standardisés par âge.
ans. Cette proportion n’a que légèrement
diminué. En effet, elle était estimée à 36 % en 2005. Le pourcentage de décès de femmes qui sont
« maternels » varie selon l'âge, passant de 30 % chez les femmes de 15-19 ans à un maximum de 35 % à 20-24
ans. Ce pourcentage diminue rapidement avec l’âge comme diminue le niveau de fécondité jusqu’à atteindre
8 % à 45-49 ans.

246 • Mortalité adulte et mortalité maternelle

 Le taux de mortalité maternelle peut être converti en rapport de mortalité maternelle (nombre de décès
maternels pour 100 000 naissances vivantes) en le divisant par le taux global de fécondité générale standardisé
pour la période correspondante, soit 173 ‰. Exprimé de cette manière, on met davantage en relief le risque
obstétrical de la grossesse et de la maternité. Ainsi, le rapport de mortalité maternelle est encore très élevé en
Guinée. Il est estimé à 724 décès pour 100 000 naissances vivantes au cours de la période de sept ans précédant
l'enquête, soit environ 2005-2012. En d'autres termes, en Guinée, pour 1 000 naissances vivantes au cours des
sept années précédant l’EDS-MICS 2012, plus de sept femmes (7,2) sont décédées pendant la grossesse,
pendant l'accouchement ou dans les deux mois suivant l'accouchement.

Le rapport de mortalité maternelle estimé à l’EDS-MICS 2012 pour la période de 7 ans avant
l’enquête est inférieure à celui estimé sept ans plus tôt à l’EDS-2005 (724 ‰ contre 1129 ‰). Comme
l’indique le graphique 13.1, cette différence est significative, et montrerait qu’il y a une baisse de la mortalité
maternelle entre la période de 1998-2005 et celle de 2005-2012.

Graphique 13.1
Rapport de mortalité maternelle avec intervalles de
confiance pour la période 0-6 ans avant l'EDS-1999, l'EDS-2005 et l'EDS-MICS 2012
Décès maternelles pour 100 000 naissances vivantes

1 343

1 129

914 916

724
678

528 531

377

0-6 ans avant 0-6 ans avant 0-6 ans avant

l'EDS-1999 l'EDS-2005 l'EDS-MICS 2012

Un autre indicateur, le risque de mortalité maternelle sur la durée de vie (RDV)1, est calculé à partir
du rapport de mortalité maternelle (Tableau 13.3). Cet indicateur exprime le risque pour une femme de décéder
de cause maternelle durant les âges de procréation. Ce risque est estimé à 0,04 pour la période 0-6 ans avant
l’enquête. Autrement dit, aujourd’hui en Guinée, les femmes courent un risque de 1 sur 25 de décéder de cause
maternelle pendant les âges de procréation.

1
La formule de calcul de cette probabilité figure en note du tableau 13.3.

Mortalité adulte et mortalité maternelle • 247

CONNAISSANCE, ATTITUDES ET COMPORTEMENTS
VIS-À-VIS DES IST/SIDA 14
Mamadou Chérif BAH

Principaux résultats
• Bien que la quasi-totalité des enquêtés ait déclaré avoir entendu parler du
VIH/sida, seulement 21 % des femmes et 36 % des hommes de 15-49 ans
en ont une connaissance considérée comme « approfondie ».
• Globalement, 32 % des femmes et 30 % des hommes ont déclaré savoir
que le VIH pouvait être transmis en allaitant et que le risque de
transmission du VIH de la mère à l’enfant pouvait être réduit par la prise de
médicaments spéciaux pendant la grossesse.
• Seuls 3 % des femmes et 13 % des hommes se seraient comportés de
manière tolérante envers les personnes vivant avec le VIH dans les quatre
situations citées au cours de l’enquête.
• Parmi les hommes ayant eu des partenaires sexuelles multiples au cours
des 12 derniers mois, 25 % ont déclaré avoir utilisé un condom au cours
des derniers rapports sexuels. Ce pourcentage est de 32 % chez les
femmes.
• Le nombre moyen de partenaires sexuels sur la durée de vie est estimé à
1,7 chez les femmes contre 4,7 chez les hommes.
• Seulement 11 % des femmes et 12 % des hommes ont reçu le résultat du
dernier test du VIH effectué au cours des 12 derniers mois. À l’opposé,
89 % des femmes et 87 % des hommes n’ont jamais effectué de test du
VIH.

L’
engagement du gouvernement guinéen dans la lutte contre le VIH/sida s’est matérialisé par la mise
en œuvre des plans d’urgence que sont:

• le plan de mise en œuvre de courte durée (première génération),

• le plan de mise en œuvre à moyen terme (deuxième génération),
• le plan stratégique national (2002-2007),
• le plan stratégique national (2008 – 2012).
Toutes ces stratégies ont permis la mise en œuvre de campagnes de sensibilisation sur les modes de
transmission et les moyens de protection qui s’avèrent nécessaires pour ralentir, voire inverser, la tendance de
l’évolution de la pandémie.

L’EDS-MICS 2012 a consacré un important volet à la collecte des données sur les connaissances, les
perceptions, les attitudes et les comportements vis-à-vis du VIH/sida et des IST, dont les résultats sont
présentés dans le présent chapitre.

Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA • 249

 14.1 CONNAISSANCE DU VIH/SIDA
L’attitude et le comportement de la population vis-à-vis du VIH/sida sont largement tributaires, entre
autres, de la connaissance de cette maladie. Pour cette raison, l’EDS-MICS 2012 a collecté des informations
qui ont permis de déterminer le niveau de connaissance du VIH/sida dans la population.

Les résultats présentés au tableau 14.1 révèlent que la quasi-totalité des femmes (95 %) et des hommes
(95 %) ont déclaré avoir entendu parler du VIH/sida et le niveau de connaissance dans la population est
homogène. Comparé aux résultats de l’EDS-2005, on constate que ces proportions ont peu varié.

Tableau 14.1 Connaissance du sida

Pourcentage de femmes et d'hommes de 15-49 ans ayant entendu parler du sida, selon certaines
caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Femme Homme
Caractéristique A entendu Effectif de A entendu Effectif
sociodémographique parler du sida femmes parler du sida d'hommes
Groupe d'âges
15-24 94,4 3 661 91,9 1 358
15-19 92,5 2 023 88,8 777
20-24 96,8 1 638 96,1 581
25-29 95,7 1 606 96,7 514
30-39 95,1 2 295 96,8 810
40-49 93,7 1 581 95,3 670
État matrimonial
Célibataire 95,3 2 054 93,0 1 636
A déjà eu des rapports sexuels 98,2 974 98,5 1 024
N'a jamais eu de rapports sexuels 92,6 1 080 83,6 612
En union 94,4 6 726 95,9 1 661
En rupture d'union 96,9 362 (97,3) 56
Milieu de résidence
Urbain 98,2 3 322 97,9 1 360
Rural 92,7 5 820 92,2 1 992
Région administrative
Boké 94,5 915 92,0 409
Conakry 99,2 1 893 99,3 778
Faranah 92,7 842 92,7 264
Kankan 98,2 1 240 97,7 457
Kindia 94,4 1 281 90,0 475
Labé 91,3 824 94,2 181
Mamou 94,4 590 95,2 166
N'Zérékoré 89,7 1 556 91,9 622
Région naturelle
Conakry 99,2 1 893 99,3 778
Basse Guinée 95,8 1 990 92,6 794
Moyenne Guinée 91,1 1 621 90,9 437
Haute Guinée 96,0 1 782 95,7 619
Guinée Forestière 90,7 1 856 92,6 725
Niveau d'instruction
Aucun 93,5 6 123 91,9 1 346
Primaire 93,9 1 270 89,5 632
Secondaire et plus 99,3 1 749 99,3 1 373
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 90,3 1 635 88,2 578
Second 91,8 1 737 93,0 650
Moyen 93,7 1 738 95,3 542
Quatrième 97,0 1 890 95,3 739
Le plus riche 99,0 2 143 98,8 843
Ensemble 15-49 94,7 9 142 94,5 3 352
50-59 na na 94,8 430
Ensemble 15-59 na na 94,5 3 782

NOTE : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés.
na = Non applicable

250 • Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA

14.1.1 Connaissance des moyens de prévention et de transmission

Connaissance des moyens de prévention du VIH

La connaissance des moyens de prévention par la population est indispensable si l’on veut lutter
efficacement contre la propagation du virus qui cause le sida. La limitation des rapports sexuels à un(e) seul(e)
partenaire fidèle et non infecté(e) ainsi que l’utilisation du condom demeurent les principaux moyens de
prévention de l’infection par le VIH.

Au cours de l’EDS-MICS 2012, une série de questions ont été posées aux enquêtés pour évaluer leur
connaissance des moyens de prévention du VIH. Environ deux femmes sur trois (67 %) et plus de trois
hommes sur quatre (79 %) ont déclaré qu’on pouvait limiter les risques de contracter le VIH/sida en utilisant le
condom (Tableau 14.2). En outre, à la question de savoir si la limitation des rapports sexuels à un seul
partenaire sexuel non infecté permet d’éviter de contracter le VIH, 82 % des femmes et 86 % des hommes ont
répondu par l’affirmative. Globalement, 63 % des femmes et 75 % des hommes connaissent à la fois ces deux
moyens de prévention.

La connaissance de ces deux moyens de prévention varie en fonction des différentes caractéristiques
sociodémographiques. En milieu urbain, 72 % des femmes et 82 % des hommes contre respectivement 57 % et
70 % en milieu rural connaissent ces deux moyens de prévention du VIH. On constate que le niveau de
connaissance de ces deux moyens augmente avec le niveau d’instruction, autant chez les hommes que chez les
femmes. De même, la proportion de ceux qui connaissent augmente des ménages du quintile le pauvre à ceux
du plus riche, tant chez les hommes que chez les femmes.

Au niveau régional, les différences sont importantes : chez les femmes, c’est dans la région de Labé
(47 %) que ces deux moyens sont les moins connus et, à l’opposé, c’est à Conakry (72 %) qu’ils sont les mieux
connus. Chez les hommes, la proportion de ceux qui connaissent varie de 57 % à Labé à 83 % à Kankan.

Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA • 251

 Tableau 14.2 Connaissance des moyens de prévention du VIH

Pourcentage de femmes et d'hommes de 15-49 ans qui, en réponse à une question déterminée, ont déclaré que l'on pouvait réduire les risques de
contracter le virus du sida en utilisant des condoms à chaque rapport sexuel, et en se limitant à un seul partenaire sexuel qui n'est pas infecté et qui
n'a pas d'autres partenaires, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
FEMME HOMME
Pourcentage ayant déclaré que l’on Pourcentage ayant déclaré que l’on
pouvait réduire le risque de pouvait réduire le risque de
contracter le VIH en : contracter le VIH en :
Utilisant des Utilisant des
condoms et condoms et
Limitant les limitant les Limitant les limitant les
rapports rapports rapports rapports
sexuels à sexuels à sexuels à sexuels à
un seul un seul un seul un seul
partenaire partenaire partenaire partenaire
sexuel qui sexuel qui sexuel qui sexuel qui
Caractéristique Utilisant des n'est pas n'est pas Effectif de Utilisant des n'est pas n'est pas Effectif
sociodémographique condoms1 infecté2 infecté1,2 femmes condoms1 infecté2 infecté1,2 d'hommes
Groupe d'âges
15-24 67,4 81,9 63,4 3 661 76,9 83,9 72,9 1 358
15-19 64,0 78,4 59,3 2 023 70,2 78,5 65,5 777
20-24 71,6 86,3 68,4 1 638 85,8 91,3 82,9 581
25-29 70,9 84,0 66,5 1 606 83,7 90,4 80,8 514
30-39 66,3 82,9 61,8 2 295 81,1 88,4 77,4 810
40-49 62,3 80,9 58,7 1 581 74,9 85,0 70,7 670
État matrimonial
Célibataire 70,8 82,2 65,3 2 054 79,2 85,3 75,4 1 636
A déjà eu des rapports
sexuels 77,1 86,6 71,0 974 87,7 92,9 84,2 1 024
N'a jamais eu de rapports
sexuels 65,1 78,2 60,1 1 080 65,1 72,7 60,6 612
En union 65,1 82,1 61,4 6 726 77,8 87,2 74,2 1 661
En rupture d'union 76,7 87,2 72,0 362 (79,4) (83,0) (73,8) 56
Milieu de résidence
Urbain 77,5 87,0 72,3 3 322 86,6 90,3 81,8 1 360
Rural 60,8 79,7 57,3 5 820 73,0 83,4 70,0 1 992
Région administrative
Boké 69,4 85,3 66,4 915 74,6 83,2 71,0 409
Conakry 78,7 85,6 71,5 1 893 87,7 89,1 80,5 778
Faranah 72,8 85,7 69,1 842 67,7 86,7 64,1 264
Kankan 62,2 82,1 60,0 1 240 83,2 93,6 82,7 457
Kindia 68,1 78,8 64,5 1 281 72,2 82,4 69,2 475
Labé 52,6 75,9 47,0 824 67,7 77,2 56,8 181
Mamou 60,1 84,0 58,2 590 82,5 90,6 80,2 166
N'Zérékoré 60,6 80,8 57,2 1 556 77,8 83,4 76,9 622
Région naturelle
Conakry 78,7 85,6 71,5 1 893 87,7 89,1 80,5 778
Basse Guinée 68,2 81,7 64,6 1 990 77,8 86,4 74,9 794
Moyenne Guinée 57,9 79,3 54,2 1 621 66,3 76,9 59,5 437
Haute Guinée 65,9 82,5 62,9 1 782 76,8 91,5 76,1 619
Guinée Forestière 62,1 82,2 59,0 1 856 78,3 84,1 76,5 725
Niveau d'instruction
Aucun 62,4 80,0 58,5 6 123 69,3 81,6 65,6 1 346
Primaire 68,2 82,2 63,8 1 270 74,8 80,2 69,5 632
Secondaire et plus 81,4 90,9 76,9 1 749 89,3 93,5 86,2 1 373
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 55,9 77,6 53,1 1 635 65,7 80,4 63,3 578
Second 61,1 80,1 58,1 1 737 73,8 83,8 71,1 650
Moyen 62,7 79,4 58,5 1 738 76,5 85,8 73,6 542
Quatrième 72,0 86,4 68,1 1 890 84,6 88,7 80,4 739
Le plus riche 78,7 86,6 72,4 2 143 86,9 90,2 81,2 843
Ensemble 15-49 66,9 82,3 62,7 9 142 78,5 86,2 74,8 3 352
50-59 na na na na 67,9 85,6 65,2 430
Ensemble 15-59 na na na na 77,3 86,2 73,7 3 782

NOTE : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés.
na = Non applicable
1
En utilisant des condoms au cours de chaque rapport sexuel.
2
Un partenaire qui n'a pas d'autre partenaire.

252 • Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA

 Les idées erronées sur l’infection au VIH et le sida conditionnent les attitudes et les comportements de
la population vis-à-vis de cette infection. Au cours de l’enquête, une série d’assertions ont été soumises aux
enquêtés pour mesurer leur niveau de connaissance correcte concernant la transmission et la prévention du
virus. Les résultats sont présentés aux tableaux 14.3.1 et 14.3.2.

Tableau 14.3.1 Connaissance approfondie du sida : Femmes

Pourcentage de femmes de 15-49 ans ayant déclaré qu'une personne paraissant en bonne santé pouvait avoir le virus du sida et qui, en réponse à des questions
déterminées, rejettent, de manière correcte, les idées locales erronées sur la transmission ou la prévention du virus du sida et pourcentage ayant une connaissance
considérée comme approfondie du sida, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012

Pourcentage de femmes qui déclarent que : Pourcentage

sachant qu'une
Une personne personne paraissant
ne peut pas être en bonne santé peut
Une personne Le virus du sida Le virus sida ne infectée en avoir le virus du sida Pourcentage
paraissant en ne peut être peut pas être partageant les et rejetant les deux ayant une
bonne santé peut transmis par les transmis par des repas d'une idées locales connaissance
Caractéristique avoir le virus piqûres de moyens personne qui erronées les plus « approfondie » Effectif de
sociodémographique du sida moustiques surnaturels a le sida courantes1 du sida2 femmes
Groupe d'âges
15-24 60,8 50,2 76,9 60,4 29,4 22,5 3 661
15-19 57,8 48,2 73,9 55,8 26,7 19,8 2 023
20-24 64,6 52,6 80,6 66,1 32,6 25,7 1 638
25-29 62,5 47,5 76,1 62,2 27,9 23,0 1 606
30-39 62,0 46,8 74,1 59,0 27,9 20,8 2 295
40-49 58,9 43,6 71,8 54,2 24,4 17,9 1 581
État matrimonial
Célibataire 64,1 54,3 77,9 63,7 33,8 26,3 2 054
A déjà eu des rapports
sexuels 69,5 56,6 82,5 69,7 37,5 29,7 974
N'a jamais eu de rapports
sexuels 59,2 52,2 73,8 58,2 30,4 23,3 1 080
En union 59,8 45,8 74,5 57,6 26,2 19,8 6 726
En rupture d'union 68,8 46,0 71,8 66,8 25,6 21,0 362
Milieu de résidence
Urbain 67,5 56,3 82,9 71,1 37,5 31,5 3 322
Rural 57,4 42,8 70,7 52,5 22,4 15,6 5 820
Région administrative
Boké 70,0 48,7 77,3 54,6 36,1 32,7 915
Conakry 71,8 56,4 83,3 73,9 39,8 32,3 1 893
Faranah 57,2 53,7 78,9 49,7 23,9 17,3 842
Kankan 69,3 43,7 83,3 65,4 27,7 21,1 1 240
Kindia 40,5 50,3 71,5 56,3 17,7 16,1 1 281
Labé 59,1 28,8 56,2 47,1 14,9 8,7 824
Mamou 57,6 56,1 69,8 57,4 30,2 19,9 590
N'Zérékoré 57,6 41,2 70,6 54,3 25,4 15,3 1 556
Région naturelle
Conakry 71,8 56,4 83,3 73,9 39,8 32,3 1 893
Basse Guinée 50,6 49,7 74,1 54,8 23,2 20,7 1 990
Moyenne Guinée 60,4 41,4 63,2 53,0 24,5 17,5 1 621
Haute Guinée 64,1 48,3 81,4 60,9 25,8 19,3 1 782
Guinée Forestière 59,1 41,8 72,5 53,4 25,8 16,2 1 856
Niveau d'instruction
Aucun 58,0 43,6 71,8 53,4 23,2 17,0 6 123
Primaire 59,4 46,5 73,7 58,3 27,2 20,9 1 270
Secondaire et plus 73,2 63,1 88,0 80,8 44,8 37,0 1 749
Quintiles de bien-être
économique
Le plus pauvre 56,8 44,0 70,2 51,5 22,7 16,3 1 635
Second 57,7 40,9 67,8 49,9 21,9 15,5 1 737
Moyen 57,4 45,1 73,5 52,7 24,1 16,4 1 738
Quatrième 63,2 46,8 77,6 64,5 28,5 23,6 1 890
Le plus riche 68,2 59,0 84,2 73,7 39,2 32,0 2 143
Ensemble 15-49 61,1 47,7 75,2 59,3 27,9 21,3 9 142
1
Les deux idées erronées les plus fréquemment citées : le sida peut être transmis par les piqûres de moustiques et en partageant les repas d’une personne qui a le
virus du sida.
2
Sont considérées comme ayant une connaissance « approfondie », les femmes qui savent que l'utilisation régulière du condom au cours des rapports sexuels et la
limitation des rapports sexuels à un seul partenaire fidèle et non infecté permettent de réduire les risques de contracter le virus du sida, celles qui savent qu'une
personne en bonne santé peut néanmoins avoir contracté le virus du sida et celles qui rejettent les deux idées locales erronées les plus courantes concernant la
transmission ou la prévention du virus du sida.

Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA • 253

 Selon ce tableau, plus de six femmes sur dix (61 %) ont déclaré qu’une personne paraissant en bonne
santé, pouvait néanmoins être porteuse du virus du sida. Près de la moitié des femmes (48 %) ont déclaré que
le sida ne peut pas être transmis par les moustiques. Pour trois femmes sur quatre (75 %), le sida ne se transmet
pas par des moyens surnaturels et pour 59 % des femmes, une personne ne peut pas être infectée en partageant
les repas avec quelqu'un atteint du sida. Globalement, 28 % des femmes savent qu’une personne qui paraît en
bonne santé peut avoir le virus du sida et rejettent les deux idées erronées les plus courantes (transmission par
les moustiques et par des moyens surnaturels).

Globalement, un cinquième des femmes (21 %) ont une connaissance considérée comme
« approfondie » du sida c’est-à-dire qu’elles savent que :

• l'utilisation régulière du condom au cours des rapports sexuels et la limitation des rapports sexuels
à un seul partenaire fidèle et non infecté permettent de réduire les risques de contracter le virus du
sida; et,
• une personne en bonne santé peut néanmoins avoir contracté le virus du sida et rejettent les deux
idées locales erronées les plus courantes concernant la transmission ou la prévention du sida.
Le niveau de cette connaissance « approfondie » varie selon certaines caractéristiques
sociodémographiques des femmes. Selon l’âge, les variations sont irrégulières. Cependant, le niveau de
connaissance approfondie est légèrement plus élevé parmi les femmes de moins de 30 ans que parmi les plus
âgées. La proportion de femmes ayant un niveau de connaissance « approfondie » augmente avec le niveau
d’instruction, variant de 17 % parmi celles sans niveau d’instruction à 37 % parmi celles ayant un niveau
secondaire ou plus. Le niveau de connaissance augmente aussi avec le niveau de bien-être économique, passant
de 16 % chez les femmes des ménages des trois premiers quintiles à 32 % chez celles des ménages les plus
riches. Les variations selon le lieu de résidence sont également importantes : le niveau de connaissance
approfondie du sida est deux fois plus faible parmi les femmes du milieu rural (16 %) que chez celles du
milieu urbain (32 %). Enfin, c’est dans la région de Labé que l’on observe la plus faible proportion de femmes
correctement informées (9 %) et, à l’opposé, c’est dans celle de Boké (33 %) que la proportion est la plus
élevée.

Le tableau 14.3.2 qui présente les mêmes informations pour les hommes de 15-49 ans, montre que ces
derniers sont proportionnellement plus nombreux que les femmes à avoir une connaissance correcte des modes
de transmission du VIH/sida : plus de six hommes sur dix (63 %) savent qu’une personne en bonne santé peut
néanmoins avoir le sida. D’autre part, six hommes sur dix (60 %) ont déclaré que le sida ne peut pas être
transmis par les moustiques ; quatre hommes sur cinq (80 %) savent que le sida ne peut pas se transmettre par
des moyens surnaturels ; près de sept hommes sur dix (69 %) rejettent l’idée selon laquelle le sida peut se
transmettre en partageant les repas avec une personne infectée. Globalement, 41 % rejettent les idées erronées
les plus courantes et savent qu’une personne en bonne santé peut néanmoins être porteuse du virus du sida.

Près de quatre hommes sur dix (37 %) ont une connaissance « approfondie » du VIH/sida et cette
proportion est bien plus élevée que celle observée chez les femmes (21 %). Les hommes les mieux informés
sont les jeunes de 25-29 ans (42 %) et les célibataires ayant déjà eu des rapports sexuels (45 %). En outre, les
écarts selon le niveau d’instruction, le milieu de résidence et le niveau de vie du ménage sont importants. En
effet, 24 % des hommes sans niveau d’instruction ont une connaissance approfondie du VIH/sida contre 53 %
de ceux qui ont un niveau d’instruction secondaire ou plus. Les hommes du milieu rural (31 %) sont moins
bien informés que ceux du milieu urbain (45 %). Par ailleurs, cette proportion augmente, comme chez les
femmes, avec le niveau de bien-être : 21 % chez les hommes des ménages les plus pauvres et 46 % chez ceux
des ménages les plus riches. Enfin, les régions de Faranah (24 %) et de Kindia (27 %) détiennent les
proportions les plus faibles d’hommes ayant une connaissance considérée comme « approfondie » du sida.

254 • Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA

Tableau 14.3.2 Connaissance approfondie du sida : Homme

Pourcentage d'hommes de 15-49 ans ayant déclaré qu'une personne paraissant en bonne santé pouvait avoir le virus du sida et qui, en réponse à des
questions déterminées, rejettent, de manière correcte, les idées locales erronées sur la transmission ou la prévention du virus du sida et pourcentage ayant une
connaissance considérée comme approfondie du sida, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Pourcentage
sachant qu'une
Pourcentage d'hommes qui déclarent que : personne
paraissant en
Une personne bonne santé peut
ne peut pas être avoir le virus du
Une personne Le virus du sida Le virus sida ne infectée en sida et rejetant Pourcentage
paraissant en ne peut être peut pas être partageant les les deux idées ayant une
bonne santé peut transmis par des transmis par repas d'une locales erronées connaissance
Caractéristique avoir le virus piqûres de des moyens personne qui les plus "approfondie" Effectif
sociodémographique du sida moustiques surnaturels a le sida courantes1 du sida2 d'hommes

Groupe d'âges
15-24 59,2 58,5 78,0 67,4 37,3 33,8 1 358
15-19 52,0 53,8 73,6 62,4 31,5 28,7 777
20-24 68,8 64,8 84,0 74,0 45,1 40,7 581
25-29 67,4 62,8 83,0 72,6 45,3 42,1 514
30-39 65,7 60,2 80,1 67,4 41,7 38,4 810
40-49 62,1 61,5 81,1 69,5 42,5 35,8 670
État matrimonial
Célibataire 62,0 61,1 79,8 69,7 41,2 37,8 1 636
A déjà eu des rapports
sexuels 72,0 67,0 87,5 76,9 48,8 44,9 1 024
N'a jamais eu de rapports
sexuels 45,2 51,3 66,9 57,7 28,5 25,8 612
En union 62,9 59,1 79,9 67,6 39,8 35,0 1 661
En rupture d'union (72,7) (62,6) (82,8) (66,7) (52,0) (50,4) 56
Milieu de résidence
Urbain 70,5 68,3 86,3 78,3 49,8 45,2 1 360
Rural 57,2 54,6 75,5 62,0 34,4 30,7 1 992
Région administrative
Boké 61,3 71,2 83,0 80,3 49,6 46,3 409
Conakry 72,1 67,6 88,9 78,2 49,0 42,7 778
Faranah 43,6 53,6 81,8 59,2 30,3 24,1 264
Kankan 54,6 59,2 87,2 74,6 33,8 31,4 457
Kindia 63,7 52,7 67,1 60,2 31,9 26,7 475
Labé 75,8 49,4 80,4 63,6 36,7 29,4 181
Mamou 81,2 43,7 67,1 61,1 33,3 32,3 166
N'Zérékoré 55,9 60,3 73,5 58,3 43,6 42,5 622
Région naturelle
Conakry 72,1 67,6 88,9 78,2 49,0 42,7 778
Basse Guinée 69,2 63,8 75,4 70,8 44,4 39,5 794
Moyenne Guinée 63,2 45,2 72,3 61,6 28,4 24,9 437
Haute Guinée 50,1 57,1 84,4 68,0 31,5 28,3 619
Guinée Forestière 55,6 59,9 75,9 60,6 42,8 40,9 725
Niveau d'instruction
Aucun 52,2 50,6 73,6 58,2 28,3 24,1 1 346
Primaire 55,8 53,0 71,3 60,4 32,2 27,9 632
Secondaire et plus 76.0 72,8 90,0 82,6 56,6 52,8 1 373
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 48,5 47,0 74,9 57,2 24,9 21,1 578
Second 54,4 56,6 74,9 57,8 35,0 31,4 650
Moyen 63,0 61,8 74,3 67,1 41,9 39,1 542
Quatrième 67,7 60,9 82,3 75,1 44,6 41,2 739
Le plus riche 74,0 70,3 88,7 80,0 51,5 45,5 843
Ensemble 15-493 62,6 60,2 79,9 68,6 40,6 36,6 3 352
50-59 58,2 57,8 81,4 67,1 34,7 27,7 430
Ensemble 15-593 62,1 59,9 80,1 68,4 40,0 35,6 3 782

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés.
1
Les deux idées erronées les plus fréquemment citées: le sida peut être transmis par les piqûres de moustiques et en partageant les repas d’une personne qui
a le sida.
2
Sont considérés comme ayant une connaissance « approfondie », les hommes qui savent que l'utilisation régulière du condom au cours des rapports sexuels
et la limitation des rapports sexuels à une seul partenaire fidèle et non infecté permettent de réduire les risques de contracter le virus du sida, ceux qui savent
qu'une personne en bonne santé peut néanmoins avoir contracté le virus du sida et ceux qui rejettent les deux idées locales erronées les plus courantes
concernant la transmission ou la prévention du virus du sida.

Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA • 255

 Connaissance de la prévention de la transmission du VIH de la mère à l'enfant

Au cours de l’EDS-MICS 2012, on a demandé à tous les enquêtés s’ils savaient que le virus qui cause
le sida pouvait être transmis de la mère à son enfant pendant l’allaitement et que le risque de transmission
pouvait être réduit par la prise de médicaments spéciaux par la mère durant la grossesse. Les résultats sont
présentés au tableau 14.4.

Tableau 14.4 Connaissance de la prévention de la transmission du VIH de la mère à l'enfant

Pourcentage de femmes et d'hommes de 15-49 ans qui savent que le VIH peut être transmis de la mère à l'enfant par l'allaitement et que le risque de
transmission maternelle du VIH à l'enfant (TME) peut être réduit par la prise de médicaments spéciaux par la mère durant la grossesse, selon certaines
caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
FEMME HOMME
Pourcentage sachant que : Pourcentage sachant que :
Le VIH peut Le VIH peut
être transmis être transmis
en allaitant et en allaitant et
Le risque de le risque de Le risque de le risque de
TME peut TME peut TME peut TME peut
être réduit être réduit être réduit être réduit
par la prise par la prise par la prise par la prise
de de de de
médicaments médicaments médicaments médicaments
spéciaux par spéciaux par spéciaux par spéciaux par
Le VIH peut la mère la mère Le VIH peut la mère la mère
Caractéristique être transmis pendant la pendant la Effectif de être transmis pendant la pendant la Effectif
sociodémographique en allaitant grossesse grossesse femmes en allaitant grossesse grossesse d'hommes
Groupe d'âges
15-24 57,6 33,1 27,2 3 661 50,6 28,8 20,9 1 358
15-19 53,5 28,3 23,6 2 023 48,7 23,3 17,8 777
20-24 62,7 39,0 31,7 1 638 53,2 36,1 25,0 581
25-29 64,6 34,8 30,0 1 606 51,7 31,5 22,7 514
30-39 63,7 31,6 27,7 2 295 54,6 31,0 23,1 810
40-49 59,6 28,2 24,5 1 581 52,5 27,5 19,7 670
État matrimonial
Célibataire 55,9 38,1 30,6 2 054 49,2 30,3 21,6 1 636
A déjà eu des rapports sexuels 63,9 44,1 35,5 974 54,3 35,6 25,0 1 024
N'a jamais eu de rapports sexuels 48,6 32,8 26,1 1 080 40,8 21,5 15,9 612
En union 61,9 30,2 26,3 6 726 54,6 28,6 21,2 1 661
En rupture d'union 66,5 36,0 29,6 362 (60,9) (30,8) (25,1) 56
Actuellement enceinte
Actuellement enceinte 61,5 31,4 27,6 977 na na na na
Pas enceinte/pas sûre 60,6 32,3 27,4 8 165 na na na na
Milieu de résidence
Urbain 65,2 45,3 37,7 3 322 48,4 39,0 26,2 1 360
Rural 58,2 24,7 21,5 5 820 54,6 22,9 18,2 1 992
Région administrative
Boké 60,7 33,8 28,7 915 20,6 18,8 9,5 409
Conakry 64,4 47,7 38,6 1 893 48,7 44,4 28,5 778
Faranah 50,5 15,9 12,2 842 47,6 20,4 13,1 264
Kankan 64,7 31,0 29,4 1 240 78,9 29,8 27,3 457
Kindia 69,8 33,0 30,7 1 281 45,8 15,9 10,0 475
Labé 65,7 34,2 31,1 824 43,0 24,5 16,0 181
Mamou 47,9 22,2 14,3 590 72,6 38,7 30,1 166
N'Zérékoré 53,5 24,1 19,9 1 556 61,2 30,7 27,9 622
Région naturelle
Conakry 64,4 47,7 38,6 1 893 48,7 44,4 28,5 778
Basse Guinée 65,6 35,8 32,1 1 990 35,1 18,5 10,6 794
Moyenne Guinée 59,8 26,7 22,1 1 621 50,7 26,0 18,5 437
Haute Guinée 58,2 25,0 22,6 1 782 69,4 28,2 23,8 619
Guinée Forestière 55,0 24,2 20,1 1 856 60,4 28,6 25,5 725
Niveau d'instruction
Aucun 59,4 25,8 22,8 6 123 52,8 20,5 16,4 1 346
Primaire 58,1 32,1 26,6 1 270 48,5 20,7 16,9 632
Secondaire et plus 67,2 54,6 44,1 1 749 53,0 42,2 28,5 1 373
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 55,9 17,8 16,4 1 635 52,3 20,2 16,4 578
Second 58,2 23,1 20,1 1 737 56,2 20,4 17,1 650
Moyen 57,8 27,5 22,7 1 738 57,6 30,3 24,6 542
Quatrième 65,3 37,3 32,7 1 890 51,2 28,4 20,3 739
Le plus riche 64,8 49,8 40,8 2 143 46,0 43,2 27,2 843
Ensemble 15-49 60,7 32,2 27,4 9 142 52,1 29,5 21,4 3 352
50-59 na na na na 49,6 27,4 18,2 430
Ensemble 15-59 na na na na 51,8 29,2 21,1 3 782
Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés.
na = Non applicable

256 • Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA

 Une proportion assez importante de femmes (61 %) et d’hommes (52 %) savent que le virus du sida
peut être transmis de la mère à l’enfant pendant l’allaitement. À l’EDS-2005, cette proportion était de 52 %
chez les femmes et de 66 % chez les hommes.

De plus, 32 % des femmes et 30 % des hommes savent que le risque de transmission materno-fœtale
peut être réduit par la prise de certains médicaments par la mère pendant la grossesse. Globalement, 27 % des
femmes et 21 % des hommes de 15-49 ans connaissent, à la fois, le risque de transmission par l’allaitement et
l’existence de médicaments qui peuvent réduire les risques de transmission maternelle au cours de la grossesse.

Les résultats montrent que la connaissance de la transmission du VIH par l’allaitement et la

connaissance de médicaments qui peuvent réduire le risque de transmission pendant la grossesse varient, chez
les femmes comme chez les hommes, selon le niveau d’instruction et le niveau de bien-être économique du
ménage. La proportion de femmes qui connaissent ces deux éléments passe de 23 % chez les femmes non
instruites à 44 % chez celles ayant le niveau d’instruction secondaire ou plus ; Chez les hommes, cette
proportion varie de 16 % à 29 %. En ce qui concerne le niveau de bien-être du ménage, la proportion passe de
16 % chez les femmes des ménages les plus pauvres à 41 % chez celles des ménages les plus riches ; chez les
hommes, ces proportions sont respectivement de 16 % et 27 %. On observe enfin de fortes variations entre les
régions : chez les femmes, c’est à Faranah que la proportion de femmes qui connaissent à la fois la
transmission par l’allaitement et l’existence de médicaments qui réduisent le risque de transmission est la plus
faible (12 %) ; chez les hommes, c’est dans celle de Boké que cette proportion est la plus faible (10 %). À
l’opposé, c’est à Conakry que les femmes et les hommes qui connaissent ces deux aspects de la transmission
verticale du VIH sont proportionnellement les plus nombreux (respectivement 39 % et 29 %).

14.1.2 Stigmatisation envers les personnes vivant avec le VIH

Le comportement que les gens adopteraient dans différentes situations face à des personnes vivant
avec le VIH/sida peut être révélateur du niveau de perception du risque de transmission qui pourrait se traduire
dans la vie courante, par une stigmatisation à l’égard des personnes malades. Au cours de l’EDS-MICS 2012,
on a demandé aux femmes et aux hommes qui avaient entendu parler de la maladie, quelle attitude ils
adopteraient s’ils se trouvaient confrontés à certaines situations impliquant des personnes vivant avec le
VIH/sida. Plus précisément, on a demandé aux enquêtés s’ils seraient prêts à s’occuper chez eux d’un parent
ayant contracté le VIH, s’ils achèteraient des légumes frais chez un commerçant vivant avec le VIH, s’ils
pensaient qu’une enseignante ayant contracté le VIH mais qui n’est pas malade devrait être autorisée à
continuer à travailler, et enfin, s’ils pensaient qu’il fallait garder secret l’état d’un membre de la famille ayant
contracté le VIH. À partir des informations recueillies, on a défini aussi un indicateur combiné qui évalue le
niveau global de tolérance envers les personnes vivant avec le VIH. Les résultats sont présentés aux tableaux
14.5.1 pour les femmes et 14.5.2 pour les hommes.

Le tableau 14.5.1 montre que six femmes de 15 à 49 ans sur dix (62 %) ont déclaré qu’elles seraient
prêtes à s’occuper chez elles d’un membre de la famille ayant contracté le VIH. Cette proportion a nettement
augmenté car en 2005, elle était de 47 %. Par contre, seulement 16 % des femmes achèteraient des légumes
frais à un commerçant vivant avec le VIH et dans 28 % des cas, les femmes ont déclaré qu’une enseignante
vivant avec le VIH et qui n’est pas malade devrait être autorisée à continuer d’enseigner. Enfin, 55 % des
femmes pensent qu’il n’est pas nécessaire de garder secret l’état d’un membre de la famille vivant avec le VIH.
Le niveau global de tolérance envers les personnes vivant avec le VIH est évalué à 3 %. Cependant, chez les
femmes ayant un niveau secondaire ou plus, cette proportion est de 7 %. Ces deux proportions n’ont pas varié
depuis 2005.

Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA • 257

 Tableau 14.5.1 Attitudes de tolérance à l'égard des personnes vivant avec le VIH: Femmes

Parmi les femmes de 15-49 ans ayant entendu parler du sida, pourcentage exprimant dans des situations déterminées, des attitudes de tolérance à l'égard
des personnes vivant avec le VIH/sida, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Pourcentage d'enquêtés qui :
Pensent qu'une
enseignante
vivant avec le
virus du sida mais Pensent qu'il n'est
Seraient prêtes à Achèteraient des qui n'est pas pas nécessaire de
s'occuper à la légumes frais à malade devrait garder secret Pourcentage Effectif de
maison d'un un commerçant être autorisée l'état d'un membre exprimant les femmes ayant
Caractéristique parent ayant vivant avec le à continuer de la famille ayant quatre attitudes entendu parler du
sociodémographique le sida virus du sida d'enseigner le virus du sida de tolérance sida

Groupe d'âges
15-24 61,5 17,0 31,3 51,5 3,5 3 457
15-19 60,5 15,4 29,3 49,9 3,4 1 872
20-24 62,7 19,0 33,7 53,4 3,7 1 585
25-29 64,3 16,0 27,2 55,9 2,7 1 537
30-39 61,5 15,5 25,2 57,4 2,5 2 181
40-49 61,0 14,8 23,4 58,8 1,9 1 481
État matrimonial
Célibataire 67,9 21,1 39,7 45,7 4,6 1 957
A déjà eu des rapports sexuels 71,8 22,5 40,8 46,5 4,9 957
N'a jamais eu de rapports sexuels 64,3 19,8 38,6 44,9 4,3 1 000
En union 59,8 14,5 23,6 58,3 2,3 6 348
En rupture d'union 66,1 16,7 35,0 47,7 3,0 351
Milieu de résidence
Urbain 73,5 22,7 40,0 44,0 4,1 3 262
Rural 54,9 12,1 20,3 61,7 2,1 5 394
Région administrative
Boké 67,0 20,2 26,8 51,5 5,4 865
Conakry 78,2 23,6 44,5 38,5 4,0 1 878
Faranah 35,2 8,1 15,4 66,5 1,1 781
Kankan 66,2 10,6 19,3 60,5 1,3 1 218
Kindia 54,3 12,2 21,2 65,2 1,5 1 209
Labé 60,1 16,4 23,3 62,0 3,0 752
Mamou 61,1 23,9 31,9 56,1 2,8 557
N'Zérékoré 56,0 12,8 26,1 55,2 3,0 1 396
Région naturelle
Conakry 78,2 23,6 44,5 38,5 4,0 1 878
Basse Guinée 59,8 12,5 21,3 58,3 1,6 1 907
Moyenne Guinée 60,2 23,1 29,4 61,0 5,0 1 477
Haute Guinée 56,0 10,3 18,0 64,3 1,1 1 711
Guinée Forestière 53,8 11,6 24,4 55,0 2,8 1 684
Niveau d'instruction
Aucun 56,7 11,6 19,7 60,5 1,7 5 728
Primaire 58,9 14,0 27,1 49,8 1,6 1 192
Secondaire et plus 81,1 32,4 54,6 40,6 7,4 1 736
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 52,4 13,2 18,1 63,6 2,1 1 477
Second 50,8 8,3 16,0 62,5 1,7 1 595
Moyen 57,7 13,8 22,3 60,6 2,4 1 628
Quatrième 63,3 17,2 31,1 55,2 3,0 1 834
Le plus riche 78,9 24,8 44,3 39,0 4,5 2 122
Ensemble 15-49 61,9 16,1 27,7 55,0 2,8 8 656

On ne note pas de variations importantes selon les caractéristiques sociodémographiques. Les femmes
vivant en milieu urbain (4 %), celles ayant un niveau d’instruction secondaire ou plus (7 %) et celles vivant
dans les ménages les plus riches (5 %), se montreraient plus tolérantes que les autres, si elles se trouvaient
confrontées aux quatre situations citées. Les variations régionales ne sont pas non plus importantes.

Globalement, les hommes (13 %) se montreraient plus tolérants que les femmes (3 %) s’ils se
trouvaient confrontés aux quatre situations citées. Les variations selon les caractéristiques
sociodémographiques sont quasiment similaires à celles observées chez les femmes (Tableau 14.5.2).

258 • Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA

Tableau 14.5.2 Attitudes de tolérance à l'égard des personnes vivant avec le VIH: Hommes

Parmi les hommes de 15-49 ans ayant entendu parler du sida, pourcentage exprimant des attitudes de tolérance, dans des situations déterminées, à l'égard
des personnes vivant avec le VIH, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Pourcentage d'hommes qui :
Pensent qu'une
enseignante
vivant avec le
virus du sida mais Pensent qu'il n'est
Seraient prêtes à Achèteraient des qui n'est pas pas nécessaire de
s'occuper à la légumes frais à malade devrait garder secret Pourcentage
maison d'un un commerçant être autorisée l'état d'un membre exprimant les Effectif d'hommes
Caractéristique parent ayant vivant avec le à continuer de la famille ayant quatre attitudes ayant entendu
sociodémographique le sida virus du sida d'enseigner le virus du sida de tolérance parler du sida

Groupe d'âges
15-24 86,1 29,5 49,3 58,6 13,1 1 248
15-19 85,4 25,0 45,5 57,9 12,6 690
20-24 87,0 35,1 54,0 59,4 13,7 558
25-29 88,4 31,5 49,9 58,9 13,1 497
30-39 86,4 28,5 46,7 64,0 12,9 784
40-49 88,1 24,2 48,6 61,2 10,2 638
État matrimonial
Célibataire 86,5 32,1 51,6 60,0 14,4 1 520
A déjà eu des rapports sexuels 89,9 36,5 56,4 59,7 16,3 1 008
N'a jamais eu de rapports sexuels 79,7 23,5 42,3 60,7 10,6 512
En union 87,1 25,6 45,8 60,8 10,9 1 594
En rupture d'union (95,5) (12,2) (45,2) (65,3) (5,2) 54
Milieu de résidence
Urbain 89,3 38,2 59,0 60,6 17,9 1 332
Rural 85,2 21,5 41,1 60,4 8,5 1 836
Région administrative
Boké 80,7 12,2 48,4 82,2 6,7 376
Conakry 89,4 39,1 54,5 56,1 15,4 773
Faranah 77,1 33,1 22,7 56,8 7,9 245
Kankan 96,0 19,3 46,4 24,9 3,3 447
Kindia 87,1 28,5 56,8 86,6 23,8 428
Labé 88,9 16,7 34,8 76,1 6,5 171
Mamou 83,2 32,2 58,9 68,6 6,4 158
N'Zérékoré 85,2 32,7 48,7 55,1 16,4 571
Région naturelle
Conakry 89,4 39,1 54,5 56,1 15,4 773
Basse Guinée 88,5 22,3 56,0 84,8 17,2 735
Moyenne Guinée 77,7 21,0 41,6 74,1 5,3 397
Haute Guinée 90,3 23,6 39,7 34,4 4,2 592
Guinée Forestière 84,9 32,0 45,5 53,9 15,3 671
Niveau d'instruction
Aucun 83,6 16,6 35,1 58,2 5,7 1 238
Primaire 84,4 21,4 41,5 62,2 10,7 565
Secondaire et plus 91,1 42,3 63,8 61,9 19,4 1 364
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 82,5 15,8 32,2 53,2 3,2 509
Second 83,1 20,5 39,7 61,8 7,3 604
Moyen 86,3 23,5 45,7 61,9 10,8 517
Quatrième 90,7 35,1 54,5 64,4 18,5 704
Le plus riche 89,7 39,6 61,8 59,8 17,8 833
Ensemble 15-49 86,9 28,5 48,6 60,5 12,5 3 168
50-59 84,1 23,6 47,1 64,0 11,6 408
Ensemble 15-59 86,6 28,0 48,4 60,9 12,4 3 575

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés.

14.2 OPINIONS CONCERNANT LA PRÉVENTION DES IST ET DU VIH

Rapports sexuels protégés avec le conjoint

La promotion de comportements sexuels sans risque fait partie des mesures destinées à contrôler
l’épidémie de VIH. De plus, étant donné que les femmes sont plus vulnérables que les hommes au VIH, il est

Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA • 259

 important de savoir si elles sont en mesure de refuser des rapports sexuels à risque avec leur mari/partenaire.
Au cours de l’EDS-MICS 2012, on a donc demandé aux femmes et aux hommes s’ils pensaient que, dans un
couple où le mari/partenaire avait une IST, la femme pouvait lui demander d’utiliser un condom au cours des
rapports sexuels. On a aussi demandé aux enquêtés, si dans le cas où une femme savait que son conjoint avait
des relations sexuelles avec d’autres femmes, il était justifié qu’elle refuse d’avoir des rapports sexuels avec
lui. Les résultats sont présentés selon l’opinion des femmes et des hommes au tableau 14.6.

Tableau 14.6 Opinion sur la négociation de rapports sexuels protégés avec le conjoint
Pourcentage de femmes et d'hommes de 15-49 ans qui pensent qu'il est justifié qu'une femme refuse d'avoir des rapports sexuels avec son conjoint quand
elle sait qu'il a des relations sexuelles avec d'autres femmes et pourcentage qui pensent qu'il est justifié qu'une femme qui sait que son conjoint a une
Infection Sexuellement Transmissible (IST) demande à utiliser un condom au cours des rapports sexuels, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
FEMME HOMME
Il est justifié qu’une femme : Il est justifié qu’une femme :
Refuse d'avoir des Demande à son Refuse d'avoir des
rapports sexuels avec conjoint d'utiliser un rapports sexuels avec
son conjoint si elle sait condom au cours son conjoint si elle sait
qu'il a des relations des rapports qu'il a des relations
Caractéristique sexuelles avec sexuels si elle sait Effectif sexuelles avec Effectif
sociodémographique d'autres femmes qu'il a une IST de femmes d'autres femmes d'hommes
Groupe d'âges
15-24 53,4 71,1 3 661 52,7 1 358
15-19 51,5 66,9 2 023 48,4 777
20-24 55,7 76,2 1 638 58,4 581
25-29 51,1 68,9 1 606 54,1 514
30-39 52,7 69,1 2 295 56,8 810
40-49 50,8 64,8 1 581 56,1 670
État matrimonial
Célibataire 57,1 75,3 2 054 53,5 1 636
A déjà eu des rapports sexuels 62,7 82,5 974 58,6 1 024
N'a jamais eu de rapports sexuels 52,0 68,9 1 080 45,0 612
En union 50,4 66,9 6 726 55,8 1 661
En rupture d'union 63,2 75,1 362 (48,9) 56
Milieu de résidence
Urbain 58,7 80,3 3 322 54,1 1 360
Rural 48,8 62,7 5 820 54,9 1 992
Région administrative
Boké 54,5 75,8 915 50,0 409
Conakry 58,3 84,7 1 893 53,8 778
Faranah 41,8 57,7 842 75,3 264
Kankan 32,3 55,7 1 240 32,8 457
Kindia 45,0 68,8 1 281 43,7 475
Labé 63,6 64,9 824 63,4 181
Mamou 67,0 81,0 590 78,3 166
N'Zérékoré 60,1 61,0 1 556 65,1 622
Région naturelle
Conakry 58,3 84,7 1 893 53,8 778
Basse Guinée 52,0 71,4 1 990 46,2 794
Moyenne Guinée 59,3 72,1 1 621 66,3 437
Haute Guinée 32,4 54,5 1 782 43,9 619
Guinée Forestière 59,8 62,3 1 856 66,5 725
Niveau d'instruction
Aucun 48,7 63,4 6 123 51,0 1 346
Primaire 57,4 72,5 1 270 53,1 632
Secondaire et plus 61,4 86,6 1 749 58,8 1 373
Quintiles de bien-être économique
Le plus pauvre 39,6 56,1 1 635 51,3 578
Second 47,4 60,7 1 737 57,4 650
Moyen 52,5 64,7 1 738 57,0 542
Quatrième 60,8 75,2 1 890 56,0 739
Le plus riche 58,6 84,1 2 143 51,8 843
Ensemble 15-49 52,4 69,1 9 142 54,6 3 352
50-59 na na na 58,4 430
Ensemble 15-59 na na na 55,0 3 782
Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés.
na = Non applicable

Dans l’ensemble, 52 % des femmes et 55 % des hommes pensent qu’il est normal, que dans le cas où
une femme sait que son conjoint a des relations sexuelles avec d’autres femmes, elle refuse d’avoir des
rapports sexuels avec lui. Cependant, on note que dans la région de Kankan (32 %), parmi les femmes sans
niveau d’instruction (49 %) et parmi celles vivant dans un ménage du quintile le plus pauvre (40 %), cette
proportion est plus faible.

260 • Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA

 En outre, 69 % des femmes estiment qu’il est normal qu’une femme demande à son mari/partenaire
qui a une IST d’utiliser un condom au cours des rapports sexuels. Globalement, chez les femmes, cette
proportion augmente, de manière importante avec le niveau d’instruction passant de 63 % chez celles sans
niveau d’instruction à 87 % chez les plus instruites. On constate la même tendance avec l’augmentation du
niveau socio-économique du ménage, la proportion passant de 56 % dans les ménages les plus pauvres à 65 %
dans ceux du quintile moyen et à 84 % dans ceux du plus riche. Chez les hommes, on constate les mêmes
variations mais avec des écarts moins importants.

Enseignement de l’utilisation du condom aux jeunes de 12-14 ans

Étant donné que l’âge aux premiers rapports sexuels est précoce, il est important que les jeunes de
moins de 15 ans aient des informations fiables sur la sexualité et sur les modes de prévention des IST y
compris le VIH/sida. Le tableau 14.7 présente les proportions de femmes et d’hommes de 18-49 ans qui
pensent que l’on devrait enseigner l’utilisation du condom, en tant que moyen de prévention du VIH, aux
jeunes de 12-14 ans.

Tableau 14.7 Adultes favorables à l'enseignement de l'utilisation du condom en tant que moyen de prévention
du sida
Pourcentage de femmes et d'hommes de 18-49 ans qui pensent que l'on devrait enseigner aux jeunes de
12-14 ans l'utilisation du condom comme moyen de prévention du sida, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
FEMME HOMME
Caractéristique Pourcentage Effectif de Pourcentage Effectif
sociodémographique favorable femmes favorable d’hommes
Groupe d'âges
18-24 41,9 2 505 54,6 888
18-19 40,1 867 50,2 307
20-24 42,9 1 638 57,0 581
25-29 38,8 1 606 44,0 514
30-39 33,2 2 295 42,5 810
40-49 31,7 1 581 41,7 670
État matrimonial
Célibataire 50,7 1 131 51,7 1 168
En union 34,0 6 498 42,9 1 659
En rupture d'union 42,0 357 (35,3) 56
Milieu de résidence
Urbain 44,4 2 845 50,8 1 189
Rural 32,5 5 141 43,2 1 694
Région administrative
Boké 40,7 773 19,8 346
Conakry 46,5 1 634 49,9 692
Faranah 38,6 733 34,6 235
Kankan 37,3 1 093 74,1 400
Kindia 43,2 1 136 45,0 397
Labé 30,7 727 66,0 149
Mamou 38,8 540 50,1 139
N'Zérékoré 18,2 1 351 37,6 524
Région naturelle
Conakry 46,5 1 634 49,9 692
Basse Guinée 42,4 1 721 36,2 666
Moyenne Guinée 34,9 1 454 47,7 365
Haute Guinée 37,4 1 569 61,9 545
Guinée Forestière 21,8 1 608 38,6 615
Niveau d'instruction
Aucun 32,5 5 666 39,5 1 239
Primaire 37,3 919 41,5 451
Secondaire et plus 53,4 1 402 55,3 1 192
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 31,7 1 462 44,0 492
Second 29,9 1 532 37,1 568
Moyen 31,0 1 523 45,4 442
Quatrième 41,8 1 628 53,7 631
Le plus riche 46,8 1 840 49,1 749
Ensemble 18-49 36,8 7 986 46,3 2 882
50-59 na na 35,5 430
Ensemble 18-59 na na 44,9 3 312
Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés.
na = Non applicable

Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA • 261

 Globalement, les résultats montrent que les hommes (46 %) sont plus favorables que les femmes
(37 %) à l’enseignement de l’utilisation du condom aux jeunes de 12-14 ans. Chez les femmes comme chez les
hommes, les variations en fonction de l’âge sont peu importantes. Les résultats montrent que les femmes et les
hommes du milieu rural, celles et ceux sans niveau d’instruction et celles et ceux des ménages les plus pauvres,
sont les moins favorables à cette mesure de prévention. Les résultats selon la région montrent que la proportion
d’enquêtés favorables varie d’un maximum de 47 % chez les femmes de Conakry, suivies de celles de Boké
(41 %) à un minimum de 18 % à N’Zérékoré. Pour les hommes, c’est dans la région de Kankan que l'on
observe la proportion la plus élevée (74 %), alors que le niveau minimum est relevé dans la région de Faranah
(35 %).

14.3 PARTENAIRES SEXUELS MULTIPLES ET UTILISATION DU CONDOM

Il est admis que l’infléchissement de l’épidémie du sida passe nécessairement par le changement de
comportement sexuel des hommes et des femmes, étant donné que la transmission du virus du sida se fait
essentiellement par voie sexuelle. Au cours de l’EDS-MICS 2012, pour évaluer l’exposition au risque de
contracter le virus du sida, des questions ont été posées sur le nombre de partenaires sexuels au cours des 12
mois ayant précédé l’enquête, l’utilisation du condom au cours des derniers rapports sexuels et sur les rapports
sexuels payants au cours des 12 mois ayant précédé l’enquête.

Multiplicité des partenaires sexuels et utilisation du condom

Le multipartenariat dans les rapports sexuels accroît le risque d’infection par les IST, en particulier le
risque de contracter le VIH. Ce risque est plus important dans les pays où l’utilisation du condom comme
moyen de prévention est faible. Sont considérés comme rapports sexuels multiples, des rapports sexuels avec
deux partenaires ou plus au cours des 12 derniers mois. Le tableau 14.8.1 présente, parmi les femmes de 15-49
ans, les pourcentages de celles qui ont eu au cours des 12 derniers mois, au moins deux partenaires sexuels. On
constate que seulement 3 % des femmes ont eu au moins 2 partenaires sexuels au cours de cette période. Tout
en restant généralement faible, cette proportion atteint des niveaux plus élevés que la moyenne nationale dans
certains groupes comme les femmes en rupture d’union (6 %) et dans la région de Labé (13 %). Cette
proportion augmente aussi, légèrement avec le niveau d’instruction et le niveau de vie du ménage.

Parmi les femmes ayant eu des rapports sexuels avec des partenaires multiples au cours des 12 mois
précédant l’enquête, 32 % ont déclaré qu’un condom avait été utilisé au cours des derniers rapports sexuels. Le
tableau 14.8.1 présente également le nombre moyen de partenaires sexuels sur la durée de vie. Il est estimé à
1,7. Les femmes en rupture d’union et les célibataires (2,3 dans chaque cas) ont eu, en moyenne, plus de
partenaires sur la durée de vie que les femmes en union (1,6).

262 • Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA

Tableau 14.8.1 Partenaires sexuels multiples : Femmes
Parmi toutes les femmes de 15-49 ans, pourcentage ayant eu des rapports sexuels avec plus d'un partenaire sexuel au cours des 12 derniers mois;
parmi ces femmes, pourcentage ayant déclaré qu'un condom avait été utilisé au cours des derniers rapports sexuels; et nombre moyen de
partenaires sexuels sur la durée de vie pour les femmes ayant déjà eu des rapports sexuels, selon certaines caractéristiques sociodémographiques,
Guinée 2012
Parmi les femmes ayant eu 2
partenaires sexuels ou plus au Parmi les femmes qui ont
Parmi toutes les femmes cours des 12 derniers mois déjà eu des rapports sexuels1 :
Pourcentage
Pourcentage ayant déclaré
ayant eu 2 qu'un condom
partenaires avait été utilisé Nombre moyen
sexuels ou plus durant les de partenaires
Caractéristique au cours des 12 Effectif de derniers rapports Effectif de sexuels sur la Effectif de
sociodémographique derniers mois femmes sexuels femmes durée de vie femmes
Groupe d'âges
15-24 2,9 3 661 36,6 106 1,6 2 606
15-19 2,2 2 023 29,7 44 1,5 1 105
20-24 3,8 1 638 41,5 62 1,7 1 501
25-29 3,3 1 606 42,5 53 1,8 1 578
30-39 1,9 2 295 21,8 44 1,8 2 286
40-49 1,3 1 581 (4,9) 21 1,7 1 577
État matrimonial
Célibataire 4,8 2 054 54,0 99 2,3 973
En union 1,6 6 726 9,6 105 1,6 6 713
En rupture d'union 5,7 362 * 21 2,3 362
Milieu de résidence
Urbain 3,0 3 322 40,2 99 1,9 2 702
Rural 2,2 5 820 25,7 126 1,6 5 345
Région administrative
Boké 1,0 915 * 10 1,4 797
Conakry 2,9 1 893 (44,5) 55 1,9 1 483
Faranah 1,1 842 * 9 1,4 756
Kankan 0,5 1 240 * 6 1,5 1 131
Kindia 1,8 1 281 * 23 1,7 1 168
Labé 12,8 824 25,9 106 2,5 742
Mamou 0,3 590 * 2 1,3 536
N'Zérékoré 0.9 1 556 * 14 1,7 1 435
Région naturelle
Conakry 2,9 1 893 (44,5) 55 1,9 1 483
Basse Guinée 1,6 1 990 (27,3) 32 1,7 1 772
Moyenne Guinée 6,6 1 621 25,5 107 1,9 1 471
Haute Guinée 0,5 1 782 * 8 1,5 1 616
Guinée Forestière 1,1 1 856 * 21 1,7 1 706
Niveau d'instruction
Aucun 1,8 6 123 19,7 113 1,6 5 812
Primaire 2,9 1 270 (24,9) 37 1,9 988
Secondaire et plus 4,3 1 749 54,4 74 2,1 1 247
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 2,4 1 635 (31,4) 39 1,5 1 519
Second 1,4 1 737 (12,1) 24 1,6 1 607
Moyen 2,2 1 738 (24,2) 38 1,6 1 588
Quatrième 2,9 1 890 27,3 54 1,8 1 648
Le plus riche 3,2 2 143 47,7 68 2,0 1 685
Ensemble 15-49 2,5 9 142 32,1 224 1,7 8 048

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins de 25 cas
non pondérés et qu’elle a été supprimée.
1
Les moyennes sont calculées en excluant les enquêtées qui ont donné des réponses non numériques.

Les résultats présentés au tableau 14.8.2 montrent que la proportion d’hommes de 15-49 ans qui ont
déclaré avoir eu au moins 2 partenaires sexuelles au cours des 12 derniers mois est de 18 % et elle atteint 27 %
dans le groupe d’âges 40-49 ans. Les variations selon les caractéristiques sociodémographiques sont assez
irrégulières et ne traduisent pas de tendance.

Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA • 263

 Tableau 14.8.2 Partenaires sexuelles multiples : Hommes
Parmi tous les hommes de 15-49 ans, pourcentage ayant eu des rapports sexuels avec plus d'une partenaire sexuelle au cours des 12 derniers
mois; parmi ces hommes, pourcentage ayant déclaré qu'un condom avait été utilisé au cours des derniers rapports sexuels; et nombre moyen
de partenaires sexuelles sur la durée de vie pour les hommes ayant déjà eu des rapports sexuels, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
Parmi les hommes ayant eu 2
partenaires sexuelles ou plus au Parmi les hommes ayant
Parmi tous les hommes : cours des 12 derniers mois : déjà eu des rapports sexuels1 :
Pourcentage
Pourcentage ayant déclaré
ayant eu 2 qu'un condom
partenaires avait été utilisé Nombre moyen
sexuelles ou plus durant les de partenaires
Caractéristique au cours des 12 Effectif derniers rapports Effectif sexuelles sur la Effectif
sociodémographique derniers mois d'hommes sexuels d'hommes durée de vie d'hommes
Groupe d'âges
15-24 10,0 1 358 54,0 136 3,4 760
15-19 5,8 777 (46,2) 45 2,5 273
20-24 15,6 581 57,9 91 3,9 488
25-29 20,7 514 44,0 107 5,1 472
30-39 23,6 810 11,8 192 4,9 777
40-49 27,3 670 7,4 183 5,4 652
État matrimonial
Célibataire 13,3 1 636 58,8 217 4,2 995
En union 23,8 1 661 6,7 395 4,8 1 616
En rupture d'union (8,4) 56 * 5 (7,1) 50
Type d'union
Union polygame 58,7 418 1,3 245 5,2 410
Union non polygame 12,0 1 243 15,5 149 4,7 1 206
Non actuellement en union 13,1 1 691 58,6 222 4,4 1 045
Milieu de résidence
Urbain 17,7 1 360 44,0 241 4,8 1 031
Rural 18,8 1 992 13,4 375 4,5 1 630
Région administrative
Boké 11,5 409 (30,1) 47 3,7 308
Conakry 16,7 778 49,7 130 4,8 570
Faranah 20,9 264 16,1 55 3,9 223
Kankan 29,9 457 23,5 137 5,5 385
Kindia 13,2 475 (20,3) 63 3,6 371
Labé 20,7 181 33,6 38 4,2 154
Mamou 11,0 166 (18,0) 18 3,1 136
N'Zérékoré 20,8 622 6,2 129 5,9 514
Région naturelle
Conakry 16,7 778 49,7 130 4,8 570
Basse Guinée 12,8 794 26,3 102 3,8 611
Moyenne Guinée 14,5 437 25,1 63 3,4 358
Haute Guinée 27,7 619 21,5 171 4,8 525
Guinée Forestière 20,7 725 8,2 150 5,8 596
Niveau d'instruction
Aucun 20,0 1 346 7,2 269 4,2 1 185
Primaire 15,8 632 18,3 100 5,1 422
Secondaire et plus 18,0 1 373 47,9 248 4,9 1 054
Quintiles de bien-être
économique
Le plus pauvre 20,3 578 11,0 117 3,8 473
Second 16,5 650 7,6 107 4,8 546
Moyen 18,9 542 19,7 102 4,8 430
Quatrième 19,8 739 29,8 146 4,9 576
Le plus riche 17,0 843 49,9 144 4,8 635
Ensemble 15-49 18,4 3 352 25,4 617 4,6 2 661
50-59 35,6 430 1,5 153 5,1 416
Ensemble 15-59 20,4 3 782 20,6 770 4,7 3 077

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins de 25
cas non pondérés et qu’elle a été supprimée.
1
Les moyennes sont calculées en excluant les enquêtés qui ont donné des réponses non numériques.

264 • Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA

 Parmi les hommes de 15-49 ans ayant eu des partenaires sexuelles multiples au cours des 12 derniers
mois, 25 % ont déclaré avoir utilisé un condom au cours des derniers rapports sexuels. C’est chez les hommes
de 20-24 ans (58 %), les célibataires et ceux qui ne sont pas en union (59 %), ceux de Conakry (50 %), ceux
ayant un niveau d’instruction secondaire ou plus (48 %) et ceux des ménages les plus riches (50 %) que
l’utilisation du condom a été la plus fréquente.

Le nombre moyen de partenaires sexuelles sur la durée de vie est de 4,7 chez les hommes de 15-59
ans. Ce nombre moyen augmente avec l’âge, passant de 2,5 à 15-19 ans à 5,1 à 50-59 ans. Ce nombre moyen
varie peu selon les caractéristiques des hommes. Par contre, il varie de 3,1 dans la région de Mamou à un
maximum de 5,9 dans la région de N’Zérékoré.

Partenaires sexuels concomitants

Les partenaires sexuels multiples peuvent être sériels, il s’agit alors de relations sexuelles
« monogames », au cours de périodes plus ou moins longues, avec plusieurs partenaires qui se succèdent, ou
concomitants, quand il s’agit de relations sexuelles avec plusieurs partenaires, au cours de périodes plus ou
moins longues qui se chevauchent. Deux partenaires sexuels sont considérés comme concomitants quand la
date des premiers rapports sexuels avec le partenaire le plus récent se situe avant la date des derniers rapports
sexuels avec le partenaire précédent. Si le fait d’avoir des partenaires sexuels multiples augmente le risque de
contracter le VIH/sida, des rapports sexuels avec des partenaires concomitants sont en théorie, des rapports qui
comportent un risque accru d’infection. En effet, ce type de relation crée de larges réseaux sexuels, c’est-à-dire
des groupes de personnes indirectement liées entre elles à travers les rapports sexuels, ce qui augmente les
risques de chaque membre du groupe de contracter le VIH.

Au cours de l’EDS-MICS 2012, des informations sur le moment auquel ont eu lieu les premiers
rapports sexuels et le moment auquel ont eu lieu les rapports sexuels les plus récents avec chaque partenaire
sexuel au cours des 12 derniers mois ont été collectées. À partir de ces informations, on a déterminé si la
personne avait eu des rapports sexuels avec plusieurs partenaires au cours d’une même période, c’est-à dire si
elle avait eu des partenaires sexuels concomitants.

Deux indicateurs mesurent le partenariat sexuel concomitant : la prévalence ponctuelle et la

prévalence cumulative. La prévalence ponctuelle des partenaires sexuels concomitants est définie ici comme la
proportion de femmes et d’hommes de 15-49 ans ayant des rapports sexuels avec des partenaires sexuels
concomitants à un moment précis (six mois avant l’enquête). Quant à la prévalence cumulative des partenaires
sexuels concomitants, elle est définie comme la proportion de femmes et d’hommes de 15-49 ans qui ont eu
des partenaires sexuels concomitants à n’importe quel moment au cours des 12 derniers mois. Par ailleurs, en
ce qui concerne les hommes qui vivent en union polygame, les relations sexuelles avec les différentes épouses
au cours d’une même période sont, par définition, considérées comme des relations concomitantes par les deux
indicateurs.

La prévalence ponctuelle est toujours plus faible que la prévalence cumulée parce que la prévalence
ponctuelle ne porte que sur les relations en cours, un jour précis, et non sur une année entière ; les relations
sexuelles de courte durée ont donc peu de chances d’être comptabilisées, alors que toute relation concomitante,
quelle que soit sa durée, est comptabilisée dans la prévalence cumulative.

Les résultats du tableau 14.9 montrent qu’une très faible proportion de femmes de 15-49 ans avaient
eu des partenaires sexuels concomitants : 1 % avaient eu des partenaires sexuels concomitants six mois avant
l’enquête (prévalence ponctuelle) et 2 % ont eu des partenaires sexuels concomitants à n’importe quel moment
au cours des 12 mois ayant précédé l’enquête (prévalence cumulée). Cependant, parmi les femmes qui avaient

Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA • 265

 Tableau 14.9 Prévalence ponctuelle et prévalence cumulée des partenaires sexuels concomitants
Pourcentage de toutes les femmes et de tous les hommes de 15-49 ans qui ont eu des partenaires sexuels concomitants
six mois avant l’enquête (prévalence ponctuelle1), et pourcentage de toutes les femmes et de tous les hommes de 15-49
ans qui ont eu des partenaires sexuels concomitants au cours des 12 mois ayant précédé l’enquête (prévalence cumulée2)
et parmi les femmes et les hommes qui ont eu des partenaires sexuels multiples au cours des 12 mois ayant précédé
l'enquête, pourcentage qui ont eu des partenaires sexuels concomitants, Guinée 2012
Parmi tous les enquêtés ayant eu
des partenaires sexuels multiples
au cours des 12 mois ayant
Parmi tous les enquêtés précédé l'enquête
Prévalence Prévalence Pourcentage
ponctuelle des cumulée des ayant eu des
partenaires partenaires partenaires
Caractéristique sexuels sexuels Effectif sexuels Effectif
sociodémographique concomitants1 concomitants2 d'enquêtés concomitants2 d'enquêtés
FEMMES

Groupe d'âges
15-24 1,0 2,0 3 661 69,2 106
15-19 0,9 1,5 2 023 68,3 44
20-24 1,2 2,6 1 638 69,8 62
25-29 1,9 3,0 1 606 90,1 53
30-39 1,0 1,6 2 295 81,7 44
40-49 0,5 1,0 1 581 (75,7) 21
État matrimonial
Célibataire 2,2 3,5 2 054 73,3 99
En union 0,7 1,3 6 726 84,0 105
En rupture d'union 1,7 3,5 362 * 21
Milieu de résidence
Urbain 1,3 2,3 3 322 78,6 99
Rural 1,0 1,6 5 820 76,0 126
Ensemble 15-49 1,1 1,9 9 142 77,2 224

HOMMES

Groupe d'âges
15-24 3,1 7,0 1 358 70,2 136
15-19 1,9 4,6 777 (78,6) 45
20-24 4,8 10,3 581 66,1 91
25-29 7,3 17,4 514 84,1 107
30-39 14,9 21,9 810 92,6 192
40-49 16,6 25,1 670 91,9 183
État matrimonial
Célibataire 4,7 10,1 1 636 76,4 217
En union 14,2 21,6 1 661 91,1 395
En rupture d'union (0,0) (8,4) 56 * 5
Type d'union
Union polygame 41,3 56,6 418 96,3 245
Union non polygame 5,0 9,9 1 243 82,5 149
Non actuellement en union 4,5 10,1 1 691 76,9 222
Milieu de résidence
Urbain 7,3 14,7 1 360 82,7 241
Rural 10,7 16,6 1 992 88,1 375
Ensemble 15-49 9,3 15,8 3 352 86,0 617
50-59 28,8 34,6 430 97,3 153
Ensemble 15-59 11,5 18,0 3 782 88,2 770

Note: Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur est
basée sur moins de 25 cas non pondérés et qu’elle a été supprimée. Deux partenaires sexuels sont considérés comme
étant concomitants si la date des rapports sexuels les plus récents avec le partenaire précédent se situe après la date des
derniers rapports sexuels avec le dernier partenaire.
1
Pourcentage d'enquêtés qui ont eu deux partenaires sexuels (ou plus) qui étaient concomitants à un moment précis, six
mois avant l'enquête.
2
Pourcentage d'enquêtés qui ont eu deux partenaires sexuels (ou plus) qui étaient concomitants à n'importe quel moment
au cours des 12 mois ayant précédé l'enquête.

266 • Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA

eu des relations sexuelles avec des partenaires sexuels multiples au cours des 12 derniers mois, il s’agissait
dans 77 % des cas, de partenaires sexuels concomitants. C’est parmi les célibataires et les femmes en rupture
d’union que les rapports sexuels avec des partenaires concomitants sont les plus fréquents : 2 % avaient eu, au
cours des 6 mois avant l’enquête, des rapports sexuels avec des partenaires concomitants et au cours des 12
derniers mois, 4 % avaient eu ce type de relation à n’importe quel moment au cours des 12 mois ayant précédé
l’enquête. Parmi les femmes en union, ces proportions sont plus faibles (respectivement moins de 1 % et 1 %).
Cependant, parmi les femmes en union ayant eu des partenaires sexuels multiples au cours des 12 mois ayant
précédé l’enquête, plus de huit femmes sur dix avaient eu des partenaires sexuels concomitants.

Le tableau 14.9 présente aussi les résultats concernant les hommes. Une proportion plus élevée
d’hommes que de femmes ont eu des partenaires sexuelles concomitantes. En effet, 12 % des hommes avaient
eu des partenaires sexuelles concomitantes six mois avant l’enquête (prévalence ponctuelle) et 18 % à
n’importe quel moment au cours des 12 mois ayant précédé l’enquête (prévalence cumulée). Cependant, parmi
les hommes qui avaient eu des relations sexuelles avec des partenaires sexuelles multiples au cours des 12
derniers mois, il s’agissait dans 86 % des cas, de partenaires sexuelles concomitantes. Comme la proportion
d’hommes ayant eu des partenaires multiples, la prévalence cumulée et la prévalence ponctuelle des
partenaires concomitantes augmentent avec l’âge et sont plus élevées parmi les hommes en union et ceux du
milieu rural.

Rapports sexuels payants et utilisation de condom

Les rapports sexuels payants sont considérés comme des rapports sexuels à hauts risques dans la
mesure où ils sont associés à un nombre élevé de partenaires. Au cours de l’EDS-MICS 2012, on a demandé
aux hommes si, au cours des 12 derniers mois, ils avaient eu des rapports sexuels avec des partenaires qu’ils
avaient rémunérées. De plus, on leur a demandé si, au cours des derniers rapports sexuels payants, ils avaient
utilisé un condom. Les résultats présentés au tableau 14.10 indiquent que 5 % des hommes ont déclaré avoir
déjà payé une personne en échange de rapports sexuels. Au cours des 12 derniers mois, cette proportion est de
5 %. Parmi les hommes en rupture d’union, 9 % ont déclaré avoir déjà eu des rapports sexuels payants. Du
point de vue des régions, on constate que c’est dans celles de Conakry (8 %), de Labé et Faranah (7 %
chacune) que la proportion d’hommes ayant déclaré avoir eu des rapports sexuels payants est la plus élevée
contre 2 % dans celle de Boké.

Dans l’ensemble, 55 % des hommes ont déclaré avoir utilisé un condom lors des derniers rapports
sexuels payants. Étant donné que relativement peu d’hommes ont déclaré avoir eu des rapports sexuels
payants, la faiblesse des effectifs dans chaque sous-groupe rend difficile l’interprétation des résultats sur
l’utilisation du condom en fonction des caractéristiques sociodémographiques.

Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA • 267

 Table 14.10 Rapports sexuels payants et utilisation du condom au cours des derniers rapports sexuels payants
Pourcentage d'hommes de 15-49 ans qui ont déjà eu des rapports sexuels payants; pourcentage d'hommes ayant déclaré avoir eu
des rapports sexuels payants au cours des 12 derniers mois et parmi ces hommes, pourcentage ayant déclaré qu'un condom avait
été utilisé au cours des derniers rapports sexuels payants, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Parmi les hommes qui ont eu
des rapports sexuels payants
Parmi tous les hommes : au cours des 12 derniers mois :
Pourcentage
Pourcentage ayant déclaré
ayant eu des qu'un condom
Pourcentage rapports sexuels avait été utilisé
ayant déjà eu payants au au cours des
Caractéristique des rapports cours des 12 Effectif derniers rapports Effectif
sociodémographique sexuels payants derniers mois d'hommes sexuels payants d'hommes
Groupe d'âges
15-24 4,0 2,3 1 358 (58,3) 31
15-19 1,2 0,6 777 * 5
20-24 7,7 4,6 581 * 27
25-29 6,2 1,8 514 * 10
30-39 5,7 2,6 810 * 21
40-49 5,3 1,9 670 * 12
État matrimonial
Célibataire 5,2 2,5 1 636 (65,4) 40
En union 4,6 1,9 1 661 (38,3) 32
En rupture d'union 9,1 4,1 56 * 2
Milieu de résidence
Urbain 7,1 3,2 1 360 (58,5) 43
Rural 3,6 1,6 1 992 (49,9) 31
Région administrative
Boké 1,7 1,3 409 * 5
Conakry 7,5 3,4 778 * 26
Faranah 6,6 1,4 264 * 4
Kankan 5,0 4,0 457 * 18
Kindia 5,5 2,2 475 * 10
Labé 7,4 1,1 181 * 2
Mamou 3,5 0,5 166 * 1
N'Zérékoré 2,7 1,3 622 * 8
Région naturelle
Conakry 7,5 3,4 778 * 26
Basse Guinée 4,2 2,0 794 * 16
Moyenne Guinée 4,4 0,6 437 * 3
Haute Guinée 6,1 3,4 619 * 21
Guinée Forestière 2,6 1,2 725 * 9
Niveau d'instruction
Aucun 3,7 1,6 1 346 * 22
Primaire 4,4 1,1 632 * 7
Secondaire et plus 6,6 3,3 1 373 (61,5) 45
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 4,0 1,4 578 * 8
Second 3,0 1,9 650 * 12
Moyen 3,8 1,9 542 * 10
Quatrième 5,2 1,8 739 * 13
Le plus riche 7,8 3,6 843 * 30
Ensemble 15-49 5,0 2,2 3 352 54,9 74
50-59 3,9 1,5 430 * 7
Ensemble 15-59 4,9 2,1 3 782 55,9 81

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur
moins de 25 cas non pondérés et qu’elle a été supprimée.

268 • Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA

 14.4 DÉPISTAGE DU VIH
Dépistage du VIH pour l’ensemble des enquêtés

La connaissance du statut sérologique vis-à-vis du VIH contribue à limiter la propagation de

l’épidémie dans la mesure où elle permet aux personnes de prendre des précautions pour se protéger et
protéger leurs partenaires. Au cours de l’EDS-MICS 2012, on a demandé aux enquêtés s’ils avaient déjà
effectué un test de dépistage du VIH, et dans l’affirmative, s’ils avaient obtenu les résultats de leur test.

D’après les résultats du tableau 14.11.1, 40 % des femmes ont déclaré connaître un endroit où l’on
peut se rendre pour effectuer un test du VIH. Cependant, seulement 11 % des femmes ont effectué un test et en
ont reçu les résultats ; moins de 1 % des femmes ont effectué un test mais n’ont pas eu connaissance des
résultats et 89 % des femmes n’ont jamais effectué un test du VIH.

Tableau 14.11.1 Couverture du test du VIH antérieur à l'enquête : Femmes

Pourcentage de femmes de 15-49 ans qui savent où se rendre pour effectuer un test du VIH ; répartition (en %) des femmes de 15-49 ans selon qu'elles ont
effectué, ou non, un test du VIH et selon qu'elles ont reçu, ou non, les résultats du dernier test ; pourcentage de femmes de 15-49 ans ayant déjà effectué
un test du VIH et pourcentage de celles ayant effectué un test au cours des 12 derniers mois et ayant reçu les résultats du dernier test, selon certaines
caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012

Répartition (en %) des femmes selon Pourcentage

qu'elles ont effectué, ou non, un test du ayant
VIH et selon qu'elles ont reçu, effectué un
Pourcentage ou non, les résultats test au cours
sachant où des 12
se rendre A effectué un Pourcentage derniers mois
pour A effectué un test mais n'a N'a jamais ayant déjà et ayant reçu
Caractéristique effectuer un test et a reçu pas reçu le effectué effectué le résultat du Effectif
sociodémographique test du VIH le résultat résultat de test1 Total un test dernier test de femmes
Groupe d'âges
15-24 40,9 8,8 0,6 90,7 100,0 9,3 4,5 3 661
15-19 37,0 4,7 0,5 94,8 100,0 5,2 2,5 2 023
20-24 45,6 13,8 0,7 85,5 100,0 14,5 7,0 1 638
25-29 44,4 15,8 0,5 83,7 100,0 16,3 7,2 1 606
30-39 39,0 11,3 0,6 88,1 100,0 11,9 4,5 2 295
40-49 32,1 7,9 0,1 92,0 100,0 8,0 3,0 1 581
État matrimonial
Célibataire 48,1 10,8 0,5 88,7 100,0 11,3 5,7 2 054
A déjà eu des rapports sexuels 59,2 18,2 0,8 81,0 100,0 19,0 9,8 974
N'a jamais eu de rapports sexuels 38,1 4,1 0,2 95,6 100,0 4,4 2,0 1 080
En union 36,6 10,2 0,4 89,4 100,0 10,6 4,4 6 726
En rupture d'union 44,6 15,0 1,2 83,9 100,0 16,1 4,4 362
Milieu de résidence
Urbain 54,9 20,9 0,9 78,2 100,0 21,8 10,1 3 322
Rural 30,7 4,6 0,3 95,2 100,0 4,8 1,7 5 820
Région administrative
Boké 48,0 10,0 0,3 89,7 100.0 10,3 4,1 915
Conakry 52,9 24,3 0,9 74,8 100.0 25,2 12,6 1 893
Faranah 19,1 4,7 0,2 95,0 100.0 5,0 1,4 842
Kankan 49,4 3,7 0,1 96,1 100.0 3,9 1,3 1 240
Kindia 25,3 8,5 0,6 90,9 100.0 9,1 3,7 1 281
Labé 34,7 9,8 1,0 89,2 100.0 10,8 1,5 824
Mamou 14,9 5,7 0,4 93,9 100.0 6,1 2,0 590
N'Zérékoré 44,9 6,3 0,2 93,5 100.0 6,5 3,6 1 556
Région naturelle
Conakry 52,9 24,3 0,9 74,8 100.0 25,2 12,6 1 893
Basse Guinée 37,2 9,9 0,5 89,6 100.0 10,4 4,1 1 990
Moyenne Guinée 24,4 7,3 0,7 92,1 100.0 7,9 1,7 1 621
Haute Guinée 36,4 3,3 0,1 96,7 100.0 3,3 1,1 1 782
Guinée Forestière 44,4 6,8 0,3 92,9 100.0 7,1 3,5 1 856
Niveau d'instruction
Aucun 31,0 6,0 0,2 93,8 100,0 6,2 2,3 6 123
Primaire 41,6 11,3 1,1 87,5 100,0 12,5 5,4 1 270
Secondaire et plus 67,6 25,7 1,0 73,3 100,0 26,7 12,6 1 749
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 25,0 1,5 0,3 98,2 100,0 1,8 0,5 1 635
Second 28,8 3,1 0,1 96,7 100,0 3,3 1,3 1 737
Moyen 33,7 6,4 0,3 93,3 100,0 6,7 2,0 1 738
Quatrième 45,9 12,4 0,4 87,2 100,0 12,8 5,7 1 890
Le plus riche 58,3 25,0 1,1 73,9 100,0 26,1 12,1 2 143
Ensemble 15-49 39,5 10,5 0,5 89,0 100,0 11,0 4,7 9 142
1
Y compris : Ne sait pas/Manquant.

Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA • 269

 La connaissance d’un endroit où l’on peut effectuer un test du VIH est influencée par le milieu de
résidence, la région, le niveau d’instruction et le niveau de vie du ménage. En effet, seulement 31 % des
femmes du milieu rural savent où aller pour effectuer un test du VIH contre 55 % en milieu urbain. De même,
cette proportion varie de 31 % chez les femmes sans aucun niveau d’instruction à 68 % chez celles de niveau
d’instruction secondaire ou plus. Par rapport aux femmes des ménages les plus riches, celles vivant dans les
ménages les plus pauvres sont proportionnellement moins nombreuses à connaître un lieu où effectuer le test
du VIH (25 % contre 58 %). Dans les régions de Conakry (53 %) et Boké (48 %), les femmes connaissent plus
fréquemment un endroit où effectuer un test du VIH qu’à Mamou où la proportion n’est que de 15 %.

La connaissance des résultats du test du VIH (connaissance du statut sérologique) varie selon les
caractéristiques sociodémographiques. On enregistre de faibles pourcentages chez les jeunes de 15-19 ans
(5 %), les célibataires n’ayant jamais eu de rapports sexuels (4 %), les femmes du milieu rural (5 %), les
femmes de Kankan (4 %) et de Faranah (5 %), celles sans niveau d’instruction (6 %) et chez les femmes des
ménages les plus pauvres (2 %). C’est dans ces mêmes catégories qu’on retrouve les proportions les plus
élevées de femmes n’ayant jamais effectué le test du VIH.

Le tableau 14.11.1 présente aussi la proportion de femmes qui ont reçu les résultats du dernier test du
VIH effectué au cours des 12 derniers mois. Cette proportion est de seulement 5 %. Cependant, cette
proportion a nettement augmenté par rapport à 2005 où elle n’était que de 1 %.

Tout comme la connaissance du statut sérologique des femmes à un moment quelconque, la

connaissance du statut sérologique au cours des 12 derniers mois, varie de manière importante selon les
différentes caractéristiques sociodémographiques. Cependant, les résultats présentent les mêmes types de
variations que celles déjà constatées pour la connaissance du statut sérologique à un moment quelconque.

Le tableau 14.11.2 présente pour les hommes, les résultats relatifs à la connaissance d’un lieu de
dépistage du VIH et la connaissance des résultats du test du VIH. Il en ressort que 47 % des hommes de 15-49
ans connaissent un endroit où effectuer le test du VIH. Comme chez les femmes, cette connaissance est
influencée par le milieu de résidence, la région, le niveau d’instruction et le niveau de vie du ménage. En outre,
près de neuf hommes sur dix (87 %) n’ont jamais effectué de test, seulement 12 % ont effectué un test du VIH
et en ont reçu le résultat, et moins de 1 % a effectué un test du VIH et n’a pas reçu le résultat.

C’est en milieu rural (7 %), dans les régions de Boké (4 %) et de Labé (7 %), parmi les hommes sans
niveau d’instruction et ceux ayant un niveau primaire (6 % dans chaque cas) et parmi ceux des ménages les
plus pauvres (7 %), que la proportion d’hommes qui ont effectué un test et qui en ont reçu le résultat est la plus
faible.

La proportion d’hommes qui ont reçu les résultats du dernier test effectué au cours des 12 derniers
mois avant l’enquête est très faible (5 %). Cependant, parmi les hommes les plus instruits (8 %) et ceux des
ménages les plus riches (9 %), ces proportions sont relativement plus élevées. Au niveau régional, la
proportion la plus faible est relevée à Mamou et Kindia (2 %) et la plus forte Conakry (9 %).

270 • Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA

Tableau 14.11.2 Couverture du test du VIH antérieur à l'enquête : Hommes

Pourcentage d'hommes de 15-49 ans qui savent où se rendre pour effectuer un test du VIH ; répartition (en %) des hommes de 15-49 ans selon qu'ils ont
effectué, ou non, un test du VIH et selon qu'ils ont reçu, ou non, les résultats du dernier test ; pourcentage d'hommes de 15-49 ans ayant déjà effectué un
test du VIH et pourcentage de ceux ayant effectué un test au cours des 12 derniers mois et ayant reçu les résultats du dernier test, selon certaines
caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Répartition (en %) des hommes selon Pourcentage
qu'ils ont effectué, ou non, un test du ayant
VIH et selon qu'ils ont reçu, effectué un
Pourcentage ou non, les résultats test au cours
sachant où des 12
se rendre A effectué un Pourcentage derniers mois
pour A effectué un test mais n'a N'a jamais ayant déjà et ayant reçu
Caractéristique effectuer un test et a reçu pas reçu le effectué effectué le résultat du Effectif
sociodémographique test du VIH le résultat résultat de test1 Total un test dernier test d'hommes

Groupe d'âges
15-24 40,3 6,8 0,8 92,4 100,0 7,6 3,1 1 358
15-19 29,7 2,2 0,9 96,9 100,0 3,1 0,9 777
20-24 54,5 12,9 0,7 86,4 100,0 13,6 6,0 581
25-29 56,9 19,5 0,3 80,2 100,0 19,8 8,5 514
30-39 51,1 15,5 1,7 82,8 100,0 17,2 5,9 810
40-49 46,7 12,5 0,7 86,8 100,0 13,2 4,6 670
État matrimonial
Célibataire 45,2 10,8 0,8 88,4 100,0 11,6 4,9 1 636
A déjà eu des rapports sexuels 57,4 16,5 0,9 82,6 100,0 17,4 7,7 1 024
N'a jamais eu de rapports
sexuels 24,8 1,3 0,7 98,0 100,0 2,0 0,3 612
En union 48,0 13,1 1,0 86,0 100,0 14,0 4,7 1 661
En rupture d'union (56,3) (15,8) (2,6) (81,7) 100,0 (18,3) (9,2) 56
Milieu de résidence
Urbain 60,5 19,4 1,0 79,6 100,0 20,4 7,9 1 360
Rural 37,4 6,9 0,8 92,2 100,0 7,8 2,8 1 992
Région administrative
Boké 27,8 4,2 0,4 95,5 100,0 4,5 2,7 409
Conakry 63,7 20,9 1,0 78,1 100,0 21,9 9,0 778
Faranah 44,1 10,2 0,7 89,2 100,0 10,8 4,5 264
Kankan 55,5 15,5 0,5 84,0 100,0 16,0 2,8 457
Kindia 27,8 8,2 3,1 88,7 100,0 11,3 2,2 475
Labé 31,0 6,5 0,4 93,1 100,0 6,9 2,9 181
Mamou 35,8 7,5 0,1 92,4 100,0 7,6 2,2 166
N'Zérékoré 54,7 9,9 0,3 89,7 100,0 10,3 6,2 622
Région naturelle
Conakry 63,7 20,9 1,0 78,1 100,0 21,9 9,0 778
Basse Guinée 30,4 6,6 2,0 91,4 100,0 8,6 2,3 794
Moyenne Guinée 27,5 6,3 0,2 93,5 100,0 6,5 2,8 437
Haute Guinée 51,2 13,8 0,5 85,7 100,0 14,3 2,9 619
Guinée Forestière 54,3 10,2 0,4 89,4 100,0 10,6 6,2 725
Niveau d'instruction
Aucun 32,8 5,7 0,9 93,4 100,0 6,6 2,0 1 346
Primaire 38,0 6,1 1,0 92,9 100,0 7,1 3,6 632
Secondaire et plus 64,4 20,9 0,9 78,2 100,0 21,8 8,4 1 373
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 32,8 6,8 0,6 92,6 100,0 7,4 1,5 578
Second 37,1 5,4 1,5 93,1 100,0 6,9 3,0 650
Moyen 42,7 7,6 0,4 92,0 100,0 8,0 3,2 542
Quatrième 52,5 13,8 0,9 85,2 100,0 14,8 5,9 739
Le plus riche 61,3 21,9 1,0 77,2 100,0 22,8 8,8 843
Ensemble 15-49 46,7 12,0 0,9 87,1 100,0 12,9 4,9 3 352
50-59 42,4 11,0 0,6 88,4 100,0 11,6 4,8 430
Ensemble 15-59 46,2 11,9 0,9 87,2 100,0 12,8 4,9 3 782

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés.
1
Y compris : Ne sait pas/Manquant.

Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA • 271

 Dépistage du VIH pour les femmes enceintes

Le tableau 14.12 présente, parmi les femmes ayant eu une naissance au cours des deux années ayant
précédé l'enquête, la proportion de celles qui ont reçu des conseils sur le VIH/sida au cours d’une visite
prénatale. Il présente aussi la proportion de celles qui ont accepté d’effectuer un test du VIH au cours d’une
visite prénatale et la proportion de celles qui ont reçu ou non le résultat du test, ainsi que la proportion de celles
ayant effectué un test du VIH au moment de l'accouchement mais pas pendant une visite prénatale et qui ont
reçu ou non le résultat du test, selon certaines caractéristiques sociodémographiques.

Tableau 14.12 Femmes enceintes conseillées et ayant effectué un test du VIH

Parmi les femmes de 15-49 ans ayant eu une naissance au cours des deux années ayant précédé l'enquête, pourcentage qui ont reçu des conseils sur le
VIH avant le test, pourcentage ayant effectué un test du VIH pendant une visite prénatale pour la naissance la plus récente selon qu'elles ont reçu ou non le
résultat du test et qu'elles ont reçu ou non des conseils après le test; pourcentage ayant effectué un test de VIH au cours d’une visite prénatale ou au
moment de l’accouchement pour la naissance la plus récente selon qu’elles ont reçu ou non le résultat du test, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
Pourcentage Pourcentage ayant effectué
ayant reçu des un test du VIH au cours d'une
conseils sur visite prénatale ou au
Pourcentage ayant effectué un test du le VIH, ayant moment de l'accouchement
VIH durant une visite prénatale et qui : effectué un et qui 2 : Effectif de
Pourcentage test du VIH au femmes ayant
ayant reçu des Ont reçu le cours d'une eu une
conseils sur le Ont reçu le résultat et N'ont pas visite naissance au
VIH au cours résultat et n'ont pas reçu reçu le prénatale et cours des
Caractéristique d'une visite des conseils des conseils résultat ayant reçu A reçu les N'a pas reçu deux dernières
sociodémographique prénatale1 après le test après le test du test le résultat résultats les résultats années3
Groupe d'âges
15-24 8,5 9,3 1,8 0,4 5,1 11,3 0,5 1 053
15-19 5,2 7,9 0,9 0,8 3,7 9,1 0,8 402
20-24 10,5 10,2 2,3 0,2 6,0 12,6 0,4 651
25-29 7,6 9,4 1,9 0,3 5,3 11,3 0,3 716
30-39 10,3 9,8 1,3 0,5 6,0 11,3 0,7 844
40-49 4,1 2,9 1,0 0,0 2,1 4,1 0,0 206
État matrimonial
Célibataire 11,8 14,6 2,0 0,9 9,0 16,6 0,9 156
En union 8,1 8,6 1,6 0,4 4,9 10,4 0,5 2 603
En rupture d'union 16,7 11,2 0,0 0,0 9,1 11,2 0,0 60
Milieu de résidence
Urbain 20,9 23,5 4,5 0,7 14,5 28,2 0,9 748
Rural 4,0 3,8 0,6 0,3 1,9 4,5 0,3 2 071
Région administrative
Boké 8,8 8,3 0,2 0,0 5,5 8,5 0,0 264
Conakry 27,8 29,1 7,1 0,7 19,5 36,2 0,7 402
Faranah 2,3 4,9 0,6 0,4 1,5 5,8 0,4 294
Kankan 0,7 2,4 0,3 0,2 0,6 2,6 0,2 513
Kindia 7,1 8,0 0,4 0,2 4,0 8,5 0,9 395
Labé 10,1 7,8 2,0 1,5 6,0 10,1 1,5 251
Mamou 9,7 4,6 1,3 0,7 2,0 5,9 0,7 200
N'Zérékoré 4,3 5,7 0,7 0,0 2,5 6,8 0,0 500
Région naturelle
Conakry 27,8 29,1 7,1 0,7 19,5 36,2 0,7 402
Basse Guinée 8,5 8,9 0,4 0,1 4,9 9,4 0,6 586
Moyenne Guinée 8,7 5,7 1,5 1,0 3,9 7,3 1,0 525
Haute Guinée 1,0 2,6 0,2 0,1 0,7 2,9 0,1 715
Guinée Forestière 4,1 6,1 0,9 0,2 2,4 7,5 0,2 591
Niveau d'instruction
Aucun 6,0 5,3 1,0 0,1 3,3 6,4 0,1 2 128
Primaire 9,4 14,0 1,2 1,4 6,5 15,7 2,2 383
Secondaire et plus 24,2 28,4 6,2 1,0 16,9 34,7 1,0 308
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 2,4 1,2 0,0 0,2 0,8 1,2 0,2 645
Second 3,7 3,0 0,2 0,4 1,3 3,2 0,4 602
Moyen 3,9 6,0 1,0 0,4 1,9 7,5 0,4 584
Quatrième 8,8 10,8 2,1 0,1 6,1 13,0 0,4 540
Le plus riche 29,4 30,2 6,1 0,9 20,3 36,3 1,2 447
Ensemble 15-49 8,5 9,0 1,6 0,4 5,2 10,8 0,5 2 818
1
« Des conseils sur le VIH avant le test » signifie ici que quelqu'un a parlé à l'enquêtée des trois sujets suivants: 1) la transmission du virus du sida de la
mère au bébé, 2) la prévention du virus et 3) effectuer un test du VIH.
2
La question sur le test au moment de l'accouchement n'est posée qu'aux femmes qui n'ont pas effectué de test pendant une visite prénatale.
3
Sont incluses dans le dénominateur les femmes qui n'ont pas reçu de soins prénatals pour leur dernière naissance ayant eu lieu au cours des deux
dernières années.

272 • Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA

 Dans l’ensemble, seulement 9 % des femmes ont reçu des conseils sur le VIH pendant une visite
prénatale. Dans 9 % des cas, les femmes ont effectué un test du VIH durant une visite prénatale et ont reçu le
résultat et des conseils après le test et dans 2 % des cas, elles ont effectué un test du VIH durant une visite
prénatale, ont reçu le résultat mais n’ont pas reçu de conseils après le test. Par ailleurs, moins de 1 % des
femmes enceintes ont effectué un test du VIH et n’ont pas eu connaissance du résultat.

Globalement, 5 % des femmes enceintes ont à la fois, reçu des conseils sur le VIH avant le test et
effectué un test du VIH dont elles ont eu connaissance du résultat. Ce pourcentage est plus élevé dans le
groupe d’âges 20-24 ans (6 %), en milieu urbain (15 %), chez les femmes de niveau secondaire ou plus (17 %),
parmi les femmes de Conakry (20 %) et parmi celles des ménages les plus riches (20 %).

Dans 11 % des cas, les femmes ont effectué un test du VIH au cours d’une visite prénatale ou au
moment de l'accouchement et ont reçu le résultat du test alors que moins de 1 % ne l’a pas reçu. Les femmes
qui ont reçu le résultat sont proportionnellement plus nombreuses parmi les femmes du milieu urbain (28 %),
de Conakry (36 %), celles de niveau secondaire ou plus (35 %) et celles des ménages les plus riches (36 %).

14.5 INFECTIONS SEXUELLEMENT TRANSMISSIBLES

Il est reconnu que les infections sexuellement transmissibles (IST) non traitées sont des facteurs de
risque de transmission du VIH. Au cours de l’EDS-MICS 2012, pour établir une prévalence déclarée des IST,
on a demandé aux enquêtés ayant déjà eu des rapports sexuels s’ils avaient eu, au cours des 12 mois précédant
l’enquête, une IST ou des symptômes associés à des IST. Les résultats sont présentés au tableau 14.13 pour les
femmes et les hommes, selon certaines caractéristiques sociodémographiques.

Les résultats montrent que 6 % des femmes ayant déjà eu des rapports sexuels ont déclaré avoir eu une
IST au cours des 12 derniers mois. Par ailleurs, 35 % ont déclaré avoir eu des pertes vaginales anormales et
11 % un ulcère génital. Globalement, 37 % des femmes sont considérées comme ayant eu une IST et/ou un ou
des symptômes révélateurs d’IST. Rappelons néanmoins que cette prévalence étant basée sur les seules
déclarations des enquêtées, elle doit être prise comme un ordre de grandeur et non comme une estimation
précise car la présence de ces différents symptômes ou signes ne sont pas toujours la preuve d’une IST. C’est
parmi les femmes de 20-24 ans (44 %), les célibataires (44 %), dans la région de Kankan (42 %) et chez les
femmes de niveau secondaire ou plus (40 %) que cette prévalence déclarée est la plus élevée.

La prévalence déclarée d’une IST chez les hommes ayant déjà eu des rapports sexuels (6 %) est
sensiblement identique à celle observée chez les femmes. Cependant, si on tient compte des symptômes, cette
prévalence atteint 13 %. La prévalence varie selon l’âge, passant d’un maximum de 17 % à 25-29 ans à un
minimum de 9 % à 40-49 ans. On remarque qu’à N’Zérékoré, la prévalence déclarée des IST est de 20 %.

Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA • 273

 Tableau 14.13 Prévalence déclarée des Infections Sexuellement Transmissibles (IST) et symptômes déclarés d'IST

Parmi les femmes et les hommes de 15-49 ans ayant déjà eu des rapports sexuels, pourcentage ayant déclaré avoir eu une IST et/ou des symptômes d'IST
au cours des 12 derniers mois, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
FEMME HOMME
Pourcentage de femmes ayant déclaré Pourcentage d’hommes ayant déclaré
avoir eu au cours des 12 derniers mois : avoir eu au cours des 12 derniers mois :
Effectif de
Pertes femmes Pertes Effectif
vaginales IST/ ayant déjà génitales IST/ ayant déjà
anormales Plaie/ pertes/ eu des anormales Plaie/ pertes/ eu des
Caractéristique et malodo- ulcère plaie ou rapports et malodo- ulcère plaie ou rapports
sociodémographique Une IST rantes génital ulcère sexuels Une IST rantes génital ulcère sexuels

Groupe d'âges
15-24 6,8 39,9 11,7 41,8 2 611 7,1 9,8 5,3 14,2 770
15-19 4,8 37,6 11,1 39,3 1 106 4,8 8,3 5,3 11,3 277
20-24 8,2 41,6 12,0 43,6 1 505 8,4 10,7 5,3 15,8 493
25-29 6,6 38,7 11,1 40,1 1 577 6,1 11,4 6,0 16,9 494
30-39 6,7 34,4 10,9 36,6 2 289 5,2 8,5 4,3 13,2 806
40-49 4,1 24,2 7,5 25,4 1 577 3,6 6,5 2,3 8,5 656
État matrimonial
Célibataire 9,6 40,9 10,2 43,5 974 6,6 9,9 4,8 14,7 1 024
En union 5,6 34,3 10,7 35,9 6 719 4,9 8,1 4,2 11,8 1 646
En rupture d'union 7,7 31,7 8,6 34,7 362 (3,3) (13,6) (4,7) (18,3) 56
Milieu de résidence
Urbain 8,2 36,1 7,4 37,9 2 708 4,7 7,7 4,3 11,9 1 080
Rural 5,2 34,5 12,1 36,2 5 347 6,1 9,7 4,5 13,8 1 645
Région administrative
Boké 7,7 36,0 5,7 38,0 797 1,8 6,6 1,0 6,6 310
Conakry 8,8 35,7 6,1 37,9 1 488 3,3 6,8 4,8 11,5 620
Faranah 6,4 37,4 10,8 38,9 756 5,0 9,0 7,4 16,2 222
Kankan 4,4 39,8 15,6 42,1 1 129 15,1 15,5 3,4 17,1 386
Kindia 7,1 34,6 13,1 35,6 1 169 3,1 4,4 3,5 7,9 376
Labé 5,4 36,6 12,0 39,1 744 1,9 4,9 0,6 5,4 155
Mamou 1,9 8,2 1,8 8,9 537 3,9 6,2 6,2 13,6 135
N'Zérékoré 5,1 38,4 14,0 39,7 1 436 6,7 13,0 6,8 20,0 521
Région naturelle
Conakry 8,8 35,7 6,1 37,9 1 488 3,3 6,8 4,8 11,5 620
Basse Guinée 8,1 34,6 10,4 36,1 1 773 2,4 3,5 2,5 5,6 618
Moyenne Guinée 3,4 26,7 7,6 28,3 1 473 2,9 8,7 2,9 11,8 358
Haute Guinée 5,6 37,4 13,4 39,4 1 614 12,9 14,7 5,4 18,7 524
Guinée Forestière 4,7 39,8 14,2 41,2 1 707 6,1 11,7 6,0 17,9 605
Niveau d'instruction
Aucun 5,1 33,9 10,3 35,3 5 815 5,1 9,3 4,1 12,5 1 194
Primaire 7,3 39,1 11,8 41,0 992 6,2 9,5 6,1 14,7 430
Secondaire et plus 10,2 37,1 10,3 40,0 1 248 5,7 8,3 4,1 12,9 1 100
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 5,0 33,5 11,2 35,2 1 518 8,7 14,2 4,7 17,8 474
Second 4,8 37,1 14,3 38,7 1 610 4,1 9,2 5,9 13,8 557
Moyen 4,9 31,8 10,5 33,3 1 587 6,2 7,1 2,9 11,6 428
Quatrième 6,8 36,4 9,4 37,9 1 649 4,5 6,1 4,0 9,9 589
Le plus riche 9,2 36,1 7,3 38,4 1 691 4,9 8,6 4,4 12,6 677
Ensemble 15-49 6,2 35,0 10,5 36,8 8 055 5,5 8,9 4,4 13,0 2 725
50-59 na na na na na 3,9 4,8 2,7 7,5 428
Ensemble 15-59 na na na na na 5,3 8,3 4,2 12,3 3 153

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés.
na = Non applicable

274 • Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA

 Il est important pour les personnes présentant des symptômes d’IST d’être en mesure de les
reconnaître et de les traiter de façon appropriée. Si les enquêtés ont signalé une IST ou un symptôme d’IST
(c’est-à-dire des pertes, écoulement, plaie ou un ulcère) au cours des 12 derniers mois, on leur a demandé ce
qu’ils avaient fait à propos de la maladie ou du symptôme. Le graphique 14.1 présente les résultats. Plus de la
moitié des hommes (54 %) et une femme sur deux (50 %) ont recherché des soins pour les IST ou symptômes
d’IST auprès d’une clinique, un hôpital ou un professionnel de santé. Deux pour cent des femmes et 3 % des
hommes ont recherché des conseils ou des médicaments dans une boutique ou une pharmacie, tandis que 9 %
des femmes et 12 % des hommes ont recherché un traitement auprès d’une autre source. Par contre, 32 % des
hommes et 42 % des femmes qui avaient des symptômes d’IST ou une IST au cours des 12 mois précédant
l’enquête n’ont pas recherché de conseils ou de traitement.

Graphique 14.1
Recherche de conseils ou de traitement pour les IST

Pourcentage
54
50

42

32

12
9

2 3

Femme Homme

Conseils auprès d'un professionnel de santé Conseils auprès d'une pharmacie/boutique

Conseils auprès d'autres sources Pas de conseil ou traitement

EDS-MICS 2012

14.6 COMPORTEMENTS SEXUELS CHEZ LES JEUNES ET VIH/SIDA

Les jeunes de 15-24 ans constituent une population à risque dans la mesure où à cette période de la
vie, les relations sexuelles sont généralement instables et la pratique du multipartenariat sexuel plus fréquente.
Il est donc apparu nécessaire qu’à l’EDS-MICS 2012 on s’intéresse tout particulièrement à cette frange de la
population pour évaluer la connaissance des moyens de transmission du VIH/sida et certains aspects du
comportement sexuel, tels que l’âge aux premiers rapports sexuels, le multipartenariat et l’utilisation du
condom. Les données ainsi collectées sur le VIH/sida et les comportements sexuels ont permis de calculer des
indicateurs spécifiques à la population des jeunes de 15-24 ans. Cette partie est consacrée à l’examen de ces
résultats.

Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA • 275

 Connaissance approfondie du VIH/sida et connaissance d’un endroit où se
procurer un condom

Dans cette section, sont considérés comme ayant une connaissance complète du VIH/sida, les jeunes
de 15-24 ans qui savent que l'utilisation régulière du condom et la limitation des rapports sexuels à un seul
partenaire fidèle et non infecté, permettent de réduire les risques de contracter le virus du sida, qui savent
également qu'une personne en bonne santé peut néanmoins avoir contracté le virus du sida et qui rejettent les
deux idées erronées les plus courantes concernant la transmission ou la prévention du sida, à savoir la
transmission par les piqûres de moustiques et par la sorcellerie. Les résultats concernant la connaissance de la
maladie et de ses moyens de prévention sont présentés au tableau 14.14 pour les femmes et pour les hommes
de 15-24 ans.

Tableau 14.14 Connaissance approfondie du VIH/sida et connaissance d'un endroit où se procurer des condoms parmi les
jeunes
Pourcentage de jeunes femmes et de jeunes hommes de 15-24 ans ayant une connaissance « approfondie » du sida et
pourcentage connaissant un endroit où se procurer des condoms, selon certaines caractéristiques sociodémographiques,
Guinée 2012
Femme de 15-24 ans Homme de 15-24 ans
Pourcentage Pourcentage Pourcentage
ayant une connaissant un ayant une
connaissance endroit où se connaissance
Caractéristique » approfondie » procurer des Effectif de « approfondie » Effectif
1
sociodémographique du sida condoms2 femmes du sida1 d'homme
Groupe d'âges
15-19 19,8 32,1 2 023 28,7 777
15-17 17,6 26,9 1 156 27,9 470
18-19 22,7 39,0 867 30,0 307
20-24 25,7 44,2 1 638 40,7 581
20-22 23,8 43,4 1 140 37,7 418
23-24 30,1 46,1 498 48,4 162
État matrimonial
Célibataire 24,7 44,5 1 809 34,2 1 279
A déjà eu des rapports sexuels 27,0 62,3 762 41,9 691
N'a jamais eu de rapports sexuels 23,1 31,5 1 046 25,2 588
Marié 20,2 30,8 1 852 27,6 78
Milieu de résidence
Urbain 31,6 51,1 1 565 40,5 629
Rural 15,6 27,4 2 096 28,1 729
Niveau d'instruction
Aucun 15,8 23,8 1 752 13,8 299
Primaire 19,8 31,7 768 23,4 324
Secondaire et plus 34,5 62,6 1 141 46,5 734
Ensemble 15-24 ans3 22,5 37,5 3 661 33,8 1 358
1
Sont considérés comme ayant une connaissance « approfondie », les femmes et les hommes qui savent que l'utilisation
régulière du condom au cours des rapports sexuels et la limitation des rapports sexuels à un seul partenaire fidèle et non
infecté permettent de réduire les risques de contracter le virus du sida, ceux qui savent qu'une personne en bonne santé
peut néanmoins avoir contracté le virus du sida et ceux qui rejettent les deux idées locales erronées les plus courantes
concernant la transmission ou la prévention du virus du sida. Les éléments de la connaissance complète sont présentés
aux tableaux 14.2, 13.4.1 et 14.3.2.
2
Dans ce tableau, les réponses telles que « amis », « famille » et « maison » n'ont pas été prises en compte comme source
d'approvisionnement du condom.

Parmi les jeunes femmes de 15-24 ans, 23 % sont considérées comme ayant une connaissance
considérée comme « approfondie » du sida ; cette proportion est inférieure à celle des hommes (34 %). Le
tableau 14.14 montre aussi que 38 % des jeunes femmes et 34 % des jeunes hommes connaissent un lieu où se
procurer des condoms. Il faut souligner que parmi les jeunes hommes et les jeunes femmes sans niveau
d’instruction, respectivement 16 % et 14 %, ont une connaissance « approfondie » du sida. La comparaison de
ces résultats avec ceux de l’EDS-2005, fait apparaître une augmentation sensible du niveau de connaissance

276 • Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA

 « approfondie » du sida chez les femmes et aussi chez les hommes, (17 % à l’EDS-2005 contre 23 % à l’EDS-
MICS 2012 chez les femmes et respectivement 23 % contre 34 % chez les hommes). Par contre, la proportion
de jeunes femmes connaissant un lieu d’approvisionnement en condom a largement diminué passant de 43 %
en 2005 à 34 % en 2012.

Comportement sexuel et utilisation du condom parmi les jeunes

L'âge aux premiers rapports sexuels des jeunes de 15-24 ans revêt une grande importance en matière
de prévention du VIH. Le tableau 14.15 présente les proportions de femmes et d’hommes âgés de 15-24 ans
qui ont eu leurs premiers rapports sexuels avant d’atteindre leur 15ème anniversaire et la proportion de jeunes de
18-24 ans qui ont eu leurs premiers rapports sexuels avant d’atteindre 18 ans exacts, selon certaines
caractéristiques sociodémographiques. Ces deux indicateurs permettent d’évaluer la précocité des premiers
rapports sexuels chez les jeunes.

Tableau 14.15 Âge aux premiers rapports sexuels parmi les jeunes

Pourcentage de jeunes femmes et de jeunes hommes de 15-24 ans ayant eu des rapports sexuels avant l'âge de 15 ans et pourcentage de jeunes femmes
et de jeunes hommes de 18-24 ans ayant eu des rapports sexuels avant l'âge de 18 ans, selon certaines caractéristiques sociodémographiques,
Guinée 2012
Femmes de 15-24 ans Femmes de 18-24 ans Hommes de 15-24 ans Hommes de 18-24 ans
Pourcentage Pourcentage Pourcentage Pourcentage
ayant eu des ayant eu des ayant eu des ayant eu des
rapports rapports rapports rapports
sexuels avant sexuels avant sexuels avant sexuels avant
d'atteindre d'atteindre d'atteindre d'atteindre
Caractéristique 15 ans Effectif de 18 ans Effectif de 15 ans Effectif 18 ans Effectif
sociodémographique exacts femmes exacts femmes exacts d’hommes exacts d’hommes

Groupe d'âges
15-19 22,4 2 023 na na 9,5 777 na na
15-17 20,3 1 156 na na 8,2 470 na na
18-19 25,2 867 68,7 867 11,4 307 44,5 307
20-24 27,6 1 638 66,4 1 638 9,7 581 38,4 581
20-22 29,1 1 140 68,8 1 140 9,3 418 38,4 418
23-24 24,0 498 61,0 498 10,9 162 38,6 162
État matrimonial
Célibataire 10,9 1 809 40,7 886 9,7 1 279 40,9 812
Marié 38,2 1 852 81,7 1 619 7,7 78 36,2 77
Connaît une source de condom1
Oui 19,7 1 374 60,4 1 063 na na na na
Non 27,7 2 287 72,3 1 442 na na na na
Milieu de résidence
Urbain 15,7 1 565 52,7 1 088 11,0 629 38,1 458
Rural 31,4 2 096 78,4 1 417 8,3 729 43,1 431
Niveau d'instruction
Aucun 34,7 1 752 80,4 1 295 9,0 299 36,0 192
Primaire 22,9 768 71,2 416 8,3 324 46,8 143
Secondaire et plus 10,6 1 141 43,7 794 10,4 734 40,5 553
Ensemble 24,7 3 661 67,2 2 505 9,6 1 358 40,5 888

na = Non applicable
1
Dans ce tableau, les réponses telles que « amis », « famille » et « maison » n'ont pas été prises en compte comme source d'approvisionnement du
condom.

Le tableau 14.15 montre que les femmes (25 %) sont proportionnellement plus nombreuses que les
hommes (10 %) à avoir eu leurs premiers rapports sexuels avant l’âge de15 ans exacts. La comparaison de ces
résultats avec ceux de l’EDS-2005, met en évidence une légère augmentation de ce pourcentage chez les
femmes de 15-24 ans et une baisse chez les hommes de 15-24 ans. En effet, la proportion étant passée de 22 %
à 25 % chez les femmes et de 17 % à 10 % chez les hommes. En outre, les résultats montrent que parmi les
personnes de 18-24 ans, 67 % de femmes et 41 % d’hommes ont eu leurs premiers rapports sexuels avant 18
ans.

Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA • 277

 Graphique 14.2
Tendance de l'âge aux premiers rapports sexuels parmi les jeunes

Pourcentage
72
67
65

41

25
22
18

10

Pourcentage de femmes de Pourcentage d'hommes de Pourcentage de femmes de Pourcentage d'hommes de

15-24 ans qui ont déjà eu 15-24 ans qui ont déjà eu 18-24 ans qui ont déjà eu 18-24 ans qui ont déjà eu
des rapports sexuels avant des rapports sexuels avant des rapports sexuels avant des rapports sexuels avant
d'atteindre l'âge exact d'atteindre l'âge exact d'atteindre l'âge exact d'atteindre l'âge exact
de 15 ans de 15 ans de 18 ans de 18 ans

EDS-2005 EDS-MICS 2012

Les proportions de femmes ayant eu leurs premiers rapports sexuels avant d’atteindre 15 ans exacts
varient selon les caractéristiques sociodémographiques. En effet, en milieu rural, 31 % des femmes de 15-24
ans ont eu leurs premiers rapports sexuels avant d’atteindre 15 ans contre 16 % en milieu urbain. De même,
35 % des femmes sans niveau d’instruction ont eu leurs premiers rapports sexuels avant 15 ans contre 23 %
parmi celles qui ont un niveau primaire et 11 % parmi celles qui ont un niveau secondaire et plus. Chez les
hommes, les variations en fonction des caractéristiques sociodémographiques sont moins importantes que
celles observées chez les femmes.

Rapports sexuels prénuptiaux et utilisation du condom

La période qui précède la première union est généralement une période où l’activité sexuelle peut être
fréquente et donc l’exposition au risque de contracter le VIH plus élevée. Le tableau 14.16 présente les
proportions de jeunes célibataires des deux sexes, âgés de 15-24 ans, qui n’ont jamais eu de rapports sexuels et
les proportions de ceux qui ont eu des rapports sexuels au cours des 12 mois ayant précédé l’enquête et, parmi
ceux-ci, les proportions de ceux qui ont utilisé un condom au cours des derniers rapports sexuels, selon
certaines caractéristiques sociodémographiques.

Près de six femmes célibataires de 15-24 ans sur dix (58 %) n’ont jamais eu de rapports sexuels ; à
l’opposé, 34 % ont eu des rapports sexuels prénuptiaux au cours des 12 derniers mois. En outre, la proportion
de jeunes femmes célibataires qui ont eu des rapports sexuels au cours des 12 derniers mois, augmente avec
l’âge, passant de 20 % à 15-17 ans à 38 % à 18-19 ans et à un maximum de 60 % à 23-24 ans. Par ailleurs, ce
sont les jeunes femmes célibataires qui connaissent une source pour se procurer un condom (50 %), celles du
milieu urbain (34 %) et celles qui ont un niveau d’instruction secondaire ou plus (37 %), qui ont eu le plus
fréquemment des rapports sexuels au cours des 12 derniers mois.

278 • Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA

Tableau 14.16 Rapports sexuels prénuptiaux et utilisation du condom au cours des rapports sexuels prénuptiaux parmi les jeunes

Parmi les femmes et les hommes célibataires de 15-24 ans, pourcentage qui n'ont jamais eu de rapports sexuels, pourcentage qui ont eu des rapports sexuels au cours des
12 derniers mois et, parmi ceux qui ont eu des rapports sexuels prénuptiaux au cours des 12 derniers mois, pourcentage ayant utilisé un condom au cours des derniers
rapports sexuels, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Femme célibataires 15-24 ans Homme célibataires 15-24 ans
Femmes ayant eu des Hommes ayant eu des
rapports sexuels au cours rapports sexuels au cours
des 12 derniers mois : des 12 derniers mois :
Pourcentage Pourcentage
Pourcentage ayant utilisé Pourcentage ayant utilisé
Pourcentage ayant eu de un condom Pourcentage ayant eu de un condom
n'ayant rapports au cours des n'ayant rapports au cours des
jamais eu sexuels au Effectif de derniers jamais eu de sexuels au Effectif derniers
Caractéristique de rapports cours des 12 femmes rapports Effectif rapports cours des 12 d’hommes rapports Effectif
sociodémographique sexuels derniers mois célibataires sexuels de femmes sexuels derniers mois célibataires sexuels d'hommes

Groupe d'âges
15-19 68,5 25,5 1 334 21,0 340 65,3 29,3 767 38,8 225
15-17 76,3 19,9 923 19,6 183 79,9 16,8 468 43,9 79
18-19 51,1 38,2 411 22,6 157 42,3 48,8 299 36,1 146
20-24 27,9 56,6 475 45,6 269 17,2 69,4 512 57,9 356
20-22 28,5 55,3 347 40,2 192 19,7 68,4 381 55,9 261
23-24 26,3 60,1 128 59,1 77 9,8 72,3 131 63,7 95
Connaît une source
de condom1
Oui 40,9 49,6 804 44,7 399 na na na na na
Non 71,4 20,9 1 004 7,6 210 na na na na na
Milieu de résidence
Urbain 57,6 34,3 1 016 40,0 349 42,4 45,6 620 64,2 283
Rural 58,2 32,8 793 21,0 260 49,4 45,1 659 37,6 297
Niveau d'instruction
Aucun 58,5 32,4 508 17,9 164 51,0 43,9 268 25,4 117
Primaire 62,9 28,7 432 18,0 124 62,6 32,0 309 40,7 99
Secondaire et plus 54,9 36,9 867 44,4 320 36,8 51,8 702 61,2 363
Ensemble 57,9 33,7 1 809 31,9 609 46,0 45,4 1 279 50,5 580
1
Dans ce tableau, les réponses telles que « amis », « famille » et « maison » n'ont pas été prises en compte comme source d'approvisionnement du condom.

Les résultats montrent que les rapports sexuels prénuptiaux au cours des 12 derniers mois ont été
relativement plus fréquents chez les jeunes hommes que chez les jeunes femmes (45 % contre 34 %).
Globalement, on observe les mêmes variations chez les femmes et chez les hommes.

Dans 32 % des cas, les jeunes femmes célibataires ont déclaré avoir utilisé un condom au cours des
derniers rapports sexuels ; cette proportion est plus élevée chez les hommes (51 %). Par rapport à la précédente
enquête de 2005, cette proportion a augmenté aussi bien chez les femmes que chez les hommes : elle était
respectivement de 26 % et 35 %. En outre, la proportion de jeunes qui ont utilisé un condom augmente avec le
niveau d’instruction ; elle est également plus importante en milieu urbain qu’en milieu rural. L’examen des
résultats révèle que l’utilisation du condom est associée à une fréquence élevée des rapports sexuels
prénuptiaux, aussi bien chez les femmes que chez les hommes. En effet, ce sont les femmes et les hommes de
23-24 ans, ceux du milieu urbain et les plus instruits qui ont utilisé le plus fréquemment des condoms et c’est
également dans ces sous-groupes que les rapports sexuels prénuptiaux ont été les plus fréquents.

Multiplicité des partenaires sexuels et utilisation du condom chez les jeunes

Le tableau 14.17.1 présente, pour les femmes de 15-24 ans, le pourcentage de celles qui ont eu, au
cours des 12 derniers mois, au moins 2 partenaires sexuels. La proportion de celles qui ont eu, au cours des 12
derniers mois, au moins 2 partenaires sexuels est de 3 %. Parmi ces femmes, 37 % ont déclaré qu’un condom
avait été utilisé au cours des derniers rapports sexuels.

Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA • 279

 Tableau 14.17.1 Partenaires sexuels multiples au cours des 12 derniers mois parmi les jeunes : Femme
Parmi l'ensemble des jeunes femmes de 15-24 ans, pourcentage ayant eu des rapports sexuels avec plus d'un
partenaire sexuel au cours des 12 derniers mois et, parmi ces femmes, pourcentage ayant déclaré qu'un
condom avait été utilisé au cours des derniers rapports sexuels, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
Femmes de 15-24 ans ayant eu
des rapports sexuels avec plus
d'un partenaire au cours des
Femmes de 15-24 ans: 12 derniers mois :
Pourcentage
Pourcentage ayant déclaré
ayant eu deux qu'un condom
partenaires ou avait été utilisé
plus au cours au cours des
Caractéristique des 12 derniers Effectif de derniers rapports Effectif de
sociodémographique mois femmes sexuels femmes
Groupe d'âges
15-19 2,2 2 023 29,7 44
15-17 2,1 1 156 * 25
18-19 2,2 867 (21,3) 19
20-24 3,8 1 638 41,5 62
20-22 3,6 1 140 (45,5) 41
23-24 4,2 498 * 21
État matrimonial
Célibataire 3,8 1 809 48,1 68
Non Célibataire 2,0 1 852 (16,1) 38
Connaît une source de condom1
Oui 5,3 1 374 44,1 72
Non 1,5 2 287 (20,6) 33
Milieu de résidence
Urbain 3,1 1 565 32,8 48
Rural 2,8 2 096 39,9 58
Niveau d'instruction
Aucun 2,1 1 752 (26,1) 38
Primaire 3,0 768 (36,5) 23
Secondaire et plus 4,0 1 141 (45,5) 46
Ensemble 15-24 2,9 3 661 36,6 106

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une
valeur est basée sur moins de 25 cas non pondérés et qu’elle a été supprimée.
1
Dans ce tableau, les réponses telles que « amis », « famille » et « maison » n'ont pas été prises en compte
comme source d'approvisionnement du condom.

Les résultats présentés au tableau 14.17.2 montrent que la proportion d’hommes de 15-24 ans qui ont
déclaré avoir eu au moins 2 partenaires sexuelles au cours des 12 derniers mois, est trois fois plus élevée que
celle des femmes (10 % contre 3 %). Elle passe de 6 % à 15-19 ans à 16 % à 20-24 ans. Les disparités selon
l’état matrimonial, le milieu de résidence et le niveau d’instruction ne sont pas importantes. Par contre, on note
un écart entre les jeunes femmes qui connaissent une source de condoms et celles qui n’en connaissent pas
(5 % contre 1 %).

280 • Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA

 Tableau 14.17.2 Partenaires sexuelles multiples au cours des 12 derniers mois parmi les jeunes : Homme
Parmi l'ensemble des jeunes hommes de 15-24 ans, pourcentage ayant eu des rapports sexuels avec plus
d'une partenaire sexuelle au cours des 12 derniers mois et; parmi ces hommes, pourcentage ayant déclaré
qu'un condom avait été utilisé au cours des derniers rapports sexuels, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
Hommes de 15-24 ans ayant eu
des rapports sexuels avec plus
d'une partenaire au cours
Hommes de 15-24 ans des 12 derniers mois :
Pourcentage
Pourcentage ayant déclaré
ayant eu deux qu'un condom
partenaires ou avait été utilisé
plus au cours au cours des
Caractéristique des 12 derniers Effectif derniers rapports Effectif
sociodémographique mois d'hommes sexuels d'hommes
Groupe d'âges
15-19 5,8 777 (46,2) 45
15-17 3,0 470 * 14
18-19 10,1 307 (42,1) 31
20-24 15,6 581 57,9 91
20-22 15,9 418 55,8 66
23-24 14,8 162 * 24
État matrimonial
Célibataire 10,0 1 279 56,1 128
Non Célibataire 10,3 78 * 8
Milieu de résidence
Urbain 10,3 629 65,7 65
Rural 9,7 729 43,4 71
Niveau d'instruction
Aucun 9,4 299 (23,5) 28
Primaire 8,0 324 (50,8) 26
Secondaire et plus 11,1 734 65,6 81
Ensemble 15-24 10,0 1 358 54,0 136

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une
valeur est basée sur moins de 25 cas non pondérés et qu’elle a été supprimée.
1
Dans ce tableau, les réponses telles que « amis », « famille » et « maison » n'ont pas été prises en compte
comme source d'approvisionnement du condom.

Parmi les hommes de 15-24 ans ayant eu des rapports sexuels multiples au cours des 12 derniers mois,
54 % ont déclaré avoir utilisé un condom avec la dernière partenaire.

Disparités d’âges entre partenaires sexuels

Le fait pour une jeune femme d’avoir des rapports sexuels avec un homme beaucoup plus âgé qu’elle
(qui a donc couru un risque important d’être infecté) augmente son risque de contracter le VIH/sida. Parmi les
femmes âgées de 15-19 ans qui ont eu des rapports sexuels au cours des 12 mois qui ont précédé l’enquête,
50 % ont déclaré avoir eu des rapports sexuels avec un homme plus âgé d’au moins 10 ans (Tableau 14.18).
Cette proportion augmente avec l’âge de la femme, passant de 46 % à 15-17 ans à 52 % pour le groupe d’âge
18-19 ans. L’écart est très important entre les femmes célibataires et celles en union ou en rupture d’union
(24 % contre 65 %). Par rapport aux femmes qui connaissent un endroit où se procurer des condoms (45 %),
celles qui ne connaissent pas ces endroits, sont proportionnellement plus nombreuses à avoir eu des rapports
sexuels avec un partenaire qui avait au moins, 10 ans de plus qu’elles (52 %). Enfin, la proportion de jeunes
femmes ayant eu des rapports sexuels avec un homme plus âgé qu’elle d'au moins dix ans, est plus élevée en
milieu urbain (53 %), chez celles n’ayant aucun niveau d’instruction (58 %) et chez les non célibataires
(65 %).

Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA • 281

 Tableau 14.18 Disparité d'âges entre partenaires sexuels parmi les
femmes et les hommes de 15-19 ans, Guinée 2012
Parmi les femmes et les hommes de 15-19 ans ayant eu des rapports
sexuels au cours des 12 derniers mois, pourcentage ayant eu des rapports
sexuels avec un partenaire qui était plus âgé qu'eux d'au moins 10 ans,
selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Femmes de 15-19 ans ayant eu
des rapports sexuels au cours
des 12 derniers mois
Pourcentage
ayant eu des
rapports sexuels
avec un
partenaire plus
Caractéristique âgé qu'elle d'au Effectif de
sociodémographique moins dix ans femmes
Groupe d'âges
15-17 45,7 382
18-19 52,3 511
État matrimonial
Célibataire 24,3 340
Non Célibataire 65,0 553
Connaît une source de condom1
Oui 44,8 339
Non 52,4 554
Milieu de résidence
Urbain 52,7 303
Rural 47,9 590
Niveau d'instruction
Aucun 57,8 485
Primaire 42,7 199
Secondaire et plus 36,8 209
Total 49,5 893
1
Dans ce tableau, les réponses telles que « amis », « famille » et
« maison » n'ont pas été prises en compte comme source
d'approvisionnement du condom.

14.7 DÉPISTAGE DU VIH PARMI LES JEUNES

Parmi les jeunes de 15-24 ans ayant eu des rapports sexuels au cours des 12 derniers mois, seulement
6 % de femmes et 5 % d’hommes ont déclaré avoir effectué un test du VIH au cours des 12 mois ayant précédé
l’enquête et en avoir reçu le résultat (Tableau 14.19). Bien que de nombreux jeunes aient déclaré avoir entendu
parler du sida (voir Tableau 14.1), la proportion de ceux qui cherchent à connaître leur statut sérologique
demeure encore faible. Toutefois, cette proportion augmente avec l’âge : chez les femmes, elle passe de 3 %
dans le groupe d’âges 15-17 ans à 9 % dans le groupe d’âges 23-24 ans; chez les hommes, elle passe
respectivement de 2 % à 8 %. Par ailleurs, les jeunes femmes qui connaissent une source où se procurer des
condoms connaissent aussi plus fréquemment leur statut sérologique récent que celles qui ne savent pas où se
rendre pour obtenir des condoms (11 % contre 3 %).

282 • Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA

 Tableau 14.19 Test du VIH récent parmi les jeunes
Parmi les jeunes femmes et les jeunes hommes de 15-24 ans ayant eu des rapports sexuels au cours des 12
derniers mois, pourcentage ayant effectué un test du VIH au cours des 12 derniers mois et ayant reçu les
résultats du dernier test, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Femmes de 15-24 ans ayant eu Hommes de 15-24 ans ayant eu
des rapports sexuels au cours des rapports sexuels au cours
des 12 derniers mois : des 12 derniers mois :
Pourcentage Pourcentage
ayant effectué ayant effectué un
un test du VIH test du VIH au
au cours des 12 cours des 12
derniers mois et derniers mois et
ayant reçu les ayant reçu les
Caractéristique résultats du Effectif de résultats du Effectif
sociodémographique dernier test femmes dernier test d'hommes
Groupe d'âges
15-19 4,5 893 2,2 235
15-17 3,2 382 2,4 81
18-19 5,4 511 2,0 154
20-24 7,8 1 114 7,2 420
20-22 7,3 785 6,7 298
23-24 9,1 329 8,4 122
État matrimonial
Célibataire 9,4 609 5,5 580
Non Célibataire 5,0 1 398 4,5 74
Connaît une source de condom1
Oui 10,8 866 na na
Non 2,9 1 142 na na
Milieu de résidence
Urbain 12,8 777 7,4 292
Rural 2,2 1 230 3,8 363
Niveau d'instruction
Aucun 2,9 1 101 2,9 148
Primaire 6,2 380 4,8 114
Secondaire et plus 13,7 526 6,5 392
Total 6,3 2 007 5,4 655
1
Dans ce tableau, les réponses telles que « amis », « famille » et « maison » n'ont pas été prises en compte
comme source d'approvisionnement du condom.

La connaissance du statut sérologique récent est influencée par le milieu de résidence et le niveau
d’instruction. En effet, en milieu urbain, 13 % des jeunes femmes et 7 % des jeunes hommes ont effectué un
test du VIH et en ont reçu le résultat; en milieu rural, ces proportions sont respectivement de 2 % et 4 %. Parmi
les jeunes sans niveau d’instruction, seulement 3 % de jeunes femmes et 3 % de jeunes hommes ont effectué le
test du VIH alors que cette proportion est de 14 % parmi les jeunes femmes ayant un niveau secondaire ou plus
et de 7 % parmi les jeunes hommes ayant atteint ce niveau.

Connaissance, Attitudes et Comportements vis-à-vis des IST/SIDA • 283

PRÉVALENCE DU VIH ET FACTEURS ASSOCIÉS 15
Michelle Fatuma Busangu

Principaux résultats
• La prévalence du VIH dans la population générale de 15-49 ans est de
1,7 % et elle est plus élevée parmi les femmes (2,1 %) que parmi les
hommes (1,2 %).
• Chez les femmes, c’est à Conakry (3,5 %) et en Guinée Forestière
(2,6 %) que la prévalence du VIH est la plus élevée alors que chez les
hommes, c’est en Moyenne Guinée que l’on observe le niveau le plus
élevé (2,5 %).
• C’est parmi les femmes veuves (7,5 %) et les divorcées/séparées
(7,3 %) que la prévalence du VIH est la plus élevée.
• Une proportion très importante des personnes infectées (81 %) n’ont
jamais effectué de test du VIH.

L
e Gouvernement s’est engagé à répondre d’une manière appropriée à l’épidémie du VIH/Sida à travers
la formulation d’une réponse nationale efficace articulée sur une approche multisectorielle, une
implication de la société civile, du secteur privé et des organisations de la société civile y compris les
PVVIH (Personnes Vivant avec le VIH). En effet, il a élaboré des plans stratégiques, adopté des objectifs
chiffrés et mis en place le Comité National de Lutte contre le Sida (CNLS) pour assurer une exécution
coordonnée et efficace des programmes. Les efforts se sont manifestés par les campagnes de sensibilisation, la
communication de proximité et par le biais des mass media ainsi que la distribution des préservatifs, la création
des sites de PTME, de dépistage, de CECOJE (centre d’écoute de conseil et d’orientation des jeunes), de prise
en charge et d’OEV. Dans le cadre de la protection juridique et des droits des PVVIH, y compris la lutte contre
la stigmatisation et la discrimination, la loi L/2005/025/AN du 22 novembre 2005 relative à la prévention, la
prise en charge et le contrôle du VIH/Sida en Guinée a été amendée par une commission multisectorielle mise
en place par le CNLS avec l’appui technique et financier du bureau-pays de l’ONUSIDA.

Une surveillance minutieuse des cas de VIH/sida permet de contrôler l’épidémie, d’apprécier les
tendances et d’évaluer l’impact des interventions. En Guinée, comme dans la plupart des pays d’Afrique
subsaharienne, les estimations de routine sur la prévalence nationale du VIH sont obtenues principalement, à
partir d’un système de surveillance sentinelle dans les services de consultations prénatales. On considérait que,
dans la plupart des pays, l’estimation de la prévalence du VIH à partir des données du seul système de
surveillance sentinelle des services de consultations prénatales était assimilable à celle de l’ensemble de la
population des hommes et des femmes adultes (UNAIDS/WHO, 2000). Ainsi, les données des sites sentinelles,
provenant des femmes enceintes qui viennent pour les consultations prénatales, ont jusque-là été la principale
source d’informations sur la prévalence du VIH en Guinée. Néanmoins, les données provenant exclusivement
des femmes enceintes présentent des limites pour estimer le taux d’infection au VIH dans la population
générale adulte. Tout d’abord, ces données ne sont pas représentatives de l’ensemble des femmes car un
certain nombre d’entre elles n’utilisent pas les services de consultation prénatale. De plus, étant donné qu’en
Afrique subsaharienne, la transmission se fait essentiellement au cours de rapports hétérosexuels non protégés

Prévalence du VIH et facteurs associés • 285

 (UNAIDS/WHO, 1999), les femmes enceintes sont plus exposées à l’infection au VIH que les femmes qui se
protègent du VIH et évitent la grossesse par l’utilisation de condoms ou que celles qui sont sexuellement
moins actives. Par ailleurs, on a démontré dans une étude réalisée dans quatre villes en Afrique subsaharienne
que les taux de prévalence du VIH chez les femmes enceintes sont plus élevés que ceux des hommes (Buvé et
al, 2001).

Selon les directives de surveillance du VIH de seconde génération élaborées par l’OMS et
l’ONUSIDA, il est recommandé de réaliser, à intervalle régulier d’environ 3 à 5 ans, des enquêtes de
prévalence du VIH dans la population générale incluant les hommes, ceci dans le but d’obtenir une estimation
fiable de la prévalence dans la population générale et de calibrer les paramètres des modèles d’estimation et de
projection basés sur les données de routine de surveillance sentinelle.

C’est dans ce cadre qu’en 2005, l’EDSG-III a été la première enquête à intégrer un test de dépistage
du VIH en utilisant un protocole anonyme qui permet de lier les résultats de prévalence aux principales
caractéristiques sociodémographiques et comportementales des individus. Les données sur le VIH ont permis
de mieux connaître l’ampleur de l’épidémie dans la population générale d’âges reproductifs, de mieux
comprendre le profil de l’infection, et ont fourni les informations nécessaires permettant de planifier la réponse
nationale, d’évaluer l’impact des programmes en cours et de mesurer les progrès des plans stratégiques
nationaux de lutte contre le VIH/sida.

Lors de la conception de l’EDS-MICS 2012, le Ministère de la Santé Publique et le CNLS ont sollicité
à nouveau l’inclusion du test de VIH. Les objectifs du test étaient :

• de fournir une nouvelle estimation fiable de la prévalence du VIH dans la population générale au
niveau national, par milieu de résidence et au niveau des domaines d’études (les 7 régions
administratives et la ville de Conakry) ; et

• de mieux comprendre l’évolution de l’épidémie, en liant ces estimations aux caractéristiques

sociodémographiques et comportementales des individus.

15.1 PROTOCOLE DE TEST DU VIH

Le protocole du test de VIH est basé sur le protocole anonyme-lié développé par le programme DHS
et approuvé par l’Institutional Review Board d’ICF International. Selon ce protocole, aucun nom ou autre
caractéristique individuelle ou géographique permettant d’identifier un individu n’est lié à l’échantillon de
sang. Le Comité National d’Éthique de Guinée a également approuvé le protocole anonyme-lié spécifique pour
l’EDS-MICS 2012. Étant donné que les tests du VIH sont strictement anonymes, il n’était pas et il ne sera pas
possible d’informer les enquêtés des résultats de leur test. Aussi selon ce protocole et conformément aux
recommandations internationales en la matière, les analyses de sang au laboratoire ne pouvaient commencer
qu’après la fin de la collecte et qu’après que les identifiants aient été brouillés. Par contre, au moment de
l’enquête, qu’elles aient accepté ou non d’être testées pour le VIH, les personnes éligibles recevaient un
coupon pour obtenir, si elles le souhaitaient, des conseils et un test gratuit auprès d’un Centre de Dépistage
Volontaire (CDV) de leur choix.

Le test de dépistage du VIH a été effectué dans un sous-échantillon d’un ménage sur deux (le même
que celui sélectionné pour l’enquête homme), représentatif de l’ensemble du pays. Les prélèvements de sang
ont été réalisés auprès de tous les hommes et de toutes les femmes éligibles de ces ménages qui acceptaient
volontairement de se soumettre au test. Au total, 4 861femmes et 3 910 hommes étaient éligibles pour ce test

286 • Prévalence du VIH et facteurs associés

15.1.1 Collecte

Pour procéder aux prélèvements sanguins auprès des personnes éligibles, les agents de terrain ont, en
plus de la formation d’enquêteurs, reçu une formation spéciale sur tous les aspects du protocole de test du VIH.
Tout d’abord, l’enquêteur/trice cherchait à obtenir le consentement éclairé de chaque personne éligible, après
avoir expliqué les procédures de prélèvement et le caractère confidentiel et anonyme du test. Comme le résultat
du test ne pouvait pas être communiqué aux personnes acceptant d’effectuer le test, chaque personne éligible
recevait un coupon lui permettant d’obtenir des conseils et un test gratuit auprès d’un CDV.

Après obtention du consentement éclairé, l’enquêteur prélevait des gouttes de sang capillaire de
chaque femme et de chaque homme qui acceptaient d’être testés sur un papier filtre ; les prélèvements étaient
effectués en prenant de strictes précautions d’hygiène. Une étiquette contenant un code à barres était alors
collée sur le papier filtre. On a ensuite collé une deuxième étiquette avec le même code à barres sur le
questionnaire ménage, sur la ligne correspondant à la personne éligible. Les gouttes de sang sur papier filtre
étaient séchées pendant 24 heures dans une boîte de séchage contenant un dessicatif pour absorber l’humidité.
Le lendemain, chaque échantillon séché était placé dans un petit sac en plastique imperméable et à fermeture
hermétique. Les sacs en plastique individuels ont été ainsi conservés jusqu’à leur acheminement à la
coordination de l’enquête à l’INS à Conakry pour enregistrement, vérification et transfert au LNR. Le LNR
enregistrait à son tour les prélèvements avant de les stocker à basse température (-20oC).

Lorsque la saisie des questionnaires a été terminée à l’INS, le fichier de données de l’enquête a été
vérifié, apuré, et tous les identifiants originaux ont été détruits du fichier de données. Par ailleurs, les
questionnaires contenant ces identifiants ont également été détruits. Ce n’est qu’à ce stade que le LNR a été
autorisé à commencer l’analyse des prélèvements de sang. Dès que cette analyse a été terminée, en utilisant les
codes à barres, les données de prévalence ont été liées aux données anonymes de l’enquête collectées lors des
interviews.

15.1.2 Procédures de laboratoire

Le Laboratoire National de Référence (LNR) perforait d’abord le papier filtre contenant les gouttes de
sang séchées à l’aide d’une poinçonneuse. Le disque de papier coupé, mesurant approximativement 6 mm de
diamètre, était ensuite plongé dans 200 microlitres de Phosphate Buffer Saline (PBS) pendant une nuit pour
élution. L’éluant obtenu était directement utilisé pour les tests sérologiques.

L’algorithme utilisé a consisté à tester tous les échantillons avec Vironostika Ab/Ag (ELISA 1) selon
les recommandations du fabricant. Il s’agit d’un ELISA très sensible, d’où son utilisation en première
intention. Tous les échantillons dépistés positifs ainsi que 5 % des négatifs à ce premier test ont été ensuite
analysés par Enzygnost Ab/Ag (ELISA 2). Tous les échantillons discordants, Vironostika positifs / Enzygnost
négatifs ou Enzygnost négatifs/Vironostika positifs, ont été à nouveau testés par les deux tests pour
confirmation (graphique 15.1).

Prévalence du VIH et facteurs associés • 287

 Graphique 15.1
Algorithme du test de dépistage du VIH, EDS-MICS 2011

288 • Prévalence du VIH et facteurs associés

 Le contrôle de qualité a été effectué à plusieurs niveaux :

• Sur chaque plaque de tests, étaient inclus des contrôles positifs et négatifs fournis avec la
trousse de dépistage selon les recommandations du fabricant.

• Cinq pour cent des échantillons négatifs testés par Vironostika ont été confirmés par
Enzygnost.

• En outre, 5 % des échantillons négatifs et 100 % des positifs ont été envoyés au Laboratoire
de Bactériologie-Virologie, Faculté de Médecine et de Pharmacie, C.H.U. A. Le Dantec,
Université Cheick Anta Diop à Dakar pour le contrôle de qualité externe. Les résultats de ce
contrôle seront présentés dans le rapport final. Les résultats du test ont été confirmés à 100 %.

15.2 TAUX DE COUVERTURE DU TEST DU VIH

Le tableau 15.1 fournit les taux de couverture du test du VIH chez les femmes de 15-49 ans et les
hommes de 15-59 ans éligibles pour le test, selon le milieu et la région de résidence. Dans l’ensemble, la quasi-
totalité des personnes éligibles (96 %) ont été interviewées et ont fourni quelques gouttes de sang pour le test
du VIH. Le reste, constitué des catégories suivantes, a été exclu de l’analyse :

• moins de 1 % des personnes éligibles ont fourni du sang mais n’avaient pas été interviewées ;

• moins de 1 % étaient absentes au moment du test et, dans la plupart des cas, au moment de
l’enquête ;

• 2 % ont refusé de fournir leur sang pour le test dont la moitié de ces personnes n’avaient pas été
interviewées ;

• enfin 2 % des personnes éligibles sont classées « Autre ou manquant » et sont considérées comme
« non testées » pour raisons diverses : difficultés techniques pour prélever le sang, échantillon de
sang perdu, échantillon de sang non utilisable pour le test, ou encore discordance entre le code à
barres dans le questionnaire et celui du prélèvement.

Le taux de couverture est légèrement plus élevé chez les femmes (97 %) que chez les hommes (94 %).
Les taux de couverture chez les femmes et les hommes du milieu rural sont plus élevés que ceux du milieu
urbain : 98 % des femmes et 97 % des hommes en milieu rural ont été testés contre, respectivement, 94 % et
91 % en milieu urbain. Selon les régions, les taux de couverture du test du VIH sont élevés partout. C’est chez
les hommes de Conakry qu’ils sont les plus faibles (84 %).

Chez les femmes et les hommes, le refus est la raison la plus importante de non-participation au test
du VIH. Les taux de refus sont plus élevés chez les femmes (2 %) et les hommes (3 %) du milieu urbain que
chez ceux du milieu rural (1 % dans chaque cas). Les taux de refus les plus élevés concernent les femmes et les
hommes de Conakry (respectivement, 3 % et 4 %).

Prévalence du VIH et facteurs associés • 289

 Tableau 15.1 Couverture du test du VIH selon le milieu et la région de résidence
Répartition (en %) des femmes de 15-49 ans et des hommes de 15-59 ans éligibles pour le test du VIH par couverture du test, selon le milieu et la région de
résidence (non pondéré), Guinée 2012
Couverture du test
Absent au moment
Prélèvement du prélèvement
1
DBS testé et : de sang refusé et : de sang et : Autre/manquant2
Non Non Non Non
Milieu de résidence et région Interviewé interviewé Interviewé interviewé Interviewé interviewé Interviewé interviewé Total Effectif
FEMMES
Milieu de résidence
Urbain 94,3 0,4 1,8 0,7 0,0 0,1 0,9 1,9 100,0 1 875
Rural 97,9 0,0 0,9 0,4 0,0 0,2 0,2 0,4 100,0 2 986
Région administrative
Boké 99,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,2 0,0 100,0 499
Conakry 89,7 0,8 2,7 1,1 0,0 0,1 1,4 4,2 100,0 789
Faranah 96,6 0,2 1,3 1,1 0,0 0,2 0,2 0,5 100,0 625
Kankan 99,7 0,0 0,0 0,2 0,0 0,0 0,0 0,2 100,0 648
Kindia 97,2 0,0 1,2 0,0 0,0 0,0 1,2 0,4 100,0 567
Labé 97,0 0,0 2,0 0,4 0,0 0,4 0,2 0,2 100,0 562
Mamou 96,5 0,0 1,7 1,0 0,0 0,0 0,0 0,8 100,0 518
N'Zérékoré 98,0 0,0 0,6 0,2 0,2 0,3 0,2 0,6 100,0 653
Région naturelle
Conakry 89,7 0,8 2,7 1,1 0,0 0,1 1,4 4,2 100,0 789
Basse Guinée 98,2 0,0 0,7 0,0 0,0 0,0 0,8 0,2 100,0 971
Moyenne Guinée 97,0 0,0 1,7 0,6 0,0 0,2 0,1 0,4 100,0 1 175
Haute Guinée 98,3 0,0 0,8 0,5 0,0 0,1 0,1 0,3 100,0 1 045
Guinée Forestière 98,0 0,1 0,5 0,5 0,1 0,2 0,1 0,6 100,0 881
Ensemble 96,5 0,1 1,2 0,5 0,0 0,1 0,5 1,0 100,0 4 861
HOMMES
Milieu de résidence
Urbain 90,9 0,2 2,6 1,4 0,0 0,5 1,0 3,3 100,0 1 679
Rural 96,9 0,1 0,9 0,6 0,1 0,2 0,5 0,7 100,0 2 231
Région administrative
Boké 100,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 100,0 486
Conakry 83,8 0,4 3,6 2,3 0,0 0,8 2,0 7,0 100,0 740
Faranah 93,8 0,0 3,3 1,2 0,4 0,2 0,2 0,8 100,0 487
Kankan 98,5 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,4 0,9 100,0 529
Kindia 97,7 0,0 0,2 0,5 0,0 0,5 1,1 0,0 100,0 444
Labé 95,3 0,0 2,2 1,9 0,0 0,3 0,3 0,0 100,0 316
Mamou 92,8 0,3 1,4 1,7 0,0 0,3 0,8 2,8 100,0 360
N'Zérékoré 97,6 0,0 1,3 0,0 0,0 0,5 0,4 0,2 100,0 548
Région naturelle
Conakry 83,8 0,4 3,6 2,3 0,0 0,8 2,0 7,0 100,0 740
Basse Guinée 98,8 0,0 0,1 0,2 0,0 0,2 0,6 0,0 100,0 826
Moyenne Guinée 94,7 0,1 1,5 1,5 0,0 0,3 0,5 1,3 100,0 780
Haute Guinée 96,3 0,1 1,7 0,4 0,2 0,0 0,4 1,0 100,0 836
Guinée Forestière 97,3 0,0 1,2 0,4 0,0 0,5 0,3 0,3 100,0 728
Ensemble 94,3 0,1 1,6 0,9 0,1 0,4 0,7 1,8 100,0 3 910
ENSEMBLE
Milieu de résidence
Urbain 92,7 0,3 2,2 1,0 0,0 0,3 0,9 2,6 100,0 3 554
Rural 97,5 0,0 0,9 0,5 0,1 0,2 0,3 0,5 100,0 5 217
Région administrative
Boké 99,9 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 100,0 985
Conakry 86,9 0,6 3,1 1,7 0,0 0,5 1,7 5,6 100,0 1 529
Faranah 95,4 0,1 2,2 1,2 0,2 0,2 0,2 0,6 100,0 1 112
Kankan 99,2 0,1 0,0 0,1 0,0 0,0 0,2 0,5 100,0 1 177
Kindia 97,4 0,0 0,8 0,2 0,0 0,2 1,2 0,2 100,0 1 011
Labé 96,4 0,0 2,1 0,9 0,0 0,3 0,2 0,1 100,0 878
Mamou 95,0 0,1 1,6 1,3 0,0 0,1 0,3 1,6 100,0 878
N'Zérékoré 97,8 0,0 0,9 0,1 0,1 0,4 0,2 0,4 100,0 1 201
Région naturelle
Conakry 86,9 0,6 3,1 1,7 0,0 0,5 1,7 5,6 100,0 1 529
Basse Guinée 98,5 0,0 0,4 0,1 0,0 0,1 0,7 0,1 100,0 1 797
Moyenne Guinée 96,1 0,1 1,6 1,0 0,0 0,2 0,3 0,8 100,0 1 955
Haute Guinée 97,4 0,1 1,2 0,4 0,1 0,1 0,2 0,6 100,0 1 881
Guinée Forestière 97,6 0,1 0,8 0,4 0,1 0,4 0,2 0,4 100,0 1 609
Ensemble 95,5 0,1 1,4 0,7 0,0 0,2 0,6 1,4 100,0 8 771
1
Y compris les prélèvements de sang séchés (Dried Blood Spots-DBS) testés au laboratoire et pour lesquels on dispose d'un résultat, qu'il soit positif, négatif,
ou indéterminé. Indéterminé signifie que le prélèvement est passé par tous les stades de l'algorithme mais que le résultat n'a pas été concluant.
2
Y compris: 1) autres résultats de la collecte de sang (tels que des problèmes techniques sur le terrain), 2) spécimens perdus, 3) codes barre ne correspondant
pas, et 4) autres résultats du laboratoire comme du sang non testé pour raisons techniques, insuffisance de sang pour compléter l'algorithme, etc.

290 • Prévalence du VIH et facteurs associés

 Le tableau 15.2 fournit les taux de couverture du test du VIH selon l’âge, le niveau d’instruction et le
quintile de bien-être économique. Les taux de couverture du test varient peu selon l’âge et le niveau
d’instruction. Selon le niveau de bien-être économique, les résultats montrent que les taux de couverture les
plus faibles concernent les femmes et les hommes vivant dans les ménages appartenant au quintile le plus riche
(respectivement, 92 % et 87 %).

Tableau 15.2 Couverture du test du VIH selon certaines caractéristiques sociodémographiques

Répartition (en %) des femmes de 15-49 ans et des hommes de 15-59 ans éligibles pour le test du VIH par couverture du test, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques (non pondéré), Guinée 2012
Couverture du test
Absent au moment
Prélèvement du prélèvement
1
DBS testé et : de sang refusé et : de sang et : Autre/manquant2
Caractéristique Non Non Non Non
sociodémographique Interviewé interviewé Interviewé interviewé Interviewé interviewé Interviewé interviewé Total Effectif
FEMMES

Groupe d’âges
15-19 96,3 0,1 0,8 0,8 0,1 0,1 0,6 1,2 100,0 1 130
20-24 96,8 0,2 1,4 0,4 0,0 0,1 0,2 0,8 100,0 841
25-29 97,7 0,2 1,1 0,1 0,0 0,0 0,4 0,5 100,0 811
30-34 96,3 0,0 1,4 0,8 0,0 0,2 0,3 1,0 100,0 622
35-39 95,7 0,3 1,7 0,3 0,0 0,2 0,5 1,3 100,0 605
40-44 97,6 0,0 0,2 0,7 0,0 0,2 0,7 0,7 100,0 455
45-49 94,7 0,0 2,5 0,5 0,0 0,3 0,5 1,5 100,0 397
Niveau d'instruction
Aucun 97,1 0,1 1,0 0,5 0,0 0,2 0,4 0,6 100,0 3 248
Primaire 97,1 0,1 1,4 0,6 0,0 0,0 0,0 0,8 100,0 715
Secondaire et plus 94,1 0,3 1,8 0,4 0,0 0,0 0,9 2,5 100,0 897
Quintiles de bien-être
économique
Le plus pauvre 98,3 0,0 0,6 0,4 0,0 0,2 0,0 0,4 100,0 902
Second 98,6 0,0 0,5 0,6 0,0 0,2 0,1 0,0 100,0 877
Moyen 96,9 0,0 1,7 0,2 0,1 0,1 0,3 0,6 100,0 882
Quatrième 97,2 0,1 1,4 0,4 0,0 0,0 0,5 0,3 100,0 1 179
Le plus riche 92,0 0,6 1,9 0,9 0,0 0,1 1,2 3,4 100,0 1 021
Ensemble 96,5 0,1 1,2 0,5 0,0 0,1 0,5 1,0 100,0 4 861

HOMMES

15-19 95,7 0,2 0,9 0,6 0,0 0,1 0,9 1,6 100,0 818
20-24 92,3 0,2 2,0 1,5 0,0 0,8 1,2 2,0 100,0 597
25-29 92,8 0,2 2,8 0,8 0,2 0,2 0,4 2,6 100,0 501
30-34 93,9 0,2 1,7 0,5 0,0 0,7 0,5 2,5 100,0 407
35-39 94,9 0,0 1,7 0,5 0,0 0,0 1,0 1,9 100,0 411
40-44 97,2 0,0 0,3 0,5 0,0 0,5 0,8 0,8 100,0 386
45-49 93,2 0,0 2,6 1,9 0,0 0,0 1,0 1,3 100,0 311
50-54 95,2 0,0 1,5 1,1 0,0 0,4 0,4 1,5 100,0 272
55-59 93,2 0,0 1,4 1,9 0,5 0,5 0,0 2,4 100,0 207
Niveau d'instruction
Aucun 95,0 0,1 1,1 1,0 0,1 0,3 0,8 1,6 100,0 1 705
Primaire 95,1 0,1 1,0 1,0 0,0 0,1 0,6 2,0 100,0 690
Secondaire et plus 93,3 0,1 2,4 0,9 0,0 0,5 0,7 2,0 100,0 1 514
Quintiles de bien-être
économique
Le plus pauvre 97,5 0,1 0,8 0,3 0,1 0,0 0,6 0,6 100,0 722
Second 97,3 0,0 0,4 0,9 0,1 0,1 0,3 0,9 100,0 699
Moyen 95,6 0,2 1,9 0,3 0,0 0,2 0,6 1,1 100,0 617
Quatrième 95,8 0,1 1,2 1,3 0,0 0,4 0,5 0,6 100,0 973
Le plus riche 87,0 0,2 3,3 1,6 0,0 0,9 1,6 5,5 100,0 899
Ensemble3 94,3 0,1 1,6 0,9 0,1 0,4 0,7 1,8 100,0 3 910

1
Y compris les prélèvements de sang séchés (Dried Blood Spots – DBS) testés au laboratoire et pour lesquels on dispose d'un résultat, qu'il soit positif, négatif,
ou indéterminé. Indéterminé signifie que le prélèvement est passé par tous les stades de l'algorithme mais que le résultat n'a pas été concluant.
2
Y compris: 1) autres résultats de la collecte de sang (tels que des problèmes techniques sur le terrain), 2) spécimens perdus, 3) code barre ne correspondant
pas, et 4) autres résultats du laboratoire comme du sang non testé pour raisons techniques, insuffisance de sang pour compléter l'algorithme, etc.

Prévalence du VIH et facteurs associés • 291

 Pour déterminer si les variations du taux de couverture du test du VIH pourraient avoir un impact sur
le niveau de prévalence, on a analysé les taux de couverture du test selon plusieurs variables
sociodémographiques et comportementales (voir tableaux A.10 à A.13, en Annexe A). L’analyse de ces
caractéristiques ne met pas en évidence de relation systématique entre la non-participation au test et les
variables associées à des risques élevés d’infection au VIH.

15.3 PRÉVALENCE DU VIH

15.3.1 Prévalence du VIH selon certaines caractéristiques sociodémographiques

Les résultats de l’EDS-MICS 2012 montrent qu’en Guinée, 1,7 % des adultes âgés de 15-49 ans sont
séropositifs (Tableau 15.3). Le taux de séroprévalence chez les femmes de 15-49 ans (2,1 %) est près du
double de celui estimé chez les hommes du même âge (1,2 %). Il en résulte un ratio d’infection entre les
femmes et les hommes de 1,75 ; en d’autres termes, il y a 175 femmes infectées pour 100 hommes, ce qui
signifie que les femmes sont nettement plus vulnérables que les hommes à l’infection au VIH.

Tableau 15.3 Prévalence du VIH selon l'âge

Parmi les femmes de 15-49 ans et les hommes de 15-59 ans (population de fait) qui ont été interviewés
et testés, pourcentage positif au VIH, selon l'âge, Guinée 2012
Femme Homme Ensemble
Caractéristique Pourcentage Pourcentage Pourcentage
sociodémographique VIH positif Effectif VIH positif Effectif VIH positif Effectif
Groupe d'âges
15-19 1,5 1 096 0,1 779 0,9 1 876
20-24 1,1 814 0,8 571 1,0 1 384
25-29 2,7 776 0,7 505 2,0 1 281
30-34 3,4 608 1,4 400 2,6 1 008
35-39 2,9 559 2,9 406 2,9 966
40-44 2,2 427 2,0 394 2,1 821
45-49 1,2 342 2,4 273 1,7 614
Ensemble 15-49 2,1 4 622 1,2 3 327 1,7 7 949
50-59 na na 2,5 431 na na
Ensemble 15-59 na na 1,4 3 758 na na

na = Non applicable

Par rapport aux estimations de l’EDS-2005, on observe une légère hausse du niveau de la prévalence
du VIH, cela aussi bien chez les hommes que chez les femmes. Chez les hommes, la prévalence est passée de
0,9 % à 1,2 % et chez les femmes de 1,9 % à 2,1 %. Cependant comme le montre le graphique 15.2, les
intervalles de confiance se chevauchent, ce qui indique que cette augmentation de la prévalence du VIH n’est
pas statistiquement significative.

292 • Prévalence du VIH et facteurs associés

 Graphique 15.2
Prévalence du VIH avec intervalles de confiance, EDS-2005 et EDS-MICS-2012

2,5

2,1
2 2,0

1,7
1,5 1,5
1,4

1 1,0

0,5

0
EDS-2005 EDS-MICS 2012

La proportion de personnes séropositives augmente avec l’âge : d’un minimum de 0,9 % parmi les
personnes de 15-19 ans, elle augmente rapidement pour atteindre 2,9 % à 35-39 ans, puis diminue
progressivement et atteint 1,7 % parmi celles de 45-49 ans. Les variations de la prévalence par âge diffèrent
entre les femmes et les hommes (Graphique 15.3). La proportion de femmes séropositives est de 1,5 % parmi
les jeunes de 15-19 ans. Elle atteint un maximum de 3,4 % à 30-34 ans ; elle diminue ensuite pour atteindre
1,2 % à 45-49 ans. Chez les hommes, la prévalence passe d’un minimum de 0,1 % à 15-19 ans puis augmente
rapidement pour atteindre un maximum de 2,9 à 35-39 ans avant de diminuer. La prévalence du VIH parmi les
hommes de 50 ans et plus est de 2,5 %. À tous les âges jusqu’à 30 ans, le pourcentage d’hommes séropositifs
est toujours plus faible que celui des femmes, mais dépasse celui des femmes à 45 ans.

Graphique 15.3
Prévalence du VIH par sexe et âge

Pourcentage

Femmes Hommes

EDS-MICS 2012

Prévalence du VIH et facteurs associés • 293

 Les données du tableau 15.4 indiquent que la prévalence atteint 1,2 % en milieu rural contre 2,7 % en
milieu urbain. Cette tendance est identique pour les hommes et les femmes. Avec 2,7 % c’est Conakry qui
enregistre la prévalence la plus élevée. En Guinée Forestière et en Moyenne Guinée, la prévalence est de
1,8 %.(Carte 15.1). Les taux de prévalence sont particulièrement élevés chez les femmes vivant à Conakry
(3,5 %) et à N’Zérékoré (2,5 %). (Graphique 15.4). En ce qui concerne les hommes, c’est à Labé et à Mamou
(2,2 % chacun) que la prévalence est la plus élevée.

Graphique 15.4
Prévalence du VIH par sexe et région
Pourcentage

3,5

2,5
2,2 2,2
1,9
1,6 1,7
1,5 1,5 1,5 1,4 1,4
1,2 1,2

0,6
0,4

Conakry N'Zérékoré Boké Faranah Kankan Mamou Kindia Labé

Femmes Hommes
EDS-MICS 2012

Carte 15.1
Prévalence du VIH par région (Iemmes et hommes de 15-49 ans)

294 • Prévalence du VIH et facteurs associés

 Chez les femmes, on note des écarts selon le niveau d’instruction, la proportion de séropositives
passant de 1,9 % parmi celle sans instruction à 2,6 % parmi celles qui sont instruites. Par contre, chez les
hommes, on ne constate pratiquement pas d’écart. L’infection au VIH présente également des variations selon
la situation par rapport à l’emploi, en particulier chez les femmes, la prévalence variant de 2,3 % parmi celles
ayant travaillé à 1,7 % chez celles qui n’ont pas travaillé. C’est en fonction du niveau socioéconomique du
ménage que l’on observe, chez les femmes, les écarts les plus importants : en effet, chez les femmes, la
prévalence varie de 0,9 parmi les plus pauvres à 4 % parmi les plus riches. Chez les hommes, la tendance est
moins nette.

Tableau 15.4 Prévalence du VIH selon certaines caractéristiques socio-économiques

Pourcentage de séropositifs parmi les femmes et les hommes de 15-49 ans testés, selon certaines caractéristiques socio-économiques,
Guinée 2012
Femme Homme Ensemble
Caractéristique Pourcentage Pourcentage Pourcentage
socio-économique VIH positif Effectif VIH positif Effectif VIH positif Effectif
Ethnie
Soussou 2,0 915 1,5 723 1,8 1 638
Peulh 1,7 1 484 1,7 899 1,7 2 383
Malinké 2,0 1 446 1,3 886 1,8 2 332
Kissi 3,8 213 0,7 164 2,4 377
Toma 0,0 131 0,0 113 0,0 244
Guerzé 4,1 301 0,6 219 2,6 520
Autre 3,3 132 0,2 317 1,1 449
Religion
Musulmane 1,9 3 972 1,4 2 830 1,7 6 802
Chrétienne 3,8 416 0,5 390 2,2 806
Animiste/Sans religion/Autre 2,9 234 0,0 108 2,0 342
Emploi (durant les 12 derniers mois)
N'a pas travaillé 1,7 1 214 0,5 760 1,2 1 974
A travaillé 2,3 3 408 1,5 2 545 1,9 5 953
Milieu de résidence
Urbain 3,6 1 630 1,5 1 351 2,7 2 982
Rural 1,3 2 992 1,1 1 976 1,2 4 968
Région administrative
Boké 1,9 474 1,2 406 1,6 880
Conakry 3,5 911 1,6 773 2,7 1 684
Faranah 1,5 398 1,2 262 1,4 660
Kankan 1,5 633 1,7 454 1,6 1 087
Kindia 1,4 660 0,4 472 1,0 1 132
Labé 1,4 398 2,2 180 1,6 579
Mamou 1,5 301 2,2 164 1,7 465
N'Zérékoré 2,5 847 0,6 617 1,7 1 463
Région naturelle
Conakry 3,5 911 1,6 773 2,7 1 684
Basse Guinée 1,7 1 034 0,5 788 1,2 1 822
Moyenne Guinée 1,4 800 2,5 434 1,8 1 233
Haute Guinée 1,3 884 1,4 609 1,4 1 493
Guinée Forestière 2,6 994 0,8 723 1,8 1 717
Niveau d'instruction
Aucun 1,9 3 058 1,4 1 336 1,7 4 395
Primaire 2,6 674 1,0 631 1,8 1 304
Secondaire et plus 2,6 890 1,2 1 360 1,8 2 250
Quintiles de bien-être économique
Le plus pauvre 0,9 804 1,4 573 1,1 1 377
Second 0,9 926 0,9 651 0,9 1 577
Moyen 2,2 870 1,3 532 1,9 1 402
Quatrième 2,1 969 1,1 742 1,7 1 711
Le plus riche 4,1 1 054 1,5 829 2,9 1 883
Ensemble 15-49 2,1 4 622 1,2 3 327 1,7 7 949
50-59 na na 2,5 431 2,5 431
Ensemble 15-591 na na 1,4 3 758 1,4 3 758

na = Non applicable
1
Y compris 6 hommes pour lesquels l’ethnie est non déterminée et 22 hommes pour lesquels l’emploie est non déterminé.

Prévalence du VIH et facteurs associés • 295

 Les résultats selon l’ethnie montrent que chez les femmes, la prévalence du VIH est plus élevée dans
les groupes ethniques Guerzé (4,1 %), et Kissi (3,8 %). Par contre, chez les hommes, les variations sont moins
importantes mais c’est chez les Peulhs que la prévalence du VIH est la plus élevée (1,7 %). En ce qui concerne
la religion, on constate que chez les femmes, c’est parmi les chrétiennes que le taux d’infection est le plus
élevé (3,8 % contre 1,9 % pour les musulmanes). Chez les hommes, bien que les écarts soient encore plus
faibles, c’est parmi les musulmans que le taux de séropositivité est le plus élevé (1,4 % contre 0,5 % chez les
chrétiens).

15.3.2 Prévalence du VIH selon certaines caractéristiques démographiques

Comme on pouvait s’y attendre, la prévalence du VIH présente de très fortes variations selon l’état
matrimonial (Tableau 15.5). Les femmes en rupture d’union ont une prévalence pratiquement 4 fois plus
élevée que celles en union : le taux de prévalence est de 7,3 % chez les femmes divorcées ou séparées et de
7,5 % parmi les veuves, contre 2,0 % chez les femmes en union. C’est parmi les femmes célibataires que la
prévalence du VIH est la plus faible (1, 6 %). Les variations chez les hommes sont moins importantes. En
fonction du type d’union, on constate que la prévalence est plus élevée chez les hommes en union polygame
(2,5 % contre 1,7 % chez qui ne sont pas en union polygame).

Tableau 15.5 Prévalence du VIH selon certaines caractéristiques sociodémographiques

Pourcentage de séropositifs parmi les femmes et les hommes de 15-49 ans testés, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Femme Homme Ensemble
Caractéristique Pourcentage Pourcentage Pourcentage
sociodémographique VIH positif Effectif VIH positif Effectif VIH positif Effectif
État matrimonial
Célibataire 1,6 1 102 0,5 1 623 0,9 2 725
A déjà eu des rapports sexuels 1,7 530 0,6 1 021 1,0 1 551
N'a jamais eu de rapports sexuels 1,5 571 0,2 602 0,8 1 174
En union 2,0 3 333 1,9 1 649 2,0 4 982
Divorcé ou séparé 7,3 104 (3,6) 45 6,2 149
Veuf 7,5 84 * 9 7,5 93
Type d'union
Union polygame 2,2 1 613 2,5 414 2,2 2 026
Union non polygame 1,8 1 714 1,7 1 236 1,8 2 950
Pas en union actuellement 2,4 1 289 0,6 1 678 1,4 2 967
Nombre de fois que l'enquêté a dormi ailleurs au
cours des 12 derniers mois
Aucune 2,0 3 185 1,0 2 107 1,6 5 293
1-2 2,4 874 1,4 458 2,0 1 332
3-4 3,2 282 1,0 266 2,1 547
5+ 1,5 277 2,5 488 2,1 766
Temps passé ailleurs au cours des 12 derniers
mois
Ailleurs pendant plus d'un mois 2,4 583 1,8 444 2,1 1 027
Ailleurs pendant moins d'un mois 2,3 850 1,7 765 2,0 1 616
Pas ailleurs 2,0 3 185 1,0 2 107 1,6 5 293
Actuellement enceinte
Enceinte 1,7 480 na na na na
Pas enceinte ou pas sûre 2,2 4 142 na na na na
Soins prénatals pour la dernière naissance au
cours des 3 dernières années
Soins prénatals dans un établissement de santé
public 1,7 1 609 na na na na
Soins prénatals dans un établissement de santé
autre que le secteur public 2,2 94 na na na na
Pas de soins prénatals/pas de naissance dans les
3 dernières années 2,4 2 889 na na na na
Ensemble 15-49 2,1 4 622 1,2 3 327 1,7 7 949
50-59 na na 2,5 431 na na
Ensemble 15-591 na na 1,4 3 758 na na
Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins de 25 cas non
pondérés et qu’elle a été supprimée.
na = Non applicable.
1
Y compris 6 femmes pour lesquelles le type d’union est non déterminé, 4 femmes et 7 hommes pour lesquels le nombre de fois que l’enquêté a dormi
ailleurs est non déterminé, 4 femmes et 11 hommes pour lesquels le temps passé ailleurs est non déterminé, 30 femmes pour lesquelles les soins prénatals
pour la dernière naissance au cours des 3 dernières années sont non déterminés.

296 • Prévalence du VIH et facteurs associés

 En outre, on constate que la prévalence est légèrement plus faible chez les femmes qui n’ont pas quitté
leur ménage au cours des 12 derniers mois (2,0 %) que chez celles qui ont passé du temps ailleurs (2,3 %
pendant moins d’un mois et 2,4 % pendant plus d’un mois). La même tendance est aussi observée chez les
hommes. Enfin, on constate que la prévalence du VIH des femmes enceintes (1,7 %) est plus faible que celle
des femmes qui ne sont pas enceintes ou ne sont pas sûres de l’être (2,2 %).

15.3.3 Prévalence du VIH et facteurs de risque

Certains comportements sexuels sont des facteurs de risque qui peuvent affecter le niveau de
prévalence du VIH et des IST. Le tableau 15.6 présente ainsi la prévalence du VIH selon certaines
caractéristiques du comportement sexuel. Il est important de rappeler que les questions concernant les
comportements sexuels sont très délicates à poser et qu’il est possible que certains comportements à risque
n’aient pas été déclarés. Par ailleurs, la plupart des informations collectées portent sur le comportement sexuel
au cours des 12 mois précédant l’enquête, ce qui peut ne pas toujours refléter un comportement sexuel
antérieur. Les résultats doivent donc être interprétés avec prudence.

La prévalence du VIH est légèrement plus élevée parmi les femmes qui ont eu leurs premiers rapports
sexuels avant l’âge de 20 ans que parmi celles qui ont leurs premiers rapports sexuels à 20 ans ou plus. Chez
les hommes, on constate la même tendance.

En ce qui concerne le nombre de partenaires sexuels au cours des 12 derniers mois, on constate que
c’est parmi les femmes qui ont eu des partenaires sexuels non concomitants que la prévalence est la plus faible
(0,5 %) ; elle est beaucoup plus élevée chez les femmes ayant eu deux partenaires concomitants ou plus
(2,6 %). Chez les hommes, c’est aussi parmi ceux qui ont eu des partenaires concomitantes que la prévalence
du VIH est la plus élevée (2 %).

La prévalence du VIH est plus élevée parmi les femmes qui ont utilisé un condom (3,6 %) lors des
derniers rapports sexuels au cours des 12 derniers mois que parmi celles qui n’en ont pas utilisé (2,1 %). Les
femmes utilisant les condoms sont probablement celles qui savent qu’elles sont déjà séropositives. Chez les
hommes, la prévalence du VIH est pratiquement la même parmi ceux qui ont utilisé un condom lors des
derniers rapports sexuels au cours des 12 derniers mois que parmi ceux qui n’en ont pas utilisé (1,4 %).

Chez les femmes comme chez les hommes, le niveau de prévalence augmente en fonction du nombre
total de partenaires sexuels au cours de la vie : de 1,6 % chez les femmes qui n’ont eu qu’un seul partenaire
sexuel au cours de leur vie, la prévalence passe à 3,8 % chez celles en ayant eu 3 à 4 et atteint 6,2 % parmi
celles qui ont eu 10 partenaires sexuels ou plus. Chez les hommes, les variations sont plus irrégulières.
Cependant, la prévalence passe de 0,6 % chez ceux ayant déclaré n’avoir eu qu’une seule partenaire sexuelle
au cours de la vie à 2 % parmi ceux qui ont eu 3-4 partenaires sexuelles.

Prévalence du VIH et facteurs associés • 297

 Tableau 15.6 Prévalence du VIH selon certaines caractéristiques du comportement sexuel
Pourcentage de séropositifs parmi les femmes et les hommes de 15-49 ans testés et ayant déjà eu des rapports sexuels, selon certaines
caractéristiques du comportement sexuel, Guinée 2012
Femme Homme Ensemble
Pourcentage Pourcentage Pourcentage
Caractéristique du comportement sexuel VIH positif Effectif VIH positif Effectif VIH positif Effectif
Age aux premiers rapports sexuels
<16 2,1 1 974 1,0 482 1,9 2 456
16-17 2,2 944 1,2 520 1,9 1 464
18-19 2,2 594 1,8 684 2,0 1 277
20+ 1,8 404 1,6 1 018 1,7 1 423
Manquant 4,0 133 * 5 3,9 138
Partenaires sexuels multiples et partenaires
concomitants1 au cours des 12 derniers mois
0 2,3 1 010 1,9 349 2,2 1 359
1 2,2 2 928 1,3 1 761 1,9 4 688
2+ 1,5 108 1,8 599 1,7 708
A eu des partenaires concomitants1 2,6 51 2,0 303 2,1 355
Aucun des partenaires n'était concomitant 0,5 57 1,6 296 1,4 353
Utilisation du condom lors des derniers rapports
sexuels au cours des 12 derniers mois
A utilisé un condom 3,6 175 1,4 537 2,0 712
N'a pas utilisé de condom 2,1 2 860 1,4 1 820 1,8 4 680
Pas de rapports sexuels au cours des 12 derniers
mois 2,3 1 013 1,9 350 2,2 1 362
Nombre de partenaires sur la durée de vie
1 1,6 2 474 0,6 457 1,4 2 931
2 3,0 897 0,8 482 2,2 1 379
3-4 3,8 520 2,1 774 2,8 1 294
5-9 1,5 128 1,9 675 1,8 803
10+ 6,2 22 1,3 249 1,7 271
Manquant * 8 1,7 72 2,3 80
Rapports sexuels payants au cours des 12
derniers mois2
Oui na na 2,4 68 na na
A utilisé un condom na na (0,0) 35 na na
N'a pas utilisé de condom na na (5,0) 33 na na
Non/Pas de rapports sexuels payants au cours des
12 derniers mois na na 1,4 2 642 na na
Ensemble 15-493 2,2 4 048 1,5 2 710 1,9 6 758
50-59 na na 2,5 429 na na
Ensemble 15-59 na na 1,6 3 139 1,6 3 139

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins de 25 cas
non pondérés et qu’elle a été supprimée.
na = Non applicable.
1
Un enquêté est considéré comme ayant eu des partenaires concomitants s'il/elle a eu des rapports sexuels avec deux personnes ou plus au cours
de périodes qui se chevauchent au cours des 12 derniers mois (les enquêtés avec des partenaires concomitants comprennent les hommes
polygames qui ont eu des rapports sexuels avec au moins deux de leurs femmes ou plus au cours de périodes qui se chevauchent).
2
Y compris les hommes ayant déclaré que parmi leurs 3 dernières partenaires sexuelles, au cours des 12 derniers mois, il y avait, au moins, une
prostituée.
3
Y compris 2 femmes et 1 homme pour lesquels les partenaires sexuels multiples et partenaires concomitants au cours des 12 derniers mois est non
déterminé et 1 femme et 3 hommes pour lesquels l’utilisation du condom lors des derniers rapports sexuels au cours des 12 derniers mois est non
déterminé.

On constate enfin au tableau 15.6 que la prévalence du VIH chez les hommes qui ont eu des rapports
sexuels avec une prostituée au cours des 12 derniers mois (2,4 %) est plus élevée que chez ceux qui n’en ont
pas eu (1,4 %).

15.3.4 Prévalence du VIH parmi les jeunes

Le tableau 15.7 présente la prévalence du VIH parmi les jeunes de 15-24 ans selon certaines
caractéristiques sociodémographiques et certains comportements sexuels.

298 • Prévalence du VIH et facteurs associés

Tableau 15.7 Prévalence du VIH parmi les jeunes de 15-24 ans selon certaines caractéristiques sociodémographiques
Pourcentage de séropositifs parmi les femmes et les hommes de 15-24 ans testés, selon certaines caractéristiques sociodémographiques,
Guinée 2012
Femme Homme Ensemble
Caractéristique Pourcentage Pourcentage Pourcentage
sociodémographique VIH positif Effectif VIH positif Effectif VIH positif Effectif
Groupe d'âges
15-19 1,5 1 096 0,1 779 0,9 1 876
15-17 1,5 632 0,2 466 0,9 1 098
18-19 1,4 464 0,1 313 0,9 778
20-24 1,1 814 0,8 571 1,0 1 384
20-22 1,2 572 0,6 412 0,9 984
23-24 0,9 242 1,4 159 1,1 401
État matrimonial
Célibataire 1,1 983 0,4 1 271 0,7 2 254
A déjà eu des rapports sexuels 0,5 423 0,5 689 0,5 1 112
N'a jamais eu de rapports sexuels 1,5 560 0,3 582 0,9 1 142
En union 1,5 890 1,4 76 1,5 967
En rupture d'union (2,9) 37 * 2 (2,8) 39
Actuellement enceinte
Enceinte 0,9 204 na na na na
Non enceinte ou pas sûre 1,4 1 706 na na na na
Résidence
Urbain 1,6 781 0,6 624 1,2 1 405
Rural 1,1 1 130 0,2 726 0,8 1 855
Région administrative
Boké 0,8 190 0,0 161 0,4 351
Conakry 1,2 455 1,0 363 1,1 818
Faranah 2,1 157 0,0 93 1,3 250
Kankan 1,1 256 0,6 173 0,9 428
Kindia 0,0 237 0,0 192 0,0 429
Labé 1,1 139 1,0 69 1,1 208
Mamou 0,0 95 0,5 63 0,2 159
N'Zérékoré 2,8 381 0,0 235 1,7 616
Région naturelle
Conakry 1,2 455 1,0 363 1,1 818
Basse Guinée 0,4 389 0,0 325 0,2 714
Moyenne Guinée 0,6 272 0,6 161 0,6 433
Haute Guinée 1,3 352 0,5 220 1,0 572
Guinée Forestière 2,8 442 0,0 280 1,7 723
Niveau d'instruction
Aucun 1,4 901 0,4 297 1,2 1 197
Primaire 1,4 415 0,5 323 1,0 738
Secondaire et plus 1,2 594 0,4 730 0,8 1 324
Quintiles de bien-être économique
Le plus pauvre 0,7 302 0,5 201 0,6 503
Second 0,7 347 0,0 198 0,4 544
Moyen 1,7 325 0,3 216 1,1 540
Quatrième 1,5 427 0,0 338 0,8 766
Le plus riche 1,8 510 1,0 396 1,4 906
Ensemble 1,3 1 910 0,4 1 350 0,9 3 260

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins
de 25 cas non pondérés et qu’elle a été supprimée.
na = Non applicable

La prévalence du VIH chez les jeunes de 15-24 ans est de 0,9 % ; elle varie de 1,3 % chez les femmes
à 0,4 % chez les hommes, correspondant à un ratio femme/homme de 3,25, ce qui signifie que, dans ce groupe
d’âges, 325 femmes sont infectées pour 100 hommes. Ce ratio est beaucoup plus élevé que pour l’ensemble de
la population de 15-49 ans (ratio de 1,75).

Chez les femmes, la prévalence diminue avec l’augmentation de l’âge (Graphique 15.5) : de 1,5 % à
15-17 ans, elle passe à 0,9 % à 23-24 ans. À l’opposé, chez les hommes, elle augmente de 0,1 % à 1,4 % pour
les mêmes groupes d’âges.

Prévalence du VIH et facteurs associés • 299

 Graphique 15.5
Prévalence du VIH par sexe et âge chez les jeunes de 15-24 ans

Pourcentage

1,5
1,4 1,4
1,2

0,9

0,6

0,2
0,1

15-17 18-19 20-22 23-24

Femmes Hommes
EDS-MICS 2012

La prévalence est nettement plus élevée parmi les jeunes femmes et les jeunes hommes en union
(respectivement 1,5 % et 1,4 %) que parmi les célibataires (1,1 % des femmes et 0,4 % des hommes).

En milieu urbain, la prévalence du VIH chez les jeunes femmes (1,6 %) et les jeunes hommes (0,6 %)
est plus élevée qu’en milieu rural (respectivement 1,1 % et 0,2 %). Au niveau régional, les jeunes femmes de
15-24 ans de N’Zérékoré (2,8 %) et de Faranah (2,1 %) ont une prévalence nettement plus élevée que la
moyenne nationale. Chez les hommes, c’est à Conakry et à Labé (1,0 % dans les deux cas) que la prévalence
du VIH est la plus élevée. Selon le niveau d’instruction, les résultats ne font pas apparaître de variations. Par
contre, le niveau de bien–être économique du ménage semble influencer cette prévalence. En effet, la
prévalence chez les jeunes femmes varie de 0,7 % dans les ménages les plus pauvres à 1,8 % parmi les plus
riches. Chez les jeunes hommes, ces proportions sont respectivement de 0,5 % et de 1 %.

En ce qui concerne le nombre de partenaires sexuels au cours des 12 derniers mois (Tableau 15.8), on
constate que c’est parmi les jeunes femmes qui n’ont pas eu de partenaire sexuel au cours des 12 derniers mois
que la prévalence est la plus élevée (1,7 % contre 1,2 % parmi celles qui ont eu un partenaire). Chez les jeunes
hommes, la prévalence varie peu, passant de 0,6 % parmi ceux qui ont eu une seule partenaire à 0,9 % parmi
ceux en ayant eu deux ou plus.

On constate enfin que la prévalence est plus élevée parmi les jeunes femmes qui n’ont pas eu de
rapport sexuels au cours des 12 derniers mois (1,7 %) et celles qui en ont eu et qui ont utilisé un condom
(1,7 %) que parmi celles qui en ont eu mais qui n’ont pas utilisé de condom (1,0 %). Chez les jeunes hommes,
c’est parmi ceux qui ont utilisé un condom lors des derniers rapports sexuels au cours des 12 derniers mois que
la prévalence du VIH est la plus élevée (1,1 %).

300 • Prévalence du VIH et facteurs associés

Tableau 15.8 Prévalence du VIH parmi les jeunes de 15-24 ans selon certaines caractéristiques du comportement sexuel
Pourcentage de séropositifs parmi les femmes et les hommes de 15-24 ans testés et qui ont déjà eu des rapports sexuels, selon certaines
caractéristiques du comportement sexuel Guinée 2012
Femme Homme
Pourcentage Pourcentage Pourcentage
Caractéristique du comportement sexuel VIH positif Effectif VIH positif Effectif VIH positif Effectif
Partenaires sexuels multiples et partenaires
concomitants1 au cours des 12 derniers mois
0 1,7 306 0,0 119 1,2 425
1 1,2 985 0,6 514 1,0 1 500
2+ 0,0 56 0,9 134 0,6 191
A eu des partenaires concomitants1 * 22 (2,8) 43 1,8 66
Aucun des partenaires n'était concomitant (0,0) 34 0,0 91 0,0 125
Utilisation du condom lors des derniers rapports
sexuels au cours des 12 derniers mois
A utilisé un condom 1,7 109 1,1 293 1,2 402
N'a pas utilisé de condom 1,0 933 0,3 356 0,8 1 288
Pas de rapports sexuels au cours des 12 derniers
mois 1,7 308 0,0 119 1,2 427
Ensemble2 1,2 1 349 0,5 768 1,0 2 117

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins de 25 cas non
pondérés et qu’elle a été supprimée.
na = Non applicable
1
Un enquêté est considéré comme ayant eu des partenaires concomitants s'il/elle a eu des rapports sexuels avec deux personnes ou plus au cours de
périodes qui se chevauchent au cours des 12 derniers mois (les enquêtés avec des partenaires concomitants comprennent les hommes polygames qui
ont eu des rapports sexuels avec au moins deux de leurs femmes ou plus au cours de périodes qui se chevauchent).
2
Y compris 2 femmes pour lesquelles les partenaires sexuels multiples et partenaires concomitant au cours des 12 derniers mois est non déterminée.

15.3.5 Prévalence du VIH et autres facteurs de risque

Les Infections Sexuellement Transmissibles (IST) jouent un grand rôle dans la transmission sexuelle
du VIH. Le tableau 15.9 présente la prévalence du VIH selon que l’enquêté a déclaré avoir eu ou non une IST
au cours des 12 derniers mois. On n’observe aucune variation importante selon la prévalence déclarée d’IST ou
des symptômes.

Le tableau 15.9 présente également la prévalence du VIH pour les personnes ayant déjà eu des
rapports sexuels selon qu’elles ont ou non effectué un test du VIH avant l’enquête. La proportion de personnes
infectées au VIH est plus élevée chez les femmes (3,5 % contre 2,1 %) et les hommes (2,6 % contre 1,3 %).

Tableau 15.9 Prévalence du VIH selon d'autres caractéristiques

Pourcentage de séropositifs parmi les femmes et les hommes de 15-49 ans testés et qui ont déjà eu des rapports sexuels, selon qu'ils ont
déclaré avoir eu, ou non, une Infection Sexuellement Transmissible (IST) au cours des 12 derniers mois et selon qu'ils ont été, ou non,
testés précédemment pour le VIH, Guinée 2012
Femme Homme Ensemble
Pourcentage Pourcentage Pourcentage
Caractéristique VIH positif Effectif VIH positif Effectif VIH positif Effectif
IST au cours des 12 derniers mois
A eu une IST ou des symptômes d'IST 2,1 1 520 1,6 353 2,0 1 872
Aucune IST, aucun symptôme 2,3 2 512 1,4 2 343 1,9 4 855
Test du VIH précédent
A déjà été testé 3,5 461 2,6 415 3,1 876
A reçu le résultat 3,4 446 2,7 389 3,1 835
N'a pas reçu le résultat * 15 (0,0) 26 (2,0) 41
N'a jamais été testé 2,1 3 558 1,3 2 295 1,7 5 853
Ensemble 15-491 2,2 4 048 1,5 2 710 1,9 6 758

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins
de 25 cas non pondérés et qu’elle a été supprimée.
na = Non applicable
1
Y compris 17 femmes et 15 hommes pour lesquels l’Infection Sexuellement Transmissible au cours des 12 derniers mois est non
déterminée et 29 femmes pour lesquelles le test du VIH précédent est non déterminé.

Prévalence du VIH et facteurs associés • 301

 Le tableau 15.10 fournit des informations plus détaillées concernant les relations entre un test du VIH
antérieur et le statut sérologique actuel de l’enquêté. On constate que la proportion de personnes séropositives
ayant déjà effectué un test et connaissant le résultat du dernier test est nettement plus importante que celle des
personnes séronégatives (19 % contre 11 %). Par ailleurs, il faut noter que cette proportion a considérablement
augmenté depuis l’EDS-2005, passant de 5 % à 19 %. Il n’en reste pas moins que 81 % des personnes infectées
ne connaissent pas leur statut sérologique, soit parce qu’elles n’ont jamais effectué de test, soit parce qu’elles
en ont effectué mais n’en connaissent pas le résultat. Ces personnes ne peuvent donc pas prendre les mesures
adéquates pour éviter de transmettre l’infection, ce qui suggère la nécessité d’intensifier les activités de
sensibilisation en faveur du dépistage volontaire.

Tableau 15.10 Test du VIH antérieur à l'enquête et prévalence du VIH

Répartition (en %) des femmes et des hommes de 15-49 ans par test du VIH antérieur à l'enquête et selon leur état
sérologique, Guinée 2012
Femme Homme Ensemble
Test du VIH antérieur à l'enquête VIH positif VIH négatif VIH positif VIH négatif VIH positif VIH négatif
Test antérieur et :
A reçu le résultat de dernier test 15,7 10,0 (25,7) 11,8 18,7 10,8
N'a pas reçu le résultat du dernier test 0,8 0,4 (0,0) 0,9 0,6 0,6
Pas de test antérieur 83,5 89,0 (74,3) 87,2 80,7 88,2
Manquant 0,0 0,6 (0,0) 0,0 0,0 0,4
Ensemble 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Effectif 98 4 525 41 3 286 139 7 810

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés.

15.3.6 Prévalence du VIH parmi les couples

Le tableau 15.11 présente la prévalence du VIH parmi les couples cohabitant dont les deux conjoints
ont été testés, selon certaines caractéristiques sociodémographiques. On constate que, dans 97 % des couples,
les deux conjoints sont séronégatifs, dans 0,8 % des couples, les deux conjoints sont séropositifs et, dans 2,3 %
des cas, seulement un des deux conjoints est séropositif. Cette dernière catégorie de couples encore appelée
couples discordants, est constituée des couples dans lesquels c’est la femme qui est séropositive (1,3 %) et des
couples dans lesquels c’est l’homme qui est séropositif (1,0 %). Globalement, la proportion des couples
discordants est pratiquement trois fois plus élevée que celle des couples séropositifs non discordants. Ces
résultats suggèrent la nécessite de mettre en place des stratégies spécifiques de prévention et de dépistage en
faveur des couples.

302 • Prévalence du VIH et facteurs associés

Tableau 15.11 Prévalence du VIH parmi les couples
Répartition (en %) des couples vivant dans le même ménage et dont les deux conjoints ont été testés, par statut sérologique, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
Femme VIH
Les deux Homme VIH positive, Les deux
Caractéristique conjoints positif, femme homme conjoints
sociodémographique VIH positifs VIH négative VIH négatif VIH négatifs Total Effectif
Groupe d'âges des femmes
15-19 1,3 0,8 1,2 96,7 100,0 254
20-29 0,4 1,1 1,5 97,1 100,0 900
30-39 1,4 0,9 1,2 96,5 100,0 719
40-49 0,5 1,4 0,9 97,1 100,0 301
Groupe d'âges des hommes
15-19 * * * * 100,0 6
20-29 0,0 0,4 2,1 97,6 100,0 277
30-39 0,6 1,3 1,4 96,6 100,0 707
40-49 1,2 1,1 0,9 96,8 100,0 718
50-59 1,2 0,8 1,2 96,8 100,0 466
Écart d'âges entre conjoints
Femme plus âgée * * * * 100,0 19
Même âge/homme plus âgé de 0-4 ans 0,4 1,2 0,9 97,4 100,0 273
Homme plus âgé de 5-9 ans 0,4 0,7 2,1 96,8 100,0 634
Homme plus âgé de 10-14 ans 0,6 0,5 0,9 97,9 100,0 654
Homme plus âgé de 15 ans ou plus 1,8 1,8 0,8 95,6 100,0 595
Type d'union
Monogame 0,3 0,9 1,7 97,2 100,0 1 216
Polygame 1,5 1,2 0,8 96,5 100,0 958
Partenaires multiples au cours des 12 derniers mois1
Les deux non 0,3 1,1 1,3 97,3 100,0 1 412
Homme oui, femme non 1,8 1,0 1,4 95,8 100,0 744
Femme oui, homme non 0,0 0,0 0,0 100,0 100,0 10
Les deux oui 0,0 0,0 0,0 100,0 100,0 5
Partenaires concomitants dans les 12 derniers mois2
Les deux non 0,4 1,0 1,3 97,3 100,0 1 644
Homme oui, femme non 2,2 1,1 1,4 95,3 100,0 522
Femme oui, homme non * * * * 100,0 7
Les deux oui * * * * 100,0 2
Milieu de résidence
Urbain 1,7 1,2 2,9 94,3 100,0 530
Rural 0,6 1,0 0,8 97,7 100,0 1 645
Région administrative
Boké 0,2 1,8 1,7 96,3 100,0 260
Conakry 1,4 1,8 2,5 94,4 100,0 232
Faranah 0,4 1,3 1,2 97,2 100,0 230
Kankan 1,1 1,0 1,1 96,8 100,0 390
Kindia 0,7 0,7 1,2 97,3 100,0 342
Labé 0,0 0,8 0,4 98,8 100,0 143
Mamou 0,2 1,1 0,0 98,7 100,0 149
N'Zérékoré 1,6 0,3 1,4 96,7 100,0 430
Région naturelle
Conakry 1,4 1,8 2,5 94,4 100,0 232
Basse Guinée 0,6 0,6 1,6 97,2 100,0 537
Moyenne Guinée 0,1 1,9 0,2 97,9 100,0 357
Haute Guinée 0,8 1,1 1,1 97,0 100,0 541
Guinée Forestière 1,5 0,4 1,4 96,7 100,0 509
Niveau d'instruction des femmes
Aucun 0,9 1,0 1,0 97,2 100,0 1 745
Primaire 0,2 0,9 2,1 96,8 100,0 250
Secondaire et plus 0,9 1,9 3,2 93,9 100,0 179
Niveau d'instruction des hommes
Aucun 0,7 0,9 0,7 97,7 100,0 1 375
Primaire 1,5 1,1 1,8 95,6 100,0 333
Secondaire et plus 0,7 1,4 2,8 95,1 100,0 467
Quintiles de bien-être économique
Le plus pauvre 0,4 1,6 0,6 97,4 100,0 499
Second 0,4 0,9 0,9 97,8 100,0 558
Moyen 1,3 0,5 1,4 96,7 100,0 423
Quatrième 0,9 0,6 1,0 97,5 100,0 413
Le plus riche 1,6 1,6 3,6 93,1 100,0 281
Ensemble3 0,8 1,0 1,3 96,8 100,0 2 175
Note: Le tableau est basé sur les couples pour lesquels on dispose d'un résultat valable au test du VIH (positif ou négatif) pour les deux partenaires.
Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins de 25 cas non pondérés et
qu’elle a été supprimée.
1
Un enquêté est considéré comme ayant eu des partenaires multiples au cours des 12 derniers mois si il/elle a eu des rapports sexuels avec deux personnes ou
plus au cours de cette période (les enquêtés avec des partenaires multiples comprennent les hommes polygames qui ont eu des rapports sexuels avec deux de
leur femmes ou plus).
2
Un enquêté est considéré comme ayant eu des partenaires concomitants si il/elle a eu des rapports sexuels avec deux personnes ou plus au cours de périodes
qui se chevauchent au cours des 12 derniers mois (les enquêtés avec des partenaires concomitants comprennent les hommes polygames qui ont eu des rapports
sexuels avec deux de leurs femmes ou plus au cours de périodes qui se chevauchent).
3
Y compris 1 couple pour lequel le type d’union est non déterminé et 3 couples pour lesquels le partenaire multiple est non déterminé.

Prévalence du VIH et facteurs associés • 303

STATUT DE LA FEMME 16
Michelle Fatuma BUSANGU et Yodit BEKELE

Principaux résultats
• Trois femmes sur quatre (74 %) décident elles-mêmes de l’utilisation de
l’argent qu’elles gagnent. Dans 12 % des cas, cette décision est prise
conjointement avec le mari/partenaire. Un peu plus d’une femme sur dix
(14 %) a déclaré que le conjoint décidait seul.
• Seulement une femme sur trois (33 %) a déclaré qu’elle prenait soit seule
(8 %), soit avec son mari (26 %) les décisions concernant ses soins de
santé. En outre, 47 % participent aux décisions concernant les achats
importants du ménage et 42 % à celles concernant la visite à leur famille.
• La majorité des femmes (92 %) pensent qu’il est justifié qu’un homme batte
sa femme pour au moins une des raisons citées. Deux hommes sur trois
partagent cette opinion.

A u cours de l’enquête individuelle, un certain nombre de questions posées aux femmes et aux hommes
ont permis d’élaborer certains indicateurs du statut de la femme et d’évaluer son niveau de
participation au développement. Ces questions portaient, entre autres, sur l’emploi et la rémunération
des femmes et des hommes, le pouvoir de décision et d’action des femmes au sein du ménage, leur droit à
disposer de leurs revenus, leurs opinions sur certains rôles traditionnels basés sur le genre et la possession de
certains biens. L’analyse des résultats ne porte que sur les femmes et les hommes de 15-49 ans actuellement en
union.

16.1 EMPLOI, REVENUS ET CONTRÔLE DE L’UTILISATION DE L’ARGENT

Au cours de l’EDS-MICS 2012, on a demandé aux femmes et aux hommes s’ils avaient travaillé au
cours des 12 mois ayant précédé l’enquête et comment ils avaient été rémunérés pour leur travail. Les résultats
présentés au tableau 16.1 révèlent que 82 % des femmes en union et la quasi-totalité (98 %) des hommes de
15-49 ans en union ont déclaré avoir travaillé au cours des 12 mois ayant précédé l’enquête. Chez les femmes,
cette proportion augmente avec l’âge, passant d’un minimum de 69 % à 15-19 ans à un maximum de 91 % à
40-44 ans. Parmi les personnes en union ayant travaillé, 63 % des femmes et 73 % des hommes ont été
rémunérés en argent ou en argent et en nature pour leur travail. Dans 8 % des cas pour les femmes et 5 % pour
les hommes la rémunération s’est faite seulement en nature ; par contre, 29 % des femmes et 22 % des hommes
n’ont pas été rémunérés.

Statut de la femme • 305

 Tableau 16.1 Emploi et type de rémunération des femmes et des hommes actuellement en union

Pourcentage de femmes et d'hommes de 15-49 ans actuellement en union ayant travaillé à n'importe quel moment, au cours des 12 derniers mois et
répartition (en %) des femmes et des hommes actuellement en union et ayant travaillé au cours des 12 dernier mois par type de rémunération, selon l'âge,
Guinée 2012

Parmi les enquêtés Répartition (en %) des enquêtés actuellement en union et

actuellement en union : ayant travaillé au cours des 12 derniers mois par type de rémunération
Pourcentage
ayant travaillé
au dernier Effectif Argent Argent et En nature Non Ne sait pas/ Effectif
Groupe d'âges 12 moins d'enquêtés uniquement nature seulement rémunéré manquant Total d’enquêtés
FEMMES

Groupe d'âges
15-19 69,3 674 32,3 25,9 9,7 31,2 0,9 100,0 467
20-24 74,4 1 107 38,4 23,3 9,1 29,3 0,0 100,0 823
25-29 79,3 1 354 41,1 24,2 6,7 28,0 0,1 100,0 1 074
30-34 84,6 1 082 40,8 24,6 7,2 27,4 0,0 100,0 916
35-39 88,4 1 039 41,4 22,9 6,8 28,8 0,2 100,0 918
40-44 90,5 806 44,8 20,9 6,7 27,6 0,0 100,0 730
45-49 87,1 665 33,0 24,5 7,6 34,9 0,0 100,0 579
Ensemble 15-49 81,9 6 726 39,6 23,6 7,5 29,2 0,1 100,0 5 507

HOMMES

Groupe d'âges
15-19 92,0 10 18,7 0,0 22,7 58,5 0,0 100,0 9
20-24 96,0 66 33,0 30,1 13,5 23,3 0,0 100,0 64
25-29 97,9 257 51,1 24,9 3,5 20,5 0,0 100,0 252
30-34 97,7 321 52,8 21,1 2,4 23,8 0,0 100,0 314
35-39 97,7 380 54,3 20,1 5,5 20,2 0,0 100,0 371
40-44 97,1 359 49,6 24,1 4,9 21,3 0,0 100,0 349
45-49 99,1 268 45,4 24,0 5,6 25,1 0,0 100,0 265
Ensemble 15-49 97,7 1 661 50,0 22,8 4,9 22,3 0,0 100,0 1 623
50-59 98,4 415 44,3 20,2 3,9 31,6 0,0 100,0 409
Ensemble 15-59 97,9 2 076 48,9 22,3 4,7 24,2 0,0 100,0 2 032

Le pouvoir de décision concernant l'utilisation du revenu de la femme est considéré comme l’un des
indicateurs directs du statut de la femme. En effet, il permet d’apprécier son autonomie financière. À cet effet,
au cours de l’enquête, on a demandé aux femmes qui avaient travaillé au cours des 12 derniers mois et qui
avaient gagné de l’argent, qui décidait principalement de l’utilisation de cet argent. Il ressort du tableau 16.2.1
que dans environ trois quarts des cas (74 %), ce sont les femmes elles-mêmes qui décident principalement de
l’utilisation de l’argent qu’elles gagnent. Dans 12 % des cas, cette décision est prise conjointement avec le
mari/partenaire. Globalement donc, 86 % des femmes décident, seules ou conjointement avec leur mari, de
l’utilisation de l’argent qu’elles gagnent. À l’opposé, 14 % des femmes ont déclaré que c’est le conjoint qui
décidait principalement de l’utilisation de l’argent qu’elles gagnent. On observe des variations selon l’âge et le
nombre d’enfants vivants. Les femmes de 45-49 ans (82 %) décident le plus fréquemment seules de
l’utilisation de l’argent qu’elles gagnent contre 67 % parmi celles âgées de 15-19 ans. Le pouvoir de décision
augmente avec l’augmentation du nombre d’enfants de la femme, passant de 67 % parmi les femmes n’ayant
pas d’enfants à 76 % chez celles ayant cinq enfants ou plus. On constate que la proportion de femmes sans
niveau d’instruction qui décide principalement de l’utilisation de ses gains est plus élevée que celle ayant un
niveau d’instruction secondaire ou plus (75 % contre 71 %).

Selon les régions, on constate que c’est à Faranah (88 %) et à Boké (84 %) que les femmes décident le
plus fréquemment seules de l’utilisation de l’argent qu’elles gagnent. À l’opposé, c’est dans la région de
Mamou que cette proportion est la plus faible (51 %). Par contre, la région du Kindia (22 %) se singularise par
une proportion importante de femmes dont le mari/partenaire décide principalement de l’utilisation de leur
revenu. On n’observe pas une tendance nette du pouvoir de décision en fonction du niveau d’instruction de la
femme et du statut économique du ménage dans lequel vit la femme.

306 • Statut de la femme

Tableau 16.2.1 Contrôle de l'utilisation de l'argent gagné par les femmes et importance de l'argent gagné par les femmes par rapport à celui gagné par le conjoint
Répartition (en %) des femmes de 15-49 ans actuellement en union qui ont gagné de l'argent pour leur travail au cours des 12 mois ayant précédé l'enquête en
fonction de la personne qui décide de l'utilisation de leurs gains et répartition (en %) en fonction du fait qu'elles gagnent plus ou moins que leur conjoint, selon
certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012

Personne qui décide de Gains de la femme par rapport à ceux du conjoint :

l'utilisation des gains de la femme :
A peu Conjoint
Princi- Femme et Princi- près la ne gagne Ne sait
Caractéristique palement conjoint palement Autre/ même pas pas/ Effectif de
sociodémographique la femme ensemble le conjoint manquant Total Plus Moins chose d'argent manquant Total femmes
Groupe d'âges
15-19 67,0 17,2 14,8 1,0 100,0 4,0 89,8 5,3 0,0 0,9 100,0 272
20-24 74,0 12,2 12,3 1,5 100,0 9,4 81,9 5,8 0,8 2,1 100,0 507
25-29 73,3 11,7 14,8 0,2 100,0 7,8 82,3 7,9 0,7 1,2 100,0 701
30-34 71,8 11,0 16,3 1,0 100,0 7,8 82,0 7,7 0,3 2,2 100,0 599
35-39 75,5 10,8 12,4 1,2 100,0 13,6 75,3 8,7 0,4 2,0 100,0 590
40-44 74,3 10,9 14,4 0,4 100,0 17,6 67,1 12,2 1,2 1,9 100,0 479
45-49 82,1 9,4 8,5 0,0 100,0 20,1 68,1 9,3 1,4 1,1 100,0 333
Nombre d'enfants
vivants
0 66,8 16,4 16,5 0,3 100,0 7,2 83,2 7,6 0,0 2,0 100,0 272
1-2 73,2 12,0 13,7 1,1 100,0 9,8 78,8 8,4 0,6 2,4 100,0 1079
3-4 74,6 10,9 13,3 1,1 100,0 9,9 79,9 8,0 0,9 1,4 100,0 1103
5+ 76,1 10,6 13,1 0,2 100,0 15,3 74,3 8,4 0,7 1,2 100,0 1027
Milieu de résidence
Urbain 74,1 11,1 13,4 1,4 100,0 12,8 76,9 5,3 0,9 4,1 100,0 1212
Rural 73,9 11,9 13,7 0,5 100,0 10,4 78,8 9,8 0,6 0,5 100,0 2268
Région administrative
Boké 83,7 9,2 6,6 0,6 100,0 9,2 83,4 5,2 0,0 2,2 100,0 158
Conakry 64,2 14,9 18,4 2,6 100,0 11,8 76,0 4,5 1,1 6,6 100,0 634
Faranah 88,2 4,4 7,2 0,2 100,0 5,0 90,9 3,7 0,1 0,2 100,0 459
Kankan 78,6 15,6 5,8 0,0 100,0 12,4 80,7 6,3 0,2 0,4 100,0 638
Kindia 69,7 7,6 22,4 0,2 100,0 16,8 76,1 6,2 0,5 0,4 100,0 593
Labé 75,7 10,7 11,6 2,1 100,0 4,2 76,4 13,0 4,3 2,0 100,0 144
Mamou 50,5 31,7 17,2 0,5 100,0 10,7 80,7 5,6 0,9 2,1 100,0 108
N'Zérékoré 74,1 10,7 14,7 0,6 100,0 11,1 70,3 17,5 0,6 0,4 100,0 748
Région naturelle
Conakry 64,2 14,9 18,4 2,6 100,0 11,8 76,0 4,5 1,1 6,6 100,0 634
Basse Guinée 72,9 8,0 18,7 0,3 100,0 15,3 77,8 5,7 0,4 0,8 100,0 731
Moyenne Guinée 64,7 18,7 15,3 1,4 100,0 7,4 77,8 10,3 2,6 1,9 100,0 270
Haute Guinée 82,1 11,5 6,3 0,0 100,0 9,6 85,0 4,9 0,1 0,4 100,0 949
Guinée Forestière 76,0 10,1 13,4 0,5 100,0 10,5 72,7 15,8 0,5 0,4 100,0 896
Niveau d'instruction
Aucun 75,3 10,9 13,1 0,7 100,0 11,0 78,2 8,8 0,6 1,5 100,0 2709
Primaire 68,4 12,0 19,1 0,5 100,0 11,1 80,3 7,3 0,1 1,2 100,0 409
Secondaire et plus 70,6 16,7 11,5 1,2 100,0 13,6 75,5 5,1 1,7 4,2 100,0 363
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 73,5 14,2 12,0 0,3 100,0 11,0 82,3 5,5 0,5 0,8 100,0 575
Second 76,3 10,8 12,6 0,3 100,0 6,6 78,3 14,7 0,4 0,0 100,0 732
Moyen 74,6 10,7 14,3 0,4 100,0 12,6 76,9 9,3 0,3 0,8 100,0 684
Quatrième 75,1 9,2 15,1 0,5 100,0 12,5 78,1 6,8 1,4 1,3 100,0 738
Le plus riche 70,5 13,5 13,9 2,2 100,0 13,4 76,0 4,5 0,7 5,4 100,0 752
Ensemble 74,0 11,6 13,6 0,8 100,0 11,2 78,1 8,2 0,7 1,7 100,0 3480

Au cours de l’enquête, on a aussi demandé aux femmes, si elles pensaient gagner « plus », « moins »
ou « à peu près la même chose » que leur conjoint. Plus de trois femmes sur quatre (78 %) ont déclaré qu’elles
pensaient gagner moins que leur conjoint ; à l’opposé, près de 11 % de femmes ont déclaré qu’elles gagnaient
plus que leur conjoint et 8 % à peu près la même chose. Par ailleurs, dans 1 % des cas, la femme a déclaré que
son conjoint n’avait pas gagné d’argent ou n’avait pas travaillé au cours des 12 derniers mois.

Par rapport à la moyenne nationale, les femmes qui pensent gagner plus que leur conjoint sont
proportionnellement un peu plus nombreuses parmi les femmes de 35 ans ou plus (14 % à 20 %), celles qui ont
au moins 5 enfants (15 %), celles du milieu urbain (13 %), celles de Kindia (17 %), celles qui ont un niveau
d’instruction secondaire ou plus (14 %) et celles qui vivent dans un ménage classe dans le quintile moyen et
plus (13 %).

Statut de la femme • 307

 Lors de l’EDS-MICS 2012, on a demandé aux hommes qui avaient gagné de l’argent pour leur travail,
qui décidait principalement de l’utilisation de cet argent. On a également demandé aux femmes en union dont
le conjoint gagnait de l’argent qui décidait de l’utilisation de cet argent. Les résultats présentés au tableau
16.2.2 permettent de comparer les points de vue de l’homme et ceux de la femme concernant le contrôle des
revenus de l’homme.

Tableau 16.2.2 Contrôle de l'utilisation de l'argent gagné par les hommes

Répartition (en %) des hommes de 15-49 ans actuellement en union qui ont gagné de l'argent pour leur travail au cours des 12 mois ayant précédé l’enquête et répartition
(en %) des femmes de 15-49 ans actuellement en union dont le conjoint a gagné de l'argent pour son travail en fonction de la personne qui décide de l'utilisation de l'argent
gagné par l'homme, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Homme Femme
Personne qui décide de Personne qui décide de
l’utilisation des gains du conjoint : l’utilisation des gains du conjoint :
Princi- Femme et Princi- Princi- Femme et Princi-
Caractéristique palement conjoint palement Autre/ Effectif palement conjoint palement Autre/ Effectif de
sociodémographique la femme ensemble le conjoint manquant Total d’hommes la femme ensemble le conjoint manquant Total femmes1
Groupe d'âges
15-19 * * * * 100,0 2 4,1 15,4 80,2 0,2 100,0 669
20-24 (6,6) (1,7) (91,7) (0,0) 100,0 40 4,6 16,9 78,4 0,1 100,0 1 098
25-29 7,4 1,3 90,5 0,9 100,0 191 4,4 18,2 77,3 0,0 100,0 1 346
30-34 2,6 5,5 91,9 0,0 100,0 232 4,8 13,0 82,1 0,2 100,0 1 077
35-39 1,1 5,8 93,1 0,0 100,0 276 5,0 16,1 78,7 0,1 100,0 1 035
40-44 4,5 3,1 92,4 0,0 100,0 258 6,0 13,2 80,1 0,7 100,0 792
45-49 4,7 7,6 87,6 0,0 100,0 184 6,1 18,9 74,8 0,2 100,0 655
Nombre d'enfants
vivants
0 6,9 5,3 87,3 0,6 100,0 108 6,6 16,4 76,8 0,2 100,0 605
1-2 3,5 3,2 93,0 0,3 100,0 415 4,7 16,5 78,8 0,1 100,0 2 247
3-4 2,0 6,0 92,0 0,0 100,0 300 4,3 15,5 79,9 0,3 100,0 1 980
5+ 5,0 4,7 90,3 0,0 100,0 359 5,4 15,9 78,6 0,2 100,0 1 841
Milieu de résidence
Urbain 2,6 6,4 91,0 0,0 100,0 425 8,1 16,6 75,1 0,1 100,0 1 907
Rural 4,6 3,5 91,6 0,1 100,0 757 3,7 15,8 80,3 0,2 100,0 4 766
Région
administrative
Boké 4,8 0,0 95,2 0,0 100,0 85 2,1 15,4 82,5 0,0 100,0 685
Conakry 1,1 8,6 90,3 0,0 100,0 211 12,8 16,2 70,8 0,2 100,0 986
Faranah 1,4 10,6 87,1 1,0 100,0 108 3,8 7,2 89,1 0,0 100,0 687
Kankan 1,1 0,3 98,6 0,0 100,0 211 3,7 19,3 77,0 0,0 100,0 1 043
Kindia 4,6 0,8 94,5 0,0 100,0 233 5,0 14,5 80,3 0,1 100,0 1 014
Labé 3,3 1,9 93,6 1,2 100,0 52 2,5 6,2 90,8 0,6 100,0 632
Mamou 8,1 10,6 81,3 0,0 100,0 40 4,1 38,3 57,4 0,2 100,0 489
N'Zérékoré 8,3 6,9 84,8 0,0 100,0 242 3,3 15,9 80,4 0,4 100,0 1 136
Région naturelle
Conakry 1,1 8,6 90,3 0,0 100,0 211 12,8 16,2 70,8 0,2 100,0 986
Basse Guinée 3,6 0,7 95,8 0,0 100,0 301 4,3 15,6 80,0 0,1 100,0 1 516
Moyenne Guinée 8,2 4,7 86,5 0,6 100,0 110 2,8 18,6 78,3 0,3 100,0 1 304
Haute Guinée 1,1 3,9 94,7 0,4 100,0 282 3,8 15,0 81,2 0,0 100,0 1 498
Guinée Forestière 7,5 6,4 86,2 0,0 100,0 279 3,2 15,1 81,3 0,3 100,0 1 369
Niveau d'instruction
Aucun 3,6 3,1 93,3 0,0 100,0 645 4,6 15,2 80,0 0,1 100,0 5 274
Primaire 2,0 7,0 91,1 0,0 100,0 179 5,4 17,0 77,1 0,5 100,0 740
Secondaire et plus 5,3 6,0 88,2 0,5 100,0 358 7,0 21,3 71,5 0,2 100,0 658
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 2,5 3,3 93,8 0,3 100,0 200 3,5 16,6 79,8 0,1 100,0 1 417
Second 6,7 3,2 90,1 0,0 100,0 265 3,8 13,1 82,8 0,4 100,0 1 426
Moyen 3,1 3,8 93,1 0,0 100,0 201 4,0 17,4 78,4 0,2 100,0 1 372
Quatrième 4,7 4,8 90,1 0,4 100,0 270 4,1 16,1 79,7 0,1 100,0 1 323
Le plus riche 1,6 7,4 91,0 0,0 100,0 245 10,3 17,2 72,3 0,2 100,0 1 136
Ensemble 15-49 3,9 4,6 91,4 0,2 100,0 1 182 4,9 16,0 78,9 0,2 100,0 6 673
50-59 3,6 5,1 91,3 0,0 100,0 264 na na na na na na
Ensemble 15-59 3,8 4,7 91,4 0,1 100,0 1 446 na na na na na na

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins de 25 cas non pondérés et qu’elle a
été supprimée.
na = Non applicable
1
Non compris 43 femmes pour lesquelles le conjoint ne gagne pas d’argent ou n’a pas travaillé.

308 • Statut de la femme

 Le tableau 16.2.2 montre que 4 % d’hommes de 15-49 ans en union ont déclaré que c’est
principalement leurs épouses/partenaires qui décidaient de l’utilisation de leur revenu. Dans 5 % des cas, la
femme est associée à la décision d’utilisation de l’argent gagné par l’homme et, dans 91 % des cas c’est
l’homme lui-même qui décide principalement. On n’observe pas de grande variation de cette proportion.

Le tableau 16.2.2 présente également la distribution des femmes dont le mari/partenaire a gagné de
l’argent en fonction de la personne qui décide principalement de l’utilisation de cet argent. On constate que les
déclarations des femmes diffèrent peu de celles des hommes. En effet, dans 5 % des cas, les femmes décident
seules de l’utilisation de l’argent gagné par le conjoint (contre 4 % d’après les hommes). Cependant, on
remarque une différence dans les déclarations des femmes par rapport à celles des hommes pour les autres
variables. En effet, dans 16 % des cas, les femmes sont associées à la décision de l’utilisation de l’argent gagné
par le mari/partenaire (contre 5 % selon les hommes) ; et près de huit femmes sur dix (79 %) ont déclaré que
c’est le mari/partenaire qui décidait principalement de l’utilisation de l’argent qu’il gagne (contre 91 % selon
les hommes). La proportion de femmes ayant déclaré participer à la décision de l’utilisation de l’argent gagné
par le mari/partenaire est plus élevée parmi les femmes de 40-45 ans (25 %), celles du milieu urbain (25 %), à
Conakry (29 %), à Mamou (42 %) et parmi les femmes vivant dans un ménage classé dans le quintile le plus
riche (28 %). Par ailleurs, plus le niveau d’instruction de l’homme augmente, plus la décision de l’utilisation
de l’argent qu’il a gagné est prise conjointement : de 20 % pour les hommes sans niveau d’instruction, cette
proportion passe à 22 % chez ceux de niveau primaire et atteint 28 % chez ceux ayant le niveau secondaire ou
plus.

Le tableau 16.3 présente les informations concernant le contrôle par les femmes de l’utilisation de
leurs propres gains et du contrôle de l’utilisation des gains du conjoint en fonction de l’argent gagné par la
femme par rapport à celui gagné par le conjoint. Plus des deux tiers des femmes (68 %) décident seules de
l’utilisation de leur argent quand elles gagnent plus contre 76 % quand elles gagnent moins. Par contre, lorsque
le mari et la femme gagnent à peu près la même chose, la proportion de femmes décidant seules est moins
élevée (64 %) et, corrélativement, la proportion de celles décidant avec le conjoint est plus élevée (27 %).

Concernant la prise de décision sur l’utilisation des gains du mari, on constate que la femme est plus
impliquée, seule ou conjointement, lorsqu’elle gagne plus ou la même chose que son mari que lorsqu’elle
gagne moins ou ne gagne rien du tout. En effet, 46 % des femmes qui gagnent plus que leur mari et 34 % de
celles qui gagnent la même chose que leur mari ont été impliquées dans la gestion de l’argent du mari contre
18 % de celles qui gagnent moins que leur mari et 20 % de celles ayant travaillé mais n’ont pas gagné d’argent.
En outre 17 % des femmes qui n’ont pas travaillé ont été impliquées dans la gestion des gains de leurs
conjoints.

Statut de la femme • 309

 Tableau 16.3 Contrôle par les femmes de l'utilisation de leurs gains et contrôle de l'utilisation des gains du conjoint
Répartition (en %) des femmes de 15-49 ans, actuellement en union qui ont gagné de l'argent pour leur travail au cours des 12 mois ayant précédé l’enquête en fonction de la personne qui décide de
l'utilisation de leurs gains et répartition (en %) des femmes de 15-49 ans actuellement en union dont le conjoint a gagné de l'argent pour son travail en fonction de la personne qui décide de l'utilisation
de l'argent gagné par l'homme, selon les gains en argent de la femme par rapport à ceux du conjoint, Guinée 2012

310 • Statut de la femme

Personne qui décide de Personne qui décide de
l'utilisation des gains de la femme : l'utilisation des gains du conjoint :
Principale- La femme et Principale- Principale- La femme et Principalem
Gains de la femme ment la le conjoint ment le Autre/ Effectif de ment la le conjoint ent le Autre/ Effectif de
par rapport à ceux du conjoint femme ensemble conjoint manquant Total femmes femme ensemble conjoint manquant Total femmes2
Plus que le conjoint 68,2 17,5 13,8 0,5 100,0 391 15,0 30,9 54,1 0,0 100,0 391
Moins que le conjoint 76,2 9,1 14,5 0,3 100,0 2 720 4,4 14,0 81,5 0,1 100,0 2 720
A peu près la même chose 64,2 26,6 9,2 0,0 100,0 286 2,1 32,3 65,6 0,0 100,0 286
Le conjoint ne gagne pas d'argent
ou n'a pas travaillé (76,3) (23,7) (0,0) (0,0) 100,0 24 na na na na na na
La femme a travaillé mais n'a pas
gagné d'argent na na na na na na 4,8 15,2 79,8 0,2 100,0 2 003
La femme n'a pas travaillé na na na na na na 3,3 13,3 83,0 0,4 100,0 1 213
Ne sait pas/manquant 57,5 10,1 1,1 31,3 100,0 60 14,2 16,6 67,6 1,6 100,0 60
Ensemble1 74,0 11,6 13,6 0,8 100,0 3 480 4,9 16,0 78,9 0,2 100,0 6 673

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés.
na = Non applicable
1
Y compris les cas où la femme ne sait pas si elle a gagné plus ou moins que son conjoint.
2
Non compris 43 femmes pour lesquelles le conjoint ne gagne pas d’argent ou n’a pas travaillé.

310 • Statut de la femme

 La possession de certains biens (maison ou terrain) peut également conférer aux femmes une certaine
autonomie financière (Tableau 16.4). Dans l’ensemble, plus de six femmes de 15-49 ans sur dix (62 %) ne
possèdent pas de maison. Dans 5 % des cas, les femmes possèdent, seule, une maison et 26 % en possèdent
une avec quelqu’un d’autre. Sept pour cent en possèdent une seule et avec quelqu’un d’autre. En outre, on
constate que 72 % des femmes ne possèdent pas de terre. Six pour cent en possèdent seule et 17 % avec
quelqu’un d’autre. Seulement 5 % des femmes possèdent de la terre seule et avec quelqu’un d’autre.
Globalement, on note que la possession d’une maison ou de terres augmente avec l’âge : en effet, parmi les
femmes de 45-49 ans, 60 % possèdent une maison et 45 % de la terre contre respectivement 38 % et 29 % à
25-29 ans. En outre, il est plus fréquent que les femmes possèdent une maison ou de la terre en milieu rural
qu’en milieu urbain.

Table 16.4.1 Possession de biens par la femme

Répartition (en %) des femmes de 15-49 ans par possession de maison ou de terres, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Pourcentage possédant une maison : Pourcentage possédant de la terre :
Pourcen- Pourcen-
Seule et tage ne Seule et tage ne
Avec avec possé- Avec avec possé-
Caractéristique quelqu'un quelqu'un dant pas quelqu'un quelqu'un dant pas Effectif de
sociodémographique Seule d'autre d'autre de maison Manquant Total Seule d'autre d'autre de terre Manquant Total femmes

Groupe d'âges
15-19 2,0 13,0 3,4 81,5 0,1 100,0 1,9 8,1 2,5 87,4 0,0 100,0 2 023
20-24 2,5 19,1 6,4 72,0 0,0 100,0 3,3 12,9 4,4 79,3 0,1 100,0 1 638
25-29 3,8 25,5 8,3 62,4 0,1 100,0 5,9 17,9 4,4 71,5 0,3 100,0 1 606
30-34 6,9 34,0 7,0 52,1 0,0 100,0 7,5 20,0 4,3 68,1 0,2 100,0 1 174
35-39 6,6 34,6 9,2 49,6 0,0 100,0 9,0 22,0 6,9 62,1 0,0 100,0 1 121
40-44 9,6 34,6 9,0 46,7 0,0 100,0 11,7 22,6 6,9 58,7 0,0 100,0 871
45-49 12,0 39,8 8,3 40,0 0,0 100,0 12,3 26,8 5,4 55,4 0,1 100,0 710
Milieu de résidence
Urbain 3,3 14,2 2,9 79,7 0,0 100,0 3,1 9,6 2,4 84,7 0,1 100,0 3 322
Rural 6,2 32,4 9,2 52,2 0,1 100,0 7,9 20,8 5,8 65,3 0,1 100,0 5 820
Région
administrative
Boké 1,8 21,8 11,9 64,5 0,0 100,0 1,9 17,8 12,2 68,1 0,1 100,0 915
Conakry 3,6 11,6 1,8 83,0 0,0 100,0 3,0 8,5 1,3 87,1 0,1 100,0 1 893
Faranah 5,5 28,1 2,6 63,9 0,0 100,0 6,1 22,6 2,8 68,5 0,0 100,0 842
Kankan 6,1 30,4 15,7 47,5 0,3 100,0 9,0 5,7 3,9 81,2 0,3 100,0 1 240
Kindia 3,8 28,5 2,0 65,7 0,0 100,0 4,4 24,1 2,2 69,1 0,2 100,0 1 281
Labé 17,6 12,5 2,9 67,0 0,0 100,0 25,8 8,9 1,8 63,3 0,1 100,0 824
Mamou 5,0 33,3 12,6 49,1 0,0 100,0 6,7 30,7 3,3 59,3 0,0 100,0 590
N'Zérékoré 2,3 42,3 9,4 46,0 0,0 100,0 1,4 24,6 9,6 64,4 0,1 100,0 1 556
Région naturelle
Conakry 3,6 11,6 1,8 83,0 0,0 100,0 3,0 8,5 1,3 87,1 0,1 100,0 1 893
Basse Guinée 3,2 25,9 4,4 66,5 0,0 100,0 3,6 21,9 5,6 68,7 0,1 100,0 1 990
Moyenne Guinée 10,9 21,5 8,9 58,7 0,0 100,0 15,7 17,9 3,9 62,5 0,1 100,0 1 621
Haute Guinée 6,1 29,1 11,5 53,1 0,2 100,0 8,6 11,4 3,8 75,9 0,2 100,0 1 782
Guinée Forestière 2,7 40,5 8,5 48,3 0,0 100,0 1,6 23,7 8,2 66,4 0,1 100,0 1 856
Niveau d'instruction
Aucun 6,0 31,3 8,2 54,4 0,1 100,0 7,7 19,9 5,0 67,2 0,1 100,0 6 123
Primaire 2,4 18,8 5,7 73,1 0,0 100,0 2,6 11,6 4,7 81,0 0,0 100,0 1 270
Secondaire et plus 3,8 11,6 3,1 81,5 0,0 100,0 3,3 9,4 3,0 84,2 0,1 100,0 1 749
Quintile de bien-être
économique
Le plus bas 8,8 30,7 10,1 50,3 0,1 100,0 10,4 17,3 6,5 65,6 0,2 100,0 1 635
Second 5,3 39,0 8,8 46,9 0,0 100,0 6,5 23,1 6,3 64,0 0,1 100,0 1 737
Moyen 5,6 31,2 9,1 54,1 0,0 100,0 6,7 21,6 5,4 66,1 0,1 100,0 1 738
Quatrième 2,7 20,1 5,7 71,5 0,0 100,0 4,9 15,5 3,6 75,9 0,1 100,0 1 890
Le plus riche 3,8 11,9 2,2 82,1 0,0 100,0 3,4 8,3 2,0 86,3 0,0 100,0 2 143
Ensemble 5,1 25,8 6,9 62,2 0,0 100,0 6,2 16,7 4,6 72,4 0,1 100,0 9 142

Le tableau 16.4.2 présente les mêmes informations pour les hommes. On constate que la proportion
d’hommes de 15-49 ans qui possèdent une maison est très proche de celle des femmes (40 % contre 38 %). Par

Statut de la femme • 311

 contre, la proportion d’hommes possédant, seul, une maison est nettement plus élevée que celle des femmes
(31 % contre 5 %). La possession commune est plus fréquente chez les femmes (26 % contre 8 %). En outre,
38 % des hommes possèdent de la terre, soit une proportion plus élevée que celle des femmes (28 %). Dans un
quart des cas, les hommes possèdent, seuls, de la terre et 9 % avec quelqu’un d’autre.

Tableau 16.4.2 Possession de biens par les hommes

Répartition (en %) des hommes de 15-49 ans par possession de maison ou de terres, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Pourcentage possédant une maison : Pourcentage possédant de la terre :
Pourcen- Pourcen-
Seul et tage ne Seul et tage ne
Avec avec possédant Avec avec possé-
Caractéristique quelqu'un quelqu'un pas de quelqu'un quelqu'un dant pas Effectif
sociodémographique Seul d'autre d'autre maison Manquant Total Seul d'autre d'autre de terre Manquant Total d’hommes

Groupe d'âges
15-19 2,6 4,3 0,6 91,9 0,6 100,0 2,2 4,0 0,4 92,8 0,6 100,0 777
20-24 8,6 7,5 1,6 81,9 0,4 100,0 6,5 8,3 1,0 83,7 0,5 100,0 581
25-29 26,7 6,4 1,3 64,7 0,8 100,0 21,1 9,5 0,9 67,6 0,8 100,0 514
30-34 40,9 10,1 1,2 46,9 0,9 100,0 31,7 10,6 1,3 55,5 0,9 100,0 404
35-39 50,7 9,3 2,7 35,9 1,3 100,0 42,1 12,6 1,6 42,5 1,3 100,0 406
40-44 68,8 7,7 0,2 22,3 1,1 100,0 53,3 11,5 0,3 33,8 1,1 100,0 392
45-49 63,5 13,9 2,0 20,7 0,0 100,0 58,1 16,0 1,8 24,1 0,0 100,0 278
Milieu de résidence
Urbain 12,7 5,8 1,0 78,7 1,8 100,0 11,8 4,7 0,5 81,2 1,8 100,0 1 360
Rural 42,8 8,9 1,5 46,8 0,0 100,0 33,8 12,5 1,2 52,5 0,1 100,0 1 992
Région
administrative
Boké 34,8 3,4 0,0 61,8 0,0 100,0 33,9 2,5 0,0 63,6 0,0 100,0 409
Conakry 8,7 7,7 0,8 79,6 3,1 100,0 8,5 5,6 0,8 82,2 3,1 100,0 778
Faranah 30,5 11,9 0,0 57,6 0,0 100,0 23,0 7,7 0,0 69,2 0,0 100,0 264
Kankan 42,7 5,2 3,5 48,5 0,0 100,0 35,4 10,6 1,6 52,5 0,0 100,0 457
Kindia 36,4 1,1 2,0 60,5 0,0 100,0 36,9 1,8 1,9 59,5 0,0 100,0 475
Labé 48,8 11,1 1,7 38,3 0,0 100,0 25,4 33,3 3,2 38,0 0,0 100,0 181
Mamou 43,8 20,4 0,0 35,2 0,6 100,0 14,5 39,9 0,5 44,6 0,6 100,0 166
N'Zérékoré 32,9 11,0 1,2 54,9 0,0 100,0 25,9 8,9 0,4 64,9 0,0 100,0 622
Région naturelle
Conakry 8,7 7,7 0,8 79,6 3,1 100,0 8,5 5,6 0,8 82,2 3,1 100,0 778
Basse Guinée 34,1 2,4 1,2 62,3 0,0 100,0 34,5 2,3 1,1 62,0 0,0 100,0 794
Moyenne Guinée 47,1 12,4 0,7 39,6 0,2 100,0 25,2 29,0 1,5 44,1 0,2 100,0 437
Haute Guinée 40,3 7,2 2,6 49,9 0,0 100,0 32,8 10,3 1,2 55,8 0,0 100,0 619
Guinée Forestière 31,9 10,9 1,0 56,2 0,0 100,0 24,9 8,3 0,3 66,4 0,0 100,0 725
Niveau d'instruction
Aucun 50,5 8,7 1,1 39,2 0,6 100,0 40,4 12,4 0,9 45,7 0,6 100,0 1 346
Primaire 24,9 7,1 2,2 65,5 0,3 100,0 17,9 8,5 1,6 71,7 0,3 100,0 632
Secondaire et plus 13,7 7,0 1,0 77,3 1,1 100,0 12,8 6,7 0,6 78,8 1,1 100,0 1 373
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 50,0 7,7 1,1 41,3 0,0 100,0 37,1 14,2 1,3 47,3 0,0 100,0 578
Second 49,7 7,5 1,8 41,0 0,0 100,0 39,2 8,7 1,2 50,9 0,0 100,0 650
Moyen 33,9 11,0 2,3 52,6 0,2 100,0 27,5 13,5 1,5 57,3 0,2 100,0 542
Quatrième 18,2 6,2 0,7 73,9 0,9 100,0 15,5 8,1 0,2 75,3 0,9 100,0 739
Le plus riche 11,2 6,9 0,9 79,0 2,0 100,0 11,9 4,8 0,7 80,6 2,0 100,0 843
Ensemble 15-49 30,6 7,7 1,3 59,7 0,7 100,0 24,8 9,3 0,9 64,2 0,7 100,0 3 352
50-59 77,9 6,0 2,3 12,8 0,9 100,0 64,8 9,6 1,8 22,8 0,9 100,0 430
Ensemble 15-59 35,9 7,5 1,4 54,4 0,8 100,0 29,4 9,4 1,0 59,5 0,8 100,0 3 782

Comme chez les femmes, la proportion d’hommes qui possèdent une maison augmente avec l’âge, de
35 % à 25-29 ans à 79 % à 45-49 ans. La possession de terres suit la même tendance. En outre, les hommes qui
possèdent une maison sont proportionnellement plus nombreux en milieu rural qu’en milieu urbain (53 %
contre 21 %). Il en est de même pour la possession de terres : 48 % des hommes possèdent de la terre en milieu
rural contre 19 % en milieu urbain. On notre aussi des variations selon les régions. En effet, si à Conakry,
seulement 9 % des hommes possèdent, seuls, de la terre, cette proportion est de 35 % à Kankan et de 37 % à
Kindia qui détient la proportion la plus élevée. On note aussi que la proportion d’hommes qui possèdent de la

312 • Statut de la femme

 terre avec quelqu’un d’autre est de 33 % dans la région de Labé et de 40 % dans celle de Mamou contre
seulement 3 % à Boké.

16.2 PARTICIPATION DES FEMMES AUX PRISES DE DÉCISIONS

Pour évaluer le rôle et le niveau d’implication des femmes en union dans la prise de décision au
niveau du ménage, on leur a posé des questions pour savoir qui, de l’enquêtée ou d’une autre personne, avait le
dernier mot dans certaines prises de décisions telles que les soins de santé de la femme, les achats importants
du ménage et les visites à la famille de la femme.

Quelle que soit la décision, les femmes ont répondu que c’est le conjoint qui décide principalement.
En effet, 66 % des femmes déclarent que c’est le mari/partenaire qui décide seul lorsqu’il s’agit de leurs soins
de santé, 52 % lorsqu’il s’agit des achats importants pour le ménage et 57 % pour les visites à la famille ou aux
parents de la femme (Tableau 16.5). Les décisions sont prises conjointement par la femme et le mari/partenaire
dans 26 % des cas pour les décisions concernant les soins de santé de la femme, 31 % des cas pour les achats
importants et 32 % pour les visites à la famille de la femme. C’est quand il s’agit de ses propres soins de santé
que la femme participe le moins fréquemment aux décisions : dans seulement 8 % des cas c’est principalement
la femme qui décide et dans 26 % des cas c’est la femme avec le conjoint. Ces résultats mettent en évidence la
vulnérabilité et la dépendance de la femme notamment en ce qui concerne la prise de décision relative à ses
propres soins de santé. Par contre, les résultats basés sur les déclarations des hommes montrent que la majorité
a décidé principalement en ce qui concerne ses propres soins de santé et les achats importants pour le ménage
(respectivement 89 % et 68 %).

Tableau 16.5 Participation dans la prise de décision

Répartition (en %) des femmes et des hommes de 15-49 ans actuellement en union en fonction de la personne qui prend habituellement les décisions, selon
certains types de décisions, Guinée 2012
La femme et
Principalement le conjoint Principalement Quelqu'un Effectif de
Type de décision la femme ensemble le conjoint d'autre Autre Total femmes
FEMMES

Soins de santé de la femme 7,7 25,5 65,7 1,1 0,1 100,0 6 726
Achats importants pour le ménage 16,0 31,2 51,6 0,9 0,2 100,0 6 726
Visites à la famille ou aux parents de
la femme 9,9 32,3 57,0 0,7 0,1 100,0 6 726

HOMMES

Soins de santé de la femme 5,3 4,6 88,6 0,5 0,9 100,0 1 661
Achats importants pour le ménage 19,7 10,9 68,2 0,3 0,8 100,0 1 661

Le tableau 16.6.1 présente la proportion de femmes de 15-49 ans en union qui prennent
habituellement, soit seules, soit avec leur mari ou partenaire, certaines décisions. Près d’une femme sur quatre
(23 %) a déclaré participer (seule ou avec le conjoint) à la prise de décision concernant les trois sujets cités
(Graphique 16.1). On constate qu’une proportion importante de femmes n’est impliquée dans la prise d’aucune
des trois décisions (41 %) (Graphique 16.1). On observe des écarts importants dans la prise de décisions selon
certaines caractéristiques sociodémographiques. La proportion de femmes n’ayant participé à aucune décision
diminue avec l’augmentation de l’âge et le nombre d’enfants de la femme, mais aussi avec l’élévation de son
niveau d’instruction et du niveau de vie du ménage dans lequel elle vit. Par rapport à l’emploi, les femmes qui
ne travaillent pas (61 %) sont moins associées à la prise des trois décisions que celles qui travaillent et qui sont
rémunérées en argent (34 %).

Statut de la femme • 313

 Tableau 16.6.1 Participation des femmes dans la prise de décision selon certaines caractéristiques sociodémographiques
Pourcentage de femmes de 15-49 ans actuellement en union qui habituellement prennent certains types de décisions, soit seules, soit ensemble
avec leur conjoint, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Type de décision
Pourcentage
Achats Visites à la Pourcentage n’ayant
importants famille ou aux ayant participé participé à
Caractéristique Soins de santé pour le parents de aux trois aucune des Effectif de
sociodémographique de la femme ménage la femme décisions trois décisions femmes
Groupe d'âges
15-19 25,5 36,2 35,4 16,7 50,4 674
20-24 27,1 42,5 37,8 20,1 47,3 1 107
25-29 31,7 47,6 42,7 21,9 40,3 1 354
30-34 33,1 47,5 43,9 23,8 40,5 1 082
35-39 37,2 52,8 44,1 26,0 38,1 1 039
40-44 39,2 50,8 44,4 27,1 38,1 806
45-49 40,9 52,6 46,9 27,4 34,5 665
Emploi (12 derniers mois)
N'a pas travaillé 16,7 29,8 26,6 12,1 60,7 1 219
A travaillé et a été rémunérée en argent 40,2 53,5 47,6 27,8 34,4 3 480
A travaillé et n'a pas été rémunérée en argent 31,1 47,2 42,3 22,0 41,6 2 020
Nombre d'enfants vivants
0 28,1 41,6 36,9 19,0 46,5 609
1-2 29,9 43,7 41,1 21,6 44,6 2 259
3-4 34,4 49,7 43,4 24,7 39,8 2 002
5+ 37,5 50,8 44,0 24,9 37,2 1 857
Milieu de résidence
Urbain 31,9 48,1 43,0 22,9 40,7 1 921
Rural 33,7 47,0 41,9 23,3 41,6 4 806
Région administrative
Boké 22,0 45,5 44,8 15,0 41,9 685
Conakry 36,2 50,3 40,5 24,5 39,3 995
Faranah 35,1 36,2 58,8 22,1 32,6 688
Kankan 35,7 51,2 29,8 18,9 43,4 1 044
Kindia 25,0 42,2 29,3 14,2 48,7 1 022
Labé 31,7 43,2 41,9 25,5 46,3 655
Mamou 36,9 53,4 43,4 30,7 38,7 491
N'Zérékoré 40,4 53,0 54,6 35,0 37,9 1 146
Région naturelle
Conakry 36,2 50,3 40,5 24,5 39,3 995
Basse Guinée 24,6 44,2 39,5 16,1 44,0 1 524
Moyenne Guinée 31,6 46,2 37,0 24,2 45,7 1 328
Haute Guinée 35,4 44,8 38,9 18,9 40,2 1 500
Guinée Forestière 39,7 52,2 55,0 33,9 36,9 1 379
Niveau d'instruction
Aucun 33,8 47,2 41,8 23,5 41,4 5 315
Primaire 27,4 43,8 43,2 20,2 43,4 744
Secondaire et plus 34,6 51,7 44,3 24,3 38,0 667
Quintile de bien-être économique
Le plus bas 32,8 47,4 39,7 20,7 40,4 1 428
Second 33,6 46,0 43,9 23,1 40,9 1 435
Moyen 35,1 48,7 45,5 25,7 40,2 1 383
Quatrième 30,0 45,9 39,0 22,5 45,2 1 336
Le plus riche 34,6 48,7 42,9 24,2 39,8 1 144
Ensemble1 33,2 47,3 42,2 23,2 41,3 6 726
1
Y compris 6 femmes pour lesquelles l’emploi est non déterminé.

314 • Statut de la femme

 Graphique 16.1
Nombre de décisions auxquelles ont participé les femmes actuellement en union

Pourcentage de femmes
41

23

18 18

0 1 2 3

Nombre de décisions

EDS-MICS 2012

Les résultats selon le type de décision montrent que les femmes sont davantage sollicitées pour les
décisions concernant les achats importants pour le ménage (47 %) que pour celles qui concernent les visites à
la famille (42 %) et, surtout, pour celles concernant leurs propres soins de santé (33 %). Les variations selon
les caractéristiques sociodémographiques sont pratiquement les mêmes quel que soit le type de décision :
l’implication des femmes augmente avec l’âge et le nombre d’enfants de la femme. Par ailleurs, les femmes
qui travaillent et gagnent de l’argent, celles de Mamou et celles de N’Zérékoré sont plus fréquemment
associées à la prise de décision que les autres. À l’opposé, les femmes qui n’ont pas travaillé, celles de Kindia
et celles ayant un niveau primaire sont celles qui sont les moins fréquemment impliquées dans la prise de
décision.

Le tableau 16.6.2 présente les proportions d’hommes en union qui habituellement prennent certains
types de décisions, soit seuls, soit en accord avec leur femme/partenaire, en fonction de certaines
caractéristiques sociodémographiques. On constate que les hommes sont beaucoup plus impliqués dans la prise
de décision que les femmes : en effet, 78 % des hommes de 15-49 ans ont participé à la prise de décisions
concernant leurs soins de santé et les achats importants du ménage. Les hommes de 45-49 ans, ceux ayant au
moins 5 enfants, ceux de Boké, de Kankan et de Labé, et ceux vivant dans un ménage classé dans le quintile le
plus bas sont plus fréquemment impliqués dans la prise de décision que les autres.

Statut de la femme • 315

 Table 16.6.2 Participation des hommes dans la prise de décision selon certaines caractéristiques sociodémographiques
Pourcentage d’hommes de 15-49 ans actuellement en union qui habituellement prennent certains types de décisions,
soit seuls, soit ensemble avec leur conjoint, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Type de décision
Achats
Soins de importants Aucune
Caractéristique santé de pour le Les deux des deux Effectif
sociodémographique l'homme ménage décisions décisions d'hommes
Groupe d'âges
15-19 * * * * 10
20-24 87,0 79,8 76,4 9,7 66
25-29 91,7 78,8 78,4 7,9 257
30-34 92,6 75,8 73,9 5,5 321
35-39 94,4 81,5 79,8 3,9 380
40-44 93,3 77,9 77,1 5,9 359
45-49 95,8 81,5 81,1 3,9 268
Emploi (12 derniers mois)
N'a pas travaillé (93,7) (76,9) (76,9) (6,3) 24
A travaillé et a été rémunéré en argent 93,5 80,6 79,4 5,3 1 182
A travaillé et n'a pas été rémunéré en argent 95,5 77,6 76,4 3,4 441
Nombre d'enfants vivants
0 88,5 72,4 70,9 9,9 158
1-2 93,0 80,3 78,8 5,5 561
3-4 95,3 76,3 75,2 3,6 419
5+ 93,2 82,1 81,3 6,0 523
Milieu de résidence
Urbain 90,2 76,3 74,7 8,2 481
Rural 94,5 80,2 79,2 4,5 1 180
Région administrative
Boké 95,4 95,9 94,5 3,2 195
Conakry 88,5 74,3 72,1 9,3 238
Faranah 91,0 79,5 77,5 6,9 159
Kankan 98,9 97,0 96,3 0,4 267
Kindia 90,8 71,3 70,9 8,8 253
Labé 94,2 84,8 83,9 4,9 100
Mamou 90,2 75,0 73,2 8,1 92
N'Zérékoré 94,2 64,4 63,6 5,0 356
Région naturelle
Conakry 88,5 74,3 72,1 9,3 238
Basse Guinée 94,0 81,4 81,1 5,8 397
Moyenne Guinée 90,5 81,5 79,4 7,4 244
Haute Guinée 96,6 92,3 91,0 2,1 372
Guinée Forestière 93,9 66,2 65,5 5,5 410
Niveau d'instruction
Aucun 93,3 79,3 78,1 5,6 964
Primaire 96,2 79,5 79,3 3,6 268
Secondaire et plus 91,3 78,5 76,7 6,9 429
Quintile de bien-être économique
Le plus bas 94,3 87,0 85,1 3,8 354
Second 93,4 74,1 73,5 6,0 435
Moyen 96,3 77,9 77,3 3,1 282
Quatrième 91,1 80,7 79,7 7,9 319
Le plus riche 90,9 76,2 74,3 7,1 270
Ensemble 15-49 93,2 79,1 77,9 5,6 1 661
50-59 93,9 85,6 84,4 4,8 415
Ensemble 15-591 93,4 80,4 79,2 5,4 2 076

Note : Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur est
basée sur moins de 25 cas non pondérés et qu’elle a été supprimée.
1
Y compris 14 hommes pour lesquels l’emploi est non déterminé.

16.3 OPINIONS PAR RAPPORT À LA VIOLENCE DOMESTIQUE

Pour évaluer le degré de tolérance vis-à-vis de la violence domestique, on a demandé aux femmes et
aux hommes s’ils pensaient qu’il était justifié que, pour certaines raisons citées, un homme batte sa
femme/partenaire. Les tableaux 16.7.1 et 16.7.2 présentent les résultats pour les femmes et les hommes de 15-
49 ans.

316 • Statut de la femme

 Opinion des Femmes

La majorité des femmes (92 %) pense que pour, au moins une des raisons citées (brûle la nourriture,
argumente avec lui, sort sans le lui dire, néglige les enfants, refuse d’avoir des rapports sexuels avec lui), il est
justifié qu’un homme batte sa femme (Tableau 16.7.1). Cette proportion varie surtout selon le niveau
d’instruction et le niveau socioéconomique du ménage. En effet, de 95 % parmi les femmes sans aucun niveau
d’instruction, la proportion de femmes pour lesquelles la violence conjugale est justifiée pour au moins une des
raisons passe à 85 % parmi celles ayant un niveau d’instruction au moins secondaire. Dans les quintiles, la
proportion passe de 95 % parmi les femmes des ménages du quintile le plus pauvre à 88 % parmi celles des
ménages du quintile le plus riche.

Tableau 16.7.1 Opinion des femmes concernant le fait qu'un mari batte sa femme
Pourcentage de toutes les femmes de 15-49 ans qui pensent qu'il est justifié que, pour certaines raisons, un mari batte sa femme, par raison
particulière et selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Il est justifié qu'un mari batte sa femme quand elle :
Refuse Pourcentage
d'avoir des d'accord avec
rapports au moins une
Caractéristique Brûle la Argumente Sort sans Néglige les sexuels des raisons Effectif de
sociodémographique nourriture avec lui lui dire enfants avec lui citées femmes1
Groupe d'âges
15-19 41,4 73,5 78,7 76,9 61,1 89,4 2 023
20-24 42,0 73,5 78,7 75,8 65,5 90,5 1 638
25-29 46,3 78,1 82,1 82,5 70,9 93,0 1 606
30-34 49,0 79,1 83,8 83,4 72,3 92,3 1 174
35-39 47,4 79,8 86,8 84,1 75,3 94,1 1 121
40-44 52,2 83,8 88,5 85,2 76,2 94,3 871
45-49 55,9 83,8 89,6 87,2 80,0 94,8 710
Emploi (12 derniers mois)
N'a pas travaillé 40,2 71,9 77,4 75,1 60,0 88,7 2 376
A travaillé et a été rémunéré en argent 42,6 78,3 82,9 82,6 72,4 92,4 4 220
A travaillé mais n'a pas été rémunéré en
argent 57,8 81,8 87,5 83,9 74,3 94,5 2 534
Nombre d'enfants vivants
0 36,1 68,6 72,9 73,3 55,1 87,4 2 345
1-2 45,7 77,3 83,1 79,9 70,2 91,9 2 776
3-4 51,1 82,3 86,8 85,8 76,7 94,5 2 108
5+ 54,2 83,7 89,7 86,7 79,1 95,3 1 913
État matrimonial
Célibataire 35,3 67,2 71,5 71,7 52,3 86,4 2 054
En union 49,6 80,8 86,2 83,8 75,1 93,8 6 726
En rupture d'union 45,8 76,6 81,5 81,4 68,4 91,0 362
Milieu de résidence
Urbain 33,9 70,6 75,0 74,7 59,7 89,5 3 322
Rural 53,3 81,6 87,2 84,6 75,4 93,5 5 820
Région administrative
Boké 33,2 74,1 80,1 73,6 53,8 91,1 915
Conakry 28,4 66,7 71,7 69,8 57,5 88,0 1 893
Faranah 30,1 74,7 87,1 87,7 76,5 95,8 842
Kankan 50,6 85,9 88,1 90,3 83,2 94,8 1 240
Kindia 43,6 80,0 86,6 80,2 70,6 94,5 1 281
Labé 63,3 77,5 79,0 78,2 70,7 88,9 824
Mamou 68,8 87,5 91,3 90,4 82,7 95,4 590
N'Zérékoré 65,4 82,0 86,6 86,5 73,2 91,8 1 556
Région naturelle
Conakry 28,4 66,7 71,7 69,8 57,5 88,0 1 893
Basse Guinée 43,1 80,5 84,3 80,3 68,0 92,8 1 990
Moyenne Guinée 57,5 77,6 83,6 79,0 68,7 92,1 1 621
Haute Guinée 42,5 81,7 88,2 90,1 83,1 95,6 1 782
Guinée Forestière 61,5 81,7 86,3 86,2 71,9 92,0 1 856
Niveau d'instruction
Aucun 51,8 81,7 88,0 85,3 76,8 94,5 6 123
Primaire 43,1 75,7 79,6 78,3 62,9 90,0 1 270
Secondaire et plus 28,9 64,4 66,5 67,9 49,7 85,0 1 749
Quintile de bien-être économique
Le plus bas 51,0 80,3 87,7 84,5 77,0 94,7 1 635
Second 54,1 81,9 87,8 84,3 78,4 93,2 1 737
Moyen 54,6 82,2 87,5 85,3 74,0 94,0 1 738
Quatrième 45,8 77,2 81,5 81,0 66,0 91,5 1 890
Le plus riche 29,9 68,6 72,0 72,1 56,9 88,1 2 143
Ensemble1 46,2 77,6 82,7 81,0 69,7 92,1 9 142
1
Y compris 13 femmes pour lesquelles l’emploi est non déterminé.

Statut de la femme • 317

 Les résultats selon les différentes raisons citées montrent que c’est dans le cas où la femme sort sans
informer son mari que la proportion de femmes qui pensent qu’il est justifié qu’un homme batte sa femme est
la plus élevée (83 %) et cela, en particulier, dans la région de Mamou (91 %). Dans 81 % des cas, les femmes
approuvent ce comportement du mari/partenaire quand la femme néglige les enfants. On note que cette opinion
est plus fréquemment partagée par les femmes du milieu rural (85 % contre 75 % en urbain), et par les femmes
de Kankan et de Mamou (90 % dans chaque cas). Par ailleurs, 78 % des femmes pensent qu’il est justifié qu’un
mari batte sa femme/partenaire si elle argumente avec lui et 70 % si elle refuse d’avoir des rapports sexuels
avec lui. La proportion de femmes qui considèrent qu’un tel comportement de la part du mari/partenaire est
justifié si la femme brule la nourriture est de 46 %.

Opinion des hommes

Dans une proportion plus faible que les femmes (66 % contre 92 %), les hommes considèrent que,
pour au moins l’une des cinq raisons citées, il est justifié qu’un homme batte son épouse/partenaire. Comme
pour les femmes, c’est parmi les hommes du milieu rural (73 % contre 57 % en milieu urbain) que la
proportion de ceux qui partagent cette opinion est la plus élevée. On note que cette proportion augmente avec
l’âge de l’homme, passant de 63 % à 15-19 ans à 70 % à 45-49 ans ; elle est beaucoup plus faible parmi les
hommes les plus instruits (59 %) et ceux des ménages les plus riches (54 %) que parmi les autres.

Les résultats varient aussi selon la situation par rapport à l’emploi. En ce qui concerne les raisons, les
hommes ont cité, par ordre d’importante, le fait de négliger les enfants (52 % contre 81 % chez les femmes), le
fait de sortir sans en informer le mari (45 % contre 83 % chez les femmes), le fait d’argumenter (45 % contre
78 % chez les femmes), le fait de refuser les rapports sexuels (29 % contre 70 % chez les femmes) et le fait de
brûler la nourriture (23 % contre 46 % chez les femmes). C’est à Kankan que les hommes ont le plus
fréquemment déclaré qu’il est justifié qu’un homme batte son épouse/partenaire pour au moins une des cinq
raisons citées (81 %) et plus spécifiquement lorsque l’épouse néglige les enfants (72 %).

318 • Statut de la femme

Tableau 16.7.2 Opinion des hommes concernant le fait qu'un mari batte sa femme

Pourcentage de tous les hommes de 15-49 ans qui pensent qu'il est justifié que, pour certaines raisons, un mari batte sa femme, par raison particulière
et selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Il est justifié qu'un mari batte sa femme quand elle :
Refuse Pourcentage
d'avoir des d'accord avec
rapports au moins une
Caractéristique Brûle la Argumente Sort sans Néglige les sexuels des raisons Effectif
sociodémographique nourriture avec lui lui dire enfants avec lui citées d’hommes

Groupe d'âges
15-19 25,0 44,1 45,1 47,7 31,1 63,2 777
20-24 22,2 42,9 40,5 51,2 25,3 67,2 581
25-29 22,1 47,3 46,9 51,3 27,4 68,5 514
30-34 19,3 40,3 40,2 48,7 25,1 62,2 404
35-39 22,6 46,7 47,3 52,2 30,3 68,1 406
40-44 22,8 47,2 50,4 56,3 31,7 67,3 392
45-49 24,1 46,5 49,8 60,6 32,6 70,0 278
Emploi (12 derniers mois)
N'a pas travaillé 21,6 36,2 38,4 42,8 22,2 57,8 759
A travaillé et a été rémunéré en argent 22,7 46,6 44,7 51,4 29,3 67,3 1 739
A travaillé et n'a pas été rémunéré en argent 24,7 50,1 54,0 61,8 34,8 73,8 814
Nombre d'enfants vivants
0 22,1 42,5 43,4 47,7 27,3 64,3 1 721
1-2 20,1 44,0 43,0 51,2 26,7 66,0 665
3-4 22,5 47,6 44,7 55,7 29,8 65,8 437
5+ 28,6 50,9 54,7 61,5 36,2 72,9 528
État matrimonial
Célibataire 22,1 42,6 42,8 47,8 27,1 63,8 1 636
En union 23,5 47,1 47,7 55,4 30,9 68,5 1 661
En rupture d'union (21,4) (39,9) (43,3) (50,7) (24,1) (67,3) 56
Milieu de résidence
Urbain 15,6 32,9 34,6 41,6 19,9 56,6 1 360
Rural 27,6 52,9 52,6 58,4 35,1 72,7 1 992
Région administrative
Boké 15,9 41,1 39,6 54,4 21,6 60,3 409
Conakry 15,4 25,7 33,2 37,1 18,4 55,2 778
Faranah 28,6 36,5 53,4 64,7 29,4 73,6 264
Kankan 57,2 70,0 64,9 72,4 48,7 81,1 457
Kindia 21,9 53,9 38,9 48,7 38,0 65,2 475
Labé 13,3 39,8 48,1 41,0 34,6 74,1 181
Mamou 13,8 37,4 44,1 52,4 33,5 69,6 166
N'Zérékoré 14,4 52,6 50,5 52,2 22,2 67,3 622
Région naturelle
Conakry 15,4 25,7 33,2 37,1 18,4 55,2 778
Basse Guinée 16,2 45,9 35,8 48,5 28,8 61,1 794
Moyenne Guinée 19,9 44,3 50,9 52,6 36,3 73,3 437
Haute Guinée 51,0 60,8 65,2 71,3 46,2 80,2 619
Guinée Forestière 15,4 50,7 48,1 53,2 21,1 67,3 725
Niveau d'instruction
Aucun 31,1 53,9 55,7 61,8 40,3 75,1 1 346
Primaire 17,3 45,1 43,4 47,1 26,8 63,1 632
Secondaire et plus 17,1 35,6 35,8 43,6 18,7 58,9 1 373
Quintile de bien-être économique
Le plus bas 40,2 57,3 63,5 70,2 43,1 80,6 578
Second 23,4 55,8 51,8 59,6 34,4 73,4 650
Moyen 22,9 48,8 45,5 51,5 29,8 68,1 542
Quatrième 17,9 41,8 41,0 47,7 24,4 61,2 739
Le plus riche 14,6 27,8 31,3 36,3 18,3 53,9 843
Ensemble 15-49 22,8 44,8 45,3 51,6 28,9 66,2 3 352
50-59 26,1 47,6 47,8 53,1 30,7 65,9 430
Ensemble 15-591 23,1 45,1 45,6 51,8 29,1 66,2 3 782

Note : valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés.
1
Y compris 40 hommes pour lesquels l’emploi est non déterminé.

Statut de la femme • 319

 16.4 INDICATEURS DU POUVOIR D’ACTION DES FEMMES
Le tableau 16.8 présente le croissement de deux indicateurs du pouvoir d’action des femmes : le
nombre de décisions auxquelles la femme a participé et le nombre de raisons pour lesquelles elle considère
qu’il est justifié qu’un mari batte sa femme. Le premier indicateur reflète le degré de pouvoir décisionnel
exercé par la femme dans son environnement proche et dans des domaines qui affectent sa propre vie. Plus le
nombre de décisions à laquelle la femme est impliquée est élevé, ici entre 0 et 3, plus on considère que son
niveau d’autonomie est élevé. Le deuxième indicateur mesure le degré d’approbation des femmes concernant
certaines raisons qui justifient qu’un homme batte sa femme. Les valeurs de cette échelle sont comprises entre
0 et 5 : plus le score est élevé, plus la femme accepte certaines formes de violence et donc moins elle est
consciente de ses droits de femme.

Les résultats montrent une association positive entre le nombre de décisions auxquelles la femme a
participé et l’opinion selon laquelle il est justifié que, dans certaines circonstances, un homme a le droit de
battre son épouse ou partenaire. En effet, la proportion de femmes qui ne sont d’accord avec aucune des cinq
raisons justifiant qu’un mari batte son épouse passe de 5 % chez celles n’ayant participé à aucune décision à
9 % chez celles ayant donné leur avis pour trois décisions. De même, le pourcentage de femmes qui ont
participé à la prise de toutes les décisions diminue avec l’augmentation du nombre de raisons justifiant qu’un
mari batte sa femme, passant de 35 % quand les femmes n’approuvent ce comportement pour aucune raison à
25 % quand elles l’approuvent pour les cinq raisons

Tableau 16.8 Indicateurs du pouvoir d'action des femmes

Pourcentage de femmes de 15-49 ans actuellement en union qui participent à toutes les prises de
décision et pourcentage qui ne sont pas d'accord avec aucune des raisons justifiant qu'un mari
batte sa femme, selon certains indicateurs du pouvoir d'action des femmes, Guinée 2012
Pourcentage
n’étant d'accord
Pourcentage avec aucune des
participant à la raisons justifiant
prise de toutes qu'un mari batte Effectif de
Indicateur du pouvoir d'action les décisions sa femme femmes
Nombre de décisions auxquelles la
femme a participé1
0 na 5,1 2 779
1-2 na 5,3 2 388
3 na 9,4 1 559
Nombre de raisons pour lesquelles il
est justifié qu'un mari batte sa femme2
0 35,4 na 414
1-2 22,0 na 895
3-4 19,6 na 2 381
5 24,7 na 3 036

na = non applicable
1
Se reporter au tableau 15.5.1 pour la liste des décisions.
2
Se reporter au tableau 15.6.1 pour la liste des raisons.

Pouvoir d’action des femmes et utilisation de la contraception

Le tableau 16.9 présente la répartition des femmes de 15-49 ans en fonction de deux indicateurs du
pouvoir d’action des femmes par utilisation de la contraception. Il s’agit du nombre de décisions auxquelles la
femme a participé et du nombre de raisons pour lesquelles il est justifié qu’un mari/partenaire batte sa femme.

320 • Statut de la femme

 Tableau 16.9 Utilisation actuelle de la contraception selon certains indicateurs du pouvoir d'action des femmes
Répartition (en %) des femmes de 15-49 ans actuellement en union par méthode contraceptive actuellement utilisée selon certains indicateurs du pouvoir d'action des femmes,
Guinée 2012
Méthodes modernes
Méthodes
modernes
Une méthode Une méthode Stérilisation temporaires Condom Une méthode N'utilise pas Effectif de
Indicateur du pouvoir d'action quelconque moderne1 féminine féminines1 masculin traditionnelle actuellement Total femmes
Nombre de décisions auxquelles la
femme a participé2
0 4,3 3,5 0,0 3,1 0,4 0,9 95,7 100,0 2 779
1-2 5,2 4,5 0,1 3,9 0,4 0,7 94,8 100,0 2 388
3 8,4 6,9 0,1 6,2 0,7 1,5 91,6 100,0 1 559
Nombre de raisons pour lesquelles il
est justifié qu'un mari batte sa femme3
0 10,7 8,3 0,0 6,1 2,2 2,4 89,3 100,0 414
1-2 6,3 4,4 0,2 3,2 1,1 1,9 93,7 100,0 895
3-4 4,5 3,9 0,1 3,5 0,3 0,6 95,5 100,0 2 381
5 5,5 4,8 0,0 4,6 0,2 0,7 94,5 100,0 3 036
Ensemble 5,6 4,6 0,1 4,1 0,5 1,0 94,4 100,0 6 726

Note: Si plus d'une méthode est utilisée, seule la plus efficace a été prise en compte dans ce tableau.
1
C’est-à-dire Pilule, DIU, injectables, implants, condom féminin, diaphragme, Mousse/gelée et Méthode de l'Allaitement Maternel et de l'Aménorrhée (MAMA).
2
Se reporter au tableau 15.6.1 pour la liste des décisions.
3
Se reporter au tableau 15.7.1 pour la liste des raisons.

Statut de la femme • 321

Statut de la femme • 321
 On constate ici aussi une association positive entre l’utilisation d’une méthode contraceptive,
quelconque ou moderne et le nombre de décisions auxquelles la femme a participé. En effet, l’utilisation d’une
méthode de contraception varie de 4 % quand la femme n’a participé à aucune décision à 5 % quand elle a
participé à 1-2 décisions et à 8 % quand elle a été associée à toutes les décisions. Pour les méthodes modernes,
ces proportions sont respectivement de 4 %, 5 % et 7 %. Il semble donc que le fait d’être associée à la prise de
décision affecte la capacité d’une femme à contrôler sa fécondité et à choisir sa méthode contraceptive. On
constate aussi que l’opinion concernant le recours à la violence conjugale dans certaines situations influence la
prévalence contraceptive puisque quand les femmes ne justifient pour aucune raison les actes de violence
conjugale, 11 % utilisent une méthode de contraception et 8 % une méthode moderne. Quand les femmes
justifient ce type de comportement pour cinq raisons, la proportion qui utilise une méthode de contraception
n’est plus que de 6 % et de 5 % pour les méthodes modernes.

Pouvoir d’action des femmes, nombre idéal d’enfants et besoins non satisfaits en
matière de planification familiale

Le tableau 16.10 présente le nombre idéal d’enfants des femmes en union âgées de 15-49 ans et
l’estimation des besoins non satisfaits en matière de contraception en fonction des deux indicateurs du pouvoir
d’action des femmes.

Tableau 16.10 Nombre idéal d'enfant et besoins non satisfaits en matière de planification familiale selon certains indicateurs du pouvoir
d'action des femmes
Nombre idéal moyen d'enfant des femmes de 15-49 ans et pourcentage de femmes de 15-49 ans actuellement en union ayant des besoins
non satisfaits en matière de planification familiale selon certains indicateurs du pouvoir d'action des femmes, Guinée 2012

Pourcentage de femmes actuellement Effectif de

Nombre idéal en union ayant des besoins non femmes
moyen Effectif de satisfaits en matière de planification familiale2 actuellement
Indicateurs du pouvoir d'action d'enfants1 femmes Pour espacer Pour limiter Ensemble en union
Nombre de décisions auxquelles la
femme a participé2
0 6,1 2 368 18,4 5,9 24,3 2 779
1-2 6,3 2 169 17,4 6,3 23,7 2 388
3 6,1 1 381 14,4 8,1 22,5 1 559
Nombre de raisons pour lesquelles il
est justifié qu'un mari batte sa femme2
0 5,0 641 17,8 9,2 27,1 414
1-2 5,3 1 255 16,3 7,7 24,0 895
3-4 5,8 2 990 18,1 5,7 23,8 2 381
5 6,1 3 250 16,5 6,5 23,1 3 036
Ensemble 5,8 8 137 17,1 6,6 23,7 6 726
1
Non compris les femmes qui ont donné des réponses non numériques.
2
Concerne les femmes actuellement en union.
2
Se reporter au tableau 7.12.1 pour la définition des besoins non satisfaits en matière de planification familiale.
3
Limité aux seules femmes actuellement en union. Se reporter au tableau 15.6.1 pour la liste des décisions.
4
Se reporter au tableau 15.7.1 pour la liste des raisons.

L’association entre le nombre idéal moyen d’enfants et le nombre de décisions auxquelles les femme
ont participé n’est pas aussi nette que celle observée pour la prévalence contraceptive, le nombre idéal moyen
d'enfants des femmes de 15-49 ans ne variant pratiquement pas en fonction du nombre de décisions auxquelles
les femmes ont été associées. Par contre, ce nombre idéal moyen d’enfants semble être davantage influencé par
le nombre de raisons pour lesquelles les femmes pensent qu’il est justifié qu’un homme batte sa femme ou
partenaire, ce nombre idéal moyen passant de 5,0 quand la femme ne justifie la violence conjugale pour aucune
raison à 6,1 quand elle l’a justifie pour cinq raisons.

322 • Statut de la femme

 En ce qui concerne les besoins non satisfaits en matière de planification familiale des femmes de 15-
49 ans actuellement en union, on ne constate pratiquement pas de variation en fonction du nombre de décisions
auxquelles la femme a participé. De même, il ne semble pas y avoir une association claire entre les proportions
de femmes ayant des besoins non satisfaits et l’opinion de la femme concernant le recours à la violence
conjugale.

Pouvoir d’action des femmes et soins de santé maternelle

Le tableau 16.11 présente trois indicateurs de la santé maternelle selon les deux indicateurs du pouvoir
d’action des femmes.

Les résultats ne mettent pas en évidence de relation très nette entre les proportions de femmes ayant
reçu des soins prénatals et les deux indicateurs de mesure du pouvoir d’action des femmes. Par contre,
l’opinion des femmes concernant le recours à la violence conjugale semble influencer la couverture en soins
prénatals, celle-ci variant de 92 % quand les femmes n’acceptent pour aucune raison l’utilisation de la violence
conjugale à 83 % quand cette utilisation est justifiée pour cinq raisons.

Tableau 16.11 Soins de santé maternelle selon certains indicateurs du pouvoir d'action des femmes
Pourcentage de femmes de 15-49 ans ayant eu une naissance vivante au cours des cinq années ayant précédé l'enquête qui,
pour la naissance la plus récente, ont reçu des soins prénatals et postnatals par un prestataire formé et dont l'accouchement a
été assisté par un prestataire formé, selon certains indicateurs du pouvoir d'action des femmes, Guinée 2012
Pourcentage ayant
Pourcentage bénéficié de soins
ayant bénéficié postnatals par un
Pourcentage ayant de l’assistance a prestataire formé Effectif de femmes
bénéficié de soins l’accouchement dans les deux ayant eu un enfant
prénatals par un d’un prestataire jours suivant au cours des cinq
Indicateur du pouvoir d'action prestataire formé formé l'accouchement1 dernières années
Nombre de décisions auxquelles la
femme a participé1
0 85,2 45,2 32,0 1 922
1-2 82,7 45,4 41,5 1 622
3 86,2 46,0 38,1 1 008
Nombre de raisons pour lesquelles il
est justifié qu'un mari batte sa femme2
0 92,2 60,5 46,3 315
1-2 83,3 52,3 38,9 662
3-4 86,9 51,3 44,3 1 776
5 83,4 41,2 30,3 2 241
Ensemble 85,2 47,5 37,5 4 995
1
Sont considérées ici comme prestataires formés: les médecins, les infirmières, les sages-femmes, les aides de santé ou les
ATS.
2
Y compris les femmes qui ont bénéficié de soins prénatals de la part d'un médecin, infirmière, sage-femme, agent de santé
communautaire ou accoucheuse traditionnelle dans les deux jours suivant l'accouchement. Y compris les femmes qui ont
accouché en établissement de santé et celles qui n'ont pas accouché en établissement de santé.
3
Limité aux seules femmes actuellement en union. Se reporter au tableau 15.6.1 pour la liste des décisions.
4
Se reporter au tableau 15.7.1 pour la liste des raisons.

En ce qui concerne l’assistance à l’accouchement, on constate le même type de relation que celle
observée pour les soins prénatals : on ne note pratiquement aucune variation entre la proportion de femmes
dont l’accouchement a été assisté par du personnel formé et le nombre de décisions auxquelles la femme a été
associée. Par contre, cette proportion diminue avec l’augmentation du nombre de raisons justifiant le recours à
la violence conjugale.

Statut de la femme • 323

 Concernant les soins postnatals, on note que la proportion de femmes qui en ont bénéficié est
légèrement plus élevée quand les femmes ont été associées à la prise des décisions (38 % à 42 %) que quand
elles n’ont participé à aucune (32 %) ; de même, la proportion de femmes ayant reçu des soins postnatals
diminue avec l’augmentation du nombre de raisons justifiant le recours à la violence conjugale..

Pouvoir d’action des femmes et mortalité des enfants

Le tableau 16.12 présente trois composantes de la mortalité des enfants selon les deux indicateurs du
pouvoir d’action des femmes.

Les résultats montrent peu de variation ou des variations irrégulières de la mortalité des enfants de
moins de cinq ans en fonction des deux indicateurs du pouvoir d’action des femmes

Tableau 16.12 Quotients de mortalité des enfants selon les indicateurs du statut de la
femme
Quotients de mortalité infantile, juvénile et infanto-juvénile pour la période des dix années
ayant précédé l'enquête selon les indicateurs du statut de la femme, Guinée 2012
Mortalité
Mortalité Mortalité infanto-
infantile juvénile juvénile
Indicateur du statut de la femme (1q0) (4q1) (5q0)
Nombre de décisions auxquelles la femme a
participé1
0 79 63 138
1-2 76 59 130
3 73 65 133
Nombre de raisons pour lesquelles il est
justifié qu'un mari batte sa femme2
0 64 43 104
1-2 90 50 135
3-4 75 58 129
5 74 70 139
1
Limité aux femmes actuellement en union. Se reporter au tableau 15.6.1 pour la liste des
décisions.
2
Voir tableau 15.7.1 pour la liste des raisons.

324 • Statut de la femme

EXCISION 17
Emilie Bernadette LENO

Principaux résultats
• La totalité des femmes (100 %) et des hommes (96 %) ont déclaré
avoir entendu parler de l’excision.
• Plus de neuf femmes de 15-49 ans sur dix sont excisées (97 %). Chez
les musulmans, cette proportion atteint 99 %.
• C’est dans l’ethnie Guerzé que la pratique de l’excision est la moins
répandue (66 %).
• Chez les femmes de 15–49 ans, le type d’excision le plus pratiqué
consiste à enlever des chairs (84 %). Cependant, 6 % des filles de
moins de 15 ans qui ont été excisées ont eu le vagin fermé et cousu.
• Environ les trois quarts des femmes (76 %) pensent que la pratique de
l’excision devrait être maintenue. Chez les hommes, cette proportion
est de 58 %.

L
es mutilations génitales féminines sont définies selon l’OMS comme étant « une ablation totale ou
partielle des organes génitaux externes (OGE) féminins ou lésion des OGE féminins pratiqués pour des
raisons culturelles ou toute autre raison non thérapeutique ». Selon l’OMS, plusieurs formes sont
pratiquées :

• Type 1: ablation du capuchon avec ou sans ablation totale ou partielle du clitoris ;

• Type 2: ablation totale ou partielle du clitoris et des petites lèvres ;

• Type 3: ablation totale ou partielle du clitoris, des petites lèvres, des grandes lèvres et suture,
rétrécissement de l’orifice vaginal (infibulation) ;

• Type 4 : Pour les autres cas, par exemple, le rétrécissement du vagin par l’usage de
substances corrosives et l’étirement des grandes lèvres.

L'excision est considérée comme une violation grave des droits humains fondamentaux. En outre,
c’est une procédure traumatisante, douloureuse et qui peut être suivie de complications graves, allant d’une
simple infection à la mort. L’infibulation est aussi une des causes du travail prolongé lors de l’accouchement,
causant des fistules.

En Guinée, la pratique de l’excision est ancrée dans les normes sociales, notamment au niveau des
rites d’initiation (le passage de l’enfance à l’adolescence et à l’âge adulte des fillettes ou préparation de la
jeune fille à entrer dans la vie active dans certaines communautés). Compte tenu des multiples conséquences
de l’excision, de nombreuses mesures ont été prises en Guinée pour renforcer les campagnes de sensibilisation
en faveur de l’abandon total de l’excision. Ainsi, l’excision est interdite par la loi L10/AN/2000 portant sur la

Excision • 325
 Tableau 17.1 Connaissance de l’excision
Pourcentage de femmes de 15-49 ans et d’hommes de 15-59 ans qui ont
entendu parler de l’excision, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
Femme Homme
Ont entendu Ont entendu
Caractéristiques parler de Effectif de parler de Effectif
sociodémographiques l’excision femmes l’excision d’hommes1
Groupe d'âges
15-19 99,9 2 023 91,4 777
20-24 99,9 1 638 97,8 581
25-29 99,7 1 606 98,4 514
30-34 99,8 1 174 98,4 404
35-39 99,8 1 121 98,7 406
40-44 99,8 871 97,2 392
45-49 99,8 710 96,4 278
Religion
Musulmane 99,8 7 922 96,5 2 849
Chrétienne 99,4 816 96,3 393
Animiste/Sans
religion/ Autre 100,0 404 95,0 110
Ethnie
Soussou 99,9 1 748 98,1 730
Peulh 100,0 3 097 93,9 914
Malinké 99,7 2 841 97,7 885
Kissi 99,7 426 98,5 159
Toma 100,0 234 96,5 114
Guerzé 99,4 549 94,3 224
Autre 100,0 246 96,9 320
Milieu de résidence
Urbain 99,5 3 322 98,8 1 360
Rural 100,0 5 820 94,7 1 992
Région
administrative
Boké 100,0 915 90,8 409
Conakry 99,1 1 893 99,0 778
Faranah 100,0 842 98,1 264
Kankan 100,0 1 240 98,5 457
Kindia 99,9 1 281 94,2 475
Labé 100,0 824 96,3 181
Mamou 100,0 590 98,8 166
N'Zérékoré 100,0 1 556 95,7 622
Région naturelle
Conakry 99,1 1 893 99,0 778
Basse Guinée 100,0 1 990 96,4 794
Moyenne Guinée 100,0 1 621 89,7 437
Haute Guinée 100,0 1 782 98,8 619
Guinée Forestière 100,0 1 856 95,7 725
Niveau d'instruction
Aucun 99,9 6 123 95,7 1 346
Primaire 99,7 1 270 94,1 632
Secondaire et plus 99,7 1 749 98,1 1 373
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 100,0 1 635 91,6 578
Second 100,0 1 737 96,2 650
Moyen 100,0 1 738 95,4 542
Quatrième 99,7 1 890 98,1 739
Le plus riche 99,5 2 143 99,0 843
Ensemble 15-49 1 99,8 9 142 96,4 3 352
50-59 na na 95,6 430
Ensemble 15-59 na na 96,3 3 782

na – Non applicable
1
Y compris 6 hommes pour lesquels l’ethnie est non déterminée.

326 • Excision
Santé de la Reproduction qui protège l’intégrité physique de la femme et qui prévoit également des
dispositions pénales à l’encontre de tous ceux qui la transgressent. Il faut aussi souligner les activités menées
par les partenaires techniques et financiers, notamment l’UNFPA, l’UNICEF, l’USAID et les organisations
non gouvernementales (ONG) nationales et internationales dans le cadre du renforcement de la lutte contre la
pratique de l’excision dans notre pays. Cependant, malgré tous ces efforts, la pratique de l’excision se
perpétue, mettant ainsi en danger la vie de nombreuses femmes en compromettant leur vie sexuelle et
reproductive.

Les données collectées au cours de l’EDS-MICS 2012, à l’instar des précédentes de 1999 et 2005,
permettent d’estimer la prévalence de l’excision parmi les femmes, de connaître les types d’excision pratiqués
ainsi que l’âge des femmes au moment de l’excision et la catégorie de personne qui a procédé à l’excision. On
a également demandé aux femmes si, parmi leurs filles de 0-14 ans, certaines avaient subi cette pratique. En
outre, pour connaître l’opinion des femmes et des hommes au sujet de l’excision, on leur a également posé des
questions sur leur propre opinion concernant le maintien ou l’abandon de cette pratique.

17.1 CONNAISSANCE ET PRATIQUE DE L’EXCISION CHEZ LES FEMMES

ENQUÊTÉES
Les résultats présentés au tableau 17.1 montrent que la totalité des femmes et des hommes ont entendu
parler de l’excision. En outre, les résultats ne font apparaitre aucune variation.

La pratique de l’excision étant encore un sujet tabou dans certaines communautés, on rencontre
souvent des difficultés pour obtenir des informations fiables sur le type d’excision subi. Lors de la collecte des
données de l’EDS–MICS 2012, on a demandé aux femmes si on leur avait fait une simple entaille ou si on leur
avait enlevé des morceaux de chair dans la zone des organes génitaux. Cette question permet de différencier
les pratiques consistant à faire une « simple » entaille de celles consistant en l’ablation d’une partie plus ou
moins importante des organes génitaux externes. C’est pourquoi, pour identifier les femmes ayant subi une
infibulation, qui est la forme la plus sévère de l’excision, la question suivante a été posée aux enquêtées:
«Vous a-t-on fermé la zone génitale par une couture ? »

Le tableau 17.2 présente la prévalence de l’excision selon certaines caractéristiques

sociodémographiques. En Guinée, 97 % des femmes de 15–49 ans ont déclaré avoir été excisées. Cette
proportion est restée quasiment la même depuis 1999.

La proportion de femmes excisées baisse légèrement des générations les plus anciennes aux plus
récentes, variant de 100 % à 45-49 ans à 94 % à 15-19 ans. Les résultats selon la religion montrent que la
quasi-totalité des musulmanes sont excisées contre 78 % des chrétiennes. Selon l’appartenance ethnique, on ne
note aucune variation à l’exception des Guerzés chez qui la pratique de l’excision est moins répandue puisque
66 % des femmes ont été excisées contre la quasi-totalité dans les autres ethnies. (Graphique 17.1).

Excision • 327
 Graphique 17.1
Pourcentage de femmes excisées selon l'ethnie

100 100 100 99 98

90

66

Soussou Peulh Toma Malinké Kissi Guerzé Autre ethnies

EDS-MICS 2012

Le graphique 17.2 présente la tendance de la prévalence de l’excision selon l’ethnie. Les résultats ne
montrent pas de changement dans la pratique de l’excision selon les ethnies sur la période 1999-2012
(Graphique 17.2). On observe une diminution de la pratique uniquement chez les Guerzés. En effet la
proportion de femmes excisées est passée de 89 % à 66 % au cours de cette période.

Graphique 17.2
Tendance de la pratique de l'excision
Pourcentage

99 100 99 100 100 99 100 99 97 99 100 98 98 99 100

96 97
90 89

68
66

Guinée Soussou Peulh Malinké Kissi Toma Guerzé

EDS-1999 EDS-2005 EDS-MICS 2012

Le tableau 17.2 présente aussi les résultats concernant les types d’excisions. La forme d’excision la
plus pratiquée en Guinée est l’entaille avec chairs enlevées. En effet, 84 % des femmes ont eu des chairs
enlevées, 8 % ont subi une infibulation et 6 % seulement une entaille sans chairs enlevées.

328 • Excision
 La forme la plus légère d’excision (une partie des chairs enlevées) est plus répandue en milieu urbain
que rural (10 % contre 3 %), chez les Soussous (13 %), dans la région de Boké (14 %) et à Conakry (12 %). La
forme la plus radicale (vagin fermé) est pratiquée surtout chez les Peulhs (13 %), chez les Tomas (12 %) et
dans la région de Labé et de Conakry (15 % dans chaque cas). En outre, on ne note pas de variation importante
selon l’âge.

Tableau 17.2 Pratique de l’excision

Pourcentage de femmes de 15-49 ans excisées et répartition (en %) des femmes par type d’excision, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012

Type d’excision
Pourcentage Entaille, Entaille, Effectif de
Caractéristiques de femmes Effectif de pas de chair chair NSP/ femmes
sociodémographiques excisées femmes enlevée enlevée Vagin ferme manquant Total excisées
Groupe d'âges
15-19 94,0 2 023 8,0 80,9 7,7 3,4 100,0 1 902
20-24 94,9 1 638 7,4 81,6 7,4 3,6 100,0 1 554
25-29 97,9 1 606 5,4 85,0 6,5 3,1 100,0 1 572
30-34 98,3 1 174 4,2 84,9 7,8 3,1 100,0 1 154
35-39 98,8 1 121 3,0 87,8 7,9 1,3 100,0 1 108
40-44 98,8 871 3,1 86,7 6,9 3,4 100,0 861
45-49 99,6 710 3,1 85,8 9,1 2,0 100,0 707
Religion
Musulmane 99,2 7 922 5,9 83,5 7,9 2,8 100,0 7 856
Chrétienne 78,4 816 3,2 87,8 3,2 5,8 100,0 640
Animiste/Sans religion/Autre 89,5 404 0,0 91,0 7,5 1,5 100,0 362
Ethnie
Soussou 99,5 1 748 12,6 77,4 6,2 3,8 100,0 1 739
Peulh 99,5 3 097 3,7 80,7 13,1 2,6 100,0 3 083
Malinké 98,7 2 841 3,2 90,8 3,6 2,4 100,0 2 804
Kissi 97,8 426 3,4 90,0 2,8 3,8 100,0 417
Toma 99,5 234 0,3 87,3 11,5 0,9 100,0 233
Guerzé 65,7 549 0,6 89,5 3,5 6,4 100,0 361
Autre 89,6 246 19,1 77,0 1,4 2,5 100,0 221
Milieu de résidence
Urbain 96,8 3 322 10,0 74,4 9,8 5,9 100,0 3 214
Rural 97,0 5 820 2,9 89,6 6,2 1,3 100,0 5 643
Région administrative
Boké 99,9 915 13,9 80,9 4,7 0,6 100,0 915
Conakry 96,5 1 893 12,0 63,4 14,7 9,9 100,0 1 827
Faranah 99,8 842 2,1 88,9 7,1 1,8 100,0 840
Kankan 99,4 1 240 0,2 97,5 0,9 1,4 100,0 1 233
Kindia 99,5 1 281 7,1 86,5 5,4 1,0 100,0 1 275
Labé 100,0 824 0,6 84,1 15,1 0,2 100,0 824
Mamou 99,7 590 1,5 90,1 7,6 0,8 100,0 589
N'Zérékoré 87,1 1 556 0,9 94,1 3,3 1,7 100,0 1 355
Région naturelle
Conakry 96,5 1 893 12,0 63,4 14,7 9,9 100,0 1 827
Basse Guinée 99,7 1 990 11,0 83,7 4,5 0,9 100,0 1 983
Moyenne Guinée 99,9 1 621 0,8 86,9 11,9 0,4 100,0 1 619
Haute Guinée 99,6 1 782 0,7 94,6 3,5 1,3 100,0 1 774
Guinée Forestière 89,1 1 856 1,2 93,5 3,2 2,0 100,0 1 654
Ensemble 96,9 9 142 5,5 84,1 7,5 2,9 100,0 8 857

17.2 ÂGE À L’EXCISION DES FEMMES

Les résultats sur l’âge au moment de l’excision montrent que la quasi-totalité des femmes ont été
excisées avant l’âge de 15 ans (97 %) (Tableau 17.3), en majorité entre 5 et 9 ans (41 %). Un quart des femmes
ont été excisées très tôt (avant l’âge de cinq ans) (25 %) et dans seulement 2 % des cas, l’excision a été
effectuée assez tard (à 15 ans et plus). Les résultats indiquent un léger rajeunissement de l’âge à l’excision. En
effet, 69 % des femmes de 20-24 ans ont été excisées avant l’âge de 10 ans contre 61 % de celles de 45-49 ans.

Excision • 329
 Parmi les femmes de 45-49 ans, 38 % ont été excisée après 10 ans contre 30 % de celles de 20-24 ans. De
même, la proportion de femmes excisées à un âge tardif a tendance à diminuer des générations les plus
anciennes aux plus récentes, passant de 5 % parmi celles de 45-49 ans à 1 % à 15-19 ans. Les femmes
musulmanes (67 %), les Peuls (79 %) et les femmes des régions de Labé et Mamou (respectivement 85 % et
84 %) sont, proportionnellement, les plus nombreuses à avoir été excisées avant l’âge de 10 ans. À l’opposée,
dans l’ethnie Guerzé, l’excision se pratique plus tard (54 % après l’âge de 10 ans).

Tableau 17.3 Âge à l’excision

Répartition (en %) des femmes de 15-49 ans qui ont été excisées par âge à l’excision, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012
Âge à l’excision
Effectif de
Caractéristiques NSP/ femmes
1
sociodémographiques <5 5-9 10-14 15+ manquant Total excisées
Groupe d'âges
15-19 23,8 46,0 28,3 1,2 0,8 100,0 1 902
20-24 25,3 43,8 27,7 2,5 0,7 100,0 1 554
25-29 26,2 40,8 29,8 2,4 0,8 100,0 1 572
30-34 25,4 36,7 34,7 1,9 1,2 100,0 1 154
35-39 23,1 35,5 38,2 2,4 0,8 100,0 1 108
40-44 22,5 38,8 34,8 3,0 0,9 100,0 861
45-49 23,7 37,1 33,4 4,9 1,0 100,0 707
Religion
Musulmane 22,8 44,2 31,0 1,2 0,9 100,0 7 856
Chrétienne 34,6 19,2 36,9 8,7 0,6 100,0 640
Animiste/Sans religion/Autre 43,4 4,8 34,1 16,9 0,8 100,0 362
Ethnie
Soussou 14,5 41,4 41,5 2,2 0,5 100,0 1 739
Peulh 20,7 58,4 19,5 0,3 1,1 100,0 3 083
Malinké 30,0 31,0 36,8 1,3 0,9 100,0 2 804
Kissi 37,2 20,3 37,3 4,4 0,8 100,0 417
Toma 43,5 6,9 34,6 13,7 1,2 100,0 233
Guerzé 34,1 11,8 37,6 16,5 0,0 100,0 361
Autre 25,2 34,3 32,9 6,7 0,9 100,0 221
Milieu de résidence
Urbain 23,4 41,2 32,0 2,3 1,2 100,0 3 214
Rural 25,1 40,5 31,4 2,4 0,7 100,0 5 643
Région administrative
Boké 11,8 53,6 33,8 0,8 0,0 100,0 915
Conakry 22,8 41,8 32,0 1,8 1,6 100,0 1 827
Faranah 37,5 25,8 33,9 1,7 1,1 100,0 840
Kankan 27,3 28,6 42,4 0,8 0,9 100,0 1 233
Kindia 10,6 53,8 33,7 1,6 0,4 100,0 1 275
Labé 16,9 68,4 14,2 0,0 0,6 100,0 824
Mamou 28,1 56,4 13,6 0,8 1,1 100,0 589
N'Zérékoré 40,6 15,1 34,7 8,8 0,8 100,0 1 355
Région naturelle
Conakry 22,8 41,8 32,0 1,8 1,6 100,0 1 827
Basse Guinée 11,4 51,3 35,6 1,4 0,2 100,0 1 983
Moyenne Guinée 19,8 65,1 14,1 0,3 0,7 100,0 1 619
Haute Guinée 31,0 27,5 39,6 0,7 1,1 100,0 1 774
Guinée Forestière 39,4 17,2 34,8 7,9 0,7 100,0 1 654
Ensemble 24,5 40,8 31,6 2,4 0,9 100,0 8 857
1
Y compris les femmes ayant déclaré avoir été excisées durant l’enfance et qui n’ont pas pu fournir un âge.

17.3 PRATIQUE DE L’EXCISION CHEZ LES FILLES DES FEMMES ENQUÊTÉES

Au cours de l’enquête, on a demandé à toutes les femmes qui avaient une ou plusieurs filles de moins
de 15 ans si l’une d’entre elles ou plusieurs avaient été excisées et quel type d’excision avait été pratiquée

330 • Excision
 L’EDS-MICS 2012 a donc permis d’évaluer la prévalence de l’excision parmi les filles de 0-14 ans des
femmes enquêtées. (Tableaux17.4 et 17.5)

Prévalence de l’excision chez les filles

Le tableau 17.4 présente la prévalence de l’excision parmi les filles de 0-14 ans selon leur âge actuel.
Les résultats montrent que 46 % des filles de moins de 15 ans ont déjà été excisées. Selon l’âge actuel des
filles, les résultats montrent que 80 % des filles de 10-14 ans sont déjà excisées contre 51 % de celles de 5-9
ans et 14 % de celles de 0-4 ans. Les différents pourcentages doivent être interprétés avec prudence car ils
dépendent du temps d’exposition au risque d’être excisées. Ainsi, 80 % des filles de 10-14 ans sont excisées :
les plus âgées de ce groupe d’âges ne sont pratiquement plus exposées au risque d’être excisées avant l’âge de
15 ans ; par contre les plus jeunes (celles de 10 ans) ont encore près de 5 ans d’exposition au risque.

Tableau 17.4 Prévalence de l’excision et âge à l’excision: Filles 0-14 ans

Répartition (en %) des filles de 0-14 ans par âge à l’excision et pourcentage de filles excisées selon l’âge actuel, Guinée 2012
Âge à l’excision
Pourcentage
Caractéristiques NSP/ Pourcentage Effectif de filles
sociodémographiques <1 1-4 5-9 10-14 manquant non excise Total de filles excisées
Âge actuel des filles
0-4 3,4 10,8 na na 0,1 85,7 100,0 3160 14,3
5-9 1,1 16,8 32,6 0,0 0,1 49,4 100,0 2913 50,6
10-14 0,9 10,7 54,1 14,1 0,3 19,9 100,0 2425 80,1
Ensemble 1,9 12,8 26,6 4,0 0,1 54,5 100,0 8497 45,5

Note: L’information sur l’excision de la fille est basée sur la déclaration de la mère.
na = Non applicable

Le graphique 17.3 présente le pourcentage de femmes de 15-49 ans déjà excisées en atteignant
certains âges exacts entre 5 et 14 ans, selon l’âge déclaré à l’excision et le pourcentage de filles de chaque âge
entre 0 et 14 ans qui sont excisées. L’intérêt de ce graphique est de permette de comparer directement le
pourcentage de femmes de 15-49 ans excisées à chaque âge selon leur déclaration et le pourcentage de filles
excisées (statut actuel) à chaque âge. On constate ainsi qu’à l’âge de 5 ans, près d’une femme de 15-49 ans sur
quatre (24 %) était déjà excisée, alors qu’une fille sur trois (31 %) de 5 ans l’est actuellement. À 10 ans, plus
de 63 % des femmes de 15-49 ans avaient subi cette pratique contre 74 % des filles de 10 ans le sont
actuellement. A 12 ans, la tendance s’inverse, la proportion des femmes excisées devient légèrement plus
élevée que celles des filles. Ces résultats ne montrent pas une tendance à la baisse de la pratique de l’excision
mais seulement peut-être un rajeunissement de l’âge auquel s’effectue l’excision.

Le tableau 17.5 présente les proportions de filles de 0–14 ans excisées selon l’âge et selon certaines
caractéristiques sociodémographiques de la mère. Le fait que la mère soit excisée influence de manière
importante l’excision des filles. En effet, 46 % des filles dont la mère est excisée le sont également contre 4 %
des filles dont la mère n’est pas excisée. On constate que quand la mère est de religion musulmane, près d’une
fille de 0-14 ans sur deux est déjà excisée (49 %). Chez les Peulh et chez les Malinkés, respectivement 51 % et
56 % des filles sont excisées contre seulement 12 % chez les Guerzés où l’excision est moins couramment
pratiquée. C’est dans la région de Kankan (71 %) et dans la Haute Guinée (67 %) que la proportion de filles
excisées est la plus élevée. En outre, la proportion de filles excisées diminue avec l’élévation du niveau
d’instruction de la mère, passant de 48 % quand la mère n’a aucun niveau d’instruction à 28 % quand elle a un
niveau au moins secondaire. Enfin, on remarque que des ménages les plus pauvres aux plus riches, la
proportion de filles excisées diminue, passant de 92 % à 68 %.

Excision • 331
 Graphique 17.3
Pourcentage de femmes de 15-49 ans et de filles
de 0-14 ans excisées selon l'âge

Pourcentage excisées
100

80

60

40

20

0
<1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Âge (en années)

Filles de 0-14 ans Femmes de 15-49 ans

Note : Les données sur l'âge à l'excision des femmes qui ont été excisées avant l'âge de
5 ans ne sont pas disponibles par âge détaillé. Les données pour les filles sont basées
sur le statut actuel. Le graphique présente le pourcentage de filles de chaque âge actuel
qui ont été excisées (selon la déclaration de la mère). Les données pour les femmes de
15-49 ans sont basées sur la mémoire des femmes et présentent le pourcentage de
celles qui étaient déjà excisées en atteignant certains âges exacts.
EDS-MICS 2012

332 • Excision
 Tableau 17.5 Excision des filles de 0-14 ans selon les caractéristiques sociodémographiques de la
mère
Pourcentage de filles de 0-14 ans qui sont excisées, selon l’âge et les caractéristiques
sociodémographiques de la mère, Guinée 2012
Âge actuel des filles
Caractéristiques
sociodémographiques 0-4 5-9 10-14 0-14
Religion
Musulmane 16,2 55,0 84,9 48,9
Chrétienne 2,6 22,8 44,6 21,8
Animiste/Sans religion/Autre 0,0 27,5 56,5 26,3
Ethnie
Soussou 3,4 30,7 76,1 34,0
Peulh 9,1 59,8 90,9 50,8
Malinké 29,9 63,2 83,1 55,6
Kissi 3,8 25,6 64,1 28,3
Toma (0,5) (39,5) (90,1) 38,5
Guerzé 2,1 16,6 19,0 12,3
Autre 5,9 38,6 (84,4) 39,0
Milieu de résidence
Urbain 10,7 45,9 74,5 40,4
Rural 15,6 52,1 81,9 47,3
Région administrative
Boké 4,8 51,3 87,1 44,3
Conakry 6,8 33,5 65,5 32,2
Faranah 19,1 67,9 84,9 54,8
Kankan 48,5 81,8 88,6 70,5
Kindia 6,3 40,8 85,4 41,6
Labé 3,6 58,5 94,5 49,7
Mamou 4,0 58,4 94,7 51,9
N'Zérékoré 5,4 27,5 57,3 27,2
Région naturelle
Conakry 6,8 33,5 65,5 32,2
Basse Guinée 5,5 42,4 85,1 41,6
Moyenne Guinée 4,3 59,6 94,6 50,9
Haute Guinée 40,6 79,6 88,8 67,1
Guinée Forestière 7,1 31,0 60,3 30,0
Niveau d'instruction de la mère
Aucun 15,6 53,0 81,0 48,4
Primaire 11,8 39,3 73,4 35,0
Secondaire et plus 7,6 36,5 73,8 28,0
Excision de la mère
Excisée 14,6 51,3 80,9 46,2
Non excisée (0,0) (6,2) * 3,5
Quintile de bien-être économique
Le plus pauvre 20,4 65,6 91,6 55,8
Second 13,3 45,7 79,6 43,5
Moyen 14,1 51,8 74,7 45,0
Quatrième 14,8 47,6 83,5 45,0
Le plus riche 6,7 37,6 68,4 34,9
Ensemble 14,3 50,6 80,1 45,5

Note: L’information sur l’excision des filles est basée sur la déclaration de la mère. Les valeurs entre
parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur est basée
sur moins de 25 cas non pondérés et qu’elle a été supprimée.

Infibulation parmi les filles excisées de 0-14 ans

Au cours de l’enquête, on a demandé aux mères si leur fille excisée avait eu la zone génitale fermée.
Dans 92 % des cas, ce type d’excision n’a pas été pratiquée (Tableau 17.6). Cette proportion est légèrement
plus faible que celle observée parmi l’ensemble des femmes (6 % contre 8 %). En outre, on remarque que c’est
parmi les filles dont la mère a été infibulée (42 %), parmi celles de Conakry (22 %), dans la région de Labé
(13 %) que la proportion de filles infibulées est la plus élevée.

Excision • 333
 Tableau 17.6 Infibulation parmi les filles excises âgées de 0-14 ans
Répartition (en %) des filles de 0-14 ans qui sont excisées et qui ont subi ou non une infibulation, selon
certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Infibulation
Caractéristique Cousu et Non cousu NSP/
sociodémographiques ferme et ferme manquant Total Effectif
Religion
Musulmane 6,4 91,6 2,1 100,0 3 596
Chrétienne 1,8 96,6 1,6 100,0 157
Animiste/Sans religion/Autre 1,6 98,4 0,0 100,0 113
Ethnie
Soussou 7,9 89,5 2,6 100,0 489
Peulh 10,3 87,1 2,5 100,0 1 480
Malinké 2,5 96,0 1,5 100,0 1 549
Kissi 0,6 97,5 1,9 100,0 117
Toma (0,0) (100,0) (0,0) 100,0 93
Guerzé (4,7) (95,3) (0,0) 100,0 63
Autre 0,0 100,0 0,0 100,0 74
Milieu de résidence
Urbain 10,4 87,6 2,0 100,0 878
Rural 4,8 93,3 2,0 100,0 2 989
Région administrative
Boké 3,3 96,7 0,0 100,0 354
Conakry 22,4 74,3 3,3 100,0 363
Faranah 9,6 88,5 1,9 100,0 479
Kankan 0,9 98,0 1,1 100,0 974
Kindia 3,1 93,6 3,3 100,0 527
Labé 12,7 84,5 2,8 100,0 398
Mamou 3,6 95,1 1,3 100,0 339
N'Zérékoré 1,7 95,8 2,5 100,0 431
Région naturelle
Conakry 22,4 74,3 3,3 100,0 363
Basse Guinée 2,2 95,5 2,3 100,0 769
Moyenne Guinée 8,7 89,5 1,8 100,0 850
Haute Guinée 3,7 95,0 1,3 100,0 1 323
Guinée Forestière 2,4 95,1 2,6 100,0 561
Niveau d'instruction de la mère
Aucun 6,0 92,0 2,1 100,0 3 385
Primaire 5,4 92,7 1,9 100,0 305
Secondaire et plus 8,8 90,9 0,4 100,0 177
Excision de la mère
Infibulée 41,8 53,2 4,9 100,0 267
Excisée, non infibulée 3,3 94,9 1,8 100,0 3 593
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 5,9 93,0 1,0 100,0 1 046
Second 3,9 93,9 2,2 100,0 836
Moyen 4,4 92,8 2,8 100,0 811
Quatrième 4,8 93,4 1,7 100,0 726
Le plus riche 15,3 82,0 2,7 100,0 447
Ensemble1 6,1 92,0 2,0 100,0 3 866

Note: L’information sur l’excision des filles est basée sur la déclaration de la mère. Les valeurs entre
parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés.
1
Y compris 6 femmes pour lesquelles l’excision de la mère est non déterminée.

Personne qui a procédé à l’excision des mères et des filles

Le tableau 17.7 présente les proportions de filles de 0-14 ans et de femmes de 15-49 ans par âge à
l’excision et selon la personne qui a procédé à l’excision et le type d’excision. On constate que si le rôle de
l’exciseuse demeure important, l’intervention de personnel de santé devient de plus en plus fréquente. En effet,
on constate que si 79 % des femmes de 15-49 ans ont été excisées par une exciseuses traditionnelle, cette
proportion n’est que de 66 % parmi les filles de 0-14 ans. Parmi ces dernières, c’est un professionnel de santé
qui a effectué l’excision dans 31 % des cas contre 15 % chez les mères. C’est en majorité les sages-femmes qui
effectuent l’excision (28 %). Dans l’ensemble des femmes, cette proportion n’était que de 14 %.

334 • Excision
 Tableau 17.7 Personne qui a procédé à l’excision et type d’excision parmi les filles excisées de 0-14 ans et
les femmes de 15-49 ans
Répartition (en %) des filles excisées de 0-14 ans par âge actuel et des femmes de 15-49 ans, selon la
personne qui a procédé à l’excision et selon le type d’excision, Guinée 2012
Âge actuel des filles
Caractéristique Filles Femmes 15-
démographique 0-4 5-9 10-14 0-14 49
Personne qui a procédé à l’excision
Traditionnel 70,8 68,3 67,9 68,4 81,1
Exciseuse traditionnelle 69,9 66,3 64,7 65,9 79,0
Accoucheuse traditionnelle 0,8 2,0 3,2 2,5 2,1
Professionnel de la sante 28,1 30,9 31,0 30,6 15,4
Médecin 1,3 2,1 2,3 2,1 1,2
Infirmière/sage-femme 26,8 28,6 28,3 28,2 14,2
Aure Professionnel de la santé 0,0 0,2 0,4 0,3 0,0
NSP/manquant 1,1 0,8 1,1 1,0 3,6
Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Type d’excision
Cousu et fermé 5,1 5,6 6,6 6,1 7,5
Non cousu et fermé 92,3 92,8 91,3 92,0 89,1
Ne sait pas/manquant 2,5 1,6 2,1 2,0 3,4
Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Ensemble 452 1 473 1 941 3 866 8 857

Note: L’information sur l’excision des filles est basée sur la déclaration de la mère.

17.4 OPINIONS ET CROYANCES VIS-À-VIS DE L’EXCISION

Les EDS précédentes et d’autres études ont montré que, malgré les multiples efforts fournis par le
Gouvernement et les partenaires au développement, notamment par le biais des actions de communication pour
le changement de comportement menées par les ONG et d’autres partenaires, la pratique de l’excision persiste
dans les communautés. Pour mieux comprendre les raisons de cette persistance, on a demandé aux femmes et
aux hommes enquêtés qui connaissent l’excision si, selon eux, cette pratique était exigée par la religion. Dans
l’ensemble, 68 % des femmes et 57 % des hommes enquêtés ans ont répondu qu’ils pensaient que l’excision
était une exigence religieuse.

Cette opinion est plus répandue chez les femmes qui sont excisées que parmi celles qui ne le sont pas
(69 % contre 25 %), parmi les musulmanes que les chrétiennes (71 % contre 42 %). Selon l’ethnie, on
remarque que la proportion de femmes qui pensent que l’excision est exigée par la religion varie de 79 % chez
les Peulhs à 35 % chez les Guerzés. Dans les régions administratives, on constate qu’à Mamou, 81 % des
femmes partagent l’opinion selon laquelle l’excision est exigée par la religion. Cette opinion est également
plus répandue parmi les femmes sans niveau d’instruction (72 %) que parmi celles qui sont instruites (65 %
pour le niveau primaire et 57 % pour le niveau secondaire ou plus). Enfin, on constate que la proportion de
femmes qui pensent que l’excision est une nécessité religieuse diminue des ménages les plus pauvres aux plus
riches, variant de 76 % à 65 %.

Le tableau 17.8 montre aussi que 57 % des hommes pensent que l’excision est exigée par la religion,
soit une proportion un peu plus faible que celle observée chez les femmes (68 %). Cependant, les variations
selon les caractéristiques sociodémographiques sont assez proches de celles constatées chez les femmes.

Excision • 335
 Tableau 17.8 Opinions des femmes et des homes sur l’excision, en tant que nécessite religieuse

Pourcentage de femmes de 15-49 and et d’hommes de 15-59 ans qui ont entendu parler de l’excision, selon qu’ils pensent ou non que l’excision est une
exigence religieuse, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Femme Homme
Caractéristique Non NSP/ Effectif de Non NSP/ Effectif
sociodémographique Exigée exigée manquant Total femmes Exigée exigée manquant Total d’hommes1

Excision de la mère
Excisée 69,3 26,2 4,5 100,0 8 857 na na na na na
Non excisée 25,3 65,2 9,5 100,0 267 na na na na na
Groupe d'âges
15-19 63,9 29,8 6,3 100,0 2 021 57,5 33,4 9,1 100,0 711
20-24 66,5 28,9 4,6 100,0 1 636 61,2 33,7 5,2 100,0 568
25-29 69,5 26,5 4,0 100,0 1 600 58,1 35,5 6,3 100,0 506
30-34 69,7 25,9 4,4 100,0 1 172 51,2 40,8 7,9 100,0 397
35-39 70,0 25,8 4,2 100,0 1 119 57,6 36,3 6,1 100,0 401
40-44 71,8 25,2 3,0 100,0 869 51,9 36,4 11,7 100,0 381
45-49 69,6 25,7 4,7 100,0 709 55,1 39,7 5,2 100,0 268
Religion
Musulmane 71,1 25,4 3,5 100,0 7 909 64,2 31,4 4,4 100,0 2 749
Chrétienne 41,8 53,6 4,7 100,0 812 15,1 77,4 7,5 100,0 378
Animiste/Sans religion/Autre 60,1 12,2 27,7 100,0 404 7,2 4,6 88,3 100,0 105
Ethnie
Soussou 66,0 32,4 1,6 100,0 1 746 74,1 24,8 1,1 100,0 716
Peulh 79,4 16,0 4,6 100,0 3 096 68,4 27,1 4,4 100,0 858
Malinké 65,9 30,4 3,7 100,0 2 832 52,2 41,1 6,7 100,0 865
Kissi 54,0 42,5 3,5 100,0 425 24,9 72,3 2,8 100,0 157
Toma 75,6 12,9 11,5 100,0 234 7,6 49,5 42,9 100,0 110
Guerzé 34,9 48,6 16,5 100,0 545 16,9 57,7 25,5 100,0 211
Autre 54,6 38,5 6,9 100,0 246 56,4 33,8 9,9 100,0 310
Milieu de résidence
Urbain 65,0 31,8 3,2 100,0 3 305 59,4 36,2 4,4 100,0 1 345
Rural 69,8 24,8 5,5 100,0 5 820 54,7 35,7 9,6 100,0 1 887
Région administrative
Boké 76,2 23,6 0,2 100,0 915 77,3 22,7 0,0 100,0 371
Conakry 69,8 27,2 3,0 100,0 1 877 63,8 32,4 3,8 100,0 770
Faranah 56,2 38,7 5,1 100,0 842 71,1 23,5 5,4 100,0 260
Kankan 76,6 20,4 3,1 100,0 1 240 43,2 48,6 8,1 100,0 450
Kindia 69,6 30,3 0,1 100,0 1 280 78,9 21,1 0,0 100,0 447
Labé 75,2 18,3 6,5 100,0 824 48,5 47,1 4,4 100,0 175
Mamou 80,7 11,4 7,9 100,0 590 58,5 27,5 14,0 100,0 164
N'Zérékoré 50,9 37,4 11,7 100,0 1 556 23,3 54,8 21,8 100,0 595
Région naturelle
Conakry 69,8 27,2 3,0 100,0 1 877 63,8 32,4 3,8 100,0 770
Basse Guinée 69,7 30,2 0,1 100,0 1 989 77,1 22,9 0,0 100,0 765
Moyenne Guinée 80,1 13,7 6,2 100,0 1 621 58,9 33,3 7,8 100,0 392
Haute Guinée 70,6 25,9 3,5 100,0 1 782 52,7 40,0 7,3 100,0 611
Guinée Forestière 51,6 37,6 10,8 100,0 1 856 28,2 52,2 19,6 100,0 694
Niveau d'instruction
Aucun 71,9 23,4 4,8 100,0 6 114 60,5 31,4 8,2 100,0 1 289
Primaire 64,9 29,2 5,9 100,0 1 267 54,3 33,8 11,8 100,0 595
Secondaire et plus 56,9 39,8 3,3 100,0 1 744 53,9 41,3 4,8 100,0 1 347
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 75,8 20,2 4,0 100,0 1 635 63,8 30,3 5,9 100,0 529
Second 68,0 24,8 7,2 100,0 1 737 48,8 37,7 13,5 100,0 625
Moyen 68,2 25,9 5,9 100,0 1 738 48,7 40,1 11,1 100,0 517
Quatrième 65,1 31,7 3,3 100,0 1 884 58,2 36,2 5,6 100,0 725
Le plus riche 64,6 32,2 3,2 100,0 2 131 61,4 35,4 3,2 100,0 835
Ensemble 15-49 1 68,0 27,3 4,6 100,0 9 125 56,6 35,9 7,4 100,0 3 232
50-59 na na na na na 51,2 42,3 6,5 100,0 411
Ensemble 15-59 na na na na na 56,0 36,7 7,3 100,0 3 643

na = non applicable
1
Y compris 4 hommes pour lesquels l’ethnie est non déterminée.

336 • Excision
 Opinion sur l’excision

Le tableau 17.9 présente les résultats concernant l’opinion des femmes et des hommes sur le maintien
ou l’abandon de la pratique de l’excision. Environ, les trois quarts des femmes (76 %) pensent que la pratique
de l’excision devrait être maintenue, seulement 21 % pensent qu’elle devrait être abandonnée. Ces proportions
varient selon les caractéristiques sociodémographiques des femmes. En effet, on constate que 77 % des
femmes dont la mère est excisée sont favorables au maintien de la pratique contre 29 % parmi celles dont la
mère ne l’est pas. Par ailleurs, on note des générations les plus anciennes aux plus récentes une légère
diminution des proportions de femmes en faveur du maintien de la pratique de l’excision. On note ensuite que
parmi les femmes musulmanes (77 %), la proportion de celles qui pensent que la pratique de l’excision devrait
continuer est plus élevée que parmi les chrétiennes (53 %). Les résultats selon l’ethnie font apparaître des
proportions élevées de femmes qui pensent que l’excision doit continuer chez les Tomas (88 %) et les
Soussous (80 %). On constate également des écarts selon le milieu de résidence et les régions. La proportion
de femmes favorables au maintien de la pratique de l’excision est plus élevée en milieu rural (80 %) qu’en
milieu urbain (69 %). Dans les régions de Faranah (86 %), Kankan (83 %), Kindia (82 %) et Mamou (81 %),
plus de huit femmes sur dix pensent que la pratique de l’excision devrait continuer contre 65 % à N’Zérékoré.
Dans les régions naturelles, on remarque que c’est en Haute Guinée que cette proportion est la plus élevée
(85 %) et en Guinée Forestière qu’elle est la plus faible (68 %). Il faut aussi noter que le niveau d’instruction
influence l’opinion concernant l’abandon ou la poursuite de la pratique de l’excision puisque des femmes sans
instruction aux plus instruites, la proportion de celles favorables à son maintien diminue, variant de 82 % à
55 %.

Les résultats concernant les hommes montrent qu’une proportion plus faible que celle observée chez
les femmes s’est prononcée en faveur du maintien de la pratique de l’excision (58 % contre 76 %) ; à l’opposé,
38 % des hommes pensent que cette pratique doit être abandonnée.

Excision • 337
 Tableau 17.9 Opinions des femmes et des hommes sur le maintien ou non de cette pratique

Répartition (en %) des femmes de 15-49 ans et des hommes de 15-59 ans qui ont entendu parler de l’excision selon qu’ils pensent que cette pratique doit
continuer ou non, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Femme Homme
NSP/ NSP/
Caractéristique Doit Ne doit pas manquant/ Effectif de Doit Ne doit pas manquant/ Effectif
sociodémographique continuer continuer ça dépend Total femmes continuer continuer ça dépend Total d’hommes1

Excision de la mère
Excisée 77,0 19,8 3,2 100,0 8 857 na na na na na
Non excisée 29,1 67,7 3,2 100,0 267 na na na na na
Groupe d'âges
15-19 69,4 27,3 3,4 100,0 2 021 55,5 40,8 3,7 100,0 711
20-24 72,3 24,8 2,9 100,0 1 636 52,8 43,7 3,5 100,0 568
25-29 74,8 21,6 3,6 100,0 1 600 57,6 39,2 3,3 100,0 506
30-34 79,7 17,7 2,6 100,0 1 172 57,4 37,7 4,9 100,0 397
35-39 81,9 16,0 2,1 100,0 1 119 61,7 35,1 3,3 100,0 401
40-44 81,0 14,6 4,4 100,0 869 63,6 30,3 6,1 100,0 381
45-49 79,1 16,7 4,2 100,0 709 61,1 31,9 7,0 100,0 268
Religion
Musulmane 77,4 19,1 3,5 100,0 7 909 60,4 35,5 4,1 100,0 2 749
Chrétienne 52,8 45,6 1,6 100,0 812 30,9 65,3 3,8 100,0 378
Animiste/Sans religion/Autre 85,4 14,0 0,6 100,0 404 85,3 3,9 10,8 100,0 105
Ethnie
Soussou 79,9 19,0 1,1 100,0 1 746 67,1 30,7 2,3 100,0 716
Peulh 77,6 16,0 6,4 100,0 3 096 70,0 25,4 4,6 100,0 858
Malinké 75,7 22,2 2,0 100,0 2 832 50,6 44,5 4,9 100,0 865
Kissi 69,5 30,5 0,1 100,0 425 44,2 54,0 1,8 100,0 157
Toma 87,6 11,5 0,9 100,0 234 61,4 38,6 0,0 100,0 110
Guerzé 52,7 45,6 1,7 100,0 545 30,9 57,8 11,2 100,0 211
Autre 66,5 30,4 3,0 100,0 246 45,7 50,0 4,2 100,0 310
Milieu de résidence
Urbain 68,6 28,6 2,8 100,0 3 305 53,0 43,1 3,9 100,0 1 345
Rural 79,5 17,0 3,5 100,0 5 820 61,2 34,3 4,5 100,0 1 887
Région administrative
Boké 74,4 19,8 5,8 100,0 915 65,9 30,3 3,7 100,0 371
Conakry 70,0 27,1 2,9 100,0 1 877 55,5 40,6 3,9 100,0 770
Faranah 86,3 13,0 0,7 100,0 842 58,7 35,6 5,6 100,0 260
Kankan 83,4 15,7 0,9 100,0 1 240 46,1 49,3 4,6 100,0 450
Kindia 81,6 15,0 3,4 100,0 1 280 78,5 21,3 0,2 100,0 447
Labé 73,6 18,6 7,8 100,0 824 64,9 27,9 7,2 100,0 175
Mamou 80,7 13,9 5,3 100,0 590 67,0 25,8 7,2 100,0 164
N'Zérékoré 65,0 32,9 2,1 100,0 1 556 43,7 50,8 5,5 100,0 595
Région naturelle
Conakry 70,0 27,1 2,9 100,0 1 877 55,5 40,6 3,9 100,0 770
Basse Guinée 79,1 18,3 2,6 100,0 1 989 71,5 26,8 1,8 100,0 765
Moyenne Guinée 76,2 15,2 8,6 100,0 1 621 69,5 24,0 6,5 100,0 392
Haute Guinée 85,2 13,9 0,9 100,0 1 782 52,3 42,3 5,5 100,0 611
Guinée Forestière 67,6 30,6 1,8 100,0 1 856 43,3 51,6 5,0 100,0 694
Niveau d'instruction
Aucun 81,6 14,9 3,5 100,0 6 114 67,8 27,7 4,5 100,0 1 289
Primaire 74,7 22,5 2,8 100,0 1 267 61,0 34,8 4,2 100,0 595
Secondaire et plus 55,0 42,2 2,8 100,0 1 744 46,7 49,3 4,0 100,0 1 347
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 85,9 10,1 4,0 100,0 1 635 64,1 31,2 4,7 100,0 529
Second 81,9 15,6 2,5 100,0 1 737 62,9 32,9 4,2 100,0 625
Moyen 77,7 18,4 3,9 100,0 1 738 56,2 39,5 4,3 100,0 517
Quatrième 69,1 27,7 3,2 100,0 1 884 55,0 39,9 5,1 100,0 725
Le plus riche 66,4 30,8 2,8 100,0 2 131 53,2 43,6 3,2 100,0 835
Ensemble 15-491 75,6 21,2 3,2 100,0 9 125 57,8 38,0 4,3 100,0 3 232
50-59 na na na na na 67,1 26,7 6,2 100,0 411
Ensemble 15-59 na na na Na na 58,8 36,7 4,5 100,0 3 643

na = Non applicable
1
Y compris 4 hommes pour lesquels l’ethnie est non déterminée.

338 • Excision
SITUATION DES ENFANTS 18
Djibril Iya TRAORÉ et M’Balou BÉRÉTÉ

Principaux résultats
• La proportion d'enfants dont la naissance a été enregistrée à l'état-civil
est de 58 %. Cette proportion est nettement plus élevée en milieu
urbain (83 %) qu'en milieu rural (49 %). Les naissances de filles sont
autant déclarées que celles des garçons (57 % contre 58 %).
• Parmi les enfants de 0-17 ans, 62 % vivent avec leurs deux parents
biologiques et 9 % sont orphelins de père et/ou de mère.
• Près d'un enfant de 5-14 ans sur deux (48 %) travaille ; cette
proportion est plus élevée dans les régions de Labé (63 %), Faranah et
N'Zérékoré (62 % chacune); C'est à Conakry qu'elle est la plus faible
(22 %).

L
a convention internationale des Nations-Unies du 20 novembre 1989, relative aux Droits de l’Enfant,
ratifiée par la Guinée, stipule dans l’une de ces dispositions que : « Tous les États parties s’engagent à
assurer à l’enfant la protection et les soins nécessaires à son bien-être, compte tenu des droits et des
devoirs de ses parents, de ses tuteurs ou des autres personnes légalement responsables de lui, et ils prennent à
cette fin toutes les mesures législatives et administratives appropriées ».

Au cours de l’EDS-MICS 2012, on a collecté des données qui permettent d’évaluer globalement la
situation des jeunes enfants en Guinée. Pour cela, on a d’abord demandé si la naissance de l’enfant avait été
déclarée à l’état civil et si l’enfant possédait un acte de naissance. Ensuite, le développement d’un enfant
dépendant de la structure familiale qui l’entoure, on a cherché à savoir si les enfants vivaient avec l’un ou les
deux parents biologiques ou bien si l’enfant était orphelin. Pour les enfants de 5-14 ans, on a posé des
questions pour savoir si l’enfant avait effectué un travail au cours de la semaine qui a précédé l’enquête et pour
évaluer l’influence de ce travail sur la fréquentation scolaire de l’enfant.

18.1 ENREGISTREMENT DES NAISSANCES À L’ÉTAT CIVIL

L’enregistrement de la naissance d’un enfant à l’état civil le rend légalement membre d’une famille et
d’une nation, lui confère une nationalité ainsi que le droit d’être protégé par l’État quand la protection des
parents fait défaut. Il lui permet de bénéficier des avantages sociaux de ses parents, comme l’assurance
maladie et de faire valoir ses droits à l’héritage. L’enregistrement des enfants à l’état civil constitue également
une source fiable de statistiques sociodémographiques. C’est dans cette optique qu’au cours de l’EDS-MICS
2012, on a demandé si la naissance des enfants de moins de cinq ans avait été déclarée à l’état civil.

Situation des enfants • 339

 Le tableau 18.1 présente le pourcentage d’enfants de moins de cinq ans dont la naissance a été
enregistrée à l’état civil, selon certaines caractéristiques sociodémographiques. On constate que dans 58 % des
cas, les naissances d’enfants de moins de cinq ans ont été enregistrées à l'état civil : la majorité possède un acte
de naissance (42 %) et, à l’opposé, 16 % n’en possèdent pas. Les résultats montrent que la proportion d’enfants
dont la naissance a été déclarée est nettement plus importante en milieu urbain qu’en milieu rural (83 % contre
49 %). Dans les régions, cette proportion varie de 86 % à Conakry à 39 % à Mamou et à 38 % à Labé. Par
contre, les naissances des filles sont autant déclarées que celles des garçons.

Tableau 18.1 Enregistrement des naissances d'enfants de moins de 5 ans

Pourcentage d'enfants de moins de 5 ans (de droit) dont la naissance a été enregistré à
l'état civil selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Enfants dont la naissance a été enregistrée
Pourcentage
Pourcentage n'ayant pas
Caractéristiques ayant un acte d'acte de Pourcentage Effectif
sociodémographiques de naissance naissance enregistré d'enfants
Age
<2 40,7 17,5 58,1 2 825
2-4 42,1 15,7 57,8 4 248
Sexe
Masculin 41,9 16,5 58,4 3 606
Féminin 41,1 16,3 57,4 3 467
Milieu de résidence
Urbain 69,4 13,2 82,6 1 909
Rural 31,2 17,6 48,8 5 164
Région administrative
Boké 41,5 10,3 51,8 682
Conakry 78,4 8,0 86,4 1 034
Faranah 26,4 16,5 42,9 711
Kankan 26,6 35,6 62,2 1 184
Kindia 37,5 18,7 56,2 1 077
Labé 34,3 4,0 38,3 635
Mamou 33,7 5,3 39,0 471
N'Zérékoré 43,8 16,9 60,7 1 280
Ensemble 41,5 16,4 57,9 7 073

18.2 ENFANTS ORPHELINS, RESIDENCE AVEC LES PARENTS ET

FREQUENTATION SCOLAIRE
La famille constituant le soutien principal des enfants, toute stratégie visant à protéger les enfants doit
donc, en priorité, renforcer les capacités des familles à les prendre en charge. Il est donc essentiel d’identifier
les enfants qui sont orphelins et de savoir si les enfants dont l’un ou les deux parents sont en vie, vivent ou non
avec leurs parents ou avec le parent survivant. Le tableau 18.2 présente ces deux types d’information pour les
enfants de moins de 18 ans, selon certaines caractéristiques sociodémographiques.

On constate que 62 % des enfants de moins de 18 ans vivent avec leurs deux parents. Cette proportion
diminue régulièrement avec l’âge de l’enfant, passant d’un maximum de 77 % parmi les moins de 2 ans à un
minimum de 48 % parmi ceux de 15-17 ans. Cette proportion est légèrement plus élevée chez les garçons que
chez les filles (64 % contre 59 %), en milieu rural (66 %) qu’en milieu urbain (51 %). Dans les régions
administratives, on note des écarts : c’est à Conakry que la proportion d’enfants vivant avec leurs deux parents
est la plus faible (49 %) et à Kankan qu’elle est la plus élevée (79 %).

340 • Situation des enfants

 Tableau 18.2 Enfants orphelins et résidence avec les parents

Répartition (en %) de la population de droit des enfants de moins de 18 ans par état de survie des parents et résidence avec les parents; pourcentage d'enfants ne vivant pas avec un parent biologique et
pourcentage d'enfants ayant un ou leurs deux parents décédés, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Vit avec la mère mais Vit avec le père mais Ne vit avec aucun
Pourcenta-
pas avec le père pas avec la mère des deux parents
ge ne Pourcenta-
Information vivant avec ge avec un
Vit avec Les deux Seul le Seule la manquante aucun ou les deux
Caractéristique les deux Père Père Mère Mère sont père est mère est Les deux sur père/ parent parents Effectif
sociodémographique parents en vie décédé en vie décédée vivants vivant vivante décédés mère Total biologique décédés1 d'enfants

Groupe d'âges
0-4 72,6 15,6 1,5 2,7 0,4 6,3 0,4 0,2 0,1 0,1 100,0 7,0 2,6 7 073
<2 77,3 19,4 1,3 0,9 0,2 0,6 0,2 0,0 0,0 0,1 100,0 0,8 1,7 2 825
2-4 69,5 13,1 1,6 3,9 0,6 10,1 0,5 0,4 0,2 0,1 100,0 11,1 3,2 4 248
5-9 61,3 7,9 2,7 6,8 1,7 15,6 1,1 2,1 0,6 0,2 100,0 19,4 8,2 7 458
10-14 54,7 7,0 5,0 6,5 2,1 17,7 1,6 3,5 1,5 0,3 100,0 24,3 13,8 6 707
15-17 48,2 5,3 6,8 6,9 2,5 18,3 2,1 5,2 3,3 1,3 100,0 28,9 19,9 2 382
Sexe
Masculin 63,6 9,5 3,4 6,1 1,5 11,7 1,0 2,2 0,8 0,3 100,0 15,7 8,9 11 881
Féminin 59,4 9,9 3,4 5,0 1,5 15,7 1,3 2,3 1,2 0,3 100,0 20,5 9,7 11 740
Milieu de résidence
Urbain 51,1 12,4 4,3 6,4 1,2 18,3 1,4 3,2 1,3 0,4 100,0 24,3 11,5 7 026
Rural 65,9 8,6 3,0 5,2 1,6 11,7 1,0 1,8 0,9 0,3 100,0 15,4 8,4 16 594
Région administrative
Boké 60,6 6,1 3,1 5,7 1,7 17,0 1,8 2,7 1,1 0,2 100,0 22,6 10,4 2 563
Conakry 49,1 13,9 4,1 6,1 1,4 18,5 1,4 3,6 1,4 0,4 100,0 24,9 12,1 3 745
Faranah 70,7 5,7 3,7 4,1 1,8 9,9 0,8 1,8 1,0 0,4 100,0 13,5 9,1 2 337
Kankan 78,7 2,3 2,3 4,8 1,4 7,6 0,6 1,5 0,7 0,0 100,0 10,5 6,6 3 623
Kindia 59,3 8,8 3,3 7,3 1,9 15,4 1,0 1,8 0,9 0,2 100,0 19,1 8,9 3 550
Labé 54,4 20,7 2,7 2,8 1,2 14,0 1,1 1,6 1,0 0,3 100,0 17,7 7,7 2 079
Mamou 61,1 12,8 4,6 3,8 1,3 12,9 0,9 1,6 0,8 0,2 100,0 16,2 9,3 1 628
N'Zérékoré 58,7 10,8 3,6 6,9 1,3 13,5 1,3 2,6 0,9 0,5 100,0 18,2 9,7 4 096
Région naturelle
Conakry 49,1 13,9 4,1 6,1 1,4 18,5 1,4 3,6 1,4 0,4 100,0 24,9 12,1 3 745
Basse Guinée 59,3 7,9 3,3 6,8 1,7 16,5 1,2 2,1 1,0 0,2 100,0 20,8 9,2 5 424
Moyenne Guinée 58,4 15,4 3,4 3,6 1,5 13,4 1,2 1,8 0,9 0,2 100,0 17,4 8,9 4 395
Haute Guinée 77,0 3,3 2,7 4,5 1,5 8,0 0,7 1,5 0,7 0,1 100,0 10,8 7,1 5 187
Guinée Forestière 59,9 10,0 3,6 6,5 1,4 13,3 1,2 2,6 1,0 0,5 100,0 18,0 9,9 4 869
Ensemble <15 63,0 10,2 3,0 5,4 1,4 13,2 1,0 1,9 0,7 0,2 100,0 16,8 8,1 21 238
Ensemble <18 61,5 9,7 3,4 5,5 1,5 13,7 1,1 2,2 1,0 0,3 100,0 18,1 9,3 23 620

Note: Le tableau est basé sur la population de droit des ménages, c'est-à-dire les résidents habituels.
1
Inclut les enfants dont le père est décédé, la mère est décédée, les deux parents sont décédés et ceux dont un seul parent est décédé mais dont l'information sur l'état de survie de l'autre parent est
manquante.

Situation des enfants • 341

Situation des enfants • 341
 En outre, les résultats montrent que dans 13 % des cas, les enfants de moins de 18 ans vivent avec leur
mère seulement, que leur père soit en vie (10 %) ou décédé (3 %). Par ailleurs, 7 % vivent seulement avec leur
père et 18 % ne vivent avec aucun parent biologique, bien que, dans la majorité des cas (14 %), les deux
parents soient en vie. Dans 9 % des cas, les enfants de moins de 18 ans sont orphelins de père et/ou de mère et
la proportion la plus élevée est composée des enfants orphelins de père (3 %). Du fait de l’accroissement du
risque de décéder des parents avec l’âge, la proportion d’orphelins de père et/ou de mère augmente de façon
significative avec l’âge de l’enfant, passant de 2 % pour les moins de 2 ans à 20 % pour les 15-17 ans.

18.3 FRÉQUENTATION SCOLAIRE ET ÉTAT DE SURVIE DES PARENTS

Le tableau 18.3 présente, parmi les enfants de 10-14 ans, les proportions de ceux qui fréquentent
l’école en fonction de l’état de survie des parents. L’intérêt de ces résultats est de mettre en évidence
d’éventuelles disparités entre la fréquentation scolaire des orphelins et celle des enfants dont les deux parents
sont en vie et qui vivent avec, au moins, l’un des deux parents. Dans l’ensemble, les résultats montrent que
quand les parents sont en vie et que l’enfant vit avec au moins l’un des deux parents, 62 % fréquentent l’école.
Quand les deux parents sont décédés, la proportion n’est que de 44 %. Les effectifs trop faibles d’enfants dont
les deux parents sont décédés ne permettent pas de comparer les données selon le sexe et le milieu de
résidence.

Tableau 18.3 Fréquentation scolaire par état de survie des parents

Parmi les enfants de 10-14 ans (population de droit), pourcentage qui fréquente l'école par état de survie des
parents; ratio du pourcentage qui fréquente l'école par état de survie des parents, selon certaines
caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Pourcentage d'enfants qui fréquentent l'école par état de survie des parents
Les deux
parents sont
en vie et vivant
Les deux avec, au
Caractéristique parents moins, l'un des
sociodémographique décédés Effectif deux parents Effectif Ratio1
Sexe
Masculin (58,6) 42 67,6 2 312 0,87
Féminin 32,9 57 55,6 2 262 0,59
Milieu de résidence
Urbain (68,2) 40 91,8 1 273 0,74
Rural 27,6 59 50,0 3 300 0,55

Ensemble 43,9 99 61,6 4 574 0,71

Note: Le tableau n'est basé que sur les enfants qui vivent habituellement dans le ménage. Les valeurs entre
parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins
de 25 cas non pondérés et qu’elle a été supprimée.
1
Ratio du pourcentage des enfants dont les deux parents sont décédés au pourcentage des enfants dont les
deux parents sont vivants et qui vivent avec, au moins, un des deux parents.

18.4 TRAVAIL DES ENFANTS

Selon la Convention relative aux droits de l’Enfant, « l’enfant a le droit d’être protégé contre
l’exploitation économique et de n’être astreint à aucun travail comportant des risques ou susceptible de
compromettre son éducation ou de nuire à sa santé ou à son développement physique, mental, spirituel, moral
ou social » (Haut-Commissariat des Nations Unies aux Droits de l’Homme, 1989). Toutes les dispositions
doivent être prises pour que les enfants ne soient pas exposés à des risques, qu’ils ne soient pas exploités et
qu’ils ne tombent pas dans un cycle de pauvreté et de privation.

342 • Situation des enfants

 Au cours de l’enquête ménage, les données collectées concernant le travail des enfants de 5-14 ans ont
permis de calculer les indicateurs utilisés par l’Unicef dans les enquêtes MICS pour définir le travail des
enfants. Les indicateurs concernant le travail des enfants présentés dans ce chapitre sont donc basés sur la
définition établie par l’Unicef. Les résultats sont présentés au tableau 18.4, séparément pour les enfants de 5-11
ans et pour ceux de 12-14 ans, et ils portent sur la semaine qui a précédé l’interview.

On constate que, selon la définition de l’Unicef, au cours de la semaine qui a précédé l’interview,
53 % des enfants de 5-11 ans ont effectué un travail, c’est-à-dire une activité économique pour, au moins, une
heure (52 %) et/ou des travaux domestiques pour, au moins, 28 heures (2 %). De ces deux composantes, c’est
la participation à une activité économique pour, au moins, une heure qui est la plus importante. Il faut
cependant souligner qu’une proportion élevée d’enfants (53 %) ont effectué des travaux domestiques pour
moins de 28 heures, ce qui n’est pas comptabilisé dans la définition du travail retenu ici. À N’Zérékoré, cette
proportion atteint 65 % ; de même, 57 % d’enfants qui fréquentent l’école ont fait ce type de travail et on note
que la proportion de filles ayant effectué des travaux domestiques pour moins de 28 heures est nettement plus
élevée que chez les garçons (60 % contre 45 %).

La proportion d’enfants de 5-11 ans qui ont travaillé varie de manière importante en fonction de
certaines caractéristiques sociodémographiques et, dans certaines sous-populations d’enfants, la proportion de
ceux qui ont travaillé est plus élevée que la moyenne globale. On remarque, par exemple, qu’en milieu rural,
61 % des enfants de 5-11 ans contre 32 % en milieu urbain ont travaillé. Dans les régions, les résultats
montrent que, si 27 % des enfants de Conakry ont travaillé, cette proportion est de 67 % à N’Zérékoré et de
69 % à Labé. En outre, les écarts en fonction du niveau d’instruction de la mère et du niveau de bien-être du
ménage sont également importants. En effet, de 55 % quand la mère n’a aucun niveau d’instruction, la
proportion d’enfants qui ont travaillé passe à 24 % quand la mère a un niveau secondaire ou plus. Les résultats
selon le niveau de bien-être du ménage montrent que, globalement, la proportion d’enfants ayant travaillé
diminue avec l’augmentation du niveau de richesse du ménage, variant de 61 % dans les ménages classés dans
le quintile le plus pauvre à 24 % dans ceux classés dans le quintile le plus riche. Par contre, le fait de travailler
ne semble pas influencer de manière importante la fréquentation scolaire des enfants de 5-11 ans : en effet,
quand les enfants travaillent 55 % fréquentent l’école contre 51 % qui ne s’y rendent pas.

Le tableau 18.4 présente les mêmes informations pour les enfants de 12-14 ans. Selon la définition de
l’Unicef, au cours de la semaine qui a précédé l’interview, 37 % des enfants de 12-14 ans ont effectué un
travail. Cependant, comme pour les enfants de 5-11 ans, on constate que ce sont les travaux domestiques
effectués pendant moins de 28 heures qui ont occupé la majorité des enfants (73 %) et comme pour les enfants
de 5-11 ans, on constate que ces travaux ont davantage occupé les filles que les garçons (82 % contre 64 %).
C’est dans la région de Faranah que la proportion d’enfants qui ont travaillé au cours de la semaine avant
l’enquête est la plus élevée (59 %). En outre, on retrouve, pour ce groupe d’âges, certaines variations que l’on
a déjà constatées pour les enfants de 5-11 ans, mais avec des écarts beaucoup plus faibles. En milieu rural, la
proportion d’enfants de 12-14 ans qui ont travaillé est nettement plus élevée qu’en milieu urbain (49 % contre
15 %). On remarque aussi que la proportion d’enfants de 12-14 ans qui ont travaillé au cours de la semaine
ayant précédé l’enquête a tendance à diminuer avec l’élévation du niveau d’instruction de la mère (de 42 % à
14 %) et l’amélioration du niveau de bien-être du ménage (de 56 % à 10 %). Il faut aussi souligner que dans
45 % des cas, les enfants de ce groupe d’âges qui travaillent ne fréquentent pas l’école.

Situation des enfants • 343

 Tableau 18.4 Travail des enfants
Pourcentage d'enfants impliqués dans une activité économique et des travaux domestiques au cours de la semaine avant l'interview, en fonction du groupe d'âges, et pourcentage d'enfants de 5-14 ans impliqués dans
le travail des enfants, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée 2012
Pourcentage d'enfants de 5-11 ans ayant exercé: Pourcentage d'enfants de 12-14 ans ayant exercé:
Travail Travail Activité Travaux Activité Travaux
en dans écono- domes- Travaux Travail Travail écono- Activité domes- Travaux En-
dehors une mique tiques domes- en dans une mique écono- tiques domes- semble

344 • Situation des enfants

Activité du affaire/ pour au pour tiques Effectif dehors Activité affaire/ pour mique pour tiques Effectif du travail Effectif
économi ménage les moins moins pour 28 d'enfants du écono- les terres moins pour 14 moins pour 28 d'enfants fait par d'enfants
Caractéristiques que non terres de une de 28 heures Un de 5-11 ménage mique de de 14 heures de 28 heures Un de 12-14 les de 5-14
sociodémographiques payé payé famille heure1 heures ou plus travail2 ans payé non payé famille heures ou plus heures ou plus travail3 ans enfants4 ans
Sexe
Masculin 1,3 7,5 51,3 50,7 45,0 1,5 51,1 5 049 5,7 10,2 79,7 43,4 38,7 64,3 2,6 39,5 2 001 47,8 7 050
Féminin 0,7 7,0 55,0 53,7 60,1 3,0 54,2 5 018 2,2 11,3 80,7 48,7 33,0 81,7 6,7 34,6 2 097 48,4 7 115
Milieu de résidence
Urbain 0,9 6,9 32,6 31,8 48,7 0,7 32,0 2 782 3,4 9,7 56,8 46,8 13,9 75,5 2,3 14,8 1 422 26,2 4 204
Rural 1,0 7,4 60,9 60,0 53,9 2,8 60,5 7 285 4,2 11,3 92,7 45,7 47,5 72,0 6,0 48,8 2 676 57,3 9 961
Région
administrative
Boké 0,4 11,3 50,5 47,1 50,5 2,1 47,2 1 169 0,4 13,1 74,7 44,1 31,0 71,4 5,6 31,6 424 43,0 1 593
Conakry 1,5 9,4 25,5 26,6 41,4 0,3 26,9 1 395 5,1 10,8 48,9 42,6 12,2 73,6 0,6 12,4 818 21,5 2 213
Faranah 0,9 1,5 63,0 62,8 47,6 2,6 63,1 999 5,4 3,8 87,6 32,4 56,5 62,4 5,0 58,5 407 61,8 1 406
Kankan 1,2 1,2 49,9 49,3 56,3 3,9 50,0 1 554 1,5 1,8 87,9 43,5 44,5 66,5 6,9 46,3 575 49,0 2 129
Kindia 0,8 16,9 48,9 44,4 47,2 0,8 44,5 1 565 1,6 27,6 87,2 60,3 28,1 79,9 2,6 29,7 591 40,4 2 155
Labé 0,4 13,4 66,7 68,4 57,5 2,1 68,5 928 1,8 19,3 92,8 46,4 47,2 75,7 6,8 48,9 342 63,2 1 270
Mamou 0,7 2,1 65,7 65,7 52,2 3,7 66,1 736 0,4 5,3 91,1 54,8 36,5 66,5 10,6 39,5 294 58,5 1 031
N'Zérékoré 1,4 2,0 65,6 65,6 64,5 2,7 66,5 1 721 10,9 4,1 94,1 45,5 48,8 82,2 5,2 49,0 647 61,7 2 369
Région naturelle
Conakry 1,5 9,4 25,5 26,6 41,4 0,3 26,9 1 395 5,1 10,8 48,9 42,6 12,2 73,6 0,6 12,4 818 21,5 2 213
Basse Guinée 0,6 12,4 46,7 43,1 50,1 0,7 43,1 2 393 1,1 20,1 80,0 56,0 25,0 79,5 2,4 26,3 903 38,5 3 297
Moyenne Guinée 0,6 12,0 66,8 66,5 52,2 3,4 66,7 2 004 1,1 15,9 92,9 47,8 45,5 68,4 9,5 47,5 747 61,5 2 752
Haute Guinée 1,1 1,3 55,3 54,9 53,9 3,6 55,5 2 224 1,9 2,5 88,5 39,1 49,8 64,6 6,1 51,8 840 54,5 3 064
Guinée Forestière 1,4 1,8 63,6 63,5 61,6 2,6 64,3 2 050 10,8 4,0 92,2 44,1 48,6 79,3 5,5 49,0 789 60,0 2 840
Fréquentation
scolaire
Oui 1,3 7,9 55,5 54,4 56,9 1,6 54,7 4 591 4,6 8,7 75,3 46,5 30,4 74,5 3,1 31,2 2 425 46,6 7 016
Non 0,7 6,8 51,1 50,3 48,8 2,7 50,8 5 468 3,0 13,8 87,4 45,5 43,8 71,2 7,0 45,3 1 673 49,5 7 141
Niveau d'instruction
de la mère6
Aucun 1,0 7,7 55,5 54,5 51,7 2,4 55,0 6 131 3,1 11,8 85,4 45,8 40,8 71,5 5,1 42,0 2 349 51,4 8 480
Primaire 0,7 5,1 41,9 41,0 52,6 1,2 41,1 600 5,5 14,2 76,7 47,8 30,2 77,9 3,6 31,0 198 38,6 798
Secondaire et plus 1,7 2,9 25,2 24,1 42,4 0,6 24,3 417 5,1 5,3 52,6 39,7 14,1 75,9 1,0 14,1 159 21,5 576
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 1,0 7,5 61,0 60,2 49,4 4,2 60,8 2 212 2,4 11,8 91,5 37,1 54,6 64,5 6,8 55,9 779 59,5 2 991
Second 0,8 6,3 62,6 61,7 54,5 2,6 62,0 2 155 4,0 12,9 94,7 48,4 46,9 76,9 5,8 47,7 731 58,4 2 886
Moyen 1,1 6,6 62,0 61,3 57,5 2,0 61,8 2 144 4,9 8,7 92,5 48,2 45,1 72,9 6,2 46,5 856 57,4 3 000
Quatrième 0,7 9,0 47,6 46,0 55,1 1,5 46,4 1 968 3,7 10,8 79,8 54,1 27,5 76,8 4,6 29,2 822 41,3 2 790
Le plus riche 1,5 7,2 24,1 23,8 44,2 0,0 23,8 1 588 4,5 10,1 47,9 42,6 9,6 74,7 0,7 10,2 910 18,8 2 498
Ensemble6 1,0 7,3 53,1 52,2 52,5 2,2 52,6 10 067 3,9 10,8 80,2 46,1 35,8 73,2 4,7 37,0 4 098 48,1 14 165
1
Pour les enfants de 5-11 ans, l'activité économique pour au moins une heure comprend : le travail en dehors du ménage (payé ou non) et/ou le travail dans une affaire/terres de la famille.
2
Pour les enfants de 5-11 ans, le travail des enfants comprend : l'activité économique pour au moins une heure et/ou les travaux domestiques pour 28 heures ou plus.
3
Pour les enfants de 12-14 ans, le travail comprend : l'activité économique pour 14 heures ou plus et/ou les travaux domestiques pour 28 heures ou plus.
4
Indicateur MICS 8.2.
5
L’ensemble comprend 8 pour lesquels la fréquentation solaire est non déterminée et 5 enfants pour lesquels le niveau d’instruction de la mère est non déterminé.
6
Non compris les enfants dont la mère n'est pas listée dans le ménage.

344 • Situation des enfants

18.5 TRAVAIL DES ENFANTS ET FRÉQUENTATION SCOLAIRE
Même si certaines activités sont considérées parfois comme faisant partie du processus d’éducation
(par exemple, la participation aux tâches ménagères), il n’en reste pas moins que les enfants qui travaillent, y
compris dans les activités domestiques, ont moins de chance d’être scolarisés et plus de chance d’abandonner
l’école. C’est dans cette optique que la convention des droits des enfants indique dans son article 32, alinéa 1,
que « Les États parties reconnaissent le droit de l'enfant d'être protégé contre l'exploitation économique et de
n'être astreint à aucun travail comportant des risques ou susceptible de compromettre son éducation ou de nuire
à sa santé ou à son développement physique, mental, spirituel, moral ou social ».

Le tableau 18.5 présente les informations sur le travail des enfants de 5-14 ans ainsi que leur
fréquentation scolaire selon certaines caractéristiques sociodémographiques.

La première partie du tableau présente, pour l’ensemble des enfants de 5-14 ans, la proportion de ceux
qui travaillent et de ceux qui fréquentent l’école. On constate que la moitié des enfants de ce groupe d’âges
fréquente l’école (50 %) et que près d’un enfant de 5-14 ans sur deux (48 %) travaille.

La deuxième partie du tableau présente la proportion d’enfants de 5-14 ans qui fréquentent l’école
parmi ceux qui travaillent. Globalement, on constate que la moitié des enfants qui travaillent fréquentent
également l’école (48 %) et les variations sont importantes. En effet, en milieu urbain, les trois quarts des
enfants qui travaillent fréquentent aussi l’école (75 %) contre 43 % en milieu rural. À Conakry, parmi les
enfants qui travaillent, 79 % fréquentent l’école contre 39 % à Faranah. De même, les, écarts selon le niveau
d’instruction de la mère sont importants. Quand la mère à un niveau secondaire ou plus, 86 % des enfants qui
travaillent fréquentent l’école contre 47 % quand la mère n’a aucun niveau d’instruction.

Enfin, les résultats présentés dans la troisième partie du tableau montrent que, parmi les enfants de 5-
14 ans qui fréquentent l’école, 47 % travaillent. Cette proportion est nettement plus élevée dans le groupe
d’âges 5-11 ans que dans celui des enfants de 12-14 ans (55 % contre 31 %), en milieu rural qu’en milieu
urbain (65 % contre 25 %), parmi les enfants dont la mère n’a aucun niveau d’instruction que parmi ceux dont
elle a un niveau secondaire ou plus (53 % contre 21 %) et enfin parmi ceux vivant dans un ménage classé dans
le quintile le plus pauvre que parmi ceux dont le ménage est classé dans le quintile le plus riche (73 % contre
19 %). Rappelons que la collecte des données s’est déroulée de juin à octobre, c’est-à dire pendant les
vacances scolaires, période pendant laquelle les enfants sont plus disponibles pour travailler.

Situation des enfants • 345

 Tableau 18.5 Travail des enfants et fréquentation scolaire
Pourcentage d'enfants de 5-14 ans qui travaillent et pourcentage qui fréquentent l'école, parmi les enfants de 5-14 ans qui travaillent, pourcentage
qui fréquentent l'école, et parmi les enfants de 5-14 ans qui fréquentent l'école, pourcentage qui travaillent, selon certaines caractéristiques
sociodémographiques, Guinée 2012

Enfants de Enfants de
Tous les enfants de 5-14 ans 5-14 ans qui travaillent 5-14 ans qui fréquentent l'école
Effectif
Pourcentage Pourcentage Effectif d'enfants de
Pourcentage d’enfants qui Effectif d’enfants qui d'enfants de Pourcentage 5-14 ans qui
Caractéristiques d’enfants qui fréquentent d'enfants de fréquentent 5-14 ans qui d’enfants qui fréquentent
sociodémographiques travaillent l'école 5-14 ans l'école1 travaillent travaillent l'école
Age
5-11 52,6 45,6 10 067 47,4 5 297 54,7 4 591
12-14 37,0 59,2 4 098 50,0 1 515 31,2 2 425
Sexe
Masculin 47,8 53,6 7 050 52,4 3 369 46,8 3 778
Féminin 48,4 45,5 7 115 43,7 3 443 46,4 3 238
Milieu de résidence
Urbain 26,2 77,3 4 204 74,8 1 101 25,3 3 250
Rural 57,3 37,8 9 961 42,8 5 711 65,0 3 766
Région administrative
Boké 43,0 54,2 1 593 53,1 685 42,1 864
Conakry 21,5 84,0 2 213 79,3 476 20,3 1 858
Faranah 61,8 37,4 1 406 38,9 868 64,1 526
Kankan 49,0 29,6 2 129 31,3 1 044 51,9 630
Kindia 40,4 46,1 2 155 46,7 871 40,9 993
Labé 63,2 40,4 1 270 43,6 802 68,3 512
Mamou 58,5 41,2 1 031 42,3 603 60,1 425
N'Zérékoré 61,7 51,0 2 369 58,3 1 462 70,6 1 208
Région naturelle
Conakry 21,5 84,0 2 213 79,3 476 20,3 1 858
Basse Guinée 38,5 51,4 3 297 50,9 1 270 38,2 1 695
Moyenne Guinée 61,5 40,0 2 752 43,1 1 692 66,3 1 099
Haute Guinée 54,5 30,5 3 064 32,8 1 670 58,8 933
Guinée Forestière 60,0 50,4 2 840 56,9 1 704 67,7 1 431
Niveau d'instruction de la
mère2
Aucun 51,4 45,1 8 480 46,9 4 355 53,4 3 824
Primaire 38,6 71,2 798 75,3 308 40,8 568
Secondaire et plus 21,5 86,1 576 85,5 124 21,3 496
Quintile de bien-être
économique
Le plus pauvre 59,5 25,7 2 991 31,3 1 780 72,5 768
Second 58,4 35,2 2 886 40,5 1 686 67,3 1 015
Moyen 57,4 43,6 3 000 49,8 1 723 65,6 1 307
Quatrième 41,3 64,5 2 790 67,4 1 153 43,2 1 799
Le plus riche 18,8 85,1 2 498 84,2 470 18,6 2 127
Ensemble3 48,1 49,5 14 165 48,0 6 812 46,6 7 016
1
Indicateur MICS 8.3.
2
Non compris les enfants dont la mère n'est pas listée dans le ménage.
3
L’ensemble comprend 5 enfants de 5-14 ans, 4 enfants qui travaillent et 3 enfants qui fréquentent l’école pour lesquels le niveau d’instruction de la mère est
non déterminé,

346 • Situation des enfants

RÉFÉRENCES

Direction Nationale de la Statistique, (DNS) Guinée 1989, Rapport du Recensement Général de la Population
et de l’Habitat de 1983, Conakry, DNS,

Direction Nationale de la Statistique, (DNS) Guinée 1989, Rapports du Recensement général de la Population
et de l’Habitation de 1996, Conakry, DNS,

Direction Nationale de la Statistique, (DNS) Guinée 1994, Enquête Démographique et de Santé de 1992,
Conakry, DNS,

Direction Nationale de la Statistique, (DNS) Guinée 2000, Enquête Démographique et de Santé de 1999,
Conakry, DNS,

Direction Nationale de la Statistique, (DNS) Guinée 2006, Enquête Démographique et de Santé de 2005,
Conakry, DNS,

Institut National de la Statistique, (INS) Guinée 2008, Enquête Nationale sur l’état nutritionnel et le Suivi des
Principaux Indicateurs de Survie de l’Enfant 2007, Conakry, INS,

Institut National de la Statistique, (INS) Guinée 2008, Enquête Légère pour l’Evaluation de la Pauvreté de
2007, Conakry, INS,

Institut National de la Statistique, (INS) Guinée 2012, Enquête Légère pour l’Evaluation de la Pauvreté de
2012, Conakry, INS,

Institut National de la Statistique, (INS) Guinée et Banque mondiale 2012, Pauvreté et inégalités en Guinée de
1994 à 2012, Conakry, INS,

Direction Nationale du Plan, (DNP) Guinée 2012, Plan quinquennal 2011 - 2015 Conakry, DNP - Ministère
du Plan,

Direction Nationale du Plan, (DNP) Guinée 2012, Cadrage macro-économique annuel 2012 Conakry, DNP -
Ministère du Plan,

Secrétariat Permanent de la Stratégie de Réduction de la Pauvreté (SP/SRP) Guinée 2011, Document de

Stratégie de Réduction de la Pauvreté 2011 – 2012, Conakry, SP/SRP - Ministère de l’Economie et des
Finances,

Secrétariat Permanent de la Commission Nationale de la Population (SP/CNPRH) Guinée 1992, Déclaration

de la Politique de Population, Conakry, SP/CNPRH - Ministère du Plan,

Ministère de Santé et de l’Hygiène Publique, (MSHP) Guinée 2004, Plan National de Développement
Sanitaire 2005 - 2014, Conakry, MSHP,

Références • 347
 Direction Nationale de la Santé Familiale et de la Nutrition, (DNSFN) Guinée 2011, Feuille de route pour
l’accélération de la réduction de la mortalité maternelle, néo-natale et infanto-juvénile 2012 – 2015, Conakry,
DNSFN – Ministère de la Santé et de l’Hygiène Publique,

Bureau de Stratégie et de Développement, (BSD) Guinée 2011, Annuaire des statistiques sanitaires 2010,
Conakry, DSD – Ministère de la Santé et de l’Hygiène Publique,

Direction Générale de la Planification, des statistiques et du Développement de l’Education, (DGPSDE)

Guinée 2012, Annuaires statistiques enseignements primaire et secondaire 2011 – 2012, Conakry, DGPDE –
Ministère de l’Enseignement Pré-Universitaire et de l’Education Civique.

348 • References
ENQUÊTE DEMOGRAPHIQUE ET DE
SANTÉ EN GUINÉE EDS-MICS 2012
PLAN DE SONDAGE ANNEXE A
A.1 INTRODUCTION

L
a quatrième Enquête Démographique et de Santé en Guinée (EDS-MICS 2012) fait suite à celles
réalisées en 2005 (EDSG-III), 1999 (EDSG-II) et 1992 (EDSG-I). Elle vise un échantillon national
représentatif de 7 200 ménages, avec un nombre attendu d’environ 8 800 femmes âgées de 15 à 49 ans
enquêtées avec succès. Toutes les femmes âgées de 15 à 49 ans qui étaient des membres du ménage ou qui
avaient passé la nuit précédente le jour de l’enquête dans les ménages sélectionnés étaient éligibles pour
l’enquête. Comme les enquêtes précédentes, elle avait pour objectif principal de recueillir des informations sur
les taux de fécondité, de mortalité infantile et infanto-juvénile; sur la santé des mères et de leurs jeunes enfants
(ceux âgés de moins de cinq ans) ; sur la connaissance et l’utilisation des méthodes contraceptives; sur la
connaissance et l’attitude vis-à-vis des infections sexuellement transmissibles (IST) et le sida ; et sur la
prévalence du VIH chez les populations adultes. Les résultats de l’enquête sont présentés pour l’ensemble de la
Guinée, pour le milieu urbain et le milieu rural séparément, et pour chacune des huit régions administratives.

Une enquête auprès des hommes a aussi été menée au même moment. Parmi les ménages sélectionnés
pour l’enquête auprès des femmes, un ménage sur deux a été sélectionné pour mener l’enquête auprès des
hommes. Tous les hommes âgés de 15 à 59 ans qui étaient des membres du ménage ou qui avaient passé la nuit
précédent le jour de l’enquête dans ces ménages étaient éligibles pour l’enquête. L’objectif principal de
l’enquête auprès des hommes était de recueillir des informations sur leur connaissance, comportement et
attitude vis-à-vis des infections sexuellement transmissibles et le sida. De plus, toutes les femmes et tous les
hommes éligibles pour l’enquête individuelle dans ce sous-échantillon étaient également éligibles pour le test
du VIH. En outre, dans ce sous-échantillon de ménages, toutes les femmes et tous les hommes éligibles pour
l’enquête ainsi que tous les enfants de 6-59 mois étaient éligibles pour le test d’anémie. Par ailleurs, dans ce
sous-échantillon de ménages, tous les enfants de 6-59 mois étaient éligibles pour le test de la parasitémie
palustre. Enfin, dans ce sous-échantillon de ménages, toutes les femmes éligibles pour l’enquête ainsi que tous
les enfants de moins de 5 ans étaient éligibles pour être mesurés et pesés afin de déterminer leur état
nutritionnel.

A.2 BASE DE SONDAGE

La base de sondage retenue pour l’EDSG-IV était la base de cartographie établie pour le troisième
Recensement Général de la Population de l’Habitation (RGPH-III). L’Institut National de la Statistique
disposait d’un fichier informatique des 8 383 Zones de Dénombrement (ZD) créées pour les besoins du RGPH-
III. Dans ce fichier, chaque ZD apparaît avec tous ses identifiants (région, préfecture, sous-préfecture, et code
d’identification), sa taille (population estimée), et son type de milieu (urbain ou rural). Les limites de chaque
ZD étaient clairement identifiables sur des cartes produites au moment de la cartographie. La République de
Guinée est subdivisée en huit régions administratives, chaque région est subdivisée en préfectures, chaque
préfecture est subdivisée en sous-préfectures. Au total, il y a 38 préfectures et 342 sous-préfectures.

Annexe A • 349
 Le tableau A.1 donne les résultats extraits de la base de sondage. En 2010, parmi les 8 383 ZD, 2 319
se trouvaient dans le milieu urbain, et 6 064 se trouvaient dans le milieu rural. La taille moyenne d’une ZD
était de 277 ménages dans le milieu urbain et 196 ménages dans le milieu rural, avec une moyenne générale de
218 ménages. Le tableau A.2 donne la répartition de la population par domaine d’étude et par type de
résidence obtenue à partir de la base de sondage. En Guinée, la majorité de la population (64,9 %) vivaient en
milieu rural en 2010.

Tableau A.1 Répartition de ZD selon la taille moyenne en ménages par région et par milieu de résidence

Nombre de ZD Taille moyenne en ménages

Région Urbain Rural Total Urbain Rural Total
Boké 188 786 974 274 203 217
Conakry 1 219 1 219 277 277
Faranah 111 668 779 280 194 206
Kankan 172 1 129 1 301 279 190 202
Kindia 285 838 1 123 285 202 223
Labé 67 934 1 001 274 193 199
Mamou 63 700 763 263 192 198
N’Zérékoré 214 1 009 1223 265 196 208
Guinée 2 319 6 064 8 383 277 196 218

* Résultat de la cartographie du RGPH-III.

Tableau A.2 Répartition de la population par région et selon le milieu de résidence

Répartition de la population Pourcentage

Région Urbain Rural Total Urbain Rural Total
Boké 257 329 797 260 1 054 589 24,4 75,6 11,5
Conakry 1 691 092 1 691 092 100,0 18,5
Faranah 155 670 648 581 804 251 19,4 80,6 8,8
Kankan 240 066 1 071 746 1 311 812 18,3 81,7 14,4
Kindia 405 690 845 911 1 251 601 32,4 67,6 13,7
Labé 91 688 903 281 994 969 9,2 90,8 10,9
Mamou 82 882 670 964 753 846 11,0 89,0 8,3
N’Zérékoré 283 481 991 166 1 274 647 22,2 77,8 14,0
Guinée 3 207 898 5 928 909 9 136 807 35,1 64,9 100,0

* Résultat de la cartographie du RGPH-III.

A.3 REPARTITION DE L’ECHANTILLON ET LA PROCEDURE DE TIRAGE

La procédure qui était retenue pour le tirage de l’échantillon de l’EDS-MICS 2012 était un tirage
aréolaire et stratifié à 2 degrés. L’unité primaire de sondage, appelée aussi Grappe, était la zone de
dénombrement (ZD). La partie urbaine et la partie rurale de chaque région correspondaient chacune à une
strate d’échantillonnage. La région de Conakry n’a que de partie urbaine. Au total, 15 strates d’échantillonnage
avaient été créées. L'échantillon de premier degré étaient tiré indépendamment dans chaque strate, et
l’échantillon de second degré l’étaient également indépendamment dans chaque unité primaire tirée au premier
degré.

Au premier degré, 300 ZD étaient tirées avec une probabilité proportionnelle à la taille, la taille étant
la population estimée en 2010 pour chaque ZD lors de la phase cartographique du RGPH-III. Avant le tirage
des ZD du premier degré, la base de sondage était triée selon les unités administratives à l’intérieur de chaque
strate, c'est-à-dire, préfecture et sous-préfecture, et puis le numéro de ZD. Cette opération a introduit une

350 • Annexe A
stratification implicite au niveau de toutes les unités administratives en dessous de la région avec une
allocation de l’échantillon proportionnelle à leur taille et a apporté une meilleure représentation de
l’échantillon au niveau de chaque région et au niveau national.

Après le tirage des unités primaires et avant l’enquête principale, un dénombrement des ménages et
une mise à jour de la carte ont été effectués dans chaque ZD sélectionnée. Cette opération a permis d’obtenir
une liste complète de ménages occupés dans chaque ZD tirée qui a ainsi servi de base pour le tirage de
ménages au deuxième degré.

Les répartitions de l’échantillon données dans les tableaux 3 et 4 représentent une allocation par la
puissance de la mesure de taille et ajustée, la taille étant la population, car les tailles de régions sont très
différentes, allant de 8,3% pour la région de Mamou à 18,5% pour la région de Conakry. Une répartition
proportionnelle ne peut pas garantir une précision comparable au niveau de chaque région car les grandes
régions vont recevoir une taille de l’échantillon nécessairement plus grande, et que les petites régions vont
recevoir une taille de l’échantillon très faibles ainsi une précision non comparable avec les grandes régions.
L’échantillon alloué à chaque région est ensuite réparti proportionnellement pour les différents milieux de
résidence.

Le tableau A.3 présente la répartition de l’échantillon de grappes selon les domaines et par milieu de
résidence. Au total, 300 ZD ont été sélectionnées, dont 107 en milieu urbain et 193 en milieu rural. En ce qui
concerne les ménages, 7200 ont été sélectionnés au total, dont 2 568 en milieu urbain et 4 632 en milieu rural.
La répartition de l’échantillon reflète une surreprésentation des domaines d’étude de petite taille comme
Mamou. La meilleure répartition est une répartition proportionnelle à la taille du domaine, mais une répartition
proportionnelle ne peut pas garantir une précision comparable au niveau de chaque région car les grandes
régions allaient recevoir une taille de l’échantillon plus grande, et les petites régions une taille de l’échantillon
très faibles ainsi une précision non comparable avec les grandes régions. L’expérience acquise dans les autres
EDS montre qu’il faut au moins 800 femmes de 15-49 ans enquêtées avec succès par domaine pour que les
estimations du taux synthétique de fécondité et celles du taux de mortalité des enfants soient fiables. La
répartition retenue a pris en compte ce nombre minimum de cas nécessaire par domaine. L’échantillon alloué à
chaque région est ensuite réparti proportionnellement pour les différents milieux de résidence.

Tableau A.3 Répartition de l’échantillon de grappes et de l’échantillon de ménages par domaine et selon
le milieu de résidence

Allocation de ZD Allocation de ménages

Région Urbain Rural Total Urbain Rural Total
Boké 10 24 34 240 576 816
Conakry 44 44 1 056 1 056
Faranah 9 27 36 216 648 864
Kankan 9 29 38 216 696 912
Kindia 13 22 35 312 528 840
Labé 6 34 40 144 816 960
Mamou 6 32 38 144 768 912
N’Zérékoré 10 25 35 240 600 840
Guinée 107 193 300 2 568 4 632 7 200

Annexe A • 351
 Le tableau A.4 ci-dessous donne les nombres attendus d’hommes et de femmes enquêtés avec succès ;
le tableau A.5 ci-dessous donne les nombres d'hommes et de femmes éligibles pour le test de VIH par domaine
d’étude et selon le milieu de résidence. D’après les résultats de la dernière enquête démographique et de santé
(EDSG-III, 2005), le taux de réponse des ménages était de 95% en milieu urbain et 98% en milieu rural; le
nombre moyen de femmes de 15-49 ans par ménage était de 1,44 dans le milieu urbain et 1,25 dans le milieu
rural ; le taux de réponse parmi les femmes était de 95% en milieu urbain et 98% en le milieu rural. Le nombre
moyen d’homme âgés 15-59 par ménage était de 1,07 et le taux de réponse parmi les hommes de 94%. Ainsi,
parmi les 300 ZD à tirer, 107 étaient du milieu urbain et 193 du milieu rural. Dans chaque ZD (urbaine ou
rurale) 24 ménages étaient sélectionnés. Au total, 7 200 ménages ont été sélectionnés dont 2 568 en milieu
urbain et 4 632 en milieu rural. Il était attendu d’enquêter avec succès 8 798 femmes âgées de 15 à 49 ans et
3 514 hommes âgés de 15 à 59 ans.

Tableau A.4 Nombre attendu d'hommes et de femmes enquêtés avec succès par domaine d’étude et
selon le milieu de résidence

Nombre attendu des femmes de Nombre attendu d'hommes de

15-49 ans enquêtées avec succès 15-59 ans enquêtés avec succès
Région Urbain Rural Total Urbain Rural Total
Boké 304 775 1 079 117 281 398
Conakry 1 336 1 336 516 516
Faranah 242 774 1 016 105 316 421
Kankan 254 869 1 123 105 340 445
Kindia 393 710 1 103 153 258 411
Labé 148 894 1 042 70 398 468
Mamou 148 841 989 70 375 445
N’Zérékoré 303 807 1 110 117 293 410
Guinée 3 128 5 670 8 798 1 253 2 261 3 514

* Enquête auprès des hommes sera dans un ménage sur deux sélectionné pour l’enquête auprès des
femmes

Tableau A.5 Nombre d'hommes et de femmes éligibles pour le test du VIH par domaine d’étude et selon le milieu de
résidence

Nombre de femmes de Nombre d’hommes de

15-49 ans éligibles 15-59 ans éligibles.
Région Urbain Rural Total Urbain Rural Total Ensembles
Boké 160 396 556 124 297 422 978
Conakry 703 703 546 546 1 249
Faranah 128 395 523 111 335 446 969
Kankan 134 444 578 111 360 471 1 049
Kindia 207 362 569 162 273 434 1 003
Labé 78 456 534 74 422 495 1 029
Mamou 78 429 507 74 397 471 978
N’Zérékoré 160 412 572 124 310 434 1 006
Guinée 1 648 2 894 4 542 1 326 2 394 3 719 8 261

* Le test du VIH sera mené dans le sous-échantillon de ménages sélectionné pour l’enquête auprès des hommes.

352 • Annexe A
A.4 POIDS DE SONDAGE
A cause de la répartition non proportionnelle de l’échantillon parmi les régions et les taux de réponse
différents par strate, des poids de sondage doivent être utilisés dans toutes les analyses en utilisant les données
de l’EDS-MICS 2012 pour assurer la représentativité réelle de l’échantillon au niveau national et au niveau de
domaines. Pour faciliter les calculs de poids de sondage, les probabilités de sondage pour chaque degré de
tirage ont été calculées par strate et pour chacune des grappes. Pour la ième grappe de la strate h, les notations
sont les suivantes :

P1hi : probabilité de tirage au premier degré de la ième grappe de la strate h

P2hi : probabilité de tirage au deuxième degré de la ième grappe de la strate h

Soient ah le nombre de grappes tirées dans la strate h, M hi le nombre de ménages de la ième grappe

dans la strate h et M hi le nombre total de ménages de la strate h.

Au premier degré, la probabilité de tirer cette grappe dans l'échantillon est donnée par:

a h × M hi
P1hi =
M hi

Au deuxième degré, un nombre bhi de ménages ont été tirés à partir des Lhi ménages nouvellement
dénombrés par l'équipe EDSG-IV dans la ième grappe de la strate h lors du dénombrement et de la mise à jour
des cartes pour les ZDs sélectionnées. Donc :

bhi
P2 hi =
Lhi

La probabilité globale Phi pour tirer un ménage dans la ième grappe de la strate h est donc le produit de
P1hi et P2hi :

Phi = P1hi × P2 hi

Le taux de pondération pour tous les individus enquêtés dans la ième grappe de la strate h est calculé
en utilisant la formule suivante, avec éventuellement la correction de non réponse et de normalisation :

1
Whi =
P1hi × P2 hi

Annexe A • 353
 Les poids de sondage ont été ajustés pour la correction de la non-réponse au niveau de ménage et au
niveau d’individu. Plusieurs ensembles de poids ont été calculés :

• Pour l’enquête femmes : un ensemble pour les ménages ; un ensemble pour les femmes
enquêtées ;

• Pour l’enquête hommes : un ensemble pour les ménages ; un ensemble pour les hommes
enquêtés ;

• Pour le test du VIH : un ensemble pour les femmes enquêtées et testées ; et un ensemble pour les
hommes enquêtés et testés

Les poids de ménages sont calculés basé sur les poids de sondage avec la correction de non-réponse
des ménages.

Les poids pour les femmes enquêtées sont calculés à partir des poids de ménages pour l’enquête
femmes et avec la correction de non-réponse à l’enquête individuelle de femmes.

Les poids pour les hommes enquêtés sont calculés à partir des poids de ménages pour l’enquête
hommes et avec la correction de non-réponse à l’enquête individuelle d’hommes.

Les poids pour le test de VIH sont calculés à partir des poids de ménages pour l’enquête hommes et
avec la correction de non-réponse à l’enquête individuelle et au test du VIH pour les femmes et pour les
hommes séparément.

Les poids finaux sont normalisés au niveau national pour que le nombre de cas pondérés soit égal au
nombre de cas non pondérés, pour les ménages enquêtés, pour les femmes enquêtées et pour les hommes
enquêtés, respectivement. Les poids normalisés sont des poids relatifs et donc ne sont valides que pour calculer
des indicateurs comme moyenne, ratio et proportion ; ils ne sont pas valides pour calculer des indicateurs
comme total. Une feuille d’Excel contenant tous les paramètres de sondage a été préparée pour faciliter les
calculs de poids de sondage.

A.5 RÉSULTATS DES INTERVIEWS ET DU TEST DU VIH

Les tableaux A.6 et A.7 présentent les résultats détaillés des interviews auprès des ménages, des
femmes et des hommes. À la suite du classement des ménages selon les différents codes résultat, le taux de
réponse pour l'enquête ménage (TRM) est calculé comme suit :

100 * R
———————————
R + MP + D + R + LNT

Le taux de réponse des femmes et des hommes éligibles est équivalent au pourcentage d’interviews
complétées. Le taux de réponse global des femmes est le produit du taux de réponse des ménages et du taux de
réponse des femmes. Le taux de réponse global des hommes est le produit du taux de réponse des ménages
sélectionnés pour l’enquête auprès des hommes et du taux de réponse des hommes.

354 • Annexe A
 Le pourcentage de ménages enquêtés (94 %) a finalement été largement supérieur au taux attendu
(90 %) et les craintes de déperdition de l’échantillon due à l’ancienneté de la mise à jour de la base de sondage
se sont avérées infondées. Par ailleurs, les taux de réponse aux interviews individuelles ont également été
supérieurs aux prévisions, ce qui a eu pour conséquence un nombre de femmes et d’hommes interviewés
nettement plus important que le nombre attendu : 15 426 femmes interviewées contre 13 252 prévues, et 7 191
hommes contre 6 496.

Les tableaux A.8 à A.11 présentent la couverture du test du VIH pour les femmes et les hommes selon
certaines caractéristiques sociodémographiques et comportementales.

Tableau A.6 Résultats de l’interview auprès des ménages et des femmes

Répartition (en %) des ménages et des femmes éligibles par résultat de l’interview ménage et de l’interview individuelle, taux de réponse des ménages et des
femmes éligibles et taux de réponse global, selon la région et le milieu de résidence, Guinée 2012
Résidence Région administrative
Résultat des interviews Urbain Rural Boké Conakry Faranah Kankan Kindia Labé Mamou N’Zérékoré Ensemble

Ménages sélectionnés
Remplis (R) 97,5 99,4 99,8 95,6 98,8 99,7 99,8 98,8 99,6 98,6 98,7
Ménage présent mais pas
d'enquêté compétent à la
maison (MP) 0,2 0,1 0,0 0,3 0,0 0,0 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
Différé (D) 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Refusé (REF) 0,5 0,1 0,0 1,1 0,1 0,0 0,0 0,1 0,2 0,0 0,2
Logement non trouvé (LNT) 0,4 0,1 0,0 0,8 0,0 0,0 0,0 0,5 0,0 0,2 0,2
Ménage absent (MA) 0,8 0,3 0,0 1,0 0,9 0,2 0,0 0,5 0,1 0,8 0,5
Logement vide/pas de
logement à l'adresse (LV) 0,3 0,0 0,2 0,4 0,1 0,0 0,1 0,0 0,0 0,1 0,1
Logement détruit (LD) 0,1 0,0 0,0 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0
Autre (A) 0,2 0,0 0,0 0,5 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1
Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Effectif de ménages
sélectionnés 2 568 4 632 816 1 056 864 912 840 960 912 840 7 200
Taux de réponse des
ménages (TRM) 98,9 99,8 100,0 97,7 99,9 100,0 99,9 99,3 99,7 99,6 99,5
Femmes éligibles
Rempli (FER) 96,2 99,1 100,0 92,1 98,1 99,7 99,7 99,2 98,8 99,1 98,0
Pas à la maison (FPM) 2,2 0,3 0,0 4,5 0,9 0,0 0,2 0,5 0,1 0,3 1,0
Différé (FD) 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Refusé (FR) 0,3 0,1 0,0 0,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,3 0,1 0,2
Partiellement rempli (FPR) 0,1 0,0 0,0 0,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Incapacité (FI) 0,4 0,4 0,0 0,6 0,9 0,3 0,0 0,3 0,8 0,4 0,4
Autre (FA) 0,8 0,1 0,0 1,8 0,2 0,0 0,1 0,1 0,0 0,1 0,4
Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Effectif de femmes 3 664 5 667 910 1 590 1 283 1 223 1 062 1 111 977 1 175 9 331
Taux de réponse des
femmes éligibles (TRFE) 96,2 99,1 100,0 92,1 98,1 99,7 99,7 99,2 98,8 99,1 98,0
Taux de réponse global des
femmes (TRGF) 3 95,1 98,9 100,0 90,0 97,9 99,7 99,6 98,5 98,4 98,7 97,4
1
A la suite du classement des ménages selon les différents codes résultat, le taux de réponse pour l'enquête ménage (TRM) est calculé comme suit :

100 * R
_______________________________
R + MP + D + R + LNT
2
Le taux de réponse des femmes éligibles (TRFE) est équivalent au pourcentage d’interviews complétées (FER).
3
Le taux de réponse global (TRGF) des femmes est calculé comme suit :

TRGF = TRM * TRFE/100

Annexe A • 355
 Tableau A.7 Résultats de l'interview auprès des ménages et des hommes

Répartition (en %) des ménages et des hommes éligibles par résultat de l'interview ménage et de l’interview individuelle, taux de réponse des ménages et des
hommes éligibles et taux de réponse global, selon la région et le milieu de résidence, Guinée 2012
Résidence Région administrative
Résultat des interviews Urbain Rural Boké Conakry Faranah Kankan Kindia Labé Mamou N'Zérékoré Ensemble

Ménages sélectionnés
Remplis (R) 96,6 99,5 100,0 93,9 97,9 99,3 99,8 99,0 99,6 99,0 98,4
Ménage présent mais pas
d'enquêté compétent à la
maison (MP) 0,2 0,0 0,0 0,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,2 0,0 0,1
Différé (D) 0,1 0,0 0,0 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Refusé (REF) 0,8 0,1 0,0 1,7 0,2 0,0 0,0 0,2 0,2 0,0 0,3
Logement non trouvé (LNT) 0,5 0,1 0,0 1,3 0,0 0,0 0,0 0,4 0,0 0,0 0,3
Ménage absent (MA) 1,0 0,3 0,0 0,8 1,6 0,4 0,0 0,4 0,0 1,0 0,5
Logement vide/pas de
logement à l'adresse (LV) 0,4 0,0 0,0 0,6 0,2 0,0 0,2 0,0 0,0 0,0 0,1
Logement détruit (LD) 0,2 0,0 0,0 0,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1
Autre (A) 0,3 0,0 0,0 0,8 0,0 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1
Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Effectif de ménages
sélectionnés 1 284 2 316 408 528 432 456 420 480 456 420 3 600
Taux de réponse des
ménages (TRM) 98,4 99,8 100,0 96,3 99,8 100,0 100,0 99,4 99,6 100,0 99,3
Hommes éligibles
Rempli (HER) 94,6 98,3 100,0 89,5 97,7 98,9 99,1 97,8 95,0 99,3 96,7
Pas à la maison (HPM) 3,2 0,5 0,0 6,2 1,0 0,0 0,2 1,3 1,7 0,5 1,7
Refusé (HR) 0,7 0,3 0,0 1,1 0,2 0,0 0,5 0,6 1,1 0,0 0,4
Partiellement rempli (HPR) 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,2 0,0
Incapacité (HI) 0,7 0,4 0,0 1,2 0,8 0,2 0,0 0,3 1,7 0,0 0,5
Autre (HA) 0,9 0,4 0,0 2,0 0,2 0,9 0,2 0,0 0,6 0,0 0,6
Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Effectif d'hommes 1 679 2 231 486 740 487 529 444 316 360 548 3 910
Taux de réponse des
hommes éligibles (TRHE) 94,6 98,3 100,0 89,5 97,7 98,9 99,1 97,8 95,0 99,3 96,7
Taux de réponse global des
hommes (TRGH) 3 93,1 98,1 100,0 86,2 97,5 98,9 99,1 97,2 94,6 99,3 96,0
1
A la suite du classement des ménages selon les différents codes résultat, le taux de réponse pour l'enquête ménage (TRM) est calculé comme suit :

100 * R
_______________________________
R + MP + D + R + LNT
2
Le taux de réponse des hommes éligibles (TRHE) est équivalent au pourcentage d’interviews complétées (HER).
3
Le taux de réponse global (TRGH) des hommes est calculé comme suit :

TRGH = TRM * TRHE/100

356 • Annexe A
Tableau A.8 Couverture du test du VIH parmi les femmes enquêtées selon certaines caractéristiques sociodémographiques
Répartition (en %) des femmes de 15-49 ans enquêtées selon qu’elles ont effectué, ou non, le test du VIH, en fonction de certaines
caractéristiques sociodémographiques (non pondéré), Guinée 2012
Couverture du test
Absent au
moment du
Caractéristique Prélèvement prélèvement Autre/
sociodémographique DBS testé1 de sang refusé de sang Manquant2 Total Effectif
État matrimonial
Célibataire 97,9 1,1 0,1 0,9 100,0 1 092
A déjà eu des rapports sexuels 97,8 1,0 0,2 1,0 100,0 499
N'a jamais eu de rapports sexuels 98,0 1,2 0,0 0,8 100,0 593
En union 98,5 1,2 0,0 0,3 100,0 3 492
Divorcé ou séparé 95,2 3,8 0,0 1,0 100,0 105
Veuf 96,5 3,5 0,0 0,0 100,0 86
Type d'union
Union polygame 98,7 0,9 0,0 0,4 100,0 1 709
Union non polygame 98,3 1,5 0,0 0,2 100,0 1 780
Non actuellement en union 97,6 1,5 0,1 0,9 100,0 1 283
Ne sait pas/Manquant 100,0 0,0 0,0 0,0 100,0 3
A déjà eu des rapports sexuels
Oui 98,3 1,3 0,0 0,4 100,0 4 179
Non 98,0 1,2 0,0 0,8 100,0 590
Manquant 100,0 0,0 0,0 0,0 100,0 6
Actuellement enceinte
Enceinte 99,2 0,4 0,0 0,4 100,0 494
Non enceinte ou pas sûre 98,2 1,4 0,0 0,5 100,0 4 281
Nombre de fois que l'enquêté a dormi
ailleurs au cours des 12 derniers mois
Aucune 98,3 1,3 0,0 0,5 100,0 3 279
1-2 98,8 0,7 0,0 0,4 100,0 936
3-4 97,5 2,5 0,0 0,0 100,0 283
5+ 97,0 1,9 0,0 1,1 100,0 269
Manquant 100,0 0,0 0,0 0,0 100,0 8
Temps passé ailleurs au cours des 12
derniers mois
Ailleurs pendant plus d'un mois 97,8 1,8 0,0 0,5 100,0 624
Ailleurs pendant moins d'un mois 98,6 0,9 0,0 0,5 100,0 867
Pas ailleurs 98,3 1,3 0,0 0,5 100,0 3 280
Manquant 100,0 0,0 0,0 0,0 100,0 4
Ethnie
Soussou 98,7 0,5 0,0 0,8 100,0 793
Peulh 97,3 2,3 0,0 0,4 100,0 1 807
Malinké 99,0 0,7 0,0 0,4 100,0 1 530
Kissi 100,0 0,0 0,0 0,0 100,0 249
Toma 100,0 0,0 0,0 0,0 100,0 53
Guerzé 97,2 1,9 0,5 0,5 100,0 212
Autre 97,7 0,8 0,0 1,5 100,0 131
Religion
Musulmane 98,2 1,3 0,0 0,5 100,0 4 275
Chrétienne 99,5 0,5 0,0 0,0 100,0 373
Animiste/Sans religion/Autre 96,9 1,6 0,8 0,8 100,0 127
Ensemble 98,3 1,3 0,0 0,5 100,0 4 775
1
Y compris les prélèvements de sang séchés, testés au laboratoire et pour lesquels on dispose d'un résultat, qu'il soit positif, négatif, ou
indéterminé. Indéterminé signifie que le prélèvement est passé par tous les tests de l'algorithme mais que le résultat n'a pas été concluant.
2
Y compris: 1) autres résultats de la collecte de sang (tels que des problèmes techniques sur le terrain), 2) spécimens perdus, 3) codes à
barre ne correspondant pas, et 4) autres résultats du laboratoire comme du sang non testé pour raisons techniques, insuffisance de sang
pour compléter l'algorithme, etc.

Annexe A • 357
 Tableau A.9 Couverture du test du VIH parmi les hommes enquêtés selon certaines caractéristiques sociodémographiques
Répartition (en %) des hommes de 15-59 ans enquêtés selon qu’ils ont effectué, ou non, le test du VIH, en fonction de certaines
caractéristiques sociodémographiques (non pondéré), Guinée 2012
Couverture du test
Absent au
moment du
Prélèvement prélèvement Autre/
Caractéristique DBS testé1 de sang refusé de sang Manquant2 Total Effectif
État matrimonial
Célibataire 97,2 1,9 0,0 1,0 100,0 1 619
A déjà eu des rapports sexuels 97,2 2,1 0,0 0,7 100,0 1 004
N'a jamais eu de rapports sexuels 97,1 1,5 0,0 1,5 100,0 615
En union 97,8 1,5 0,1 0,6 100,0 2 102
Divorcé ou séparé 95,5 2,3 0,0 2,3 100,0 44
Veuf 100,0 0,0 0,0 0,0 100,0 17
Type d'union
Union polygame 98,2 0,9 0,0 0,9 100,0 655
Union non polygame 97,7 1,8 0,1 0,4 100,0 1 447
Non actuellement en union 97,1 1,8 0,0 1,0 100,0 1 680
A déjà eu des rapports sexuels
Oui 97,6 1,7 0,1 0,6 100,0 3 153
Non 97,1 1,5 0,0 1,5 100,0 615
Manquant 100,0 0,0 0,0 0,0 100,0 14
Nombre de fois que l'enquêté a dormi
ailleurs au cours des 12 derniers mois
Aucune 97,6 1,6 0,0 0,8 100,0 2 337
1-2 97,2 1,5 0,0 1,3 100,0 531
3-4 97,8 1,2 0,0 0,9 100,0 322
5+ 97,3 2,2 0,3 0,2 100,0 587
Manquant 100,0 0,0 0,0 0,0 100,0 5
Temps passé ailleurs au cours des 12
derniers mois
Ailleurs pendant plus d'un mois 97,1 2,0 0,4 0,5 100,0 551
Ailleurs pendant moins d'un mois 97,5 1,6 0,0 0,9 100,0 886
Pas ailleurs 97,6 1,6 0,0 0,8 100,0 2 337
Manquant 100,0 0,0 0,0 0,0 100,0 8
Ethnie
Soussou 96,9 1,9 0,0 1,2 100,0 686
Peulh 96,5 2,2 0,2 1,1 100,0 1 231
Malinké 98,4 1,0 0,0 0,6 100,0 1 053
Kissi 100,0 0,0 0,0 0,0 100,0 206
Toma 98,5 0,0 0,0 1,5 100,0 67
Guerzé 97,1 2,9 0,0 0,0 100,0 173
Autre 98,0 2,0 0,0 0,0 100,0 357
Manquant 100,0 0,0 0,0 0,0 100,0 9
Religion
Musulman 97,4 1,7 0,1 0,8 100,0 3 343
Chrétien 98,4 1,6 0,0 0,0 100,0 364
Animiste/Sans religion/Autre 97,3 1,3 0,0 1,3 100,0 75
Ensemble 97,5 1,7 0,1 0,8 100,0 3 782
1
Y compris les prélèvements de sang séchés, testés au laboratoire et pour lesquels on dispose d'un résultat, qu'il soit positif, négatif, ou
indéterminé. Indéterminé signifie que le prélèvement est passé par tous les tests de l'algorithme mais que le résultat n'a pas été concluant.
2
Y compris: 1) autres résultats de la collecte de sang (tels que des problèmes techniques sur le terrain), 2) spécimens perdus, 3) codes à
barre ne correspondant pas, et 4) autres résultats du laboratoire comme du sang non testé pour raisons techniques, insuffisance de sang
pour compléter l'algorithme, etc.

358 • Annexe A
Tableau A.10 Couverture du test du VIH parmi les femmes enquêtées selon certaines caractéristiques du comportement sexuel
Répartition (en %) des femmes enquêtées qui ont déjà eu des rapports sexuels selon qu’elles ont effectué, ou non, le test du VIH, en
fonction de certaines caractéristiques du comportement sexuel (non pondéré), Guinée 2012
Couverture du test
Absent au
moment du
Prélèvement prélèvement Autre/
Caractéristique du comportement sexuel DBS testé1 de sang refusé de sang Manquant2 Total Effectif
Age aux premiers rapports sexuels
<16 98,3 1,2 0,0 0,4 100,0 2 043
16-17 98,6 0,8 0,0 0,5 100,0 962
18-19 98,3 1,5 0,0 0,2 100,0 600
20+ 97,3 2,3 0,0 0,5 100,0 439
Manquant 98,5 0,7 0,0 0,7 100,0 135
Partenaires sexuels multiples et
partenaires concomitants au cours
des 12 derniers mois3
0 98,4 1,4 0,1 0,1 100,0 1 070
1 98,4 1,1 0,0 0,5 100,0 2 981
2+ 95,3 3,1 0,0 1,6 100,0 127
A eu des partenaires concomitants2 96,7 3,3 0,0 0,0 100,0 61
Aucun des partenaires concomitant 93,9 3,0 0,0 3,0 100,0 66
Manquant 100,0 0,0 0,0 0,0 100,0 1
Utilisation du condom lors des derniers
rapports sexuels au cours des 12
derniers mois
A utilisé un condom 98,8 1,2 0,0 0,0 100,0 171
N'a pas utilisé de condom 98,2 1,2 0,0 0,5 100,0 2 936
Pas de rapports sexuels au cours des 12
derniers mois 98,4 1,4 0,1 0,1 100,0 1 071
Manquant 100,0 0,0 0,0 0,0 100,0 1
Nombre de partenaires sur la durée de
vie
1 98,6 1,0 0,0 0,3 100,0 2 589
2 98,1 1,6 0,0 0,3 100,0 901
3-4 98,0 1,0 0,0 1,0 100,0 510
5-9 95,0 4,3 0,0 0,7 100,0 140
10+ 96,8 3,2 0,0 0,0 100,0 31
Manquant 100,0 0,0 0,0 0,0 100,0 8
Test du VIH précédent
A déjà été testé 97,2 2,6 0,0 0,2 100,0 492
A reçu le résultat 97,0 2,7 0,0 0,2 100,0 473
N'a pas reçu le résultat 100,0 0,0 0,0 0,0 100,0 19
N'a jamais été testé 98,5 1,1 0,0 0,4 100,0 3 661
Manquant 96,2 3,8 0,0 0,0 100,0 26
Ensemble 98,3 1,3 0,0 0,4 100,0 4 179
1
Y compris les prélèvements de sang séchés, testés au laboratoire et pour lesquels on dispose d'un résultat, qu'il soit positif, négatif, ou
indéterminé. Indéterminé signifie que le prélèvement est passé par tous les tests de l'algorithme mais que le résultat n'a pas été concluant.
2
Y compris: 1) autres résultats de la collecte de sang (tels que des problèmes techniques sur le terrain), 2) spécimens perdus, 3) codes à
barre ne correspondant pas, et 4) autres résultats du laboratoire comme du sang non testé pour raisons techniques, insuffisance de sang
pour compléter l'algorithme, etc.
3
Une enquêtée est considérée comme ayant eu des partenaires sexuels concomitants si elle a eu des rapports sexuels avec deux
personnes ou plus au cours de périodes qui se chevauchent durant les 12 derniers mois.

Annexe A • 359
 Tableau A.11 Couverture du test du VIH parmi les hommes enquêtés selon certaines caractéristiques du comportement sexuel
Répartition (en %) des hommes enquêtés qui ont déjà eu des rapports sexuels selon qu’ils ont effectué, ou non, le test du VIH, en fonction
de certaines caractéristiques du comportement sexuel (non pondéré), Guinée 2012
Couverture du test
Absent au
moment du
Prélèvement prélèvement Autre/
Caractéristique du comportement sexuel DBS testé1 de sang refusé de sang Manquant2 Total Effectif
Age aux premiers rapports sexuels
<16 97,6 1,6 0,0 0,8 100,0 509
16-17 97,7 1,7 0,2 0,3 100,0 574
18-19 98,0 1,5 0,0 0,4 100,0 714
20+ 97,3 1,8 0,1 0,8 100,0 1 353
Manquant 100,0 0,0 0,0 0,0 100,0 3
Partenaires sexuels multiples et
partenaires concomitants au cours
des 12 derniers mois3
0 98,2 1,3 0,0 0,5 100,0 399
1 97,6 1,7 0,1 0,6 100,0 1 996
2+ 97,1 2,1 0,0 0,8 100,0 757
A eu des partenaires concomitants2 97,9 1,4 0,0 0,7 100,0 439
Aucun des partenaires n'était
concomitant 95,9 3,1 0,0 0,9 100,0 318
Manquant 100,0 0,0 0,0 0,0 100,0 1
Utilisation du condom lors des derniers
rapports sexuels au cours des 12
derniers mois
A utilisé un condom 95,8 3,3 0,0 0,9 100,0 548
N'a pas utilisé de condom 97,9 1,4 0,1 0,6 100,0 2 203
Pas de rapports sexuels au cours des 12
derniers mois 98,3 1,3 0,0 0,5 100,0 400
Manquant 100,0 0,0 0,0 0,0 100,0 2
Rapports sexuels payants au cours des
12 derniers mois
Oui 95,7 2,9 0,0 1,4 100,0 69
A utilisé un condom 92,3 5,1 0,0 2,6 100,0 39
N'a pas utilisé de condom 100,0 0,0 0,0 0,0 100,0 30
Non/Pas de rapports sexuels payants au
cours des 12 derniers mois 97,6 1,7 0,1 0,6 100,0 3 084
Nombre de partenaires sur la durée
de vie
1 98,8 0,6 0,0 0,6 100,0 480
2 96,6 2,0 0,3 1,0 100,0 594
3-4 97,5 2,2 0,0 0,3 100,0 988
5-9 98,4 0,9 0,0 0,7 100,0 752
10+ 97,7 1,9 0,0 0,4 100,0 266
Manquant 90,4 6,8 0,0 2,7 100,0 73
Test du VIH précédent
A déjà été testé 96,2 3,2 0,0 0,6 100,0 476
A reçu le résultat 96,2 3,4 0,0 0,5 100,0 444
N'a pas reçu le résultat 96,9 0,0 0,0 3,1 100,0 32
N'a jamais été testé 97,8 1,5 0,1 0,6 100,0 2 676
Manquant 100,0 0,0 0,0 0,0 100,0 1
Ensemble 97,6 1,7 0,1 0,6 100,0 3 153
1
Y compris les prélèvements de sang séchés, testés au laboratoire et pour lesquels on dispose d'un résultat, qu'il soit positif, négatif, ou
indéterminé. Indéterminé signifie que le prélèvement est passé par tous les tests de l'algorithme mais que le résultat n'a pas été concluant.
2
Y compris: 1) autres résultats de la collecte de sang (tels que des problèmes techniques sur le terrain), 2) spécimens perdus, 3) codes à
barre ne correspondant pas, et 4) autres résultats du laboratoire comme du sang non testé pour raisons techniques, insuffisance de sang
pour compléter l'algorithme, etc.
3
Un enquêté est considéré comme ayant eu des partenaires concomitantes s'il a eu des rapports sexuels avec deux personnes ou plus au
cours de périodes qui se chevauchent durant les 12 derniers mois. (Les enquêtés avec des partenaires concomitants comprennent les
hommes polygames qui ont eu des relations sexuelles avec au moins deux de leurs épouses au cours de périodes qui se chevauchent).

360 • Annexe A
ERREURS DE SONDAGE ANNEXE B
L
es estimations obtenues à partir d'une enquête par sondage sont sujettes à deux types d'erreurs: les
erreurs de mesure et les erreurs de sondage. Les erreurs de mesure sont celles associées à la mise en
oeuvre de la collecte et de l'exploitation des données telles que l'omission de ménages sélectionnés, la
mauvaise interprétation des questions de la part de l'enquêtrice ou de l'enquêtée, ou les erreurs de saisie des
données. Bien que tout le possible ait été fait pour minimiser ce type d'erreur pendant la mise en oeuvre de
l’EDSG-IV, il est difficile d'éviter et d'évaluer toutes les erreurs de mesure.

Par contre, les erreurs de sondage peuvent être évaluées statistiquement. L’échantillon sélectionné
pour l’EDSG-IV n’est qu’un parmi un grand nombre d’échantillons de même taille qui peuvent être
sélectionnés dans la même population avec le même plan de sondage. Chacun de ces échantillons peut produire
des résultats peu différents de ceux obtenus avec l’échantillon actuellement choisi. L’erreur de sondage est une
mesure de cette variabilité entre tous les échantillons possibles. Bien que cette variabilité ne peut pas être
mesurée exactement, mais elle peut être estimée à partir des données collectées.

L’erreur-type (ET) est un indice particulièrement utile pour mesurer l’erreur de sondage d’un
paramètre (moyenne, proportion ou taux), elle est la racine carrée de la variance du paramètre. L’erreur-type
peut être utilisée pour calculer des intervalles de confiance dans les quels nous considérons se trouver la vraie
valeur du paramètre avec un certain niveau de confiance. Par exemple, la vraie valeur d’un paramètre se trouve
dans les limites de sa valeur estimée plus ou moins deux fois de son erreur-type, avec un niveau de confiance
de 95%.

Si l’échantillon avait été tiré d’après un plan de sondage aléatoire simple, il aurait été possible
d’utiliser des formules simples pour calculer les erreurs de sondage. Cependant, l’échantillon de l’EDSG-IV
étant un échantillon stratifié et tiré à deux degrés, des formules plus complexes ont été utilisées. Un program
SAS a été utilisé pour calculer les erreurs de sondage suivant la méthodologie statistique appropriée. Ce
program utilise la méthode de linéarisation (Taylor) pour des estimations telles que les moyennes ou
proportions, et la méthode de Jackknife pour des estimations plus complexes tels que l’indice synthétique de
fécondité et les quotients de mortalité.

La méthode de linéarisation traite chaque proportion ou moyenne comme étant une estimation de
ratio, r =y/x, avec y la valeur du paramètre pour l’échantillon total, et x le nombre total de cas dans l’ensemble
(ou sous-ensemble) de l’échantillon. La variance de r est estimée par:

1− f H  mh  mh 2 z h2 
2
ET ( r ) = var ( r ) = 2
x
 
m
 h − 1
  z hi −
m


h =1   i =1 h 
dans laquelle

z hi = y hi − rx hi , et z h = y h − rx h

Erreurs de Sondage • 361

 où h représente la strate qui va de 1 à H,
mh est le nombre total de grappes tirées dans la strate h,
yhi est la somme des valeurs pondérées du paramètre y dans la grappe i de la strate h,
xhi est la somme des nombres pondérés de cas dans la grappe i de la strate h, et
f est le taux global de sondage qui est négligeable.

La méthode de Jackknife dérive les estimations des taux complexes à partir de chacun des sous-
échantillons de l’échantillon principal, et calcule les variances de ces estimations avec des formules simples.
Chaque sous-échantillon exclut une grappe dans les calculs des estimations. Ainsi, des sous-échantillons
pseudo-indépendants ont été créés. Dans l’EDSG-IV, il y a 300 grappes non-vides. Par conséquent, 300 sous-
échantillons ont été créés. La variance d’un taux r est calculée de la façon suivante :

k
1
ET 2 (r ) = var (r ) = 
k ( k − 1) i =1
(ri − r ) 2
dans laquelle
ri = kr − ( k − 1) r( i )

où r est l’estimation calculée à partir de l’échantillon principal de 300 grappes,

r ( i ) est l’estimation calculée à partir de l’échantillon réduit de 299 grappes (ième grappe exclue),
k est le nombre total de grappes.

Il existe un deuxième indice très utile qui est la racine carrée de l’effet du plan de sondage (REPS) ou
effet de grappe : c’est le rapport de l’erreur-type observée sur l’erreur-type qu’on aurait obtenue si un sondage
aléatoire simple avait été utilisé. Cet indice révèle dans quelle mesure le plan de sondage qui a été choisi se
rapproche d’un échantillon aléatoire simple de même taille : la valeur 1 de la REPS indique que le plan de
sondage est aussi efficace qu’un échantillon aléatoire simple, alors qu’une valeur supérieure à 1 indique un
accroissement de l’erreur de sondage dû à un plan de sondage plus complexe et moins efficace au point de vue
statistique. Le logiciel calcule aussi l’erreur relative et l’intervalle de confiance pour chaque estimation.

Les erreurs de sondage pour l’EDS-MICS 2012 ont été calculées pour certaines des variables les plus
intéressantes. Les résultats de l’enquête sont présentés dans cette annexe pour le Guinée, pour les mielus
urbain et rural séparément, pour chacune de huit régions administratives, et pour les cinq régions naturelles.
Pour chaque variable, le type de statistique (moyenne, proportion ou taux) et la population de base sont
présentés dans le tableau B.1. Les tableaux B.2 à B.17 présentent la valeur de la statistique (M), l’erreur-type
(ET), le nombre de cas non-pondérés (N) et pondérés (N’), la racine carrée de l’effet du plan de sondage
(REPS), l’erreur relative (ET/M), et l’intervalle de confiance à 95% (M±2ET) pour chaque variable. L’effet du
plan de sondage (REPS) est non-défini quand l’écart type sous l’échantillon aléatoire simple est zéro (quand
l’estimation est proche de 0 ou 1). Dans le cas de l’indice synthétique de fécondité, le nombre de cas non-
pondérés n’est pas pertinent, car la valeur non-pondérée de femmes-années d’exposition au risque de grossesse
n’est pas connue.

362 • Erreurs de Sondage

 L’intervalle de confiance est interprété de la manière suivante : pour la variable Enfants déjàs nés,
l’EDSMICS-2012 a donné un nombre moyen d’enfants déjàs nés de 2 978 pour l’ensemble des femmes,
auquel correspond une erreur-type de 0,045 enfants. Dans 95% des échantillons de taille et caractéristique
identiques, la valeur réelle du nombre moyen d’enfants nés vivants des femmes âgées de 15 à 49 ans se trouve
donc entre 2 978 - 2×0,045 et 2 978 + 2×0,045, soit entre 2 889 et 3 068.

Pour l’échantillon national de femmes, la moyenne de la racine carrée de l’effet du plan de sondage
(REPS) calculée pour l’ensemble des estimations est de 1,565 ce qui veut dire que, par rapport à un échantillon
aléatoire simple, l’erreur de sondage est multipliée en moyenne par un facteur de 1,565 parce qu’on utilise un
plan de sondage complexe (par grappes et à plusieurs degrés) et moins efficace.

Erreurs de Sondage • 363

Tableau B.1 Liste des variables sélectionnées pour le calcul des erreurs de sondage, Guinée 2012
Variable Estimation Population de base
FEMMES
Résidence urbaine Proportion Toutes les femmes de 15-49 ans
Alphabétisation Proportion Toutes les femmes de15-49 ans
Aucune niveau d'instruction Proportion Toutes les femmes de15-49 ans
Niveau secondaire ou plus Proportion Toutes les femmes de15-49 ans
Jamais mariée (Jamais en union) Proportion Toutes les femmes de 15-49 ans
Actuellement mariée (en union) Proportion Toutes les femmes de 15-49 ans
Mariée (en union) avant l’âge de 20 ans Proportion Toutes les femmes de 20-49 ans
A eu des rapports sexuels avant l’âge de 18 ans Proportion Toutes les femmes de 20-49 ans
Actuellement enceinte Proportion Toutes les femmes de 15-49 ans
Enfants déjà nés Moyenne Toutes les femmes de 15-49 ans
Enfants survivants Moyenne Toutes les femmes de 15-49 ans
Enfants déjà nés des femmes de 40-49 ans Moyenne Toutes les femmes de 40-49 ans
Connaît une méthode contraceptive Proportion Femmes actuellement en union de 15-49 ans
Connaît une méthode moderne Proportion Femmes actuellement en union de 15-49 ans
Utilise actuellement une méthode Proportion Femmes actuellement en union de 15-49 ans
Utilise actuellement une méthode moderne Proportion Femmes actuellement en union de 15-49 ans
Utilise actuellement une méthode traditionnelle Proportion Femmes actuellement en union de 15-49 ans
Utilise actuellement la pilule Proportion Femmes actuellement en union de 15-49 ans
Utilise actuellement le DIU Proportion Femmes actuellement en union de 15-49 ans
Utilise actuellement des condoms Proportion Femmes actuellement en union de 15-49 ans
Utilise actuellement des injectables Proportion Femmes actuellement en union de 15-49 ans
Utilise actuellement la stérilisation féminine Proportion Femmes actuellement en union de 15-49 ans
Utilise actuellement le retrait Proportion Femmes actuellement en union de 15-49 ans
Utilise actuellement la méthode du rythme Proportion Femmes actuellement en union de 15-49 ans
A utilisé une source du secteur public Proportion Utilisatrices actuelles de méthodes modernes
Ne veut plus d’enfant Proportion Femmes actuellement en union de 15-49 ans
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou + Proportion Femmes actuellement en union 15-49 ans
Nombre idéal d’enfants Moyenne Toutes les femmes de 15-49 ans
Mères protégées contre le tétanos pour la dernière naissance Proportion Femmes ayant eu une naissance vivante dans les 5 dernières années
Accouchement assisté par un prestataire formé Proportion Naissances ayant eu lieu 1-59 mois avant l’enquête
A eu la diarrhée dans les deux dernières semaines Proportion Enfants de moins de 5 ans
Traités avec des SRO Proportion Enfants de moins de 5 ans avec diarrhée dans les 2 dernières semaines
Traitement médical recherché Proportion Enfants de moins de 5 ans avec diarrhée dans les 2 dernières semaines
Carnet de vaccination montré Proportion Enfants de 12-23 mois
A reçu le vaccin du BCG Proportion Enfants de 12-23 mois
A reçu le vaccin DiTePer (3 doses) Proportion Enfants de 12-23 mois
A reçu le vaccin contre la polio (3 doses) Proportion Enfants de 12-23 mois
A reçu le vaccin contre la rougeole Proportion Enfants de 12-23 mois
A reçu tous les vaccins Proportion Enfants de 12-23 mois
Taille-pour-Âge (-2ET) Proportion Enfants de moins de 5 ans mesurés
Poids –pour Taille (-2ET) Proportion Enfants de moins de 5 ans mesurés
Poids –pour -Âge (-2ET) Proportion Enfants de moins de 5 ans mesurés
Indice de Masse Corporelle (IMC) <18,5 Proportion Toutes les femmes de 15-49 ans mesurées
Prévalence de l’anémie (Enfants 6-59mois) Proportion Tous les enfants de 6-59 mois testés
Prévalence de l’anémie (Femmes 15-49 ans) Proportion Toutes les femmes 15-49 ans testées
A eu 2 partenaires sexuels ou + dans les 12 derniers mois Proportion Toutes les femmes de 15-49 ans
Utilisation du condom aux derniers rapports sexuels Proportion Toutes les femmes de 15-49 ans
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) Proportion Femmes célibataires de 15-24 ans
Sexuellement actives 12 derniers mois parmi jeunes Proportion Femmes célibataires de 15-24 ans
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois Proportion Toutes les femmes de 15-49 ans
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida Proportion Toutes les femmes ayant entendu parler du VIH/sida
Indice Synthétique de Fécondité (3 ans) Taux Femmes-années d’exposition au risque de grossesse
Quotient de mortalité néonatale¹ Taux Enfants exposés au risque de mortalité
Quotient de mortalité post-néonatale Taux Enfants exposés au risque de mortalité
Quotient de mortalité infantile¹ Taux Enfants exposés au risque de mortalité
Quotient de mortalité juvénile¹ Taux Enfants exposés au risque de mortalité
Quotient de mortalité infanto-juvénile¹ Taux Enfants exposés au risque de mortalité
Prévalence du VIH parmi toutes les femmes 15-49 Proportion Toutes les femmes interviewées et DBS testé au laboratoire
HOMMES
Résidence urbaine Proportion Tous les hommes de 15-49 ans
Alphabétisation Proportion Tous les hommes de15-49 ans
Aucun niveau d'instruction Proportion Tous les hommes15-49 ans
Niveau secondaire ou plus Proportion Tous les hommes de 15-49 ans
Jamais marié (Jamais en union) Proportion Tous les hommes de 15-49ans
Actuellement marié (en union) Proportion Tous les hommes de 15-49 ans
A eu des rapports sexuels avant l’âge de 18 ans Proportion Tous les hommes de 20-49 ans
Ne veut plus d’enfant Proportion Hommes actuellement en union de 15-49 ans
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou+ Proportion Hommes actuellement en union de 15-49 ans
Nombre idéal d’enfants Moyenne Tous les hommes de 15-49 ans
A eu 2 partenaires sexuelles ou + dans les 12 derniers mois Proportion Tous les hommes de 15-49 ans
Utilisation du condom aux derniers rapports sexuels Proportion Hommes 15-49 ans avec 2 partenaires sexuels ou + dans 12 derniers mois
Abstinence parmi les jeunes (jamais de rapports sexuels) Proportion Hommes célibataires de15-24 ans
Sexuellement actifs 12 derniers mois parmi jeunes célibataires Proportion Hommes célibataires de 15-24 ans
A payé pour des rapports sexuels dans les 12 derniers mois Proportion Tous les hommes de 15-49 ans
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois Proportion Tous les hommes de15-49 ans
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida Proportion Tous les hommes ayant entendu parler du VIH/sida
Prévalence du VIH parmi les tous les hommes de 15-49 ans Proportion Tous les hommes interviewés avec DBS testé au laboratoire
Prévalence du HIV parmi les hommes de 15-59 ans Proportion Tous les hommes interviewés de 15-59 avec DBS testé
HOMMES ET FEMMES
Prévalence du VIH parmi tous les enquêtés 15-49 as Proportion Toutes les femmes et tous les hommes 15-49 ans interviewés et DBS testé
1
Les quotients de mortalité ont ete calculés pour la période des 5 années avant l’enquête au niveau national et pour la période des 10 années avant l’enquête au niveau
régional.

364 • Erreurs de Sondage

Tableau B.2 Erreurs de sondage : Echantillon Total, Guinée 2012
Population de base Intervalle
Erreur Non Effet de Erreur de confiance
Valeu type pondéré Pondéré sondage relative
VARIABLE (M) (ET) (N) (N') (REPS) (ET/M) M-2ET M+2ET
FEMMES
Résidence urbaine 0,363 0,015 9 142 9 142 3,055 0,042 0,333 0,394
Alphabétisation 0,237 0,011 9 142 9 142 2,526 0,047 0,215 0,260
Aucune niveau d'instruction 0,670 0,013 9 142 9 142 2,563 0,019 0,645 0,695
Niveau secondaire ou plus 0,191 0,011 9 142 9 142 2,635 0,057 0,170 0,213
Jamais mariée (Jamais en union) 0,225 0,008 9 142 9 142 1,867 0,036 0,208 0,241
Actuellement mariée (en union) 0,736 0,009 9 142 9 142 1,893 0,012 0,718 0,753
Mariée avant l’âge de 20 ans 0,723 0,009 7 148 7 119 1,734 0,013 0,705 0,741
A eu des rapports sexuels avant l’âge de 18 ans 0,675 0,009 7 148 7 119 1,584 0,013 0,658 0,693
Actuellement enceinte 0,107 0,004 9 142 9 142 1,326 0,040 0,098 0,115
Enfants déjà nés 2,978 0,045 9 142 9 142 1,570 0,015 2,889 3,068
Enfants survivants 2,497 0,034 9 142 9 142 1,460 0,014 2,428 2,566
Enfants nés vivants des femmes 40-49 6,033 0,098 1 622 1 581 1,537 0,016 5,837 6,229
Connaît une méthode contraceptive 0,912 0,006 6 779 6 726 1,769 0,007 0,900 0,924
Connaît une méthode moderne 0,904 0,006 6 779 6 726 1,768 0,007 0,891 0,917
Utilise actuellement une méthode 0,056 0,004 6 779 6 726 1,608 0,080 0,047 0,065
Utilise actuellement une méthode moderne 0,046 0,004 6 779 6 726 1,650 0,091 0,038 0,055
Utilise actuellement une méthode traditionnelle 0,010 0,001 6 779 6 726 1,221 0,151 0,007 0,012
Utilise actuellement la pilule 0,012 0,002 6 779 6 726 1,254 0,140 0,008 0,015
Utilise actuellement le DIU 0,002 0,001 6 779 6 726 1,358 0,411 0,000 0,003
Utilise actuellement des condoms 0,005 0,001 6 779 6 726 1,208 0,214 0,003 0,007
Utilise actuellement des injectables 0,013 0,002 6 779 6 726 1,254 0,131 0,010 0,017
Utilise actuellement la stérilisation féminine 0,001 0,000 6 779 6 726 0,901 0,415 0,000 0,001
Utilise actuellement le retrait 0,003 0,001 6 779 6 726 0,964 0,206 0,002 0,005
Utilise actuellement la méthode du rythme 0,003 0,001 6 779 6 726 1,108 0,261 0,001 0,004
A utilisé une source du secteur public 0,292 0,024 5 41 543 1,230 0,082 0,244 0,340
Ne veut plus d'enfant 0,198 0,007 6 779 6 726 1,430 0,035 0,184 0,211
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,404 0,008 6 779 6 726 1,302 0,019 0,388 0,419
Nombre idéal d'enfants 5,763 0,062 8 147 8 137 2,522 0,011 5,640 5,886
Mères protégées contre le tétanos pour la dernière naissance 0,756 0,013 4 999 4 995 2,178 0,017 0,730 0,783
Accouchement assisté par un prestataire formé 0,453 0,018 7 039 7 067 2,555 0,040 0,417 0,489
A eu la diarrhée dans les deux dernières semaines 0,164 0,008 6 424 6 448 1,641 0,048 0,148 0,179
Traités avec des SRO 0,343 0,021 1 071 1 056 1,419 0,063 0,300 0,386
Traitement médical recherché 0,377 0,021 1 071 1 056 1,345 0,056 0,335 0,418
Carnet de vaccination montré 0,440 0,021 1 302 1 296 1,519 0,048 0,397 0,482
A reçu le vaccin du BCG 0,824 0,016 1 302 1 296 1,547 0,020 0,791 0,857
A reçu le vaccin du DTCoq (3 doses) 0,498 0,022 1 302 1 296 1,569 0,045 0,453 0,542
A reçu le vaccin contre la polio (3 doses) 0,512 0,021 1 302 1 296 1,459 0,040 0,471 0,553
A reçu le vaccin contre la rougeole 0,618 0,020 1 302 1 296 1,485 0,033 0,577 0,658
A reçu tous les vaccins 0,365 0,019 1 302 1 296 1,419 0,053 0,326 0,403
Taille-pour-Âge (-2ET) 0,312 0,010 3 471 3 531 1,217 0,033 0,291 0,332
Poids–pour-Taille (-2ET) 0,096 0,006 3 471 3 531 1,188 0,063 0,084 0,108
Poids–pour-Âge (-2ET) 0,180 0,008 3 471 3 531 1,188 0,047 0,163 0,196
Indice de Masse Corporelle (IMC) <18,5 0,122 0,007 4 131 4 167 1,339 0,056 0,109 0,136
Prévalence de l’anémie (enfants 6-59 mois) 0,766 0,010 3 196 3 246 1,307 0,013 0,746 0,787
Prévalence de l’anémie (femmes 15-49 ans) 0,491 0,011 4 691 4 726 1,451 0,021 0,470 0,512
A eu 2 partenaires sexuels ou + dans les 12 derniers mois 0,025 0,003 9 142 9 142 1,777 0,117 0,019 0,030
Utilisation du condom aux derniers rapports sexuels 0,321 0,049 260 224 1,694 0,154 0,222 0,419
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,579 0,018 1 771 1 809 1,494 0,030 0,544 0,614
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,337 0,016 1 771 1 809 1,396 0,047 0,305 0,368
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,047 0,004 9 142 9 142 1,831 0,086 0,039 0,055
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,028 0,003 8 649 8 656 1,912 0,120 0,022 0,035
Indice sythétique de fécondité (derniers 3 ans) 5,100 0,119 25 483 25 502 1,446 0,023 4,861 5,339
Quotient de mortalité néonatale (derniers 0-4 ans) 33,297 2,795 7 092 7 124 1,137 0,084 27,707 38,886
Quotient de mortalité post-néonatale (derniers 0-4 ans) 33,564 2,952 7 109 7 132 1,253 0,088 27,660 39,469
Quotient de mortalité infantile (derniers 0-4 ans) 66,861 4,193 7 111 7 145 1,232 0,063 58,474 75,248
Quotient de mortalité juvénile (derniers 0-4 ans) 60,189 4,206 6 816 6 815 1,133 0,070 51,777 68,601
Quotient de mortalité infanto-juvénile (derniers 0-4 ans) 123,026 6,114 7 285 7 320 1,215 0,050 110,797 135,255
Prévalence du VIH (femmes 15-49) 0,021 0,002 4 692 4 622 1,136 0,113 0,016 0,026
HOMMES
Milieu urbain 0,406 0,019 3 321 3 352 2,203 0,046 0,368 0,443
Alphabétisé 0,544 0,017 3 321 3 352 1,919 0,031 0,511 0,577
Aucune niveau d'instruction 0,402 0,017 3 321 3 352 1,968 0,042 0,368 0,435
Niveau secondaire ou plus 0,410 0,017 3 321 3 352 1,952 0,041 0,376 0,443
Jamais marié/Jamias en union 0,488 0,014 3 321 3 352 1,648 0,029 0,459 0,517
Actuellement marié/en union 0,496 0,014 3 321 3 352 1,588 0,028 0,468 0,523
Premiers rapports sexuels avant 18 ans 0,299 0,015 2 524 2 575 1,652 0,050 0,269 0,330
Ne veut plus d'enfants 0,044 0,007 1 656 1 661 1,305 0,150 0,031 0,057
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,490 0,016 1 656 1 661 1,319 0,033 0,457 0,522
Nombre idéal d'enfants 7,021 0,155 3 036 3 085 1,835 0,022 6,711 7,331
A eu 2 partenaires sexuels ou plus dans les 12 derniers mois 0,184 0,010 3 321 3 352 1,427 0,052 0,165 0,203
Utilisation du condom au dernier rapport sexuel 0,254 0,022 598 617 1,217 0,086 0,210 0,297
A payé pour des rapports sexuels dans les 12 derniers mois 0,022 0,003 3 321 3 352 1,268 0,146 0,016 0,029
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,454 0,018 1 286 1 279 1,270 0,039 0,418 0,489
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,460 0,021 1 286 1 279 1,485 0,045 0,419 0,501
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,049 0,006 3 321 3 352 1,475 0,113 0,038 0,060
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,125 0,011 3 143 3 168 1,868 0,088 0,103 0,147
Prévalence du VIH (hommes 15-49) 0,012 0,002 3 236 3 327 1,051 0,165 0,008 0,016
Prévalence du VIH (hommes 15-59) 0,014 0,002 3 688 3 758 1,048 0,146 0,010 0,018
HOMMES ET FEMMES
Prévalence du VIH (hommes et femmes 15-49) 0,017 0,002 7 928 7 949 1,188 0,100 0,014 0,021

Erreurs de Sondage • 365

 Tableau B.3 Erreurs de sondage : Echantillon Urbain, Guinée 2012
Population de base Intervalle
Erreur Non Effet de Erreur de confiance
Valeu type pondéré Pondéré sondage relative
VARIABLE (M) (ET) (N) (N') (REPS) (ET/M) M-2ET M+2ET
FEMMES
Résidence urbaine 1,000 0,000 3 524 3 322 na 0,000 1,000 1,000
Alphabétisation 0,466 0,019 3 524 3 322 2,290 0,041 0,427 0,505
Aucune niveau d'instruction 0,417 0,019 3 524 3 322 2,241 0,045 0,380 0,455
Niveau secondaire ou plus 0,404 0,020 3 524 3 322 2,401 0,049 0,364 0,444
Jamais mariée (Jamais en union) 0,367 0,014 3 524 3 322 1,674 0,037 0,340 0,394
Actuellement mariée (en union) 0,578 0,015 3 524 3 322 1,783 0,026 0,548 0,608
Mariée avant l’âge de 20 ans 0,558 0,018 2 639 2 472 1,843 0,032 0,522 0,593
A eu des rapports sexuels avant l’âge de 18 ans 0,563 0,016 2 639 2 472 1,671 0,029 0,531 0,595
Actuellement enceinte 0,086 0,008 3 524 3 322 1,600 0,088 0,070 0,101
Enfants déjà nés 2,039 0,056 3 524 3 322 1,439 0,028 1,926 2,152
Enfants survivants 1,820 0,053 3 524 3 322 1,540 0,029 1,714 1,926
Enfants nés vivants des femmes 40-49 5,116 0,183 488 445 1,539 0,036 4,750 5,481
Connaît une méthode contraceptive 0,967 0,005 2 102 1 921 1,352 0,005 0,957 0,978
Connaît une méthode moderne 0,960 0,006 2 102 1 921 1,357 0,006 0,948 0,972
Utilise actuellement une méthode 0,087 0,010 2 102 1 921 1,556 0,110 0,068 0,106
Utilise actuellement une méthode moderne 0,074 0,009 2 102 1 921 1,517 0,117 0,057 0,092
Utilise actuellement une méthode traditionnelle 0,012 0,003 2 102 1 921 1,170 0,227 0,007 0,018
Utilise actuellement la pilule 0,023 0,004 2 102 1 921 1,328 0,188 0,014 0,032
Utilise actuellement le DIU 0,006 0,002 2 102 1 921 1,395 0,404 0,001 0,010
Utilise actuellement des condoms 0,009 0,003 2 102 1 921 1,365 0,318 0,003 0,014
Utilise actuellement des injectables 0,022 0,003 2 102 1 921 1,089 0,160 0,015 0,029
Utilise actuellement la stérilisation féminine 0,001 0,001 2 102 1 921 0,985 0,571 0,000 0,003
Utilise actuellement le retrait 0,001 0,001 2 102 1 921 1,025 0,774 0,000 0,002
Utilise actuellement la méthode du rythme 0,008 0,002 2 102 1 921 1,197 0,299 0,003 0,012
A utilisé une source du secteur public 0,236 0,025 390 376 1,155 0,105 0,187 0,286
Ne veut plus d'enfant 0,201 0,013 2 102 1 921 1,431 0,062 0,176 0,226
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,368 0,012 2 102 1 921 1,129 0,032 0,344 0,392
Nombre idéal d'enfants 4,885 0,050 3 135 2 973 1,605 0,010 4,785 4,985
Mères protégées contre le tétanos pour la dernière naissance 0,860 0,012 1 551 1 407 1,384 0,014 0,835 0,884
Accouchement assisté par un prestataire formé 0,839 0,015 2 035 1 850 1,611 0,018 0,808 0,869
A eu la diarrhée dans les deux dernières semaines 0,164 0,015 1 911 1 742 1,668 0,089 0,135 0,194
Traités avec des SRO 0,462 0,041 282 286 1,416 0,089 0,379 0,545
Traitement médical recherché 0,489 0,041 282 286 1,417 0,085 0,407 0,572
Carnet de vaccination montré 0,536 0,028 373 336 1,078 0,053 0,480 0,592
A reçu le vaccin du BCG 0,928 0,017 373 336 1,224 0,018 0,895 0,961
A reçu le vaccin du DTCoq (3 doses) 0,602 0,036 373 336 1,397 0,059 0,530 0,673
A reçu le vaccin contre la polio (3 doses) 0,584 0,029 373 336 1,136 0,050 0,525 0,642
A reçu le vaccin contre la rougeole 0,747 0,034 373 336 1,476 0,045 0,680 0,814
A reçu tous les vaccins 0,450 0,039 373 336 1,507 0,087 0,372 0,529
Taille-pour-Âge (-2ET) 0,175 0,014 1 012 904 1,101 0,079 0,147 0,202
Poids–pour-Taille (-2ET) 0,067 0,008 1 012 904 1,017 0,122 0,051 0,084
Poids–pour-Âge (-2ET) 0,094 0,011 1 012 904 1,132 0,115 0,072 0,115
Indice de Masse Corporelle (IMC) <18,5 0,098 0,010 1 598 1 511 1,287 0,098 0,079 0,117
Prévalence de l’anémie (enfants 6-59 mois) 0,685 0,021 936 823 1,354 0,031 0,642 0,728
Prévalence de l’anémie (femmes 15-49 ans) 0,435 0,017 1 768 1 645 1,419 0,039 0,401 0,469
A eu 2 partenaires sexuels ou + dans les 12 derniers mois 0,030 0,004 3 524 3 322 1,378 0,133 0,022 0,038
Utilisation du condom aux derniers rapports sexuels 0,402 0,079 124 99 1,762 0,196 0,245 0,559
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,576 0,018 1 047 1 016 1,184 0,031 0,540 0,612
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,343 0,016 1 047 1 016 1,060 0,045 0,312 0,375
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,101 0,008 3 524 3 322 1,508 0,076 0,085 0,116
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,041 0,005 3 449 3 262 1,499 0,123 0,031 0,051
Indice sythétique de fécondité (derniers 3 ans) 3,800 0,160 9 759 9 208 1,498 0,042 3,480 4,120
Quotient de mortalité néonatale (derniers 0-9 ans) 35,758 4,316 3 899 3 501 1,230 0,121 27,126 44,390
Quotient de mortalité post-néonatale (derniers 0-9 ans) 19,518 2,976 3 888 3 490 1,279 0,152 13,567 25,469
Quotient de mortalité infantile (derniers 0-9 ans) 55,276 5,574 3 903 3 504 1,319 0,101 44,128 66,425
Quotient de mortalité juvénile (derniers 0-9 ans) 33,509 4,906 3 843 3 423 1,358 0,146 23,698 43,320
Quotient de mortalité infanto-juvénile (derniers 0-9 ans) 86,933 7,932 3 933 3 529 1,422 0,091 71,069 102,798
Prévalence du VIH (femmes 15-49) 0,036 0,005 1 768 1 630 1,099 0,135 0,026 0,046
HOMMES
Milieu urbain 1,000 0,000 1 433 1 360 na 0,000 1,000 1,000
Alphabétisé 0,783 0,016 1 433 1 360 1,433 0,020 0,751 0,814
Aucune niveau d'instruction 0,179 0,015 1 433 1 360 1,449 0,082 0,150 0,209
Niveau secondaire ou plus 0,659 0,018 1 433 1 360 1,408 0,027 0,624 0,694
Jamais marié/Jamias en union 0,630 0,019 1 433 1 360 1,497 0,030 0,592 0,668
Actuellement marié/en union 0,353 0,019 1 433 1 360 1,469 0,053 0,316 0,391
Premiers rapports sexuels avant 18 ans 0,296 0,023 1 078 1 041 1,630 0,077 0,250 0,341
Ne veut plus d'enfants 0,079 0,014 540 481 1,218 0,179 0,051 0,107
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,464 0,025 540 481 1,174 0,054 0,414 0,515
Nombre idéal d'enfants 5,135 0,098 1 349 1 294 1,366 0,019 4,938 5,331
A eu 2 partenaires sexuels ou plus dans les 12 derniers mois 0,177 0,013 1 433 1 360 1,315 0,075 0,151 0,204
Utilisation du condom au dernier rapport sexuel 0,440 0,040 260 241 1,293 0,091 0,360 0,520
A payé pour des rapports sexuels dans les 12 derniers mois 0,032 0,006 1 433 1 360 1,393 0,204 0,019 0,044
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,456 0,026 651 620 1,324 0,057 0,404 0,508
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,424 0,032 651 620 1,627 0,075 0,360 0,487
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,079 0,010 1 433 1 360 1,365 0,123 0,060 0,099
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,179 0,019 1 403 1 332 1,850 0,106 0,141 0,217
Prévalence du VIH (hommes 15-49) 0,015 0,004 1 378 1 351 1,129 0,247 0,008 0,022
Prévalence du VIH (hommes 15-59) 0,017 0,004 1 527 1 482 1,082 0,210 0,010 0,024
HOMMES ET FEMMES
Prévalence du VIH (hommes et femmes 15-49) 0,027 0,003 3 146 2 982 1,092 0,118 0,020 0,033

366 • Erreurs de Sondage

Tableau B.4 Erreurs de sondage : Echantillon Rural, Guinée 2012
Population de base Intervalle
Erreur Non Effet de Erreur de confiance
Valeu type pondéré Pondéré sondage relative
VARIABLE (M) (ET) (N) (N') (REPS) (ET/M) M-2ET M+2ET
FEMMES
Résidence urbaine 0,000 0,000 5 618 5 820 na na 0,000 0,000
Alphabétisation 0,107 0,011 5 618 5 820 2,698 0,104 0,085 0,129
Aucune niveau d'instruction 0,814 0,014 5 618 5 820 2,771 0,018 0,785 0,843
Niveau secondaire ou plus 0,070 0,010 5 618 5 820 2,846 0,139 0,051 0,089
Jamais mariée (Jamais en union) 0,144 0,009 5 618 5 820 1,822 0,059 0,126 0,161
Actuellement mariée (en union) 0,826 0,008 5 618 5 820 1,650 0,010 0,809 0,842
Mariée avant l’âge de 20 ans 0,811 0,009 4 509 4 646 1,614 0,012 0,792 0,830
A eu des rapports sexuels avant l’âge de 18 ans 0,735 0,010 4 509 4 646 1,459 0,013 0,716 0,754
Actuellement enceinte 0,119 0,005 5 618 5 820 1,156 0,042 0,109 0,129
Enfants déjà nés 3,515 0,052 5 618 5 820 1,410 0,015 3,410 3,619
Enfants survivants 2,884 0,037 5 618 5 820 1,221 0,013 2,810 2,958
Enfants nés vivants des femmes 40-49 6,392 0,107 1 134 1 136 1,472 0,017 6,178 6,607
Connaît une méthode contraceptive 0,890 0,008 4 677 4 806 1,812 0,009 0,873 0,906
Connaît une méthode moderne 0,882 0,009 4 677 4 806 1,818 0,010 0,864 0,899
Utilise actuellement une méthode 0,043 0,005 4 677 4 806 1,679 0,115 0,033 0,053
Utilise actuellement une méthode moderne 0,035 0,005 4 677 4 806 1,789 0,137 0,025 0,045
Utilise actuellement une méthode traditionnelle 0,008 0,002 4 677 4 806 1,247 0,199 0,005 0,012
Utilise actuellement la pilule 0,007 0,002 4 677 4 806 1,239 0,214 0,004 0,010
Utilise actuellement le DIU 0,000 0,000 4 677 4 806 na na 0,000 0,000
Utilise actuellement des condoms 0,003 0,001 4 677 4 806 1,064 0,280 0,001 0,005
Utilise actuellement des injectables 0,010 0,002 4 677 4 806 1,389 0,202 0,006 0,014
Utilise actuellement la stérilisation féminine 0,000 0,000 4 677 4 806 0,823 0,596 0,000 0,001
Utilise actuellement le retrait 0,004 0,001 4 677 4 806 0,948 0,214 0,002 0,006
Utilise actuellement la méthode du rythme 0,001 0,000 4 677 4 806 0,959 0,533 0,000 0,001
A utilisé une source du secteur public 0,418 0,050 151 167 1,234 0,119 0,318 0,517
Ne veut plus d'enfant 0,196 0,008 4 677 4 806 1,425 0,042 0,180 0,213
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,418 0,010 4 677 4 806 1,347 0,023 0,398 0,437
Nombre idéal d'enfants 6,269 0,088 5 012 5 164 2,721 0,014 6,094 6,444
Mères protégées contre le tétanos pour la dernière naissance 0,716 0,018 3 448 3 588 2,318 0,025 0,680 0,752
Accouchement assisté par un prestataire formé 0,316 0,023 5 004 5 217 2,930 0,072 0,270 0,362
A eu la diarrhée dans les deux dernières semaines 0,164 0,009 4 513 4 705 1,623 0,057 0,145 0,182
Traités avec des SRO 0,299 0,024 789 770 1,374 0,081 0,251 0,347
Traitement médical recherché 0,335 0,023 789 770 1,284 0,070 0,288 0,381
Carnet de vaccination montré 0,406 0,027 929 961 1,625 0,066 0,353 0,460
A reçu le vaccin du BCG 0,787 0,021 929 961 1,558 0,027 0,745 0,829
A reçu le vaccin du DTCoq (3 doses) 0,461 0,027 929 961 1,623 0,059 0,407 0,516
A reçu le vaccin contre la polio (3 doses) 0,487 0,026 929 961 1,534 0,053 0,436 0,539
A reçu le vaccin contre la rougeole 0,572 0,024 929 961 1,481 0,043 0,523 0,621
A reçu tous les vaccins 0,335 0,022 929 961 1,406 0,067 0,290 0,379
Taille-pour-Âge (-2ET) 0,359 0,012 2 459 2 628 1,185 0,034 0,335 0,383
Poids–pour-Taille (-2ET) 0,105 0,008 2 459 2 628 1,199 0,072 0,090 0,121
Poids–pour-Âge (-2ET) 0,209 0,010 2 459 2 628 1,174 0,050 0,189 0,230
Indice de Masse Corporelle (IMC) <18,5 0,136 0,009 2 533 2 656 1,390 0,069 0,117 0,155
Prévalence de l’anémie (enfants 6-59 mois) 0,794 0,011 2 260 2 423 1,280 0,014 0,771 0,816
Prévalence de l’anémie (femmes 15-49 ans) 0,522 0,014 2 923 3 080 1,490 0,026 0,494 0,549
A eu 2 partenaires sexuels ou + dans les 12 derniers mois 0,022 0,004 5 618 5 820 2,005 0,180 0,014 0,029
Utilisation du condom aux derniers rapports sexuels 0,257 0,062 136 126 1,632 0,240 0,134 0,381
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,582 0,033 724 793 1,781 0,056 0,517 0,648
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,328 0,030 724 793 1,709 0,091 0,268 0,388
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,017 0,005 5 618 5 820 2,661 0,271 0,008 0,026
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,021 0,005 5 200 5 394 2,364 0,225 0,011 0,030
Indice sythétique de fécondité (derniers 3 ans) 5,842 0,125 15 724 16 293 1,375 0,021 5,592 6,092
Quotient de mortalité néonatale (derniers 0-9 ans) 41,953 2,932 10 179 10 494 1,206 0,070 36,090 47,816
Quotient de mortalité post-néonatale (derniers 0-9 ans) 40,799 2,614 10 215 10 504 1,181 0,064 35,571 46,027
Quotient de mortalité infantile (derniers 0-9 ans) 82,752 4,209 10 200 10 513 1,289 0,051 74,335 91,170
Quotient de mortalité juvénile (derniers 0-9 ans) 71,166 4,443 10 192 10 473 1,378 0,062 62,280 80,052
Quotient de mortalité infanto-juvénile (derniers 0-9 ans) 148,029 6,492 10 328 10 643 1,437 0,044 135,046 161,013
Prévalence du VIH (femmes 15-49) 0,013 0,003 2 924 2 992 1,207 0,195 0,008 0,018
HOMMES
Milieu urbain 0,000 0,000 1 888 1 992 na na 0,000 0,000
Alphabétisé 0,381 0,023 1 888 1 992 2,053 0,060 0,335 0,427
Aucune niveau d'instruction 0,554 0,024 1 888 1 992 2,110 0,044 0,505 0,602
Niveau secondaire ou plus 0,239 0,022 1 888 1 992 2,194 0,090 0,196 0,282
Jamais marié/Jamias en union 0,391 0,018 1 888 1 992 1,596 0,046 0,355 0,427
Actuellement marié/en union 0,593 0,017 1 888 1 992 1,511 0,029 0,558 0,627
Premiers rapports sexuels avant 18 ans 0,302 0,020 1 446 1 534 1,658 0,066 0,262 0,342
Ne veut plus d'enfants 0,029 0,007 1 116 1 180 1,384 0,239 0,015 0,043
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,500 0,020 1 116 1 180 1,356 0,041 0,459 0,541
Nombre idéal d'enfants 8,384 0,237 1 687 1 791 1,842 0,028 7,911 8,857
A eu 2 partenaires sexuels ou plus dans les 12 derniers mois 0,188 0,013 1 888 1 992 1,482 0,071 0,162 0,215
Utilisation du condom au dernier rapport sexuel 0,134 0,021 338 375 1,107 0,153 0,093 0,175
A payé pour des rapports sexuels dans les 12 derniers mois 0,016 0,003 1 888 1 992 1,138 0,207 0,009 0,022
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,451 0,024 635 659 1,217 0,053 0,403 0,499
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,494 0,027 635 659 1,336 0,054 0,441 0,547
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,028 0,007 1 888 1 992 1,766 0,239 0,015 0,042
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,085 0,013 1 740 1 836 2,001 0,157 0,059 0,112
Prévalence du VIH (hommes 15-49) 0,011 0,002 1 858 1 976 0,972 0,218 0,006 0,015
Prévalence du VIH (hommes 15-59) 0,012 0,002 2 161 2 276 1,015 0,201 0,007 0,016
HOMMES ET FEMMES
Prévalence du VIH (hommes et femmes 15-49) 0,012 0,002 4 782 4 968 1,288 0,169 0,008 0,016

Erreurs de Sondage • 367

 Tableau B.5 Erreurs de sondage : Echantillon Boké, Guinée 2012
Population de base Intervalle
Erreur Non Effet de Erreur de confiance
Valeu type pondéré Pondéré sondage relative
VARIABLE (M) (ET) (N) (N') (REPS) (ET/M) M-2ET M+2ET
FEMMES
Résidence urbaine 0,387 0,034 910 915 2,087 0,087 0,319 0,454
Alphabétisation 0,244 0,026 910 915 1,844 0,108 0,192 0,297
Aucune niveau d'instruction 0,662 0,022 910 915 1,414 0,034 0,618 0,706
Niveau secondaire ou plus 0,191 0,021 910 915 1,638 0,112 0,148 0,234
Jamais mariée (Jamais en union) 0,215 0,020 910 915 1,478 0,094 0,175 0,256
Actuellement mariée (en union) 0,749 0,020 910 915 1,403 0,027 0,708 0,789
Mariée avant l’âge de 20 ans 0,759 0,025 692 694 1,531 0,033 0,709 0,809
A eu des rapports sexuels avant l’âge de 18 ans 0,673 0,029 692 694 1,625 0,043 0,615 0,731
Actuellement enceinte 0,144 0,018 910 915 1,552 0,126 0,108 0,180
Enfants déjà nés 2,839 0,088 910 915 1,030 0,031 2,662 3,015
Enfants survivants 2,479 0,078 910 915 1,047 0,031 2,323 2,634
Enfants nés vivants des femmes 40-49 5,593 0,190 154 157 0,955 0,034 5,212 5,974
Connaît une méthode contraceptive 0,938 0,019 677 685 2,008 0,020 0,901 0,975
Connaît une méthode moderne 0,934 0,019 677 685 2,018 0,021 0,896 0,973
Utilise actuellement une méthode 0,048 0,012 677 685 1,485 0,255 0,023 0,072
Utilise actuellement une méthode moderne 0,039 0,013 677 685 1,734 0,333 0,013 0,065
Utilise actuellement une méthode traditionnelle 0,009 0,004 677 685 1,034 0,416 0,002 0,017
Utilise actuellement la pilule 0,016 0,009 677 685 1,766 0,536 0,000 0,033
Utilise actuellement le DIU 0,002 0,002 677 685 1,124 1,027 0,000 0,005
Utilise actuellement des condoms 0,002 0,002 677 685 1,187 0,983 0,000 0,006
Utilise actuellement des injectables 0,019 0,006 677 685 1,191 0,329 0,006 0,031
Utilise actuellement la stérilisation féminine 0,000 0,000 677 685 na na 0,000 0,000
Utilise actuellement le retrait 0,002 0,002 677 685 1,101 1,013 0,000 0,005
Utilise actuellement la méthode du rythme 0,005 0,003 677 685 0,967 0,524 0,000 0,010
A utilisé une source du secteur public 0,507 0,070 52 57 0,999 0,138 0,367 0,647
Ne veut plus d'enfant 0,214 0,025 677 685 1,589 0,117 0,164 0,264
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,407 0,025 677 685 1,334 0,062 0,357 0,457
Nombre idéal d'enfants 5,285 0,070 851 850 1,049 0,013 5,146 5,424
Mères protégées contre le tétanos pour la dernière naissance 0,831 0,034 483 473 1,960 0,041 0,764 0,899
Accouchement assisté par un prestataire formé 0,399 0,046 681 660 2,043 0,117 0,306 0,492
A eu la diarrhée dans les deux dernières semaines 0,146 0,019 631 611 1,252 0,128 0,108 0,183
Traités avec des SRO 0,233 0,054 92 89 1,150 0,231 0,125 0,340
Traitement médical recherché 0,500 0,082 92 89 1,445 0,164 0,336 0,663
Carnet de vaccination montré 0,521 0,081 138 134 1,852 0,156 0,359 0,684
A reçu le vaccin du BCG 0,876 0,035 138 134 1,228 0,040 0,806 0,946
A reçu le vaccin du DTCoq (3 doses) 0,551 0,063 138 134 1,439 0,114 0,425 0,676
A reçu le vaccin contre la polio (3 doses) 0,527 0,065 138 134 1,492 0,124 0,397 0,658
A reçu le vaccin contre la rougeole 0,606 0,061 138 134 1,413 0,100 0,485 0,727
A reçu tous les vaccins 0,410 0,064 138 134 1,489 0,156 0,282 0,538
Taille-pour-Âge (-2ET) 0,281 0,029 366 362 1,179 0,103 0,223 0,339
Poids–pour-Taille (-2ET) 0,085 0,014 366 362 0,966 0,169 0,056 0,113
Poids–pour-Âge (-2ET) 0,156 0,019 366 362 0,948 0,120 0,118 0,193
Indice de Masse Corporelle (IMC) <18,5 0,123 0,018 429 424 1,128 0,146 0,087 0,160
Prévalence de l’anémie (enfants 6-59 mois) 0,761 0,030 345 338 1,297 0,040 0,700 0,822
Prévalence de l’anémie (femmes 15-49 ans) 0,534 0,028 499 494 1,224 0,052 0,479 0,589
A eu 2 partenaires sexuels ou + dans les 12 derniers mois 0,010 0,004 910 915 1,154 0,373 0,003 0,018
Utilisation du condom aux derniers rapports sexuels 0,471 0,151 10 10 0,918 0,322 0,168 0,774
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,629 0,036 182 178 0,994 0,057 0,558 0,701
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,326 0,031 182 178 0,886 0,095 0,265 0,388
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,041 0,011 910 915 1,675 0,268 0,019 0,063
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,054 0,016 862 865 2,109 0,300 0,022 0,087
Indice sythétique de fécondité (derniers 3 ans) 4,728 0,323 2 496 2 510 1,223 0,068 4,082 5,374
Quotient de mortalité néonatale (derniers 0-9 ans) 42,782 8,338 1 356 1 327 1,282 0,195 26,105 59,458
Quotient de mortalité post-néonatale (derniers 0-9 ans) 22,422 3,747 1 365 1 336 0,952 0,167 14,927 29,916
Quotient de mortalité infantile (derniers 0-9 ans) 65,203 9,058 1 360 1 330 1,192 0,139 47,088 83,319
Quotient de mortalité juvénile (derniers 0-9 ans) 41,101 7,788 1 375 1 352 1,071 0,189 25,526 56,676
Quotient de mortalité infanto-juvénile (derniers 0-9 ans) 103,625 11,749 1 373 1 342 1,129 0,113 80,127 127,122
Prévalence du VIH (femmes 15-49) 0,019 0,008 498 474 1,254 0,406 0,004 0,034
HOMMES
Milieu urbain 0,396 0,046 414 409 1,901 0,116 0,304 0,488
Alphabétisé 0,480 0,041 414 409 1,653 0,085 0,398 0,561
Aucune niveau d'instruction 0,439 0,039 414 409 1,599 0,089 0,361 0,517
Niveau secondaire ou plus 0,376 0,031 414 409 1,292 0,082 0,315 0,438
Jamais marié/Jamias en union 0,500 0,037 414 409 1,487 0,073 0,427 0,573
Actuellement marié/en union 0,478 0,035 414 409 1,403 0,072 0,409 0,547
Premiers rapports sexuels avant 18 ans 0,263 0,044 307 304 1,754 0,168 0,174 0,352
Ne veut plus d'enfants 0,031 0,013 202 195 1,037 0,407 0,006 0,057
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,500 0,032 202 195 0,921 0,065 0,435 0,565
Nombre idéal d'enfants 6,274 0,231 411 406 1,424 0,037 5,811 6,736
A eu 2 partenaires sexuels ou plus dans les 12 derniers mois 0,115 0,018 414 409 1,168 0,160 0,078 0,151
Utilisation du condom au dernier rapport sexuel 0,301 0,074 47 47 1,099 0,248 0,152 0,450
A payé pour des rapports sexuels dans les 12 derniers mois 0,013 0,006 414 409 0,998 0,426 0,002 0,024
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,329 0,051 157 157 1,342 0,154 0,228 0,431
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,616 0,060 157 157 1,544 0,098 0,496 0,737
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,027 0,010 414 409 1,257 0,373 0,007 0,047
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,067 0,027 381 376 2,076 0,401 0,013 0,120
Prévalence du VIH (hommes 15-49) 0,012 0,005 414 406 0,977 0,428 0,002 0,023
Prévalence du VIH (hommes 15-59) 0,012 0,005 486 477 1,023 0,424 0,002 0,022
HOMMES ET FEMMES
Prévalence du VIH (hommes et femmes 15-49) 0,016 0,005 912 880 1,089 0,284 0,007 0,025

368 • Erreurs de Sondage

Tableau B.6 Erreurs de sondage : Echantillon Conakry, Guinée 2012
Population de base Intervalle
Erreur Non Effet de Erreur de confiance
Valeu type pondéré Pondéré sondage relative
VARIABLE (M) (ET) (N) (N') (REPS) (ET/M) M-2ET M+2ET
FEMMES
Résidence urbaine 1,000 0,000 1 465 1 893 na 0,000 1,000 1,000
Alphabétisation 0,535 0,028 1 465 1 893 2,170 0,053 0,478 0,591
Aucune niveau d'instruction 0,353 0,029 1 465 1 893 2,312 0,082 0,295 0,410
Niveau secondaire ou plus 0,477 0,030 1 465 1 893 2,277 0,062 0,418 0,537
Jamais mariée (Jamais en union) 0,410 0,020 1 465 1 893 1,540 0,048 0,371 0,450
Actuellement mariée (en union) 0,526 0,022 1 465 1 893 1,652 0,041 0,482 0,569
Mariée avant l’âge de 20 ans 0,496 0,028 1 104 1 415 1,826 0,055 0,441 0,552
A eu des rapports sexuels avant l’âge de 18 ans 0,505 0,022 1 104 1 415 1,445 0,043 0,461 0,548
Actuellement enceinte 0,062 0,008 1 465 1 893 1,333 0,136 0,045 0,078
Enfants déjà nés 1,811 0,079 1 465 1 893 1,391 0,044 1,653 1,970
Enfants survivants 1,641 0,079 1 465 1 893 1,550 0,048 1,483 1,798
Enfants nés vivants des femmes 40-49 4,797 0,300 169 229 1,470 0,063 4,197 5,398
Connaît une méthode contraceptive 0,976 0,006 773 995 1,172 0,007 0,964 0,989
Connaît une méthode moderne 0,968 0,007 773 995 1,149 0,007 0,954 0,983
Utilise actuellement une méthode 0,093 0,016 773 995 1,561 0,176 0,060 0,126
Utilise actuellement une méthode moderne 0,076 0,014 773 995 1,474 0,185 0,048 0,104
Utilise actuellement une méthode traditionnelle 0,017 0,005 773 995 1,049 0,287 0,007 0,027
Utilise actuellement la pilule 0,018 0,005 773 995 1,077 0,289 0,007 0,028
Utilise actuellement le DIU 0,008 0,004 773 995 1,224 0,485 0,000 0,016
Utilise actuellement des condoms 0,010 0,005 773 995 1,280 0,453 0,001 0,020
Utilise actuellement des injectables 0,023 0,006 773 995 1,073 0,253 0,011 0,034
Utilise actuellement la stérilisation féminine 0,001 0,001 773 995 0,811 1,012 0,000 0,003
Utilise actuellement le retrait 0,000 0,000 773 995 na na 0,000 0,000
Utilise actuellement la méthode du rythme 0,011 0,004 773 995 1,067 0,363 0,003 0,019
A utilisé une source du secteur public 0,175 0,030 185 227 1,064 0,170 0,115 0,235
Ne veut plus d'enfant 0,214 0,019 773 995 1,283 0,089 0,176 0,251
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,337 0,015 773 995 0,857 0,043 0,308 0,366
Nombre idéal d'enfants 4,593 0,057 1 311 1 699 1,316 0,012 4,479 4,706
Mères protégées contre le tétanos pour la dernière naissance 0,850 0,019 581 749 1,258 0,022 0,812 0,887
Accouchement assisté par un prestataire formé 0,911 0,017 768 1 001 1,466 0,019 0,877 0,945
A eu la diarrhée dans les deux dernières semaines 0,204 0,022 728 950 1,424 0,107 0,161 0,248
Traités avec des SRO 0,488 0,054 143 194 1,275 0,110 0,380 0,596
Traitement médical recherché 0,503 0,056 143 194 1,328 0,111 0,391 0,614
Carnet de vaccination montré 0,526 0,038 142 182 0,909 0,072 0,450 0,602
A reçu le vaccin du BCG 0,940 0,023 142 182 1,157 0,025 0,893 0,986
A reçu le vaccin du DTCoq (3 doses) 0,545 0,056 142 182 1,335 0,103 0,433 0,656
A reçu le vaccin contre la polio (3 doses) 0,556 0,040 142 182 0,953 0,072 0,476 0,635
A reçu le vaccin contre la rougeole 0,805 0,051 142 182 1,538 0,064 0,703 0,908
A reçu tous les vaccins 0,435 0,060 142 182 1,444 0,138 0,315 0,556
Taille-pour-Âge (-2ET) 0,146 0,021 361 448 1,115 0,147 0,103 0,189
Poids–pour-Taille (-2ET) 0,072 0,014 361 448 1,020 0,187 0,045 0,100
Poids–pour-Âge (-2ET) 0,082 0,014 361 448 0,950 0,174 0,053 0,110
Indice de Masse Corporelle (IMC) <18,5 0,103 0,014 667 865 1,185 0,135 0,075 0,130
Prévalence de l’anémie (enfants 6-59 mois) 0,689 0,033 334 406 1,287 0,049 0,622 0,756
Prévalence de l’anémie (femmes 15-49 ans) 0,426 0,027 707 904 1,439 0,063 0,372 0,480
A eu 2 partenaires sexuels ou + dans les 12 derniers mois 0,029 0,006 1 465 1 893 1,275 0,192 0,018 0,041
Utilisation du condom aux derniers rapports sexuels 0,445 0,130 40 55 1,604 0,293 0,185 0,706
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,605 0,025 492 636 1,127 0,041 0,556 0,655
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,316 0,021 492 636 1,025 0,068 0,273 0,359
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,126 0,012 1 465 1 893 1,373 0,094 0,102 0,150
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,040 0,007 1 450 1 878 1,412 0,181 0,026 0,055
Indice sythétique de fécondité (derniers 3 ans) 3,556 0,248 4 083 5 269 1,483 0,070 3,060 4,052
Quotient de mortalité néonatale (derniers 0-9 ans) 32,669 6,673 1 403 1 809 1,224 0,204 19,322 46,015
Quotient de mortalité post-néonatale (derniers 0-9 ans) 17,973 5,029 1 402 1 806 1,329 0,280 7,914 28,032
Quotient de mortalité infantile (derniers 0-9 ans) 50,642 9,342 1 404 1 810 1,378 0,184 31,957 69,326
Quotient de mortalité juvénile (derniers 0-9 ans) 20,402 5,678 1 351 1 723 1,349 0,278 9,046 31,758
Quotient de mortalité infanto-juvénile (derniers 0-9 ans) 70,011 10,419 1 409 1 819 1,326 0,149 49,172 90,849
Prévalence du VIH (femmes 15-49) 0,035 0,006 708 911 0,915 0,180 0,023 0,048
HOMMES
Milieu urbain 1,000 0,000 620 778 na 0,000 1,000 1,000
Alphabétisé 0,838 0,021 620 778 1,414 0,025 0,796 0,880
Aucune niveau d'instruction 0,128 0,020 620 778 1,452 0,152 0,089 0,167
Niveau secondaire ou plus 0,730 0,024 620 778 1,326 0,032 0,682 0,777
Jamais marié/Jamias en union 0,674 0,027 620 778 1,421 0,040 0,620 0,728
Actuellement marié/en union 0,306 0,026 620 778 1,408 0,085 0,254 0,359
Premiers rapports sexuels avant 18 ans 0,292 0,032 478 603 1,543 0,110 0,228 0,356
Ne veut plus d'enfants 0,102 0,021 203 238 0,994 0,208 0,060 0,144
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,433 0,042 203 238 1,196 0,096 0,350 0,517
Nombre idéal d'enfants 4,735 0,117 593 740 1,228 0,025 4,501 4,969
A eu 2 partenaires sexuels ou plus dans les 12 derniers mois 0,167 0,018 620 778 1,185 0,106 0,131 0,202
Utilisation du condom au dernier rapport sexuel 0,497 0,063 103 130 1,260 0,126 0,372 0,622
A payé pour des rapports sexuels dans les 12 derniers mois 0,034 0,009 620 778 1,291 0,277 0,015 0,053
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,452 0,035 290 364 1,182 0,077 0,383 0,522
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,399 0,042 290 364 1,461 0,106 0,315 0,484
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,090 0,014 620 778 1,249 0,159 0,062 0,119
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,154 0,020 616 773 1,370 0,129 0,114 0,194
Prévalence du VIH (hommes 15-49) 0,016 0,005 581 773 1,045 0,338 0,005 0,027
Prévalence du VIH (hommes 15-59) 0,017 0,005 620 829 0,995 0,300 0,007 0,028
HOMMES ET FEMMES
Prévalence du VIH (hommes et femmes 15-49) 0,027 0,004 1 289 1 684 0,910 0,154 0,018 0,035

Erreurs de Sondage • 369

 Tableau B.7 Erreurs de sondage : Echantillon Faranah, Guinée 2012
Population de base Intervalle
Erreur Non Effet de Erreur de confiance
Valeu type pondéré Pondéré sondage relative
VARIABLE (M) (ET) (N) (N') (REPS) (ET/M) M-2ET M+2ET
FEMMES
Résidence urbaine 0,211 0,033 1 258 842 2,848 0,156 0,146 0,277
Alphabétisation 0,108 0,011 1 258 842 1,211 0,098 0,087 0,130
Aucune niveau d'instruction 0,803 0,022 1 258 842 1,982 0,028 0,758 0,847
Niveau secondaire ou plus 0,070 0,008 1 258 842 1,099 0,113 0,054 0,085
Jamais mariée (Jamais en union) 0,152 0,013 1 258 842 1,257 0,084 0,127 0,178
Actuellement mariée (en union) 0,817 0,014 1 258 842 1,279 0,017 0,789 0,845
Mariée avant l’âge de 20 ans 0,835 0,018 972 647 1,531 0,022 0,799 0,872
A eu des rapports sexuels avant l’âge de 18 ans 0,713 0,031 972 647 2,114 0,043 0,652 0,775
Actuellement enceinte 0,116 0,011 1 258 842 1,258 0,098 0,093 0,138
Enfants déjà nés 3,635 0,110 1 258 842 1,358 0,030 3,414 3,856
Enfants survivants 2,848 0,082 1 258 842 1,260 0,029 2,685 3,012
Enfants nés vivants des femmes 40-49 6,728 0,181 250 173 1,208 0,027 6,367 7,089
Connaît une méthode contraceptive 0,850 0,021 1 025 688 1,886 0,025 0,808 0,892
Connaît une méthode moderne 0,840 0,021 1 025 688 1,861 0,025 0,798 0,883
Utilise actuellement une méthode 0,045 0,010 1 025 688 1,613 0,234 0,024 0,065
Utilise actuellement une méthode moderne 0,041 0,009 1 025 688 1,504 0,228 0,022 0,059
Utilise actuellement une méthode traditionnelle 0,004 0,002 1 025 688 0,986 0,497 0,000 0,008
Utilise actuellement la pilule 0,009 0,003 1 025 688 1,123 0,362 0,003 0,016
Utilise actuellement le DIU 0,000 0,000 1 025 688 na na 0,000 0,000
Utilise actuellement des condoms 0,003 0,002 1 025 688 1,033 0,582 0,000 0,007
Utilise actuellement des injectables 0,010 0,003 1 025 688 1,012 0,311 0,004 0,017
Utilise actuellement la stérilisation féminine 0,001 0,001 1 025 688 1,038 1,000 0,000 0,003
Utilise actuellement le retrait 0,001 0,001 1 025 688 0,996 1,009 0,000 0,003
Utilise actuellement la méthode du rythme 0,001 0,001 1 025 688 1,031 0,991 0,000 0,003
A utilisé une source du secteur public 0,361 0,071 41 27 0,938 0,197 0,219 0,503
Ne veut plus d'enfant 0,199 0,020 1 025 688 1,576 0,099 0,160 0,239
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,388 0,025 1 025 688 1,628 0,064 0,338 0,437
Nombre idéal d'enfants 6,900 0,212 1 183 796 3,245 0,031 6,475 7,325
Mères protégées contre le tétanos pour la dernière naissance 0,800 0,030 773 512 2,062 0,037 0,741 0,860
Accouchement assisté par un prestataire formé 0,291 0,041 1 120 748 2,541 0,141 0,209 0,374
A eu la diarrhée dans les deux dernières semaines 0,202 0,027 995 653 2,026 0,132 0,149 0,256
Traités avec des SRO 0,365 0,058 196 132 1,674 0,159 0,249 0,481
Traitement médical recherché 0,362 0,039 196 132 1,084 0,107 0,285 0,440
Carnet de vaccination montré 0,405 0,062 196 125 1,694 0,153 0,281 0,528
A reçu le vaccin du BCG 0,796 0,075 196 125 2,517 0,094 0,647 0,946
A reçu le vaccin du DTCoq (3 doses) 0,422 0,066 196 125 1,812 0,158 0,289 0,554
A reçu le vaccin contre la polio (3 doses) 0,386 0,057 196 125 1,578 0,148 0,272 0,501
A reçu le vaccin contre la rougeole 0,538 0,062 196 125 1,674 0,115 0,414 0,661
A reçu tous les vaccins 0,294 0,056 196 125 1,644 0,191 0,182 0,406
Taille-pour-Âge (-2ET) 0,307 0,026 496 335 1,201 0,086 0,254 0,360
Poids–pour-Taille (-2ET) 0,092 0,019 496 335 1,441 0,209 0,054 0,131
Poids–pour-Âge (-2ET) 0,172 0,020 496 335 1,103 0,117 0,132 0,213
Indice de Masse Corporelle (IMC) <18,5 0,132 0,021 518 347 1,435 0,162 0,089 0,175
Prévalence de l’anémie (enfants 6-59 mois) 0,849 0,020 436 291 1,124 0,024 0,809 0,890
Prévalence de l’anémie (femmes 15-49 ans) 0,607 0,022 604 406 1,087 0,036 0,564 0,650
A eu 2 partenaires sexuels ou + dans les 12 derniers mois 0,011 0,005 1 258 842 1,626 0,431 0,002 0,021
Utilisation du condom aux derniers rapports sexuels 0,191 0,082 15 9 0,791 0,430 0,027 0,355
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,661 0,041 188 126 1,194 0,063 0,578 0,743
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,271 0,031 188 126 0,961 0,115 0,208 0,333
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,014 0,005 1 258 842 1,548 0,373 0,003 0,024
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,011 0,003 1 168 781 0,945 0,260 0,005 0,017
Indice sythétique de fécondité (derniers 3 ans) 5,795 0,214 3 491 2 345 1,162 0,037 5,368 6,223
Quotient de mortalité néonatale (derniers 0-9 ans) 44,531 8,140 2 223 1 489 1,571 0,183 28,251 60,811
Quotient de mortalité post-néonatale (derniers 0-9 ans) 58,023 5,895 2 214 1 480 1,068 0,102 46,233 69,813
Quotient de mortalité infantile (derniers 0-9 ans) 102,554 10,677 2 227 1 491 1,518 0,104 81,200 123,908
Quotient de mortalité juvénile (derniers 0-9 ans) 67,590 6,034 2 217 1 489 0,992 0,089 55,522 79,657
Quotient de mortalité infanto-juvénile (derniers 0-9 ans) 163,212 9,624 2 255 1 511 1,162 0,059 143,963 182,461
Prévalence du VIH (femmes 15-49) 0,015 0,006 604 398 1,118 0,367 0,004 0,026
HOMMES
Milieu urbain 0,211 0,030 421 264 1,498 0,141 0,152 0,271
Alphabétisé 0,409 0,048 421 264 2,010 0,118 0,312 0,506
Aucune niveau d'instruction 0,526 0,052 421 264 2,138 0,100 0,421 0,630
Niveau secondaire ou plus 0,275 0,036 421 264 1,660 0,132 0,203 0,348
Jamais marié/Jamias en union 0,388 0,039 421 264 1,657 0,102 0,309 0,467
Actuellement marié/en union 0,603 0,039 421 264 1,626 0,065 0,525 0,680
Premiers rapports sexuels avant 18 ans 0,218 0,030 333 213 1,301 0,135 0,159 0,277
Ne veut plus d'enfants 0,029 0,011 240 159 0,983 0,370 0,007 0,050
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,570 0,046 240 159 1,433 0,081 0,478 0,662
Nombre idéal d'enfants 9,261 0,572 403 254 2,079 0,062 8,117 10,406
A eu 2 partenaires sexuels ou plus dans les 12 derniers mois 0,209 0,018 421 264 0,897 0,085 0,173 0,244
Utilisation du condom au dernier rapport sexuel 0,161 0,039 85 55 0,982 0,245 0,082 0,239
A payé pour des rapports sexuels dans les 12 derniers mois 0,014 0,006 421 264 1,032 0,425 0,002 0,026
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,501 0,056 145 85 1,348 0,112 0,389 0,614
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,453 0,052 145 85 1,258 0,116 0,348 0,557
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,045 0,010 421 264 0,992 0,223 0,025 0,065
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,079 0,018 392 245 1,297 0,224 0,044 0,114
Prévalence du VIH (hommes 15-49) 0,012 0,006 403 262 1,061 0,488 0,000 0,023
Prévalence du VIH (hommes 15-59) 0,010 0,005 457 297 1,064 0,490 0,000 0,020
HOMMES ET FEMMES
Prévalence du VIH (hommes et femmes 15-49) 0,014 0,005 1 007 660 1,300 0,347 0,004 0,023

370 • Erreurs de Sondage

Tableau B.8 Erreurs de sondage : Echantillon Kankan, Guinée 2012

Population de base Intervalle

Erreur Non Effet de Erreur de confiance
Valeu type pondéré Pondéré sondage relative
VARIABLE (M) (ET) (N) (N') (REPS) (ET/M) M-2ET M+2ET
FEMMES
Résidence urbaine 0,147 0,020 1 219 1 240 1,977 0,137 0,106 0,187
Alphabétisation 0,092 0,011 1 219 1 240 1,377 0,124 0,069 0,115
Aucune niveau d'instruction 0,852 0,016 1 219 1 240 1,523 0,018 0,821 0,883
Niveau secondaire ou plus 0,069 0,010 1 219 1 240 1,420 0,150 0,048 0,090
Jamais mariée (Jamais en union) 0,145 0,014 1 219 1 240 1,429 0,100 0,116 0,174
Actuellement mariée (en union) 0,842 0,015 1 219 1 240 1,472 0,018 0,811 0,873
Mariée avant l’âge de 20 ans 0,806 0,013 956 978 0,999 0,016 0,780 0,831
A eu des rapports sexuels avant l’âge de 18 ans 0,774 0,015 956 978 1,113 0,019 0,744 0,804
Actuellement enceinte 0,144 0,010 1 219 1 240 1,002 0,070 0,124 0,164
Enfants déjà nés 3,808 0,133 1 219 1 240 1,538 0,035 3,542 4,073
Enfants survivants 3,050 0,084 1 219 1 240 1,212 0,028 2,882 3,218
Enfants nés vivants des femmes 40-49 6,884 0,278 210 221 1,513 0,040 6,329 7,439
Connaît une méthode contraceptive 0,909 0,014 998 1 044 1,572 0,016 0,880 0,937
Connaît une méthode moderne 0,898 0,016 998 1 044 1,620 0,017 0,867 0,929
Utilise actuellement une méthode 0,017 0,004 998 1 044 1,057 0,255 0,008 0,026
Utilise actuellement une méthode moderne 0,016 0,004 998 1 044 0,980 0,246 0,008 0,023
Utilise actuellement une méthode traditionnelle 0,001 0,001 998 1 044 1,115 0,999 0,000 0,004
Utilise actuellement la pilule 0,006 0,003 998 1 044 1,155 0,477 0,000 0,011
Utilise actuellement le DIU 0,000 0,000 998 1 044 na na 0,000 0,000
Utilise actuellement des condoms 0,000 0,000 998 1 044 na na 0,000 0,000
Utilise actuellement des injectables 0,007 0,002 998 1 044 0,945 0,360 0,002 0,012
Utilise actuellement la stérilisation féminine 0,000 0,000 998 1 044 na na 0,000 0,000
Utilise actuellement le retrait 0,000 0,000 998 1 044 na na 0,000 0,000
Utilise actuellement la méthode du rythme 0,001 0,001 998 1 044 1,115 0,999 0,000 0,004
A utilisé une source du secteur public 0,453 0,107 37 32 1,277 0,236 0,239 0,666
Ne veut plus d'enfant 0,203 0,017 998 1 044 1,310 0,082 0,170 0,236
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,482 0,022 998 1 044 1,421 0,047 0,437 0,527
Nombre idéal d'enfants 7,184 0,153 1 180 1 205 2,113 0,021 6,878 7,489
Mères protégées contre le tétanos pour la dernière naissance 0,687 0,043 773 812 2,584 0,063 0,601 0,773
Accouchement assisté par un prestataire formé 0,435 0,053 1 202 1 285 3,006 0,122 0,329 0,541
A eu la diarrhée dans les deux dernières semaines 0,159 0,016 1 052 1 121 1,396 0,100 0,127 0,191
Traités avec des SRO 0,297 0,055 167 179 1,496 0,186 0,187 0,407
Traitement médical recherché 0,223 0,040 167 179 1,220 0,180 0,143 0,304
Carnet de vaccination montré 0,454 0,056 201 213 1,593 0,124 0,341 0,566
A reçu le vaccin du BCG 0,768 0,037 201 213 1,229 0,048 0,695 0,841
A reçu le vaccin du DTCoq (3 doses) 0,517 0,049 201 213 1,377 0,095 0,418 0,616
A reçu le vaccin contre la polio (3 doses) 0,551 0,048 201 213 1,379 0,088 0,455 0,648
A reçu le vaccin contre la rougeole 0,540 0,051 201 213 1,454 0,094 0,438 0,642
A reçu tous les vaccins 0,398 0,044 201 213 1,272 0,111 0,310 0,487
Taille-pour-Âge (-2ET) 0,319 0,024 587 627 1,213 0,074 0,272 0,367
Poids–pour-Taille (-2ET) 0,179 0,016 587 627 0,989 0,090 0,147 0,211
Poids–pour-Âge (-2ET) 0,250 0,021 587 627 1,154 0,086 0,207 0,293
Indice de Masse Corporelle (IMC) <18,5 0,147 0,021 540 550 1,377 0,143 0,105 0,189
Prévalence de l’anémie (enfants 6-59 mois) 0,831 0,025 539 567 1,551 0,030 0,782 0,881
Prévalence de l’anémie (femmes 15-49 ans) 0,553 0,027 645 659 1,382 0,049 0,499 0,607
A eu 2 partenaires sexuels ou + dans les 12 derniers mois 0,005 0,002 1 219 1 240 0,815 0,347 0,001 0,008
Utilisation du condom aux derniers rapports sexuels 0,142 0,138 8 6 1,039 0,972 0,000 0,418
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,636 0,041 189 168 1,164 0,064 0,554 0,717
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,286 0,037 189 168 1,130 0,130 0,211 0,360
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,013 0,003 1 219 1 240 1,053 0,259 0,006 0,020
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,013 0,005 1 197 1 218 1,414 0,350 0,004 0,023
Indice sythétique de fécondité (derniers 3 ans) 6,897 0,242 3 384 3 460 1,335 0,035 6,414 7,381
Quotient de mortalité néonatale (derniers 0-9 ans) 50,010 6,797 2 388 2 508 1,323 0,136 36,416 63,604
Quotient de mortalité post-néonatale (derniers 0-9 ans) 50,069 6,232 2 391 2 507 1,301 0,124 37,605 62,533
Quotient de mortalité infantile (derniers 0-9 ans) 100,079 9,784 2 392 2 513 1,413 0,098 80,510 119,647
Quotient de mortalité juvénile (derniers 0-9 ans) 104,319 11,065 2 351 2 463 1,525 0,106 82,190 126,449
Quotient de mortalité infanto-juvénile (derniers 0-9 ans) 193,958 14,454 2 428 2 553 1,499 0,075 165,050 222,866
Prévalence du VIH (femmes 15-49) 0,015 0,006 646 633 1,201 0,380 0,004 0,027
HOMMES
Milieu urbain 0,188 0,031 455 457 1,684 0,165 0,126 0,249
Alphabétisé 0,311 0,036 455 457 1,646 0,115 0,239 0,383
Aucune niveau d'instruction 0,656 0,040 455 457 1,776 0,060 0,577 0,736
Niveau secondaire ou plus 0,226 0,029 455 457 1,476 0,128 0,168 0,284
Jamais marié/Jamias en union 0,407 0,030 455 457 1,298 0,074 0,347 0,466
Actuellement marié/en union 0,584 0,029 455 457 1,266 0,050 0,526 0,643
Premiers rapports sexuels avant 18 ans 0,406 0,043 345 348 1,631 0,107 0,320 0,493
Ne veut plus d'enfants 0,010 0,009 252 267 1,536 0,992 0,000 0,028
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,624 0,042 252 267 1,359 0,067 0,541 0,708
Nombre idéal d'enfants 10,284 0,569 437 435 1,793 0,055 9,145 11,423
A eu 2 partenaires sexuels ou plus dans les 12 derniers mois 0,299 0,033 455 457 1,545 0,111 0,233 0,366
Utilisation du condom au dernier rapport sexuel 0,235 0,035 136 137 0,961 0,149 0,165 0,305
A payé pour des rapports sexuels dans les 12 derniers mois 0,040 0,011 455 457 1,213 0,280 0,018 0,062
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,549 0,051 166 162 1,318 0,093 0,447 0,651
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,427 0,051 166 162 1,323 0,120 0,325 0,529
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,028 0,011 455 457 1,415 0,395 0,006 0,049
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,033 0,010 447 447 1,210 0,309 0,013 0,054
Prévalence du VIH (hommes 15-49) 0,017 0,006 453 454 1,019 0,368 0,004 0,029
Prévalence du VIH (hommes 15-59) 0,015 0,005 521 518 1,007 0,362 0,004 0,025
HOMMES ET FEMMES
Prévalence du VIH (hommes et femmes 15-49) 0,016 0,005 1 099 1 087 1,415 0,337 0,005 0,027

Erreurs de Sondage • 371

 Tableau B.9 Erreurs de sondage : Echantillon Kindia, Guinée 2012
Population de base Intervalle
Erreur Non Effet de Erreur de confiance
Valeu type pondéré Pondéré sondage relative
VARIABLE (M) (ET) (N) (N') (REPS) (ET/M) M-2ET M+2ET
FEMMES
Résidence urbaine 0,270 0,033 1 059 1 281 2,394 0,121 0,205 0,336
Alphabétisation 0,172 0,019 1 059 1 281 1,644 0,111 0,134 0,210
Aucune niveau d'instruction 0,723 0,029 1 059 1 281 2,125 0,040 0,665 0,782
Niveau secondaire ou plus 0,137 0,018 1 059 1 281 1,722 0,133 0,101 0,174
Jamais mariée (Jamais en union) 0,177 0,019 1 059 1 281 1,607 0,107 0,139 0,214
Actuellement mariée (en union) 0,798 0,020 1 059 1 281 1,595 0,025 0,758 0,837
Mariée avant l’âge de 20 ans 0,715 0,026 865 1 044 1,672 0,036 0,664 0,766
A eu des rapports sexuels avant l’âge de 18 ans 0,699 0,027 865 1 044 1,724 0,039 0,645 0,753
Actuellement enceinte 0,124 0,012 1 059 1 281 1,164 0,095 0,101 0,148
Enfants déjà nés 3,136 0,108 1 059 1 281 1,307 0,035 2,920 3,353
Enfants survivants 2,637 0,082 1 059 1 281 1,190 0,031 2,473 2,801
Enfants nés vivants des femmes 40-49 6,230 0,207 188 229 1,110 0,033 5,817 6,643
Connaît une méthode contraceptive 0,929 0,013 821 1 022 1,474 0,014 0,903 0,956
Connaît une méthode moderne 0,922 0,015 821 1 022 1,551 0,016 0,893 0,951
Utilise actuellement une méthode 0,038 0,007 821 1 022 1,117 0,195 0,023 0,053
Utilise actuellement une méthode moderne 0,038 0,007 821 1 022 1,117 0,195 0,023 0,053
Utilise actuellement une méthode traditionnelle 0,000 0,000 821 1 022 na na 0,000 0,000
Utilise actuellement la pilule 0,020 0,005 821 1 022 1,056 0,258 0,010 0,030
Utilise actuellement le DIU 0,001 0,001 821 1 022 0,861 1,008 0,000 0,003
Utilise actuellement des condoms 0,002 0,002 821 1 022 1,107 0,818 0,000 0,006
Utilise actuellement des injectables 0,011 0,005 821 1 022 1,247 0,406 0,002 0,021
Utilise actuellement la stérilisation féminine 0,002 0,001 821 1 022 0,846 0,686 0,000 0,004
Utilise actuellement le retrait 0,000 0,000 821 1 022 na na 0,000 0,000
Utilise actuellement la méthode du rythme 0,000 0,000 821 1 022 na na 0,000 0,000
A utilisé une source du secteur public 0,324 0,062 72 76 1,116 0,192 0,200 0,448
Ne veut plus d'enfant 0,212 0,016 821 1 022 1,133 0,076 0,179 0,244
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,397 0,019 821 1 022 1,096 0,047 0,360 0,435
Nombre idéal d'enfants 5,626 0,133 1 001 1 213 2,004 0,024 5,359 5,893
Mères protégées contre le tétanos pour la dernière naissance 0,708 0,042 605 767 2,314 0,060 0,623 0,793
Accouchement assisté par un prestataire formé 0,411 0,050 800 1 027 2,568 0,122 0,311 0,511
A eu la diarrhée dans les deux dernières semaines 0,178 0,022 747 957 1,486 0,121 0,135 0,221
Traités avec des SRO 0,270 0,062 133 171 1,584 0,231 0,145 0,395
Traitement médical recherché 0,384 0,061 133 171 1,392 0,159 0,262 0,506
Carnet de vaccination montré 0,457 0,064 166 220 1,701 0,140 0,329 0,586
A reçu le vaccin du BCG 0,820 0,046 166 220 1,583 0,056 0,728 0,911
A reçu le vaccin du DTCoq (3 doses) 0,476 0,067 166 220 1,754 0,140 0,343 0,609
A reçu le vaccin contre la polio (3 doses) 0,479 0,064 166 220 1,687 0,133 0,351 0,607
A reçu le vaccin contre la rougeole 0,648 0,050 166 220 1,393 0,078 0,547 0,748
A reçu tous les vaccins 0,363 0,060 166 220 1,662 0,166 0,242 0,484
Taille-pour-Âge (-2ET) 0,305 0,026 423 546 1,152 0,085 0,253 0,357
Poids–pour-Taille (-2ET) 0,067 0,013 423 546 1,066 0,192 0,041 0,093
Poids–pour-Âge (-2ET) 0,154 0,025 423 546 1,325 0,164 0,103 0,204
Indice de Masse Corporelle (IMC) <18,5 0,103 0,017 473 574 1,228 0,167 0,068 0,137
Prévalence de l’anémie (enfants 6-59 mois) 0,781 0,025 403 524 1,180 0,032 0,732 0,830
Prévalence de l’anémie (femmes 15-49 ans) 0,509 0,029 556 679 1,392 0,058 0,450 0,568
A eu 2 partenaires sexuels ou + dans les 12 derniers mois 0,018 0,005 1 059 1 281 1,132 0,259 0,009 0,027
Utilisation du condom aux derniers rapports sexuels 0,189 0,077 18 23 0,822 0,408 0,035 0,344
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,564 0,030 175 195 0,797 0,053 0,504 0,624
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,293 0,030 175 195 0,863 0,102 0,234 0,353
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,037 0,008 1 059 1 281 1,312 0,205 0,022 0,053
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,015 0,005 1 004 1 209 1,211 0,313 0,006 0,024
Indice sythétique de fécondité (derniers 3 ans) 5,239 0,334 2 987 3 614 1,390 0,064 4,572 5,907
Quotient de mortalité néonatale (derniers 0-9 ans) 39,823 6,320 1 652 2 116 1,039 0,159 27,184 52,462
Quotient de mortalité post-néonatale (derniers 0-9 ans) 27,561 5,573 1 655 2 122 1,304 0,202 16,415 38,706
Quotient de mortalité infantile (derniers 0-9 ans) 67,383 7,947 1 654 2 119 1,106 0,118 51,489 83,278
Quotient de mortalité juvénile (derniers 0-9 ans) 72,262 9,494 1 704 2 191 1,294 0,131 53,273 91,250
Quotient de mortalité infanto-juvénile (derniers 0-9 ans) 134,776 13,759 1 675 2 147 1,428 0,102 107,257 162,295
Prévalence du VIH (femmes 15-49) 0,014 0,004 551 660 0,874 0,311 0,005 0,023
HOMMES
Milieu urbain 0,279 0,043 399 475 1,909 0,154 0,193 0,365
Alphabétisé 0,514 0,050 399 475 1,972 0,097 0,414 0,613
Aucune niveau d'instruction 0,455 0,050 399 475 1,990 0,109 0,356 0,555
Niveau secondaire ou plus 0,329 0,037 399 475 1,561 0,112 0,255 0,403
Jamais marié/Jamias en union 0,446 0,038 399 475 1,516 0,085 0,370 0,522
Actuellement marié/en union 0,532 0,035 399 475 1,389 0,065 0,463 0,602
Premiers rapports sexuels avant 18 ans 0,237 0,039 305 361 1,591 0,164 0,159 0,315
Ne veut plus d'enfants 0,060 0,023 210 253 1,383 0,378 0,015 0,106
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,447 0,041 210 253 1,180 0,091 0,365 0,528
Nombre idéal d'enfants 6,448 0,279 387 460 1,438 0,043 5,890 7,005
A eu 2 partenaires sexuels ou plus dans les 12 derniers mois 0,132 0,019 399 475 1,118 0,144 0,094 0,170
Utilisation du condom au dernier rapport sexuel 0,203 0,078 47 63 1,299 0,382 0,048 0,359
A payé pour des rapports sexuels dans les 12 derniers mois 0,022 0,008 399 475 1,087 0,365 0,006 0,038
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,387 0,053 149 176 1,325 0,138 0,280 0,493
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,532 0,056 149 176 1,367 0,106 0,420 0,644
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,022 0,009 399 475 1,259 0,423 0,003 0,040
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,238 0,044 364 428 1,954 0,184 0,150 0,325
Prévalence du VIH (hommes 15-49) 0,004 0,003 394 472 0,898 0,720 0,000 0,010
Prévalence du VIH (hommes 15-59) 0,009 0,005 434 520 1,013 0,498 0,000 0,019
HOMMES ET FEMMES
Prévalence du VIH (hommes et femmes 15-49) 0,010 0,003 945 1132 0,919 0,299 0,004 0,016

372 • Erreurs de Sondage

Tableau B.10 Erreurs de sondage : Echantillon Labé, Guinée 2012
Population de base Intervalle
Erreur Non Effet de Erreur de confiance
Valeu type pondéré Pondéré sondage relative
VARIABLE (M) (ET) (N) (N') (REPS) (ET/M) M-2ET M+2ET
FEMMES
Résidence urbaine 0,062 0,012 1 102 824 1,715 0,201 0,037 0,087
Alphabétisation 0,164 0,023 1 102 824 2,056 0,140 0,118 0,209
Aucune niveau d'instruction 0,762 0,027 1 102 824 2,115 0,036 0,707 0,816
Niveau secondaire ou plus 0,110 0,016 1 102 824 1,747 0,150 0,077 0,143
Jamais mariée (Jamais en union) 0,157 0,018 1 102 824 1,676 0,117 0,121 0,194
Actuellement mariée (en union) 0,795 0,022 1 102 824 1,832 0,028 0,750 0,839
Mariée avant l’âge de 20 ans 0,853 0,015 886 669 1,233 0,017 0,824 0,883
A eu des rapports sexuels avant l’âge de 18 ans 0,767 0,024 886 669 1,669 0,031 0,719 0,814
Actuellement enceinte 0,089 0,009 1 102 824 1,089 0,105 0,070 0,108
Enfants déjà nés 3,377 0,100 1 102 824 1,170 0,030 3,177 3,577
Enfants survivants 2,727 0,081 1 102 824 1,182 0,030 2,564 2,890
Enfants nés vivants des femmes 40-49 6,512 0,171 233 177 1,124 0,026 6,169 6,855
Connaît une méthode contraceptive 0,905 0,022 859 655 2,146 0,024 0,862 0,948
Connaît une méthode moderne 0,898 0,022 859 655 2,150 0,025 0,853 0,942
Utilise actuellement une méthode 0,102 0,014 859 655 1,392 0,141 0,073 0,131
Utilise actuellement une méthode moderne 0,055 0,010 859 655 1,234 0,174 0,036 0,074
Utilise actuellement une méthode traditionnelle 0,047 0,010 859 655 1,442 0,222 0,026 0,068
Utilise actuellement la pilule 0,009 0,003 859 655 0,989 0,346 0,003 0,016
Utilise actuellement le DIU 0,000 0,000 859 655 na na 0,000 0,000
Utilise actuellement des condoms 0,022 0,006 859 655 1,246 0,286 0,009 0,034
Utilise actuellement des injectables 0,008 0,003 859 655 0,895 0,332 0,003 0,014
Utilise actuellement la stérilisation féminine 0,001 0,001 859 655 1,034 1,004 0,000 0,004
Utilise actuellement le retrait 0,026 0,006 859 655 1,043 0,219 0,014 0,037
Utilise actuellement la méthode du rythme 0,001 0,001 859 655 0,835 1,006 0,000 0,002
A utilisé une source du secteur public 0,152 0,044 92 58 1,181 0,293 0,063 0,241
Ne veut plus d'enfant 0,188 0,017 859 655 1,306 0,093 0,153 0,223
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,348 0,020 859 655 1,243 0,058 0,308 0,389
Nombre idéal d'enfants 6,132 0,130 922 686 1,885 0,021 5,871 6,393
Mères protégées contre le tétanos pour la dernière naissance 0,683 0,048 593 456 2,493 0,070 0,587 0,778
Accouchement assisté par un prestataire formé 0,319 0,036 822 635 1,945 0,113 0,247 0,391
A eu la diarrhée dans les deux dernières semaines 0,239 0,030 749 576 1,953 0,125 0,179 0,298
Traités avec des SRO 0,227 0,026 167 138 0,787 0,113 0,176 0,279
Traitement médical recherché 0,276 0,040 167 138 1,191 0,146 0,196 0,357
Carnet de vaccination montré 0,331 0,059 148 115 1,486 0,177 0,213 0,448
A reçu le vaccin du BCG 0,666 0,055 148 115 1,398 0,082 0,557 0,776
A reçu le vaccin du DTCoq (3 doses) 0,350 0,053 148 115 1,329 0,152 0,244 0,457
A reçu le vaccin contre la polio (3 doses) 0,433 0,061 148 115 1,484 0,142 0,310 0,555
A reçu le vaccin contre la rougeole 0,428 0,046 148 115 1,110 0,107 0,336 0,519
A reçu tous les vaccins 0,239 0,045 148 115 1,244 0,189 0,149 0,330
Taille-pour-Âge (-2ET) 0,369 0,035 392 310 1,357 0,094 0,300 0,438
Poids–pour-Taille (-2ET) 0,094 0,017 392 310 1,203 0,185 0,059 0,129
Poids–pour-Âge (-2ET) 0,227 0,030 392 310 1,399 0,134 0,166 0,288
Indice de Masse Corporelle (IMC) <18,5 0,172 0,018 500 372 1,069 0,105 0,136 0,208
Prévalence de l’anémie (enfants 6-59 mois) 0,571 0,032 368 291 1,181 0,055 0,508 0,634
Prévalence de l’anémie (femmes 15-49 ans) 0,369 0,030 544 408 1,428 0,080 0,310 0,428
A eu 2 partenaires sexuels ou + dans les 12 derniers mois 0,128 0,028 1 102 824 2,728 0,215 0,073 0,183
Utilisation du condom aux derniers rapports sexuels 0,259 0,049 159 106 1,393 0,188 0,161 0,356
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,652 0,064 176 122 1,762 0,098 0,525 0,780
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,321 0,064 176 122 1,811 0,200 0,192 0,450
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,015 0,004 1 102 824 1,035 0,252 0,007 0,023
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,030 0,007 1 009 752 1,229 0,219 0,017 0,044
Indice sythétique de fécondité (derniers 3 ans) 5,321 0,243 3 085 2 312 1,449 0,046 4,835 5,807
Quotient de mortalité néonatale (derniers 0-9 ans) 48,217 7,562 1 685 1 303 1,213 0,157 33,092 63,342
Quotient de mortalité post-néonatale (derniers 0-9 ans) 43,159 7,407 1 695 1 309 1,371 0,172 28,345 57,973
Quotient de mortalité infantile (derniers 0-9 ans) 91,376 11,572 1 687 1 305 1,429 0,127 68,231 114,520
Quotient de mortalité juvénile (derniers 0-9 ans) 54,244 10,144 1 676 1 293 1,423 0,187 33,957 74,531
Quotient de mortalité infanto-juvénile (derniers 0-9 ans) 140,663 17,770 1 703 1 318 1,675 0,126 105,124 176,202
Prévalence du VIH (femmes 15-49) 0,014 0,005 545 398 0,992 0,360 0,004 0,024
HOMMES
Milieu urbain 0,076 0,017 259 181 1,010 0,220 0,042 0,109
Alphabétisé 0,529 0,052 259 181 1,680 0,099 0,424 0,633
Aucune niveau d'instruction 0,542 0,063 259 181 2,029 0,117 0,415 0,669
Niveau secondaire ou plus 0,263 0,049 259 181 1,785 0,187 0,164 0,361
Jamais marié/Jamias en union 0,418 0,051 259 181 1,654 0,122 0,316 0,520
Actuellement marié/en union 0,549 0,048 259 181 1,559 0,088 0,452 0,646
Premiers rapports sexuels avant 18 ans 0,311 0,042 186 131 1,235 0,135 0,227 0,395
Ne veut plus d'enfants 0,021 0,010 137 100 0,855 0,503 0,000 0,042
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,586 0,053 137 100 1,246 0,090 0,481 0,692
Nombre idéal d'enfants 9,570 0,666 178 126 1,363 0,070 8,238 10,901
A eu 2 partenaires sexuels ou plus dans les 12 derniers mois 0,207 0,040 259 181 1,563 0,191 0,128 0,287
Utilisation du condom au dernier rapport sexuel 0,336 0,080 55 38 1,237 0,238 0,176 0,496
A payé pour des rapports sexuels dans les 12 derniers mois 0,011 0,007 259 181 1,161 0,701 0,000 0,025
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,580 0,058 97 65 1,158 0,101 0,463 0,697
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,397 0,064 97 65 1,272 0,160 0,270 0,524
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,029 0,011 259 181 1,042 0,374 0,007 0,051
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,065 0,024 246 171 1,509 0,366 0,018 0,113
Prévalence du VIH (hommes 15-49) 0,022 0,010 253 180 1,122 0,474 0,001 0,042
Prévalence du VIH (hommes 15-59) 0,023 0,010 301 214 1,110 0,418 0,004 0,042
HOMMES ET FEMMES
Prévalence du VIH (hommes et femmes 15-49) 0,016 0,005 798 579 1,116 0,308 0,006 0,026

Erreurs de Sondage • 373

 Tableau B.11 Erreurs de sondage : Echantillon Mamou, Guinée 2012
Population de base Intervalle
Erreur Non Effet de Erreur de confiance
Valeu type pondéré Pondéré sondage relative
VARIABLE (M) (ET) (N) (N') (REPS) (ET/M) M-2ET M+2ET
FEMMES
Résidence urbaine 0,102 0,015 965 590 1,537 0,147 0,072 0,132
Alphabétisation 0,128 0,016 965 590 1,527 0,128 0,096 0,161
Aucune niveau d'instruction 0,819 0,020 965 590 1,633 0,025 0,779 0,860
Niveau secondaire ou plus 0,082 0,011 965 590 1,245 0,134 0,060 0,104
Jamais mariée (Jamais en union) 0,109 0,013 965 590 1,256 0,116 0,084 0,134
Actuellement mariée (en union) 0,831 0,014 965 590 1,179 0,017 0,803 0,860
Mariée avant l’âge de 20 ans 0,779 0,018 807 500 1,255 0,024 0,742 0,816
A eu des rapports sexuels avant l’âge de 18 ans 0,626 0,020 807 500 1,152 0,031 0,587 0,665
Actuellement enceinte 0,084 0,011 965 590 1,179 0,125 0,063 0,105
Enfants déjà nés 3,587 0,099 965 590 1,151 0,028 3,388 3,786
Enfants survivants 3,011 0,075 965 590 1,046 0,025 2,861 3,161
Enfants nés vivants des femmes 40-49 6,145 0,140 235 150 0,969 0,023 5,865 6,424
Connaît une méthode contraceptive 0,752 0,025 780 491 1,641 0,034 0,701 0,802
Connaît une méthode moderne 0,749 0,025 780 491 1,624 0,034 0,699 0,800
Utilise actuellement une méthode 0,007 0,002 780 491 0,799 0,345 0,002 0,012
Utilise actuellement une méthode moderne 0,007 0,002 780 491 0,799 0,345 0,002 0,012
Utilise actuellement une méthode traditionnelle 0,000 0,000 780 491 na na 0,000 0,000
Utilise actuellement la pilule 0,002 0,001 780 491 0,478 0,374 0,001 0,004
Utilise actuellement le DIU 0,000 0,000 780 491 na na 0,000 0,000
Utilise actuellement des condoms 0,000 0,000 780 491 na na 0,000 0,000
Utilise actuellement des injectables 0,004 0,002 780 491 1,013 0,582 0,000 0,008
Utilise actuellement la stérilisation féminine 0,001 0,001 780 491 0,836 1,010 0,000 0,003
Utilise actuellement le retrait 0,000 0,000 780 491 na na 0,000 0,000
Utilise actuellement la méthode du rythme 0,000 0,000 780 491 na na 0,000 0,000
A utilisé une source du secteur public 0,591 0,090 21 9 0,822 0,152 0,412 0,770
Ne veut plus d'enfant 0,228 0,020 780 491 1,345 0,089 0,188 0,269
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,415 0,025 780 491 1,430 0,061 0,364 0,465
Nombre idéal d'enfants 6,332 0,149 864 530 2,113 0,023 6,034 6,629
Mères protégées contre le tétanos pour la dernière naissance 0,519 0,036 555 346 1,700 0,070 0,447 0,592
Accouchement assisté par un prestataire formé 0,207 0,029 749 469 1,791 0,142 0,148 0,266
A eu la diarrhée dans les deux dernières semaines 0,174 0,027 688 429 1,757 0,154 0,120 0,227
Traités avec des SRO 0,200 0,042 110 75 1,119 0,210 0,116 0,284
Traitement médical recherché 0,331 0,041 110 75 0,911 0,124 0,249 0,413
Carnet de vaccination montré 0,354 0,056 155 99 1,456 0,159 0,241 0,466
A reçu le vaccin du BCG 0,687 0,069 155 99 1,878 0,101 0,548 0,826
A reçu le vaccin du DTCoq (3 doses) 0,272 0,051 155 99 1,455 0,189 0,169 0,374
A reçu le vaccin contre la polio (3 doses) 0,401 0,061 155 99 1,550 0,152 0,279 0,523
A reçu le vaccin contre la rougeole 0,470 0,062 155 99 1,553 0,131 0,347 0,594
A reçu tous les vaccins 0,193 0,040 155 99 1,281 0,207 0,113 0,273
Taille-pour-Âge (-2ET) 0,408 0,033 378 241 1,217 0,082 0,342 0,475
Poids–pour-Taille (-2ET) 0,094 0,017 378 241 1,139 0,180 0,060 0,128
Poids–pour-Âge (-2ET) 0,204 0,026 378 241 1,141 0,125 0,153 0,255
Indice de Masse Corporelle (IMC) <18,5 0,204 0,026 446 272 1,359 0,128 0,152 0,256
Prévalence de l’anémie (enfants 6-59 mois) 0,681 0,039 346 220 1,435 0,058 0,602 0,760
Prévalence de l’anémie (femmes 15-49 ans) 0,445 0,031 499 304 1,390 0,070 0,383 0,507
A eu 2 partenaires sexuels ou + dans les 12 derniers mois 0,003 0,002 965 590 1,100 0,680 0,000 0,006
Utilisation du condom aux derniers rapports sexuels 0,000 0,000 2 2 na na 0,000 0,000
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,822 0,040 125 61 1,168 0,049 0,741 0,902
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,123 0,036 125 61 1,233 0,296 0,050 0,196
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,020 0,006 965 590 1,356 0,308 0,008 0,032
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,028 0,007 913 557 1,303 0,254 0,014 0,042
Indice sythétique de fécondité (derniers 3 ans) 5,371 0,237 2 743 1 688 1,215 0,044 4,896 5,845
Quotient de mortalité néonatale (derniers 0-9 ans) 49,710 6,783 1 599 1 011 1,088 0,136 36,145 63,276
Quotient de mortalité post-néonatale (derniers 0-9 ans) 26,064 5,213 1 612 1 020 1,315 0,200 15,638 36,489
Quotient de mortalité infantile (derniers 0-9 ans) 75,774 8,312 1 604 1 014 1,138 0,110 59,151 92,397
Quotient de mortalité juvénile (derniers 0-9 ans) 57,223 6,833 1 629 1 031 1,056 0,119 43,557 70,889
Quotient de mortalité infanto-juvénile (derniers 0-9 ans) 128,661 11,068 1 626 1 028 1,183 0,086 106,525 150,797
Prévalence du VIH (femmes 15-49) 0,015 0,007 500 301 1,331 0,487 0,000 0,029
HOMMES
Milieu urbain 0,130 0,036 266 166 1,743 0,278 0,058 0,203
Alphabétisé 0,402 0,053 266 166 1,762 0,132 0,296 0,509
Aucune niveau d'instruction 0,546 0,054 266 166 1,771 0,100 0,438 0,655
Niveau secondaire ou plus 0,244 0,041 266 166 1,541 0,167 0,162 0,325
Jamais marié/Jamias en union 0,435 0,034 266 166 1,128 0,079 0,367 0,504
Actuellement marié/en union 0,557 0,035 266 166 1,151 0,063 0,487 0,628
Premiers rapports sexuels avant 18 ans 0,245 0,041 199 126 1,329 0,166 0,163 0,326
Ne veut plus d'enfants 0,012 0,009 144 92 1,031 0,783 0,000 0,031
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,619 0,046 144 92 1,123 0,074 0,528 0,711
Nombre idéal d'enfants 8,381 0,478 190 114 1,286 0,057 7,425 9,336
A eu 2 partenaires sexuels ou plus dans les 12 derniers mois 0,110 0,017 266 166 0,866 0,152 0,076 0,143
Utilisation du condom au dernier rapport sexuel 0,180 0,088 28 18 1,183 0,490 0,004 0,356
A payé pour des rapports sexuels dans les 12 derniers mois 0,005 0,005 266 166 1,135 0,997 0,000 0,015
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,444 0,042 106 63 0,865 0,094 0,360 0,528
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,451 0,046 106 63 0,958 0,103 0,358 0,544
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,022 0,012 266 166 1,349 0,560 0,000 0,046
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,064 0,021 253 158 1,396 0,338 0,021 0,107
Prévalence du VIH (hommes 15-49) 0,022 0,010 259 164 1,069 0,447 0,002 0,041
Prévalence du VIH (hommes 15-59) 0,024 0,009 334 210 1,093 0,386 0,005 0,042
HOMMES ET FEMMES
Prévalence du VIH (hommes et femmes 15-49) 0,017 0,006 759 465 1,368 0,375 0,004 0,030

374 • Erreurs de Sondage

Tableau B.12 Erreurs de sondage : Echantillon N'Zérékoré, Guinée 2012
Population de base Intervalle
Erreur Non Effet de Erreur de confiance
Valeu type pondéré Pondéré sondage relative
VARIABLE (M) (ET) (N) (N') (REPS) (ET/M) M-2ET M+2ET
FEMMES
Résidence urbaine 0,165 0,019 1 164 1 556 1,784 0,118 0,127 0,204
Alphabétisation 0,192 0,031 1 164 1 556 2,696 0,163 0,130 0,254
Aucune niveau d'instruction 0,694 0,038 1 164 1 556 2,819 0,055 0,617 0,770
Niveau secondaire ou plus 0,136 0,028 1 164 1 556 2,778 0,206 0,080 0,192
Jamais mariée (Jamais en union) 0,226 0,018 1 164 1 556 1,492 0,081 0,189 0,262
Actuellement mariée (en union) 0,737 0,016 1 164 1 556 1,234 0,022 0,705 0,769
Mariée avant l’âge de 20 ans 0,753 0,021 866 1 172 1,417 0,028 0,712 0,795
A eu des rapports sexuels avant l’âge de 18 ans 0,728 0,016 866 1 172 1,051 0,022 0,696 0,760
Actuellement enceinte 0,110 0,011 1 164 1 556 1,192 0,100 0,088 0,131
Enfants déjà nés 2,892 0,085 1 164 1 556 1,141 0,029 2,721 3,062
Enfants survivants 2,488 0,065 1 164 1 556 1,019 0,026 2,358 2,618
Enfants nés vivants des femmes 40-49 5,609 0,296 183 244 1,630 0,053 5,016 6,202
Connaît une méthode contraceptive 0,937 0,018 846 1 146 2,207 0,020 0,900 0,974
Connaît une méthode moderne 0,927 0,019 846 1 146 2,090 0,020 0,890 0,965
Utilise actuellement une méthode 0,081 0,016 846 1 146 1,745 0,203 0,048 0,113
Utilise actuellement une méthode moderne 0,075 0,017 846 1 146 1,818 0,220 0,042 0,108
Utilise actuellement une méthode traditionnelle 0,005 0,003 846 1 146 1,216 0,570 0,000 0,011
Utilise actuellement la pilule 0,009 0,004 846 1 146 1,101 0,402 0,002 0,016
Utilise actuellement le DIU 0,000 0,000 846 1 146 0,629 1,009 0,000 0,001
Utilise actuellement des condoms 0,001 0,001 846 1 146 0,983 1,016 0,000 0,003
Utilise actuellement des injectables 0,018 0,006 846 1 146 1,290 0,325 0,006 0,030
Utilise actuellement la stérilisation féminine 0,000 0,000 846 1 146 na na 0,000 0,000
Utilise actuellement le retrait 0,003 0,002 846 1 146 1,138 0,769 0,000 0,007
Utilise actuellement la méthode du rythme 0,001 0,001 846 1 146 0,804 1,024 0,000 0,002
A utilisé une source du secteur public 0,479 0,086 41 57 1,082 0,179 0,308 0,651
Ne veut plus d'enfant 0,148 0,019 846 1 146 1,527 0,126 0,110 0,185
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,431 0,021 846 1 146 1,235 0,049 0,389 0,473
Nombre idéal d'enfants 5,237 0,189 835 1 157 3,108 0,036 4,860 5,614
Mères protégées contre le tétanos pour la dernière naissance 0,849 0,023 636 881 1,593 0,027 0,804 0,894
Accouchement assisté par un prestataire formé 0,425 0,055 897 1 242 2,818 0,129 0,315 0,535
A eu la diarrhée dans les deux dernières semaines 0,070 0,012 834 1 150 1,252 0,168 0,046 0,093
Traités avec des SRO 0,671 0,067 63 80 1,007 0,100 0,537 0,805
Traitement médical recherché 0,499 0,082 63 80 1,167 0,165 0,334 0,663
Carnet de vaccination montré 0,402 0,046 156 209 1,106 0,115 0,309 0,494
A reçu le vaccin du BCG 0,917 0,032 156 209 1,420 0,035 0,853 0,981
A reçu le vaccin du DTCoq (3 doses) 0,658 0,064 156 209 1,612 0,098 0,529 0,787
A reçu le vaccin contre la polio (3 doses) 0,632 0,050 156 209 1,217 0,079 0,533 0,732
A reçu le vaccin contre la rougeole 0,730 0,063 156 209 1,667 0,086 0,605 0,855
A reçu tous les vaccins 0,433 0,040 156 209 0,942 0,092 0,354 0,513
Taille-pour-Âge (-2ET) 0,379 0,025 468 662 1,003 0,066 0,329 0,429
Poids–pour-Taille (-2ET) 0,065 0,015 468 662 1,282 0,234 0,035 0,096
Poids–pour-Âge (-2ET) 0,188 0,022 468 662 1,063 0,118 0,143 0,232
Indice de Masse Corporelle (IMC) <18,5 0,083 0,015 558 763 1,324 0,184 0,052 0,114
Prévalence de l’anémie (enfants 6-59 mois) 0,832 0,021 425 608 1,140 0,026 0,789 0,874
Prévalence de l’anémie (femmes 15-49 ans) 0,494 0,029 637 873 1,490 0,059 0,436 0,553
A eu 2 partenaires sexuels ou + dans les 12 derniers mois 0,009 0,004 1 164 1 556 1,589 0,485 0,000 0,018
Utilisation du condom aux derniers rapports sexuels 0,598 0,274 8 14 1,379 0,458 0,050 1,145
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,371 0,054 244 323 1,731 0,145 0,263 0,479
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,509 0,052 244 323 1,615 0,102 0,405 0,613
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,036 0,015 1 164 1 556 2,766 0,422 0,006 0,066
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,030 0,014 1 046 1 396 2,653 0,465 0,002 0,059
Indice sythétique de fécondité (derniers 3 ans) 5,135 0,253 3 214 4 305 1,265 0,049 4,630 5,641
Quotient de mortalité néonatale (derniers 0-9 ans) 24,814 3,961 1 772 2 432 1,011 0,160 16,893 32,735
Quotient de mortalité post-néonatale (derniers 0-9 ans) 34,012 4,459 1 769 2 415 0,916 0,131 25,094 42,930
Quotient de mortalité infantile (derniers 0-9 ans) 58,826 6,517 1 775 2 435 1,060 0,111 45,791 71,860
Quotient de mortalité juvénile (derniers 0-9 ans) 54,652 8,533 1 732 2 355 1,341 0,156 37,586 71,719
Quotient de mortalité infanto-juvénile (derniers 0-9 ans) 110,263 11,668 1 792 2 454 1,304 0,106 86,927 133,600
Prévalence du VIH (femmes 15-49) 0,025 0,008 640 847 1,207 0,296 0,010 0,040
HOMMES
Milieu urbain 0,179 0,026 487 622 1,483 0,144 0,127 0,230
Alphabétisé 0,512 0,039 487 622 1,718 0,076 0,434 0,590
Aucune niveau d'instruction 0,359 0,039 487 622 1,811 0,110 0,280 0,438
Niveau secondaire ou plus 0,372 0,051 487 622 2,320 0,137 0,270 0,474
Jamais marié/Jamias en union 0,416 0,036 487 622 1,621 0,087 0,343 0,489
Actuellement marié/en union 0,572 0,035 487 622 1,539 0,060 0,503 0,641
Premiers rapports sexuels avant 18 ans 0,348 0,041 371 488 1,643 0,117 0,266 0,430
Ne veut plus d'enfants 0,047 0,016 268 356 1,226 0,339 0,015 0,079
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,354 0,039 268 356 1,336 0,110 0,276 0,433
Nombre idéal d'enfants 6,648 0,337 437 550 2,228 0,051 5,974 7,322
A eu 2 partenaires sexuels ou plus dans les 12 derniers mois 0,208 0,029 487 622 1,555 0,138 0,151 0,265
Utilisation du condom au dernier rapport sexuel 0,062 0,018 97 129 0,720 0,286 0,026 0,097
A payé pour des rapports sexuels dans les 12 derniers mois 0,013 0,006 487 622 1,249 0,503 0,000 0,025
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,476 0,043 176 206 1,130 0,090 0,390 0,561
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,438 0,053 176 206 1,422 0,122 0,331 0,545
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,062 0,018 487 622 1,611 0,284 0,027 0,098
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,164 0,030 444 571 1,704 0,183 0,104 0,224
Prévalence du VIH (hommes 15-49) 0,006 0,004 479 617 1,015 0,602 0,000 0,013
Prévalence du VIH (hommes 15-59) 0,009 0,004 535 692 1,008 0,450 0,001 0,018
HOMMES ET FEMMES
Prévalence du VIH (hommes et femmes 15-49) 0,017 0,005 1 119 1 463 1,329 0,301 0,007 0,028

Erreurs de Sondage • 375

 Tableau B.13 Erreurs de sondage : Echantillon Conakry, Guinée 2012
Population de base Intervalle
Erreur Non Effet de Erreur de confiance
Valeu type pondéré Pondéré sondage relative
VARIABLE (M) (ET) (N) (N') (REPS) (ET/M) M-2ET M+2ET
FEMMES
Résidence urbaine 1,000 0,000 1 465 1 893 na 0,000 1,000 1,000
Alphabétisation 0,535 0,028 1 465 1 893 2,170 0,053 0,478 0,591
Aucune niveau d'instruction 0,353 0,029 1 465 1 893 2,312 0,082 0,295 0,410
Niveau secondaire ou plus 0,477 0,030 1 465 1 893 2,277 0,062 0,418 0,537
Jamais mariée (Jamais en union) 0,410 0,020 1 465 1 893 1,540 0,048 0,371 0,450
Actuellement mariée (en union) 0,526 0,022 1 465 1 893 1,652 0,041 0,482 0,569
Mariée avant l’âge de 20 ans 0,496 0,028 1 104 1 415 1,826 0,055 0,441 0,552
A eu des rapports sexuels avant l’âge de 18 ans 0,505 0,022 1 104 1 415 1,445 0,043 0,461 0,548
Actuellement enceinte 0,062 0,008 1 465 1 893 1,333 0,136 0,045 0,078
Enfants déjà nés 1,811 0,079 1 465 1 893 1,391 0,044 1,653 1,970
Enfants survivants 1,641 0,079 1 465 1 893 1,550 0,048 1,483 1,798
Enfants nés vivants des femmes 40-49 4,797 0,300 169 229 1,470 0,063 4,197 5,398
Connaît une méthode contraceptive 0,976 0,006 773 995 1,172 0,007 0,964 0,989
Connaît une méthode moderne 0,968 0,007 773 995 1,149 0,007 0,954 0,983
Utilise actuellement une méthode 0,093 0,016 773 995 1,561 0,176 0,060 0,126
Utilise actuellement une méthode moderne 0,076 0,014 773 995 1,474 0,185 0,048 0,104
Utilise actuellement une méthode traditionnelle 0,017 0,005 773 995 1,049 0,287 0,007 0,027
Utilise actuellement la pilule 0,018 0,005 773 995 1,077 0,289 0,007 0,028
Utilise actuellement le DIU 0,008 0,004 773 995 1,224 0,485 0,000 0,016
Utilise actuellement des condoms 0,010 0,005 773 995 1,280 0,453 0,001 0,020
Utilise actuellement des injectables 0,023 0,006 773 995 1,073 0,253 0,011 0,034
Utilise actuellement la stérilisation féminine 0,001 0,001 773 995 0,811 1,012 0,000 0,003
Utilise actuellement le retrait 0,000 0,000 773 995 na na 0,000 0,000
Utilise actuellement la méthode du rythme 0,011 0,004 773 995 1,067 0,363 0,003 0,019
A utilisé une source du secteur public 0,175 0,030 185 227 1,064 0,170 0,115 0,235
Ne veut plus d'enfant 0,214 0,019 773 995 1,283 0,089 0,176 0,251
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,337 0,015 773 995 0,857 0,043 0,308 0,366
Nombre idéal d'enfants 4,593 0,057 1 311 1 699 1,316 0,012 4,479 4,706
Mères protégées contre le tétanos pour la dernière naissance 0,850 0,019 581 749 1,258 0,022 0,812 0,887
Accouchement assisté par un prestataire formé 0,911 0,017 768 1 001 1,466 0,019 0,877 0,945
A eu la diarrhée dans les deux dernières semaines 0,204 0,022 728 950 1,424 0,107 0,161 0,248
Traités avec des SRO 0,488 0,054 143 194 1,275 0,110 0,380 0,596
Traitement médical recherché 0,503 0,056 143 194 1,328 0,111 0,391 0,614
Carnet de vaccination montré 0,526 0,038 142 182 0,909 0,072 0,450 0,602
A reçu le vaccin du BCG 0,940 0,023 142 182 1,157 0,025 0,893 0,986
A reçu le vaccin du DTCoq (3 doses) 0,545 0,056 142 182 1,335 0,103 0,433 0,656
A reçu le vaccin contre la polio (3 doses) 0,556 0,040 142 182 0,953 0,072 0,476 0,635
A reçu le vaccin contre la rougeole 0,805 0,051 142 182 1,538 0,064 0,703 0,908
A reçu tous les vaccins 0,435 0,060 142 182 1,444 0,138 0,315 0,556
Taille-pour-Âge (-2ET) 0,146 0,021 361 448 1,115 0,147 0,103 0,189
Poids–pour-Taille (-2ET) 0,072 0,014 361 448 1,020 0,187 0,045 0,100
Poids–pour-Âge (-2ET) 0,082 0,014 361 448 0,950 0,174 0,053 0,110
Indice de Masse Corporelle (IMC) <18,5 0,103 0,014 667 865 1,185 0,135 0,075 0,130
Prévalence de l’anémie (enfants 6-59 mois) 0,689 0,033 334 406 1,287 0,049 0,622 0,756
Prévalence de l’anémie (femmes 15-49 ans) 0,426 0,027 707 904 1,439 0,063 0,372 0,480
A eu 2 partenaires sexuels ou + dans les 12 derniers mois 0,029 0,006 1 465 1 893 1,275 0,192 0,018 0,041
Utilisation du condom aux derniers rapports sexuels 0,445 0,130 40 55 1,604 0,293 0,185 0,706
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,605 0,025 492 636 1,127 0,041 0,556 0,655
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,316 0,021 492 636 1,025 0,068 0,273 0,359
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,126 0,012 1 465 1 893 1,373 0,094 0,102 0,150
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,040 0,007 1 450 1 878 1,412 0,181 0,026 0,055
Indice sythétique de fécondité (derniers 3 ans) 3,556 0,248 4 083 5 269 1,483 0,070 3,060 4,052
Quotient de mortalité néonatale (derniers 0-9 ans) 32,669 6,673 1 403 1 809 1,224 0,204 19,322 46,015
Quotient de mortalité post-néonatale (derniers 0-9 ans) 17,973 5,029 1 402 1 806 1,329 0,280 7,914 28,032
Quotient de mortalité infantile (derniers 0-9 ans) 50,642 9,342 1 404 1 810 1,378 0,184 31,957 69,326
Quotient de mortalité juvénile (derniers 0-9 ans) 20,402 5,678 1 351 1 723 1,349 0,278 9,046 31,758
Quotient de mortalité infanto-juvénile (derniers 0-9 ans) 70,011 10,419 1 409 1 819 1,326 0,149 49,172 90,849
Prévalence du VIH (femmes 15-49) 0,035 0,006 708 911 0,915 0,180 0,023 0,048
HOMMES
Milieu urbain 1,000 0,000 620 778 na 0,000 1,000 1,000
Alphabétisé 0,838 0,021 620 778 1,414 0,025 0,796 0,880
Aucune niveau d'instruction 0,128 0,020 620 778 1,452 0,152 0,089 0,167
Niveau secondaire ou plus 0,730 0,024 620 778 1,326 0,032 0,682 0,777
Jamais marié/Jamias en union 0,674 0,027 620 778 1,421 0,040 0,620 0,728
Actuellement marié/en union 0,306 0,026 620 778 1,408 0,085 0,254 0,359
Premiers rapports sexuels avant 18 ans 0,292 0,032 478 603 1,543 0,110 0,228 0,356
Ne veut plus d'enfants 0,102 0,021 203 238 0,994 0,208 0,060 0,144
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,433 0,042 203 238 1,196 0,096 0,350 0,517
Nombre idéal d'enfants 4,735 0,117 593 740 1,228 0,025 4,501 4,969
A eu 2 partenaires sexuels ou plus dans les 12 derniers mois 0,167 0,018 620 778 1,185 0,106 0,131 0,202
Utilisation du condom au dernier rapport sexuel 0,497 0,063 103 130 1,260 0,126 0,372 0,622
A payé pour des rapports sexuels dans les 12 derniers mois 0,034 0,009 620 778 1,291 0,277 0,015 0,053
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,452 0,035 290 364 1,182 0,077 0,383 0,522
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,399 0,042 290 364 1,461 0,106 0,315 0,484
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,090 0,014 620 778 1,249 0,159 0,062 0,119
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,154 0,020 616 773 1,370 0,129 0,114 0,194
Prévalence du VIH (hommes 15-49) 0,016 0,005 581 773 1,045 0,338 0,005 0,027
Prévalence du VIH (hommes 15-59) 0,017 0,005 620 829 0,995 0,300 0,007 0,028
HOMMES ET FEMMES
Prévalence du VIH (hommes et femmes 15-49) 0,027 0,004 1 289 1 684 0,910 0,154 0,018 0,035

376 • Erreurs de Sondage

Tableau B.14 Erreurs de sondage : Echantillon Basse Guinée, Guinée 2012
Population de base Intervalle
Erreur Non Effet de Erreur de confiance
Valeu type pondéré Pondéré sondage relative
VARIABLE (M) (ET) (N) (N') (REPS) (ET/M) M-2ET M+2ET
FEMMES
Résidence urbaine 0,339 0,025 1 780 1 990 2,253 0,075 0,288 0,390
Alphabétisation 0,211 0,017 1 780 1 990 1,795 0,082 0,176 0,246
Aucune niveau d'instruction 0,688 0,021 1 780 1 990 1,926 0,031 0,645 0,730
Niveau secondaire ou plus 0,169 0,015 1 780 1 990 1,717 0,090 0,138 0,199
Jamais mariée (Jamais en union) 0,204 0,015 1 780 1 990 1,533 0,072 0,175 0,233
Actuellement mariée (en union) 0,766 0,015 1 780 1 990 1,491 0,020 0,736 0,796
Mariée avant l’âge de 20 ans 0,710 0,019 1 400 1 567 1,594 0,027 0,672 0,749
A eu des rapports sexuels avant l’âge de 18 ans 0,677 0,022 1 400 1 567 1,741 0,032 0,633 0,720
Actuellement enceinte 0,130 0,011 1 780 1 990 1,377 0,084 0,108 0,152
Enfants déjà nés 2,951 0,075 1 780 1 990 1,192 0,025 2,802 3,100
Enfants survivants 2,519 0,058 1 780 1 990 1,109 0,023 2,402 2,636
Enfants nés vivants des femmes 40-49 5,964 0,161 300 338 1,100 0,027 5,643 6,286
Connaît une méthode contraceptive 0,934 0,011 1 330 1 524 1,546 0,011 0,913 0,955
Connaît une méthode moderne 0,928 0,011 1 330 1 524 1,614 0,012 0,905 0,951
Utilise actuellement une méthode 0,046 0,007 1 330 1 524 1,288 0,161 0,031 0,060
Utilise actuellement une méthode moderne 0,042 0,008 1 330 1 524 1,363 0,178 0,027 0,058
Utilise actuellement une méthode traditionnelle 0,003 0,002 1 330 1 524 0,981 0,468 0,000 0,006
Utilise actuellement la pilule 0,021 0,005 1 330 1 524 1,311 0,248 0,010 0,031
Utilise actuellement le DIU 0,001 0,001 1 330 1 524 0,991 0,728 0,000 0,003
Utilise actuellement des condoms 0,002 0,002 1 330 1 524 1,140 0,629 0,000 0,006
Utilise actuellement des injectables 0,015 0,004 1 330 1 524 1,224 0,268 0,007 0,024
Utilise actuellement la stérilisation féminine 0,001 0,001 1 330 1 524 0,884 0,688 0,000 0,003
Utilise actuellement le retrait 0,000 0,000 1 330 1 524 na na 0,000 0,000
Utilise actuellement la méthode du rythme 0,002 0,001 1 330 1 524 0,891 0,514 0,000 0,005
A utilisé une source du secteur public 0,405 0,049 121 130 1,085 0,120 0,308 0,502
Ne veut plus d'enfant 0,207 0,013 1 330 1 524 1,143 0,061 0,182 0,233
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,400 0,016 1 330 1 524 1,186 0,040 0,368 0,432
Nombre idéal d'enfants 5,488 0,090 1 709 1 910 1,819 0,016 5,307 5,668
Mères protégées contre le tétanos pour la dernière naissance 0,773 0,030 972 1 115 2,224 0,039 0,713 0,833
Accouchement assisté par un prestataire formé 0,436 0,039 1 312 1 505 2,459 0,089 0,359 0,514
A eu la diarrhée dans les deux dernières semaines 0,158 0,015 1 226 1 405 1,395 0,095 0,128 0,189
Traités avec des SRO 0,254 0,049 189 223 1,535 0,194 0,156 0,353
Traitement médical recherché 0,407 0,051 189 223 1,394 0,126 0,305 0,509
Carnet de vaccination montré 0,537 0,049 267 315 1,621 0,092 0,438 0,635
A reçu le vaccin du BCG 0,850 0,034 267 315 1,573 0,040 0,783 0,918
A reçu le vaccin du DTCoq (3 doses) 0,532 0,050 267 315 1,655 0,095 0,432 0,633
A reçu le vaccin contre la polio (3 doses) 0,532 0,049 267 315 1,607 0,092 0,434 0,630
A reçu le vaccin contre la rougeole 0,637 0,041 267 315 1,388 0,064 0,556 0,718
A reçu tous les vaccins 0,410 0,047 267 315 1,588 0,116 0,315 0,505
Taille-pour-Âge (-2ET) 0,297 0,020 700 811 1,165 0,069 0,257 0,338
Poids–pour-Taille (-2ET) 0,063 0,010 700 811 1,076 0,156 0,044 0,083
Poids–pour-Âge (-2ET) 0,148 0,018 700 811 1,258 0,122 0,112 0,184
Indice de Masse Corporelle (IMC) <18,5 0,101 0,012 821 909 1,126 0,118 0,077 0,125
Prévalence de l’anémie (enfants 6-59 mois) 0,759 0,020 665 772 1,214 0,027 0,719 0,800
Prévalence de l’anémie (femmes 15-49 ans) 0,504 0,022 960 1 068 1,337 0,043 0,460 0,547
A eu 2 partenaires sexuels ou + dans les 12 derniers mois 0,016 0,003 1 780 1 990 1,157 0,214 0,009 0,023
Utilisation du condom aux derniers rapports sexuels 0,273 0,073 28 32 0,855 0,268 0,127 0,419
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,585 0,025 344 358 0,938 0,043 0,535 0,635
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,315 0,022 344 358 0,885 0,070 0,271 0,360
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,041 0,007 1 780 1 990 1,490 0,171 0,027 0,055
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,016 0,004 1 715 1 907 1,262 0,243 0,008 0,023
Indice sythétique de fécondité (derniers 3 ans) 4,958 0,256 4 944 5 536 1,310 0,052 4,447 5,470
Quotient de mortalité néonatale (derniers 0-9 ans) 38,570 4,913 2 670 3 081 1,076 0,127 28,744 48,396
Quotient de mortalité post-néonatale (derniers 0-9 ans) 26,278 4,087 2 679 3 092 1,270 0,156 18,103 34,452
Quotient de mortalité infantile (derniers 0-9 ans) 64,848 6,100 2 675 3 086 1,118 0,094 52,649 77,047
Quotient de mortalité juvénile (derniers 0-9 ans) 60,922 7,421 2 727 3 167 1,315 0,122 46,080 75,764
Quotient de mortalité infanto-juvénile (derniers 0-9 ans) 121,819 10,688 2 705 3 122 1,426 0,088 100,443 143,195
Prévalence du VIH (femmes 15-49) 0,017 0,004 954 1 034 1,052 0,262 0,008 0,025
HOMMES
Milieu urbain 0,359 0,035 727 794 1,951 0,097 0,290 0,429
Alphabétisé 0,529 0,035 727 794 1,861 0,065 0,460 0,598
Aucune niveau d'instruction 0,427 0,035 727 794 1,894 0,082 0,357 0,497
Niveau secondaire ou plus 0,374 0,026 727 794 1,427 0,069 0,323 0,425
Jamais marié/Jamias en union 0,479 0,028 727 794 1,534 0,059 0,422 0,536
Actuellement marié/en union 0,500 0,026 727 794 1,409 0,052 0,447 0,552
Premiers rapports sexuels avant 18 ans 0,273 0,030 544 595 1,585 0,111 0,212 0,333
Ne veut plus d'enfants 0,054 0,016 362 397 1,343 0,297 0,022 0,086
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,478 0,029 362 397 1,108 0,061 0,420 0,536
Nombre idéal d'enfants 6,239 0,187 713 777 1,390 0,030 5,865 6,612
A eu 2 partenaires sexuels ou plus dans les 12 derniers mois 0,128 0,014 727 794 1,142 0,110 0,100 0,157
Utilisation du condom au dernier rapport sexuel 0,263 0,056 86 102 1,166 0,212 0,152 0,375
A payé pour des rapports sexuels dans les 12 derniers mois 0,020 0,006 727 794 1,095 0,286 0,008 0,031
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,370 0,041 279 304 1,400 0,110 0,289 0,451
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,555 0,045 279 304 1,520 0,082 0,464 0,646
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,023 0,007 727 794 1,273 0,311 0,009 0,037
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,172 0,031 681 735 2,131 0,180 0,110 0,234
Prévalence du VIH (hommes 15-49) 0,005 0,002 722 788 0,872 0,468 0,000 0,009
Prévalence du VIH (hommes 15-59) 0,008 0,003 816 889 1,033 0,394 0,002 0,015
HOMMES ET FEMMES
Prévalence du VIH (hommes et femmes 15-49) 0,012 0,003 1 676 1 822 1,038 0,235 0,006 0,017

Erreurs de Sondage • 377

 Tableau B.15 Erreurs de sondage : Echantillon Moyenne Guinée, Guinée 2012
Population de base Intervalle
Erreur Non Effet de Erreur de confiance
Valeu type pondéré Pondéré sondage relative
VARIABLE (M) (ET) (N) (N') (REPS) (ET/M) M-2ET M+2ET
FEMMES
Résidence urbaine 0,085 0,008 2 256 1 621 1,442 0,100 0,068 0,102
Alphabétisation 0,145 0,013 2 256 1 621 1,798 0,092 0,119 0,172
Aucune niveau d'instruction 0,787 0,016 2 256 1 621 1,832 0,020 0,755 0,818
Niveau secondaire ou plus 0,095 0,009 2 256 1 621 1,518 0,099 0,076 0,113
Jamais mariée (Jamais en union) 0,130 0,011 2 256 1 621 1,481 0,081 0,109 0,152
Actuellement mariée (en union) 0,819 0,013 2 256 1 621 1,563 0,015 0,794 0,845
Mariée avant l’âge de 20 ans 0,836 0,011 1 850 1 340 1,237 0,013 0,815 0,858
A eu des rapports sexuels avant l’âge de 18 ans 0,718 0,015 1 850 1 340 1,420 0,021 0,688 0,748
Actuellement enceinte 0,096 0,007 2 256 1 621 1,059 0,068 0,083 0,109
Enfants déjà nés 3,483 0,067 2 256 1 621 1,142 0,019 3,349 3,616
Enfants survivants 2,874 0,055 2 256 1 621 1,138 0,019 2,764 2,983
Enfants nés vivants des femmes 40-49 6,301 0,109 510 375 1,064 0,017 6,083 6,520
Connaît une méthode contraceptive 0,850 0,016 1 807 1 328 1,957 0,019 0,818 0,883
Connaît une méthode moderne 0,846 0,017 1 807 1 328 1,955 0,020 0,813 0,879
Utilise actuellement une méthode 0,055 0,007 1 807 1 328 1,300 0,127 0,041 0,069
Utilise actuellement une méthode moderne 0,031 0,005 1 807 1 328 1,174 0,156 0,021 0,040
Utilise actuellement une méthode traditionnelle 0,024 0,005 1 807 1 328 1,412 0,212 0,014 0,034
Utilise actuellement la pilule 0,005 0,002 1 807 1 328 0,930 0,296 0,002 0,009
Utilise actuellement le DIU 0,000 0,000 1 807 1 328 na na 0,000 0,000
Utilise actuellement des condoms 0,011 0,003 1 807 1 328 1,237 0,281 0,005 0,017
Utilise actuellement des injectables 0,006 0,002 1 807 1 328 0,959 0,281 0,003 0,010
Utilise actuellement la stérilisation féminine 0,001 0,001 1 807 1 328 0,964 0,742 0,000 0,002
Utilise actuellement le retrait 0,014 0,003 1 807 1 328 0,997 0,200 0,008 0,019
Utilise actuellement la méthode du rythme 0,000 0,000 1 807 1 328 0,848 1,003 0,000 0,001
A utilisé une source du secteur public 0,214 0,041 116 70 1,064 0,190 0,132 0,295
Ne veut plus d'enfant 0,212 0,016 1 807 1 328 1,612 0,073 0,181 0,243
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,382 0,015 1 807 1 328 1,315 0,039 0,352 0,412
Nombre idéal d'enfants 6,133 0,088 1 929 1 370 1,850 0,014 5,958 6,309
Mères protégées contre le tétanos pour la dernière naissance 0,609 0,029 1 264 926 2,096 0,047 0,552 0,667
Accouchement assisté par un prestataire formé 0,255 0,022 1 740 1 286 1,823 0,085 0,212 0,299
A eu la diarrhée dans les deux dernières semaines 0,213 0,019 1 589 1 168 1,811 0,089 0,175 0,251
Traités avec des SRO 0,226 0,025 313 249 1,061 0,111 0,176 0,277
Traitement médical recherché 0,329 0,040 313 249 1,469 0,120 0,250 0,409
Carnet de vaccination montré 0,294 0,036 340 253 1,423 0,122 0,223 0,366
A reçu le vaccin du BCG 0,690 0,038 340 253 1,519 0,055 0,613 0,766
A reçu le vaccin du DTCoq (3 doses) 0,309 0,034 340 253 1,366 0,112 0,240 0,378
A reçu le vaccin contre la polio (3 doses) 0,387 0,039 340 253 1,457 0,100 0,310 0,465
A reçu le vaccin contre la rougeole 0,469 0,038 340 253 1,399 0,081 0,393 0,545
A reçu tous les vaccins 0,207 0,029 340 253 1,304 0,140 0,149 0,265
Taille-pour-Âge (-2ET) 0,370 0,023 859 647 1,305 0,062 0,324 0,416
Poids–pour-Taille (-2ET) 0,105 0,011 859 647 1,062 0,105 0,083 0,127
Poids–pour-Âge (-2ET) 0,215 0,018 859 647 1,262 0,086 0,178 0,252
Indice de Masse Corporelle (IMC) <18,5 0,189 0,015 1 027 733 1,217 0,079 0,159 0,219
Prévalence de l’anémie (enfants 6-59 mois) 0,659 0,023 797 602 1,259 0,035 0,613 0,705
Prévalence de l’anémie (femmes 15-49 ans) 0,437 0,020 1 138 816 1,361 0,046 0,397 0,477
A eu 2 partenaires sexuels ou + dans les 12 derniers mois 0,066 0,014 2 256 1 621 2,597 0,206 0,039 0,093
Utilisation du condom aux derniers rapports sexuels 0,255 0,048 161 107 1,384 0,188 0,159 0,351
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,719 0,042 314 198 1,659 0,059 0,635 0,804
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,247 0,042 314 198 1,715 0,170 0,163 0,331
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,017 0,003 2 256 1 621 1,081 0,173 0,011 0,023
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,050 0,007 2 073 1 477 1,561 0,150 0,035 0,065
Indice sythétique de fécondité (derniers 3 ans) 5,396 0,178 6 366 4 587 1,445 0,033 5,040 5,753
Quotient de mortalité néonatale (derniers 0-9 ans) 50,553 5,313 3 622 2 676 1,270 0,105 39,926 61,179
Quotient de mortalité post-néonatale (derniers 0-9 ans) 33,371 4,264 3 648 2 694 1,324 0,128 24,843 41,899
Quotient de mortalité infantile (derniers 0-9 ans) 83,924 7,017 3 630 2 682 1,362 0,084 69,891 97,958
Quotient de mortalité juvénile (derniers 0-9 ans) 55,472 5,769 3 657 2 700 1,233 0,104 43,934 67,009
Quotient de mortalité infanto-juvénile (derniers 0-9 ans) 134,740 9,827 3 672 2 713 1,463 0,073 115,086 154,395
Prévalence du VIH (femmes 15-49) 0,014 0,004 1 140 800 1,135 0,285 0,006 0,022
HOMMES
Milieu urbain 0,102 0,016 611 437 1,275 0,153 0,071 0,133
Alphabétisé 0,417 0,031 611 437 1,570 0,075 0,355 0,480
Aucune niveau d'instruction 0,562 0,035 611 437 1,723 0,062 0,492 0,631
Niveau secondaire ou plus 0,231 0,026 611 437 1,548 0,114 0,178 0,284
Jamais marié/Jamias en union 0,421 0,029 611 437 1,452 0,069 0,363 0,480
Actuellement marié/en union 0,557 0,029 611 437 1,420 0,051 0,500 0,614
Premiers rapports sexuels avant 18 ans 0,229 0,025 453 327 1,286 0,111 0,178 0,280
Ne veut plus d'enfants 0,013 0,006 331 244 0,910 0,436 0,002 0,024
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,561 0,032 331 244 1,183 0,058 0,497 0,626
Nombre idéal d'enfants 8,595 0,354 453 329 1,404 0,041 7,886 9,304
A eu 2 partenaires sexuels ou plus dans les 12 derniers mois 0,145 0,019 611 437 1,326 0,130 0,107 0,183
Utilisation du condom au dernier rapport sexuel 0,251 0,056 91 63 1,229 0,224 0,138 0,364
A payé pour des rapports sexuels dans les 12 derniers mois 0,006 0,004 611 437 1,121 0,574 0,000 0,013
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,464 0,036 230 157 1,101 0,078 0,392 0,537
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,484 0,039 230 157 1,183 0,081 0,406 0,562
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,028 0,007 611 437 1,040 0,248 0,014 0,042
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,053 0,014 563 397 1,424 0,253 0,026 0,080
Prévalence du VIH (hommes 15-49) 0,025 0,006 598 434 1,016 0,262 0,012 0,037
Prévalence du VIH (hommes 15-59) 0,024 0,006 739 533 1,033 0,241 0,013 0,036
HOMMES ET FEMMES
Prévalence du VIH (hommes et femmes 15-49) 0,018 0,004 1 738 1 233 1,146 0,206 0,010 0,025

378 • Erreurs de Sondage

Tableau B.16 Erreurs de sondage : Echantillon Haute Guinée, Guinée 2012
Population de base Intervalle
Erreur Non Effet de Erreur de confiance
Valeu type pondéré Pondéré sondage relative
VARIABLE (M) (ET) (N) (N') (REPS) (ET/M) M-2ET M+2ET
FEMMES
Résidence urbaine 0,156 0,020 2 016 1 782 2,430 0,126 0,117 0,196
Alphabétisation 0,092 0,009 2 016 1 782 1,398 0,098 0,074 0,110
Aucune niveau d'instruction 0,856 0,012 2 016 1 782 1,509 0,014 0,832 0,880
Niveau secondaire ou plus 0,065 0,008 2 016 1 782 1,384 0,117 0,050 0,080
Jamais mariée (Jamais en union) 0,142 0,011 2 016 1 782 1,405 0,077 0,121 0,164
Actuellement mariée (en union) 0,842 0,012 2 016 1 782 1,459 0,014 0,818 0,865
Mariée avant l’âge de 20 ans 0,822 0,011 1 577 1 395 1,176 0,014 0,799 0,845
A eu des rapports sexuels avant l’âge de 18 ans 0,756 0,016 1 577 1 395 1,443 0,021 0,725 0,787
Actuellement enceinte 0,136 0,008 2 016 1 782 1,033 0,058 0,120 0,152
Enfants déjà nés 3,786 0,100 2 016 1 782 1,515 0,026 3,586 3,987
Enfants survivants 3,021 0,066 2 016 1 782 1,248 0,022 2,888 3,153
Enfants nés vivants des femmes 40-49 6,869 0,198 367 332 1,509 0,029 6,472 7,265
Connaît une méthode contraceptive 0,877 0,013 1 672 1 500 1,622 0,015 0,850 0,903
Connaît une méthode moderne 0,867 0,014 1 672 1 500 1,659 0,016 0,840 0,895
Utilise actuellement une méthode 0,021 0,004 1 672 1 500 1,073 0,180 0,013 0,028
Utilise actuellement une méthode moderne 0,019 0,003 1 672 1 500 1,035 0,180 0,012 0,026
Utilise actuellement une méthode traditionnelle 0,001 0,001 1 672 1 500 1,102 0,746 0,000 0,003
Utilise actuellement la pilule 0,007 0,002 1 672 1 500 1,142 0,330 0,002 0,012
Utilise actuellement le DIU 0,000 0,000 1 672 1 500 na na 0,000 0,000
Utilise actuellement des condoms 0,001 0,001 1 672 1 500 1,078 0,994 0,000 0,002
Utilise actuellement des injectables 0,008 0,002 1 672 1 500 0,982 0,266 0,004 0,012
Utilise actuellement la stérilisation féminine 0,000 0,000 1 672 1 500 0,898 1,000 0,000 0,001
Utilise actuellement le retrait 0,000 0,000 1 672 1 500 0,858 1,004 0,000 0,001
Utilise actuellement la méthode du rythme 0,001 0,001 1 672 1 500 1,204 0,999 0,000 0,003
A utilisé une source du secteur public 0,415 0,081 56 46 1,220 0,196 0,252 0,578
Ne veut plus d'enfant 0,196 0,013 1 672 1 500 1,376 0,068 0,170 0,223
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,450 0,019 1 672 1 500 1,527 0,041 0,413 0,487
Nombre idéal d'enfants 7,230 0,125 1 954 1 731 2,311 0,017 6,979 7,481
Mères protégées contre le tétanos pour la dernière naissance 0,704 0,033 1 286 1 151 2,567 0,046 0,639 0,769
Accouchement assisté par un prestataire formé 0,365 0,038 1 972 1 797 2,882 0,105 0,288 0,442
A eu la diarrhée dans les deux dernières semaines 0,167 0,015 1 738 1 570 1,619 0,089 0,137 0,197
Traités avec des SRO 0,311 0,046 292 262 1,633 0,147 0,220 0,403
Traitement médical recherché 0,251 0,033 292 262 1,247 0,131 0,185 0,317
Carnet de vaccination montré 0,412 0,045 343 305 1,656 0,108 0,322 0,501
A reçu le vaccin du BCG 0,757 0,039 343 305 1,657 0,051 0,680 0,835
A reçu le vaccin du DTCoq (3 doses) 0,462 0,042 343 305 1,516 0,091 0,378 0,546
A reçu le vaccin contre la polio (3 doses) 0,476 0,040 343 305 1,463 0,084 0,396 0,556
A reçu le vaccin contre la rougeole 0,521 0,042 343 305 1,536 0,080 0,437 0,604
A reçu tous les vaccins 0,342 0,036 343 305 1,393 0,106 0,269 0,415
Taille-pour-Âge (-2ET) 0,320 0,019 931 861 1,225 0,061 0,281 0,359
Poids–pour-Taille (-2ET) 0,150 0,013 931 861 1,103 0,087 0,124 0,176
Poids–pour-Âge (-2ET) 0,230 0,017 931 861 1,184 0,075 0,195 0,264
Indice de Masse Corporelle (IMC) <18,5 0,147 0,017 864 768 1,389 0,113 0,114 0,181
Prévalence de l’anémie (enfants 6-59 mois) 0,835 0,019 842 772 1,496 0,023 0,796 0,873
Prévalence de l’anémie (femmes 15-49 ans) 0,563 0,021 1 026 915 1,357 0,037 0,521 0,605
A eu 2 partenaires sexuels ou + dans les 12 derniers mois 0,005 0,001 2 016 1 782 0,900 0,293 0,002 0,007
Utilisation du condom aux derniers rapports sexuels 0,096 0,094 11 8 1,009 0,981 0,000 0,284
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,670 0,032 292 241 1,148 0,047 0,607 0,734
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,260 0,028 292 241 1,100 0,109 0,203 0,316
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,011 0,003 2 016 1 782 1,106 0,238 0,006 0,016
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,011 0,003 1 920 1 711 1,421 0,301 0,005 0,018
Indice sythétique de fécondité (derniers 3 ans) 6,616 0,195 5 613 4 978 1,321 0,029 6,226 7,006
Quotient de mortalité néonatale (derniers 0-9 ans) 50,249 5,596 3 904 3 520 1,409 0,111 39,056 61,441
Quotient de mortalité post-néonatale (derniers 0-9 ans) 52,640 4,947 3 900 3 513 1,290 0,094 42,747 62,533
Quotient de mortalité infantile (derniers 0-9 ans) 102,889 8,102 3 912 3 527 1,521 0,079 86,684 119,093
Quotient de mortalité juvénile (derniers 0-9 ans) 93,545 8,652 3 858 3 472 1,558 0,092 76,240 110,849
Quotient de mortalité infanto-juvénile (derniers 0-9 ans) 186,809 11,074 3 969 3 582 1,510 0,059 164,661 208,956
Prévalence du VIH (femmes 15-49) 0,013 0,004 1 027 884 1,227 0,328 0,005 0,022
HOMMES
Milieu urbain 0,185 0,024 714 619 1,677 0,132 0,136 0,234
Alphabétisé 0,311 0,030 714 619 1,708 0,095 0,252 0,371
Aucune niveau d'instruction 0,660 0,032 714 619 1,785 0,048 0,597 0,724
Niveau secondaire ou plus 0,222 0,023 714 619 1,501 0,105 0,175 0,268
Jamais marié/Jamias en union 0,391 0,024 714 619 1,319 0,062 0,343 0,439
Actuellement marié/en union 0,601 0,024 714 619 1,295 0,039 0,554 0,649
Premiers rapports sexuels avant 18 ans 0,341 0,034 554 482 1,665 0,099 0,274 0,408
Ne veut plus d'enfants 0,010 0,007 406 372 1,454 0,724 0,000 0,024
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,628 0,034 406 372 1,410 0,054 0,560 0,696
Nombre idéal d'enfants 10,336 0,448 690 593 1,840 0,043 9,440 11,233
A eu 2 partenaires sexuels ou plus dans les 12 derniers mois 0,277 0,026 714 619 1,534 0,093 0,225 0,328
Utilisation du condom au dernier rapport sexuel 0,215 0,030 188 171 1,011 0,141 0,154 0,276
A payé pour des rapports sexuels dans les 12 derniers mois 0,034 0,009 714 619 1,258 0,252 0,017 0,051
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,544 0,044 249 207 1,399 0,081 0,456 0,633
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,431 0,044 249 207 1,381 0,101 0,343 0,518
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,029 0,009 714 619 1,364 0,293 0,012 0,047
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,042 0,010 682 592 1,305 0,238 0,022 0,062
Prévalence du VIH (hommes 15-49) 0,014 0,005 696 609 1,077 0,340 0,005 0,024
Prévalence du VIH (hommes 15-59) 0,012 0,004 805 699 1,068 0,336 0,004 0,021
HOMMES ET FEMMES
Prévalence du VIH (hommes et femmes 15-49) 0,014 0,004 1 723 1 493 1,426 0,291 0,006 0,022

Erreurs de Sondage • 379

 Tableau B.17 Erreurs de sondage : Echantillon Guinée Forestiere, Guinée 2012
Population de base Intervalle
Erreur Non Effet de Erreur de confiance
Valeu type pondéré Pondéré sondage relative
VARIABLE (M) (ET) (N) (N') (REPS) (ET/M) M-2ET M+2ET
FEMMES
Résidence urbaine 0,182 0,019 1 625 1 856 2,010 0,106 0,144 0,221
Alphabétisation 0,183 0,027 1 625 1 856 2,777 0,146 0,130 0,237
Aucune niveau d'instruction 0,693 0,033 1 625 1 856 2,851 0,047 0,627 0,758
Niveau secondaire ou plus 0,129 0,024 1 625 1 856 2,864 0,185 0,081 0,177
Jamais mariée (Jamais en union) 0,218 0,016 1 625 1 856 1,569 0,074 0,186 0,251
Actuellement mariée (en union) 0,743 0,014 1 625 1 856 1,290 0,019 0,715 0,771
Mariée avant l’âge de 20 ans 0,759 0,018 1 217 1 402 1,481 0,024 0,723 0,795
A eu des rapports sexuels avant l’âge de 18 ans 0,725 0,016 1 217 1 402 1,257 0,022 0,693 0,757
Actuellement enceinte 0,110 0,010 1 625 1 856 1,281 0,090 0,090 0,130
Enfants déjà nés 2,982 0,083 1 625 1 856 1,283 0,028 2,816 3,148
Enfants survivants 2,516 0,060 1 625 1 856 1,097 0,024 2,397 2,635
Enfants nés vivants des femmes 40-49 5,796 0,254 276 306 1,683 0,044 5,288 6,305
Connaît une méthode contraceptive 0,938 0,016 1 197 1 379 2,270 0,017 0,906 0,970
Connaît une méthode moderne 0,927 0,016 1 197 1 379 2,170 0,018 0,894 0,960
Utilise actuellement une méthode 0,079 0,014 1 197 1 379 1,844 0,182 0,051 0,108
Utilise actuellement une méthode moderne 0,073 0,014 1 197 1 379 1,904 0,196 0,045 0,102
Utilise actuellement une méthode traditionnelle 0,006 0,003 1 197 1 379 1,208 0,454 0,001 0,011
Utilise actuellement la pilule 0,009 0,003 1 197 1 379 1,139 0,353 0,003 0,015
Utilise actuellement le DIU 0,000 0,000 1 197 1 379 0,681 1,008 0,000 0,001
Utilise actuellement des condoms 0,002 0,001 1 197 1 379 0,933 0,657 0,000 0,004
Utilise actuellement des injectables 0,017 0,005 1 197 1 379 1,361 0,302 0,007 0,027
Utilise actuellement la stérilisation féminine 0,000 0,000 1 197 1 379 na na 0,000 0,000
Utilise actuellement le retrait 0,002 0,002 1 197 1 379 1,232 0,767 0,000 0,005
Utilise actuellement la méthode du rythme 0,001 0,001 1 197 1 379 0,840 0,721 0,000 0,003
A utilisé une source du secteur public 0,463 0,074 63 70 1,168 0,160 0,315 0,612
Ne veut plus d'enfant 0,162 0,017 1 197 1 379 1,623 0,107 0,128 0,197
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,427 0,019 1 197 1 379 1,356 0,045 0,388 0,466
Nombre idéal d'enfants 5,391 0,180 1 244 1 427 3,433 0,033 5,031 5,752
Mères protégées contre le tétanos pour la dernière naissance 0,859 0,019 896 1 053 1,615 0,022 0,821 0,896
Accouchement assisté par un prestataire formé 0,439 0,048 1 247 1 477 2,903 0,109 0,343 0,535
A eu la diarrhée dans les deux dernières semaines 0,095 0,014 1 143 1 354 1,537 0,146 0,067 0,122
Traités avec des SRO 0,571 0,063 134 128 1,251 0,110 0,445 0,697
Traitement médical recherché 0,481 0,054 134 128 1,078 0,112 0,373 0,589
Carnet de vaccination montré 0,437 0,044 210 241 1,220 0,101 0,349 0,524
A reçu le vaccin du BCG 0,925 0,028 210 241 1,516 0,030 0,870 0,981
A reçu le vaccin du DTCoq (3 doses) 0,659 0,057 210 241 1,666 0,086 0,546 0,773
A reçu le vaccin contre la polio (3 doses) 0,632 0,045 210 241 1,288 0,071 0,542 0,721
A reçu le vaccin contre la rougeole 0,728 0,055 210 241 1,717 0,076 0,618 0,838
A reçu tous les vaccins 0,446 0,037 210 241 1,037 0,084 0,371 0,521
Taille-pour-Âge (-2ET) 0,364 0,023 620 764 1,095 0,063 0,318 0,411
Poids–pour-Taille (-2ET) 0,074 0,015 620 764 1,344 0,204 0,044 0,105
Poids–pour-Âge (-2ET) 0,184 0,019 620 764 1,106 0,105 0,145 0,223
Indice de Masse Corporelle (IMC) <18,5 0,086 0,014 752 892 1,428 0,167 0,057 0,115
Prévalence de l’anémie (enfants 6-59 mois) 0,835 0,019 558 694 1,208 0,023 0,797 0,874
Prévalence de l’anémie (femmes 15-49 ans) 0,516 0,027 860 1 023 1,615 0,052 0,462 0,570
A eu 2 partenaires sexuels ou + dans les 12 derniers mois 0,011 0,004 1 625 1 856 1,550 0,360 0,003 0,019
Utilisation du condom aux derniers rapports sexuels 0,491 0,216 20 21 1,771 0,439 0,060 0,922
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,394 0,048 329 376 1,764 0,121 0,299 0,490
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,489 0,046 329 376 1,650 0,093 0,398 0,581
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,035 0,013 1 625 1 856 2,813 0,368 0,009 0,061
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,028 0,012 1 491 1 684 2,742 0,416 0,005 0,052
Indice sythétique de fécondité (derniers 3 ans) 5,156 0,219 4 476 5 131 1,322 0,043 4,717 5,595
Quotient de mortalité néonatale (derniers 0-9 ans) 25,853 3,719 2 479 2 909 1,068 0,144 18,415 33,291
Quotient de mortalité post-néonatale (derniers 0-9 ans) 37,717 4,255 2 474 2 889 0,958 0,113 29,208 46,226
Quotient de mortalité infantile (derniers 0-9 ans) 63,570 5,795 2 482 2 911 1,032 0,091 51,980 75,159
Quotient de mortalité juvénile (derniers 0-9 ans) 56,914 7,272 2 442 2 835 1,343 0,128 42,370 71,457
Quotient de mortalité infanto-juvénile (derniers 0-9 ans) 116,865 10,121 2 506 2 936 1,303 0,087 96,623 137,107
Prévalence du VIH (femmes 15-49) 0,026 0,007 863 994 1,229 0,259 0,012 0,039
HOMMES
Milieu urbain 0,191 0,024 649 725 1,553 0,126 0,143 0,239
Alphabétisé 0,519 0,035 649 725 1,771 0,067 0,449 0,588
Aucune niveau d'instruction 0,350 0,035 649 725 1,848 0,099 0,281 0,420
Niveau secondaire ou plus 0,373 0,044 649 725 2,333 0,119 0,284 0,462
Jamais marié/Jamias en union 0,421 0,033 649 725 1,709 0,079 0,355 0,488
Actuellement marié/en union 0,566 0,032 649 725 1,622 0,056 0,503 0,630
Premiers rapports sexuels avant 18 ans 0,341 0,036 495 567 1,689 0,106 0,269 0,413
Ne veut plus d'enfants 0,049 0,014 354 410 1,233 0,289 0,021 0,077
Veut espacer la prochaine naissance de 2 ans ou plus 0,366 0,035 354 410 1,380 0,097 0,295 0,437
Nombre idéal d'enfants 6,735 0,316 587 645 2,254 0,047 6,103 7,366
A eu 2 partenaires sexuels ou plus dans les 12 derniers mois 0,207 0,025 649 725 1,562 0,120 0,157 0,257
Utilisation du condom au dernier rapport sexuel 0,082 0,019 130 150 0,805 0,237 0,043 0,120
A payé pour des rapports sexuels dans les 12 derniers mois 0,012 0,006 649 725 1,303 0,463 0,001 0,023
Sexuellement actives dans les 12 derniers mois parmi les jeunes 0,475 0,037 238 247 1,151 0,079 0,400 0,550
Abstinence parmi les jeunes (jamais eu de rapports sexuels) 0,442 0,046 238 247 1,430 0,105 0,349 0,534
A eu un test du VIH et le résultat dans les 12 derniers mois 0,062 0,015 649 725 1,622 0,248 0,031 0,093
Attitudes de tolérance envers personnes vivant avec VIH/sida 0,153 0,026 601 671 1,761 0,169 0,101 0,205
Prévalence du VIH (hommes 15-49) 0,008 0,003 639 723 0,963 0,431 0,001 0,014
Prévalence du VIH (hommes 15-59) 0,010 0,004 708 808 0,996 0,365 0,003 0,018
HOMMES ET FEMMES
Prévalence du VIH (hommes et femmes 15-49) 0,018 0,005 1 502 1 717 1,346 0,257 0,009 0,027

380 • Erreurs de Sondage

Tableau B.18 Erreurs de sondage pour les taux de mortalité adulte et les taux de mortalité maternelle, Guinée 2012

Nombre de cas Intervalle de

Erreur Non Effet de Erreur confiance
Valeu type pondéré Pondéré sondage relative
VARIABLE (M) (ET) (N) (N') (REPS) (ET/M) M-2ET M+2ET
FEMMES
Taux de mortalité des adultes
15-19 3,859 0,609 18 023 18 251 1,309 0,158 2,641 5,076
20-24 3,677 0,518 19 336 19 280 1,169 0,141 2,642 4,712
25-29 3,922 0,576 17 577 17 611 1,225 0,147 2,769 5,074
30-34 5,012 0,690 13 948 13 778 1,133 0,138 3,632 6,392
35-39 6,985 0,928 10 446 10 134 1,088 0,133 5,130 8,840
40-44 5,357 0,992 6 604 6 425 1,055 0,185 3,373 7,341
45-49 9,246 1,915 3 634 3 478 1,130 0,207 5,417 13,076
15-49 (standardisé par âge) 4,930 0,353 89 568 88 957 1,159 0,072 4,223 5,636
Quotient de mortalité adulte
₃₅q₁₅ [2012] 173 12 89 568 88 957 1,336 0,071 149 198
₃₅q₁₅ [2005] 197 11 76 967 77 454 1,196 0,055 176 219
₃₅q₁₅ [1999] 131 11 62 459 62 220 1,069 0,083 110 153
Taux de mortalité maternelle
15-19 1,163 0,342 18 023 18 251 1,356 0,294 0,479 1,846
20-24 1,298 0,299 19 336 19 280 1,153 0,230 0,700 1,897
25-29 1,228 0,306 17 577 17 611 1,158 0,249 0,616 1,839
30-34 1,523 0,356 13 948 13 778 1,073 0,234 0,810 2,235
35-39 1,771 0,434 10 446 10 134 1,037 0,245 0,903 2,640
40-44 0,824 0,359 6 604 6 425 1,001 0,435 0,107 1,542
45-49 0,690 0,413 3 634 3 478 0,928 0,600 0,000 1,516
15-49 (standardisé par âge) 1,250 0,170 89 568 88 957 1,143 0,136 0,910 1,591
Rapport de mortalité maternelle (RMM) 2012 724 96 89 568 88 957 1,143 0,133 531 916
Rapport de mortalité maternelle (RMM) 2005¹ 1,129 107 76 967 77 454 1,059 0,095 914 1343
Rapport de mortalité maternelle (RMM) 1999 528 75 62 459 62 220 1,004 0,143 377 678

HOMMES

Taux de mortalité des adultes

15-19 3,171 0,526 18 083 18 018 1,243 0,166 2,120 4,223
20-24 3,475 0,466 19 718 19 577 1,080 0,134 2,544 4,407
25-29 3,496 0,464 17 943 17 611 1,047 0,133 2,567 4,424
30-34 4,644 0,648 14 654 14 496 1,147 0,140 3,348 5,941
35-39 4,803 0,753 10 460 10 217 1,090 0,157 3,298 6,309
40-44 7,076 1,249 6 550 6 331 1,178 0,177 4,578 9,574
45-49 11,403 1,898 3982 3 876 1,090 0,166 7,607 15,198
15-49 (standardisé par âge) 4,683 0,308 91 390 90 126 1,128 0,066 4,066 5,299
Quotient de mortalité adulte
₃₅q₁₅ [2012] 173 12 91 390 90 126 1,262 0,067 150 197
₃₅q₁₅ [2005] 200 14 78 906 79 160 1,326 0,068 173 227
₃₅q₁₅ [1999] 157 12 63 545 63 183 1,024 0,079 132 181

¹ Le rapport de mortalité maternelle n'est calculé pour l'échantillon national que pour la période de 0-6 années avan l'enquête.

Erreurs de Sondage • 381

TABLEAU POUR L’ÉVALUATION DE
LA QUALITÉ DES DONNÉES ANNEXE C
Tableau C.1 Répartition par âge de la population des ménages
Répartition de la population (de fait) des ménages par année d'âge selon le sexe (pondéré), Guinée 2012
Femme Homme
Age Effectif Pourcentage Effectif Pourcentage
0 733 3,2 766 3,6
1 634 2,8 687 3,3
2 666 2,9 617 2,9
3 732 3,2 772 3,7
4 706 3,1 760 3,6
5 659 2,9 719 3,4
6 845 3,7 799 3,8
7 773 3,4 814 3,9
8 771 3,4 753 3,6
9 624 2,7 622 3,0
10 809 3,5 847 4,0
11 472 2,1 451 2,1
12 819 3,6 812 3,9
13 692 3,0 575 2,7
14 562 2,5 588 2,8
15 404 1,8 452 2,2
16 393 1,7 383 1,8
17 378 1,6 383 1,8
18 553 2,4 457 2,2
19 338 1,5 272 1,3
20 528 2,3 443 2,1
21 203 0,9 170 0,8
22 426 1,9 323 1,5
23 251 1,1 184 0,9
24 249 1,1 197 0,9
25 512 2,2 330 1,6
26 238 1,0 202 1,0
27 265 1,2 179 0,9
28 420 1,8 324 1,5
29 188 0,8 144 0,7
30 516 2,2 364 1,7
31 104 0,5 76 0,4
32 289 1,3 217 1,0
33 138 0,6 119 0,6
34 157 0,7 107 0,5
35 448 2,0 359 1,7
36 150 0,7 109 0,5
37 174 0,8 125 0,6
38 220 1,0 193 0,9
39 150 0,7 94 0,4
40 404 1,8 325 1,5
41 61 0,3 72 0,3
42 213 0,9 237 1,1
43 115 0,5 102 0,5
44 92 0,4 107 0,5
45 274 1,2 264 1,3
46 77 0,3 87 0,4
47 119 0,5 93 0,4
48 145 0,6 132 0,6
49 113 0,5 83 0,4
50 240 1,0 197 0,9
51 166 0,7 59 0,3
52 315 1,4 122 0,6
53 205 0,9 62 0,3
54 181 0,8 104 0,5
55 246 1,1 112 0,5
56 128 0,6 92 0,4
57 114 0,5 70 0,3
58 112 0,5 97 0,5
59 49 0,2 70 0,3
60 248 1,1 184 0,9
61 34 0,1 83 0,4
62 94 0,4 159 0,8
63 64 0,3 112 0,5
64 39 0,2 71 0,3
65 151 0,7 161 0,8
66 40 0,2 56 0,3
67 51 0,2 78 0,4
68 52 0,2 82 0,4
69 33 0,1 54 0,3
70+ 577 2,5 693 3,3
Ne sait pas/manquant 9 0,0 5 0,0
Total 22 948 100,0 21 009 100,0
Note: La population de fait comprend tous les résidents et les non-résidents qui ont passé la nuit précédant
l’interview dans le ménage.

Annexe C • 383
 Tableau C.2.1 Répartition par âge des femmes éligibles et enquêtées
Répartition (en %) par groupe d'âges quinquennal de la population (de fait) des femmes de
10-54 ans dans l'enquête ménage et des femmes de 15-49 ans enquêtées, et pourcentage de
femmes éligibles qui ont été enquêtées (pondéré), Guinée 2012
Population des Femmes interviewées
femmes de de 15-49 ans Pourcentage de
10-54 ans dans femmes éligibles
Groupe d'âges les ménages Effectif Pourcentage interviewées
10-14 3 353 na na na
15-19 2 066 2 017 22,1 97,6
20-24 1 657 1 624 17,8 98,0
25-29 1 623 1 593 17,5 98,1
30-34 1 204 1 179 12,9 97,9
35-39 1 141 1 108 12,2 97,1
40-44 885 873 9,6 98,6
45-49 727 713 7,8 98,1
50-54 1 107 na na na
15-49 9 303 9 107 100,0 97,9

Note: La population de fait comprend tous les résidents et les non-résidents qui ont dormi dans
le ménage la nuit ayant précédé l'enquête. Dans ce tableau, les pondérations utilisées sont
celles de l'enquête ménage. L'âge est basé sur le tableau de ménage.
na = Non applicable.

Tableau C.2.2 Répartition par âge des hommes éligibles et enquêtés

Répartition (en %) par groupe d'âges quinquennal de la population (de fait) des hommes de
10-64 ans dans l'enquête ménage et des hommes de 15-59 ans enquêtés, et pourcentage des
hommes éligibles qui ont été enquêtés (pondéré), Guinée 2012
Population des Hommes interviewés Pourcentage
hommes de de 15-59 ans d'hommes
10-64 ans dans éligibles
Groupe d'âges les ménages Effectif Pourcentage interviewés
10-14 1 777 na na na
15-19 808 788 20,5 97,4
20-24 614 585 15,2 95,3
25-29 545 525 13,6 96,4
30-34 427 410 10,6 95,8
35-39 424 415 10,8 97,9
40-44 407 400 10,4 98,2
45-49 294 287 7,5 97,5
50-54 272 265 6,9 97,3
55-59 185 176 4,6 94,8
60-64 358 na na na
15-59 3 978 3 850 100,0 96,8

Note: La population de fait comprend tous les résidents et les non-résidents qui ont dormi dans
le ménage la nuit ayant précédé l'enquête. Dans ce tableau, les pondérations utilisées sont
celles de l'enquête ménage. L'âge est basé sur le tableau de ménage.
na = Non applicable.

384 • Annexe C
 Tableau C.3 Complétude de l'enregistrement
Pourcentage d'informations manquantes pour certaines questions démographiques et de santé, Guinée 2012
Pourcentage
avec
informations Nombre
Type d'information manquantes de cas
Mois seulement Naissances dans les 15 années avant l'enquête 0,16 19 623
Mois et année Années au cours des 15 années avant l'enquête 0,02 19 623
Mois et année Décès d'enfants nés dans les 15 années avant l'enquête 0,00 2 581
Age/date à la première union Femmes en union de 15-49 ans 0,00 7 088
Age/date à la première union Hommes en union de 15-49 ans 0,00 2 143
Niveau d'instruction de l'enquêtée Toutes les femmes 0,01 9 142
Niveau d'instruction de l'enquêté Tous les hommes 0,03 3 782
Diarrhée dans les 2 dernières semaines Enfants vivants de 0-59 mois 1,55 6 448
Taille Enfants vivants de 0-59 mois (du questionnaire Ménage) 1,53 3 751
Poids Enfants vivants de 0-59 mois (du questionnaire Ménage) 1,58 3 751
Taille ou poids Enfants vivants de 0-59 mois (du questionnaire Ménage) 1,58 3 751
Anémie Enfants vivants de 0-59 mois (du questionnaire Ménage) 2,78 3 339
Anémie Toutes les femmes (du questionnaire Ménage) 3,51 4 893
Anémie Tous les hommes (du questionnaire Ménage) 5,57 3 976
1
Sans information pour l'âge et l'année.

Tableau C.4 Naissances par année de naissance

Nombre de naissances, pourcentage de naissances avec une date de naissance complète, rapport de masculinité à la naissance et rapport de naissances
annuelles pour les enfants Survivants (S), les enfants Décédés (D) et l'Ensemble des enfants (E) (pondéré), selon l'année de calendrier, Guinée :
EDSG-MICS IV - 2012
Effectif Pourcentage avec une date Rapport de masculinité Rapport de
de naissances de naissance complète à la naissance naissances annuelles
Années S D E S D E S D E S D E
2012 1 036 51 1 087 100,0 100,0 100,0 103,0 171,0 105,4 na na na
2011 1 391 85 1 476 100,0 100,0 100,0 109,7 110,7 109,8 na na na
2010 1 231 122 1 352 99,9 100,0 99,9 101,4 114,5 102,5 90,3 93,6 90,6
2009 1 335 175 1 510 100,0 98,4 99,8 91,4 112,5 93,6 108,6 127,1 110,5
2008 1 229 153 1 382 100,0 100,0 100,0 113,1 142,3 116,0 101,3 100,6 101,2
2007 1 091 130 1 221 100,0 99,7 100,0 112,1 102,4 111,0 83,2 58,9 79,7
2006 1 395 288 1 683 99,8 99,5 99,8 101,1 115,8 103,5 119,4 164,1 125,2
2005 1 245 221 1 466 99,9 99,5 99,9 94,2 94,6 94,3 97,6 90,3 96,4
2004 1 158 202 1 360 99,8 98,9 99,6 99,2 102,0 99,6 101,4 99,4 101,1
2003 1 039 185 1 223 99,7 98,9 99,6 98,3 147,6 104,4 87,1 85,2 86,8
2008-2012 6 223 586 6 808 100,0 99,5 99,9 103,4 124,1 105,0 na na na
2003-2007 5 927 1 026 6 953 99,8 99,3 99,8 100,6 111,1 102,1 na na na
1998-2002 4 791 946 5 737 99,7 99,9 99,7 97,1 113,2 99,5 na na na
1993-1997 3 038 790 3 828 100,0 99,6 99,9 105,2 122,1 108,4 na na na
1992 et avant 2 851 1 051 3 901 99,7 99,4 99,6 110,6 121,0 113,3 na na na
Ensemble 22 830 4 398 27 228 99,8 99,5 99,8 102,4 117,5 104,7 na na na

NA = Non applicable.
1
Année et mois de naissance déclarés.
2
(Nm/Nf)x100, où Mm est le nombre de naissances masculines et Mf le nombre de naissances féminines.
3
[2Nx/(Nx-1+Nx+1)]x100, où Nx est le nombre de naissance de l'année x.

Annexe C • 385
 Tableau C.5 Enregistrement de l'âge au décès en jours
Répartition des décès survenus, d'après les déclarations, à moins de 1 mois, selon l'âge au décès en jours,
et pourcentage de décès néonatals survenus, d'après les déclarations, aux âges de 0-6 jours, par période
de cinq ans précédant l'enquête, Guinée, EDSG-MICS IV - 2012
Nombre d'années ayant précédé l'enquête
Total
Age au décès en jours 0-4 5-9 10-14 15-19 0-19
<1 23 39 40 30 133
1 49 56 56 43 205
2 34 52 25 19 129
3 21 39 12 18 89
4 13 19 7 18 58
5 11 20 10 13 55
6 12 12 10 10 45
7 21 20 14 10 64
8 9 11 17 12 50
9 3 4 4 6 17
10 6 7 7 5 25
11 2 0 2 0 4
12 4 4 4 1 14
13 3 3 1 0 7
14 6 10 12 2 30
15 2 11 7 2 22
16 1 1 2 0 4
17 1 4 0 2 7
18 0 0 0 0 0
19 0 2 0 0 2
20 3 1 2 1 7
21 8 4 4 5 21
22 0 0 0 1 1
24 0 1 0 0 1
25 0 2 1 1 5
29 1 0 1 0 2
30 0 3 0 1 3
Total 0-30 233 326 239 200 998
Pourcentage néonatal précoce 69,8 73,1 66,9 76,1 71,4
1
0-6 jours / 0-30 jours

Tableau C.6 Enregistrement de l'âge au décès en mois

Répartition des décès survenus, d'après les déclarations, à moins de deux ans, selon l'âge au décès en
mois, et pourcentage de décès survenus, d'après les déclarations, à moins de 1 mois, par période de cinq
ans précédant l'enquête, Guinée: EDSG-MICS IV - 2012
Nombre d'années ayant précédé l'enquête
Age au décès en mois 0-4 5-9 10-14 15-19 Total 0-19
<1 233 326 239 200 998
1 30 32 20 28 109
2 20 31 28 29 109
3 20 30 30 30 111
4 18 21 20 12 71
5 9 22 17 11 60
6 24 28 23 26 100
7 25 19 22 16 82
8 24 29 12 23 88
9 15 24 18 24 82
10 14 12 9 11 47
11 9 12 12 11 44
12 48 94 99 72 313
13 11 8 16 4 40
14 11 7 7 6 31
15 9 8 3 0 21
16 4 8 8 7 27
17 0 6 5 4 15
18 4 16 8 7 34
19 3 6 4 1 15
20 0 4 4 1 10
21 0 0 3 0 3
22 2 2 1 2 6
23 3 0 2 4 10
Total 0-11 441 586 452 422 1 901
Pourcentage néonatal précoce 52,9 55,6 52,9 47,4 52,5
a
Y compris les décès survenus à mois d'un moi, déclarés en jours.
1
Moins d'un mois / moins d'un an.

386 • Annexe C
 Tableau C.7 État nutritionnel des enfants

Pourcentage d'enfants de moins de cinq ans considérés comme atteints de malnutrition selon les trois indices anthropométriques de l'état nutritionnel (taille-pour-âge, poids-pour-taille et poids-pour-âge), selon
certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée: EDSG-MICS IV - 2012
Taille-pour-Age1 Poids-pour-Taille Poids-pour-Age
Pourcentage Pourcentage Score centré Pourcentage Pourcentage Pourcentage Score centré Pourcentage Pourcentage Pourcentage Score centré
Caractéristique en dessous en dessous réduit moyen en dessous en dessous au-dessus réduit moyen en dessous en dessous au-dessus réduit moyen Effectif
sociodémographique de -3 ET de -2 ET2 (ET) de -3 ET de -2 ET2 de +2 ET (ET) de -3 ET de -2 ET2 de +2 ET (ET) d'enfants

Age en mois
<6 1,0 5,5 0,1 1,0 6,9 8,3 0,1 0,7 2,8 12,3 0,3 364
6-8 3,1 11,3 -0,0 1,2 10,9 7,7 -0,4 3,7 8,7 6,2 -0,4 220
9-11 5,0 7,7 -0,0 3,3 15,2 2,1 -0,8 4,4 19,7 5,4 -0,8 137
12-17 6,8 20,2 -0,8 5,6 22,4 1,6 -1,1 8,0 31,4 0,6 -1,4 391
18-23 14,0 34,9 -1,4 4,3 17,0 2,3 -0,8 6,6 27,8 1,5 -1,4 283
24-35 11,6 30,4 -1,2 0,7 8,1 1,6 -0,5 7,6 27,2 1,5 -1,2 667
36-47 16,3 35,6 -1,4 1,7 5,2 2,5 -0,4 5,8 23,9 0,6 -1,2 730
48-59 15,3 34,4 -1,4 0,9 4,6 1,6 -0,4 3,0 21,7 0,9 -1,1 760
Sexe
Masculin 11,2 28,0 -1,1 2,1 9,8 3,1 -0,5 4,9 21,7 2,2 -1,0 1 839
Féminin 11,0 25,8 -1,0 1,7 8,9 2,7 -0,5 5,5 22,2 3,1 -1,0 1 713
Intervalle intergénésique en
mois 3
Première naissance4 10,0 25,5 -1,0 1,6 8,8 3,0 -0,5 4,1 21,0 2,5 -1,0 629
<24 15,4 37,3 -1,3 1,7 10,8 2,1 -0,6 7,6 32,3 1,6 -1,2 275
24-47 11,5 27,3 -1,0 2,2 10,0 3,5 -0,4 5,2 22,4 2,9 -1,0 1 527
48+ 7,1 21,5 -0,7 1,8 9,8 2,1 -0,5 3,3 18,0 3,5 -0,8 678
Grosseur à la naissance3
Très petit 12,6 31,4 -1,0 5,5 23,0 0,0 -1,2 10,7 35,7 0,0 -1,6 127
Petit 16,0 34,2 -1,3 0,9 14,7 1,3 -0,7 8,6 28,3 1,7 -1,3 260
Moyen ou plus gros que la
moyenne 10,0 25,6 -0,9 1,9 8,7 3,1 -0,4 4,2 20,8 3,1 -0,9 2 701
Manquant 4,0 26,8 -0,5 0,0 3,4 17,7 0,3 0,0 17,7 0,0 -0,1 21
Interview de la mère
Interviewée 10,6 26,5 -1,0 1,9 9,8 3,0 -0,5 4,8 22,0 2,9 -1,0 3 109
Mère non interviewée mais
vivant dans le ménage 19,9 26,9 -1,8 0,7 4,5 1,4 -1,0 16,5 26,6 0,5 -1,7 78
Mère non interviewée et ne
vivant pas dans le ménage5 13,8 30,4 -1,2 2,1 6,9 2,8 -0,6 6,0 20,1 1,1 -1,1 364
État nutritionnel de la mère6
Maigre (BMI<18.5) 12,5 35,0 -1,3 4,1 12,2 0,8 -0,9 8,1 33,4 0,5 -1,5 290
Normal (BMI 18.5-24.9) 10,5 26,5 -0,9 2,1 11,1 2,8 -0,5 4,5 22,4 3,0 -1,0 1 904
En surpoids/ obèse (BMI >= 25) 8,4 18,7 -0,7 1,5 7,1 3,7 -0,3 4,7 15,3 3,3 -0,7 447
Résidence
Urbain 5,1 14,3 -0,5 1,5 6,8 3,1 -0,5 2,0 11,9 3,1 -0,7 915
Rural 13,2 31,3 -1,2 2,1 10,2 2,9 -0,5 6,3 25,4 2,5 -1,1 2 638
Á suivre…

Annexe C • 387
Annexe C • 387
 Tableau C.7—Suite

Pourcentage d'enfants de moins de cinq ans considérés comme atteints de malnutrition selon les trois indices anthropométriques de l'état nutritionnel (taille-pour-âge, poids-pour-taille et poids-pour-âge), selon

388 • Annexe C
certaines caractéristiques sociodémographiques, Guinée: EDSG-MICS IV - 2012
Taille-pour-Age1 Poids-pour-Taille Poids-pour-Age
Pourcentage Pourcentage Score centré Pourcentage Pourcentage Pourcentage Score centré Pourcentage Pourcentage Pourcentage Score centré
Caractéristique en dessous en dessous réduit moyen en dessous en dessous au-dessus réduit moyen en dessous en dessous au-dessus réduit moyen Effectif
sociodémographique de -3 ET de -2 ET2 (ET) de -3 ET de -2 ET2 de +2 ET (ET) de -3 ET de -2 ET2 de +2 ET (ET) d'enfants

Région administrative
Boké 10,9 26,0 -0,9 1,2 8,8 4,3 -0,4 3,6 20,4 3,1 -0,9 363
Conakry 3,2 11,7 -0,4 0,9 6,8 3,0 -0,7 2,0 10,1 4,4 -0,8 458
Faranah 9,1 26,4 -1,1 0,8 7,6 1,7 -0,5 4,6 22,1 1,3 -1,0 334
Kankan 13,0 26,8 -1,1 4,0 17,1 2,4 -0,8 9,6 29,5 2,4 -1,3 626
Kindia 9,9 25,9 -0,9 1,6 7,2 3,1 -0,4 4,6 20,4 3,7 -0,8 548
Labé 16,3 33,3 -1,1 1,7 9,5 4,0 -0,5 4,6 26,2 2,2 -1,1 316
Mamou 15,1 34,8 -1,3 3,2 10,3 2,9 -0,5 6,5 25,2 2,4 -1,2 242
N'Zérékoré 13,1 33,4 -1,3 1,5 6,4 2,6 -0,3 4,6 21,5 1,5 -1,0 666
Région naturelle
Conakry 3,2 11,7 -0,4 0,9 6,8 3,0 -0,7 2,0 10,1 4,4 -0,8 458
Basse Guinée 10,7 26,2 -0,9 1,2 6,8 3,9 -0,3 4,3 19,7 3,8 -0,8 813
Moyenne Guinée 14,4 32,3 -1,2 2,5 10,9 3,2 -0,6 5,1 25,9 2,0 -1,1 655
Haute Guinée 12,1 26,9 -1,1 3,2 14,3 2,1 -0,7 8,4 27,8 2,1 -1,2 860
Guinée Forestiere 12,4 32,2 -1,2 1,4 6,7 2,5 -0,3 4,4 21,2 1,4 -1,0 767
Niveau d'instruction de la mère
Aucun 12,2 29,0 -1,1 2,0 10,1 2,6 -0,5 5,6 24,1 2,2 -1,1 2 507
Primaire 7,8 21,5 -0,8 1,1 8,8 2,6 -0,5 4,3 17,8 3,3 -0,8 364
Secondaire et plus 4,2 14,5 -0,5 2,7 8,9 4,8 -0,4 2,1 14,1 6,4 -0,7 199
Supérieur 4,9 11,0 -0,4 0,5 1,9 9,4 -0,3 0,0 9,2 8,5 -0,4 75
Quintiles de bien-être
économique
Le plus bas 12,5 28,4 -1,1 3,1 13,3 2,7 -0,7 6,6 27,1 1,9 -1,2 772
Second 16,9 37,9 -1,3 1,4 8,8 3,3 -0,4 7,0 28,4 3,2 -1,1 833
Moyen 10,6 29,1 -1,1 2,4 8,6 2,5 -0,4 6,2 21,3 2,8 -1,0 722
Quatrième 9,1 21,2 -0,9 1,7 8,9 1,9 -0,5 3,6 19,3 1,8 -0,9 718
Le plus élevé 3,3 11,8 -0,4 0,7 6,1 4,6 -0,5 0,6 7,9 3,8 -0,6 506
Total 11,1 26,9 -1,0 1,9 9,4 2,9 -0,5 5,2 21,9 2,6 -1,0 3 552

Note: Le tableau est basé sur les enfants qui ont dormi dans le ménage la nuit ayant précédé l'enquête. Chaque indice est exprimé en termes de nombre d'unités d'écart type (ET) par rapport à la médiane de la
Population de Référence Internationale du NCHS/CDC/OMS.
Le tableau est basé sur les enfants dont les dates de naissance (mois et année) et les mesures du poids et de la taille sont valables.
1
Les enfants de moins de 2 ans sont mesurés en position allongée de même que, dans quelques cas, les enfants dont l'âge est inconnu et qui mesurent moins de 85 cm; les autres enfants sont mesurés en
position debout.
2
Y compris les enfants qui se situent en-dessous de -3 ET de la médiane de la population de référence internationale.
3
Non compris les enfants dont la mère n'a pas été enquêtée.
4
Les premières naissances multiples (jumeaux ou triplets, etc.) sont considérées comme première naissance car il n'y a pas d'intervalle avec la naissance précédente.
5
Y compris les enfants dont la mère est décédée.
6
Excludes children whose mothers were not interviewed children whose mothers were not weighed and measured, and children whose mothers are pregnant or gave birth within the preceding 2 months. Mother's
nutritional status in terms of BMI (Body Mass Index) is presented in Table 11.10.1
7
Pour les femmes qui n'ont pas été enquêtées, les informations proviennent du questionnaire ménage. Non compris les enfants dont la mère n'est pas listée dans le ménage.

388 • Annexe C
Tableau C.8 Complétude de l’information sur les frères et sœurs
Complétude des données déclarées par la femme interviewée concernant l’état de survie des frères et sœurs, l’âge des frères et sœurs
survivants, et l’âge au décès et le nombre d’années écoulées depuis le décès des frères et sœurs décédés (non-pondérés), Guinée 2012
Sœurs Frères Ensemble
Effectif Pourcentage Effectif Pourcentage Effectif Pourcentage
Ensemble des frères et sœurs 22 413 100,0 23 894 100,0 46 307 100,0
Survivants 17 564 78,4 18 034 75,5 35 598 76,9
Décédés 4 848 21,6 5 846 24,5 10 694 23,1
État de survie manquant 1 0,0 14 0,1 15 0,0
Ensemble des survivants 17 564 100,0 18 034 100,0 35 598 100,0
Âge déclaré 17 538 99,9 18 006 99,8 35 544 99,8
Âge manquant 26 0,1 28 0,2 54 0,2
Ensemble des décédés 4 848 100,0 5 846 100,0 10 694 100,0
Âge et nombre d’années déclarés 4 813 99,3 5 809 99,4 10 622 99,3
Âge au décès manquant 22 0,5 21 0,4 43 0,4
Nombre d’années manquantes 10 0,2 11 0,2 21 0,2
Âge et nombre d’années manquants 3 0,1 5 0,1 8 0,1

Tableau C.9 Taille de la fratrie et rapport de masculinité des

frères et sœurs
Taille moyenne de la fratrie et rapport de masculinité à la
naissance des frères et sœurs, Guinée 2012
Rapport de
Taille moyenne masculinité a la
Ages des enquêtées de la fratrie1 naissance2
15-19 6.0 107.7
20-24 6.0 107.8
25-29 6.1 106.7
30-34 6.0 99.9
35-39 6.0 104.8
40-44 5.9 105.7
45-49 5.9 107.3
Ensemble 6.0 105.9
1
Y compris l’enquêtée.
2
Non compris l’enquêtée.

Annexe C • 389
PERSONNEL DE L’EDS-MICS 2012 ANNEXE D
DIRECTEUR NATIONAL
Oumar DIALLO
Directeur Général de l’Institut National de la Statistique

DIRECTEUR NATIONAL ADJOINT

Baba DIANE
Directeur Général Adjoint de l’Institut National de la Statistique

DIRECTEUR TECHNIQUE
Mamadou Badian DIALLO
Directeur de la Démographique et des Conditions de vie des Ménages, INS

COORDINATION
Mamadou Dian Dilé DIALLO
Sous-Directeur Enquêtes et Conditions de Vie des Ménages, INS
Ibrahima Lélouma DIALLO
Sous-Directeur Recensement et Etudes Démographiques, INS

CARTOGRAPHIE ET DÉNOMBREMENT DES MÉNAGES

SUPERVISEUR
Mamadou Chérif BAH
Directeur de la Cartographie, INS

CHEFS D’ÉQUIPE
Alpha Oumar Diallo Fodé Conté
Kerfala Sangaré Dadhy Sow
Moumini Diallo Facinet Ben Bangoura
Amadou Diallo Daman Magassouba
Ousmane Bah Mamadou Kadiatou Diallo
Mamadou Sidy Bah Jean Pierre Kourouma

CARTOGRAPHES
Abdoulaye Diallo Ibrahima Makanera Mamadou Sarif Diallo
Alhassane Diallo Ibrahima Sory Barry Mamdou Malal Diallo
Alpha Mamadou Diop Ibrahima Sory Magassouba Mohamed Dian Ly
Alpha Ousmane Diallo Ibrahima Sory Tamoura Mohamed Lamine Bah
Cécé Delvo Traoré Ismael Sidibé Sekouna Youla
Daouda Dansoko Joel Koikoi Dopavogui Seydouba Momo Sylla
Daouda Fofana Kaba Touré Souleymane Touré
Djibril Diallo Lounceny Kourouma Soumaila Doumbouya
Fanta Youssouf Kourouma Mademba Sylla Thierno Ibrahima Sow
Ibrahima Kadiatou Bah Mamadou Miftaoul Diallo

Annexe D • 391
 PERSONNELS DE COLLECTE

ENQUÊTE PILOTE

SUPERVISEURS

Ibrahima Lélouma Diallo, INS

Mamadou Dian Dilé Diallo, INS

CHEFS D’ÉQUIPE
Assiatou Diallo Mohamed Hady Cissé
Mory Kourouma Saran Doumbouya

ENQUÊTRICES/ENQUÊTEURS

Aboubacar Maninké Soumah Djenabou Diallo Mabinty Daouda Conté

Aissata Touré Djenabou Sow Magnan Diawara
Alseny Camara Fanta Diakité Makagbe Komara
Bintou Ndiaye Fatoumata Baba Touré Mariama Cire Camara
Boubacar Sidy Barry Fatoumata Binta Diallo Mariama Yebhe Bah
Bountouraby Diarsso Fatoumata Catherine Mara Ousmane Tanou Diallo
Cece Delvo Traoré Ibrahima Barry Penda Camara
Cheik Oumar Drame Joel Balle Koivogui Saidou Keita
Daouda Camara Kadiatou Saidou Diallo Saran Kaba
Djafodé Kaba Mabinty Camara Sira Condé

ENQUÊTE PRINCIPALE
SUPERVISEURS
Emilie Bernardette Léno
Mballou Bérété
Fatoumata Danfaca

CHEFS D’ÉQUIPE

Amadou Diogo Baldé Kadiatou Mali Bah Mohamed Hady Cissé

Boubacar Sidy Barry Kaltou Bozain Camara Odilon Maomy
Cheik Oumar Dramé Lamine Kourouma Seydou Keita
Hadiatou Sow Lamine Sidibé Siba Bilivogui
Joel Ballé Koivogui Mamadou Aliou Dilé Diallo Thierno Ousmane Baldé

CONTROLEUSES

Bountouraby Diarso Kadiatou Ibrahima Diallo Oumou Salamata Bah

Djéné Madé Fofana Kadiatou Saidou Diallo Penda Camara
Hawa Camara Magnan Diawara Salematou Bayo
Houleymatou Bah Marie Diawara Saran Doumbouya
Ibrahima Barry Marie Thésy Bangoura Sira Condé

392 • Annexe D
 ENQUÊTRICES/ENQUÊTEURS

Adama Chérif Fatoumata Kany Koulibaly Marie Antoinette Mogbé Konaté

Aissata Touré Fatoumata Sayon Kourouma Moussa Cissé
Anselme Tamba Léno Hadja Aye Bobo Diallo Nanfadima Kourouma
Baba Sanoh Idrissa Yomba Yombouno Oumou Kesso Cissoko
Bintou Ndiaye Jacob Camara Ousmane Tanou Diallo
Cathérine Bavogui Kadiatou Soumah Philomène Traoré
Daouda Camara Kadiatou Yaya Diallo Ramatoulaye Guirassy
Diafodé Kaba Mamadou Morou Barry Safiatou Camara
Diénaba Bah Mamadou Saliou Diallo Salematou Mayéni Camara
Diénaba Kourouma Mariama 2 Bah Saran Kaba 1
Diénabou Diallo Mariama Bailo Diallo Saran Kaba 2
Diénabou Sow Mariama Ciré Camara Sidiki Fofana
Diéné Madé Fofana Mariama Yebhé Bah Simone Loua
Fatoumata Abdoulaye Bah Marie Helene Wilkinson Siradou Deen Baldé
Fatoumata Camara Mohamed Lamine Diallo Thierno Mawiatou Bah

CHAUFFEURS DE TERRAIN
Abdoulaye Keita Laye Oumar Kaba Mamadou Mouctar Barry
Aboubacar Bangoura Mamadou Daffé Mamadou Saliou Diallo
Aboubacar Konaté Mamadou Dara Sylla Moustapha Diaby
Boubacar Diallo Mamadou Dian Diallo Nfally Keira
Kekoura Mara Mamadou Lamine Barry Sekouba Konaté

SAISIE DES DONNÉES

PROGRAMMEUR INFORMATICIEN
Lansana Chérif
SUPERVISEUR DE SAISIE
Elhadj Ibrahima Diallo
CODIFICATION ET DE CONTROLE DES DONNEES
Aboubacar Sylla Thierno Ibrahima Sow
Boubacar Chérif Diallo Ibrahima Diallo
Alya Conté
AGENTS DE SAISIE
Adama Diop Henriette Sassone
Aboubacar Traoré Mariam DIA
Aissatou Ousmane Diallo Mohamed Cherif
Aminata Diallo Nana Camara
Fatoumata Binta Balde Rahetou Cissé

Annexe D • 393
 TRADUCTION DES QUESTIONNAIRES DANS LES LANGUES NATIONALES

PERSONNELS DE LABORATOIRE
COORDONNATEUR
Dr Mohamed Lamine Koivogui
COORDONNATEUR ADJOINT
Dr Aboubacar Sanavé
GESTIONNAIRES DES STOCKS
Dr Adama Bah
SUPERVISEUR
Dr Penda Maladho Diallo

COLLECTE DES PRELEVEMENTS SANGUINS

Madiou BARRY
Ahmadou Issaya BAH

TECHNICIENS DE SANTE
VOLET PALUDISME
Eugène Pé GAMY
Kélétiqui SOW
Magassouba
VOLET VIH
Hadja Aissatou Bah
Paré Soropogui
Hawa Camara
Amadou Doré

PERSONNEL D’APPUI
Kabiné Kader Camara, Comptable
Almamy Sylla, Assistant logistique
Gnalen Kaba Secrétaire
Soriba Camara, Agent de bureau
Saikou Yaya Diallo, Gardien
Ismael Bangoura, Gardien

394 • Annexe D
 ICF International

Mohamed Ayad, Conception du projet

Michelle Fatuma Busangu, Exécution et coordination du projet
Jean de Dieu Bizimana, Formation et supervision de terrain
Mercy Guech-Ongey, Formation tests biologiques et supervision
Jose Miguel Guzman Molina, Lecture du rapport
Monique Barrère, Lecture du rapport et finalisation
Yodit Bekele, Analyse des données et rédaction du rapport
Ruilin Ren, Sondage
Amadou Sow, Traitement informatique
Thea Roy, Analyse des données GIS, cartes
Sarah Balian, Dissémination
Nancy Johnson, Senior Editor
Audrey Shenett, Production du Rapport
Christopher Gramer, Conception de la couverture

Annexe D • 395
QUESTIONNAIRES ANNEXE E

Annexe E • 397
 MAI 2012
ENQUÊTE DÉMOGRAPHIQUE ET DE SANTÉ
QUESTIONNAIRE MÉNAGE
REPUBLIQUE DE GUINEE
INSTITUT NATIONAL DE LA STATISTIQUE

IDENTIFICATION
NOM DE LA LOCALITÉ

N0M DU CHEF DE MÉNAGE

NUMÉRO DE GRAPPE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GRAPPE

NUMÉRO DU MÉNAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MENAGE

REGION ADMINISTRATIVE REGION

URBAIN/RURAL (URBAIN = 1 , RURAL = 2) ....................................... MILIEU

CONAKRY/CAPITALE REGION NATURELLE/AUTRE VILLE/RURAL MILIEU DETAILLE

(CONAKRY = 1, CAPITALE REGIONALE = 2, AUTRE VILLE = 3, RURAL= 4)

MENAGE SELECTIONNE DANS UNE ENQUETE HOMME ? (OUI = 1, NON = 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ENQUETE HOMME

VISITES D'ENQUÊTEURS

1 2 3 VISITE FINALE

DATE JOUR

MOIS

ANNÉE
NOM DE L'ENQUÊTEUR/
ENQUÊTRICE CODE ENQU.

RÉSULTAT* RÉSULTAT

PROCHAINE DATE
VISITE: NOMBRE TOTAL
HEURE DE VISITES

*CODES RÉSULTAT:
1 REMPLI TOTAL DANS LE
2 PAS DE MEMBRE DU MÉNAGE À LA MAISON OU PAS D'ENQUÊTÉ COMPÉTENT MÉNAGE
À LA MAISON AU MOMENT DE LA VISITE
3 MÉNAGE TOTALEMENT ABSENT POUR UNE LONGUE PÉRIODE
4 DIFFÉRÉ TOTAL DE
5 REFUSÉ FEMMES
6 LOGEMENT VACANT OU PAS DE LOGEMENT À L'ADRESSE ÉLIGIBLES
7 LOGEMENT DÉTRUIT
8 LOGEMENT NON TROUVÉ TOTAL
9 AUTRE D'HOMMES
(PRÉCISER) ÉLIGIBLES

No DE LIGNE DE
L'ENQUÊTÉ POUR
QUESTIONNAIRE
MÉNAGE

CHEF D'ÉQUIPE CONTRÔLEUSE CONTRÔLE SAISI PAR

BUREAU

NOM NOM

QM-1
Annexe E • 399
 PRÉSENTATION ET CONSENTEMENT APRÈS INFORMATION

Bonjour. Je m'appelle _______________________________________. Je travaille pour l'INSTITUT NATIONAL

DE LA STATISTIQUE. Nous effectuons une enquête nationale sur la santé en Guinée. Les informations que nous
collectons aideront notre gouvernement à améliorer les services de santé. Votre ménage a été sélectionné pour
cette enquête. Nous voudrions vous poser quelques questions sur votre ménage. Les questions prennent
habituellement entre 15 et 20 minutes. Toutes les informations que vous nous donnerez sont strictement
confidentielles et elles ne seront transmises à personne d'autres que les membres de l'équipe d'enquête. Vous
n'êtes pas obligé de participer à cette enquête, mais nous espérons que vous accepterez d'y participer car votre
opinion est très importante. S'il arrivait que je pose une question à laquelle vous ne voulez pas répondre, dites-le
moi et je passerai à la question suivante ; vous pouvez également interrompre l'interview à n'importe quel moment.
Si vous souhaitez plus d'informations sur l'enquête, vous pouvez contacter les personnes figurant sur cette carte.

DONNEZ LA CARTE AVEC LES INFORMATIONS POUR CONTACTER CES PERSONNES

Avez-vous des questions à me poser ?

Puis-je commencer l'interview maintenant ?

SIGNATURE DE
L'ENQUÊTEUR/ENQUÊTRICE : DATE:

L'ENQUÊTÉ ACCEPTE DE RÉPONDR . ........ 1 L'ENQUÊTÉ REFUSE DE RÉPONDRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 FIN

QM-2
400 • Annexe E
 TABLEAU MÉNAGE
SI 15 ANS
OU PLUS

No RÉSIDENTS HABITUELS LIEN SEXE RÉSIDENCE ÂGE ÉTAT ÉLIGIBILITÉ

LIGNE ET VISITEURS AVEC LE CHEF MATRIMONIAL
DE MÉNAGE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

S'il vous plait, donnez-moi Quel est le lien de (NOM) (NOM) vit- (NOM) a t- Quel âge a Quel est l'état VÉRIFIEZ LA VÉRIFIEZ LA
les noms des personnes qui parenté de (NOM) est-il de il/elle ici il/elle (NOM) ? matrimonial PAGE DE PAGE DE
COUVERTURE : COUVERTURE :
vivent habituellement dans avec le chef de sexe habituel- passé la actuel de
MÉNAGE MÉNAGE
votre ménage et des ménage ? mascu-lin lement ? nuit (NOM) ? SÉLECTIONNÉ SÉLECTIONNÉ
visiteurs qui ont passé la nuit ou dernière SI 95 OU POUR POUR
dernière ici, en commençant féminin ? ici ? L'ENQUÊTE L'ENQUÊTE
PLUS, 1 = MARIÉ OU
par le chef de ménage. HOMME OUI=1 HOMME OUI=1
VOIR CODES INSCRIVEZ VIVANT
CI-DESSOUS '95'. ENSEMBLE
2 = DIVORCÉ/
APRÈS AVOIR LISTÉ LES SÉPARÉ
NOMS ET ENREGISTRÉ 3 = VEUF
LE LIEN DE PARENTÉ ET 4 = JAMAIS
LE SEXE POUR CHAQUE MARIÉ
PERSONNE, POSEZ LES ET N'A
QUESTIONS 2A-2C POUR JAMAIS
VOUS ASSURER QUE LA VÉCU AVEC ENCERCLEZ ENCERCLEZ ENCERCLEZ
LISTE EST COMPLÈTE. QUELQU'UN LE NUMERO LE NUMERO LE NUMERO
DE LIGNE DE LIGNE DE LIGNE
LIGNE DE DE TOUS DE TOUS
POSEZ ENSUITE LES TOUTES LES LES
QUESTIONS APPRO- LES HOMMES ENFANTS
PRIÉES DES COLONNES FEMMES DE 15- DE 0-5 ANS
5-20 POUR CHAQUE DE 15- 59 ANS
PERSONNE. 49 ANS

M F O N O N EN ANNÉES

01 1 2 1 2 1 2 01 01 01

02 1 2 1 2 1 2 02 02 02

03 1 2 1 2 1 2 03 03 03

04 1 2 1 2 1 2 04 04 04

05 1 2 1 2 1 2 05 05 05

06 1 2 1 2 1 2 06 06 06

07 1 2 1 2 1 2 07 07 07

08 1 2 1 2 1 2 08 08 08

09 1 2 1 2 1 2 09 09 09

10 1 2 1 2 1 2 10 10 10

CODES POUR Q. 3: LIEN DE PARENTÉ AVEC LE CHEF DE MÉNAGE

01 = CHEF DE MÉNAGE 08 = FRÈRE OU SOEUR

02 = FEMME OU MARI 09 = AUTRE PARENT
03 =FILS OU FILLE 10 = ADOPTÉ/EN GARDE
04 = GENDRE/BELLE-FILLE 11 = ENFANT DE LA FEMME/MARI
05= PETIT-FILS/FILLE 12 = CO-EPOUSE
06 = PÈRE/MÈRE 13 = SANS PARENTÉ
07 = BEAUX-PARENTS 98 = NE SAIT PAS

QM-3
Annexe E • 401
 SI ÂGÉ DE 0-17 ANS SI ÂGE DE 3 ANS OU PLUS SI ÂGE DE 3-24 ANS SI ÂGE
0-4 ANS

No ÉTAT DE SURVIE ET RÉSIDENCE A FRÉQUENTÉ FRÉQUENTATION ENREGISTRE-

LIGNE DES PARENTS BIOLOGIQUES L'ÉCOLE SCOLAIRE ACTUELLE MENT DES
OU RÉCENTE NAISSANCES
12 13 14 15 16 17 18 19 20

La mère La mère Le père Le père (NOM) Quel est le plus (Nom) a t- Au cours de cette (NOM) a t-il/elle un
biologique de biologique de biologique de biologique de a-t-il/elle haut niveau il /elle année scolaire, à certificat de
(NOM) est-elle (NOM) vit- (NOM) est-il en (NOM) vit-il déjà d'études que fréquenté quel niveau et en naissance ?
en vie ? elle habituel- vie ? habituel- fréquenté (NOM) a atteint ? l'école à quelle classe
lement dans lement dans l'école ? n'importe est/était (NOM) ? SI NON,
ce ménage ce ménage VOIR CODES quel INSISTEZ:
ou était-elle ou était-il en moment
CI-DESSOUS La naissance de
en visite ici la visite ici la durant
VOIR CODES (NOM) a t-elle été
nuit nuit l'année
Quelle est la CI-DESSOUS enregistrée à l'état
dernière ? dernière ? scolaire
dernière classe civil ?
(2011-
que (NOM) a
2012) ?
SI OUI : SI OUI : achevée à ce
niveau ?

Quel est son Quel est son 1 = A UN

nom ? nom? CERTIFICAT
INSCRIVEZ INSCRIVEZ VOIR CODES 2 = ENRE-
LE No DE LE No DE CI-DESSOUS GISTRÉE
LIGNE DE LIGNE DU 3 = NI L'UN, NI
LA MÈRE. PÈRE. L'AUTRE
8 = NE SAIT PAS
SI NON, SI NON,
INSCRIVEZ INSCRIVEZ
'00'. '00'.

O N NSP O N NSP O N NIVEAU CLASSE O N NIVEAU CLASSE

01 1 2 8 1 2 8 1 2 1 2

ALLEZ À 14 ALLEZ À 16 20 20

02 1 2 8 1 2 8 1 2 1 2

ALLEZ À 14 ALLEZ À 16 20 20

03 1 2 8 1 2 8 1 2 1 2

ALLEZ À 14 ALLEZ À 16 20 20

04 1 2 8 1 2 8 1 2 1 2

ALLEZ À 14 ALLEZ À 16 20E 20

05 1 2 8 1 2 8 1 2 1 2

ALLEZ À 14 ALLEZ À 16 20E 20

06 1 2 8 1 2 8 1 2 1 2

ALLEZ À 14 ALLEZ À 16 20E 20

07 1 2 8 1 2 8 1 2 1 2

ALLEZ À 14 ALLEZ À 16 20E 20

08 1 2 8 1 2 8 1 2 1 2

ALLEZ À 14 ALLEZ À 16 20E 20

09 1 2 8 1 2 8 1 2 1 2

ALLEZ À 14 ALLEZ À 16 20E 20

10 1 2 8 1 2 8 1 2 1 2

ALLEZ À 14 ALLEZ À 16 20E 20

CODES POUR Qs. 17 ET 19: NIVEAU D'INSTRUCTION

NIVEAU 0 = MATERNELLE 1 = PRIMAIRE 2 = SECOND. 1 3 = SECOND. 2 4 = PROFESS. A 5 = PROFESS. B 6 = SUPERIEUR

0 = Moins d'1
CLASSE 0 = Moins d'1 An An 0 = Moins d'1 An 0 = Moins d'1 An 0 = Moins d'1 An 0 = Moins d'1 An 0 = Moins d'1 An
1 = Petite section 1 = 1ère A 1 = 7ème A 1 = 11ème A 1 = 1ère A 1 = 1ère A 1 = 1ère A
2 = Moyenne section 2 = 2ème A 2 = 8ème A 2 =12ème A 2 = 2ème A 2 = 2ème A 2 = 2ème A
3 = Grande section 3 = 3ème A 3 = 9ème A 3 = Terminale 3 = 3ème A 3 = 3ème A 3 = 3ème A
4 = 4ème A 4 = 10ème A 4 = 4ème A
5 = 5ème A 8 = NE SAIT PAS NIVEAU 5 = 5ème A
6 = 6ème A 98 = NE SAIT PAS CLASSE 6 = 6ème A
(UTILISEZ '00' POUR Q. 17 SEULEMENT. CE CODE N'EST PAS AUTORISÉ À Q. 19).

QM-4
402 • Annexe E
 SI 15 ANS
OU PLUS

No RÉSIDENTS HABITUELS LIEN SEXE RÉSIDENCE ÂGE ÉTAT ÉLIGIBILITÉ

LIGNE ET VISITEURS AVEC LE CHEF MATRIMONIAL
DE MÉNAGE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

S'il vous plait, donnez-moi Quel est le lien de (NOM) (NOM) vit- (NOM) a t- Quel âge a Quel est l'état VÉRIFIEZ LA VÉRIFIEZ LA
les noms des personnes qui parenté de (NOM) est-il de il/elle ici il/elle (NOM) ? matrimonial PAGE DE PAGE DE
COUVERTURE : COUVERTURE :
vivent habituellement dans avec le chef de sexe habituel- passé la actuel de
MÉNAGE MÉNAGE
votre ménage et des ménage ? mascu-lin lement ? nuit (NOM) ? SÉLECTIONNÉ SÉLECTIONNÉ
visiteurs qui ont passé la nuit ou dernière SI 95 OU POUR POUR
dernière ici, en commençant féminin ? ici ? L'ENQUÊTE L'ENQUÊTE
PLUS, 1 = MARIÉ OU
par le chef de ménage. HOMME OUI=1 HOMME OUI=1
VOIR CODES INSCRIVEZ VIVANT
CI-DESSOUS '95'. ENSEMBLE
2 = DIVORCÉ/
APRÈS AVOIR LISTÉ LES SÉPARÉ
NOMS ET ENREGISTRÉ 3 = VEUF
LE LIEN DE PARENTÉ ET 4 = JAMAIS
LE SEXE POUR CHAQUE MARIÉ
PERSONNE, POSEZ LES ET N'A
QUESTIONS 2A-2C POUR JAMAIS
VOUS ASSURER QUE LA VÉCU AVEC ENCERCLEZ ENCERCLEZ ENCERCLEZ
LISTE EST COMPLÈTE. QUELQU'UN LE NUMERO LE NUMERO LE NUMERO
DE LIGNE DE LIGNE DE LIGNE
LIGNE DE DE TOUS DE TOUS
POSEZ ENSUITE LES TOUTES LES LES
QUESTIONS APPRO- LES HOMMES ENFANTS
PRIÉES DES COLONNES FEMMES DE 15- DE 0-5 ANS
5-20 POUR CHAQUE DE 15- 59 ANS
PERSONNE. 49 ANS

M F O N O N EN ANNÉE

11 1 2 1 2 1 2 11 11 11

12 1 2 1 2 1 2 12 12 12

13 1 2 1 2 1 2 13 13 13

14 1 2 1 2 1 2 14 14 14

15 1 2 1 2 1 2 15 15 15

16 1 2 1 2 1 2 16 16 16

17 1 2 1 2 1 2 17 17 17

18 1 2 1 2 1 2 18 18 18

19 1 2 1 2 1 2 19 19 19

20 1 2 1 2 1 2 20 20 20

COCHER ICI SI UNE AUTRE FEUILLE EST UTILISÉE CODES POUR Q. 3: LIEN AVEC LE CHEF DE MÉNAGE
2A) Juste pour être sûre que j'ai une liste complète : y a- 01 = CHEF DE MÉNAGE 08 = FRÈRE OU SOEUR
t-il d'autres personnes telles que des petits enfants ou AJOUTER AU 02 = FEMME OU MARI 09 = AUTRE PARENT
TABLEAU
des nourrissons que nous n'avons pas listés? OUI NONO 03 =FILS OU FILLE 10 = ADOPTE/EN GARDE
04 = GENDRE/BELLE-FILLE 11 = ENFANT DE LA FEMME/MARI
2B) Ya t-il d'autres personnes qui ne sont peut-être pas AJOUTER AU 05= PETIT-FILS/FILLE 12 = CO-EPOUSE
membres de votre famille, tels que des domestiques ou TABLEAU
amis qui vivent habituellement ici ? OUI NONO 06 = PÈRE/MÈRE 13 = SANS PARENTE
07 = BEAUX-PARENTS 98 = NE SAIT PAS
AJOUTER AU
2C) Avez-vous des invités ou des visiteurs temporaires TABLEAU
qui sont chez vous, ou d'autres personnes qui ont dormi OUI NONO
ici la nuit dernière et qui n'ont pas été listés?

QM-5
Annexe E • 403
 SI ÂGÉ DE 0-17 ANS SI ÂGE DE 3 ANS OU PLUS SI ÂGE DE 3-24 ANS SI ÂGE
0-4 ANS

No ÉTAT DE SURVIE ET RÉSIDENCE A FRÉQUENTÉ FRÉQUENTATION ENREGISTRE-

LIGNE DES PARENTS BIOLOGIQUES L'ÉCOLE SCOLAIRE ACTUELLE MENT DES
OU RÉCENTE NAISSANCES
12 13 14 15 16 17 18 19 20

La mère La mère Le père Le père (NOM) Quel est le plus (Nom) a t- Au cours de cette (NOM) a t-il/elle un
biologique de biologique de biologique de biologique de a-t-il/elle haut niveau il /elle année scolaire, à certificat de
(NOM) est-elle (NOM) vit- (NOM) est-il en (NOM) vit-il déjà d'études que fréquenté quel niveau et en naissance ?
en vie ? elle habituel- vie ? habituel- fréquenté (NOM) a atteint ? l'école à quelle classe
lement dans lement dans l'école ? n'importe est/était (NOM) ? SI NON,
ce ménage ce ménage VOIR CODES quel INSISTEZ:
ou était-elle ou était-il en moment
CI-DESSOUS La naissance de
en visite ici la visite ici la durant
VOIR CODES (NOM) a t-elle été
nuit nuit l'année
Quelle est la CI-DESSOUS enregistrée à l'état
dernière ? dernière ? scolaire
dernière classe civil ?
(2011-
que (NOM) a
2012) ?
SI OUI : SI OUI : achevée à ce
niveau ?

Quel est son Quel est son 1 = A UN

nom ? nom? CERTIFICAT
INSCRIVEZ INSCRIVEZ VOIR CODES 2 = ENRE-
LE No DE LE No DE CI-DESSOUS GISTRÉE
LIGNE DE LIGNE DU 3 = NI L'UN, NI
LA MÈRE. PÈRE. L'AUTRE
8 = NE SAIT PAS
SI NON, SI NON,
INSCRIVEZ INSCRIVEZ
'00'. '00'.

0 N NSP O N NSP O N NIVEAU- CLASSE 0 N NIVEAU CLASSE

11 1 2 8 1 2 8 1 2 1 2

ALLEZ À 14 ALLEZ À 16 20 20

12 1 2 8 1 2 8 1 2 1 2

ALLEZ À 14 ALLEZ À 16 20 20

13 1 2 8 1 2 8 1 2 1 2

ALLEZ À 14 ALLEZ À 16 20 20

14 1 2 8 1 2 8 1 2 1 2

ALLEZ À 14 ALLEZ À 16 20 20

15 1 2 8 1 2 8 1 2 1 2

ALLEZ À 14 ALLEZ À 16 20 20

16 1 2 8 1 2 8 1 2 1 2

ALLEZ À 14 ALLEZ À 16 20 20

17 1 2 8 1 2 8 1 2 1 2

ALLEZ À 14 ALLEZ À 16 20 20

18 1 2 8 1 2 8 1 2 1 2

ALLEZ À 14 ALLEZ À 16 20 20

19 1 2 8 1 2 8 1 2 1 2

ALLEZ À 14 ALLEZ À 16 20 20

20 1 2 8 1 2 8 1 2 1 2

ALLEZ À 14 ALLEZ À 16 20 20

CODES POUR Qs. 17 ET 19: NIVEAU D'INSTRUCTION

NIVEAU 0 = MATERNELLE 1 = PRIMAIRE 2 = SECOND. 1 3 = SECOND. 2 4 = PROFESS. A 5 = PROFESS. B 6 = SUPERIEUR
0 = Moins d'1
CLASSE 0 = Moins d'1 An An 0 = Moins d'1 An 0 = Moins d'1 An 0 = Moins d'1 An 0 = Moins d'1 An 0 = Moins d'1 An
1 = Petite section 1 = 1ère A 1 = 7ème A 1 = 11ème A 1 = 1ère A 1 = 1ère A 1 = 1ère A
2 = Moyenne section 2 = 2ème A 2 = 8ème A 2 =12ème A 2 = 2ème A 2 = 2ème A 2 = 2ème A
3 = Grande section 3 = 3ème A 3 = 9ème A 3 = Terminale 3 = 3ème A 3 = 3ème A 3 = 3ème A
4 = 4ème A 4 = 10ème A 4 = 4ème A
5 = 5ème A 8 = NE SAIT PAS NIVEAU 5 = 5ème A
6 = 6ème A 98 = NE SAIT PAS NIVEAU 6 = 6ème A

(UTILISEZ '00' POUR Q. 17 SEULEMENT. CE CODE N'EST PAS AUTORISÉ À Q. 19).

QM-6
404 • Annexe E
 CARACTÉRISTIQUES DU MÉNAGE
o
N QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSER À

101 Est-ce qu'il arrive que quelqu'un fume dans votre maison ? TOUS LES JOURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Diriez-vous que cela arrive tous les jours, une fois par semaine, UNE FOIS PAR SEMAINE 2
une fois par mois, moins d'un mois ou jamais ? UNE FOIS PAR MOIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
MOINS D'UNE FOIS PAR MOIS . . . . . . . . . . 4
JAMAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

102 D'où provient principalement l'eau que boivent les membres de EAU DU ROBINET
votre ménage ? ROBINET DANS LOGEMENT 11
ROBINET DANS COUR/PARCELLE 12 105
ROBINET PUBLIC/BORNE FONTAINE . . . 13
ROBINET CHEZ LE VOISIN 14
PUITS À POMPE OU FORAGE 21
PUITS CREUSÉ
PUITS PROTÉGÉ 31
PUITS NON PROTÉGÉ . . . . . . . . . . . . . . 32
EAU DE SOURCE
SOURCE PROTÉGÉE .............. 41
SOURCE NON PROTÉGÉE . . . . . . . . . . . . 42
EAU DE PLUIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 105
CAMION CITERNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
CHARRETTE AVEC PETITE CITERNE/
TONNEAU/BIDON 71
EAU DE SURFACE (RIVIÈRES/BARRAGES/
LACS/MARES/FLEUVES/CANAUX
D'IRRIGATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
EAU EN BOUTEILLE/SACHETS 91

AUTRE 96
(PRÉCISEZ)

103 Où est située cette source d'approvisionnement de l'eau ? DANS VOTRE LOGEMENT 1
DANS VOTRE COUR/PARCELLE ........ 2 105
AILLEURS ........................ 3

104 Combien de temps faut-il pour s'y rendre, prendre l'eau et

revenir ? MINUTES ................

NE SAIT PAS .................... 998

105 Faites-vous quelque chose pour rendre l'eau plus saine à OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
boire ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS ...................... 8 107

106 Habituellement, que faites-vous pour rendre l'eau que vous LA FAIRE BOUILLIR .................. A
buvez plus saine ? AJOUTER EAU DE JAVEL/CHLORE ..... B
LA FILTRER À TRAVERS UN LINGE . . . . . C
Quelque chose d'autre ? UTILISER UN FILTRE (CÉRAMIQUE/
SABLE/COMPOSITE/ ETC.) .......... D
ENREGISTREZ TOUT CE QUI EST MENTIONNÉ. DÉSINFECTION SOLAIRE . . . . . . . . . . . . . . E
LA LAISSER REPOSER . . . . . . . . . . . . . . . F

AUTRE X
(PRÉCISEZ)
NE SAIT PAS ...................... Z

QM-7
Annexe E • 405
 No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSER À

107 Quel type de toilettes les membres de votre ménage utilisent-ils CHASSE D'EAU/CHASSE MANUELLE
habituellement ? CHASSE D'EAU CONNECTÉE
À UN SYSTÈME D'ÉGOUT . . . . . . . . . . 11
À UNE FOSSE SEPTIQUE . . . . . . . . . . 12
À UNE FOSSE D'AISANCES . . . . . . . . 13
À QUELQUE CHOSE D'AUTRE . . . . . 14
À NE SAIT PAS OÙ . . . . . . . . . . . . . . . . 15
FOSSE D'AISANCES
FOSSES D'AISANCE AMÉLIORÉES
AUTO-AÉRÉES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
FOSSES D'AISANCE AVEC DALLE . . . 22
FOSSES D'AISANCE SANS DALLE/
TROU OUVERT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
TOILETTES À COMPOSTAGE . . . . . . . . . . . . 31
SEAU/TINETTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
TOILETTES/LATRINES SUSPENDUES . . . 51
PAS DE TOILETTES/NATURE . . . . . . . . . . . . 61 110
AUTRE 96
(PRÉCISEZ)

108 Partagez-vous ces toilettes avec d'autres ménages ? OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 110

109 Combien de ménages utilisent ces toilettes ? No. DE MÉNAGES

SI MOINS DE 10 ............
0
10 MÉNAGES OU PLUS . . . . . . . . . . . . . . . . 95
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
110 Dans ce ménage, avez-vous :
OUI NON
L'électricité ? ÉLECTRICITÉ . . . . . . . . . . . . . . 1 2
Un poste radio ? RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2
Une télévision ? TÉLÉVISION . . . . . . . . . . . . . . 1 2
Un téléphone portable ? TELEPHONE PORTABLE . . . 1 2
Un téléphone fixe ? TÉLÉPHONE FIXE . . . . . . . . . . 1 2
Un réfrigérateur ? REFRIGERATEUR . . . . . . . . . . 1 2
Table ? TABLE ..... .......... 1 2
Chaise ? CHAISE .......... 1 2
Armoire/Bibliothèque ? ARMOIRE/BIBLIOTHEQUE 1 2
Cuisinière/Rechaud? CUISINIERE/RECHAUD 1 2
Congélateur ? CONGELATEUR .......... 1 2
Fusil de chasse ? FUSIL DE CHASSE . . . . . . . . . . 1 2
Charrue ? CHARRUE .......... 1 2
111 Quel type de combustible votre ménage utilise-t-il ÉLECTRICITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01
principalement pour cuisiner ? GAZ PROPANE LIQUÉFIÉ (GPL) . . . . . . . . . . 02
GAZ BOUTEUILLE 03
BIOGAZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04
KEROSÈNE/PETROLE 05
CHARBON, LIGNITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06
CHARBON DE BOIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07
BOIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08
PAILLE/BRANCHAGES/HERBES . . . . . . . . 09
RÉSIDUS AGRICOLES/SCIURE 10
BOUSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
PAS DE REPAS PRÉPARÉ
DANS LE MÉNAGE . . . . . . . . . . . . . . . . 95 114
AUTRE 96
(PRÉCISEZ)

112 Est-ce que la cuisine est faite habituellement dans la maison, DANS LA MAISON .................. 1
dans un bâtiment séparé ou à l'extérieur ? DANS UN BÂTIMENT SÉPARÉ . . . . . . . . . . 2
À L'EXTÉRIEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 114
AUTRE 6
(PRÉCISEZ)

QM-8
406 • Annexe E
No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSER À

113 Avez-vous une pièce séparée que vous utilisez comme OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
cuisine ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

114 PRINCIPAL MATÉRIAU DU SOL MATÉRIAU NATUREL

TERRE/SABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ENREGISTREZ l'OBSERVATION. GRAVIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
MATÉRIAU RUDIMENTAIRE
PLANCHES EN BOIS . . . . . . . . . . . . . . 21
AUTRES VEGETAUX . . . . . . . . . . . . . . . . 22
MATÉRIAU ÉLABORÉ
PARQUET OU BOIS CIRÉ . . . . . . . . . . . . 31
BANDES DE VINYLE/ASPHALTE . . . . . 32
CARRELAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
CIMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

AUTRE 96
(PRÉCISEZ)

115 PRINCIPAL MATÉRIAU DU TOIT MATÉRIAU NATUREL

PAS DE TOIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ENREGISTREZ L'OBSERVATION. PAILLE/CHAUME/PALMES . . . . . . . . . . 12
MATÉRIAU RUDIMENTAIRE
PLASTIQUE/BACHE . . . . . . . . . . . . . . . . 21
CARTON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
MATÉRIAU ÉLABORÉ
TÔLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
BOIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
ZINC/FIBRE DE CIMENT . . . . . . . . . . . . . . 33
TUILES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
CIMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

AUTRE 96
(PRÉCISEZ)

116 PRINCIPAL MATÉRIAU DES MURS EXTÉRIEURS MATÉRIAU NATUREL

PAS DE MUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ENREGISTREZ L'OBSERVATION. BAMBOU/PALME/BOIS . . . . . . . . 12
TERRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
MATÉRIAU RUDIMENTAIRE
BAMBOU AVEC BOUE . . . . . . . . . . . . . . 21
PIERRES AVEC BOUE . . . . . . . . . . . . . . . . 22
BAMBOU/BOIS AVEC BOUE . . . . . . . . . . 23
CONTRE-PLAQUÉ . . . . . . . . . . . . . . . . 24
CARTON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
BOIS DE RÉCUPÉRATION . . . . . . . . . . . . 26
MATÉRIAU ÉLABORÉ
BRIQUES EN CIMENT . . . . . . . . . . . . . . 31
BRIQUES CUITES/STABILISEES . . . . . . . . 32
PIERRES AVEC CIMENT . . . . . . . . . . . . . 33
PLANCHES EN BOIS . . . . . . . . 34

AUTRE 96
(PRÉCISEZ)

117 Dans ce ménage, combien de pièces utilisez-vous pour dormir ?

NOMBRE DE PIÈCES . . . . . . . . . . . .

QM-9
Annexe E • 407
 No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSER À

118 Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

OUI NON
Une pirogue ? PIROGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2
Une bicyclette ? BICYCLETTE . . . . . . . . . . . . . . 1 2
Une moto ou une mobylette ou un scooter ? MOTO/MOBYLETTE 1 2
Une charrette tirée par un animal ? CHARRETTE AVEC ANIMAL 1 2
Une voiture ou une camionette ? VOITURE/CAMIONETTE . . . . . 1 2
Un bateau à moteur ? BATEAU À MOTEUR . . . . . . . . 1 2

119 Est-ce qu'un membre de votre ménage possède des terres OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
cultivables ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 121

120 Combien d'hectares de terres cultivables les membres du

ménage possèdent-ils ? NOMBRE D'HECTARES ... .

SI 95 OU PLUS, ENCERCLEZ '950'. 95 HECTARES OU PLUS ............ 950

NE SAIT PAS .................... 998

121 Est-ce que votre ménage possède du bétail, des troupeaux OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
d'autres animaux de ferme ou de la volaille ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 123

122 Parmi les animaux suivants, combien votre ménage en possède

t-il ?
SI AUCUN, INSCRIVEZ '00'.
SI 95 OU PLUS, INSCRIVEZ '95'.
SI NE SAIT PAS, INSCRIVEZ '98'.

Vaches ou taureaux ? VACHES/TAUREAUX . . . . . . . . . . . .

Chevaux ou mules ? CHEVAUX/MULES ........

Chèvres ? CHÈVRES ....................

Moutons ? MOUTONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Porcs ? PORCS ....................

Canards ? CANARDS ....................

Poulets ? POULETS ....................

Anes ? ANES ....................

123 Est-ce qu'un membre de votre ménage a un compte en OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

banque ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

124 Est-ce qu'à n'importe quel moment au cours des 12 OUI . 1

derniers mois, quelqu'un est venu dans votre logement NON . 2
pour pulvériser les murs intérieurs contre les moustiques ? NE SAIT PAS . 8 126

125 Qui a pulvérisé les murs du logement ? EMPLOYÉ/PROGRAMME GOUVERNEMENT A

SOCIÉTÉ PRIVÉE . B
ORGANISATION NON
GOUVERNEMENTALE (ONG) . C

AUTRE X
(PRÉCISEZ)
NE SAIT PAS . Z

126 Est-ce que votre ménage a des moustiquaires qui sont utilisées OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
ou peuvent être utilisées pour dormir ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 136D

127 Combien de moustiquaires votre ménage a t-il ?

NOMBRE DE MOUSTIQUAIRES
SI 7 MOUSTIQUAIRES OU PLUS, ENREGISTREZ '7'.

QM-10
408 • Annexe E
N° QUESTIONS ET FILTRES MOUSTIQUAIRE #1 MOUSTIQUAIRE #2 MOUSTIQUAIRE #3

128 DEMANDEZ À L'ENQUÊTÉ DE

VOUS MONTRER LES MOUSTI-
QUAIRES DU MÉNAGE

SI PLUS DE 3 MOUSTIQUAIRES, OBSERVÉE ..... 1 OBSERVÉE ..... 1 OBSERVÉE ..... 1

UTILISEZ UN/DES QUES- NON OBSERVÉE . . . 2 NON OBSERVÉE . . . . 2 NON OBSERVÉE . . . . 2
TIONNAIRES SUPPLÉMENTAIRES

129 Cela fait combien de mois que votre IL Y A…. IL Y A…. IL Y A….
ménage a la moustiquaire ? MOIS . . . MOIS . . . MOIS . . .

SI MOINS D'UN MOIS, ENREGIS- PLUS DE PLUS DE PLUS DE

TREZ '00'. 36 MOIS . . . . . 95 36 MOIS ..... 95 36 MOIS ..... 95

PAS SÛR . . . . . . . . 98 PAS SÛR . . . . . . . . 98 PAS SÛR . . . . . . . . 98

130 OBSERVEZ OU DEMANDEZ LA MOUSTIQUAIRE IMPRÉ- MOUSTIQUAIRE IMPRÉ- MOUSTIQUAIRE IMPRÉ-

MARQUE/TYPE DE LA MOUSTI- GNÉE D'INSECTICIDE GNÉE D'INSECTICIDE GNÉE D'INSECTICIDE
QUAIRE LONGUE DURÉE LONGUE DURÉE LONGUE DURÉE
D' ACTION (MIILDA) D' ACTION (MIILDA) D' ACTION (MIILDA)
OLYSET . . . . . 11 OLYSET . . . . . 11 OLYSET . . . . . 11
PERMANET .......12 PERMANET .......12 PERMANET .......12
INTERCEPTOR 13 INTERCEPTOR 13 INTERCEPTOR 13
SERENA 14 SERENA 14 SERENA 14
SI LA MARQUE N'EST PAS AUTRE/ AUTRE/ AUTRE/
CONNUE ET QUE VOUS NE POU- NSP MARQUE 16 NSP MARQUE 16 NSP MARQUE 16
VEZ PAS OBSERVER LA MOUS- (PASSER À 134) (PASSER À 134) (PASSER À 134)
TIQUAIRE, MONTREZ UNE
PHOTO D'UNE MOUSTIQUAIRE MOUSTIQUAIRE 'PRÉ- MOUSTIQUAIRE 'PRÉ- MOUSTIQUAIRE 'PRÉ-
COURANTE À L'ENQUÊTÉ. TRAITÉE' TRAITÉE' TRAITÉE'
TOUTE MARQUE 21 TOUTE MARQUE 21 TOUTE MARQUE 21

NSP MARQUE 26 NSP MARQUE 26 NSP MARQUE 26

(PASSER À 132) (PASSER À 132) (PASSER À 132)

MOUSTIQUAIRE MOUSTIQUAIRE MOUSTIQUAIRE

ORDINAIRE 31 ORDINAIRE 31 ORDINAIRE 31

AUTRE MARQUE . . . 96 AUTRE MARQUE . . . 96 AUTRE MARQUE . . . 96

NSP MARQUE . . . . . 98 NSP MARQUE . . . . . 98 NSP MARQUE . . . . . 98

131 Quand vous avez obtenu cette OUI ............ 1 OUI ............ 1 OUI ............ 1
moustiquaire, était-elle déjà traitée NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
avec un insecticide pour tuer ou PAS SÛR . . . . . . . . 8 PAS SÛR . . . . . . . . 8 PAS SÛR . . . . . . . . 8
éloigner les moustiques ?

132 Depuis que vous avez cette OUI ............ 1 OUI ............ 1 OUI ............ 1
moustiquaire, a t-elle été trempée- NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
ou plongée dans un liquide pour (PASSER À 134) (PASSER À 134) (PASSER À 134)
tuer ou éloigner les moustiques ? PAS SÛR . . . . . . . . 8 PAS SÛR . . . . . . . . 8 PAS SÛR . . . . . . . . 8

133 Cela fait combien de mois que la IL Y A…. IL Y A…. IL Y A….

moustiquaire a été trempée ou MOIS . . . MOIS . . . MOIS . . .
plongée pour la dernière fois ?
PLUS DE 24 PLUS DE 24 PLUS DE 24
SI MOINS D'1 MOIS, MOIS . . . . . . . . . 95 MOIS . . . . . . . . . 95 MOIS . . . . . . . . . 95
ENREGISTREZ '00'.
PAS SÛR . . . . . . . . 98 PAS SÛR . . . . . . . . 98 PAS SÛR . . . . . . . . 98

134 Est-ce que, la nuit dernière, OUI ............ 1 OUI ............ 1 OUI ............ 1
quelqu'un a dormi sous la NON . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . 2
moustiquaire ? (PASSER À 136) (PASSER À 136) (PASSER À 136)
PAS SÛR . . . . . . . . 8 PAS SÛR . . . . . . . . 8 PAS SÛR . . . . . . . . 8

QM-11
Annexe E • 409
 N° QUESTIONS ET FILTRES MOUSTIQUAIRE #1 MOUSTIQUAIRE #2 MOUSTIQUAIRE #3

135 Qui a dormi sous la moustiquaire la

nuit dernière ?
NOM_____________ NOM_____________ NOM_____________
ENREGISTREZ LE NOM ET LE
NUMÉRO DE LIGNE DE LA No DE No DE No DE
PERSONNE À PARTIR DU LIGNE . . . . . LIGNE . . . . . LIGNE . . . . .
TABLEAU MÉNAGE.

NOM_____________ NOM_____________ NOM_____________

No DE No DE No DE
LIGNE . . . . . LIGNE . . . . . LIGNE . . . . .

NOM_____________ NOM_____________ NOM_____________

No DE No DE No DE
LIGNE . . . . . LIGNE . . . . . LIGNE . . . . .

NOM_____________ NOM_____________ NOM_____________

No DE No DE No DE
LIGNE . . . . . LIGNE . . . . . LIGNE . . . . .

136 RETOURNEZ À 128 POUR RETOURNEZ À 128 POUR ALLEZ À128 À LA PRE-
LA MOUSTIQUAIRE SUI- LA MOUSTIQUAIRE SUI- MIÈRE COLONNE D'UN
VANTE OU SI PLUS DE VANTE OU SI PLUS DE NOUVEAU QUESTION-.
MOUSTIQUAIRES, MOUSTIQUAIRES, NAIRE; OU SI PLUS DE
CONTINUEZ A 136A CONTINUEZ A 136A MOUSTIQUAIRES,
CONTINUEZ A 136A

136A FILTRE
VERIFIEZ Q131. SI REPONSE EST OUI SI NON OU PAS SUR
CODE "1" ENCERCLE CODE "2" OU "8"ENCERCLE 136G
OU SI Q.131 PAS POSEE
136B Quand vous avez reçu votre moustiquaire imprégnée OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
d’insecticide (MII), vous a-t-on donné des conseils ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 136E

136C Quelles conseils/informations vous a-t-on NECESSITE D'INSTALLER ET UTILISER LA MII A

donné ? COMMENT INSTALLER LA MII. . . . . . B
COMMENT LAVER LA MII . . . . . . . C
INSISTEZ : Quoi d'autre ? OU REIMPREGNER LA MII . . . . . . D
QUAND REIMPRENGER LA MII . . . . . E
AUTRE . . . . . . . . . . . . . . X
(PRÉCISEZ LA RAISON)

136D Pensez-vous que la moustiquaire imprégnée OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

d’insecticide protège efficacement contre le paludisme? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

136E A combien accepteriez-vous d’acheter une moustiquaire MONTANT FG

imprégnée à longue durée d’action ?
GRATUIT . . . . . . . . . . . . 99995

136F Quelle est la forme de moustiquaire que vous préferez ? RECTANGULAIRE . . . . . . . . . . 1

CONIQUE/CIRCULAIRE . . . . . . . 2 137
N'IMPORTE . . . . . . . . . . . 3

136G Pourquoi n’utilisez-vous pas de moustiquaire NE SAIT PAS OU EN TROUVER . . . . . . A

imprégnée d’insecticide? LA MII PROVOQUE L'ETOUFFEMENT . . . B
LA MII COUTE CHER/PAS SUFFISAMENT
MES MOYENS FINANCIERS . . . . . . . C
INSISTEZ : Quoi d'autre ? AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . X

(PRÉCISEZ LA RAISON)

QM-12
410 • Annexe E
 SECTION 4. CONNAISSANCE

No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSER À

137 Comment peut-on contracter le paludisme ? CONSOMMATION ABUSIVE D'HUILE ... A

PIQÛRE DE MOUSTIQUE . . . . . . . . . . B
FATIGUE DUE AU TRAVAIL . . . . C
INSUFFISANCE DU SOMMEIL . . . . . . . . D
EXPOSITION DIRECTE AU SOLEIL . . E
INSISTER : Aucune autre façon ? CONSOMMATION DES MANGUES/
FRUITS SUCRES . . . . . . . . F

ENREGISTRER TOUT CE QUI EST MENTIONNÉ

AUTRE ______________________ W
(PRÉCISER)

AUTRE ______________________ X
(PRÉCISER)
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z

138 Quel est, selon vous, le symptôme principal du paludisme ? FIÈVRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

MANQUE D'APPÉTIT ET
VOMISSEMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . 12
TEMPÉRATURE ÉLEVÉE AVEC
CONVULSIONS . . . . . . . . . . . . . . . . 13
TEMPÉRATURE ÉLEVÉE AVEC
ÉVANOUISSEMENT . . . . . . . . . . . . . . 14
TEMPÉRATURE PERSISTANTE 15
CONVULSIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
JAUNISSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

AUTRE ______________________ 96
(PRÉCISER)
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

138A Quels sont les moyens efficaces pour prévenir le paludisme ? EN DORMANT SOUS UNE
MOUSTIQUAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . A
EN DORMANT SOUS UNE
MOUSTIQUAIRE IMPRÉGNÉE
INSISTER : Aucun autre moyen ? D'INSECTICIDE . . . . . . . . . . . . . . . . B
EN PRENANT DES MÉDICAMENTS
PRÉVENTIFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
EN FAISANT DU LAVEMENT
EN UTILISANT UN INSECTICIDE/
DIFFUSEURS/CRÈMES/
ENREGISTRER TOUT CE QUI EST MENTIONNÉ LOTIONS/RÉPULSIFS . . . . . . . . . . . . D
EN UTILISANT UN SERPENTIN
ANTI-MOUSTIQUES . . . . . . . . . . . . . . E
DECOTATION/JUS DE PLANTE/RACINE F
A BOIRE A TITRE PREVENTIF
EN ÉVITANT L'EXPOSITION À LA
LUMIÈRE DIRECTE DU SOLEIL . . . G
EN NETTOYANT LES ENVIRONS . . . . H
ASPERSION INTRA DOMICILIAIRE . . I
NE PAS CONSOMER GRAS . . . . J
PRENDRE DU REPOS . . . . . . . K

AUTRE ______________________ W
(PRÉCISER)

AUTRE ______________________ X
(PRÉCISER)
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z

QM-13
Annexe E • 411
 No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSER À

139 Quelles sont les personnes qui sont les plus vulnérables au ENFANTS DE MOINS DE 5 ANS . . . . . . A
paludisme ? LES ENFANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
LES JEUNES . . . . . . . . . . C
LES FEMMES ENCEINTES . . . . . . . . . . D
LES FEMMES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
INSISTER : Qui d'autre ? LES HOMMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F
LES PERSONNES ÂGÉES ........ G
TOUT LE MONDE . . . . . . . . . . . . . . . . . H
ENREGISTRER TOUT CE QUI EST MENTIONNÉ
AUTRE ______________________ X
(PRÉCISER)

NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z

140 A quand remonte votre dernière crise de paludisme?

NOMBRE JOURS . .
PLUS DE 180 JOURS . . . . . 995 146

141 Dans votre recherche du traitement contre le paludisme, vous OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

est-il arrivé d'aller dans une institution de santé? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 144

142 Combien de temps après le début de la crise êtes-vous allé LE MEME JOUR .................... . 1
dans une structure de santé? LE JOUR SUIVANT . . . . . . 2
PLUS D'UN JOUR PLUS TARD . 3

143 Avez-vous été guéri à l'issue des soins reçus? OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 146
NON ....................................................... 2 145

144 Pourqoui n'êtes-vous pas allé dans une structure de santé? INSUFFISANCE D'ARGENT . . . . A
PREFERE MEDICAMENTS TRADITIONNELB
MAUVAIS ACCUEL A L'HOPITAL . . C
INSISTER : Quoi d'autre ? PAS DE STRUCTURE DE SANTE DANS
MON VOISINAGE . . . . . . D

AUTRE ______________________ X
(PRÉCISER)

145 Qu'avez-vous fait pour vous soigner et être gueri ? PRIS DES MEDICAMENTS ACHETES
CHEZ DES VENDEURS ......................... A
PRIS DES MEDICAMENTS ACHETES EN
PHARMACIE/HOPITAL ............................. B
TRAITE PAR UN TRADIPRACTICIEN C
INSISTER : Quoi d'autre ? FAIT UN LAVEMENT . . . . . . . . D
BU DES DECOCTIONS . . . . . . . E
TRAITEMENT A LA VAPEUR AVEC DES
PLANTES/ECORCES/RACINES . . . F
RIEN . . . . . . . . . . . . . . G

AUTRE ______________________ X
(PRÉCISER)

146 Comment les membres de votre ménage luttent-ils BOMBES INSECTICIDES . . . . . . . . A

contre les moustiques ? SERPENTINS FUMIGENES . . . . . . . B
MOUSTIQUAIRE . . . . . . . . . . . C
MOUSTIQUAIRE IMPREGNEE D'INSECTICIDE D
ASSAINISSEMENT . . . . . . . . . E
INSISTER : Quoi d'autre ? VENTILATEUR . . . . . . . . . . F
RIEN . . . . . . . . . . . . . . G

AUTRE ______________________ X
(PRÉCISER)

NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z

QM-14
412 • Annexe E
No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSER À
147 Montrez-moi, s'il vous plait, où les membres du ménage se OBSERVÉ .................................... 1
lavent le plus souvent les mains. NON OBSERVÉ,
PAS DANS LOGEMENT/COUR/PARCELLE ........ 2
NON OBSERVÉ,
PAS DE PERMISSION POUR VÉRIFIER . . . . . . . . . . . . 3
NON OBSERVÉ, AUTRE RAISON ................ 4
(PASSER À 150)

148 OBSERVATION SEULEMENT : EAU DISPONIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

EAU NON DISPONIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
OBSERVEZ LA DISPONIBILITÉ D'EAU À L'ENDROIT
OÙ LES MEMBRES DU MÉNAGE SE LAVENT LES MAINS.

149 OBSERVATION SEULEMENT : SAVON OU DÉTERGENT

OBSERVEZ LA PRÉSENCE DE SAVON, DÉTERGENT OU (EN MORCEAU, LIQUIDE, POUDRE, PÂTE) . . . . . . . . A
AUTRE PRODUIT POUR SE LAVER. CENDRE, BOUE, SABLE B
AUCUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C

150 DEMANDER À L'ENQUÊTÉ UNE PETITE CUILLÈRE DE PRÈSENCE D'IODE 1

SEL POUR LA CUISINE. PAS D'IODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

TEST DU SEL POUR LA TENEUR EN IODE PAS DE SEL DANS LE MÉNAGE 3

SEL NON TESTÉ 6

(PRÉCISEZ LA RAISON)

QM-15
Annexe E • 413
 TRAVAIL DES ENFANTS DE 5-14 ANS

151 VÉRIFIER COLONNES (5) ET (7): NOMBRE D’ENFANTS DE 5 A 14 ANS (COL. 7) QUI RÉSIDENT HABITUELLEMENT DANS LE MÉNAGE (COL. 5=1)
NOMBRE TOTAL D'ENFANTS DE 5-14 ANS
RESIDENTS HABITUELS DU MENAGE

414 • Annexe E
VÉRIFIER Q.151 : NOMBRE D’ENFANTS DE 5 A 14 ANS QUI RÉSIDENT HABITUELLEMENT DANS LE MÉNAGE :
151A AUCUN
UN OU PLUS ALLER A 200

REMPLISSEZ LE TABLEAU SUIVANT POUR CHAQUE ENFANT DE 5 A 14 ANS QUI RÉSIDENT HABITUELLEMENT DANS LE MÉNAGE

POSEZ LES QUESTIONS SUIVANTES A LA PERSONNE EN CHARGE DE CHAQUE ENFANT (S’IL Y A PLUS DE 8 ENFANTS, UTILISEZ UN QUESTIONNAIRE SUPPLÉMENTAIRE) :
Maintenant je voudrais vous poser des questions sur tous les types de travaux que font les enfants qui vivent dans ce ménage.
152 153 154 155 156 156A 157 158 159 160

ENREGIS- ENREGISTRER Depuis (JOUR DE LA SEMAINE Depuis (JOUR DE LA Au cours de la Depuis (JOUR Au cours de la semaine Depuis (JOUR DE LA Au cours de la Depuis le (JOUR DE
TRER LE NO LE NOM DE PENDANT LEQUEL A LIEU SEMAINE PENDANT semaine dernière DE LA SEMAINE) dernière (NOM) a-t- SEMAINE) dernier, semaine dernière LA SEMAINE)
DE LIGNE DE CHAQUE L’ENQUÊTE) dernier, (NOM) a-t- LEQUEL A LIEU (NOM) est-il/elle dernier, combien il/elle fait un travail combien d'heures (NOM) a-t-il/elle à dernier, combien
CHAQUE ENFANT il/elle fait un travail quelconque L’ENQUÊTE) dernier, allé chercher de d'heures environ payé ou non payé sur environ a-t-il/elle passé fait des travaux d'heures environ a-t-
ENFANT pour quelqu’un qui n’est pas un environ combien l'eau ou du bois a-t-il/elle passé à les terres familiales ou à faire ce travail pour ménagers tels que il/elle passé à faire
RÉSIDANT membre de ce ménage ? d’heures (NOM) a-t- pour le ménage? aller chercher de dans une affaire sa famille ou pour faire des courses, ces travaux
DANS LE il/elle travaillé pour l'eau ou du bois familiale ou a-t-il/elle lui/elle-même? nettoyage, laver des ménagers?
MÉNAGE quelqu’un qui n’est pas pour le ménage? vendu des vêtements, cuisiner
DANS un membre de ce marchandises dans la ou s'occuper
L’ORDRE DE ménage ? rue? d'enfants, de
SI « OUI » :
LA personnes âgées ou
A-t-il/elle été payé(e) en espèces malades?
COLONNE 1
ou en nature pour ce travail ? (SI PLUS D’UN TRAVAIL,
DU TABLEAU
ADDITIONNER TOUTES
DE MÉNAGE LES HEURES DE TRAVAIL
EFFECTUÉES)

OUI, OUI, NON

PAYÉ PAYÉ NON OUI NON OUI NON OUI NON
1 2 3 1 2 1 2 1 2
ALLER À 156 ALLER À 157 ALLER À 159 PASSER
LIGNE SUIVANTE
1 2 3 1 2 1 2 1 2
ALLER À 156 ALLER À 157 ALLER À 159 PASSER
LIGNE SUIVANTE

1 2 3 1 2 1 2 1 2
ALLER À 156 ALLER À 157 ALLER À 159 PASSER
LIGNE SUIVANTE

1 2 3 1 2 1 2 1 2
ALLER À 156 ALLER À 157 ALLER À 159 PASSER
LIGNE SUIVANTE
1 2 3 1 2 1 2 1 2
ALLER À 156 ALLER À 157 ALLER À 159 PASSER
LIGNE SUIVANTE
1 2 3 1 2 1 2 1 2
ALLER À 156 ALLER À 157 ALLER À 159 PASSER
LIGNE SUIVANTE

1 2 3 1 2 1 2 1 2
ALLER À 156 ALLER À 157 ALLER À 159 PASSER
LIGNE SUIVANTE

1 2 3 1 2 1 2 1 2
ALLER À 156 ALLER À 157 ALLER À 159 PASSER
LIGNE SUIVANTE
 POIDS, TAILLE, TESTS D'ANEMIE ET DE PALUDISME POUR LES ENFANTS DE 0-5 ANS
200 VÉRIFIEZ LA COUVERTURE: MÉNAGE SÉLECTIONNÉ POUR ENQUÊTE HOMME, ANTHROPOMÉTRIE, TESTS D'ANÉMIE ET VIH?

OUI NON FIN QUESTIONNAIRE

201 VÉRIFIEZ LA COLONNE 11 DU TABLEAU DE MÉNAGE. INSCRIVEZ LE NUMÉRO DE LIGNE ET LE NOM DE TOUS LES ENFANTS DE 0-5 ANS À
Q.202 EN ORDRE SELON LE NUMÉRO DE LIGNE. S'IL Y A PLUS DE 6 ENFANTS, UTILISEZ UN/DES QUESTIONNAIRE(S) SUPPLÉMENTAIRE(S).

AU MOINS 1 ENFANT DE 0 - 5 ANS AUCUN ENF. 0-5 ANS ALLEZ À 241

ENFANT 1 ENFANT 2 ENFANT 3

202 NUMÉRO DE LIGNE No No No

DE LA COLONNE 11 LIGNE . . . . . . . LIGNE . . . . . . . LIGNE . . . . . . .

NOM DE LA COLONNE 2 NOM NOM NOM

203 SI LA MÈRE EST ENQUÊTÉE,

COPIER LE MOIS ET L'ANNÉE DE JOUR . . . . . . . JOUR . . . . . . . JOUR . . . . . . .
NAISSANCE DE L'ENFANT À
PARTIR DU TABLEAU DES MOIS ....... MOIS ....... MOIS .......
NAISSANCES ET DEMANDER LE
JOUR ; SI LA MÈRE N'EST PAS ANNÉE ANNÉE ANNÉE
ENQUÊTÉE, DEMANDER:
Quelle est la date de naissance de
(NOM) ?

204 VÉRIFIEZ 203: OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

ENFANT NÉ EN JANVIER NON . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . 2
2007 OU PLUS TARD ? (ALLEZ À 203 POUR (ALLEZ À 203 POUR (ALLEZ À 203 POUR
ENFANT SUIVANT OU ENFANT SUIVANT OU ENFANT SUIVANT OU
SI PLUS D'ENFANT, SI PLUS D'ENFANT, SI PLUS D'ENFANT,
TERMINEZ L'INTERVIEW) TERMINEZ L'INTERVIEW) TERMINEZ L'INTERVIEW)

205 POIDS EN KILOGRAMMES

KG. . KG. . KG. .
ABSENT ..... 994 ABSENT . . . . . . . 994 ABSENT ..... 994
REFUS ....... 995 REFUS . . . . . . . . . 995 REFUS ....... 995
AUTRE . . . . . . . . . . 996 AUTRE . . . . . . . . . . . . 996 AUTRE . . . . . . . . . . 996

206 TAILLE EN CENTIMÈTRES

CM. . CM. . CM. .
SI MOINS DE 2 ANS, MESURER ABSENT ....... 9994 ABSENT . . . . . . . . . 9994 ABSENT ....... 9994
L'ENFANT COUCHÉ, SINON REFUS . . . . . . . . . . 9995 REFUS . . . . . . . . . . . . 9995 REFUS . . . . . . . . . . 9995
DEBOUT AUTRE . . . . . . . . . . 9996 AUTRE . . . . . . . . . . . . 9996 AUTRE . . . . . . . . . . 9996

207 MESURÉ ALLONGÉ OU DEBOUT ? ALLONGÉ . . . . . . . . . . . 1 ALLONGÉ . . . . . . . . . . . . 1 ALLONGÉ . . . . . . . . . . . 1

DEBOUT ........... 2 DEBOUT ............ 2 DEBOUT ........... 2
PAS MESURÉ ....... 3 PAS MESURÉ ....... 3 PAS MESURÉ ....... 3

208 VÉRIFIEZ 203: 0-5 MOIS ........... 1 0-5 MOIS ............ 1 0-5 MOIS ........... 1
EST-CE QUE L'ENFANT A 0-5 (ALLEZ À 203 POUR (ALLEZ À 203 POUR (ALLEZ À 203 POUR
MOIS, C'EST-À-DIRE QU'IL EST ENFANT SUIVANT OU ENFANT SUIVANT OU ENFANT SUIVANT OU
NÉ AU COURS DU MOIS DE SI PLUS D'ENFANT, SI PLUS D'ENFANT, SI PLUS D'ENFANT,
L'ENQUÊTE OU DANS LES 5 TERMINEZ L'INTERVIEW) TERMINEZ L'INTERVIEW) TERMINEZ L'INTERVIEW)
MOIS PRÉCÉDENTS ? PLUS ÂGÉ . . . . . . . . . . . 2 PLUS ÂGÉ . . . . . . . . . . . . 2 PLUS ÂGÉ . . . . . . . . . . . 2

209 o
N DE LIGNE DU PARENT/AUTRE
ADULTE RESPONSABLE DE No No No
L'ENFANT (DE LA COLONNE 1 DU LIGNE . . . . . . . LIGNE . . . . . . . LIGNE . . . . . . .
TABLEAU MÉNAGE). INSCRIVEZ
'00' SI NON LISTÉ.

210 DEMANDEZ LE CONSENTEMENT Dans cette enquête, nous demandons à des enfants dans tout le pays de participer au test d'anémie. L'anémie est
POUR LE TEST D'ANÉMIE un problème de santé sérieux qui résulte généralement d'une alimentation pauvre, d'infections ou de maladies
AU PARENT/AUTRE ADULTE chroniques. Les résultats de cette enquête permettront d'aider le gouvernement à développer des programmes
IDENTIFIÉ À 209 COMME pour prévenir et traiter l'anémie.
RESPONSABLE DE L'ENFANT. Nous demandons que tous les enfants nés en 2007 ou plus tard participent au test d'anémie inclus dans cette
enquête en donnant quelques gouttes de sang d'un doigt ou du talon. Pour ce test, on utilise un équipement
propre et sans risque. Il n'a jamais été utilisé auparavant et il sera jeté après chaque test.

Le sang sera testé pour l'anémie immédiatement et les résultats vous seront communiqués tout de suite. Les
résultats sont strictement confidentiels et ne seront transmis à personne en dehors de l'équipe de l'enquête.

Avez-vous des questions à me poser ?

Vous pouvez dire 'oui' pour le test ou vous pouvez dire 'non'. C'est votre décision.
Autorisez-vous (NOM DE L'ENFANT) à participer au test d'anémie ?

QM-17
Annexe E • 415
 ENFANT 1 ENFANT 2 ENFANT 3

NOM DE LA COLONNE 2 NOM NOM NOM

211 ENCERCLEZ LE CODE ACCORDÉE . . . . . . . . . . . 1 ACCORDÉE . . . . . . . . . . . . 1 ACCORDÉE . . . . . . . . . . . 1

APPROPRIÉ ET APPOSEZ
VOTRE SIGNATURE. (SIGNATURE) (SIGNATURE) (SIGNATURE)
REFUSÉE. . . . . . . . . . . . . 2 REFUSÉE. . . . . . . . . . . . . . 2 REFUSÉE. . . . . . . . . . . . . 2
ABSENT . . . . . . . . . . . . . 5 ABSENT . . . . . . . . . . . . . . 5 ABSENT . . . . . . . . . . . . . 5
AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6

212 DEMANDEZ LE CONSENTEMENT Dans cadre de cette enquête, nous demandons que les enfants dans tout le pays participent à un test pour vérifier
POUR LE TEST DE PALUDISME s’ils ont ou non le paludisme. Le paludisme est un problème de santé sérieux causé par un parasite transmis par
AU PARENT/AUTRE ADULTE la piqûre d’un moustique. Cette enquête aidera le gouvernement à développer des programmes pour prévenir le
IDENTIFIÉ À 209 COMME paludisme.
RESPONSABLE DE L'ENFANT.
Nous demandons que tous les enfants nés en 2007 ou plus tard participent au test de paludisme inclus dans
cette enquête en donnant quelques gouttes de sang d'un doigt ou du talon. Pour ce test, on utilise un équipement
propre et sans risque. Il n'a jamais été utilisé auparavant et il sera jeté après chaque test. (Nous utiliserons le
sang de la même piqûre au même doigt que pour le test d’anémie).
Une goutte de sang sera testeé pour le paludisme immédiatement et les résultats vous seront communiqués tout
de suite. Quelques gouttes seront prélevées sur une ou des lames et envoyés à un laboratoire pour être testées.
Les résultats du test de laboratoire ne vous seront pas divulgués. Les résultats sont strictement confidentiels et
ne seront transmis à personne en dehors de l'équipe de l'enquête.

Avez-vous des questions à me poser ?

Vous pouvez dire 'oui' pour le test ou vous pouvez dire 'non'. C'est votre décision.
Autorisez-vous (NOM DE L'ENFANT) à participer au test de paludisme ?

213 ENCERCLEZ LE CODE ACCORDÉE . . . . . . . . . . . 1 ACCORDÉE . . . . . . . . . . . . 1 ACCORDÉE . . . . . . . . . . . 1

APPROPRIÉ ET APPOSEZ
VOTRE SIGNATURE. (SIGNATURE) (SIGNATURE) (SIGNATURE)
REFUSÉE. . . . . . . . . . . . . 2 REFUSÉE. . . . . . . . . . . . . . 2 REFUSÉE. . . . . . . . . . . . . 2
ABSENT . . . . . . . . . . . . . 5 ABSENT . . . . . . . . . . . . . . 5 ABSENT . . . . . . . . . . . . . 5
AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6

214 PRÉPAREZ L'ÉQUIPEMENT ET LES FOURNITURES SEULEMENT POUR LE/LES TEST(S) POUR LEQUELS/LESQUELS LE CONSENTEMENT A
ÉTÉ OBTENU ET CONTINUEZ AVEC LE/LES TEST(S).

215 ÉTIQUETTE CODE BARRE

POUR LE TEST DE PALUDISME. COLLEZ LA 1re ÉTIQUETTE COLLEZ LA 1re ÉTIQUETTE COLLEZ LA 1re ÉTIQUETTE
CODE BARRE ICI CODE BARRE ICI CODE BARRE ICI

ABSENT . . . . . . . 99994 ABSENT . . . . . . . 99994 ABSENT . . . . . . . 99994

REFUS . . . . . . . 99995 REFUS . . . . . . . 99995 REFUS . . . . . . . 99995
AUTRE . . . . . . . 99996 AUTRE . . . . . . . 99996 AUTRE . . . . . . . 99996

COLLEZ LA 2eme ÉTIQUETTE COLLEZ LA 2eme ÉTIQUETTE COLLEZ LA 2eme ÉTIQUETTE

CODE BARRE SUR LA LAME CODE BARRE SUR LA LAME CODE BARRE SUR LA LAME
ET LA 3ème SUR ET LA 3ème SUR ET LA 3ème SUR
LA FICHE DE TRANSMISSION. LA FICHE DE TRANSMISSION. LA FICHE DE TRANSMISSION.

216 INSCRIVEZ LE NIVEAU

D'HÉMOGLOBINE ICI ET DANS LA G/DL , G/DL , G/DL ,
BROCHURE ANÉMIE ET
PALUDISME. ABSENT . . . . . . . . . . . . . 994 ABSENT . . . . . . . . . . . . . .994 ABSENT . . . . . . . . . . . . . 994
REFUS . . . . . . . . . . . . . 995 REFUS . . . . . . . . . . . . . .995 REFUS . . . . . . . . . . . . . 995
AUTRE . . . . . . . . . . . . . 996 AUTRE . . . . . . . . . . . . . .996 AUTRE . . . . . . . . . . . . . 996

217 ENREGISTREZ LE CODE TESTÉ ............. 1 TESTÉ .............. 1 TESTÉ ............. 1

DU RÉSULTAT DU TDR ABSENT . . . . . . . . . . . . . 2 ABSENT . . . . . . . . . . . . . . 2 ABSENT . . . . . . . . . . . . . 2
DU PALUDISME. REFUS . . . . . . . . . . . . . 3 REFUS . . . . . . . . . . . . . . 3 REFUS . . . . . . . . . . . . . 3
AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6
(PASSEZ À 219) (PASSEZ À 219) (PASSEZ À 219)

218 ENREGISTRER LE RESULTAT DU POSITIF FALCIPARUM 1 POSITIF FALCIPARUM 1 POSITIF FALCIPARUM 1

TDR DU PALUDISME ICI ET DANS POSITIF ESPECES (OMV) 2 POSITIF ESPECES (OMV) 2 POSITIF ESPECES (OMV) 2
LA BROCHURE SUR L'ANÉMIE ET POSITIF P (F et OMV) 3 POSITIF P (F et OMV) 3 POSITIF P (F et OMV) 3
LE PALUDISME. (PASSEZ À 221) (PASSEZ À 221) (PASSEZ À 221)
NÉGATIF . . . . . . . . . . . . . 4 NÉGATIF . . . . . . . . . . . . . . 4 NÉGATIF . . . . . . . . . . . . . 4
AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6

219 VÉRIFIEZ 216: EN-DESSOUS DE 8.0 G/DL EN-DESSOUS DE 8.0 G/DL EN-DESSOUS DE 8.0 G/DL
ANÉMIE SÉVÈRE . . . . . 1 ANÉMIE SÉVÈRE . . . . . 1 ANÉMIE SÉVÈRE . . . . . 1
NIVEAU D'HÉMOGLOBINE 8.0 G/DL OU PLUS . . . . . 2 8.0 G/DL OU PLUS . . . . . 2 8.0 G/DL OU PLUS . . . . . 2
ABSENT . . . . . . . . . . . . . 4 ABSENT . . . . . . . . . . . . . . 4 ABSENT . . . . . . . . . . . . . 4
REFUS . . . . . . . . . . . . . 5 REFUS . . . . . . . . . . . . . . 5 REFUS . . . . . . . . . . . . . 5
AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6
(PASSEZ À 232) (PASSEZ À 232) (PASSEZ À 232)

QM-18
416 • Annexe E
 ENFANT 1 ENFANT 2 ENFANT 3

NOM DE LA COLONNE 2 NOM NOM NOM

220 DÉCLARATION DE REFERENCE Le test pour le diagnostic d'anémie montre que (NOM DE L'ENFANT) a une anémie sévère. Votre enfant est
POUR ANÉMIE SÉVÈRE. sérieusement malade et doit être amené à un établissement de santé immédiatement.

PASSEZ À 232

221 Est-ce que (NOM) souffre d'une des

maladies suivantes ou présente un
ou des symptômes suivants:

Faiblesse extrême? FAIBLESSE EXTRÊME A FAIBLESSE EXTRÊME A FAIBLESSE EXTRÊME A

PROBLÈME PROBLÈME PROBLÈME
Problèmes cardiaques? CARDIAQUE . . . . . . . B CARDIAQUE . . . . . . . B CARDIAQUE . . . . . . . B
PERTE PERTE PERTE
Perte de conscience? CONSCIENCE . . . . . . . C CONSCIENCE . . . . . . . C CONSCIENCE . . . . . . . C
Respiration rapide ou
difficulté de respirer? RESPIRATION RAPIDE D RESPIRATION RAPIDE D RESPIRATION RAPIDE D
Convulsions? CONVULSIONS . . . . . . . E CONVULSIONS . . . . . . . E CONVULSIONS . . . . . . . E
Saignements anormaux? SAIGNEMENTS . . . . . . . F SAIGNEMENTS . . . . . . . F SAIGNEMENTS . . . . . . . F
Jaunisse/peau jaune ? JAUNISSE . . . . . . . . . . . G JAUNISSE . . . . . . . . . . . . G JAUNISSE . . . . . . . . . . . G
Urine foncée? URINE FONCÉE ..... H URINE FONCÉE ..... H URINE FONCÉE ..... H

AUCUN AUCUN AUCUN

SI AUCUN DES SYMPTÔMES CI- DES SYMPTÔMES DES SYMPTÔMES DES SYMPTÔMES
DESSUS, ENCERCLEZ CODE Y. CI-DESSUS ......... Y CI-DESSUS ......... Y CI-DESSUS ......... Y

UN CODE A-H UN CODE A-H UN CODE A-H

222 VÉRIFIEZ 221: ENCERCLÉ ....... 1 ENCERCLÉ ....... 1 ENCERCLÉ ....... 1
(PASSEZ À 224) (PASSEZ À 224) (PASSEZ À 224)
Y A-T-IL UN CODE A-H SEUL CODE Y SEUL CODE Y SEUL CODE Y
ENCERCLÉ ? ENCERCLÉ ....... 2 ENCERCLÉ ....... 2 ENCERCLÉ ....... 2

223 VÉRIFIEZ 216: EN-DESSOUS DE 6.0 G/DL 1 EN-DESSOUS DE 6.0 G/DL 1 EN-DESSOUS DE 6.0 G/DL 1

NIVEAU D'HÉMOGLOBINE 6.0 G/DL OU PLUS . . . . . 2 6.0 G/DL OU PLUS . . . . . 2 6.0 G/DL OU PLUS . . . . . 2
ABSENT . . . . . . . . . . . . . 4 ABSENT . . . . . . . . . . . . . . 4 ABSENT . . . . . . . . . . . . . 4
REFUS . . . . . . . . . . . . . 5 REFUS . . . . . . . . . . . . . . 5 REFUS . . . . . . . . . . . . . 5
AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6
(PASSEZ À 225) (PASSEZ À 225) (PASSEZ À 225)

224 DÉCLARATION POUR REFERENCE Le test pour le diagnostic du paludisme montre que (NOM DE L'ENFANT) a du paludisme. Votre enfant a
POUR PALUDISME GRAVE. également des symptômes de paludisme grave. Le médicament que j'ai contre le paludisme n'aidera pas votre
enfant, et je ne peux pas lui donner de traitement. Votre enfant est sérieusement malade et doit être améné tout
de suite à un établissement de santé.

PASSEZ À 231

QM-19
Annexe E • 417
 ENFANT 1 ENFANT 2 ENFANT 3

NOM DE LA COLONNE 2 NOM NOM NOM

225 Au cours des deux dernières OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

semaines, est-ce que (NOM) a pris
ou (NOM) prend-il de la CTA donné
par un médecin ou un centre de NON ................ 2 NON ................ 2 NON ............... 2
santé pour traiter le paludisme ? (PASSEZ À 227) (PASSEZ À 227) (PASSEZ À 227)

VÉRIFIEZ EN DEMANDANT DE
VOIR LE TRAITEMENT.

226 DÉCLARATION DE REFERENCE Vous m'avez dit que (NOM DE L'ENFANT) a déjà reçu de la CTA pour le paludisme. Je ne peux pas vous
POUR LES ENFANTS PRENANT donner une CTA supplémentaire. Cependant, le test montre qu'il/elle a du paludisme. Si votre enfant a de la
DÉJÀ UN MÉDICAMENT DE fièvre pendant 2 jours après la dernière dose de CTA, vous devrez amener l'enfant au centre de santé le plus
LA CTA. proche pour des examens plus approfondis.

PASSEZ À 231

227 LIRE LES INFORMATIONS POUR Le test du paludisme montre que votre enfant a du paludisme. Nous pouvons vous donner gratuitement des
LE TRAITEMENT DU PALUDISME médicaments. Le médicament est appelé [Link] CTA est très efficace et d'ici quelques jours, il n'aura plus de
ET LA DÉCLARATION DE fièvre, ni d'autres symptômes. Vous n'êtes pas obligé de donner le médicament à l'enfant. C'est vous qui
CONSENTEMENT AU PARENT OU décidez. Dites-moi s'il vous plait, si vous acceptez, ou non, le médicament.
AUTRE ADULTE RESPONSABLE
POUR L'ENFANT.

228 ENCERCLEZ LE CODE MÉDICAMENT MÉDICAMENT MÉDICAMENT

APPROPRIÉ ET APPOSEZ ACCEPTÉ . . . . . . . . . 1 ACCEPTÉ . . . . . . . . . 1 ACCEPTÉ . . . . . . . . . 1
VOTRE SIGNATURE.
(SIGNATURE) (SIGNATURE) (SIGNATURE)
REFUS . . . . . . . . . . . . . 2 REFUS . . . . . . . . . . . . . . 2 REFUS . . . . . . . . . . . . . 2
AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6
(PASSEZ À 231) (PASSEZ À 231) (PASSEZ À 231)

230 TRAITEMENT POUR LES Jour 1 Jour 2 Jour 3

Enfants de moins de 1 an ou de
ENFANTS DONT LE TEST DU (1 comprimé) (1 comprimé) (1 comprimé)
moins de 8 Kgs
PALUDISME EST POSITIF.
Comprimé de 25 mg d'Artésunate
et 67.5 mg d'Amodiaquine
(Plaquette à Bande Rose)

Jour 1 Jour 2 Jour 3

Enfants de 1-5 ans ou de 8-17
(1 comprimé) (1 comprimé) (1 comprimé)
Kgs

Comprimé de 50 mg d'Artésunate
et 135 mg d'Amodiaquine
(Plaquette à Bande Violette)

DITES AUSSI AU PARENT/ADULTE RESPONSABLE POUR L'ENFANT: Si [NOM] a une fièvre élevée, une
respiration difficile ou rapide, s'il ne peut pas boire ou téter, si son état s'aggrave ou s'il ne va pas mieux dans les
deux jours, vous devrez l'amener immédiatement voir un professionnel de santé pour qu'il soit traité.

231 ENREGISTREZ LE CODE MÉDICAMENT DONNÉ 1 MÉDICAMENT DONNÉ 1 MÉDICAMENT DONNÉ 1

RÉSULTAT DU TRAITEMENT MÉDICAMENT REFUSÉ 2 MÉDICAMENT REFUSÉ 2 MÉDICAMENT REFUSÉ 2
POUR LE PALUDISME OU DE LA REFERE POUR REFERE POUR REFERE POUR
FICHE DE REFERENCE. PALUDISME GRAVE 3 PALUDISME GRAVE 3 PALUDISME GRAVE 3
REFERE POUR REFERE POUR REFERE POUR
ENFANT PRENANT ENFANT PRENANT ENFANT PRENANT
DÉJÀ DE LA CTA . . . . . 4 DÉJÀ DE LA CTA . . . . . 4 DÉJÀ DE LA CTA . . . . . 4
AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6

232 RETOURNEZ À 202 À LA COLONNE SUIVANTE DE CE QUESTIONNAIRE OU À LA 1ERE COLONNE DU/DES QUESTIONNAIRE(S)
SUPPLÉMENTAIRE(S); S’IL N’Y A PLUS D’ENFANT, TERMINEZ L’INTERVIEW.

QM-20
418 • Annexe E
 POIDS, TAILLE, TESTS D'ANEMIE ET DE PALUDISME POUR LES ENFANTS DE 0-5 ANS

ENFANT 4 ENFANT 5 ENFANT 6

o o o
202 NUMÉRO DE LIGNE N N N
DE LA COLONNE 11 LIGNE . . . . . . . LIGNE . . . . . . . LIGNE . . . . . . .

NOM DE LA COLONNE 2 NOM NOM NOM

203 SI LA MÈRE EST ENQUÊTÉE,

COPIER LE MOIS ET L'ANNÉE DE JOUR . . . . . . . JOUR . . . . . . . JOUR . . . . . . .
NAISSANCE DE L'ENFANT À
PARTIR DU TABLEAU DES MOIS ....... MOIS ....... MOIS .......
NAISSANCES ET DEMANDER LE
JOUR ; SI LA MÈRE N'EST PAS ANNÉE ANNÉE ANNÉE
ENQUÊTÉE, DEMANDER:
Quelle est la date de naissance de
(NOM) ?

204 VÉRIFIEZ 203: OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

ENFANT NÉ EN JANVIER NON . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . 2
2007 OU PLUS TARD ? (ALLEZ À 203 POUR (ALLEZ À 203 POUR (ALLEZ À 203 POUR
ENFANT SUIVANT OU ENFANT SUIVANT OU ENFANT SUIVANT OU
SI PLUS D'ENFANT, SI PLUS D'ENFANT, SI PLUS D'ENFANT,
TERMINEZ L'INTERVIEW) TERMINEZ L'INTERVIEW) TERMINEZ L'INTERVIEW)

205 POIDS EN KILOGRAMMES

KG. . KG. . KG. .
ABSENT ..... 994 ABSENT . . . . . . . 994 ABSENT ..... 994
REFUS ....... 995 REFUS . . . . . . . . . 995 REFUS ....... 995
AUTRE . . . . . . . . . . 996 AUTRE . . . . . . . . . . . . 996 AUTRE . . . . . . . . . . 996

206 TAILLE EN CENTIMÈTRES

CM. . CM. . CM. .
SI MOINS DE 2 ANS, MESURER ABSENT ....... 9994 ABSENT . . . . . . . . . 9994 ABSENT ....... 9994
L'ENFANT COUCHÉ, SINON REFUS . . . . . . . . . . 9995 REFUS . . . . . . . . . . . . 9995 REFUS . . . . . . . . . . 9995
DEBOUT AUTRE . . . . . . . . . . 9996 AUTRE . . . . . . . . . . . . 9996 AUTRE . . . . . . . . . . 9996

207 MESURÉ ALLONGÉ OU DEBOUT ? ALLONGÉ . . . . . . . . . . . 1 ALLONGÉ . . . . . . . . . . . . 1 ALLONGÉ . . . . . . . . . . . 1

DEBOUT ........... 2 DEBOUT ............ 2 DEBOUT ........... 2
PAS MESURÉ ....... 3 PAS MESURÉ ....... 3 PAS MESURÉ ....... 3

208 VÉRIFIEZ 203: 0-5 MOIS ........... 1 0-5 MOIS ............ 1 0-5 MOIS ........... 1
EST-CE QUE L'ENFANT A 0-5 (ALLEZ À 203 POUR (ALLEZ À 203 POUR (ALLEZ À 203 POUR
MOIS, C'EST-À-DIRE QU'IL EST ENFANT SUIVANT OU ENFANT SUIVANT OU ENFANT SUIVANT OU
NÉ AU COURS DU MOIS DE SI PLUS D'ENFANT, SI PLUS D'ENFANT, SI PLUS D'ENFANT,
L'ENQUÊTE OU DANS LES 5 TERMINEZ L'INTERVIEW) TERMINEZ L'INTERVIEW) TERMINEZ L'INTERVIEW)
MOIS PRÉCÉDENTS ? PLUS ÂGÉ . . . . . . . . . . . 2 PLUS ÂGÉ . . . . . . . . . . . . 2 PLUS ÂGÉ . . . . . . . . . . . 2

209 o
N DE LIGNE DU PARENT/AUTRE
ADULTE RESPONSABLE DE No No No
L'ENFANT (DE LA COLONNE 1 DU LIGNE . . . . . . . LIGNE . . . . . . . LIGNE . . . . . . .
TABLEAU MÉNAGE). INSCRIVEZ
'00' SI NON LISTÉ.

210 DEMANDEZ LE CONSENTEMENT Dans cette enquête, nous demandons à des enfants dans tout le pays de participer au test d'anémie. L'anémie est
POUR LE TEST D'ANÉMIE un problème de santé sérieux qui résulte généralement d'une alimentation pauvre, d'infections ou de maladies
AU PARENT/AUTRE ADULTE chroniques. Les résultats de cette enquête permettront d'aider le gouvernement à développer des programmes
IDENTIFIÉ À 209 COMME pour prévenir et traiter l'anémie.
RESPONSABLE DE L'ENFANT. Nous demandons que tous les enfants nés en 2007 ou plus tard participent au test d'anémie inclus dans cette
enquête en donnant quelques gouttes de sang d'un doigt ou du talon. Pour ce test, on utilise un équipement
propre et sans risque. Il n'a jamais été utilisé auparavant et il sera jeté après chaque test.

Le sang sera testé pour l'anémie immédiatement et les résultats vous seront communiqués tout de suite. Les
résultats sont strictement confidentiels et ne seront transmis à personne en dehors de l'équipe de l'enquête.

Avez-vous des questions à me poser ?

Vous pouvez dire 'oui' pour le test ou vous pouvez dire 'non'. C'est votre décision.
Autorisez-vous (NOM DE L'ENFANT) à participer au test d'anémie ?

QM-21
Annexe E • 419
 ENFANT 4 ENFANT 5 ENFANT 6

NOM DE LA COLONNE 2 NOM NOM NOM

211 ENCERCLEZ LE CODE ACCORDÉE . . . . . . . . . . . 1 ACCORDÉE . . . . . . . . . . . . 1 ACCORDÉE . . . . . . . . . . . 1

APPROPRIÉ ET APPOSEZ
VOTRE SIGNATURE. (SIGNATURE) (SIGNATURE) (SIGNATURE)
REFUSÉE. . . . . . . . . . . . . 2 REFUSÉE. . . . . . . . . . . . . . 2 REFUSÉE. . . . . . . . . . . . . 2
ABSENT . . . . . . . . . . . . . 5 ABSENT . . . . . . . . . . . . . . 5 ABSENT . . . . . . . . . . . . . 5
AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6

212 DEMANDEZ LE CONSENTEMENT Dans cadre de cette enquête, nous demandons que les enfants dans tout le pays participent à un test pour vérifier
POUR LE TEST DE PALUDISME s’ils ont ou non le paludisme. Le paludisme est un problème de santé sérieux causé par un parasite transmis par
AU PARENT/AUTRE ADULTE la piqûre d’un moustique. Cette enquête aidera le gouvernement à développer des programmes pour prévenir le
IDENTIFIÉ À 209 COMME paludisme.
RESPONSABLE DE L'ENFANT.
Nous demandons que tous les enfants nés en 2007 ou plus tard participent au test de paludisme inclus dans
cette enquête en donnant quelques gouttes de sang d'un doigt ou du talon. Pour ce test, on utilise un équipement
propre et sans risque. Il n'a jamais été utilisé auparavant et il sera jeté après chaque test. (Nous utiliserons le
sang de la même piqûre au même doigt que pour le test d’anémie).
Une goutte de sang sera testeé pour le paludisme immédiatement et les résultats vous seront communiqués tout
de suite. Quelques gouttes seront prélevées sur une ou des lames et envoyés à un laboratoire pour être testées.
Les résultats du test de laboratoire ne vous seront pas divulgués. Les résultats sont strictement confidentiels et
ne seront transmis à personne en dehors de l'équipe de l'enquête.

Avez-vous des questions à me poser ?

Vous pouvez dire 'oui' pour le test ou vous pouvez dire 'non'. C'est votre décision.
Autorisez-vous (NOM DE L'ENFANT) à participer au test de paludisme ?

213 ENCERCLEZ LE CODE ACCORDÉE . . . . . . . . . . . 1 ACCORDÉE . . . . . . . . . . . . 1 ACCORDÉE . . . . . . . . . . . 1

APPROPRIÉ ET APPOSEZ
VOTRE SIGNATURE. (SIGNATURE) (SIGNATURE) (SIGNATURE)
REFUSÉE. . . . . . . . . . . . . 2 REFUSÉE. . . . . . . . . . . . . . 2 REFUSÉE. . . . . . . . . . . . . 2
ABSENT . . . . . . . . . . . . . 5 ABSENT . . . . . . . . . . . . . . 5 ABSENT . . . . . . . . . . . . . 5
AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6

214 PRÉPAREZ L'ÉQUIPEMENT ET LES FOURNITURES SEULEMENT POUR LE/LES TEST(S) POUR LEQUELS/LESQUELS LE CONSENTEMENT A
ÉTÉ OBTENU ET CONTINUEZ AVEC LE/LES TEST(S).

215 ÉTIQUETTE CODE BARRE

POUR LE TEST DE PALUDISME. COLLEZ LA 1re ÉTIQUETTE COLLEZ LA 1re ÉTIQUETTE COLLEZ LA 1re ÉTIQUETTE
CODE BARRE ICI CODE BARRE ICI CODE BARRE ICI

ABSENT . . . . . . . 99994 ABSENT . . . . . . . 99994 ABSENT . . . . . . . 99994

REFUS . . . . . . . 99995 REFUS . . . . . . . 99995 REFUS . . . . . . . 99995
AUTRE . . . . . . . 99996 AUTRE . . . . . . . 99996 AUTRE . . . . . . . 99996

COLLEZ LA 2eme ÉTIQUETTE COLLEZ LA 2eme ÉTIQUETTE COLLEZ LA 2eme ÉTIQUETTE

CODE BARRE SUR LA LAME CODE BARRE SUR LA LAME CODE BARRE SUR LA LAME
ET LA 3ème SUR ET LA 3ème SUR ET LA 3ème SUR
LA FICHE DE TRANSMISSION. LA FICHE DE TRANSMISSION. LA FICHE DE TRANSMISSION.

216 INSCRIVEZ LE NIVEAU

D'HÉMOGLOBINE ICI ET DANS LA G/DL , G/DL , G/DL ,
BROCHURE ANÉMIE ET
PALUDISME. ABSENT . . . . . . . . . . . . . 994 ABSENT . . . . . . . . . . . . . .994 ABSENT . . . . . . . . . . . . . 994
REFUS . . . . . . . . . . . . . 995 REFUS . . . . . . . . . . . . . .995 REFUS . . . . . . . . . . . . . 995
AUTRE . . . . . . . . . . . . . 996 AUTRE . . . . . . . . . . . . . .996 AUTRE . . . . . . . . . . . . . 996

217 ENREGISTREZ LE CODE TESTÉ ............. 1 TESTÉ .............. 1 TESTÉ ............. 1

DU RÉSULTAT DU TDR ABSENT . . . . . . . . . . . . . 2 ABSENT . . . . . . . . . . . . . . 2 ABSENT . . . . . . . . . . . . . 2
DU PALUDISME. REFUS . . . . . . . . . . . . . 3 REFUS . . . . . . . . . . . . . . 3 REFUS . . . . . . . . . . . . . 3
AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6
(PASSEZ À 219) (PASSEZ À 219) (PASSEZ À 219)

218 ENREGISTRER LE RESULTAT DU POSITIF FALCIPARUM 1 POSITIF FALCIPARUM 1 POSITIF FALCIPARUM 1

TDR DU PALUDISME ICI ET DANS POSITIF ESPECES (OMV) 2 POSITIF ESPECES (OMV) 2 POSITIF ESPECES (OMV) 2
LA BROCHURE SUR L'ANÉMIE ET POSITIF P (F et OMV) 3 POSITIF P (F et OMV) 3 POSITIF P (F et OMV) 3
LE PALUDISME. (PASSEZ À 221) (PASSEZ À 221) (PASSEZ À 221)
NÉGATIF . . . . . . . . . . . . . 4 NÉGATIF . . . . . . . . . . . . . . 4 NÉGATIF . . . . . . . . . . . . . 4
AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6

219 VÉRIFIEZ 216: EN-DESSOUS DE 8.0 G/DL EN-DESSOUS DE 8.0 G/DL EN-DESSOUS DE 8.0 G/DL
ANÉMIE SÉVÈRE . . . . . 1 ANÉMIE SÉVÈRE . . . . . 1 ANÉMIE SÉVÈRE . . . . . 1
NIVEAU D'HÉMOGLOBINE 8.0 G/DL OU PLUS . . . . . 2 8.0 G/DL OU PLUS . . . . . 2 8.0 G/DL OU PLUS . . . . . 2
ABSENT . . . . . . . . . . . . . 4 ABSENT . . . . . . . . . . . . . . 4 ABSENT . . . . . . . . . . . . . 4
REFUS . . . . . . . . . . . . . 5 REFUS . . . . . . . . . . . . . . 5 REFUS . . . . . . . . . . . . . 5
AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6
(PASSEZ À 232) (PASSEZ À 232) (PASSEZ À 232)

QM-22
420 • Annexe E
 ENFANT 4 ENFANT 5 ENFANT 6

NOM DE LA COLONNE 2 NOM NOM NOM

220 DÉCLARATION DE REFERENCE Le test pour le diagnostic d'anémie montre que (NOM DE L'ENFANT) a une anémie sévère. Votre enfant est
POUR ANÉMIE SÉVÈRE. sérieusement malade et doit être amené à un établissement de santé immédiatement.

PASSEZ À 232

221 Est-ce que (NOM) souffre d'une des

maladies suivantes ou présente un
ou des symptômes suivants:

Faiblesse extrême? FAIBLESSE EXTRÊME A FAIBLESSE EXTRÊME A FAIBLESSE EXTRÊME A

PROBLÈME PROBLÈME PROBLÈME
Problèmes cardiaques? CARDIAQUE . . . . . . . B CARDIAQUE . . . . . . . B CARDIAQUE . . . . . . . B
PERTE PERTE PERTE
Perte de conscience? CONSCIENCE . . . . . . . C CONSCIENCE . . . . . . . C CONSCIENCE . . . . . . . C
Respiration rapide ou
difficulté de respirer? RESPIRATION RAPIDE D RESPIRATION RAPIDE D RESPIRATION RAPIDE D
Convulsions? CONVULSIONS . . . . . . . E CONVULSIONS . . . . . . . E CONVULSIONS . . . . . . . E
Saignements anormaux? SAIGNEMENTS . . . . . . . F SAIGNEMENTS . . . . . . . F SAIGNEMENTS . . . . . . . F
Jaunisse/peau jaune ? JAUNISSE . . . . . . . . . . . G JAUNISSE . . . . . . . . . . . . G JAUNISSE . . . . . . . . . . . G
Urine foncée? URINE FONCÉE ..... H URINE FONCÉE ..... H URINE FONCÉE ..... H

AUCUN AUCUN AUCUN

SI AUCUN DES SYMPTÔMES CI- DES SYMPTÔMES DES SYMPTÔMES DES SYMPTÔMES
DESSUS, ENCERCLEZ CODE Y. CI-DESSUS ......... Y CI-DESSUS ......... Y CI-DESSUS ......... Y

UN CODE A-H UN CODE A-H UN CODE A-H

222 VÉRIFIEZ 221: ENCERCLÉ ....... 1 ENCERCLÉ ....... 1 ENCERCLÉ ....... 1
(PASSEZ À 224) (PASSEZ À 224) (PASSEZ À 224)
Y A-T-IL UN CODE A-H SEUL CODE Y SEUL CODE Y SEUL CODE Y
ENCERCLÉ ? ENCERCLÉ ....... 2 ENCERCLÉ ....... 2 ENCERCLÉ ....... 2

UN CODE A-H UN CODE A-H UN CODE A-H

222 VÉRIFIEZ 221: ENCERCLÉ ....... 1 ENCERCLÉ ....... 1 ENCERCLÉ ....... 1
SEUL CODE Y SEUL CODE Y SEUL CODE Y
Y A-T-IL UN CODE A-H ENCERCLÉ ....... 2 ENCERCLÉ ....... 2 ENCERCLÉ ....... 2
ENCERCLÉ ? (PASSEZ À 224) (PASSEZ À 224) (PASSEZ À 224)

UN CODE A-H UN CODE A-H UN CODE A-H

222 VÉRIFIEZ 221: ENCERCLÉ ....... 1 ENCERCLÉ ....... 1 ENCERCLÉ ....... 1
SEUL CODE Y SEUL CODE Y SEUL CODE Y
Y A-T-IL UN CODE A-H ENCERCLÉ ....... 2 ENCERCLÉ ....... 2 ENCERCLÉ ....... 2
ENCERCLÉ ? (PASSEZ À 225) (PASSEZ À 225) (PASSEZ À 225)

223 VÉRIFIEZ 216: EN-DESSOUS DE 6.0 G/DL 1 EN-DESSOUS DE 6.0 G/DL 1 EN-DESSOUS DE 6.0 G/DL 1

NIVEAU D'HÉMOGLOBINE 6.0 G/DL OU PLUS . . . . . 2 6.0 G/DL OU PLUS . . . . . 2 6.0 G/DL OU PLUS . . . . . 2
ABSENT . . . . . . . . . . . . . 4 ABSENT . . . . . . . . . . . . . . 4 ABSENT . . . . . . . . . . . . . 4
REFUS . . . . . . . . . . . . . 5 REFUS . . . . . . . . . . . . . . 5 REFUS . . . . . . . . . . . . . 5
AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6
(PASSEZ À 225) (PASSEZ À 225) (PASSEZ À 225)

224 DÉCLARATION POUR REFERENCE Le test pour le diagnostic du paludisme montre que (NOM DE L'ENFANT) a du paludisme. Votre enfant a
POUR PALUDISME GRAVE. également des symptômes de paludisme grave. Le médicament que j'ai contre le paludisme n'aidera pas votre
enfant, et je ne peux pas lui donner de traitement. Votre enfant est sérieusement malade et doit être améné tout
de suite à un établissement de santé.

PASSEZ À 231

QM-23
Annexe E • 421
 ENFANT 4 ENFANT 5 ENFANT 6

NOM DE LA COLONNE 2 NOM NOM NOM

225 Au cours des deux dernières OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

semaines, est-ce que (NOM) a pris
ou (NOM) prend-il de la CTA donné
par un médecin ou un centre de NON ................ 2 NON ................ 2 NON ............... 2
santé pour traiter le paludisme ? (PASSEZ À 227) (PASSEZ À 227) (PASSEZ À 227)

VÉRIFIEZ EN DEMANDANT DE
VOIR LE TRAITEMENT.

226 DÉCLARATION DE REFERENCE Vous m'avez dit que (NOM DE L'ENFANT) a déjà reçu de la CTA pour le paludisme. Je ne peux pas vous
POUR LES ENFANTS PRENANT donner une CTA supplémentaire. Cependant, le test montre qu'il/elle a du paludisme. Si votre enfant a de la
DÉJÀ UN MÉDICAMENT DE fièvre pendant 2 jours après la dernière dose de CTA, vous devrez amener l'enfant au centre de santé le plus
LA CTA. proche pour des examens plus approfondis.

PASSEZ À 231

227 LIRE LES INFORMATIONS POUR Le test du paludisme montre que votre enfant a du paludisme. Nous pouvons vous donner gratuitement des
LE TRAITEMENT DU PALUDISME médicaments. Le médicament est appelé [Link] CTA est très efficace et d'ici quelques jours, il n'aura plus de
ET LA DÉCLARATION DE fièvre, ni d'autres symptômes. Vous n'êtes pas obligé de donner le médicament à l'enfant. C'est vous qui
CONSENTEMENT AU PARENT OU décidez. Dites-moi s'il vous plait, si vous acceptez, ou non, le médicament.
AUTRE ADULTE RESPONSABLE
POUR L'ENFANT.

228 ENCERCLEZ LE CODE MÉDICAMENT MÉDICAMENT MÉDICAMENT

APPROPRIÉ ET APPOSEZ ACCEPTÉ . . . . . . . . . 1 ACCEPTÉ . . . . . . . . . 1 ACCEPTÉ . . . . . . . . . 1
VOTRE SIGNATURE.
(SIGNATURE) (SIGNATURE) (SIGNATURE)
REFUS . . . . . . . . . . . . . 2 REFUS . . . . . . . . . . . . . . 2 REFUS . . . . . . . . . . . . . 2
AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6
(PASSEZ À 231) (PASSEZ À 231) (PASSEZ À 231)

230 TRAITEMENT POUR LES Jour 1 Jour 2 Jour 3

Enfants de moins de 1 an ou de
ENFANTS DONT LE TEST DU (1 comprimé) (1 comprimé) (1 comprimé)
moins de 8 Kgs
PALUDISME EST POSITIF.
Comprimé de 25 mg d'Artésunate
et 67.5 mg d'Amodiaquine
(Plaquette à Bande Rose)

Jour 1 Jour 2 Jour 3

Enfants de 1-5 ans ou de 8-17
(1 comprimé) (1 comprimé) (1 comprimé)
Kgs

Comprimé de 50 mg d'Artésunate
et 135 mg d'Amodiaquine
(Plaquette à Bande Violette)

DITES AUSSI AU PARENT/ADULTE RESPONSABLE POUR L'ENFANT: Si [NOM] a une fièvre élevée, une
respiration difficile ou rapide, s'il ne peut pas boire ou téter, si son état s'aggrave ou s'il ne va pas mieux dans les
deux jours, vous devrez l'amener immédiatement voir un professionnel de santé pour qu'il soit traité.

231 ENREGISTREZ LE CODE MÉDICAMENT DONNÉ 1 MÉDICAMENT DONNÉ 1 MÉDICAMENT DONNÉ 1

RÉSULTAT DU TRAITEMENT MÉDICAMENT REFUSÉ 2 MÉDICAMENT REFUSÉ 2 MÉDICAMENT REFUSÉ 2
POUR LE PALUDISME OU DE LA REFERE POUR REFERE POUR REFERE POUR
FICHE DE REFERENCE. PALUDISME GRAVE 3 PALUDISME GRAVE 3 PALUDISME GRAVE 3
REFERE POUR REFERE POUR REFERE POUR
ENFANT PRENANT ENFANT PRENANT ENFANT PRENANT
DÉJÀ DE LA CTA . . . . . 4 DÉJÀ DE LA CTA . . . . . 4 DÉJÀ DE LA CTA . . . . . 4
AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE . . . . . . . . . . . . . 6

232 RETOURNEZ À 202 À LA COLONNE SUIVANTE DE CE QUESTIONNAIRE OU À LA 1ERE COLONNE DU/DES QUESTIONNAIRE(S)
SUPPLÉMENTAIRE(S); S’IL N’Y A PLUS D’ENFANT, TERMINEZ L’INTERVIEW.

QM-24
422 • Annexe E
 POIDS, TAILLE, NIVEAU D'HÉMOGLOBINE ET TEST DU VIH POUR LES FEMMES DE 15-49 ANS

241 VÉRIFIER LA COLONNE 9 DU TABLEAU MÉNAGE. ENREGISTRER LE NUMÉRO DE LIGNE ET LE NOM DE TOUTES LES FEMMES ÉLIGIBLES
À LA QUESTION 242. (S'IL Y A PLUS DE 3 FEMMES, UTILISEZ UN/DES QUESTIONNAIRES SUPPLÉMENTAIRES).

AU MOINS 1 FEMME DE 15 -49 ANS AUCUNE FEMME 15-49 ANS ALLEZ À 280

FEMME 1 FEMME 2 FEMME 3

242 No DE LIGNE DE No No No
LA COLONNE 9 LIGNE . . . . . . . . . . . . . . . . . LIGNE . . . . . . . . . . . . . . . . . LIGNE . . . . . . . . . . . . . . . . .
NOM DE LA
COLONNE 2 NOM NOM NOM

243 POIDS
EN KILOGRAMMES KG. . KG. . KG. .

ABSENTE . . . . . . . . . . . . . . 9994 ABSENTE . . . . . . . . . . . . . . 9994 ABSENTE . . . . . . . . . . . . . . 9994

REFUS .............. 9995 REFUS .............. 9945 REFUS .............. 9995
AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . 9996 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . 9996 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . 9996

244 TAILLE
EN CENTIMÈTRES CM. . CM. . CM. .

ABSENTE . . . . . . . . . . . . . . 9994 ABSENTE . . . . . . . . . . . . . . 9994 ABSENTE . . . . . . . . . . . . . . 9994

REFUS . . . . . . . . . . . . . . . . . 9995 REFUS . . . . . . . . . . . . . . . . . 9995 REFUS . . . . . . . . . . . . . . . . . 9995
AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9996 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9996 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9996

245 ÂGE: VÉRIFIEZ 15-17 ANS ................. 1 15-17 ANS ................. 1 15-17 ANS ................. 1
COLONNE 7. 18-49 ANS ................. 2 18-49 ANS ................. 2 18-49 ANS ................. 2
(ALLEZ À 250) (ALLEZ À 250) (ALLEZ À 250)

246 ÉTAT MATRIMO- CODE 4 (JAMAIS EN UNION) . . . 1 CODE 4 (JAMAIS EN UNION) . . . 1 CODE 4 (JAMAIS EN UNION) . . . 1
NIAL : VÉRIFIEZ AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
COLONNE 8. (ALLEZ À 250) (ALLEZ À 250) (ALLEZ À 250)

247 INSCRIVEZ LE
No DE LIGNE DU
PARENT/AUTRE
ADULTE RESPON-
SABLE DE No DE LIGNE DU No DE LIGNE DU No DE LIGNE DU
L'ADOLESCENTE. PARENT OU AUTRE PARENT OU AUTRE PARENT OU AUTRE
INSCRIVEZ '00' ADULTE RESPONSABLE ADULTE RESPONSABLE ADULTE RESPONSABLE
SI NON LISTÉ.

248 DEMANDEZ LE Dans cette enquête, nous demandons à des gens dans tout le pays de participer au test d'anémie. L'anémie est un problème de santé
CONSENTEMENT sérieux qui résulte généralement d'une alimentation pauvre, d'infections ou de maladies chroniques. Les résultats de cette enquête
POUR LE TEST permettront d'aider le gouvernement à développer des programmes pour prévenir et traiter l'anémie.
D'ANÉMIE AU
PARENT/AUTRE Pour le test d'anémie, nous avons besoin de gouttes de sang d'un doigt. Pour ce test, on utilise un équipement propre et sans risque.
ADULTE IDENTIFIÉ Il n'a jamais été utilisé auparavant et sera jété après chaque test.
À Q.247 COMME Le sang sera testé pour l'anémie immédiatement et les résultats vous seront communiqués, à vous et à (NOM DE L'ADOLESCENTE),
RESPONSABLE tout de suite. Les résultats sont strictement confidentiels et ne seront transmis à personne en dehors de l'équipe de l'enquête.
POUR LES FEMMES
DE 15-17 ANS Avez-vous des questions à me poser ?
QUI N'ONT JAMAIS Vous pouvez dire 'Oui' ou vous pouvez dire 'Non' pour le test de (NOM DE L'ADOLESCENTE). C'est votre décision.
ÉTÉ EN UNION. Autorisez-vous (NOM DE L'ADOLESCENTE) à participer au test d'anémie ?

249 ENCERCLEZ LE ACCORDÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ACCORDÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ACCORDÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

CODE APPROPRIÉ REFUSÉE PAR PARENT/AUTRE REFUSÉE PAR PARENT/AUTRE REFUSÉE PAR PARENT/AUTRE
ET APPOSEZ ADULTE RESPONSABLE . . . . . . 2 ADULTE RESPONSABLE . . . . . . 2 ADULTE RESPONSABLE . . . . . . 2
VOTRE SIGNATURE

(SIGNATURE) (SIGNATURE) (SIGNATURE)

(SI REFUSÉE, ALLEZ À 255) (SI REFUSÉE, ALLEZ À 255) (SI REFUSÉE, ALLEZ À 255)
1

QM-25
Annexe E • 423
 FEMME 1 FEMME 2 FEMME 3

NOM DE LA
COLONNE 2 NOM NOM NOM

250 DEMANDEZ LE Dans cette enquête, nous demandons à des gens dans tout le pays de participer au test d'anémie. L'anémie est un problème de santé
CONSENTEMENT sérieux qui résulte généralement d'une alimentation pauvre, d'infections ou de maladies chroniques. Les résultats de cette enquête
DE L'ENQUÊTÉE permettront d'aider le gouvernement à développer des programmes pour prévenir et traiter l'anémie.
POUR LE TEST
D'ANÉMIE Pour le test d'anémie, nous avons besoin de gouttes de sang d'un doigt. Pour ce test, on utilise un équipement propre et sans risque.
Il n'a jamais été utilisé auparavant et sera jété après chaque test.
Le sang sera testé pour l'anémie immédiatement et les résultats vous seront communiqués tout de suite. Les résultats sont
strictement confidentiels et ne seront transmis à personne en dehors de l'équipe de l'enquête.

Avez-vous des questions à me poser ?

Vous pouvez dire 'Oui' ou vous pouvez dire 'Non' pour le test. C'est votre décision.
Êtes-vous d'accord pour participer au test d'anémie ?

251 ENCERCLEZ LE ENQUÊTÉE ACCEPTE . . . . . . . . . . 1 ENQUÊTÉE ACCEPTE . . . . . . . . . . 1 ENQUÊTÉE ACCEPTE . . . . . . . . . . 1

CODE APPROPRIÉ ENQUÊTÉE REFUSE ........ 2 ENQUÊTÉE REFUSE ........ 2 ENQUÊTÉE REFUSE ........ 2
ET APPOSEZ
VOTRE SIGNATURE
(SIGNATURE) (SIGNATURE) (SIGNATURE)

(SI REFUS, ALLEZ À 253) (SI REFUS, ALLEZ À 253) (SI REFUS, ALLEZ À 253)

252 GROSSESSE :
VÉRIFIEZ À 226
DANS QUESTION- OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
NAIRE FEMME OU NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
DEMANDEZ: NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Êtes-vous enceinte ?

253 ÂGE: VÉRIFIEZ 15-17 ANS ................. 1 15-17 ANS ................. 1 15-17 ANS ................. 1
COLONNE 7. 18-49 ANS ................. 2 18-49 ANS ................. 2 18-49 ANS ................. 2
(ALLEZ À 257) (ALLEZ À 257) (ALLEZ À 257)

254 ÉTAT MATRIMO- CODE 4 (JAMAIS EN UNION) . . . 1 CODE 4 (JAMAIS EN UNION) . . . 1 CODE 4 (JAMAIS EN UNION) . . . 1
NIAL : VÉRIFIEZ AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
COLONNE 8. (ALLEZ À 257) (ALLEZ À 257) (ALLEZ À 257)

255 DEMANDEZ LE Dans cette enquête, nous demandons à des gens dans tout le pays de participer au test du VIH. Le VIH est le virus qui cause le sida.
CONSENTEMENT Le sida est une maladie très grave. Le test du VIH est effectué dans cette enquête pour connaître l'importance du problème du sida
POUR LA en Guinée.
COLLECTE DE DBS
AU PARENT/AUTRE Pour le test du VIH, nous avons besoin de gouttes de sang d'un doigt. Pour ce test, on utilise un équipement propre et sans risque. Il
ADULTE DENTIFIÉ À n'a jamais été utilisé auparavant et sera jeté après chaque test. Aucun nom ne sera lié au prélèvement de sang et nous ne pourrons
247 COMME RES- donc pas vous donner les résultats du test. Personne d'autre ne pourra, non plus, connaître les résultats de (NOM DE
PONSABLE POUR L'ADOLESCENTE). Si (NOM DE L'ADOLESCENTE) voulait savoir si elle a ou non le VIH, je peux lui fournir la liste des centres [les
LES FEMMES DE plus proches] qui offrent des services de test et de conseils pour le VIH. Je lui donnerai également un coupon pour bénéficier de
15-17 ANS QUI services gratuits dans ces centres.
N'ONT JAMAIS ÉTÉ
EN UNION. Avez-vous des questions à me poser ?
Vous pouvez dire 'Oui' ou vous pouvez dire 'Non' pour le test. C'est votre décision.
Autorisez-vous (NOM DE L'ADOLESCENTE) à participer au test du VIH ?

256 ENCERCLEZ LE ACCORDÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ACCORDÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ACCORDÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

CODE APPROPRIÉ REFUSÉE PAR PARENT/AUTRE REFUSÉE PAR PARENT/AUTRE REFUSÉE PAR PARENT/AUTRE
ET APPOSEZ ADULTE RESPONSABLE . . . . . . 2 ADULTE RESPONSABLE . . . . . . 2 ADULTE RESPONSABLE . . . . . . 2
VOTRE SIGNATURE

(SIGNATURE) (SIGNATURE) (SIGNATURE)

(SI REFUSÉE. ALLEZ À 266) (SI REFUSÉE, ALLEZ À 266) (SI REFUSÉE, ALLEZ À 266)

QM-26
424 • Annexe E
 FEMME 1 FEMME 2 FEMME 3

NOM DE LA
COLONNE 2 NOM NOM NOM

257 DEMANDEZ LE Dans cette enquête, nous demandons à des gens dans tout le pays de participer au test du VIH. Le VIH est le virus qui cause le sida.
CONSENTEMENT Le sida est une maladie très grave. Le test du VIH est effectué dans cette enquête pour connaître l'importance du problème du sida
À L'ENQUÊTÉE en Guinée.
POUR LA
COLLECTE DE DBS. Pour le test du VIH, nous avons besoin de gouttes de sang d'un doigt. Pour ce test, on utilise un équipement propre et sans risque. Il
n'a jamais été utilisé auparavant et sera jeté après chaque test. Aucun nom ne sera lié au prélèvement de sang et nous ne pourrons
donc pas vous donner les résultats du test. Personne d'autre ne pourra, non plus, connaître les résultats. Si vous voulez savoir si
vous avez ou non le VIH, je peux vous fournir la liste des centres [les plus proches] qui offrent des services de test et de conseils pour
le VIH. Je vous donnerai également un coupon pour bénéficier, vous (et votre partenaire si vous le souhaitez), de services gratuits
dans ces centres.

Avez-vous des questions à me poser ?

Vous pouvez dire 'Oui' ou vous pouvez dire 'Non' pour le test. C'est votre décision.
Êtes-vous d'accord pour participer au test du VIH ?

258 ENCERCLEZ LE ENQUÊTÉE ACCEPTE . . . . . . . . . . 1 ENQUÊTÉE ACCEPTE . . . . . . . . . . 1 ENQUÊTÉE ACCEPTE . . . . . . . . . . 1

CODE APPROPRIÉ, ENQUÊTÉE REFUSE ........ 2 ENQUÊTÉE REFUSE ........ 2 ENQUÊTÉE REFUSE ........ 2
APPOSEZ VOTRE
SIGNATURE ET
INSCRIVEZ VOTRE (SIGNATURE) (SIGNATURE) (SIGNATURE)
CODE
D'ENQUÊTEUR.

(SI REFUS, ALLEZ À 266) (SI REFUS, ALLEZ À 266) (SI REFUS, ALLEZ À 266)

259 ÂGE: VÉRIFIEZ 15-17 ANS ................. 1 15-17 ANS ................. 1 15-17 ANS ................. 1
COLONNE 7. 18-49 ANS ................. 2 18-49 ANS ................. 2 18-49 ANS ................. 2
(ALLEZ À 263) (ALLEZ À 263) (ALLEZ À 263)

260 ÉTAT MATRIMO- CODE 4 (JAMAIS EN UNION) . . . 1 CODE 4 (JAMAIS EN UNION) . . . 1 CODE 4 (JAMAIS EN UNION) . . . 1
NIAL : VÉRIFIEZ AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
COLONNE 8. (ALLEZ À 263) (ALLEZ À 263) (ALLEZ À 263)

261 DEMANDEZ LE Nous vous demandons d'autoriser l'INSTITUT NATIONAL DE LA STATISTIQUE/MINISTÈRE DU PLAN à conserver au laboratoire
CONSENTEMENT une partie des échantillons sanguins pour des tests ou recherches supplémentaires. Nous ne savons pas exactement quels test
POUR DES TESTS pourront être effectués.
SUPPLÉMENTAIRES
AU PARENT/AUTRE L'échantillon de sang ne sera lié à aucun nom ni à aucune autre donnée qui pourrait permettre d'identifier (NOM DE
ADULTE IDENTIFIÉ L'ADOLESCENTE). Vous n'êtes pas obligé d'accepter. Si vous ne voulez pas qu'un échantillon de sang soit conservé pour une
À 247 COMME utilisation future, (NOM DE L'ADOLESCENTE) peut quand même participer au test du VIH dans le cadre de cette enquête. Est-ce que
RESPONSABLE vous nous donnez l'autorisation de conserver un échantillon de sang pour des recherches ou tests supplémentaires ?
POUR LES FEM-
MES DE 15-17 ANS
JAMAIS EN UNION.

262 ENCERCLEZ LE ACCORDÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ACCORDÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ACCORDÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

CODE APPROPRIÉ, REFUSÉE PAR PARENT/AUTRE REFUSÉE PAR PARENT/AUTRE REFUSÉE PAR PARENT/AUTRE
ET APPOSEZ ADULTE RESPONSABLE . . . . . . 2 ADULTE RESPONSABLE . . . . . . 2 ADULTE RESPONSABLE . . . . . . 2
VOTRE SIGNATURE

(SIGNATURE) (SIGNATURE) (SIGNATURE)

(SI REFUS, ALLEZ À 265) (SI REFUS, ALLEZ À 265) (SI REFUS, ALLEZ À 265)

263 DEMANDEZ LE Nous vous demandons d'autoriser l'INSTITUT NATIONAL DE LA STATISTIQUE/MINISTÈRE DU PLAN à conserver au laboratoire
CONSENTEMENT À une partie des échantillons sanguins pour des tests ou recherches supplémentaires. Nous ne savons pas exactement quels test
L'ENQUÊTÉE POUR pourront être effectués.
DES TESTS SUP-
PLÉMENTAIRES. L'échantillon de sang ne sera lié à aucun nom ni à aucune autre donnée qui pourrait permettre de vous identifier. Vous n'êtes pas
obligée d'accepter. Si vous ne voulez pas qu'un échantillon de sang soit conservé pour une utilisation future, vous pouvez quand
même participer au test du VIH dans le cadre de cette enquête. Est-ce que vous nous donnez l'autorisation de conserver un
échantillon de sang pour des recherches ou tests supplémentaires ?

QM-27
Annexe E • 425
 FEMME 1 FEMME 2 FEMME 3

NOM DE LA
COLONNE 2 NOM NOM NOM

264 ENCERCLEZ LE ENQUÊTÉE ACCEPTE . . . . . . . . . . 1 ENQUÊTÉE ACCEPTE . . . . . . . . . . 1 ENQUÊTÉE ACCEPTE . . . . . . . . . . 1

CODE APPROPRIÉ, ENQUÊTÉE REFUSE . . . . . . . . . . 2 ENQUÊTÉE REFUSE . . . . . . . . . . 2 ENQUÊTÉE REFUSE . . . . . . . . . . 2
ET APPOSEZ
VOTRE SIGNATURE
(SIGNATURE) (SIGNATURE) (SIGNATURE)

(SI ACCEPTE, ALLEZ À 266) (SI ACCEPTE, ALLEZ À 266) (SI ACCEPTE, ALLEZ À 266)

265 TESTS VÉRIFIEZ 262 ET 264 : VÉRIFIEZ 262 ET 264 : VÉRIFIEZ 262 ET 264 :
SUPPLÉMEN- SI LE CONSENTEMENT N'A PAS ÉTÉ SI LE CONSENTEMENT N'A PAS ÉTÉ SI LE CONSENTEMENT N'A PAS ÉTÉ
TAIRES DONNÉ, INSCRIVEZ "PAS DE TESTS DONNÉ, INSCRIVEZ "PAS DE TESTS DONNÉ, INSCRIVEZ "PAS DE TESTS
SUPPLÉMENTAIRES" SUR LE PAPIER SUPPLÉMENTAIRES" SUR LE PAPIER SUPPLÉMENTAIRES" SUR LE PAPIER
FILTRE. FILTRE. FILTRE.

266 PRÉPAREZ L'ÉQUIPEMENT ET LES FOURNITURES SEULEMENT POUR LE/LES TEST(S) POUR LEQUELS/LESQUELS LE CONSENTEMENT A ÉTÉ
OBTENU ET CONTINUEZ AVEC LE/LES TEST(S).

267 INSCRIVEZ LE
NIVEAU D'HÉMO- G/DL .......... . G/DL .......... . G/DL .......... .
GLOBINE ICI ET
DANS LA BROCHU- ABSENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 994 ABSENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 994 ABSENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 994
RE ANÉMIE REFUS . . . . . . . . . . . . . . . . . 995 REFUS . . . . . . . . . . . . . . . . . 995 REFUS . . . . . . . . . . . . . . . . . 995
AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 996 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 996 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 996

268 ÉTIQUETTE CODE

BARRE

COLLEZ LA 1re ÉTIQUETTE COLLEZ LA 1re ÉTIQUETTE COLLEZ LA 1re ÉTIQUETTE

CODE BARRE ICI CODE BARRE ICI CODE BARRE ICI

ABSENTE . . . . . . . . . . . . . . 99994 ABSENTE . . . . . . . . . . . . . . 99994 ABSENTE . . . . . . . . . . . . . . 99994

REFUS . . . . . . . . . . . . . . 99995 REFUS . . . . . . . . . . . . . . 99995 REFUS . . . . . . . . . . . . . . 99995
AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . 99996 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . 99996 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . 99996
ème
COLLEZ LA 2 ÉTIQUETTE CODE COLLEZ LA 2 ème ÉTIQUETTE CODE COLLEZ LA 2 ème ÉTIQUETTE CODE
BARRE SUR LE PAPIER FILTRE DE BARRE SUR LE PAPIER FILTRE DE BARRE SUR LE PAPIER FILTRE DE
ème
L'ENQUÊTÉE ET LA 3 SUR L'ENQUÊTÉE ET LA 3 ème SUR L'ENQUÊTÉE ET LA 3 ème SUR
LA FICHE DE TRANSMISSION. LA FICHE DE TRANSMISSION. LA FICHE DE TRANSMISSION.

269 RETOURNEZ À 242 À LA COLONNE SUIVANTE DE CE QUESTIONNAIRE OU AUX PREMIÈRES COLONNES DU/DES QESTIONNAIRE(S)
SUPPLÉMENTAIRES; S'IL N'Y A PLUS DE FEMMES, ALLEZ À 280.

QM-28
426 • Annexe E
 NIVEAU D'HÉMOGLOBINE ET TEST DU VIH POUR LES HOMMES DE 15-59 ANS

280 VÉRIFIER LA COLONNE 10 DU TABLEAU MÉNAGE. ENREGISTRER LE NUMÉRO DE LIGNE ET LE NOM DE TOUS LES HOMMES ÉLIGIBLES À Q.281.
S'IL Y A PLUS DE TROIS HOMMES, UTILISEZ UN/DES QUESTIONNAIRE(S) SUPPLÉMENTAIRE(S).

AU MOINS 1 HOMME DE 15-59 ANS FIN QUESTIONNAIRE

HOMME 1 HOMME 2 HOMME 3

o o o o
281 N DE LIGNE DE N N N
COLONNE 10 LIGNE .............. LIGNE .............. LIGNE ..............

NOM DE LA
COLONNE 2 NOM NOM NOM

284 ÂGE: VÉRIFIEZ 15-17 ANS ................. 1 15-17 ANS ................. 1 15-17 ANS ................. 1
COLONNE 7. 18-59 ANS ................. 2 18-59 ANS ................. 2 18-59 ANS ................. 2
(ALLEZ À 289) (ALLEZ À 289) (ALLEZ À 289)

285 ÉTAT MATRIMO- CODE 4 (JAMAIS EN UNION) . . . 1 CODE 4 (JAMAIS EN UNION) . . . 1 CODE 4 (JAMAIS EN UNION) . . . 1
NIAL : VÉRIFIEZ AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
COLONNE 8. (ALLEZ À 289) (ALLEZ À 289) (ALLEZ À 289)

286 INSCRIVEZ LE
No DE LIGNE DU
PARENT/AUTRE
ADULTE RESPON-
SABLE POUR No DE LIGNE DU No DE LIGNE DU No DE LIGNE DU
L'ADOLESCENT. PARENT OU AUTRE PARENT OU AUTRE PARENT OU AUTRE
INSCRIVEZ '00' ADULTE RESPONSABLE ADULTE RESPONSABLE ADULTE RESPONSABLE
SI NON LISTÉ.

287 DEMANDEZ LE Dans cette enquête, nous demandons à des gens dans tout le pays de participer au test d'anémie. L'anémie est un problème de santé
CONSENTEMENT sérieux qui résulte généralement d'une alimentation pauvre, d'infections ou de maladies chroniques. Les résultats de cette enquête
POUR LE TEST permettront d'aider le gouvernement à développer des programmes pour prévenir et traiter l'anémie.
D'ANÉMIE AU
PARENT/AUTRE Pour le test d'anémie, nous avons besoin de gouttes de sang d'un doigt. Pour ce test, on utilise un équipement propre et sans risque. Il
ADULTE IDENTIFIÉ n'a jamais été utilisé auparavant et sera jété après chaque test.
À Q.286 COMME Le sang sera testé pour l'anémie immédiatement et les résultats vous seront communiqués, à vous et à (NOM DE L'ADOLESCENT), tout
RESPONSABLE de suite. Les résultats sont strictement confidentiels et ne seront transmis à personne en dehors de l'équipe de l'enquête.
POUR LES
HOMMES DE 15-17 Avez-vous des questions à me poser ?
ANS QUI N'ONT
JAMAIS ÉTÉ EN Vous pouvez dire 'Oui' ou vous pouvez dire 'Non' pour le test de (NOM DE L'ADOLESCENT). C'est votre décision.
UNION. Autorisez-vous (NOM DE L'ADOLESCENT) à participer au test d'anémie ?

288 ENCERCLEZ LE ACCORDÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ACCORDÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ACCORDÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

CODE APPROPRIÉ REFUSÉ PAR PARENT/AUTRE REFUSÉ PAR PARENT/AUTRE REFUSÉ PAR PARENT/AUTRE
ET APPOSEZ ADULTE RESPONSABLE . . . . . . 2 ADULTE RESPONSABLE . . . . . . 2 ADULTE RESPONSABLE . . . . . . 2
VOTRE SIGNATURE

(SIGNATURE) (SIGNATURE) (SIGNATURE)

(SI REFUS, ALLEZ À 293) (SI REFUS, ALLEZ À 293) (SI REFUS, ALLEZ À 293)

QM-29
Annexe E • 427
 HOMME 1 HOMME 2 HOMME 3

NOM DE LA
COLONNE 2 NOM NOM NOM

289 DEMANDEZ LE Dans cette enquête, nous demandons à des gens dans tout le pays de participer au test d'anémie. L'anémie est un problème de santé
CONSENTEMENT sérieux qui résulte généralement d'une alimentation pauvre, d'infections ou de maladies chroniques. Les résultats de cette enquête
DE L'ENQUÊTÉ permettront d'aider le gouvernement à développer des programmes pour prévenir et traiter l'anémie.
POUR LE TEST
D'ANÉMIE. Pour le test d'anémie, nous avons besoin de gouttes de sang d'un doigt. Pour ce test, on utilise un équipement propre et sans risque. Il
n'a jamais été utilisé auparavant et sera jété après chaque test.
Le sang sera testé pour l'anémie immédiatement et les résultats vous seront communiqués tout de suite. Les résultats sont strictement
confidentiels et ne seront transmis à personne en dehors de l'équipe de l'enquête.

Avez-vous des questions à me poser ?

Vous pouvez dire 'Oui' ou vous pouvez dire 'Non' pour le test. C'est votre décision.
Êtes-vous d'accord pour participer au test d'anémie ?

290 ENCERCLEZ LE ENQUÊTÉ ACCEPTE . . . . . . . . . . 1 ENQUÊTÉ ACCEPTE . . . . . . . . . . 1 ENQUÊTÉ ACCEPTE . . . . . . . . . . 1

CODE APPROPRIÉ ENQUÊTÉ REFUSE ........ 2 ENQUÊTÉ REFUSE ........ 2 ENQUÊTÉ REFUSE ........ 2
ET APPOSEZ
VOTRE SIGNATURE
(SIGNATURE) (SIGNATURE) (SIGNATURE)

291 ÂGE: VÉRIFIEZ 15-17 ANS ................. 1 15-17 ANS ................. 1 15-17 ANS ................. 1
COLONNE 7. 18-59 ANS ................. 2 18-59 ANS ................. 2 18-59 ANS ................. 2
(ALLEZ À 295) (ALLEZ À 295) (ALLEZ À 295)

292 ÉTAT MATRIMO- CODE 4 (JAMAIS EN UNION) . . . 1 CODE 4 (JAMAIS EN UNION) . . . 1 CODE 4 (JAMAIS EN UNION) . . . 1
NIAL : VÉRIFIEZ AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
COLONNE 8. (ALLEZ À 295) (ALLEZ À 295) (ALLEZ À 295)

293 DEMANDEZ LE Dans cette enquête, nous demandons à des gens dans tout le pays de participer au test du VIH. Le VIH est le virus qui cause le sida. Le
CONSENTEMENT sida est une maladie très grave. Le test du VIH est effectué dans cette enquête pour connaître l'importance du problème du sida en
POUR LA Guinée.
COLLECTE DE DBS
AU PARENT/AUTRE Pour le test du VIH, nous avons besoin de gouttes de sang d'un doigt. Pour ce test, on utilise un équipement propre et sans risque. Il n'a
ADULTE DENTIFIÉ À jamais été utilisé auparavant et sera jeté après chaque test. Aucun nom ne sera lié au prélèvement de sang et nous ne pourrons donc
286 COMME RES- pas vous donner les résultats du test. Personne d'autre ne pourra, non plus, connaître les résultats de (NOM DE L'ADOLESCENT). Si
PONSABLE POUR (NOM DE L'ADOLESCENT) voulait savoir s'il a ou non le VIH, je peux lui fournir la liste des centres [les plus proches] qui offrent des
LES HOMMES DE services de test et de conseils pour le VIH. Je lui donnerai également un coupon pour bénéficier de services gratuits dans ces centres.
15-17 ANS QUI
N'ONT JAMAIS ÉTÉ
EN UNION. Avez-vous des questions à me poser ?
Vous pouvez dire 'Oui' ou vous pouvez dire 'Non' pour le test de (NOM DE L'ADOLESCENT). C'est votre décision.
Autorisez-vous (NOM DE L'ADOLESCENT) à participer au test du VIH ?

294 ENCERCLEZ LE ACCORDÉEG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ACCORDÉEG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ACCORDÉEG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

CODE APPROPRIÉ REFUSÉE PAR PARENT/AUTRE REFUSÉE PAR PARENT/AUTRE REFUSÉE PAR PARENT/AUTRE
ET APPOSEZ ADULTE RESPONSABLE . . . . . . 2 ADULTE RESPONSABLE . . . . . . 2 ADULTE RESPONSABLE . . . . . . 2
VOTRE SIGNATURE

(SIGNATURE) (SIGNATURE) (SIGNATURE)

(SI REFUS, ALLEZ À 304) (SI REFUS, ALLEZ À 304) (SI REFUS, ALLEZ À 304)
.

QM-30
428 • Annexe E
 HOMME 1 HOMME 2 HOMME 3

NOM DE LA
COLONNE 2 NOM NOM NOM

295 DEMANDEZ LE Dans cette enquête, nous demandons à des gens dans tout le pays de participer au test du VIH. Le VIH est le virus qui cause le sida. Le
CONSENTEMENT sida est une maladie très grave. Le test du VIH est effectué dans cette enquête pour connaître l'importance du problème du sida en
À L'ENQUÊTÉ Guinée.
POUR LA
COLLECTE DE DBS. Pour le test du VIH, nous avons besoin de gouttes de sang d'un doigt. Pour ce test, on utilise un équipement propre et sans risque. Il n'a
jamais été utilisé auparavant et sera jeté après chaque test. Aucun nom ne sera lié au prélèvement de sang et nous ne pourrons donc
pas vous donner les résultats du test. Personne d'autre ne pourra, non plus, connaître les résultats. Si vous voulez savoir si vous avez ou
non le VIH, je peux vous fournir la liste des centres [les plus proches] qui offrent des services de test et de conseils pour le VIH. Je vous
donnerai également un coupon pour bénéficier, vous (et votre partenaire si vous le souhaitez), de services gratuits dans ces centres.

Avez-vous des questions à me poser ?

Vous pouvez dire 'Oui' ou vous pouvez dire 'Non' pour le test. C'est votre décision.
Êtes-vous d'accord pour participer au test du VIH ?

296 ENCERCLEZ LE ENQUÊTÉ ACCEPTE . . . . . . . . . . 1 ENQUÊTÉ ACCEPTE . . . . . . . . . . 1 ENQUÊTÉ ACCEPTE . . . . . . . . . . 1

CODE APPROPRIÉ, ENQUÊTÉ REFUSE .......... 2 ENQUÊTÉ REFUSE .......... 2 ENQUÊTÉ REFUSE .......... 2
APPOSEZ VOTRE
SIGNATURE ET
INSCRIVEZ VOTRE (SIGNATURE) (SIGNATURE) (SIGNATURE)
CODE
D'ENQUÊTEUR.

SI REFUS, ALLEZ À 304) SI REFUS, ALLEZ À 304) SI REFUS, ALLEZ À 304)

297 ÂGE: VÉRIFIEZ 15-17 ANS ................. 1 15-17 ANS ................. 1 15-17 ANS ................. 1
À 284 18-59 ANS ................. 2 18-59 ANS ................. 2 18-59 ANS ................. 2
(ALLEZ À 301) (ALLEZ À 301) (ALLEZ À 301)

298 ÉTAT MATRIMONIAL CODE 4 (JAMAIS EN UNION) . . . 1 CODE 4 (JAMAIS EN UNION) . . . 1 CODE 4 (JAMAIS EN UNION) . . . 1
VÉRIFIEZ LA AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
À 285 (ALLEZ À 301) (ALLEZ À 301) (ALLEZ À 301)

299 DEMANDEZ LE Nous vous demandons d'autoriser l'Institut National de la Statistique/MINISTÈRE DU PLAN à conserver au laboratoire national une partie
CONSENTEMENT des échantillons sanguins pour des tests ou recherches supplémentaires. Nous ne savons pas exactement quels test pourront être
POUR DES TESTS effectués.
SUPPLÉMENTAIRES
AU PARENT/AUTRE L'échantillon de sang ne sera lié à aucun nom ni à aucune autre donnée qui pourrait permettre d'identifier (NOM DE L'ADOLESCENT).
ADULTE IDENTIFIÉ Vous n'êtes pas obligé d'accepter. Si vous ne voulez pas qu'un échantillon de sang soit conservé pour une utilisation future, (NOM DE
À 286 COMME L'ADOLESCENT) peut quand même participer au test du VIH dans le cadre de cette enquête. Est-ce que vous nous donnez l'autorisation
RESPONSABLE de conserver un échantillon de sang pour des recherches ou tests supplémentaires ?
POUR LES HOM-
MES 15-17 ANS
JAMAIS EN UNION.

300 ENCERCLEZ LE ACCORDÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ACCORDÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ACCORDÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

CODE APPROPRIÉ, REFUSÉ PAR PARENT/AUTRE REFUSÉ PAR PARENT/AUTRE REFUSÉ PAR PARENT/AUTRE
ET APPOSEZ ADULTE RESPONSABLE . . . . . . 2 ADULTE RESPONSABLE . . . . . . 2 ADULTE RESPONSABLE . . . . . . 2
VOTRE SIGNATURE

(SIGNATURE) (SIGNATURE) (SIGNATURE)

(SI REFUS, ALLEZ À 303) (SI REFUS, ALLEZ À 303) (SI REFUS, ALLEZ À 303)

QM-31
Annexe E • 429
 HOMME 1 HOMME 2 HOMME 3

NOM DE LA
COLONNE 2 NOM NOM NOM

301 DEMANDEZ LE Nous vous demandons d'autoriser l'Institut National de la Statistique/MINISTÈRE DU PLAN à conserver au laboratoire national une
CONSENTEMENT À partie des échantillons sanguins pour des tests ou recherches supplémentaires. Nous ne savons pas exactement quels test pourront être
L'ENQUÊTÉ POUR effectués.
DES TESTS SUP-
PLÉMENTAIRES. L'échantillon de sang ne sera lié à aucun nom ni à aucune autre donnée qui pourrait permettre de vous identifier. Vous n'êtes pas obligé
d'accepter. Si vous ne voulez pas qu'un échantillon de sang soit conservé pour une utilisation future, vous pouvez quand même participer
au test du VIH dans le cadre de cette enquête. Est-ce que vous nous donnez l'autorisation de conserver un échantillon de sang pour des
recherches ou tests supplémentaires ?

302 ENCERCLEZ LE ENQUÊTÉ ACCEPTE . . . . . . . . . . 1 ENQUÊTÉ ACCEPTE . . . . . . . . . . 1 ENQUÊTÉ ACCEPTE . . . . . . . . . . 1

CODE APPROPRIÉ, ENQUÊTE REFUSE .......... 2 ENQUÊTÉ REFUSE .......... 2 ENQUÊTÉ REFUSE .......... 2
ET APPOSEZ
VOTRE SIGNATURE
(SIGNATURE) (SIGNATURE) (SIGNATURE)

(SI ACCEPTE, ALLEZ À 304) (SI ACCEPTE, ALLEZ À 304) (SI ACCEPTE, ALLEZ À 304)

303 TESTS VÉRIFIEZ 300 ET 302 : VÉRIFIEZ 300 ET 302 : VÉRIFIEZ 300 ET 302 :
SUPPLÉMENTAIRES SI LE CONSENTEMENT N'A PAS ÉTÉ SI LE CONSENTEMENT N'A PAS ÉTÉ SI LE CONSENTEMENT N'A PAS ÉTÉ
DONNÉ, INSCRIVEZ "PAS DE TESTS DONNÉ, INSCRIVEZ "PAS DE TESTS DONNÉ, INSCRIVEZ "PAS DE TESTS
SUPPLÉMENTAIRES" SUR LE PAPIER SUPPLÉMENTAIRES" SUR LE PAPIER SUPPLÉMENTAIRES" SUR LE PAPIER
FILTRE. FILTRE. FILTRE.

304 PRÉPAREZ L'ÉQUIPEMENT ET LES FOURNITURES SEULEMENT POUR LE/LES TEST(S) POUR LEQUELS/LESQUELS LE CONSENTEMENT A ÉTÉ
OBTENU ET CONTINUEZ AVEC LE/LES TEST(S).

305 INSCRIVEZ LE
NIVEAU D'HÉMO-
GLOBINE ICI ET G/DL .......... . G/DL .......... . G/DL .......... .
DANS LA BROCHU-
RE ANÉMIE ABSENT . . . . . . . . . . . . . . . . . 994 ABSENT . . . . . . . . . . . . . . . . . 994 ABSENT . . . . . . . . . . . . . . . . . 994
REFUS . . . . . . . . . . . . . . . . . 995 REFUS . . . . . . . . . . . . . . . . . 995 REFUS . . . . . . . . . . . . . . . . . 995
AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 996 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 996 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 996

306 ÉTIQUETTE CODE

BARRE

COLLEZ LA 1re ÉTIQUETTE COLLEZ LA 1re ÉTIQUETTE COLLEZ LA 1re ÉTIQUETTE

CODE BARRE ICI CODE BARRE ICI CODE BARRE ICI

ABSENT . . . . . . . . . . . . . . 99994 ABSENT . . . . . . . . . . . . . . 99994 ABSENT . . . . . . . . . . . . . . 99994

REFUS . . . . . . . . . . . . . . . . .99995 REFUS . . . . . . . . . . . . . . . . .99995 REFUS . . . . . . . . . . . . . . . . .99995
AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99996 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99996 AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99996
ème ème ème
COLLEZ LA 2 ÉTIQUETTE CODE COLLEZ LA 2 ÉTIQUETTE CODE COLLEZ LA 2 ÉTIQUETTE CODE
BARRE SUR LE PAPIER FILTRE DE BARRE SUR LE PAPIER FILTRE DE BARRE SUR LE PAPIER FILTRE DE
ème ème ème
L'ENQUÊTÉ ET LA 3 SUR L'ENQUÊTÉ ET LA 3 SUR L'ENQUÊTÉ ET LA 3 SUR
LA FICHE DE TRANSMISSION. LA FICHE DE TRANSMISSION. LA FICHE DE TRANSMISSION.

307 RETOURNEZ À 281 À LA COLONNE SUIVANTE DE CE QUESTIONNAIRE OU AUX PREMIÈRES COLONNES DU/DES QESTIONNAIRE(S)
SUPPLÉMENTAIRES; S'IL N'Y A PLUS D'HOMMES, TERMINEZ L'INTERVIEW.

QM-32
430 • Annexe E
 OBSERVATIONS DE L'ENQUÊTRICE

À REMPLIR UNE FOIS L'INTERVIEW TERMINÉE

COMMENTAIRES CONCERNANT L'ENQUÊTÉE

COMMENTAIRES SUR DES QUESTIONS PARTICULIÈRES

AUTRES COMMENTAIRES

OBSERVATION DU CHEF D'ÉQUIPE

NOM DU CHEF D''EQUIPE : DATE :

OBSERVATION DE LA CONTRÔLEUSE

NOM DE LA CONTRÔLEUSE : DATE :

QM-33
Annexe E • 431
 MAI 2012
ENQUÊTE DÉMOGRAPHIQUE ET DE SANTÉ
QUESTIONNAIRE FEMME
REPUBLIQUE DE GUINEE
INSTITUT NATIONAL DE LA STATISTIQUE

IDENTIFICATION
NOM DE LA LOCALITÉ

NOM DU CHEF DE MÉNAGE

NUMÉRO DE GRAPPE …………………………………………………………………………………. GRAPPE

NUMÉRO DE MÉNAGE …………………………………………………………………………………. MENAGE

REGION ADMINISTRATIVE REGION

URBAIN/RURAL (URBAIN = 1 , RURAL = 2) MILIEU

CONAKRY/CAPITALE REGION NATURELLE/AUTRE VILLE/RURAL ……………………………….. MILIEU DETAILLE

(CONAKRY = 1, CAPITALE REGIONALE = 2, AUTRE VILLE = 3, RURAL = 4)

NOM ET NUMÉRO DE LIGNE DE LA FEMME N° DE LIGNE

VISITES D'ENQUÊTRICE

1 2 3 VISITE FINALE

DATE JOUR

MOIS

ANNÉE 2 0 1 2
NOM DE
L'ENQUÊTRICE No ENQUÊT.

RÉSULTAT* RÉSULTAT

PROCHAINE DATE
VISITE : NOMBRE TOTAL
HEURE DE VISITES

* CODES RÉSULTAT :
1 REMPLI 4 REFUSÉ
2 PAS À LA MAISON 5 PARTIELLEMENT REMPLI 7 AUTRE
3 DIFFÉRÉ 6 INCAPACITÉ (PRÉCISEZ)

LANGUE DE LANGUE DE INTERPRETE

QUESTIONNAIRE L'INTERVIEW (OUI = 1, NON = 2)

* CODES DE LANGUE : 1 FRANCAIS 4 MALINKE 7 KPELE

2 SOUSSOU 5 KISSI 8 AUTRES
3 PEUHL 6 LOMA

CHEF D'ÉQUIPE CONTRÔLEUSE CONTRÔLE SAISI PAR

BUREAU

NOM NOM

QF-1
Annexe E • 433
 SECTION 1. CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES DE L'ENQUÊTÉE

PRÉSENTATION ET CONSENTEMENT INFORMÉ

CONSENTEMENT INFORMÉ

Bonjour. Je m'appelle _______________________________________et je travaille pour l'Institut National de la Statistique (INS). Nous
effectuons une enquête nationale sur la santé des guinéens. Les informations que nous collectons aideront notre gouvernement à améliorer
les services de santé. Votre ménage a été sélectionné pour cette enquête. Les questions prennent habituellement entre 30 et 60 minutes.
Toutes les informations que vous nous donnerez sont strictement confidentielles et elles ne seront transmises à personne d'autre que les
membres de l'équipe d'enquête. Vous n'êtes pas obligée de participer à cette enquête mais nous espérons que vous accepterez d'y
participer car votre opinion est très importante. S'il arrivait que je pose une question à laquelle vous ne voulez pas répondre, dites-le moi et
je passerai à la question suivante ; vous pouvez également interrompre l'interview à n'importe quel moment.

Si vous souhaitez plus d'informations sur l'enquête, vous pouvez contacter la personne dont le nom figure sur la carte qui a déjà été donnée
à votre ménage.
Avez-vous des questions ? Puis-je commencer l'interview maintenant ?

SIGNATURE DE L'ENQUÊTRICE : DATE:

L'ENQUÊTÉE ACCEPTE D'ÊTRE INTERVIEWÉE ... 1 L'ENQUÊTÉE REFUSE D'ÊTRE INTERVIEWÉE ............ 2 FIN

No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

101 ENREGISTREZ L'HEURE.

HEURE ..................

MINUTES ................

102 En quel mois et en quelle année êtes-vous née ?

MOIS ..................

NE CONNAÎT PAS LE MOIS . . . . . . . . . 98

ANNÉE .........

NE CONNAÎT PAS L'ANNÉE . . . . . 9998

103 Quel âge aviez-vous à votre dernier anniversaire ?

ÂGE EN ANNÉES RÉVOLUES
COMPAREZ ET CORRIGEZ 102 ET/OU 103 SI INCOHÉRENT.

104 Êtes-vous allée à l'école ? OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 108

105 Quel est le plus haut niveau d'études que vous avez atteint : PRIMAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
primaire, secondaire ou supérieur ? SECONDAIRE 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
SECONDAIRE 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
PROFESSIONNEL A . . . . . . . . . . . . . . 4
PROFESSIONNEL B . . . . . . . . . . . . . . 5
SUPÉRIEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

106 Quel est (l'année/classe) la plus élevée que vous avez achevée à ce
niveau ? CLASSE/ANNÉE . . . . . . . . . . . .

SI MOINS D'UNE ANNÉE A ÉTÉ ACHEVÉE À CE NIVEAU,

INSCRIVEZ '00'.

QF-2
434 • Annexe E
No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

107 VÉRIFIEZ 105:

PRIMAIRE SECONDAIRE
OR SUPÉRIEUR 110

108 Je voudrais maintenant que vous me lisiez cette phrase. NE PEUT PAS LIRE DU TOUT . . . . . . . 1
PEUT SEULEMENT LIRE DES PARTIES
MONTREZ LA CARTE À L'ENQUÊTÉE. DE LA PHRASE . . . . . . . . . . . . . . . . 2
PEUT LIRE TOUTE LA PHRASE . . . . . 3
SI L'ENQUÊTÉE NE PEUT LIRE TOUTE LA PHRASE, PAS DE CARTE DANS
INSISTEZ: LA LANGUE DE
L'ENQUÊTÉE 4
Pouvez-vous lire une partie de la phrase ? (PRÉCISEZ LA LANGUE)
AVEUGLE/PROBLÈMES DE VUE . . . . . 5

109 VÉRIFIEZ 108:

CODE '2', '3' CODE '1' OU '5'

OU '4' ENCERCLÉ 111
ENCERCLÉ

110 Lisez-vous un journal ou un magazine au moins une fois par AU MOINS UNE FOIS PAR SEMAINE 1
semaine, moins d'une fois par semaine ou pas du tout ? MOINS D'UNE FOIS PAR SEMAINE . . . 2
PAS DU TOUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

111 Écoutez-vous la radio au moins une fois par semaine, moins d'une AU MOINS UNE FOIS PAR SEMAINE 1
fois par semaine ou pas du tout ? MOINS D'UNE FOIS PAR SEMAINE . . . 2
PAS DU TOUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

112 Regardez-vous la télévision au moins une fois par semaine, moins AU MOINS UNE FOIS PAR SEMAINE 1
d'une fois par semaine ou pas du tout ? MOINS D'UNE FOIS PAR SEMAINE . . . 2
PAS DU TOUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

113 Quelle est votre religion ? MUSULMANE 1

CHRETIENNE 2
ANIMISTE 3
SANS RELIGION 4
AUTRE 6
(PRÉCISEZ)

114 Quelle est votre ethnie ? SOUSSOU 1

PEUHL 2
MALINKE 3
KISSI 4
TOMA 5
GUERZE 6
AUTRE 96
(PRÉCISEZ)

115 Au cours des 12 derniers mois, combien de fois avez-vous dormi

ailleurs que chez vous pour une ou plusieurs nuits ? NOMBRE DE FOIS .......

AUCUNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 00 201

116 Au cours des 12 derniers mois, avez-vous été absent de chez vous OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
pendant plus d'un mois d'affilée ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

QF-3
Annexe E • 435
 SECTION 2. REPRODUCTION

o
N QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

201 Je voudrais maintenant vous poser des questions sur toutes les OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
naissances que vous avez eues durant votre vie. Avez-vous déjà
donné naissance à des enfants ? NON .......................... 2 206

202 Avez-vous des fils ou des filles à qui vous avez donné naissance et OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
qui vivent actuellement avec vous ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 204

203 Combien de fils vivent avec vous ? FILS À LA MAISON . . . . . . . . .

Et combien de filles vivent avec vous ? FILLES À LA MAISON .....

SI AUCUN, INSCRIVEZ '00'.

204 Avez-vous des fils ou filles à qui vous avez donné naissance qui OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
sont toujours en vie mais qui ne vivent pas avec vous ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 206

205 Combien de fils sont vivants mais qui ne vivent pas avec vous ? FILS AILLEURS ............

Combien de filles sont vivantes mais qui ne vivent pas avec vous ? FILLES AILLEURS .........

SI AUCUN, INSCRIVEZ '00'.

206 Avez-vous déjà donné naissance à un garçon ou à une fille qui est
né vivant mais qui est décédé par la suite ?
OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
SI NON INSISTEZ : Aucun bébé qui a crié ou montré un signe de NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 208
vie mais qui n'a pas survécu ?

207 Combien de garçons sont décédés ? GARÇONS DÉCÉDÉS .....

Combien de filles sont décédés ? FILLES DÉCÉDÉES .......

SI AUCUN, INSCRIVEZ '00'.

208 FAITES LA SOMME DES RÉPONSES À 203, 205, ET 207, ET

INSCRIVEZ LE TOTAL.
SI AUCUNE, INSCRIVEZ '00'. TOTAL DES NAISSANCES . . . .

209 VÉRIFIEZ 208:

Je voudrais être sûre d'avoir bien compris : vous avez eu au TOTAL

_____ naissances durant votre vie. Est-ce bien exact ?
INSISTEZ ET
OUI NON CORRIGEZ 201
À 208 COMME
IL SE DOIT

210 VÉRIFIEZ 208:

UNE NAISSANCE AUCUNE

OU PLUS 226

QF-4
436 • Annexe E
211 Je voudrais maintenant faire la liste de toutes vos naissances, qu'elles soient encore en vie ou non, en commençant par la 1re.
INSCRIVEZ LE NOM DE TOUTES LES NAISSANCES À 212. INSCRIVEZ LES JUMEAUX/TRIPLÉS SUR DES LIGNES SÉPARÉES.
(S'IL Y A PLUS DE 12 NAISSANCES, UTILISEZ UN QUESTIONNAIRE SUPPLÉMENTAIRE, EN COMMENÇANT À LA SECONDE
LIGNE).

212 213 214 215 216 217 218 219 220 221
SI EN VIE : SI EN VIE: SI EN VIE : SI DÉCÉDÉ :
Quel nom a (NOM) Parmi ces En quel mois et (NOM) Quel âge avait (NOM) vit- INSCRIVEZ Quel âge avait (NOM) Y a-t-il eu
été donné à est-il un nais- quelle année est-il/elle (NOM) à son il/elle avec LE No DE LI- quand il/elle est d'autres
votre garçon sances, y (NOM) est-il/elle encore dernier vous ? décédé ? naissances
GNE DE L'EN-
(premier ou une avait- il des né ? en vie ? anniversaire ? vivantes
enfant/ fille ? jumeaux ? FANT DU SI '1 AN', INSISTEZ : entre (NOM
enfant INSISTEZ : TABLEAU Combien de mois DE LA
suivant) ? Quelle est sa date INSCRIVEZ MÉNAGE. avait (NOM) ? NAISSAN-
de naissance ? L'ÂGE EN (INSCRIVEZ INSCRIVEZ EN JOURS CE PRÉCÉ-
INSCRIVEZ DENTE) et
ANNÉES 00' SI SI MOINS D'1 MOIS ;
(NOM), y
LE NOM. RÉVOLUES. L'ENFANT EN MOIS SI MOINS
compris
N'EST PAS DE 2 ANS ; OU des enfants
LISTÉ DANS EN ANNÉES. qui sont
N0 DE L'HIS- LE MÉNAGE). décédés
TORIQUE après la
nais-
DES NAIS-
sance ?
SANCES

01 MOIS ÂGE EN N0 LIGNE JOURS 1

GAR. 1 SIMP. 1 OUI 1 ANNÉES OUI . . 1
ANNÉE MOIS 2
FILLE 2 MULT. 2 NON 2 NON 2
(NAISSANCE. ANNÉES 3
220 SUIVANTE)

02 MOIS ÂGE EN N0 LIGNE JOURS 1 OUI . . . . 1

GAR. 1 SIMP. 1 OUI 1 ANNÉES OUI . . 1 DE MÉNAGE AJOUTEZ
ANNÉE MOIS 2 NAISS.
FILLE 2 MULT. 2 NON 2 NON 2 NON . . . . 2
ANNÉES 3 NAISS.
220 (ALLEZ À 221) SUIVANTE

03 MOIS ÂGE EN N0 LIGNE JOURS 1 OUI . . . . 1

GAR. 1 SIMP. 1 OUI 1 ANNÉES OUI . . 1 DE MÉNAGE AJOUTEZ
ANNÉE MOIS 2 NAISS.
FILLE 2 MULT. 2 NON 2 NON 2 NON . . . . 2
ANNÉES 3 NAISS.
220 (ALLEZ À 221) SUIVANTE

04 MOIS ÂGE EN N0 LIGNE JOURS 1 OUI . . . . 1

GAR. 1 SIMP. 1 OUI 1 ANNÉES OUI . . 1 DE MÉNAGE AJOUTEZ
ANNÉE MOIS 2 NAISS.
FILLE 2 MULT. 2 NON 2 NON 2 NON . . . . 2
ANNÉES 3 NAISS.
220 (ALLEZ À 221) SUIVANTE

05 MOIS ÂGE EN N0 LIGNE JOURS 1 OUI . . . . 1

GAR. 1 SIMP. 1 OUI 1 ANNÉES OUI . . 1 DE MÉNAGE AJOUTEZ
ANNÉE MOIS 2 NAISS.
FILLE 2 MULT. 2 NON 2 NON 2 NON . . . . 2
ANNÉES 3 NAISS.
220 (ALLEZ À 221) SUIVANTE

06 MOIS ÂGE EN N0 LIGNE JOURS 1 OUI . . . . 1

GAR. 1 SIMP. 1 OUI 1 ANNÉES OUI . . 1 DE MÉNAGE AJOUTEZ
ANNÉE MOIS 2 NAISS.
FILLE 2 MULT. 2 NON 2 NON 2 NON . . . . 2
ANNÉES 3 NAISS.
220 (ALLEZ À 221) SUIVANTE

07 MOIS ÂGE EN N0 LIGNE JOURS 1 OUI . . . . 1

GAR. 1 SIMP. 1 OUI 1 ANNÉES OUI . . 1 DE MÉNAGE AJOUTEZ
ANNÉE MOIS 2 NAISS.
FILLE 2 MULT. 2 NON 2 NON 2 NON . . . . 2
ANNÉES 3 NAISS.
220 (ALLEZ À 221) SUIVANTE

QF-5
Annexe E • 437
 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221
SI EN VIE : SI EN VIE : SI EN VIE : SI DÉCÉDÉ :
Quel nom a (NOM) Parmi ces En quel mois et (NOM) Quel âge avait (NOM) vit- INSCRIVEZ Quel âge avait (NOM) Y a-t-il eu
été donné à est-il un nais- quelle année est né est-il/elle (NOM) à son il/elle avec LE No DE LI- quand il/elle est d'autres
votre enfant garçon sances, y (NOM) ? encore dernier vous ? décédé ? naissances
GNE DE L'EN-
suivant ? ou une avait-il des en vie ? anniversaire ? vivantes
fille ? jumeaux ? FANT DU SI '1 AN', INSISTEZ : entre (NOM
INSISTEZ : TABLEAU Combien de mois DE LA
Quelle est sa date INSCRIVEZ MÉNAGE. avait (NOM) ? NAISSAN-
INSCRIVEZ de naissance ? L'ÂGE EN (INSCRIVEZ INSCRIVEZ EN JOURS CE PRÉCÉ-
LE NOM. DENTE) et
ANNÉES 00' SI SI MOINS D'1 MOIS ;
(NOM), y
RÉVOLUES. L'ENFANT EN MOIS SI MOINS
compris
N'EST PAS DE 2 ANS ; OU EN des enfants
LISTÉ DANS ANNÉES. qui sont
N0 DE L'HIS- LE MÉNAGE). décédés
TORIQUE après la
nais-
DES NAIS-
sance ?

SANCES

08 MOIS ÂGE EN N0 LIGNE JOURS 1 OUI . . . . 1

GAR. 1 SIMP. 1 OUI 1 ANNÉES OUI . . 1 DE MÉNAGE AJOUTEZ
ANNÉE MOIS 2 NAISS.
FILLE 2 MULT. 2 NON 2 NON 2 NON . . . . 2
ANNÉES 3 NAISS.
220 (ALLEZ À 221) SUIVANTE

09 MOIS ÂGE EN N0 LIGNE JOURS 1 OUI . . . . 1

GAR. 1 SIMP. 1 OUI 1 ANNÉES OUI . . 1 DE MÉNAGE AJOUTEZ
ANNÉE MOIS 2 NAISS.
FILLE 2 MULT. 2 NON 2 NON 2 NON . . . . 2
ANNÉES 3 NAISS.
220 (ALLEZ À 221) SUIVANTE

10 MOIS ÂGE EN N0 LIGNE JOURS 1 OUI . . . . 1

GAR. 1 SIMP. 1 OUI 1 ANNÉES OUI . . 1 DE MÉNAGE AJOUTEZ
ANNÉE MOIS 2 NAISS.
FILLE 2 MULT. 2 NON 2 NON 2 NON . . . . 2
ANNÉES 3 NAISS.
220 (ALLEZ À 221) SUIVANTE

11 MOIS ÂGE EN N0 LIGNE JOURS 1 OUI . . . . 1

GAR. 1 SIMP. 1 OUI 1 ANNÉES OUI . . 1 DE MÉNAGE AJOUTEZ
ANNÉE MOIS 2 NAISS.
FILLE 2 MULT. 2 NON 2 NON 2 NON . . . . 2
ANNÉES 3 NAISS.
220 (ALLEZ À 221) SUIVANTE

12 MOIS ÂGE EN N0 LIGNE JOURS 1 OUI . . . . 1

GAR. 1 SIMP. 1 OUI 1 ANNÉES OUI . . 1 DE MÉNAGE AJOUTEZ
ANNÉE MOIS 2 NAISS.
FILLE 2 MULT. 2 NON 2 NON 2 NON . . . . 2
ANNÉES 3 NAISS.
220 (ALLEZ À 221) SUIVANTE

222 Avez-vous eu d'autres naissances vivantes depuis la naissance de OUI ........................................... 1

(NOM DE LA DERNIÈRE NAISSANCE) ? SI OUI, INSCRIVEZ NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
LA/LES NAISSANCE DANS LE TABLEAU.

223 COMPAREZ 208 AVEC LE NOMBRE DE NAISSANCES ENREGISTRÉES DANS LE TABLEAU CI-DESSUS ET COCHEZ :
NOMBRES NOMBRES SONT
SONT ÉGAUX DIFFÉRENTS (INSISTEZ ET CORRIGEZ)

224 VÉRIFIEZ 215 :

NOMBRE DE NAISSANCES ...........
INSCRIVEZ LE NOMBRE DE NAISSANCES EN 2007 OU
PLUS TARD. AUCUNE .......................... 0 226

QF-6
438 • Annexe E
N0 QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

226 Êtes-vous actuellement enceinte ? OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
PAS SÛRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 230

227 Depuis combien de mois êtes-vous enceinte ?

MOIS ..................
ENREGISTREZ LE NOMBRE DE MOIS RÉVOLUS.

228 Quand vous êtes tombée enceinte, vouliez-vous être enceinte à ce OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 230
moment-là ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

229 Est-ce que vous vouliez avoir un enfant plus tard ou est-ce que PLUS TARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
vous ne vouliez pas/plus d'enfant ? NE PAS/NE PLUS AVOIR D'ENFANT . . 2

230 Avez-vous déjà eu une grossesse qui s'est terminée par une fausse- OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
couche, un avortement ou un mort-né ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 238

231 Quand la dernière grossesse de ce genre s'est-elle terminée ?

MOIS ..................

ANNÉE. . . . . . . . . . . .

232 VÉRIFIEZ 231 :

DERNIÈRE GROSSESSE DERNIÈRE GROSSESSE
TERMINÉE EN TERMINÉE AVANT 238
JAN. 2007 OU PLUS TARD JAN. 2007

233 De combien de mois étiez-vous enceinte quand la dernière

grossesse de ce genre s'est terminée ? MOIS ..................

234 Depuis janvier 2007, avez-vous eu d'autres grossesses qui n'ont OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
pas abouti à une naissance vivante ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

236 Avez-vous eu une grossesse qui a pris fin avant 2007 et qui s'est OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
terminée par une fausse-couche, un avortement ou un mort-né ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 238

237 Quand la dernière grossesse de ce genre s'est-elle terminée avant

2007 ? MOIS ..................

ANNÉE. . . . . . . . . . . .

QF-7
Annexe E • 439
 N0 QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

238 Quand vos dernières règles ont-elles commencé ?

IL Y A ….. JOURS ..... 1

IL Y A ……SEMAINES . . . 2

IL Y A …….MOIS ..... 3

(INSCRIVEZ LA DATE SI ELLE EST DONNÉE) IL Y A ……..ANNÉES . . . 4

EN MÉNOPAUSE/
A EU UNE HYSTÉRECTOMIE . . . 994

AVANT LA DERNIÈRE NAISSANCE 995

JAMAIS EU DE RÈGLES . . . . . . . . . 996

239 Entre la période des règles et les régles suivantes, est-ce qu'il y a OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
une période où les femmes ont plus de chances de tomber NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
enceintes ? NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 301

240 Est-ce que cette période se situe juste avant que les régles ne JUSTE AVANT QUE LES RÉGLES
commencent, pendant la période des régles, juste après que les COMMENCENT . . . . . . . . . . . . . . . . 1
régles soient terminées ou bien au milieu de deux périodes de PENDANT LES RÉGLES . . . . . . . . . . . . 2
régles ? JUSTE APRÈS LA FIN DES
RÉGLES .................... 3
AU MILIEU, ENTRE
DEUX PÉRIODES . . . . . . . . . . . . . . 4

AUTRE _________________________ 6
(PRÉCISEZ)
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

QF-8
440 • Annexe E
 SECTION 3. CONTRACEPTION

301 Je voudrais maintenant que nous parlions de planification familiale, c'est-à-dire les différents moyens ou méthodes qu'un
couple peut utiliser pour retarder ou éviter une grossesse.

Avez-vous entendu parler de/du/des:

01 La stérilisation féminine. INSISTEZ : Les femmes peuvent avoir OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

une opération pour ne plus avoir d'enfants. NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

02 La stérilisation masculine. INSISTEZ : Les hommes peuvent OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

avoir une opération pour ne plus avoir d'enfants. NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

03 Dispositif Intra Unterin (DIU) ou stérilet. INSISTEZ : Les OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

femmes peuvent avoir un stérilet qu'un médecin ou une infirmière
leur place dans l'utérus. NON .......................... 2

04 Injectables. INSISTEZ : Les femmes peuvent avoir une injection OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

faite par du personnel de santé qui les empêche de tomber NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
enceinte pendant un mois ou plus.

05 Implants. INSISTEZ : Les femmes peuvent se faire insérer par un OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

médecin ou une infirmière un batonnet ou plus sous la peau du NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
haut du bras pour les empêcher de tomber enceinte, pendant une
année ou plus.

06 La pilule. INSISTEZ : Les femmes peuvent prendre une pilule OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

chaque jour pour éviter de tomber enceinte. NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

07 Condom. INSISTEZ : Les hommes peuvent mettre une capote en OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

caoutchouc sur leur pénis avant les rapports sexuels. NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

08 Condom féminin. INSISTEZ : Les femmes peuvent placer un OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

fourreau dans leur vagin avant les rapports sexuels. NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

09 Méthode de l'allaitement maternel et de l'aménorrhée OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

(MAMA). Jusqu'à 6 mois après la naissance, et quand ses NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
règles ne sont pas encore revenues, une femme peut utiliser
une méthode qui consiste à allaiter son bébé chaque fois qu'il le
demande, de jour comme de nuit, sans jamais lui donner aucun
autre aliment.

10 DIAPHRAGME : Les femmes peuvent se placer un diaphragme OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

dans leur vagin avant les rapports sexuels NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

11 COMPRIME, MOUSSE OU GELEE : Les femmes peuvent OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

s'inserer un comprimé, se mettre de la gelée ou de la crème dans NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
leur vagin avant les rapports sexuels

12 La méthode du rythme. INSISTEZ : Pour éviter une grossesse, OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

les femmes n'ont pas de rapports sexuels les jours du mois où NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
elles pensent qu'elles peuvent tomber enceintes

13 Retrait. INSISTEZ : Les hommes peuvent faire attention et se OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

retirer avant l'éjaculation. NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

14 La pilule du lendemain. INSISTEZ : Les femmes peuvent prendre OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

pendant trois jours après des rapports sexuels non protégés des NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
pilules spéciales qui les empêchent de tomber enceintes.

15 Avez-vous entendu parler d'autres moyens ou méthodes qu'une OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

femme ou un homme peut utiliser pour éviter une grossesse ? ________________________________
(PRÉCISEZ)
________________________________
(PRÉCISEZ)
NON .......................... 2

302 VÉRIFIEZ 226 :

PAS ENCEINTE ENCEINTE

OU PAS SÛRE 313

303 Faites-vous actuellement quelque chose ou utilisez-vous une OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

méthode pour retarder ou éviter une grossesse ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 313

QF-9
Annexe E • 441
 N0. QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

304 Quelle méthode utilisez-vous ? STÉRILISATION FÉMININE ....... A

STÉRILISATION MASCULINE ..... B 307
ENCERCLEZ TOUT CE QUI EST MENTIONNÉ. DIU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
INJECTABLES .................. D 308A
SI PLUS D'UNE MÉTHODE EST MENTIONNÉE, SUIVEZ IMPLANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
LES INSTRUCTION DE PASSAGE DE LA PREMIÈRE PILULE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F
MÉTHODE DE LA LISTE. CONDOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G 306
CONDOM FÉMININ .............. H
DIAPHRAGME .................. I
MOUSSE/GELÉE . . . . . . . . . . . . . . . . J
MAMA ........................ K
308A
MÉTHODE DU RYTHME .......... L
RETRAIT ...................... M
AUTRE MÉTHODE MODERNE ... X
AUTRE MÉTHODE TRADITIONNELLE Y

305 Quelle est la marque de pilule que vous utilisez PLANYL .................... 01
actuellement ? MINIDRIL .................... 02
ADEPAL .................... 03
TRIELLA .................... 04
STEDRIL .................... 05
SI LA MARQUE N'EST PAS CONNUE, MICROVAL .................... 06
DEMANDEZ À VOIR LA BOITE. OVRETTE .................... 07
NORLEVO .................... 08 308A
MICROLITTE .................... 09
MICROGINON .................... 10
LOFEMEL .................... 11

AUTRE 96
(PRÉCISEZ)
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

306 Quelle est la marque de condom que vous utilisez actuellement ? PRUDENCE PLUS . . . . . . . . . . . . . . . . 01
CONDOM IPPF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02
DUREX .................... 03
SULTAN .................... 04
SUPERMANIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05
INOTEX .................... 06
FEMIDON .................... 07
MANIX EXTRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08
MANIX NOUVEAU . . . . . . . . . . . . . . . . 09
SI LA MARQUE N'EST PAS CONNUE, MANIX CONTACT . . . . . . . . . . . . . . . . 10 308A
DEMANDEZ À VOIR LA BOITE. MANIX PLEASUR . . . . . . . . . . . . . . . . 11
KAMASUTURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
FAGARU .................... 13
TTK .................... 14
ANYTIME .................... 15
PROTECTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
AUTRE 96
(PRÉCISEZ)
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

307 Dans quel établissement a été effectuée la stérilisation ? SECTEUR PUBLIC

HÔPITAL DU GOUVERNEMENT . . . 11
INSISTEZ POUR DÉTERMINEZ LE TYPE D'ENDROIT. CENTRE DE SANTÉ DU GOUVT . . . 12
CLINIQUE PLANIFICATION FAM. . . . 13
AUTRE SECTEUR
SI VOUS NE POUVEZ PAS DÉTERMINEZ SI L'ENDROIT PUBLIC 16
EST DU SECTEUR PUBLIC OU PRIVÉ, INSCRIVEZ LE NOM (PRÉCISEZ)
DE L'ENDROIT.

SECTEUR MÉDICAL PRIVÉ

HÔPITAL/CLINIQUE PRIVÉ . . . . . 21
(NOM DE L'ENDROIT) CABINET MÉDICAL PRIVÉ . . . . . 22
AUTRE SECTEUR MÉDICAL
PRIVÉ 26
(PRÉCISEZ)
AUTRE 96
(PRÉCISEZ)
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

QF-10
442 • Annexe E
N0. QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

308 En quel mois et en quelle année la stérilisation a t-eIle été

effectuée ?

308A Depuis quel mois et quelle année utilisez-vous (MÉTHODE MOIS ..................
ACTUELLE) sans interruption ? 314
ANNÉE ..........
INSISTEZ : Depuis combien de temps utilisez-vous (MÉTHODE
ACTUELLE) sans interruption ?

313 Avez-vous déjà utilisé quelque chose ou essayé de n'importe OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

quelle manière de retarder ou d'éviter une grossesse ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 324

314 VÉRIFIEZ 304 : AUCUN CODE ENCERCLÉ . . . . . . . 00 324

STÉRILISATION FÉMININE . . . . . . . 01 317A
ENCERCLEZ LE CODE DE LA MÉTHODE : STÉRILISATION MASCULINE . . . . . 02 326
DIU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03
SI PLUS D'UN CODE EST ENCERCLÉ À 304, INJECTABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04
ENCERCLEZ LE CODE DE LA PREMIÈRE DES MÉTHODES IMPLANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05
DE LA LISTE. PILULE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06
CONDOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07
CONDOM FÉMININ . . . . . . . . . . . . . . 08
DIAPHRAGME . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
MOUSSE/GELÉE . . . . . . . . . . . . . . . . 10
MAMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
MÉTHODE DU RYTHME . . . . . . . . . . 12 315A
RETRAIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
AUTRE MÉTHODE MODERNE . . . . . 95 326
AUTRE MÉTHODE TRADITION. . . . 96

315 Vous avez commencé à utiliser (MÉTHODE ACTUELLE) en (DATE SECTEUR PUBLIC
de Q.308/308A). Où l'avez-vous obtenue à ce moment-là ? HÔPITAL GOUVT. . . . . . . . . . . . . . . 11
CENTRE DE SANTÉ GOUVT. . . . . . 12
CLINIQUE PF . . . . . . . . . . . . . . . . 13
AGENT DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . 14
AUTRE SECTEUR
PUBLIC _______________ 16
(PRÉCISEZ)

315A Où avez-vous appris comment utiliser la méthode du SECTEUR MÉDICAL PRIVÉ

rythme/MAMA ? HÔPITAL/CLINIQUE PRIVÉ . . . . . 21
PHARMACIE . . . . . . . . . . . . . . . . 22
MÉDECIN PRIVÉ . . . . . . . . . . . . . . 23
AGENT DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . 24
AUTRE SECTEUR MÉDICAL
INSISTEZ POUR DÉTERMINER LE TYPE D'ENDROIT. PRIVÉ ________________ 26
(PRÉCISEZ)

SI VOUS NE POUVEZ PAS DÉTERMINEZ SI L'ENDROIT AUTRE ENDROIT

EST DU SECTEUR PUBLIC OU PRIVÉ, INSCRIVEZ LE NOM DE BOUTIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
L'ENDROIT. BAR/BOITE DE NUIT/HOTE . . . . . . . 32
AMI/PARENTS . . . . . . . . . . . . . . . . 33

(NOM DE L'ENDROIT) AUTRE ______________________ 96

(PRÉCISEZ)

QF-11
Annexe E • 443
 N0. QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

316 VÉRIFIEZ 304 : DIU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03

INJECTABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04
ENCERCLEZ LE CODE DE LA MÉTHODE : IMPLANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05
PILULE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06
S'IL Y A PLUS D'UN CODE ENCERCLÉ À 304, CONDOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07 323
ENCERCLEZ LE CODE DE LA PREMIÈRE DES MÉTHODES CONDOM FÉMININ . . . . . . . . . . . . . . 08
DE LA LISTE. DIAPHRAGME . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09 320
MOUSSE/GELÉE . . . . . . . . . . . . . . . . 10
MAMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 326
MÉTHODE DU RYTHME . . . . . . . . . . 12 326

317 À ce moment-là, vous a-t-on parlé d'effets secondaires ou de

problèmes que vous pourriez avoir en utilisant cette méthode ? OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 319
NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

317A Quand vous avez été stérilisée, vous a-t-on parlé d'effets
secondaires ou de problèmes que vous pourriez avoir à cause de
la méthode ?

318 Est-ce qu'un agent de santé ou de planification familiale vous a OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

parlé des effets secondaires ou des problèmes que vous pourriez NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 320
avoir à cause de l'utilisation de la méthode ?

319 Vous a-t-on dit ce qu'il fallait faire si vous aviez ces effets OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
secondaires ou ces problèmes ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

320 VÉRIFIEZ 317 :

CODE '1' CODE '2'

ENCERCLÉ ENCERCLÉ

À ce moment-là, vous a-t-on Quand vous avez obtenu

parlé d'autres méthodes de (MÉTHODE ACTUELLE DE 314)
planification familiale que de (ENDROIT DE 307 OU 315),
vous pourriez utiliser ? vous a-t-on parlé d'autres OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 322
méthodes de PF que vous NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
pouviez utiliser ?

321 Est-ce qu'un agent de santé ou de planification familiale vous a OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

déjà parlé d'autres méthodes de planification familiale que vous NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
pouviez utiliser ?

322 VÉRIFIEZ 304 : STÉRILISATION FÉMININE . . . . . . . 01

STÉRILISATION MASCULINE . . . . . 02 326
ENCERCLEZ LE CODE DE LA MÉTHODE : DIU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03
INJECTABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04
S'IL Y A PLUS D'UN CODE ENCERCLÉ À 304, IMPLANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 326
ENCERCLEZ LE CODE DE LA PREMIÈRE DES PILULE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06
MÉTHODES DE LA LISTE. CONDOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07
CONDOM FÉMININ . . . . . . . . . . . . . . 08
DIAPHRAGME . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
MOUSSE/GELÉE . . . . . . . . . . . . . . . . 10
MAMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
MÉTHODE DU RYTHME . . . . . . . . . . 12
RETRAIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 326
AUTRE MÉTHODE MODERNE . . . . . 95
AUTRE MÉTHODE TRADITION. . . . 96

QF-12
444 • Annexe E
N0. QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

323 Où avez-vous obtenu (MÉTHODE ACTUELLE) la dernière fois ? SECTEUR PUBLIC

HÔPITAL DU GOUVERNEMENT 11
INSISTEZ POUR DÉTERMINER LE TYPE D'ENDROIT. CENTRE DE SANTÉ DU GOUVT. 12
CLINIQUE PF/AGBEF 13
SI VOUS NE POUVEZ PAS DÉTERMINER SI L'ENDROIT EST CLINIQUE MOBILE . . . . . . . . . . . . 14
DU SECTEUR PUBLIC OU PRIVÉ, INSCRIVEZ LE NOM DE AGENT DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . 15
L'ENDROIT. AUTRE SECTEUR
PUBLIC _________________ 16
(PRÉCISEZ)

(NOM DE L'ENDROIT) SECTEUR MÉDICAL PRIVÉ

HÔPITAL/CLINIQUE PRIVÉ . . . . . 21
PHARMACIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
MÉDECIN PRIVÉ . . . . . . . . . . . . . . 23 326
CLINIQUE MOBILE . . . . . . . . . . . . 24
AGENT DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . 25
AUTRE SECTEUR MÉDICAL
PRIVÉ 26
(PRÉCISEZ)

AUTRE SOURCE
BOUTIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
BAR/BOITE DE NUIT/HOTEL . . . . . 32
AMI/PARENTS . . . . . . . . . . . . . . 33

AUTRE ______________________ 96
(PRÉCISEZ)

324 Connaissez-vous un endroit où vous pouvez vous procurer une OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

méthode de planification familiale ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 326

325 Où est cet endroit ? SECTEUR PUBLIC

HÔPITAL DU GOUVERNEMENT A
Pas d'autre endroit ? CENTRE DE SANTÉ DU GOUVT. B
CLINIQUE PF/AGBEF C
INSISTEZ POUR DÉTERMINER CHAQUE TYPE D'ENDROIT. AGENT DE SANTÉ ............ D
AUTRE SECTEUR
SI VOUS NE POUVEZ DÉTERMINER SI L'ENDROIT EST DU PUBLIC _________________ E
SECTEUR PUBLIC OU PRIVÉ, INSCRIVEZ LE NOM DE (PRÉCISEZ)
L'ENDROIT.

SECTEUR MÉDICAL PRIVÉ

HÔPITAL/CLINIQUE PRIVÉ ..... F
(NOM DE L'ENDROIT) PHARMACIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . G
MÉDECIN PRIVÉ .............. H
AGENT DE SANTÉ ............ I
AUTRE SECTEUR MÉDICAL
PRIVÉ J
(PRÉCISEZ)
AUTRE SOURCE
BOUTIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K
BAR/BOITE DE NUIT/HOTEL . . . . . L
AMIS/PARENTS .............. M

AUTRE ________________________ X
(PRÉCISEZ)

326 Au cours des12 derniers mois, est-ce que vous avez reçu la visite OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
d'un agent de santé qui vous a parlé de planification familiale ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

327 Au cours des 12 derniers mois, êtes-vous allée dans un OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

établissement de santé pour recevoir des soins pour vous-même NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 401
(ou pour vos enfants) ?

328 Est-ce qu'un membre du personnel de l'établissement de santé OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

vous a parlé de méthodes de planification familiale ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

QF-13
Annexe E • 445
 SECTION 4. GROSSESSE ET SOINS POSTNATALS

401 VÉRIFIEZ 224 :

UNE NAISSANCE AUCUNE 462
OU PLUS NAISSANCE
EN 2007 EN 2007
OU PLUS TARD OU PLUS TARD

402 VÉRIFIEZ 215 : INSCRIVEZ DANS LE TABLEAU LE NUMÉRO DE LIGNE DE L'HISTORIQUE DES NAISSANCES, LE
NOM ET L'ÉTAT DE SURVIE DE CHAQUE NAISSANCE EN 2007 OU PLUS TARD. POSEZ LES QUESTIONS SUR
TOUTES CES NAISSANCES, EN COMMENÇANT PAR LA DERNIÈRE NAISSANCE. (S'IL Y A PLUS DE 3 NAISSANCES,
UTILISEZ LES 2 DERNIÈRES COLONNES DE QUESTIONNAIRES SUPPLÉMENTAIRES).
Je voudrais maintenant vous poser des questions sur vos enfants nés dans les cinq dernières années. (Nous parlerons d'un enfant à la
fois).

403 NUMÉRO DE LIGNE DE 212 DERNIÈRE NAISSANCE AVANT-DERNIÈRE NAIS. AVANT-AVANT DER. NAIS.
DANS L'HISTORIQUE DES NUMÉRO NUMÉRO NUMÉRO
NAISSANCES. HISTORIQUE HISTORIQUE HISTORIQUE
NAISSANCE NAISSANCE NAISSANCE

404 NOM ________________ NOM ________________ NOM _________________

À PARTIR DES QUESTIONS
212 ET 216 VIVANT DÉCÉ VIVANT DÉCÉ VIVANT DÉCÉ
DÉ DÉ DÉ

405 Quand vous êtes tombée enceinte OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

de (NOM), vouliez-vous être (PASSEZ À 408) (PASSEZ À 430) (PASSEZ À 430)
enceinte à ce moment-là ? NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2

406 Est-ce que vous vouliez avoir un PLUS TARD ..... 1 PLUS TARD ..... 1 PLUS TARD ..... 1
enfant plus tard ou est-ce que vous PLUS D'ENFANT 2 PLUS D'ENFANT 2 PLUS D'ENFANT 2
ne vouliez pas (ou plus) d'enfant ? (PASSEZ À 408) (PASSEZ À 430) (PASSEZ À 430)

407 Combien de temps de plus vouliez-

vous attendre ? MOIS ... 1 MOIS ... 1 MOIS ... 1

ANNÉES . . 2 ANNÉES ..2 ANNÉES . . 2

NE SAIT PAS ... 998 NE SAIT PAS ... 998 NE SAIT PAS ... 998

408 Avez-vous consulté quelqu'un pour OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

des soins prénatals pour cette NON . . . . . . . . . . . . 2
grossesse ? (PASSEZ À 415)

409 Qui avez-vous consulté ? PROF. DE LA SANTÉ

MÉDECIN . . . . . A
Quelqu'un d'autre ? SAGE-FEMME . . . B
AIDE DE SANTE . C
INFIRMIERE . . . . . D
INSISTEZ POUR DÉTERMINER ATS ... E
LE TYPE DE PERSONNE ET AUTRE PERSONEL
ENREGISTREZ TOUT CE QUI ACCOUCHEUSE
EST MENTIONNÉ. TRADITION . . . F
AGENT DE SANTÉ
COMMUNAUT./
VILLAGE . . . . . G

AUTRE X
(PRÉCISEZ)

QF-14
446 • Annexe E
 DERNIÈRE NAISSANCE AVANT-DERNIÈRE AVANT-AVANT DERNIÈRE
NAISSANCE NAISSANCE
No QUESTIONS ET FILTRES NOM ________________ NOM ________________ NOM _________________

410 Où avez-vous reçu les soins MAISON

prénatals pour cette naissance ? VOTRE MAISON A
AUTRE MAISON B
Pas d'autre endroit ?
SECTEUR PUBLIC
INSISTEZ POUR DÉTERMINER HÔPITAL GOUVT. C
CHAQUE TYPE D'ENDROIT. CENTRE DE SANTÉ
GOUVT. . . . . . D
SI VOUS NE POUVEZ DÉTER- POSTE DE SANTÉ
MINER SI L'ENDROIT EST DU GOUVT. . . . . . E
SECTEUR PUBLIC OU PRIVÉ, AUTRE SECTEUR
INSCRIVEZ LE NOM DE PUBLIC
L'ENDROIT. F
(PRÉCISEZ)

SECTEUR MÉDICAL
PRIVÉ
(NOM DE L'ENDROIT) HÔPITAL/CLINIQUE
PRIVÉ . . . . . . . . G
AUTRE SECTEUR
MED. PRIVÉ
H
(PRÉCISEZ)

AUTRE X
(PRÉCISEZ)

411 De combien de mois étiez-vous

enceinte quand vous avez eu votre MOIS ...
première consultation prénatale pour
cette grossesse ? NE SAIT PAS . . . . . 98

412 Durant cette grossesse, combien de NOMBRE

fois avez-vous eu de consultation DE FOIS
prénatale ?
NE SAIT PAS . . . . . 98

413 Est-ce qu'au cours des visites

prénatales durant cette grossesse,
les examens suivants ont été OUI NON
effectués au moins une fois :

Vous a-t-on pris la tension ? TENSION . . . 1 2

Vous a-t-on prélevé de l'urine ? URINE . . . . . 1 2
Vous a-t-on prélevé du sang ? SANG ... 1 2

414 Au cours de l'une de ces visites OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

prénatales, vous a-t-on parlé de NON . . . . . . . . . . . . 2
choses qui peuvent être le signe de NE SAIT PAS . . . . . 8
problèmes de la grossesse ?

415 Durant cette grossesse, vous a-t-on OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

fait une injection dans le bras pour
éviter au bébé d'avoir le tétanos, NON . . . . . . . . . . . . 2
c'est-à-dire des convulsions après la (PASSEZ À 418)
naissance ?
NE SAIT PAS ..... 8

QF-15
Annexe E • 447
 DERNIÈRE NAISSANCE AVANT-DERNIÈRE AVANT-AVANT DERNIÈRE
NAISSANCE NAISSANCE
No QUESTIONS ET FILTRES NOM ________________ NOM ________________ NOM _________________

416 Durant cette grossesse,combien de

fois vous a-t-on fait une injection FOIS ..........
contre le tétanos ?
NE SAIT PAS ..... 8

417 VÉRIFIEZ 416 : 2 FOIS OU AUTRE

PLUS

(PASSEZ À 421)

418 À n'importe quel moment avant cette OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

grossesse, vous a-t-on fait des NON . . . . . . . . . . . . 2
injections contre le tétanos ? (PASSEZ À 421)
NE SAIT PAS ... 8

419 Avant cette grossesse, combien de

fois avez-vous eu des injections FOIS ..........
contre le tétanos ?

SI 7 FOIS OU PLUS, NE SAIT PAS ..... 8

INSCRIVEZ '7'.

420 Avant cette grossesse, il y a IL Y A

combien d'années que vous avez ANNÉES . . .
reçu la dernière injection contre le
tétanos ?

421 Durant cette grossesse, vous a-t-on OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

donné ou avez-vous acheté des
comprimés de fer ou du sirop NON . . . . . . . . . . . . 2
contenant du fer ? (PASSEZ À 423)
MONTREZ COMPRIME/SIROP NE SAIT PAS . . . . . 8

422 Pendant toute la grossesse, pendant

combien de jours avez-vous pris des JOURS
comprimés ou du sirop ?
NE SAIT PAS ... 998
SI LA RÉPONSE N'EST PAS
NUMÉRIQUE, INSISTEZ POUR
OBTENIR UN NOMBRE
APPROXIMATIF DE JOURS.

423 Durant cette grossesse, avez-vous OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

pris des médicaments contre les NON . . . . . . . . . . . . 2
vers intestinaux ? NE SAIT PAS . . . . . 8

424 Durant cette grossesse, avez-vous OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

pris des médicaments pour éviter le
paludisme ? NON . . . . . . . . . . . . 2
(PASSEZ À 430)
NE SAIT PAS . . . . . 8

425 Quels médicaments avez-vous pris ? SP/FANSIDAR ... A

CHLOROQUINE . . . B
ENREGISTREZ TOUT CE QUI
EST MENTIONNÉ. SI LE TYPE AUTRE X
DE MÉDICAMENT N'EST PAS (PRÉCISEZ)
DÉTERMINÉ, MONTREZ DES NE SAIT PAS . . . . . . . Z
ANTIPALUDÉENS COURANTS
À L'ENQUÊTÉE.

QF-16
448 • Annexe E
 DERNIÈRE NAISSANCE AVANT-DERNIÈRE AVANT-AVANT DERNIÈRE
NAISSANCE NAISSANCE
No QUESTIONS ET FILTRES NOM ________________ NOM ________________ NOM _________________

426 VÉRIFIEZ 425 : CODE 'A' CODE

ENCERCLÉ A' NON
SP/FANSIDAR PRIS À TITRE ENCERCLÉ
PRÉVENTIF CONTRE LE
PALUDISME. (PASSEZ À 430)

427 Durant cette grossesse, combien de

fois avez-vous pris de la FOIS .....
(SP/Fansidar) ?

428 VÉRIFIEZ 409 : CODE 'A', AUTRE

'B' OU 'C'
SOINS PRÉNATALS PAR ENCERCLÉ
DU PERSONNEL DE SANTÉ
DURANT CETTE GROSSESSE. (PASSEZ À 430)

429 Vous a-t-on donné la (SP/Fansidar) VISITE PRÉNATALE 1

durant une visite prénatale, durant AUTRE VISITE
une autre visite dans un
établissement de santé ou l'avez- MÉDICALE . . . . . 2
vous obtenue d'une autre source ? AUTRE ENDROIT 6

Cette PS/Fansidar obtenue a DEVANT L'INFIRMIERE/

429A Q429, l'avez-vous prise devant un MEDECIN . . . 1
medecin/infirmière, à la maison ou A LA MAISON . . . 2
ailleurs? AILLEURS . . . . 3

430 Quand (NOM) est né, était-il/elle très TRÈS GROS . . . . . 1 TRÈS GROS . . . . . 1 TRÈS GROS . . . . . 1
gros, plus gros que la moyenne, PLUS GROS QUE PLUS GROS QUE PLUS GROS QUE
moyen, plus petit que la moyenne ou LA MOYENNE . . . 2 LA MOYENNE . . . 2 LA MOYENNE . . . 2
très petit ? MOYEN ........ 3 MOYEN ........ 3 MOYEN ........ 3
PLUS PETIT QUE PLUS PETIT QUE PLUS PETIT QUE
LA MOYENNE . . . 4 LA MOYENNE . . . 4 LA MOYENNE . . . 4
TRÈS PETIT . . . . . 5 TRÈS PETIT . . . . . 5 TRÈS PETIT . . . . . 5
NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8

431 (NOM) a t-il /elle été pesé à la OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

naissance ?
NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
(PASSEZ À 433) (PASSEZ À 433) (PASSEZ À 433)
NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8

432 Combien (NOM) pesait-il/elle ? KG DU CARNET KG DU CARNET KG DU CARNET

INSCRIVEZ LE POIDS EN 1 . 1 . 1 .
KILOGRAMMES À PARTIR DU
CARNET DE SANTÉ, SI
DISPONIBLE. KG DE MÉMOIRE KG DE MÉMOIRE KG DE MÉMOIRE

2 . 2 . 2 .
NE SAIT PAS 99998 NE SAIT PAS 99998 NE SAIT PAS 99998

433 Qui vous a assisté durant PROF. DE LA SANTÉ PROF. DE LA SANTÉ PROF. DE LA SANTÉ
l'accouchement de (NOM) ? MÉDECIN . . . . . A MÉDECIN ..... A MÉDECIN . . . . . A
SAGE FEMME . . . B SAGE FEMME . . . B SAGE FEMME . . . B
Quelqu'un d'autre ? AIDE DE SANTE ... C AIDE DE SANTE ... C AIDE DE SANTE ... C
INFIRMIERE . . . D INFIRMIERE ... D INFIRMIERE . . . D
INSISTEZ POUR LES TYPES ATS ..... ... E ATS ..... ... E ATS ..... ... E
DE PERSONNES ET ENREGIS- MATRONE . . . . . F MATRONE . . . . . F MATRONE . . . . . F
TREZ TOUT CE QUI EST MEN- AUTRE PERSONNE AUTRE PERSONNE AUTRE PERSONNE
TIONNÉ. ACCOUCHEUSE ACCOUCHEUSE ACCOUCHEUSE
SI L'ENQUÊTÉE DIT QUE TRADITION. . . . G TRADITION. . . . G TRADITION. . . . G
PERSONNE NE L'A ASSISTÉE, AMI/PARENTS . . . H AMI/PARENTS . . . H AMI/PARENTS . . . H
INSISTEZ POUR DÉTERMINER
SI DES ADULTES ÉTAIENT AUTRE X AUTRE X AUTRE X
PRÉSENTS À L'ACCOUCHE- (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ)
MENT. PERSONNE ..... Y PERSONNE ..... Y PERSONNE ..... Y

QF-17
Annexe E • 449
 DERNIÈRE NAISSANCE AVANT-DERNIÈRE AVANT-AVANT DERNIÈRE
NAISSANCE NAISSANCE
No QUESTIONS ET FILTRES NOM ________________ NOM ________________ NOM _________________

434 Où avez-vous accouché de (NOM) ? MAISON MAISON MAISON

VOTRE MAISON 11 VOTRE MAISON 11 VOTRE MAISON 11
(PASSEZ À 438) (PASSEZ À 448) (PASSEZ À 448)
INSISTEZ POUR DÉTERMINER AUTRE MAISON 12 AUTRE MAISON 12 AUTRE MAISON 12
LE TYPE D'ENDROIT.
SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLIC
SI VOUS NE POUVEZ DÉTER- HÔPITAL GOUVT. 21 HÔPITAL GOUVT. 21 HÔPITAL GOUVT. 21
MINER SI L'ENDROIT EST DU CENTRE DE SANTÉ CENTRE DE SANTÉ CENTRE DE SANTÉ
SECTEUR PUBLIC OU PRIVÉ, GOUVT. . . . . . 22 GOUVT. . . . . . 22 GOUVT. . . . . . 22
INSCRIVEZ LE NOM DE POSTE DE SANTÉ POSTE DE SANTÉ POSTE DE SANTÉ
L'ENDROIT. GOUVT . . . . . 23 GOUVT . . . . . 23 GOUVT . . . . . 23
AUTRE SECTEUR AUTRE SECTEUR AUTRE SECTEUR
PUBLIC PUBLIC PUBLIC
26 26 26
(NOM DE L'ENDROIT) (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ)

SECTEUR MED. PRIVÉ SECTEUR MED. PRIVÉ SECTEUR MED. PRIVÉ

HÔPITAL/CLINIQUE HÔPITAL/CLINIQUE HÔPITAL/CLINIQUE
PRIVÉ . . . . . . . . 31 PRIVÉ . . . . . . . . 31 PRIVÉ . . . . . . . . 31
AUTRE SECTEUR AUTRE SECTEUR AUTRE SECTEUR
MED. PRIVÉ MED. PRIVÉ MED. PRIVÉ
36 36 36
(PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ)

AUTRE 96 AUTRE 96 AUTRE 96

(PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ)
(PASSEZ À 438) (PASSEZ À 448) (PASSEZ À 448)

434A Combien de temps après

l'accouchement de (NOM) êtes-vous HEURES 1
restée là ?
JOURS 2
SI MOINS D'UN JOUR, ENREGIS-
TREZ EN HEURES. SEMAINES 3
SI MOINS D'UNE SEMAINE,
ENREGISTREZ EN JOURS. NE SAIT PAS ... 998

435 Avez-vous accouché de (NOM) par OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

césarienne, c'est-à-dire que l'on
vous a ouvert le ventre pour faire NON ............ 2 NON . . . . . . . . . . . . . . 2 NON ............ 2
sortir le bébé ?

435A Avez-vous eu des complications à OUI . . . . . 1 OUI . . . . . 1 OUI . . . . . 1

l'accouchement de (NOM) ?
NON ... 2 436 NON ... 2 448 NON ... 2 448

435B Quel genre de complication avez- HEMORRAGIE 1 HEMORRAGIE 1 HEMORRAGIE 1

vous eu ? TEMPS DE TRAVAIL TEMPS DE TRAVAIL TEMPS DE TRAVAIL
TROP LONG 2 TROP LONG 2 TROP LONG 2
AUTRE 6 AUTRE 6 AUTRE 6
(PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ)

435C Avez-vous bénéficié de soins ? OUI . . . . . 1 OUI . . . . . 1 OUI . . . . . 1

NON ... 2 436 NON ... 2 448 NON ... 2 448

QF-18
450 • Annexe E
 DERNIÈRE NAISSANCE AVANT-DERNIÈRE AVANT-AVANT DERNIÈRE
NAISSANCE NAISSANCE
No QUESTIONS ET FILTRES NOM ________________ NOM ________________ NOM _________________

435D Qui a fourni ces soins ? PROF. DE LA SANTÉ PROF. DE LA SANTÉ PROF. DE LA SANTÉ
MÉDECIN . . . . . A MÉDECIN ..... A MÉDECIN . . . . . A
SAGE-FEMME . . . B SAGE-FEMME . . . B SAGE-FEMME . . . B
AIDE DE SANTE . C AIDE DE SANTE . C AIDE DE SANTE . C
INFIRMIERE . . . . . D INFIRMIERE . . . . . D INFIRMIERE . . . . . D
ATS ... E ATS ... E ATS ... E
AUTRE PERSONEL AUTRE PERSONEL AUTRE PERSONEL
ACCOUCHEUSE ACCOUCHEUSE ACCOUCHEUSE
TRADITION . . . F TRADITION . . . F TRADITION . . . F
AGENT DE SANTÉ AGENT DE SANTÉ AGENT DE SANTÉ
COMMUNAUT./ COMMUNAUT./ COMMUNAUT./
VILLAGE . . . . . G VILLAGE . . . . . G VILLAGE . . . . . G
AUTRE X AUTRE X AUTRE X
(PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ)

436 Je voudrais vous parler de contrôle OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

de votre santé après (PASSEZ À 439)
l’accouchement, par exemple NON . . . . . . . . . . . . 2
quelqu’un qui vous a posé des
questions sur votre santé ou vous a
examinée. Est-ce que quelqu’un a
contrôlé votre état de santé pendant
que vous étiez dans l’établissement
?

437 Est-ce que quelqu'un a examiné OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

votre état de santé après que vous (PASSEZ À 439)
ayez quitté l'établissement ? NON . . . . . . . . . . . . 2
(PASSEZ À 442)

438 Je voudrais vous parler de contrôle OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

de votre santé après NON . . . . . . . . . . . . 2
l’accouchement, par exemple (PASSEZ À 442)
quelqu’un qui vous a posé des
questions sur votre santé ou vous a
examinée. Est-ce que quelqu’un a
contrôlé votre état de santé après
que vous ayez donné naissance à
(NOM) ?

439 Qui a examiné votre état de santé à PROF. DE LA SANTÉ

ce moment-là ? MÉDECIN . . . . . 11
SAGE FEMME 12
AIDE DE SANTE 13
INSISTEZ POUR OBTENIR LA INFIRMIERE 14
PERSONNE LA PLUS ATS ... 15
QUALIFIÉE. AUTRE PERSONNE
ACCOUCHEUSE
TRADITION. . . . 21
AGENT DE SANTÉ
COMMUNAUT./
VILLAGE ... 22

AUTRE 96
(PRÉCISEZ)

440 Combien de temps après

l'accouchement a eu lieu le premier HEURES 1
examen ?
JOURS 2
SI MOINS D'UN JOUR, ENREGIS-
TREZ EN HEURES. SEMAINES 3
SI MOINS D'UNE SEMAINE,
ENREGISTREZ EN JOURS. NE SAIT PAS ... 998

QF-19
Annexe E • 451
 DERNIÈRE NAISSANCE AVANT-DERNIÈRE AVANT-AVANT DERNIÈRE
NAISSANCE NAISSANCE
No QUESTIONS ET FILTRES NOM ________________ NOM ________________ NOM _________________

442 Dans les deux mois qui ont suivi la

naissance de (NOM), est-ce qu'un OUI . . . . . . . . . . . . . . 1
professionnel de la santé ou une NON . . . . . . . . . . . . 2
accoucheuse traditionnelle a (PASSEZ À 446)
examiné son état de santé ? NE SAIT PAS . . . . . 8

443 Combien d'heures, de jours ou de HRS APRES

semaines après la naissance de NAIS. . . 1
(NOM), le premier examen a-t-il eu JRS APRÈS
lieu ? NAIS. . . 2
SI MOINS D'UN JOUR, [Link]ÈS
ENREGISTREZ EN HEURES. NAIS. . . 3
SI MOINS D'UNE SEMAINE,
ENREGISTREZ EN JOURS. NE SAIT PAS ... 998

444 Qui a examiné l'état de santé de PROF. DE LA SANTÉ

(NOM) à ce moment-là ? MÉDECIN . . . . . 11
SAGE FEMME ....... 12
INSISTEZ POUR OBTENIR LA AIDE DE SANTE ... 13
PERSONNE LA PLUS INFIRMIERE ........... 14
QUALIFIÉE. ATS . . ... . . . 15
AUTRE PERSONNE
ACCOUCHEUSE
TRADITION. . . . 21
AGENT DE SANTÉ
COMMUNAUT./
VILLAGE . . . 22

AUTRE 96
(PRÉCISEZ)

445 Où ce premier examen de (NOM) a-t- MAISON

il eu lieu ? VOTRE MAISON 11
AUTRE MAISON 12
INSISTEZ POUR DÉTERMINER
LE TYPE D'ENDROIT ET ENCER- SECTEUR PUBLIC
CLEZ LE CODE APPROPRIÉ. HÔPITAL GOUVT 21
CENTRE DE SANTÉ
SI VOUS NE POUVEZ DÉTER- GOUVT. . . . . . 22
MINER SI L'ENDROIT EST DU POSTE DE SANTÉ
SECTEUR PUBLIC OU PRIVÉ, GOUVT. . . . . . 23
INSCRIVEZ LE NOM DE AUTRE PUBLIC
L'ENDROIT. 26
(PRÉCISEZ)

SECTEUR MED. PRIVÉ

(NOM DE L'ENDROIT) HÔPITAL/CLINIQUE
PRIVÉ . . . . . . . . 31
AUTRE MÉDICAL
PRIVÉ 36
(PRÉCISEZ)

AUTRE 96
(PRÉCISEZ)

446 Dans les deux premiers mois qui ont

suivi l'accouchement, avez-vous OUI . . . . . . . . . . . . . . 1
reçu une dose de vitamine A comme
(celle-ci/l'une de celles-ci) ? NON ............ 2

MONTREZ DES MODÈLES NE SAIT PAS ..... 8

COURANTS D'AMPOULES/
GÉLULES/SIROP.

QF-20
452 • Annexe E
 DERNIÈRE NAISSANCE AVANT-DERNIÈRE AVANT-AVANT DERNIÈRE
NAISSANCE NAISSANCE
No QUESTIONS ET FILTRES NOM ________________ NOM ________________ NOM _________________

447 Vos règles sont-elles revenues OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

depuis la naissance de (NOM) ? (PASSEZ À 449)
NON . . . . . . . . . . . . 2
(PASSEZ À 450)

448 Est-ce que vos règles sont revenues OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

entre la naissance de (NOM) et votre NON . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
grossesse suivante ? (PASSEZ À 452) (PASSEZ À 452)

449 Pendant combien de mois après la

naissance de (NOM) n'avez-vous MOIS ... MOIS ... MOIS ...
pas eu vos règles ?
NE SAIT PAS ..... 98 NE SAIT PAS ..... 98 NE SAIT PAS ..... 98

450 VÉRIFIEZ 226 : PAS ENCEINTE

EN- OU
L'ENQUÊTÉE EST-ELLE CEINTE PAS SÛRE
ENCEINTE ? (PASSEZ À 452)

451 Avez-vous eu des rapports sexuels OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

depuis la naissance de (NOM) ? NON . . . . . . . . . . . . 2
(PASSEZ À 453)

452 Pendant combien de mois après la

naissance de (NOM) n'avez-vous MOIS ... MOIS ... MOIS ...
pas eu de rapports sexuels ?
NE SAIT PAS ..... 98 NE SAIT PAS ..... 98 NE SAIT PAS ..... 98

453 Avez-vous allaité (NOM) ? OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

(PASSEZ À 455)
NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . 2 NON ............ 2

454 VÉRIFIEZ 404 : VIVANT DÉCÉDÉ

L'ENFANT EST-IL VIVANT ?

(PASSEZ À
460)
(RETOURNEZ
À 405 À
LA COLONNE
SUIVANTE;
OU SI PLUS DE
NAISSANCES,
ALLEZ À 462)

455 Combien de temps après la

naissance avez-vous mis (NOM) au
sein pour la première fois ?
IMMÉDIATEMENT 000
SI MOINS D'UNE HEURE,
INSCRIVEZ ‘00' HEURE.
SI MOINS DE 24 HEURES, HEURES 1
ENREGISTREZ EN HEURES.
SINON, ENREGISTREZ EN JOURS 2
JOURS.

456 Dans les trois premiers jours après OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

la naissance est-ce que (NOM) a NON . . . . . . . . . . . . 2
reçu autre chose à boire que le lait (PASSEZ À 458)
maternel ?

QF-21
Annexe E • 453
 DERNIÈRE NAISSANCE AVANT-DERNIÈRE AVANT-AVANT DERNIÈRE
NAISSANCE NAISSANCE
No QUESTIONS ET FILTRES NOM ________________ NOM ________________ NOM _________________

457 Qu'a t-on donné a boire à (NOM) ? LAIT (AUTRE QUE LE

LAIT MATERNEL ) A
EAU ............ B
Rien d'autre ? EAU SUCRÉE OU
EAU GLUCOSÉE C
INFUSION CALMANTE
ENREGISTREZ TOUS LES POUR COLIQUES D
LIQUIDES MENTIONNÉS. SOLUTION D'EAU
SALÉE SUCRÉ E
JUS DE FRUIT ... F
LAIT EN POUDRE
POUR BÉBÉ . . . G
THÉ/INFUSIONS . . . H
CAFÉ . . . . . . . . . . . . I
MIEL . . . . . . . . . . . . J
AUTRE X
(PRÉCISEZ)

458 VÉRIFIEZ 404 : EN VIE DÉCÉDÉ EN VIE DÉCÉDÉ EN VIE DÉCÉDÉ

L'ENFANT EST-IL EN VIE ?

(RETOURNEZ À (RETOURNEZ À (RETOURNEZ À
405 À LA COLONNE 405 À LA COLONNE 405 À L'AVANT-
SUIVANTE; OU, SUIVANTE; OU, DERNIÈRE COL. DU
S'IL N'Y A PLUS DE S'IL N'Y A PLUS DE NOUVEAU QUEST.
NAISS. ALLEZ À 462) NAISS. ALLEZ À 462) OU S'IL N'Y A PLUS DE
NAISS. ALLEZ À 462)

459 Allaitez-vous encore (NOM) ? OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

NON . . . . . . . . . . . . 2

460 (NOM) a-t-il bu quelque chose au OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

biberon hier ou la nuit dernière ? NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8

461 (RETOURNEZ À (RETOURNEZ À (RETOURNEZ À

405 À LA COLONNE 405 À LA COLONNE 405 À L'AVANT-DER.
SUIVANTE ; OU, SUIVANTE ; OU, COLONNE DU
S'IL N'Y A PLUS DE S'IL N'Y A PLUS DE NOUVEAU QUEST.
NAISS. ALLEZ À 462) NAISS. ALLEZ À 462) OU S'IL N'Y A PLUS DE
NAISS. ALLEZ À 462)

QF-22
454 • Annexe E
 SECTION 4.B FISTULES OBSTETRICALES

No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

462 Une femme peut parfois avoir des écoulements constants d'urine ou
d'excréments à partir de son vagin. Ce problème survient
généralement après un accouchement difficile, un viol ou une
opération chirurgicale pelvienne.
OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 464
Avez-vous déjà eu un écoulement constant d'urine ou NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
d'excréments à partir de votre vagin ?

463 Avez-vous entendu parler de ce genre de problème, je veux dire OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

d'une femme qui a des écoulements constants d'urine ou NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 470
d'excréments à partir de son vagin ?

464 Est-ce que ce problème est arrivé après un accouchement, après ACCOUCHEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . 1
un viol, après une opération chirurgicale pelvienne ou après un VIOL .................... 2
autre évènement ? OPERATION CHIRURGICALE . . . . . . . 3
466
AUTRE 6
(PRÉCISEZ)

465 Cet enfant est-il né vivant ? OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

466 Avez-vous cherché à soigner cet écoulement ? OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 468

NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

467 Pourquoi n'avez-vous pas cherché à vous soigner ?

Ne savais pas que le problème pouvait se soigner SAIT PAS COMMENT ....... A
Ne sait où aller SAIT PAS OU ALLER . . . . . . . . . . . . B
Trop cher TROP CHER . . . . . . . . . . . . C
Etablissement de soin éloigné DISTANCE . . . . . . . . . . . . . . D
Mauvaise qualité des soins à l'établissement QUALITE SOINS ....... E 470
Ne pouvait avoir la permission pour y aller AUTORISATION . . . . . . . . . . . . . . F
Gène GENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G

AUTRE X
Insistez : Quoi d'autre? (PRÉCISEZ)

468 Qui avez-vous consulté pour la dernière fois ? PROF. DE LA SANTÉ

MÉDECIN . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
SAGE-FEMME . . . . . . . . . . . . . . . 12
AIDE DE SANTE . . . . . . . . . . . . . 13
INFIRMIERE . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ATS ... 15
AUTRE PERSONEL
ACCOUCHEUSE
TRADITION . . . . . . . . . . . . . . . 21
AGENT DE SANTÉ
COMMUNAUT./
VILLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
GUERISSEUR TRAD. 23
AUTRE 96
(PRÉCISEZ)

469 Ce traitement a-t-il résolu le problème ? OUI IL N'Y PLUS D'ECOULEMENT 1

OUI MAIS ENCORE UN PEU
D'ECOULEMENT 2
NON LE PROBL7ME DEMEUR 3
470 VÉRIFIEZ 224 :
UNE NAISSANCE AUCUNE
OU PLUS NAISSANCE 556
EN 2007 EN 2007
OU PLUS TARD OU PLUS TARD

QF-23
Annexe E • 455
 SECTION 5. VACCINATIONS DES ENFANTS, SANTÉ ET NUTRITION

501 INSCRIVEZ DANS LE TABLEAU LE NUMÉRO DE LIGNE DE L'HISTORIQUE DES NAISSANCES, LE NOM ET L'ÉTAT DE
SURVIE DE CHAQUE NAISSANCE SURVENUE EN 2007 OU PLUS TARD.
POSEZ LES QUESTIONS SUR TOUTES CES NAISSANCES, EN COMMENÇANT PAR LA DERNIÈRE NAISSANCE.
(S'IL Y A PLUS DE 3 NAISSANCES, UTILISEZ LES 2 DERNIÈRES COLONNES DE QUESTIONNAIRES
SUPPLÉMENTAIRES).

502 DERNIÈRE NAISSANCE AVANT-DERNIÈRE NAISSANCE AVANT-AVANT DERNIÈRE

No DE LIGNE DE 212 NAISSANCE
DANS L'HISTORIQUE
DES NAISSANCES No HISTORIQUE No HISTORIQUE No HISTORIQUE

503 NOM NOM NOM

À PARTIR DE 212
ET 216 EN VIE DÉCÉDÉ EN VIE DÉCÉDÉ EN VIE DÉCÉDÉ

(ALLEZ À 503 (ALLEZ À 503 (ALLEZ À 503

À LA [Link] À LA [Link] À L'[Link].
OU S'IL N'Y A PLUS DE OU S'IL N'Y A PLUS DE DU NOUVEAU QUEST.
NAISSANCE, ALLEZ NAISSANCE, ALLEZ OU S'IL N'Y A PLUS DE
À 553) À 553) NAISS., ALLEZ À 553)

504 Avez-vous un carnet

où les vaccinations de OUI, VU ............ 1 OUI, VU ............ 1 OUI, VU ........... 1
(NOM) sont inscrites ? (PASSEZ À 506) (PASSEZ À 506) (PASSEZ À 506)
OUI, PAS VU ........ 2 OUI, PAS VU ........ 2 OUI, PAS VU ...... 2
SI OUI : (PASSEZ À 509) (PASSEZ À 509) (PASSEZ À 509)
Puis-je le voir ? PAS DE CARNET . . . . . . 3 PAS DE CARNET . . . . . . 3 PAS DE CARNET .... 3

505 Avez-vous déjà eu un OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

carnet de vaccination (PASSEZ À 509) (PASSEZ À 509) (PASSEZ À 509)
pour (NOM) ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . 2

506 (1) COPIEZ LES DATES DU CARNET.

(2) INSCRIVEZ ‘44' À LA COLONNE ‘JOUR' SI LE CARNET INDIQUE QU'UNE DOSE A ÉTÉ DONNÉE MAIS QUE LA
DATE N'A PAS ÉTÉ ENREGISTRÉE.
DERNIÈRE NAISSANCE AVANT-DERNIÈRE AVANT-AVANT-DERNIÈRE
NAISSANCE NAISSANCE
JOUR MOIS ANNÉE JOUR MOIS ANNÉE JOUR MOIS ANNÉE
BCG BCG BCG
POLIO 0 (POLIO À
P0 P0
LA NAISSANCE)
POLIO 1 P1 P1

POLIO 2 P2 P2

POLIO 3 P3 P3

DTCoq1/PENTA 1 DP1 DP1

DTCoq2/PENTA 2 DP2 DP2

DTCoq3/PENTA 3 DP3 DP3

ROUGEOLE ROU ROU

VITAMINE A VIT A VIT A

FIEVRE JAUNE FJ FJ
(LA PLUS RÉCENTE)

507 VÉRIFIEZ 506 : BCG À ROUGEOLE AUTRE BCG À ROUGEOLE AUTRE BCG À ROUGEOLE AUTRE
TOUT ENREGISTRÉ TOUT ENREGISTRÉ TOUT ENREGISTRÉ

(ALLEZ À 511) (ALLEZ À 511) (ALLEZ À 511)

QF-24
456 • Annexe E
 DERNIÈRE NAISSANCE AVANT-DERNIÈRE AVANT-AVANT DERNIÈRE
NAISSANCE NAISSANCE
No QUESTIONS ET FILTRES NOM ________________ NOM ________________ NOM ________________

508 (NOM) a-t-il/elle eu des vaccins qui OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

ne sont pas inscrits sur le carnet, y (INSISTEZ (INSISTEZ (INSISTEZ
compris des vaccins reçus le jour POUR LES VACCINS POUR LES VACCINS POUR LES VACCINS
d'une campagne nationale de ET INSCRIVEZ '66' ET INSCRIVEZ '66' ET INSCRIVEZ '66'
vaccination ? À LA COLONNE À LA COLONNE À LA COLONNE
CORRESPONDANT CORRESPONDANT CORRESPONDANT
AU JOUR À 506). AU JOUR À 506). AU JOUR À 506).
ENREGISTREZ 'OUI' SEULE-
MENT SI L'ENQUÊTÉE MEN- (PASSEZ À 511) (PASSEZ À 511) (PASSEZ À 511)
TIONNE AU MOINS UN DES
VACCINS DE 506 QUI N'A PAS NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
ÉTÉ ENREGISTRÉ COMME (PASSEZ À 511) (PASSEZ À 511) (PASSEZ À 511)
AYANT ÉTÉ DONNÉ. NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8

509 (NOM) a t-il/elle déjà eu des vaccins

pour lui éviter de contracter des
maladies, y compris des vaccins OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1
reçus le jour d'une campagne NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
nationale de vaccination ? (PASSEZ À 511) (PASSEZ À 511) (PASSEZ À 511)
NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8

510 Dites-moi si (NOM) a eu l'un des

vaccins suivants :

510A Le vaccin du BCG contre la OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

tuberculose, c'est-à-dire une injection NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
dans le bras ou à l'épaule qui laisse NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8
habituellement une cicatrice ?

510B Le vaccin de la polio, c'est-à-dire OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

des gouttes dans la bouche ? NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
(PASSEZ À 510E) (PASSEZ À 510E) (PASSEZ À 510E)
NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8

510C Le premier vaccin de la polio a-t-il DEUX 1res SEMAINES 1 DEUX 1res SEMAINES 1 DEUX 1res SEMAINES 1
été donné dans les 2 premières PLUS TARD . . . . . 2 PLUS TARD . . . . . 2 PLUS TARD . . . . . 2
semaines après la naissance ou plus
tard ?

510D Combien de fois le vaccin de la polio NOMBRE NOMBRE NOMBRE

a-t-il été donné ? DE FOIS ..... DE FOIS ..... DE FOIS .....

510E Le vaccin du Pentavalan, c'est-à-dire OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

une injection faite à la cuisse ou à la NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
fesse, parfois donné en même temps (PASSEZ À 510G) (PASSEZ À 510G) (PASSEZ À 510G)
que les gouttes pour la polio ? NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8

510F Combien de fois le vaccin du NOMBRE NOMBRE NOMBRE

Pentavalan a t-il été donné ? DE FOIS .. DE FOIS .. DE FOIS ..

510G Le vaccin contre la rougeole, c'est-à- OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

dire une injection dans le bras à l'âge NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
de 9 mois ou plus tard, pour lui éviter NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8
la rougeole ?

510H Le vaccin contre la fièvre jaune, c'est- OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

à-dire une injection dans le bras à NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
l'âge de 9 mois ou plus tard? (PASSEZ À 511) (PASSEZ À 511) (PASSEZ À 511)
NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8

510I Combien de fois le vaccin contre NOMBRE NOMBRE NOMBRE

la fièvre jaune a-t-il été donné ? DE FOIS .. DE FOIS .. DE FOIS ..

QF-25
Annexe E • 457
 DERNIÈRE NAISSANCE AVANT-DERNIÈRE AVANT-AVANT DERNIÈRE
NAISSANCE NAISSANCE
No QUESTIONS ET FILTRES NOM ________________ NOM ________________ NOM ________________

511 Au cours des six derniers mois, a-t- OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1
on donné à (NOM) une dose de NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
vitamine A comme (celle-ci/l'une de NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8
celles-ci) ?
MONTREZ DES MODÈLES
COURANTS D'AMPOULES/
GÉLULES/SIROP.

512 Au cours des sept derniers jours, a-t-

on donné à (NOM) des comprimés
de fer, des granules avec du fer ou
du sirop contenant du fer comme
(celui-ci) ?

MONTREZ DES MODÈLES OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

COURANTS DE COMPRIMÉS, NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
GRANULES OU SIROP. NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8

513 Au cours des six derniers mois, a-t- OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1
on donné à (NOM) des médicaments NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
contre les vers intestinaux ? NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8

514 (NOM) a-t-il eu la diarrhée au cours OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

des deux dernières semaines ? NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
(PASSEZ À 525) (PASSEZ À 525) (PASSEZ À 525)
NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8

515 Y avait-il du sang dans les selles ? OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8

516 Je voudrais maintenant savoir quelle

quantité de liquides a été donnée à
(NOM) pendant la diarrhée (y
compris le lait maternel).

Lui a-t-on donné à boire moins que BEAUCOUP MOINS 1 BEAUCOUP MOINS 1 BEAUCOUP MOINS 1
d'habitude, environ la même quantité UN PEU MOINS . . . 2 UN PEU MOINS . . . 2 UN PEU MOINS . . . 2
ou plus que d'habitude ? ENVIRON LA MÊME ENVIRON LA MÊME 3 ENVIRON LA MÊME 3
QUANTITÉ . . . 3 QUANTITÉ . . . QUANTITÉ . . .
SI MOINS, INSISTEZ : Lui a-t-on PLUS . . . . . . . . . . . . 4 PLUS . . . . . . . . . . . . 4 PLUS . . . . . . . . . . . . 4
donné à boire beaucoup moins que RIEN À BOIRE ... 5 RIEN À BOIRE ... 5 RIEN À BOIRE ... 5
d'habitude ou un peu moins ? NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8

517 Quand (NOM) avait la diarrhée, lui a-

t-on donné à manger moins que BEAUCOUP MOINS 1 BEAUCOUP MOINS 1 BEAUCOUP MOINS 1
d'habitude, environ la même UN PEU MOINS . . . 2 UN PEU MOINS . . . 2 UN PEU MOINS . . . 2
quantité, plus que d'habitude ou rien ENVIRON LA MÊME ENVIRON LA MÊME ENVIRON LA MÊME
à manger ? QUANTITÉ . . . . . 3 QUANTITÉ . . . . . 3 QUANTITÉ . . . . . 3
PLUS . . . . . . . . . . . . 4 PLUS . . . . . . . . . . . . 4 PLUS . . . . . . . . . . . . 4
SI MOINS, INSISTEZ: Lui a-t-on A STOPPÉ A STOPPÉ A STOPPÉ
donné à manger beaucoup moins NOURRITURE . . . 5 NOURRITURE . . . 5 NOURRITURE . . . 5
que d'habitude ou un peu moins ? N'A JAMAIS DONNÉ N'A JAMAIS DONNÉ N'A JAMAIS DONNÉ
À MANGER . . . . . 6 À MANGER . . . . . 6 À MANGER . . . . . 6
NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8

518 Avez-vous recherché des conseils ou OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

un traitement pour la diarrhée ? NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
(PASSEZ À 522) (PASSEZ À 522) (PASSEZ À 522)

QF-26
458 • Annexe E
 DERNIÈRE NAISSANCE AVANT-DERNIÈRE AVANT-AVANT DERNIÈRE
NAISSANCE NAISSANCE
No QUESTIONS ET FILTRES NOM ________________ NOM ________________ NOM ________________

519 Où êtes-vous allée pour rechercher SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLIC
des conseils ou un traitement ? HÔPITAL GOUVT. A HÔPITAL GOUVT. A HÔPITAL GOUVT. A
CENTRE DE SANTÉ CENTRE DE SANTÉ CENTRE DE SANTÉ
Quelque part ailleurs ? GOUVT. . . . . . B GOUVT. . . . . . B GOUVT. . . . . . B
POSTE DE SANTÉ POSTE DE SANTÉ POSTE DE SANTÉ
INSISTEZ POUR DÉTERMINEZ GOUVT. . . . . . C GOUVT. . . . . . C GOUVT. . . . . . C
LE TYPE D'ENDROIT. AGENT DE SANTÉ D AGENT DE SANTÉ D AGENT DE SANTÉ D
AUTRE SECTEUR AUTRE SECTEUR AUTRE SECTEUR
SI VOUS NE POUVEZ DÉTER- PUBLIC PUBLIC PUBLIC
MINER SI L'ÉTABLISSEMENT E E E
EST DU SECTEUR PUBLIC OU (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ)
PRIVÉ, INSCRIVEZ LE NOM DE
L'ENDROIT.
SECTEUR MÉDICAL SECTEUR MÉDICAL SECTEUR MÉDICAL
PRIVÉ PRIVÉ PRIVÉ
(NOM DE L'ENDROIT/ HÔPITAL/CLINIQUE HÔPITAL/CLINIQUE HÔPITAL/CLINIQUE
PRIVÉ . . . . . . . F PRIVÉ . . . . . . . . . . F PRIVÉ . . . . . . . F
PHARMACIE . . . G PHARMACIE . . . . . G PHARMACIE . . . G
MÉDECIN PRIVÉ H MÉDECIN PRIVÉ H MÉDECIN PRIVÉ H
CLINIQUE MOBILE I CLINIQUE MOBILE I CLINIQUE MOBILE I
AGENT DE SANTÉ J AGENT DE SANTÉ J AGENT DE SANTÉ J
AUTRE SECTEUR AUTRE SECTEUR AUTRE SECTEUR
MED. PRIVÉ MED. PRIVÉ MED. PRIVÉ
K K K
(PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ)

AUTRE ENDROIT AUTRE ENDROIT AUTRE ENDROIT

BOUTIQUE . . . . . L BOUTIQUE . . . . . L BOUTIQUE . . . . . L
PRATICIEN PRATICIEN PRATICIEN
TRADITIONNEL M TRADITIONNEL M TRADITIONNEL M
MARCHÉ ..... N MARCHÉ ..... N MARCHÉ ..... N
AUTRE X AUTRE X AUTRE X
(PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ)

520 VÉRIFIEZ 519 : 2 CODES UN SEUL 2 CODES UN SEUL 2 CODES UN SEUL

OU CODE OU CODE OU CODE
PLUS ENCER- PLUS ENCER- PLUS ENCER-
ENCERCLÉS CLÉ ENCERCLÉS CLÉ ENCERCLÉS CLÉ

(PASSEZ À 522) (PASSEZ À 522) (PASSEZ À 522)

521 Où êtes-vous allée en premier pour

rechercher des conseils ou un
traitement ? 1er ENDROIT . . . 1er ENDROIT . . . 1er ENDROIT . . .
UTILISEZ LES CODES
LETTRES DE 519.

522 Lui avez-vous donné les choses

suivantes à boire à n'importe quel
moment dès qu'il/elle a commencé à
avoir la diarrhée : OUI NON NSP OUI NON NSP OUI NON NSP

a) Un liquide préparé à partir d'un

sachet spécial appelé [ORASEL] ?
SACHET SACHET SACHET
SRO 1 2 8 SRO 1 2 8 SRO 1 2 8

b) Un liquide maison recommandé LIQUIDE LIQUIDE LIQUIDE

(eau + sel + sucre)? MAISON 1 2 8 MAISON 1 2 8 MAISON 1 2 8

523 A-t-on donné quelque chose (d'autre) OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

pour traiter la diarrhée ? NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
(PASSEZ À 525) (PASSEZ À 525) (PASSEZ À 525)
NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8

QF-27
Annexe E • 459
 DERNIÈRE NAISSANCE AVANT-DERNIÈRE AVANT-AVANT DERNIÈRE
NAISSANCE NAISSANCE
No QUESTIONS ET FILTRES NOM ________________ NOM ________________ NOM ________________

524 Qu'a-t-on donné (d'autre) pour traiter COMPRIMÉ OU SIROP COMPRIMÉ OU SIROP COMPRIMÉ OU SIROP
la diarrhée ? ANTIBIOTIQUE A ANTIBIOTIQUE A ANTIBIOTIQUE A
ANTIMOTILITÉ B ANTIMOTILITÉ B ANTIMOTILITÉ B
Rien d'autre ? ZINC . . . . . . . . . . C ZINC . . . . . . . . . . C ZINC . . . . . . . . . . C
AUTRE (PAS ANTI- AUTRE (PAS ANTI- AUTRE (PAS ANTI-
ENREGISTREZ TOUS LES BIOTIQUE, ANTI- BIOTIQUE, ANTI- BIOTIQUE, ANTI-
TRAITEMENTS DONNÉS. MOTILITÉ OU MOTILITÉ OU MOTILITÉ OU
ZINC) . . . . . . . D ZINC) . . . . . . . D ZINC) . . . . . . . D
COMPRIMÉ OU COMPRIMÉ OU COMPRIMÉ OU
SIROP SIROP SIROP
INCONNU . . . E INCONNU . . . E INCONNU . . . E
INJECTION INJECTION INJECTION
ANTIBIOTIQUE F ANTIBIOTIQUE F ANTIBIOTIQUE F
NON ANTIBIOT G NON ANTIBIOT G NON ANTIBIOT G
INJECTION INJECTION INJECTION
INCONNUE . . . H INCONNUE . . . H INCONNUE . . . H

(IV) INTRAVEINEUSE I (IV) INTRAVEINEUSE I (IV) INTRAVEINEUSE I

REMÈDE MAISON/ REMÈDE MAISON/ REMÈDE MAISON/

HERBES MEDI- HERBES MEDI- HERBES MEDI-
CINALES ..... J CINALES . . . . . . . J CINALES . . . . . . . J

AUTRE X AUTRE X AUTRE X

(PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ)

525 Est-ce que (NOM) a été malade avec OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1
de la fièvre à n'importe quel moment NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
au cours des 2 dernières semaines ? (PASSEZ À 527) (PASSEZ À 527) (PASSEZ À 527)
NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8

526 À n'importe quel moment au cours OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

de sa maladie, est-ce qu'on a pris à NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
(NOM) du sang de son doigt ou de NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8
son talon ?

527 Est-ce que (NOM) a été malade avec OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1
de la toux à n'importe quel moment NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
au cours des 2 dernières semaines ? (PASSEZ À 530) (PASSEZ À 530) (PASSEZ À 530)
NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8

528 Quand (NOM) a été malade avec de OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

la toux, est-ce qu'il/elle respirait plus NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
vite que d'habitude, avec un souffle (PASSEZ À 531) (PASSEZ À 531) (PASSEZ À 531)
court et rapide ou avait-il/elle des NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8
difficultés pour respirer ?

529 Ces difficultés pour respirer étaient- POITRINE SEULE 1 POITRINE SEULE 1 POITRINE SEULE 1
elles dues à un problème de poitrine NEZ SEUL ..... 2 NEZ SEUL ..... 2 NEZ SEUL ..... 2
ou à un nez bouché ou qui coulait ? LES DEUX . . . . . . . 3 LES DEUX . . . . . . . 3 LES DEUX . . . . . . . 3
AUTRE 6 AUTRE 6 AUTRE 6
(PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ)
NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8
(PASSEZ À 531) (PASSEZ À 531) (PASSEZ À 531)
530 VÉRIFIEZ 525 : OUI NON OU NSP OUI NON OU NSP OUI NON OU NSP

A-T-IL EU DE LA FIÈVRE ?
(RETOURNEZ À (RETOURNEZ À (ALLEZ À 503
503 À LA COLONNE 503 À LA COLONNE À L'AVANT-DERNIÈRE
SUIVANTE OU, SUIVANTE OU COL. DU NOUVEAU
SI PLUS DE SI PLUS DE QUESTIONNAIRE OU,
NAISSANCE, ALLEZ NAISSANCE, ALLEZ SI PLUS DE NAISSANCE
À 553) À 553) ALLEZ À 553)

QF-28
460 • Annexe E
 DERNIÈRE NAISSANCE AVANT-DERNIÈRE AVANT-AVANT DERNIÈRE
NAISSANCE NAISSANCE
No QUESTIONS ET FILTRES NOM ________________ NOM ________________ NOM ________________

531 Je voudrais savoir maintenant quelle

quantité de boisson a été donné à
(NOM) (y compris le lait maternel)
pendant sa maladie avec (de la
fièvre et de la toux).

Lui a-t-on donné à boire moins que

BEAUCOUP MOINS 1 BEAUCOUP MOINS 1 BEAUCOUP MOINS 1
d'habitude, environ la même quantité
UN PEU MOINS . . . 2 UN PEU MOINS . . . 2 UN PEU MOINS . . . 2
ou plus que d'habitude ?
ENVIRON LA MÊME ENVIRON LA MÊME ENVIRON LA MÊME
QUANTITÉ ... 3 QUANTITÉ ... 3 QUANTITÉ ... 3
SI MOINS, INSISTEZ : Lui en a-t-on PLUS . . . . . . . . . . . . 4 PLUS . . . . . . . . . . . . 4 PLUS . . . . . . . . . . . . 4
donné beaucoup moins que RIEN À BOIRE . . . . . 5 RIEN À BOIRE . . . . . 5 RIEN À BOIRE . . . . . 5
d'habitude, ou un peu moins ? NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8

532 Quand (NOM) a eu de la

(fièvre/toux), lui a-t-on donné à
manger moins que d'habitude, BEAUCOUP MOINS 1 BEAUCOUP MOINS 1 BEAUCOUP MOINS 1
environ la même quantité, plus que UN PEU MOINS . . . 2 UN PEU MOINS . . . 2 UN PEU MOINS . . . 2
d'habitude ou ne lui a-t-on rien donné ENVIRON LA MÊME ENVIRON LA MÊME ENVIRON LA MÊME
à manger ? QUANTITÉ . . . . . 3 QUANTITÉ . . . . . 3 QUANTITÉ . . . . . 3
PLUS . . . . . . . . . . . . 4 PLUS . . . . . . . . . . . . 4 PLUS . . . . . . . . . . . . 4
A STOPPÉ A STOPPÉ A STOPPÉ
NOURRITURE . . . 5 NOURRITURE . . . 5 NOURRITURE . . . 5
SI MOINS, INSISTEZ : Lui en a-t-on N'A JAMAIS DONNÉ N'A JAMAIS DONNÉ N'A JAMAIS DONNÉ
donné beaucoup moins que À MANGER . . . . . 6 À MANGER . . . . . 6 À MANGER . . . . . 6
d'habitude, ou un peu moins ? NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8

533 Avez-vous recherché des conseils ou OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

un traitement pour la maladie ? NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
(PASSEZ À 537) (PASSEZ À 537) (PASSEZ À 537)

534 Où êtes-vous allée pour rechercher SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLIC
des conseils ou un traitement ? HÔPITAL GOUVT. A HÔPITAL GOUVT. A HÔPITAL GOUVT. A
CENTRE DE SANTÉ CENTRE DE SANTÉ CENTRE DE SANTÉ
Quelque part ailleurs ? GOUVT. . . . . . B GOUVT. . . . . . B GOUVT. . . . . . B
POSTE DE SANTÉ POSTE DE SANTÉ POSTE DE SANTÉ
INSISTEZ POUR DÉTERMINER GOUVT. . . . . . C GOUVT. . . . . . C GOUVT. . . . . . C
LE TYPE D'ENDROIT. CLINIQUE MOBILE D CLINIQUE MOBILE D CLINIQUE MOBILE D
AGENT DE SANTÉ E AGENT DE SANTÉ E AGENT DE SANTÉ E
SI VOUS NE POUVEZ PAS AUTRE SECTEUR AUTRE SECTEUR AUTRE SECTEUR
DÉTERMINEZ SI L'ENDROIT PUBLIC PUBLIC PUBLIC
EST DU SECTEUR PUBLIC OU F F F
PRIVÉ, INSCRIVEZ LE NOM (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ)
DE L'ENDROIT.
SECTEUR MÉDICAL SECTEUR MÉDICAL SECTEUR MÉDICAL
PRIVÉ PRIVÉ PRIVÉ
(NOM DE L'ENDROIT) HÔPITAL/CLINIQUE HÔPITAL/CLINIQUE HÔPITAL/CLINIQUE
PRIVÉ . . . . . . . G PRIVÉ . . . . . . . G PRIVÉ . . . . . . . G
PHARMACIE . . . H PHARMACIE . . . H PHARMACIE . . . H
MÉDECIN PRIVÉ I MÉDECIN PRIVÉ I MÉDECIN PRIVÉ I
CLINIQUE MOBILE J CLINIQUE MOBILE J CLINIQUE MOBILE J
AGENT DE SANTÉ K AGENT DE SANTÉ K AGENT DE SANTÉ K
AUTRE SECTEUR AUTRE SECTEUR AUTRE SECTEUR
MED. PRIVÉ MED. PRIVÉ MED. PRIVÉ
L L L
(PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ)

AUTRE ENDROIT AUTRE ENDROIT AUTRE ENDROIT

BOUTIQUE . . . . . M BOUTIQUE . . . . . M BOUTIQUE . . . . . M
PRATICIEN PRATICIEN PRATICIEN
TRADITIONNEL N TRADITIONNEL N TRADITIONNEL N
MARCHÉ ..... O MARCHÉ ..... O MARCHÉ ..... O
AUTRE X AUTRE X AUTRE X
(PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ)

QF-29
Annexe E • 461
 DERNIÈRE NAISSANCE AVANT-DERNIÈRE AVANT-AVANT DERNIÈRE
NAISSANCE NAISSANCE
No QUESTIONS ET FILTRES NOM ________________ NOM ________________ NOM ________________

535 VÉRIFIEZ 534 : 2 CODES 1 SEUL 2 CODES 1 SEUL 2 CODES 1 SEUL

OU CODE OU CODE OU CODE
PLUS EN- PLUS EN- PLUS EN-
ENCER- CERCLÉ ENCER- CERCLÉ ENCER- CERCLÉ
CLÉS CLÉS CLÉS
(PASSEZ À 537) (PASSEZ À 537) (PASSEZ À 537)

536 Où êtes-vous allée en premier pour

rechercher des conseils ou un
traitement ? 1er ENDROIT . . . 1er ENDROIT . . . 1er ENDROIT . . .
UTILISEZ LES CODES DE 534.

537 Est-ce qu'à n'importe quel moment OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

au cours de la maladie, (NOM) a pris NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
des médicaments pour la maladie ? (RETOURNEZ À 503 (RETOURNEZ À 503 (ALLEZ À 503 À
À [Link] ; À [Link] ; L'AVANT-DERNIÈRE
OU,SI PLUS DE OU,SI PLUS DE COLONNE DU
NAISSANCE, NAISSANCE, NOUVEAU
ALLEZ À 553) ALLEZ À 553) QUESTIONNAIRE ;
NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 OU, SI PLUS DE
NAISSANCE,
ALLEZ À 553).
NE SAIT PAS . . . . . 8

538 Quels médicaments (NOM) a-t-il/elle ANTIPALUDIQUES ANTIPALUDIQUES ANTIPALUDIQUES

pris ? SP/FANSIDAR A SP/FANSIDAR . . . A SP/FANSIDAR . . . A
CHLOROQUINE B CHLOROQUINE B CHLOROQUINE B
Aucun autre médicament ? AMODIAQUINE C AMODIAQUINE C AMODIAQUINE C
QUININE . . . . . . . D QUININE . . . . . . . D QUININE . . . . . . . D
ENREGISTREZ TOUT CE QUI COMBINAISON COMBINAISON COMBINAISON
EST MENTIONNÉ. AVEC AVEC AVEC
ARTÉMISININE E ARTÉMISININE E ARTÉMISININE E
AUTRE ANTI- AUTRE ANTI- AUTRE ANTI-
PALUDIQUE PALUDIQUE PALUDIQUE
F F F
(PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ)

ANTIBIOTIQUES ANTIBIOTIQUES ANTIBIOTIQUES

COMPRIMÉS/ COMPRIMÉS/ COMPRIMÉS/
SIROP ....... G SIROP ....... G SIROP ....... G
INJECTION ... H INJECTION ... H INJECTION ... H

AUTRE MÉDICAMENT AUTRE MÉDICAMENT AUTRE MÉDICAMENT

ASPIRINE . . . . . I ASPIRINE . . . . . I ASPIRINE . . . . . I
ACETA- ACETA- ACETA-
MINOPHEN . . . J MINOPHEN . . . J MINOPHEN . . . J
IBUPROFEN . . . K IBUPROFEN . . . K IBUPROFEN . . . K

AUTRE X AUTRE X AUTRE X

(PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ)
NE SAIT PAS . . . . . Z NE SAIT PAS . . . . . Z NE SAIT PAS . . . . . Z

539 VÉRIFIEZ 538 : OUI NON OUI NON OUI NON

Y A-T-IL UN CODE A-F
ENCERCLÉ ?
(RETOURNEZ À (RETOURNEZ À (ALLEZ À 503 À
503 À [Link] 503 À COL. SUIVANTE L'AVANT-DERNIÈRE
OU SI PLUS OU SI PLUS COL. DU NOUVEAU
DE NAISSANCE, DE NAISSANCE, QUESTIONNAIRE;
ALLEZ À 553). ALLEZ À 553) OU SI PLUS
DE NAISSANCE
ALLEZ À 553)

QF-30
462 • Annexe E
 DERNIÈRE NAISSANCE AVANT-DERNIÈRE AVANT-AVANT DERNIÈRE
NAISSANCE NAISSANCE
No QUESTIONS ET FILTRES NOM ________________ NOM ________________ NOM ________________

540 VÉRIFIEZ 538 : CODE 'A' CODE 'A' CODE 'A' CODE 'A' CODE 'A' CODE 'A'
ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NON
SP/FANSIDAR ('A') DONNÉ ENCERCLÉ ENCERCLÉ ENCERCLÉ

(PASSEZ À 542) (PASSEZ À 542) (PASSEZ À 542)

541 Combien de temps après le début de JOUR MÊME . . . . . 0 JOUR MÊME . . . . . 0 JOUR MÊME . . . . . 0
la fièvre, (NOM) a-t-il/elle commencé JOUR SUIVANT . . . 1 JOUR SUIVANT . . . 1 JOUR SUIVANT . . . 1
à prendre de la (SP/Fansidar) ? 2 JOURS APRÈS LA 2 JOURS APRÈS LA 2 JOURS APRÈS LA
FIÈVRE . . . . . . . 2 FIÈVRE . . . . . . . 2 FIÈVRE . . . . . . . 2
3 JOURS OU PLUS 3 JOURS OU PLUS 3 JOURS OU PLUS
APRÈS LA APRÈS LA APRÈS LA
FIÈVRE . . . . . . . 3 FIÈVRE . . . . . . . 3 FIÈVRE . . . . . . . 3
NE SAIT PAS ... 8 NE SAIT PAS ... 8 NE SAIT PAS ... 8

542 VÉRIFIEZ 538 : CODE 'B' CODE 'B' CODE 'B' CODE 'B' CODE 'B' CODE 'B'
ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NON
CHLOROQUINE ('B') DONNÉE ENCERCLÉ ENCERCLÉ ENCERCLÉ

(PASSEZ À 544) (PASSEZ À 544) (PASSEZ À 544)

543 Combien de temps après le début de JOUR MÊME . . . . . 0 JOUR MÊME . . . . . 0 JOUR MÊME . . . . . 0
la fièvre, (NOM) a-t-il/elle commencé JOUR SUIVANT . . . 1 JOUR SUIVANT . . . 1 JOUR SUIVANT . . . 1
à prendre de la Chloroquine ? 2 JOURS APRÈS LA 2 JOURS APRÈS LA 2 JOURS APRÈS LA
FIÈVRE . . . . . . . 2 FIÈVRE . . . . . . . 2 FIÈVRE . . . . . . . 2
3 JOURS OU PLUS 3 JOURS OU PLUS 3 JOURS OU PLUS
APRÈS LA APRÈS LA APRÈS LA
FIÈVRE . . . . . . . 3 FIÈVRE . . . . . . . 3 FIÈVRE . . . . . . . 3
NE SAIT PAS ... 8 NE SAIT PAS ... 8 NE SAIT PAS ... 8

544 VÉRIFIEZ 538 : CODE 'C' CODE 'C' CODE 'C' CODE 'C' CODE 'C' CODE 'C'
ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NON
AMODIAQUINE ('C') DONNÉE ENCERCLÉ ENCERCLÉ ENCERCLÉ

(PASSEZ À 546) (PASSEZ À 546) (PASSEZ À 546)

545 Combien de temps après le début de JOUR MÊME . . . . . 0 JOUR MÊME . . . . . 0 JOUR MÊME . . . . . 0
la fièvre, (NOM) a-t-il/elle commencé JOUR SUIVANT . . . 1 JOUR SUIVANT . . . 1 JOUR SUIVANT . . . 1
à prendre de l'amodiaquine ? 2 JOURS APRÈS LA 2 JOURS APRÈS LA 2 JOURS APRÈS LA
FIÈVRE . . . . . . . 2 FIÈVRE . . . . . . . 2 FIÈVRE . . . . . . . 2
3 JOURS OU PLUS 3 JOURS OU PLUS 3 JOURS OU PLUS
APRÈS LA APRÈS LA APRÈS LA
FIÈVRE . . . . . . . 3 FIÈVRE . . . . . . . 3 FIÈVRE . . . . . . . 3
NE SAIT PAS ... 8 NE SAIT PAS ... 8 NE SAIT PAS ... 8

546 VÉRIFIEZ 538 : CODE 'D' CODE 'D' CODE 'D' CODE 'D' CODE 'D' CODE 'D'
ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NON
QUININE ('D') DONNÉE ENCERCLÉ ENCERCLÉ ENCERCLÉ

(PASSEZ À 548) (PASSEZ À 548) (PASSEZ À 548)

547 Combien de temps après le début de JOUR MÊME . . . . . 0 JOUR MÊME . . . . . 0 JOUR MÊME . . . . . 0
la fièvre, (NOM) a-t-il/elle commencé JOUR SUIVANT . . . 1 JOUR SUIVANT . . . 1 JOUR SUIVANT . . . 1
à prendre de la quinine ? 2 JOURS APRÈS LA 2 JOURS APRÈS LA 2 JOURS APRÈS LA
FIÈVRE . . . . . . . 2 FIÈVRE . . . . . . . 2 FIÈVRE . . . . . . . 2
3 JOURS OU PLUS 3 JOURS OU PLUS 3 JOURS OU PLUS
APRÈS LA APRÈS LA APRÈS LA
FIÈVRE . . . . . . . 3 FIÈVRE . . . . . . . 3 FIÈVRE . . . . . . . 3
NE SAIT PAS ... 8 NE SAIT PAS ... 8 NE SAIT PAS ... 8

QF-31
Annexe E • 463
 DERNIÈRE NAISSANCE AVANT-DERNIÈRE AVANT-AVANT DERNIÈRE
NAISSANCE NAISSANCE
No QUESTIONS ET FILTRES NOM ________________ NOM ________________ NOM ________________

548 VÉRIFIEZ 538 : CODE 'E' CODE 'E' CODE 'E' CODE 'E' CODE 'E' CODE 'E'
ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NON
COMBINAISON AVEC ENCERCLÉ ENCERCLÉ ENCERCLÉ
ARTÉMISININE ('E') DONNÉE

(PASSEZ À 550) (PASSEZ À 550) (PASSEZ À 550)

549 Combien de temps après le début de JOUR MÊME . . . . . 0 JOUR MÊME . . . . . 0 JOUR MÊME . . . . . 0
la fièvre, (NOM) a-t-il/elle commencé JOUR SUIVANT . . . 1 JOUR SUIVANT . . . 1 JOUR SUIVANT . . . 1
à prendre une (COMBINAISON 2 JOURS APRÈS LA 2 JOURS APRÈS LA 2 JOURS APRÈS LA
AVEC DE L'ARTÉMISININE) ? FIÈVRE . . . . . . . 2 FIÈVRE . . . . . . . 2 FIÈVRE . . . . . . . 2
3 JOURS OU PLUS 3 JOURS OU PLUS 3 JOURS OU PLUS
APRÈS LA APRÈS LA APRÈS LA
FIÈVRE . . . . . . . 3 FIÈVRE . . . . . . . 3 FIÈVRE . . . . . . . 3
NE SAIT PAS ... 8 NE SAIT PAS ... 8 NE SAIT PAS ... 8

550 VÉRIFIEZ 538 : CODE 'F' CODE 'F' CODE 'F' CODE 'F' CODE 'F' CODE 'F'
ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NON
AUTRE ANTIPALUDIQUE ('F') ENCERCLÉ ENCERCLÉ ENCERCLÉ
DONNÉ

(RETOURNEZ À (RETOURNEZ À (RETOURNEZ À

503 À [Link] 503 À [Link] 503 À L'AVANT-DER.
OU SI PLUS OU SI PLUS COL. DU NOUVEAU
DE NAISSANCE, DE NAISSANCE, QUEST. OU SI PLUS DE
ALLEZ À 553) ALLEZ À 553) NAISSANCE, ALLEZ À
553)

551 Combien de temps après le début de JOUR MÊME . . . . . 0 JOUR MÊME . . . . . 0 JOUR MÊME . . . . . 0
la fièvre, (NOM) a-t-il/elle commencé JOUR SUIVANT . . . 1 JOUR SUIVANT . . . 1 JOUR SUIVANT . . . 1
à prendre (AUTRE 2 JOURS APRÈS LA 2 JOURS APRÈS LA 2 JOURS APRÈS LA
ANTIPALUDIQUE) ? FIÈVRE . . . . . . . 2 FIÈVRE . . . . . . . 2 FIÈVRE . . . . . . . 2
3 JOURS OU PLUS 3 JOURS OU PLUS 3 JOURS OU PLUS
APRÈS LA APRÈS LA APRÈS LA
FIÈVRE . . . . . . . 3 FIÈVRE . . . . . . . 3 FIÈVRE . . . . . . . 3
NE SAIT PAS ... 8 NE SAIT PAS ... 8 NE SAIT PAS ... 8

552 RETOURNEZ À 503 À RETOURNEZ À 503 À ALLEZ À 503 À L'AVANT-

[Link] OU SI [Link] OU SI DERNIÈRE COL. DU
PLUS DE NAISSANCE, PLUS DE NAISSANCE, NOUVEAU QUESTION-
ALLEZ À 553. ALLEZ À 553. NAIRE OU SI PLUS DE
NAISSANCE, ALLEZ À 553.

QF-32
464 • Annexe E
No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

553 VÉRIFIEZ 215 ET 218, TOUTES LES LIGNES :

NOMBRE D'ENFANTS NÉS EN 2007 OU PLUS TARD VIVANT AVEC L'ENQUÊTÉE

UN OU PLUS AUCUN 556

INSCRIVEZ LE NOM DE L'ENFANT LE PLUS JEUNE VIVANT

AVEC ELLE ET CONTINUEZ AVEC 554

(NOM)

554 La dernière fois que (NOM DE 553) est allé aux toilettes, qu'avez- ENFANT A UTILISÉ TOILETTES
vous fait des excréments ? OU LATRINES ................ 01
A JETÉ/RINSÉ DANS
TOILETTES OU LATRINES ..... 02
A JETÉ/RINSÉ DANS
ÉGOUT OU CANIVEAU . . . . . . . . . 03
JETÉ AUX ORDURES ............ 04
ENTERRÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05
LAISSÉ À L'AIR ................ 06
AUTRE 96
(PRÉCISEZ)

555 VÉRIFIEZ 522(a) ET 522(b), TOUTES LES COLONNES :

AUCUN ENFANT UN ENFANT

N'A REÇU DE LIQUIDE A REÇU DU LIQUIDE 557
DE SACHET SRO (ORASEL) DE SACHET SRO (ORASEL)

556 Avez-vous déjà entendu parler d'un produit spécial appelé ORASEL OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
que vous pouvez obtenir pour le traitement de la diarrhée ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

557 VÉRIFIEZ 215 ET 218, TOUTES LES LIGNES :

NOMBRE D'ENFANTS NÉS EN 2010 OU PLUS TARD VIVANT AVEC L'ENQUÊTÉE

UN OU PLUS AUCUN 601

INSCRIVEZ LE NOM DE L'ENFANT LE PLUS JEUNE VIVANT

AVEC ELLE ET CONTINUEZ AVEC 558

(NOM)

QF-33
Annexe E • 465
 No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

558 Je voudrais maintenant vous poser des questions sur les liquides et aliments que (NOM DE 557) a consommés hier
pendant le jour ou la nuit. J'aimerais, en particulier, savoir si votre enfant a reçu le liquide ou l'aliment que je vais citer,
même s'il était mélangé avec d'autres nourritures.

Est-ce que (NOM DE 557) (a bu ou mangé) : OUI NON NSP

a) De l'eau ? a) 1 2 8

b) Des jus ou des boissons à base de jus ? b) 1 2 8

c) Du bouillon ? c) 1 2 8

d) Du lait tel que du lait en boite, en poudre ou du lait frais d'animal ? d) 1 2 8

SI OUI : Combien de fois (NOM) a -t-il/elle bu du lait ? NOMBRE DE FOIS
SI 7 FOIS OU PLUS, INSCRIVEZ '7'. QU'IL/ELLE A BU DU LAIT

e) Du lait en poudre pour bébé ? e) 1 2 8

SI OUI : Combien de fois (NOM) a-t-il/elle bu du lait en poudre NOMBRE DE FOIS
pour bébé ? QU'IL/ELLE A BU
SI 7 FOIS OU PLUS, INSCRIVEZ '7'. DU LAIT EN POUDRE

f) D'autres liquides ? f) 1 2 8

g) Du yaourt ? g) 1 2 8
SI OUI : Combien de fois (NOM) a-t-il/elle mangé du yaourt ? NOMBRE DE FOIS
SI 7 FOIS OU PLUS, INSCRIVEZ '7'. QU'IL/ELLE A
MANGÉ DU YAOURT

h) Une préparation à base de Cerelac ? h) 1 2 8

i) Du pain, du riz, des pates, bouillie d'avoine ou autres préparations à base de i) 1 2 8

céréales (mais, sorgo, mil, fonio,... ?)

j) Des citrouilles, carrottes, courges ou pommes de terre douces qui sont jaunes ou j) 1 2 8
oranges a l'intérieur ?

k) Des pommes de terre, ignames blanches, manioc, cassava, ou préparations à base de k) 1 2 8

tubercules ?

l) Des légumes à feuilles vert foncé ? l) 1 2 8

m) Des mangues, bananes, papayes mûres ? m) 1 2 8

n) D'autres fruits ou légumes ? n) 1 2 8

o) Du foie, rognons, coeur ou autres abats ? o) 1 2 8

p) De la viande de boeuf, de porc, d'agneau, de chèvre, du poulet ou du canard ? p) 1 2 8

q) Des oeufs ? q) 1 2 8

r) Du poisson frais ou séché ou des crustacés ? r) 1 2 8

s) N'importe quelle préparation à base de haricots, pois, lentilles ou noix ? s) 1 2 8

t) Du fromage ou d'autres aliments à base de lait ? t) 1 2 8

u) N'importe quelle préparation à base d'aliments solides, semi solides, ou mous ? u) 1 2 8

QF-34
466 • Annexe E
No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

559 VÉRIFIEZ 558 (CATÉGORIES "g" À "u") :

AU MOINS UN 'OUI'
PAS UN SEUL 561
"OUI"

560 Est-ce que hier durant le jour ou la nuit (NOM) a mangé des OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
aliments solides, semi solides ou mous ? (RETOURNEZ À 558 POUR
ENREGISTRER LES ALIMENTS
SI ‘OUI’ INSISTEZ : Quel type d'aliments solide, semi solide ou CONSOMMÉS HIER.)
mou (NOM DE 557 ) a-t-il/elle mangé hier durant le jour ou la nuit ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 601

561 Combien de fois (NOM DE 557) a-t-il mangé des aliments solides, NOMBRE DE
semi solides ou mous hier durant le jour ou la nuit ? FOIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SI 7 FOIS OU PLUS, INSCRIVEZ ‘7'. NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

QF-35
Annexe E • 467
 SECTION 6. MARIAGE ET ACTIVITÉ SEXUELLE
o
N QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSER À

601 Êtes-vous actuellement mariée ou vivez-vous avec un homme OUI, ACTUELLEMENT MARIÉE . . . . . 1
comme si vous êtiez mariés ? OUI, VIT AVEC UN HOMME . . . . . . . . . . 2 604
NON, PAS EN UNION . . . . . . . . . . . . . . 3

602 Avez-vous déjà été mariée ou avez-vous déjà vécu avec un homme OUI, A ÉTÉ MARIÉE . . . . . . . . . . . . . . 1
comme si vous étiez mariés ? OUI, A VÉCU AVEC UN HOMME ... 2
NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 612

603 Quel est votre état matrimonial actuel : êtes-vous veuve, divorcée ou VEUVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
séparée ? DIVORCÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 609
SÉPARÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

604 Est-ce que votre (mari/partenaire) vit actuellement avec vous ou vit-il VIT AVEC ELLE .................. 1
ailleurs ? VIT AILLEURS ................... 2

605 ENREGISTRER LE NOM ET No DE LIGNE DU MARI/PARTENAIRE NOM _____________________________

DU QUESTIONNAIRE MÉNAGE. S'IL N'EST PAS LISTÉ DANS
LE QUESTIONNAIRE MÉNAGE, ENREGISTREZ '00'.
No LIGNE . . . . . . . . . . . . . . . . . .

606 Est-ce que votre (mari/partenaire) a d'autres épouses ou vit-il avec OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
d'autres femmes comme s'il était marié ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 609

607 En tout, y compris vous-même, combien a-t-il d'épouses ou de NOMBRE TOTAL D'ÉPOUSES
partenaires avec qui il vit comme s'il était marié ? ET DE FEMMES AVEC QUI IL
VIT COMME MARIÉ

NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

608 Êtes-vous la première, deuxième,........épouse ?

RANG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

609 Avez-vous été mariée ou avez-vous vécu avec un homme une seule SEULEMENT UNE FOIS . . . . . . . . . . . . 1
fois ou plus d'une fois ? PLUS D'UNE FOIS . . . . . . . . . . . . . . . . 2

610 VÉRIFIEZ 609 :

MARIÉE/A VÉCU MARIÉE/A VÉCU

AVEC UN HOMME AVEC UN HOMME MOIS ..................
UNE SEULE FOIS PLUS D'UNE FOIS

En quel mois et quelle Je voudrais maintenant vous NE CONNAÎT PAS LE MOIS . . . . . . . . . . 98

année avez-vous parler de votre premier
commencé à vivre avec (mari/partenaire). En quel mois et
votre (mari/partenaire) ? quelle année avez-vous ANNÉE . . . . . . . . . . . . 612
commencé à vivre avec lui ?

NE CONNAÎT PAS L'ANNÉE . . . . . . . . 9998

611 Quel âge aviez-vous quand vous avez commencé à vivre avec lui
pour la première fois ? ÂGE ....................

612 VÉRIFIEZ LA PRÉSENCE D'AUTRES PERSONNES. AVANT DE CONTINUER, FAITES TOUT VOTRE POSSIBLE
POUR VOUS TROUVER EN PRIVÉ.

613 Je voudrais maintenant vous poser des questions sur votre activité N'A JAMAIS EU DE RAPPORTS
sexuelle pour mieux comprendre certains aspects importants de la SEXUELS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 00 628
vie.

Quel âge aviez-vous quand vous avez eu, pour la première fois, des ÂGE EN ANNÉES ...........
rapports sexuels ?
1ère FOIS EN COMMENÇANT
À VIVRE AVEC (PREMIER)
MARI/PARTENAIRE . . . . . . . . . . . . . . 95

QF-36
468 • Annexe E
No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSER À
614 Je voudrais maintenant vous poser des questions sur votre activité sexuelle récente. Je voudrais vous assurer de nouveau que
toutes vos réponse sont absolument confidentielles et qu'elles ne seront divulguées à personne. S'il arrivait que je pose une question
à laquelle vous ne voulez pas répondre, dites-le moi et je passerai à la question suivante.

615 Quand avez-vous eu des rapports sexuels pour la dernière fois ?

IL Y A …. JOURS ..... 1
S'IL Y A MOINS DE 12 MOIS, LA RÉPONSE DOIT ÊTRE
ENREGISTRÉE EN JOURS, SEMAINES OU MOIS. IL Y A …. SEMAINES ... 2
S'IL Y A 12 MOIS (UN AN) OU PLUS, LA RÉPONSE DOIT
ÊTRE ENREGISTRÉE EN ANNÉES. IL Y A …. MOIS ........ 3

IL Y A …. ANNÉES . . . . . 4 627

QF-37
Annexe E • 469
 DERNIER AVANT-DERNIER AVANT-AVANT-DERNIER
PARTENAIRE SEXUEL PARTENAIRE SEXUEL PARTENAIRE SEXUEL
616 Quand avez-vous eu des rapports sexuels IL Y A… IL Y A…
avec cette personne pour la dernière fois ? JOURS 1 JOURS 1
IL Y A… IL Y A…
SEMAINE 2 SEMAINE 2
IL Y A… IL Y A…
MOIS 3 MOIS 3
617 La dernière fois que vous avez eu des rapports OUI ................ 1 OUI ................ 1 OUI ................ 1
sexuels (avec cette seconde/troisième
NON . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . 2
personne), un condom a t-il été utilisé ? (PASSEZ À 619) (PASSEZ À 619) (PASSEZ À 619)

618 Un condom a-t-il été utilisé chaque fois que OUI ................ 1 OUI ................ 1 OUI ................ 1
vous avez eu des rapports sexuels avec cette
NON . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON ................ 2
personne au cours des 12 derniers mois ?

619 Quelle était votre relation avec cette personne MARI .............. 1 MARI ............. 1 MARI ............. 1
avec qui vous avez eu des rapports sexuels ? PARTENAIRE VIVANT PARTENAIRE VIVANT PARTENAIRE VIVANT
AVEC L'ENQUÊTÉE .... 2 AVEC L'ENQUÊTÉE .... 2 AVEC L'ENQUÊTÉE .... 2
PETIT AMI NE VIVANT PETIT AMI NE VIVANT PETIT AMI NE VIVANT
PAS AVEC PAS AVEC PAS AVEC
SI PETIT AMI : L'ENQUÊTÉE .... 3 L'ENQUÊTÉE .... 3 L'ENQUÊTÉE .... 3
Viviez-vous ensemble comme si vous étiez RENCONTRE RENCONTRE RENCONTRE
mariés ? OCCASIONNELLE 4 OCCASIONNELLE 4 OCCASIONNELLE 4
CLIENT/PROSTITUÉE 5 CLIENT/PROSTITUÉE 5 CLIENT/PROSTITUÉE 5
SI OUI, ENCERCLER '2' AUTRE _______________ 6 AUTRE _______________ 6 AUTRE _______________ 6
SI NON, ENCERCLER '3' (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ)
(PASSEZ À 622) (PASSEZ À 622) (PASSEZ À 622)
620 VÉRIFIEZ 609 : MARIÉE MARIÉE MARIÉE MARIÉE MARIÉE MARIÉE
UNE PLUS UNE PLUS UNE PLUS
SEULE D'UNE SEULE D'UNE SEULE D'UNE
FOIS FOIS FOIS FOIS FOIS FOIS

(PASSEZ) (PASSEZ) (PASSEZ)

À 622) À 622) À 622)

621 VÉRIFIEZ 613 : 1re FOIS QUAND ELLE 1re FOIS QUAND ELLE 1re FOIS QUAND ELLE
A COMMENCÉ À VIVRE A COMMENCÉ À VIVRE A COMMENCÉ À VIVRE
AVEC 1er AVEC 1er AVEC 1er
MARI AUTRE MARI AUTRE MARI AUTRE

(PASSEZ À 623) (PASSEZ À 623) (PASSEZ À 623)

622 Il y a combien de temps que vous avez eu vos IL Y A… IL Y A… IL Y A…
premiers rapports sexuels avec cette JOURS 1 JOURS 1 JOURS 1
IL Y A… IL Y A… IL Y A…
(seconde/troisième) personne ? SEMAINE 2 SEMAINE 2 SEMAINE 2
IL Y A… IL Y A… IL Y A…
MOIS 3 MOIS 3 MOIS 3
IL Y A… IL Y A… IL Y A…
ANNÉES 4 ANNÉES 4 ANNÉES 4
623 Aucours des 12 derniers mois, combien de fois
avez-vous eu des rapports sexuels avec cette
personne ?
NOMBRE NOMBRE NOMBRE
DE FOIS DE FOIS DE FOIS
SI LA RÉPONSE N'EST PAS
NUMERIQUE, INSISTEZ POUR
OBTENIR UNE ESTIMATION.
SI LE NBRE EST 95 OU PLUS,
INSCRIVEZ '95'.
624 Quel âge a cette personne ? ÂGE DU ÂGE DU ÂGE DU
PARTENAIRE PARTENAIRE PARTENAIRE
NE SAIT PAS . . . . . . 98 NE SAIT PAS . . . . . . 98 NE SAIT PAS . . . . . . 98
625 À part (cette personne/ces deux personnes), OUI . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . 1
avez-vous eu des rapports sexuels avec une (RETOURNEZ À 616 (RETOURNEZ À 616
À [Link]) À [Link])
autre personne au cours des 12 derniers NON . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . 2
mois ?
(PASSEZ À 627) (PASSEZ À 627)
626 En tout, avec combien de personnes NOMBRE DE PARTENAIRE
différentes avez-vous eu des rapports sexuels AU COURS DES 12 DER-
NIERS MOIS
au cours des 12 derniers mois ?
SI LA RÉPONSE N'EST PAS NOMBRE
NUMÉRIQUE, INSISTEZ POUR
OBTENIR UNE UNE ESTIMATION. NE SAIT PAS . . . . . . . . . 98
SI LE NBRE DE PARTENAIRE
EST 95 OU PLUS, INSCRIVEZ '95'.

QF-38
470 • Annexe E
No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

627 En tout, durant votre vie, avec combien de personnes différentes NOMBRE DE PARTENAIRES
avez-vous eu des rapports sexuels ? SUR LA DURÉE DE VIE . ..
SI LA RÉPONSE EST NON NUMÉRIQUE, INSISTEZ POUR NE SAIT PAS .................. 98
OBTENIR UNE ESTIMATION.
SI LE NOMBRE DE PARTENIARES EST 95 OU PLUS,
INSCRIVEZ '95'.

628 PRÉSENCE D'AUTRES PERSONNES DANS CETTE SECTION OUI NON

ENFANTS <10 ............ 1 2
HOMMES ADULTES ........ 1 2
FEMMES ADULTES ........ 1 2

629 Connaissez-vous un endroit où une personne peut se procurer des OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

condoms ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 632

630 Où est-ce ? SECTEUR PUBLIC

HÔPITAL GOUVERNEMENT ... A
Pas d'autre endroit ? CENTRE DE SANTÉ GOUVT ... B
CLINIQUE PF/AGBEF ... C
INSISTEZ POUR DÉTERMINER CHAQUE TYPE D'ENDROIT. AGENT DE SANTÉ ............ D
AUTRE SECTEUR
SI VOUS NE POUVEZ PAS DÉTERMINER SI L'ENDROIT PUBLIC E
EST DU SECTEUR PUBLIC OU PRIVÉ, INSCRIVEZ LE NOM (PRÉCISEZ)
DE L'ENDROIT.
SECTEUR MÉDICAL PRIVÉ
(NOM DE L'ENDROIT) HÔPITAL/CLINIQUE PRIVÉ ...... F
PHARMACIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . G
MÉDECIN PRIVÉ .............. H
AGENT DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . . . I
AUTRE SECTEUR MÉDICAL
PRIVÉ J
(PRÉCISEZ)
AUTRE SOURCE
BOUTIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K
BAR/BOITE DE NUIT/HOTEL . . . . . . L
AMI/PARENTS ................ M
AUTRE X
(PRÉCISEZ)

631 Est-ce que vous pourriez vous procurer des condoms si vous le OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
souhaitiez ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS/PAS SÛRE .......... 8

632 Connaissez-vous un endroit où une personne peut se procurer des OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

condoms féminins ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 701

633 Où est-ce ? SECTEUR PUBLIC

HÔPITAL GOUVERNEMENT ... A
Pas d'autre endroit ? CENTRE DE SANTÉ GOUVT ... B
CLINIQUE PF/AGBEF ... C
INSISTEZ POUR DÉTERMINER CHAQUE TYPE D'ENDROIT. AGENT DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . . . D
AUTRE SECTEUR
SI VOUS NE POUVEZ PAS DÉTERMINER SI L'ENDROIT PUBLIC E
EST DU SECTEUR PUBLIC OU PRIVÉ, INSCRIVEZ LE NOM (PRÉCISEZ)
DE L'ENDROIT.
SECTEUR MÉDICAL PRIVÉ
HÔPITAL/CLINIQUE PRIVÉ ...... F
PHARMACIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . G
(NOM DE L'ENDROIT) MÉDECIN PRIVÉ .............. H
AGENT DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . . . I
AUTRE SECTEUR MÉDICAL
PRIVÉ J
(PRÉCISEZ)
AUTRE SOURCE
BOUTIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K
INSTITUTION RELIGIEUSE ...... L
AMI/PARENTS ................ M
AUTRE X
(PRÉCISEZ)

634 Est-ce que vous pourriez vous procurer des condoms féminins si OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
vous le souhaitiez ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS/PAS SÛRE .......... 8

QF-39
Annexe E • 471
 SECTION 7. PRÉFÉRENCES EN MATIÈRE DE FÉCONDITÉ

No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

701 VÉRIFIEZ 304 :

NI LUI, NI ELLE IL OU ELLE

STÉRILISÉ STÉRILISÉ 712

702 VÉRIFIEZ 226 :

PAS ENCEINTE
ENCEINTE OU PAS SÛRE 704

703 Je voudrais maintenant vous poser des questions sur l'avenir. Après AVOIR UN AUTRE ENFANT . . . . . . . 1 705
l'enfant que vous attendez maintenant, souhaiteriez-vous un autre PAS D'AUTRE .................. 2
enfant ou préféreriez-vous ne plus avoir d'enfants ? INDÉCISE/NE SAIT PAS ......... 8 711

704 Je voudrais maintenant vous poser des questions sur l'avenir. AVOIR (UN/UN AUTRE) ENFANT . . . 1
Voudriez-vous avoir (un/un autre) enfant ou préféreriez-vous ne pas PAS D'AUTRE/AUCUN . . . . . . . . . . . . 2 707
(plus) avoir d'enfant ? DIT QU'ELLE NE PEUT PAS TOMBER
ENCEINTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 712
INDÉCISE/NE SAIT PAS ......... 8 710

705 VÉRIFIEZ 226 :

MOIS .............. 1
PAS ENCEINTE ENCEINTE
OU PAS SÛRE ANNÉE .............. 2

Combien de temps voudriez- Après la naissance de l'enfant BIENTÔT/MAINTENANT . . . . . . . . . 993 710

vous attendre à partir de que vous attendez, combien de DIT QU'ELLE NE PEUT PAS TOMBER
maintenant avant la temps voudriez-vous attendre ENCEINTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 994 712
naissance (d'un/un autre) avant la naissance d'un autre APRÈS LE MARIAGE . . . . . . . . . . . . 995
enfant ? enfant ?
AUTRE _______________________ 996 710
(PRÉCISEZ)
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 998

706 VÉRIFIEZ 226 :

PAS ENCEINTE ENCEINTE
OU PAS SÛRE 711

707 VÉRIFIEZ 303 : UTILISE UNE MÉTHODE CONTRACEPTIVE ?

N'UTILISE UTILISE
PAS ACTUELLEMENT 712
ACTUELLEMENT

708 VÉRIFIEZ 705 :

PAS 24 MOIS OU PLUS 00-23 MOIS

POSÉE OU 02 ANS OU PLUS OU 00-01 AN 711

QF-40
472 • Annexe E
No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

709 VÉRIFIEZ 704 : PAS MARIÉE .................. A

VEUT NE VEUT PLUS RAISONS RELATIVES À LA FÉCONDITÉ

UN/UN AUTRE D'ENFANT/AUCUN PAS DE RAPPORTS SEXUELS . . . B
ENFANT RAP. SEXUELS PEU FRÉQUENTS C
MÉNOPAUSE/HYSTÉRECTOMIE D
Vous avez dit que dans Vous avez dit que vous ne NE PEUT PAS TOMBER ENCEINTE E
l'immédiat, vous ne vouliez pas (plus) d'enfant. PAS DE RÉGLES DEPUIS
souhaitiez pas (un/un autre) DERNIÈRE NAISSANCE . . . . . . . F
enfant. Pouvez-vous me Pouvez-vous me dire pourquoi ALLAITE .................... G
dire pourquoi vous n'utilisez vous n'utilisez pas une méthode FATALISTE .................. H
pas une méthode pour pour éviter une grossesse ?
éviter une grossesse ?
OPPOSITION À L'UTILISATION
ENQUÊTÉE OPPOSÉE . . . . . . . . . I
MARI/PARTENAIRE OPPOSÉ ... J
Y a-t-il une autre raison ? Y a-t-il une autre raison ? AUTRES OPPOSÉS . . . . . . . . . . . . K
INTERDITS RELIGIEUX . . . . . . . . . L

MANQUE DE CONNAISSANCE
NE CONNAîT AUCUNE MÉTHODE M
ENREGISTREZ TOUTES LES RAISONS MENTIONNÉES. NE CONNAîT AUCUNE SOURCE N

RAISONS LIÉES AUX MÉTHODES

EFFETS SECONDAIRES/PROBLÈMES
DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . O
PAS ACCESSIBLE /TROP LOIN . . . P
TROP CHÈRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q
MÉTHODE PRÉFÉRÉE
NON DISPONIBLE . . . . . . . . . . . . R
AUCUNE MÉTHODE DISPONIBLE S
PAS PRATIQUE À UTILISER ... T
INTERFÈRE AVEC LES FONCTIONS
NORMALES DU CORPS . . . . . . . U

AUTRE _______________________ X
(PRÉCISEZ)
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z

710 VÉRIFIEZ 303 : UTILISE UNE MÉTHODE CONTRACEPTIVE ?

PAS NON, N'UTILISE OUI, UTILISE

POSÉE PAS ACTUELLEMENT ACTUELLEMENT 712

711 Pensez-vous que vous utiliserez, à un certain moment dans le futur, OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
une méthode contraceptive pour retarder ou éviter une grossesse ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

712 VÉRIFIEZ 216 :

A DES ENFANTS PAS D'ENFANTS
VIVANTS VIVANTS AUCUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 00 714
Si vous pouviez revenir à Si vous pouviez choisir
l'époque où vous n'aviez pas exactement le nombre d'enfants NOMBRE . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d'enfant et que vous pouviez à avoir dans votre vie, combien
choisir exactement le nombre en voudriez-vous ?
d'enfants à avoir dans votre AUTRE _______________________ 96 714
vie, combien auriez-vous (PRÉCISEZ)
voulu en avoir ?

INSISTEZ POUR OBTENIR UNE RÉPONSE NUMÉRIQUE.

QF-41
Annexe E • 473
 No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

713 Parmi ces enfants, combien souhaiteriez-vous de garçons, combien GARÇONS FILLES N'IMPORTE
souhaiteriez-vous de filles et pour combien d'entre eux, le sexe
n'aurait-il pas d'importance ? NOMBRE

AUTRE _______________________ 96
(PRÉCISEZ)

714 Au cours des derniers mois, avez-vous : OUI NON

Entendu parler de la planification familiale à la radio ? RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2
Vu quelque chose sur la planification familiale à la télévision ? TÉLÉVISION . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2
Lu quelque chose sur la planification familiale dans les journaux
ou magazines ? JOURNAUX OU MAGAZINES . . . 1 2

716 VÉRIFIEZ 601 :

OUI, OUI, NON,

ACTUELLEMENT VIT AVEC PAS EN 801
MARIÉE UN HOMME UNION

717 VÉRIFIEZ 303 : UTILISE UNE MÉTHODE CONTRACEPTIVE ?

N'UTILISE PAS
UTILISE ACTUELLEMENT
ACTUELLEMENT OU 720
PAS POSÉE

718 Diriez-vous que l'utilisation de la contraception est principalement DÉCISION DE L'ENQUÊTÉE . . . . . . . 1

votre décision, principalement celle de votre (mari/partenaire) ou est- DÉCISION DU MARI/PARTENAIRE . . . 2
ce une décision commune que vous avez prise ensemble ? DÉCISION COMMUNE . . . . . . . . . . . . 3
AUTRE 6
(PRÉCISEZ)

719 VÉRIFIEZ 304 :

NI LUI, NI ELLE LUI OU ELLE
STÉRILISÉ STÉRILISÉ 801

720 Est-ce que votre (mari/partenaire) veut le même nombre d'enfants MÊME NOMBRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
que vous ou en veut-il plus ou moins que vous ? PLUS D'ENFANTS . . . . . . . . . . . . . . . . 2
MOINS D'ENFANTS . . . . . . . . . . . . . . . . 3
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

QF-42
474 • Annexe E
 SECTION 8. CARACTÉRISTIQUES DU MARI ET TRAVAIL DE LA FEMME

No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

801 VÉRIFIEZ 601 ET 602 :

ACTUELLEMENT A ÉTÉ 803

MARIÉE/ MARIÉE/ JAMAIS MARIÉE
VIVANT AVEC A VÉCU AVEC ET N'A JAMAIS VÉCU 807
UN HOMME UN HOMME AVEC UN HOMME

802 Quel âge avait votre (mari/partenaire) à son dernier anniversaire ?

803 Est-ce que votre (dernier) (mari/partenaire) a fréquenté l'école ? OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 806

PRIMAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
804 Quel est le plus haut niveau d'étude qu'il a atteint : primaire, SECONDAIRE 1 2
secondaire, professionnel ou supérieur ? SECONDAIRE 2 3
PROFESSIONNEL A 4
PROFESSIONNEL B 5
SUPÉRIEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 806

805 Quelle est la (classe/année) la plus élevée qu'il a achevée à ce

niveau ? CLASSE . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SI MOINS D'1 CLASSE/ANNÉE A ÉTÉ ACHEVÉE À CE NIVEAU,
INSCRIVEZ '00'. NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

806 VÉRIFIEZ 801 :

ACTUELLEMENT A ÉTÉ MARIÉE/
MARIÉE/VIT AVEC UN A VÉCU AVEC UN
HOMME HOMME

Quelle est l'occupation de Quelle était l'occupation de votre

votre(mari/ partenaire) ? (dernier) (mari/ partenaire) ?
C'est-à-dire quel genre de C'est-à-dire quel genre de travail
travail fait-il principalement ? faisait-il principalement ?

807 En dehors de votre travail domestique, avez-vous travaillé au cours OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 811
des sept derniers jours ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

808 Comme vous le savez, certaines femmes font un travail pour lequel
elles sont payées en argent ou en nature. Certaines ont un petit
commerce ou une petite affaire ou travaillent sur les terres ou dans
l'affaire de la famille. OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 811
Au cours des sept derniers jours, avez-vous fait quelque chose de NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ce genre ou un autre travail ?

809 Bien que vous n'ayez pas travaillé au cours des sept derniers jours,
est-ce que vous avez un travail ou une affaire dont vous avez dû OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 811
vous absenter pour vacances, maladie, maternité ou pour une autre NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
raison ?

810 Avez-vous fait un travail quelconque au cours des 12 derniers OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

mois ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 815

811 Quelle est votre occupation, c'est-à-dire quel genre de travail faites-
vous principalement ?

812 Faites-vous ce travail pour un membre de votre famille, pour MEMBRE DE LA FAMILLE . . . . . . . . . . . 1
quelqu'un d'autre ou êtes-vous à votre compte ? QUELQU'UN D'AUTRE ............. 2
A SON COMPTE ................. 3

QF-43
Annexe E • 475
 No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

813 Travaillez-vous habituellement toute l'année, ou de manière TOUTE L'ANNÉE ................. 1

saisonnière ou travaillez-vous seulement de temps en temps ? SAISONNIER/PARTIE DE L'ANNÉE . . . . 2
DE TEMPS EN TEMPS . . . . . . . . . . . . . 3

814 Êtes-vous payée en argent ou en nature pour ce travail ou n'êtes- ARGENT SEULEMENT . . . . . . . . . . . . . 1
vous pas payée du tout ? ARGENT ET NATURE . . . . . . . . . . . . . . . 2
NATURE SEULEMENT . . . . . . . . . . . . . 3
PAS PAYÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

815 VÉRIFIEZ 601 :

ACTUELLEMENT
MARIÉE/VIVANT PAS EN UNION 823
AVEC UN HOMME

816 VÉRIFIEZ 814 :

CODE 1 OU 2
ENCERCLÉ AUTRE 819

817 Habituellement, qui décide comment l'argent que vous gagnez va ENQUÊTÉE ..................... 1
être utilisé : c'est vous, votre (mari/partenaire), ou conjointement MARI/PARTENAIRE ............... 2
vous et votre (mari/partenaire) ? CONJOINTEMENT ENQUÊTÉE
ET MARI/PARTENAIRE . . . . . . . . . . . 3
AUTRE 6
(PRÉCISEZ)

818 Diriez-vous que vous gagnez plus que votre (mari/partenaire), PLUS QUE LUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
moins ou à peu prés la même chose ? MOINS QUE LUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
À PEU PRÉS LA MÊME CHOSE . . . . . . 3
MARI/PARTENAIRE NE PAS
DE REVENUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 820
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

819 Habituellement, qui décide comment l'argent que votre ENQUÊTÉE ..................... 1
(mari/partenaire) gagne va être utilisé: vous, votre (mari/partenaire), MARI/PARTENAIRE ............... 2
ou conjointement vous et votre (mari/partenaire) ? CONJOINTEMENT ENQUÊTÉE
ET MARI/PARTENAIRE . . . . . . . . . . . 3
MARI/PARTENAIRE N'A PAS
DE REVENUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
AUTRE 6
(PRÉCISEZ)

820 Habituellement, qui prend les décisions en ce qui concerne vos ENQUÊTÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
propres soins de santé: vous, votre (mari/partenaire), conjointement MARI/PARTENAIRE ............... 2
vous et votre (mari/partenaire) ou quelqu'un d'autre ? CONJOINTEMENT ENQUÊTÉE
ET MARI/PARTENAIRE . . . . . . . . . . . 3
QUELQU'UN D'AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . 4
AUTRE 6
(PRÉCISEZ)

821 Qui prend habituellement les décisions concernant les achats ENQUÊTÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
importants pour le ménage ? MARI/PARTENAIRE ............... 2
CONJOINTEMENT ENQUÊTÉE
ET MARI/PARTENAIRE . . . . . . . . . . . 3
QUELQU'UN D'AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . 4
AUTRE 6
(PRÉCISEZ)

822 Qui prend habituellement les décisions concernant les visites à votre ENQUÊTÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
famille ou parents ? MARI/PARTENAIRE ............... 2
CONJOINTEMENT ENQUÊTÉE
ET MARI/PARTENAIRE . . . . . . . . . . . 3
QUELQU'UN D'AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . 4
AUTRE 6
(PRÉCISEZ)

QF-44
476 • Annexe E
No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

823 Est-ce que vous possédez cette maison ou une autre maison seule SEULE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
ou conjointement avec quelqu'un d'autre ? CONJOINTEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
SEULE ET CONJOINTEMENT . . . . . . . . . 3
N'EN POSSÈDE PAS . . . . . . . . . . . . . . . 4

824 Est-ce que vous possédez de la terre, seule ou conjointement avec SEULE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
quelqu'un d'autre ? CONJOINTEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
SEULE ET CONJOINTEMENT ...... 3
N'EN POSSÈDE PAS . . . . . . . . . . . . . . . 4

825 PRÉSENCE D'AUTRES PERSONNES À CE POINT DE PRES./ PRES./ PAS

L'INTERVIEW (PERSONNES PRÉSENTES ET QUI ÉCOUTENT, ÉCOUTE ÉCOUTE PRES.
PERSONNES PRÉSENTES MAIS QUI N'ÉCOUTENT PAS OU PAS
PAS PRÉSENTES). ENFANTS < 10 . . . . . 1 2 3
MARI . . . . . . . . . . . . . . 1 2 3
AUTRES HOMMES . . . 1 2 3
AUTRES FEMMES . . . 1 2 3

826 Selon vous, est-il justifié qu'un mari frappe ou batte sa femme dans
les situations suivantes : OUI NON NSP

Si elle sort sans le lui dire ? SORT SANS LUI DIRE 1 2 8

Si elle néglige les enfants ? NÉGLIGE ENFANTS 1 2 8
Si elle argumente avec lui ? ARGUMENTE . . . . . . . 1 2 8
Si elle refuse d'avoir des rapports sexuels avec lui ? REFUSES RAPP. SEX 1 2 8
Si elle brûle la nourriture ? BRÛLE NOURRITURE 1 2 8

QF-45
Annexe E • 477
 SECTION 9. VIH/SIDA

N0 QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

901 Je voudrais maintenant que nous parlions d'un autre sujet. Avez-vous OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
déjà entendu parler d'une maladie appelée sida ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 937

902 Est-ce qu'on peut réduire le risque de contracter le virus du sida en OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
ayant juste un seul partenaire sexuel qui n'est pas infecté et qui n'a NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
aucun autre partenaire sexuel ? NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

903 Est-ce qu'on peut contracter le virus du sida par les piqûres de OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
moustiques ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

904 Est-ce qu'on peut réduire le risque de contracter le virus du sida en OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
utilisant des condoms au cours de chaque rapport sexuel ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

905 Est-ce qu'on peut contracter le virus du sida en partageant la OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

nourriture avec une personne qui a le sida ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

906 Est-ce qu'on peut contracter le virus du sida par sorcellerie ou par OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
des moyens surnaturels ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

907 Est-il possible qu'une personne paraissant en bonne santé ait, en fait, OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
le virus du sida ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

908 Est-ce que le virus qui cause le sida peut être transmis de la mère à
son enfant : OUI NON NSP

Pendant la grossesse ? GROSSESSE. ...... 1 2 8

Au cours de l'accouchement ? ACCOUCHEMENT . . . 1 2 8
Pendant l'allaitement ? ALLAITEMENT ...... 1 2 8

909 VÉRIFIEZ 908 :

AU MOINS AUTRE 911
UN 'OUI'

910 Y a-t-il des médicaments spéciaux qu'un médecin ou une infirmière OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
peut donner à une femme infectée par le virus du sida pour réduire le NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
risque de transmission à son enfant ? NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

911 VÉRIFIEZ 208 ET 215 : AUCUNE NAISSANCE

926

DERNIÈRE NAISSANCE DERNIÈRE NAISSANCE

DEPUIS JANVIER 2010 AVANT JANVIER 2010 926

912 VÉRIFIEZ 408 POUR DERNIÈRE NAISSANCE :

A EU DES AUCUN
SOINS SOIN
PRÉNATALS PRÉNATAL 920

913 VÉRIFIER S'IL Y A D'AUTRES PERSONNES. AVANT DE CONTINUER, FAITES TOUT VOTRE POSSIBLE POUR
ÊTRE EN PRIVÉ.

914 Au cours de l'une de ces visites prénatales pour votre dernière

naissance, est-ce que l'on a parlé des sujets suivants ? OUI NON NSP
Des bébés qui contractent le virus du sida de leur mère ? SIDA DE LA MÈRE 1 2 8
Des choses qu'on peut faire pour ne pas contracter le sida ? CHOSES À FAIRE 1 2 8
Effectuer un test du virus du sida ? TEST 1 2 8

915 Dans le cadre des visites prénatales, est-ce que l'on vous a proposé OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
d'effectuer un test du virus du sida ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

QF-46
478 • Annexe E
 0
N QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À
916 Je ne veux pas connaître les résultats mais avez-vous effectué un OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
test du virus du sida dans le cadre de vos soins prénatals ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 920

917 Où le test a t-il été fait ? SECTEUR PUBLIC

HÔPITAL GOUVERNEMENT . . . . . . 11
INSISTEZ POUR DÉTERMINER LE TYPE D'ENDROIT. CENTRE DE SANTÉ GOUVT . . . . . . 12
CENTRE CDV INDÉPENDANT . . . . . . 13
CLINIQUE PLANNING FAMILIAL . . . 14
SI VOUS NE POUVEZ PAS DÉTERMINER SI L'ENDROIT EST DU AGENT DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . . . 15
SECTEUR PUBLIC OU PRIVÉ, INSCRIVEZ LE NOM DE DISPENSAIRE SCOLAIRE . . . . . . . . 16
L'ENDROIT. AUTRE SECTEUR
PUBLIC 17
(NOM DE L'ENDROIT) (PRÉCISEZ)

SECTEUR MÉDICAL PRIVÉ

HÔPITAL/CLINIQUE PRIVÉ
MÉDECIN PRIVÉ . . . . . . . . . . . . 21
CENTRE CDV INDÉPENDANT . . . . . .22
PHARMACIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
AGENT DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . . . 24
DISPENSAIRE SCOLAIRE . . . . . . . . 25
AUTRE SECTEUR
MÉDICAL PRIVÉ
26
(PRÉCISEZ)

AUTRE SOURCE . . . . . . . . . . . . . . . . 31
CENTRE DE DÉTENTION . . . . . . . . 32

96
AUTRE (PRÉCISEZ)

918 Je ne veux pas connaître les résultats mais avez-vous reçu les OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
résultats du test ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 924

919 Toutes les femmes sont censées recevoir des conseils après avoir OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
effectué le test. Après avoir effectué votre test, avez-vous reçu des NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 924
conseils ? NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

920 VÉRIFIEZ 434 POUR DERNIÈRE NAISSANCE :

N'IMPORTE QUEL CODE AUTRE 926
21-36 ENCERCLÉ

921 Entre le moment où vous êtes arrivée pour accoucher et le moment OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
où l'enfant est né, vous a-t-on proposé de faire un test du virus du NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
sida ?

922 Je ne veux pas connaître les résultats mais vous a-t-on fait un test du OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
virus du sida à ce moment-là ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 926

923 Je ne veux pas connaître les résultats mais avez-vous reçu les OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
résultats du test ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

924 Avez-vous effectué un test du virus du sida depuis le moment où OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 927
vous avez fait un test durant votre grossesse ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

925 Il y a combien de mois que vous avez effectué votre test du VIH le
plus récent ? IL Y A …………….MOIS 932

DEUX ANNÉES OU PLUS . . . . . . . . . . 95

926 Je ne veux pas connaître les résultats mais avez-vous déjà fait un OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
test pour savoir si vous avez le virus du sida ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 930

927 Il y a combien de mois que vous avez effectué votre test du VIH le
plus récent ? IL Y A …………….MOIS

DEUX ANNÉES OU PLUS . . . . . . . . . . 95

QF-47
Annexe E • 479
 0
N QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À
928 Je ne veux pas connaître les résultats mais avez-vous reçu les OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
résultats du test ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

929 Où le test a-t-il été fait ? SECTEUR PUBLIC

HÔPITAL GOUVERNEMENT . . . . . . 11
INSISTEZ POUR DÉTERMINER LE TYPE D'ENDROIT. CENTRE DE SANTÉ GOUVT . . . . . . 12
CENTRE CDV INDÉPENDANT . . . . . . 13
SI VOUS NE POUVEZ PAS DÉTERMINER SI L'ENDROIT EST CLINIQUE PLANNING FAMILIAL . . . 14
DU SECTEUR PUBLIC OU PRIVÉ, INSCRIVEZ LE NOM DE AGENT DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . . . 15
L'ENDROIT. DISPENSAIRE SCOLAIRE . . . . . . . . 16
AUTRE SECTEUR
PUBLIC 17
(NOM DE L'ENDROIT) (PRÉCISEZ)

SECTEUR MÉDICAL PRIVÉ

HÔPITAL/CLINIQUE PRIVÉ
MÉDECIN PRIVÉ . . . . . . . . . . . . 21
932
CENTRE CDV INDÉPENDANT . . . . . .22
PHARMACIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
AGENT DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . . . 24
DISPENSAIRE SCOLAIRE . . . . . . . . 25
AUTRE SECTEUR
MÉDICAL PRIVÉ
26
(PRÉCISEZ)

AUTRE SOURCE
MAISON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
CENTRE DE DÉTENTION . . . . . . . . 32

AUTRE 96
(PRÉCISEZ)

930 Connaissez-vous un endroit où l'on peut se rendre pour faire un test OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
du virus du sida ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 932

931 Où est-ce ? SECTEUR PUBLIC

HÔPITAL GOUVERNEMENT . . . . . A
Pas d'autre endroit ? CENTRE DE SANTÉ GOUVT . . . . . . B
CENTRE DE DEPISTAGE PUBLIC C
INSISTEZ POUR DÉTERMINER LE TYPE D'ENDROIT. CLINIQUE PLANNING FAMILIAL . . . D
AGENT DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . . . E
SI VOUS NE POUVEZ PAS DÉTERMINER SI L'ENDROIT EST AUTRE SECTEUR
DU SECTEUR PUBLIC OU PRIVÉ, INSCRIVEZ LE NOM DE PUBLIC F
L'ENDROIT. (PRÉCISEZ)

SECTEUR MÉDICAL PRIVÉ

HÔPITAL/CLINIQUE PRIVÉ
MÉDECIN PRIVÉ ............ G
(NOM DE L'ENDROIT) CENTRE DE DEPISTAGE PRIVE H
PHARMACIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I
AGENT DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . . . J
AUTRE SECTEUR
MÉDICAL PRIVÉ
K
(PRÉCISEZ)

AUTRE X
(PRÉCISEZ)

932 Est-ce que vous achèteriez des légumes frais à un marchand ou à un OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
vendeur si vous saviez que cette personne a le virus du sida ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

933 Si un membre de votre famille contractait le virus du sida, OUI, RESTE SECRET . . . . . . . . . . . . . . 1
souhaiteriez-vous que son état reste secret ou non ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NSP/PAS SÛRE/CELA DÉPEND ... 8

QF-48
480 • Annexe E
 0
N QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À
934 Si un membre de votre famille tombait malade avec le sida, seriez- OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
vous prête à prendre soin de lui/elle dans votre propre ménage ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NSP/PAS SÛRE/CELA DÉPEND ... 8

935 Si une enseignante a le virus du sida mais qu'elle n'est pas malade, DEVRAIT ÊTRE AUTORISÉE . . . . . . . . 1
est-ce que, à votre avis, elle devrait être autorisée à continuer à NE DEVRAIT PAS ÊTRE AUTORISÉE 2
enseigner à l'école ? NSP/PAS SÛRE/CELA DÉPEND ... 8

936 Est-ce qu'on devrait éduquer les enfants de 12-14 ans sur l'utilisation OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
de condoms pour éviter de contracter le sida ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NSP/PAS SÛRE/CELA DÉPEND ... 8

937 VÉRIFIEZ 901 :

A ENTENDU N'A PAS ENTENDU

PARLER DU SIDA PARLER DU SIDA
Mis à part le sida, avez- Avez-vous entendu parler
vous entendu parler d'infections qui peuvent se
d'autres infections qui transmettre par contact sexuel ? OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
peuvent se transmettre NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
par contact sexuel ?

938 VÉRIFIEZ 613 :

A EU DES RAPPORTS N'A JAMAIS EU DE
SEXUELS RAPPORTS SEXUELS 946

939 VÉRIFIEZ 937 : A ENTENDU PARLER D'AUTRES INFECTIONS SEXUELLEMENT TRANSMISSIBLES ?

OUI NON 941

940 J'aimerais maintenant vous poser quelques questions sur votre santé OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
au cours des 12 derniers mois. Durant les 12 derniers mois, avez- NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
vous eu une maladie que vous avez contractée par contact sexuel ? NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

941 Il arrive parfois que les femmes aient des pertes vaginales, OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
anormales et malodorantes. NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Au cours des 12 derniers mois, avez-vous eu des pertes vaginales NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
anormales et malodorantes ?

942 Il arrive parfois que les femmes aient une plaie ou un ulcère génital. OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Au cours des 12 derniers mois, avez-vous eu une plaie ou un ulcère NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
génital ? NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

943 VÉRIFIEZ 940, 941, ET 942 :

A EU UNE N'A PAS EU
INFECTION D'INFECTION OU 946
(AU MOINS UN 'OUI') NE SAIT PAS

944 La dernière fois que vous avez eu (PROBLEME DÉCLARÉ À OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

940/941/942), avez-vous recherché des conseils ou un traitement ?
NON ........................... 2 946

QF-49
Annexe E • 481
 0
N QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À
945 Où êtes-vous allée ? SECTEUR PUBLIC
HÔPITAL GOUVERNEMENT . . . . . . A
Pas d'autre endroit ? CENTRE DE SANTÉ GOUVT . . . . . . B
CENTRE DE DEPISTAGE PUBLIC . C
INSISTER POUR DÉTERMINER LE TYPE D'ENDROIT. CLINIQUE PLANNING FAMILIAL . . . D
AGENT DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . . . E
SI VOUS NE POUVEZ DÉTERMINER SI L'ENDROIT EST DU AUTRE SECTEUR
SECTEUR PUBLIC OU PRIVÉ, INSCRIVEZ LE NOM DE PUBLIC F
L'ENDROIT. (PRÉCISEZ)

SECTEUR MÉDICAL PRIVÉ

HÔPITAL/CLINIQUE PRIVÉ
(NOM DE L'ENDROIT) MÉDECIN PRIVÉ ............ G
CENTRE DE DEPISTAGE PRIVE . H
PHARMACIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I
AGENT DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . . . J
AUTRE SECTEUR
MÉDICAL PRIVÉ K
(PRÉCISEZ)

AUTRE SOURCE
BOUTIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L
AUTRE X
(PRÉCISEZ)

946 Si une femme sait que son mari est atteint d'une maladie qu'elle peut OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
contracter au cours de rapports sexuels, pensez-vous qu'il est justifié NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
qu'elle lui demande qu'ils utilisent des condoms quand ils ont des NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
rapports sexuels ?

947 Est-ce que vous pensez qu'il est justifié qu'une femme refuse d'avoir OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
des rapports sexuels avec son mari quand elle sait qu'il a des NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
relations sexuelles avec des femmes autres que ses épouses ? NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

948 VÉRIFIEZ 601 :

ACTUELLEMENT MARIÉE/
VIVANT AVEC UN HOMME PAS EN UNION 1001A

949 Pouvez-vous refuser d'avoir des rapports sexuels avec votre OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
mari/partenaire quand vous ne souhaitez pas en avoir ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
CELA DÉPEND/PAS SÛRE . . . . . . . . . . 8

950 Pourriez-vous demander à votre mari/partenaire d'utiliser un condom OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

si vous vouliez qu'il en utilise un ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
CELA DÉPEND/PAS SÛRE ........ 8

QF-50
482 • Annexe E
 SECTION 10. MORTALITÉ MATERNELLE

NO. QUESTIONS ET FILTRES CODES ALLER À

1001A Maintenant, je voudrais vous poser des questions sur vos

frères et sœurs, c'est-à-dire sur tous les enfants nés de votre
mère biologique. OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Est-ce que votre mère a donné naissance à des enfants, NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1001H
en plus de vous-même ?

1001B Combien votre mère a-t-elle eu de garçons qui sont encore

en vie ? GARÇONS VIVANTS .........

1001C En dehors de vous, combien votre mère a-t-elle eu de filles qui

sont encore en vie ? FILLES VIVANTES . . . . . . . . . . . .

1001D Combien votre mère a-t-elle eu de garçons qui sont décédés ?

GARÇONS DÉCÉDÉS .......

1001E Combien votre mère a-t-elle eu de filles qui sont décédées ?

FILLES DÉCÉDÉES .........

1001F Est-ce que votre mère a donné naissance à d’autres enfants OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
dont vous ne savez pas s’ils sont vivants ou décédés ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1001H

1001G Combien d’autres enfants votre mère a-t-elle eu dont vous ne

savez pas s’ils sont vivants ou décédés ? AUTRES ENFANTS .........

1001H ADDITIONNER LES REPONSES À 1001B, C, D, E, ET G,

AJOUTER 1 (L’ENQUÊTÉE) ET NOTER LE TOTAL. TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1001I VÉRIFIER 1001H:

Juste pour être sûre que j’ai bien compris, y compris vous-même,
votre mère a donné naissance à _____ enfants en tout.
Est-ce bien exact ?
INSISTER ET
OUI NON CORRIGER
1001A - 1001H
COMME IL SE DOIT.

1002 VÉRIFIER 1001H :

UNE NAISSANCE
DEUX NAISSANCES SEULEMENT
OU PLUS (ENQUÊTÉE SEULE) 1101

1003 Combien de ces naissances votre mère a-t-elle eues avant NOMBRE DE NAISSANCES
votre propre naissance ? PRÉCÉDENTES ............

QF-51
Annexe E • 483
 Maintenant je voudrais faire la liste de tous vos frères et soeurs, qu’ils/elles soient encore en vie ou non, en partant du plus âgé.
NOTER LE NOM DE TOUS LES FRÈRES ET SOEURS.

1004 Quel nom a été [1] [2] [3] [4] [5] [6]
donné à votre frère
ou sœur le/la plus
âgé(e) (ou suivant) ?

1005 (NOM) est-il de MASC. 1 MASC. 1 MASC. 1 MASC. 1 MASC. 1 MASC. 1

sexe masculin FÉM. 2 FÉM. 2 FÉM. 2 FÉM. 2 FÉM. 2 FÉM. 2
ou féminin ?

1006 Est-ce que OUI . . . . 1 OUI . . . . 1 OUI . . . . . 1 OUI . . . . 1 OUI .... 1 OUI . . . . . 1
(NOM) est NON . . . . 2 NON . . . . 2 NON . . . . . 2 NON . . . . 2 NON . . . . 2 NON . . . . . 2
toujours en vie ? ALLER À 1008 ALLER À 1008 ALLER À 1008 ALLER À 1008 ALLER À 1008 ALLER À 1008
NSP . . . . 8 NSP . . . . 8 NSP . . . . . 8 NSP . . . . 8 NSP . . . . 8 NSP . . . . . 8
ALLER À [2] ALLER À [3] ALLER À [4] ALLER À [5] ALLER À [6] ALLER À [7]

1007 Quel âge a

(NOM) ?

ALLER À [2] ALLER À [3] ALLER À [4] ALLER À [5] ALLER À [6] ALLER À [7]

1008 Combien y a-t-il

d'années que (NOM)
est décédé(e) ?

1009 Quel âge

avait (NOM)
lorsqu'il/elle
est décédé(e) ? SI HOMME, SI HOMME, SI HOMME, SI HOMME, SI HOMME, SI HOMME,
OU SI FEMME OU SI FEMME OU SI FEMME OU SI FEMME OU SI FEMME OU SI FEMME
DÉCÉDÉE DÉCÉDÉE DÉCÉDÉE DÉCÉDÉE DÉCÉDÉE DÉCÉDÉE
AVANT L'ÂGE AVANT L'ÂGE AVANT L'ÂGE AVANT L'ÂGE AVANT L'ÂGE AVANT L'ÂGE
DE 12 ANS, DE 12 ANS, DE 12 ANS, DE 12 ANS, DE 12 ANS, DE 12 ANS,
ALLER À [2] ALLER À [3] ALLER À [4] ALLER À [5] ALLER À [6] ALLER À [7]

1010 (NOM) était-elle OUI . . . 1 OUI . . . 1 OUI . . . . 1 OUI . . . 1 OUI . . . 1 OUI . . . .1

enceinte quand ALLER À 1013 ALLER À 1013 ALLER À 1013 ALLER À 1013 ALLER À 1013 ALLER À 1013
elle est décédée ? NON . . . 2 NON . . . 2 NON . . . . 2 NON . . . 2 NON . . . 2 NON. . . . 2

1011 Est-ce que (NOM) OUI . . . 1 OUI . . . 1 OUI . . . . 1 OUI . . . 1 OUI . . . 1 OUI . . . .1
est décédée au ALLER À 1013 ALLER À 1013 ALLER À 1013 ALLER À 1013 ALLER À 1013 ALLER À 1013
cours d'un NON . . . 2 NON . . . 2 NON . . . . 2 NON . . . 2 NON . . . 2 NON. . . . 2
accouchement ?

1012 Est-ce que (NOM) OUI . . . 1 OUI . . . 1 OUI . . . . 1 OUI . . . 1 OUI . . . 1 OUI . . . . 1
est décédée dans NON . . . 2 NON . . . 2 NON . . . . 2 NON . . . 2 NON . . . 2 NON. . . . 2
les deux mois
suivant la fin d'une
grossesse ou d'un
accouchement?

1013 À combien
d'enfants vivants
(NOM) a-t-elle
donné naissance
au cours de sa vie ? ALLER À [2] ALLER À [3] ALLER À [4] ALLER À [5] ALLER À [6] ALLER À [7]

SI PLUS AUCUN FRÈRE OU SOEUR, ALLER À SECTION 11 (EXCISION)

QF-52
484 • Annexe E
1004 Quel nom a été [7] [8] [9] [10] [11] [12]
donné à votre
frère ou sœur
le plus âgé
(ou suivant) ?

1005 (NOM) est-il de MASC. 1 MASC. 1 MASC. 1 MASC. 1 MASC. 1 MASC. 1

sexe masculin FÉM. 2 FÉM. 2 FÉM. 2 FÉM. 2 FÉM. 2 FÉM. 2
ou féminin ?

1006 Est-ce que OUI . . . . 1 OUI . . . . 1 OUI . . . . . 1 OUI . . . . 1 OUI .... 1 OUI . . . . . 1
(NOM) est NON . . . . 2 NON . . . . 2 NON . . . . . 2 NON . . . . 2 NON . . . . 2 NON . . . . . 2
toujours en vie ? ALLER À 1008 ALLER À 1008 ALLER À 1008 ALLER À 1008 ALLER À 1008 ALLER À 1008
NSP . . . . 8 NSP . . . . 8 NSP . . . . . 8 NSP . . . . 8 NSP . . . . 8 NSP . . . . . 8
ALLER À [8] ALLER À [9] ALLER À [10] ALLER À [11] ALLER À [12] ALLER À [13]

1007 Quel âge a

(NOM) ?

ALLER À [8] ALLER À [9] ALLER À [10] ALLER À [11] ALLER À [12] ALLER À [13]

1008 Combien y a-t-il

d'années que
(NOM) est
décédé(e) ?

1009 Quel âge

avait (NOM)
lorsqu'il/elle
est décédé(e) ? SI HOMME, SI HOMME, SI HOMME, SI HOMME, SI HOMME, SI HOMME,
OU SI FEMME OU SI FEMME OU SI FEMME OU SI FEMME OU SI FEMME OU SI FEMME
DÉCÉDÉE DÉCÉDÉE DÉCÉDÉE DÉCÉDÉE DÉCÉDÉE DÉCÉDÉE
AVANT L'ÂGE AVANT L'ÂGE AVANT L'ÂGE AVANT L'ÂGE AVANT L'ÂGE AVANT L'ÂGE
DE 12 ANS, DE 12 ANS, DE 12 ANS, DE 12 ANS, DE 12 ANS, DE 12 ANS,
ALLER À [8] ALLER À [9] ALLER À [10] ALLER À [11] ALLER À [12] ALLER À [13]

1010 (NOM) était-elle OUI . . . 1 OUI . . . 1 OUI . . . . 1 OUI . . . 1 OUI . . . 1 OUI . . . .1

enceinte quand ALLER À 1013 ALLER À 1013 ALLER À 1013 ALLER À 1013 ALLER À 1013 ALLER À 1013
elle est décédée ? NON . . . 2 NON . . . 2 NON . . . . 2 NON . . . 2 NON . . . 2 NON. . . . 2

1011 Est-ce que (NOM) OUI . . . 1 OUI . . . 1 OUI . . . . 1 OUI . . . 1 OUI . . . 1 OUI . . . . 1
est décédée au ALLER À 1013 ALLER À 1013 ALLER À 1013 ALLER À 1013 ALLER À 1013 ALLER À 1013
cours d'un NON . . . 2 NON . . . 2 NON . . . . 2 NON . . . 2 NON . . . 2 NON. . . . 2
accouchement ?

1012 Est-ce que (NOM) OUI . . . 1 OUI . . . 1 OUI . . . . 1 OUI . . . 1 OUI . . . 1 OUI . . . . 1
est décédée dans NON . . . 2 NON . . . 2 NON . . . . 2 NON . . . 2 NON . . . 2 NON. . . . 2
les deux mois
suivant la fin d'une
grossesse ou d'un
accouchement?

1013 À combien
d'enfants vivants
(NOM) a-t-elle
donné naissance
au cours de sa
vie? ALLER À [8] ALLER À [9] ALLER À [10] ALLER À [11] ALLER À [12] ALLER À [13]

SI PLUS AUCUN FRÈRE OU SOEUR, ALLER À SECTION 11 (EXCISION)

QF-53
Annexe E • 485
 SECTION 11. EXCISION

NO. QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

1101 Avez-vous déjà entendu parler de l'excision ? OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1103

NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

1102 Dans certains pays, il existe une pratique qui consiste à couper une
partie des organes génitaux externes des filles. Avez-vous déjà OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
entendu parler de cette pratique ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1118

1103 Vous-même, avez-vous été excisée ? OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1109

1104 Je voudrais maintenant vous poser des questions sur ce qui vous a OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1106
été fait à ce moment-là. Vous a-t-on retiré des chairs de la zone NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
génitale ? NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

1105 Vous a-t-on seulement entaillé les parties génitales sans enlever de OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
chairs ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

1106 Vous a-t-on fermé la zone génitale par une couture ? OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

1107 Quel âge aviez-vous quand on vous a excisée ?

ÂGE EN ANNÉES RÉVOLUES
SI L'ENQUÊTÉE NE CONNAîT PAS L'ÂGE EXACT, ESSAYEZ
D'EN OBTENIR UNE ESTIMATION. EN TANT QUE BÉBÉ/
PENDANT L'ENFANCE. . . . . . . . . . . 95
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

1108 Qui a procédé à votre excision ? TRADITIONNEL

EXCISEUSE TRADITIONNELLE . . . 11
MATRONE/ACCOUCHEUSE TRAD. 12
AUTRE
TRADITIONNEL 16
(PRÉCISEZ)

PROFESSIONNEL DE SANTÉ
MÉDECIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
INFIRMIÈRE/SAGE-FEMME . . . . . 22
AUTRE PROFESSIONNEL
DE SANTÉ 26
(PRÉCISEZ)
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

1109 VÉRIFIEZ 213, 215 ET 216 :

A AU MOINS N'A AUCUNE

UNE FILLE VIVANTE FILLE VIVANTE 1116
NÉE EN 1997 NÉE EN 1997
OU PLUS TARD OU PLUS TARD

QF- 54
486 • Annexe E
 VÉRIFIEZ 213, 215 ET 216: INSCRIVEZ DANS LE TABLEAU LE NUMÉRO DE L'HISTORIQUE DES NAISSANCES ET LE NOM
1109A DE CHAQUE FILLE VIVANTE NÉE EN 1997 OU PLUS TARD. POSEZ LES QUESTIONS POUR TOUTES CES FILLES .
COMMENCEZ PAR LA PLUS JEUNE. SI AUCUNE FILLE NEE EN 1997 OU PLUS TARD ALLEZ A 1116
Je voudrais maintenant vous poser des questions sur (votre/vos filles) .

1110 NUMÉRO DE FILLE VIVANTE AVANT-DERNIÈRE FILLE AVANT

L'HISTORIQUE DES LA PLUS JEUNE VIVANTE LA PLUS JEUNE AVANT-DERNIÈRE FILLE
NAISSANCES ET NOM VIVANTE LA PLUS JEUNE
DE CHAQUE FILLE (1ère FILLE LA PLUS JEUNE) (2è FILLE LA PLUS JEUNE) (3è FILLE LA PLUS JEUNE)
VIVANTE NÉE EN 1997 NUMÉRO NUMÉRO NUMÉRO
OU PLUS TARD. HISTORIQUE HISTORIQUE HISTORIQUE
NAISSANCES NAISSANCES NAISSANCES

NOM ______________ NOM ______________ NOM ______________

1111 Est-ce que (NOM DE LA OUI ............ 1 OUI ............ 1 OUI ............ 1
FILLE) est excisée ? NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
(ALLEZ À 1111 (ALLEZ À 1111 (ALLEZ À 1111
À LA COLONNE SUIVANTE À LA COLONNE SUIVANTE À LA PREMIÈRE
OU SI PLUS DE FILLES OU SI PLUS DE FILLES COLONNE DU NOUVEAU
ALLEZ À 1116) ALLEZ À 1116) QUESTIONNAIRE; OU S'IL
N'Y A PLUS DE FILLES
ALLEZ À 1116)

1112 Quel âge avait (NOM DE LA ÂGE EN ÂGE EN ÂGE EN

FILLE) quand elle a été ANNÉES ANNÉES ANNÉES
excisée ? RÉVOLUES . RÉVOLUES . RÉVOLUES .

SI L'ENQUÊTÉE NE NE SAIT PAS . . . . . 98 NE SAIT PAS . . . . . 98 NE SAIT PAS . . . . . 98

CONNAîT PAS L'ÂGE,
ESSAYEZ D'EN
OBTENIR UNE
ESTIMATION.

1113 Lui a-t-on fermé la zone OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

génitale par une couture ? NON . . . . . . . . . . . .. 2 NON . . . . . . . . . . . .. 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
INSISTEZ : la zone génitale NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8
a-t-été fermée ?

1114 Qui a procédé à l'excision de TRADITIONNEL TRADITIONNEL TRADITIONNEL

votre fille ? EXCISEUSE EXCISEUSE EXCISEUSE
TRADITION. . . 11 TRADITION. . . . . 11 TRADITION. . . . . 11
MATRONE/ MATRONE/ MATRONE/
ACCOUCHEUSE ACCOUCHEUSE ACCOUCHEUSE
TRADITION. . . . . 12 TRADITION. . . . . 12 TRADITION. . . . . 12
AUTRE TRAD. AUTRE TRAD. AUTRE TRAD.
16 16 16
(PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ)

PROFESSIONNEL DE PROFESSIONNEL DE PROFESSIONNEL DE

SANTÉ SANTÉ SANTÉ
MÉDECIN . . . . . . 21 MÉDECIN . . . . . . 21 MÉDECIN . . . . . 21
INFIRMIÈRE/ . INFIRMIÈRE/ . INFIRMIÈRE/ .
SAGE-FEMME. . . . 22 SAGE-FEMME. . . . 22 SAGE-FEMME. . . . 22
AUTRE PROFESSION. AUTRE PROFESSION. AUTRE PROFESSION.
DE SANTÉ DE SANTÉ DE SANTÉ
26 26 26
(PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ) PRÉCISEZ)
NE SAIT PAS . . . . . 98 NE SAIT PAS . . . . . 98 NE SAIT PAS . . . . . 98

1115 RETOURNEZ À 1111 À RETOURNEZ À 1111 À RETOURNEZ À 1111 À

LA COLONNE SUIVANTE LA COLONNE SUIVANTE LA COLONNE SUIVANTE
OU S'IL N'Y A PLUS DE OU S'IL N'Y A PLUS DE DE LA PAGE SUIVANTE
FILLES, ALLEZ À 1116. FILLES, ALLEZ À 1116. OU S'IL N'Y A PLUS DE
FILLES, ALLEZ À 1116.

QF- 55

Annexe E • 487
 1110 NUMÉRO DE AVANT AVANT AVANT AVANT AVANT AVANT AVANT AVANT AVANT
L'HISTORIQUE DES AVANT-DERNIÈRE FILLE AVANT-DERNIÈRE FILLE AVANT-DERNIÈRE FILLE
NAISSANCES ET NOM VIVANTE LA PLUS JEUNE VIVANTE LA PLUS JEUNE VIVANTE LA PLUS JEUNE
DE CHAQUE FILLE (4è FILLE LA PLUS JEUNE) (5è FILLE LA PLUS JEUNE) (6è FILLE LA PLUS JEUNE)
VIVANTE NÉE EN 1997 NUMÉRO NUMÉRO NUMÉRO
OU PLUS TARD. HISTORIQUE HISTORIQUE HISTORIQUE
NAISSANCES NAISSANCES NAISSANCES
NOM ______________ NOM ______________ NOM ______________

1111 Est-ce que (NOM DE LA OUI ............ 1 OUI ............ 1 OUI ............ 1
FILLE) est excisée ? NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
(ALLEZ À 1111 (ALLEZ À 1111 (ALLEZ À 1111
À LA COLONNE SUIVANTE À LA COLONNE SUIVANTE À LA PREMIÈRE
OU SI PLUS DE FILLES OU SI PLUS DE FILLES COLONNE DU NOUVEAU
ALLEZ À 1116) ALLEZ À 1116) QUESTIONNAIRE; OU S'IL
N'Y A PLUS DE FILLES
ALLEZ À 1116)

1112 Quel âge avait (NOM DE LA ÂGE EN ÂGE EN ÂGE EN

FILLE) quand elle a été ANNÉES ANNÉES ANNÉES
excisée ? RÉVOLUES . RÉVOLUES . RÉVOLUES .

SI L'ENQUÊTÉE NE NE SAIT PAS . . . . . 98 NE SAIT PAS . . . . . 98 NE SAIT PAS . . . . . 98

CONNAîT PAS L'ÂGE,
ESSAYEZ D'EN
OBTENIR UNE
ESTIMATION.

1113 Lui a-t-on fermé la zone OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

génitale par une couture ? NON . . . . . . . . . . . .. 2 NON . . . . . . . . . . . .. 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
INSISTEZ : la zone génitale NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . 8
a-t-été fermée ?

1114 Qui a procédé à l'excision de TRADITIONNEL TRADITIONNEL TRADITIONNEL

votre fille ? EXCISEUSE EXCISEUSE EXCISEUSE
TRADITION. . . 11 TRADITION. . . . . 11 TRADITION. . . . . 11
MATRONE/ MATRONE/ MATRONE/
ACCOUCHEUSE ACCOUCHEUSE ACCOUCHEUSE
TRADITION. . . . . 12 TRADITION. . . . . 12 TRADITION. . . . . 12
AUTRE TRAD. AUTRE TRAD. AUTRE TRAD.
16 16 16
(PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ)
PROFESSIONNEL DE PROFESSIONNEL DE PROFESSIONNEL DE
SANTÉ SANTÉ SANTÉ
MÉDECIN . . . . . . 21 MÉDECIN . . . . . . 21 MÉDECIN . . . . . 21
INFIRMIÈRE/ . INFIRMIÈRE/ . INFIRMIÈRE/ .
SAGE-FEMME. . . . 22 SAGE-FEMME. . . . 22 SAGE-FEMME. . . . 22
AUTRE PROFESSION. AUTRE PROFESSION. AUTRE PROFESSION.
DE SANTÉ DE SANTÉ DE SANTÉ
26 26 26
(PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ) PRÉCISEZ)
NE SAIT PAS . . . . . 98 NE SAIT PAS . . . . . 98 NE SAIT PAS . . . . . 98

1115 RETOURNEZ À 1111 À RETOURNEZ À 1111 À RETOURNEZ À 1111 À

LA COLONNE SUIVANTE LA COLONNE SUIVANTE LA PREMIÈRE COLONNE
DE CETTE PAGE DE CETTE PAGE DU NOUVEAU
OU S'IL N'Y A PLUS DE OU S'IL N'Y A PLUS DE QUESTIONNAIRE OU S'IL
FILLES, ALLEZ À 1116. FILLES, ALLEZ À 1116. N'Y A PLUS DE FILLES,
ALLEZ À 1116.

1116 Pensez-vous que l'excision est exigée par votre religion ? OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

1117 Pensez-vous que l'excision est une pratique qui doit continuer CONTINUER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
ou qui doit être abandonnée ? ABANDONNER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
CELA DÉPEND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

1117A L'excision est-elle autorisée par la loi ? OUI ...................... 1

NON .................... 2
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1118 ENREGISTRER L’HEURE HEURES ..............................

MINUTES ..............................

QF- 56

488 • Annexe E
 OBSERVATIONS DE L'ENQUÊTRICE

À REMPLIR UNE FOIS L'INTERVIEW TERMINÉE

COMMENTAIRES CONCERNANT L'ENQUÊTÉE

COMMENTAIRES SUR DES QUESTIONS PARTICULIÈRES

AUTRES COMMENTAIRES

OBSERVATION DU CHEF D'ÉQUIPE

NOM DU CHEF D''EQUIPE : DATE :

OBSERVATION DE LA CONTRÔLEUSE

NOM DE LA CONTRÔLEUSE : DATE :

QF-57
Annexe E • 489
 MAI 2012
ENQUÊTE DÉMOGRAPHIQUE ET DE SANTÉ
QUESTIONNAIRE HOMME
REPUBLIQUE DE GUINEE
INSTITUT NATIONAL DE LA STATISTIQUE

IDENTIFICATION

NOM DE LA LOCALITÉ

NOM DU CHEF DE MÉNAGE

NUMÉRO DE GRAPPE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GRAPPE

NUMÉRO DE MÉNAGE ............................................................. MENAGE

REGION ADMINISTRATIVE REGION

URBAIN/RURAL (URBAIN = 1, RURAL = 2) ............................................ MILIEU

CONAKRY/CAPITALE REGION NATURELLE/AUTRE VILLE/RURAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MILIEU (DETAILLE)

(CONAKRY = 1, CAPITALE REGION NATURELLE = 2, AUTRE VILLE = 3, RURAL = 4)

NOM ET NUMÉRO DE LIGNE DE L'HOMME N° DE LIGNE

VISITES D'ENQUÊTEUR

1 2 3 VISITE FINALE

DATE JOUR

MOIS

ANNÉE 2 0 1 2
NOM DE
L'ENQUÊTEUR No ENQUÊT.

RÉSULTAT* RÉSULTAT

PROCHAINE DATE
VISITE: NOMBRE TOTAL
HEURE DE VISITES

* CODES RÉSULTAT:
1 REMPLI 4 REFUSÉ
2 PAS À LA MAISON 5 PARTIELLEMENT REMPLI 7 AUTRE
3 DIFFÉRÉ 6 INCAPACITÉ (PRÉCISEZ)

LANGUE DE LANGUE DE INTERPRETE

QUESTIONNAIRE L'INTERVIEW OUI = 1, NON = 2)

* CODES DE LANGUE : 1 FRANCAIS 4 MALINKE 7 KPELE

2 SOUSSOU 5 KISSI 8 AUTRES
3 PEUHL 6 LOMA

CHEF D'ÉQUIPE CONTRÔLEUSE CONTRÔLE SAISI PAR

BUREAU

NOM NOM

QH-1
Annexe E • 491
 SECTION 1. CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES DE L'ENQUÊTÉ

PRÉSENTATION ET CONSENTEMENT INFORMÉ

CONSENTEMENT INFORMÉ

Bonjour. Je m'appelle _______________________________________et je travaille pour l'INSTITUT NATIONAL DE LA STATISTIQUE

(MINISTERE DU PLAN). Nous effectuons une enquête nationale sur la santé des hommes, des femmes et des enfants en Guinée. Les
informations que nous collectons aideront votre gouvernement à améliorer les services de santé. Votre ménage a été sélectionné pour cette
enquête. Les questions prennent habituellement environ 20 minutes. Toutes les informations que vous nous donnerez sont strictement
confidentielles et elles ne seront transmises à personne d'autre que les membres de l'équipe d'enquête. Vous n'êtes pas obligé de participer
à cette enquête mais nous espérons que vous accepterez d'y participer car votre opinion est très importante. S'il arrivait que je pose une
question à laquelle vous ne voulez pas répondre, dites-le moi et je passerai à la question suivante ; vous pouvez également interrompre
l'interview à n'importe quel moment.

Si vous souhaitez plus d'informations sur l'enquête, vous pouvez contacter la personne dont le nom figure sur la carte qui a déjà été donnée
à votre ménage.
Avez-vous des questions? Puis-je commencer l'interview maintenant?

SIGNATURE DE L'ENQUÊTEUR: DATE:

L'ENQUÊTÉ ACCEPTE D'ÊTRE INTERVIEWÉ . . . . . . . . 1 L'ENQUÊTÉ REFUSE D'ÊTRE INTERVIEWÉ ... 2 FIN

No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

101 ENREGISTREZ L'HEURE.

HEURE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MINUTES . . . . . . . . . . . . . . . . . .

102 En quel mois et en quelle année êtes-vous né ?

MOIS ..................

NE SAIT PAS MOIS . . . . . . . . . . . . . . 98

ANNÉE . . . . . . . . . . . .

NE SAIT PAS ANNÉE . . . . . . . . . . . . 9998

103 Quel âge aviez-vous à votre dernier anniversaire ?

ÂGE EN ANNÉES RÉVOLUES
COMPAREZ ET CORRIGEZ 102 ET/OU 103 SI INCOHÉRENT.

104 Êtes-vous allé à l'école ? OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 108

105 Quel est le plus haut niveau d'études que vous avez atteint: PRIMAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
primaire, secondaire ou supérieur ? SECONDAIRE 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
SECONDAIRE 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
PROFESSIONNEL A . . . . . . . . . . . . . . 4
PROFESSIONNEL B . . . . . . . . . . . . . . 5
SUPÉRIEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

106 Quel est (l'année/classe) la plus élevée que vous avez achevée à ce
niveau ? CLASSE/ANNÉE . . . . . . . . . . . .

SI MOINS D'UNE ANNÉE A ÉTÉ ACHEVÉE À CE NIVEAU,

INSCRIVEZ '00'.

QH-2
492 • Annexe E
No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

107 VÉRIFIEZ 105 :

PRIMAIRE SECONDAIRE
OU PLUS 110

108 Je voudrais maintenant que vous me lisiez cette phrase. NE PEUT PAS LIRE DU TOUT . . . . . . . . 1
PEUT SEULEMENT LIRE DES PARTIES
MONTREZ LA CARTE À L'ENQUÊTÉ. DE LA PHRASE . . . . . . . . . . . . . . . . 2
PEUT LIRE TOUTE LA PHRASE . . . . . . 3
SI L'ENQUÊTÉ NE PEUT LIRE TOUTE LA PHRASE, INSISTEZ : PAS DE CARTE DANS LA LANGUE
Pouvez-vous lire une partie de la phrase ? DE L'ENQUÊTÉ 4
(PRÉCISEZ LANGUE)
AVEUGLE/PROBLÈMES DE VUE . . . 5

109 VÉRIFIEZ 108 :

CODE '2', '3' CODE '1' OU '5'

OU '4' ENCERCLÉ 111
ENCERCLÉ

110 Lisez-vous un journal ou un magazine au moins une fois par AU MOINS UNE FOIS PAR SEMAINE 1
semaine, moins d'une fois par semaine ou pas du tout ? MOINS D'UNE FOIS PAR SEMAINE . . . 2
PAS DU TOUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

111 Écoutez-vous la radio au moins une fois par semaine, moins d'une AU MOINS UNE FOIS PAR SEMAINE 1
fois par semaine ou pas du tout ? MOINS D'UNE FOIS PAR SEMAINE . . . 2
PAS DU TOUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

112 Regardez-vous la télévision au moins une fois par semaine, moins AU MOINS UNE FOIS PAR SEMAINE 1
d'une fois par semaine, ou pas du tout ? MOINS D'UNE FOIS PAR SEMAINE . . . 2
PAS DU TOUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

113 Quelle est votre religion ? MUSULMANE 1

CHRETIENNE 2
ANIMISTE 3
SANS RELIGION 4
AUTRE 8
(PRÉCISEZ)

114 Quelle est votre ethnie ? SOUSSOU 1

PEUHL 2
MALINKE 3
KISSI 4
TOMA 5
GUERZE 6
AUTRE 8
(PRÉCISEZ)

115 Au cours des 12 derniers mois, combien de fois avez-vous dormi

ailleurs que chez vous pour une ou plusieurs nuits ? NOMBRE DE FOIS ........

AUCUNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 00 201

116 Au cours des 12 derniers mois, avez-vous été absent de chez vous OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
pendant plus d'un mois d'affilée ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

QH-3
Annexe E • 493
 SECTION 2. REPRODUCTION

No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

201 Je voudrais maintenant vous poser des questions sur tous les
enfants que vous avez eus durant votre vie. Je m'intéresse à tous
vos enfants biologiques, même s'ils ne sont pas légalement les OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
votres ou s'ils ne portent pas votre nom. NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Avez-vous ou avez-vous eu des enfants que vous avez engendrés ? NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 206

202 Avez-vous des fils ou des filles dont vous êtes le père et qui vivent OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
actuellement avec vous ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 204

203 Combien de fils vivent avec vous ?

FILS À LA MAISON . . . . . . . . . .
Et combien de filles vivent avec vous ?
FILLES À LA MAISON .....
SI AUCUN, INSCRIVEZ '00'.

204 Avez-vous des fils ou filles dont vous êtes le père qui sont toujours OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
en vie mais qui ne vivent pas avec vous ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 206

205 Combien de fils sont vivants mais qui ne vivent pas avec vous ?
FILS AILLEURS ............
Combien de filles sont vivantes mais qui ne vivent pas avec vous ?
FILLES AILLEURS ..........
SI AUCUN, INSCRIVEZ '00'.

206 Avez-vous eu une fille ou un garçon qui est né vivant mais qui est
décédé par la suite ?
OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
SI NON, INSISTEZ : aucun bébé qui a crié ou montré un signe de NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
vie mais qui n'a pas survécu ? NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 208

207 Combien de garçons sont décédés ?

GARÇONS DÉCÉDÉS .....
Combien de filles sont décédées ?
FILLES DÉCÉDÉES ........
SI AUCUN, INSCRIVEZ '00'.

208 FAITES LA SOMME DES RÉPONSES À 203, 205, ET 207, ET

INSCRIVEZ LE TOTAL. TOTAL DES ENFANTS .....
SI AUCUN, INSCRIVEZ '00'.

209 VÉRIFIEZ 208 :

A EU PLUS D'UN A EU 212

ENFANT SEULEMENT
UN ENFANT N'A EU AUCUN
ENFANT 221

210 Est-ce que tous les enfants dont vous êtes le père ont tous la même OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 212
mère biologique ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

211 En tout, avec combien de femmes avez-vous eu des enfants ?

NOMBRE DE FEMMES .....

212 Quel âge aviez-vous quand est né votre (premier) enfant ?

ÂGE EN ANNÉES ..........

213 VÉRIFIEZ 203 ET 205 :

AU MOINS UN AUCUN ENFANT

221
ENFANT VIVANT VIVANT

214 Quel âge a votre (plus jeune) enfant ?

ÂGE EN ANNÉES ..........

QH-4
494 • Annexe E
No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

215 VÉRIFIEZ 214 :

(PLUS JEUNE) AUTRE
221
ENFANT A 0-2 ANS

216 Quel est le nom de votre (plus jeune) enfant ?

INSCRIVEZ LE NOM DE L'ENFANT (LE PLUS JEUNE)

(NOM DU (PLUS JEUNE) ENFANT)

217 Quand la mère de (NOM) était enceinte de (NOM), a-t-elle eu des OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
examens prénatals ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS .................. 8 219

218 Est-ce que vous étiez présent pendant l'un de ces examens PRÉSENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
prénatals ? PAS PRÉSENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

219 Est-ce que (NOM) est né dans un hôpital ou un établissement de HÔPITAL/ÉTABLISSEMENT SANTÉ . . . 1
santé ? AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

220 Quand un enfant a la diarrhée, quelle quantité de liquides doit-on lui PLUS QUE D'HABITUDE . . . . . . . . . . . . 1
donné à boire : plus que d'habitude, environ la même quantité que MÊME QUANTITÉ .............. 2
d'habitude, moins que d'habitude ou rien à boire du tout ? MOINS QUE D'HABITUDE . . . . . . . . . . 3
RIEN À BOIRE .............. 4
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

221 Avez-vous déjà entendu parler de l'excision ? OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 223

NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

222 Dans certains pays, il existe une pratique qui consiste à couper une OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
partie des organes génitaux externes des filles. Avez-vous déjà NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 SECT.
entendu parler de cette pratique ? SUIVANTE

223 Pensez-vous que l'excision est exigée par votre religion ? OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
PAS DE RELIGION .............. 3
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

224 Pensez-vous que la pratique de l'excision doit continuer ou qu'elle CONTINUER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

doit être abandonnée ? ABANDONNER . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
CELA DÉPEND. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

QH-5
Annexe E • 495
 SECTION 4. MARIAGE ET ACTIVITÉ SEXUELLE

No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

401 Êtes-vous actuellement mariée ou vivez-vous avec une femme OUI, ACTUELLEMENT MARIÉ ..... 1
comme si vous êtiez marié ? OUI, VIT AVEC UNE FEMME . . . . . . . . 2 404
NON, PAS EN UNION . . . . . . . . . . . . . . 3

402 Avez-vous déjà été marié ou avez-vous déjà vécu avec une femme OUI, A ÉTÉ MARIÉ .............. 1
comme si vous étiez marié ? OUI, A VÉCU AVEC UNE FEMME . . . 2
NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 413

403 Quel est votre état matrimonial actuel : êtes-vous veuf, divorcé ou VEUF ........................ 1
séparé ? DIVORCÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 410
SÉPARÉ ....................... 3

404 Est-ce que votre (épouse/partenaire) vit actuellement avec vous ou VIT AVEC LUI .................. 1
vit-elle ailleurs ? VIT AILLEURS ................... 2

405 Avez-vous d'autres épouses ou vivez-vous avec d'autres femmes OUI (PLUS D'UNE) ............ 1
comme si vous êtiez marié ? NON (SEULEMENT UNE) . . . . . . . . . . 2 407

406 En tout, combien avez-vous d'épouses ou de femmes avec qui vous NOMBRE TOTAL D'ÉPOUSES
vivez comme si vous êtiez marié ? ET DE FEMMES AVEC QUI . . .
IL VIT COMME MARIÉ

407 VÉRIFIEZ 405 : 408

Quel âge
UNE ÉPOUSE/ PLUS D'UNE avait (NOM)
PARTENAIRE ÉPOUSE/ à son
PARTENAIRE dernier
Pouvez-vous me donner le Pouvez-vous me donner le anniver-
nom de (votre épouse/femme nom de chacune de vos saire ?
avec qui vous vivez comme si épouses ou de chacune des
vous êtiez marié) ? femmes avec qui vous vivez No
comme si vous êtiez marié ? NOM DE LIGNE ÂGE

ENREGISTREZ LE NOM ET LE NUMÉRO DE LIGNE DU ____________

QUESTIONNAIRE MÉNAGE POUR CHACUNE DES ÉPOUSES
ET FEMMES AVEC QUI IL VIT COMME S'IL ÉTAIT MARIÉ.

SI UNE FEMME N'EST PAS LISTÉE DANS LE MÉNAGE, ____________

INSCRIVEZ '00'.

408 POSEZ 408 POUR CHAQUE PERSONNE.

____________

____________

409 VÉRIFIEZ 407 :

PLUS D'UNE
UNE ÉPOUSE/ ÉPOUSE/
PARTENAIRE PARTENAIRE 411A

410 Avez-vous été marié ou avez-vous vécu avec une femme seulement SEULEMENT UNE FOIS . . . . . . . . . . . . 1
une fois ou plus d'une fois ? PLUS D'UNE FOIS .............. 2 411A

QH-6
496 • Annexe E
No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

411 En quel mois et en quelle année avez-vous commencé à vivre avec

votre (épouse/partenaire) ?
MOIS ..................
411A Je voudrais maintenant vous poser une question sur votre première
(épouse/partenaire). En quel mois et quelle année avez-vous NE SAIT PAS MOIS . . . . . . . . . . . . 98
commencé à vivre avec elle ?

413
ANNÉE . . . . . . . . . . . .

NE SAIT PAS ANNÉE . . . . . . . . . . . . 9998

412 Quel âge aviez-vous quand vous avez commencé à vivre avec elle
pour la première fois ? ÂGE ....................

413 VÉRIFIEZ LA PRÉSENCE D'AUTRES PERSONNES.

AVANT DE CONTINUER, FAITES TOUT VOTRE POSSIBLE POUR VOUS TROUVER EN PRIVÉ.

414 Je voudrais maintenant vous poser des questions sur votre activité N'A JAMAIS EU DE RAPPORTS
sexuelle pour mieux comprendre certains aspects importants de la SEXUELS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 00 501
vie.

Quel âge aviez-vous quand vous avez eu, pour la première fois, des ÂGE EN ANNÉES ..........
rapports sexuels ?
1ère FOIS EN COMMENÇANT
À VIVRE AVEC (PREMIÈRE)
FEMME/PARTENAIRE . . . . . . . . . . . . 95

415 Je voudrais maintenant vous poser des questions sur votre activité sexuelle récente. Je voudrais vous assurer de nouveau que
toutes vos réponse sont absolument confidentielles et qu'elles ne seront divulguées à personne. S'il arrivait que je pose une question
à laquelle vous ne voulez pas répondre, dites-le moi et je passerai à la question suivante.

416 Quand avez-vous eu des rapports sexuels pour la dernière fois ?

IL Y A …. JOURS ..... 1

S'IL Y A MOINS DE 12 MOIS, LA RÉPONSE DOIT ÊTRE IL Y A …. SEMAINES ... 2

ENREGISTRÉE EN JOURS, SEMAINES OU MOIS.
S'IL Y A 12 MOIS (UN AN) OU PLUS, LA RÉPONSE DOIT IL Y A …. MOIS ........ 3
ÊTRE ENREGISTRÉE EN ANNÉES.
IL Y A …. ANNÉES . . . . . 4 430

QH-7
Annexe E • 497
 DERNIÈRE PARTENAIRE AVANT-DERNIÈRE AVANT-AVANT DERNIÈRE
SEXUELLE PART. SEXUELLE [Link]

417 Quand avez-vous eu des rapports IL Y A…. IL Y A….

sexuels avec cette personne pour la JOURS 1 JOURS 1
dernière fois ? IL Y A…. IL Y A….
SEMAINES 2 SEMAINES 2
IL Y A…. IL Y A….
MOIS 3 MOIS 3

418 La dernière fois que vous avez eu OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

des rapports sexuels avec cette NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
(seconde/troisième) personne, un (PASSEZ À 420) (PASSEZ À 420) (PASSEZ À 420)
condom a-t-il été utilisé ?

419 Un condom a-t-il été utilisé chaque OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

fois que vous avez eu des rapports NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . 2
sexuels avec cette personne au
cours des 12 derniers mois ?

420 Quelle était votre relation avec cette ÉPOUSE ........... 1 ÉPOUSE ........... 1 ÉPOUSE ........... 1
personne avec qui vous avez eu des PARTENAIRE VIVANT PARTENAIRE VIVANT PARTENAIRE VIVANT
rapports sexuels ? AVEC ENQUÊTÉ . . . 2 AVEC ENQUÊTÉ . . . 2 AVEC ENQUÊTÉ . . . 2
PETITE AMIE VIVANT PAS PETITE AMIE VIVANT PAS PETITE AMIE VIVANT PAS
AVEC ENQUÊTÉ . . . . 3 AVEC ENQUÊTÉ . . . . 3 AVEC ENQUÊTÉ . . . . 3
SI PETITE AMIE : RENCONTRE RENCONTRE RENCONTRE
Viviez-vous ensemble comme si OCCASIONNELLE 4 OCCASIONNELLE 4 OCCASIONNELLE 4
vous êtiez marié ? PROSTITUÉ/CLIENT 5 PROSTITUÉ/CLIENT 5 PROSTITUÉ/CLIENT 5
AUTRE _____________ 6 AUTRE _____________ 6 AUTRE _____________ 6
SI OUI, ENCERCLEZ '2'. (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ) (PRÉCISEZ)
SI NON, ENCERCLEZ '3'. (PASSEZ À 423) (PASSEZ À 423) (PASSEZ À 423)

421 VÉRIFIEZ 410 : MARIÉ MARIÉ PLUS MARIÉ MARIÉ PLUS MARIÉ MARIÉ PLUS
UNE D'UNE UNE D'UNE UNE D'UNE
SEULE FOIS OU SEULE FOIS OU SEULE FOIS OU
FOIS 410 NON POSÉ FOIS 410 NON POSÉ FOIS 410 NON POSÉ
(PASSEZ (PASSEZ (PASSEZ
À 423) À 423) À 423)

422 VÉRIFIEZ 414 : 1re FOIS QUAND IL A 1re FOIS QUAND IL A 1re FOIS QUAND IL A
COMMENCÉ COMMENCÉ COMMENCÉ
À VIVRE AUTRE À VIVRE AUTRE À VIVRE AUTRE
AVEC 1re AVEC 1re AVEC 1re
FEMME FEMME FEMME
(PASSEZ À 424) (PASSEZ À 424) (PASSEZ À 424)

423 Il y a combien de temps que vous IL Y A… IL Y A… IL Y A…

avez eu vos premiers rapports JOURS 1 JOURS 1 JOURS 1
sexuels avec cette IL Y A… IL Y A… IL Y A…
(seconde/troisième) personne ? SEMAINE 2 SEMAINE 2 SEMAINE 2
IL Y A… IL Y A… IL Y A…
MOIS 3 MOIS 3 MOIS 3
IL Y A… IL Y A… IL Y A…
ANNÉES 4 ANNÉES 4 ANNÉES 4

424 Au cours des 12 derniers mois, NOMBRE DE NOMBRE DE NOMBRE DE

combien de fois avez-vous eu des FOIS FOIS FOIS
rapports sexuels avec cette
personne ?
SI LA RÉPONSE N'EST PAS
NUMÉRIQUE, INSISTEZ POUR
OBTENIR UNE ESTIMATION.
SI LE NBRE EST 95 OU PLUS,
INSCRIVEZ '95'.

QH-8
498 • Annexe E
 DERNIÈRE PARTENAIRE AVANT-DERNIÈRE AVANT-AVANT DERNIÈRE
SEXUELLE PART. SEXUELLE [Link]

425 Quel âge a cette personne ? ÂGE DE LA ÂGE DE LA ÂGE DE LA

PERSONNE PERSONNE PERSONNE

NE SAIT PAS . . . . . 98 NE SAIT PAS . . . . . 98 NE SAIT PAS . . . . . 98

426 À part (cette personne/ces 2 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . 1

personnes), avez-vous eu des (RETOURNEZ À 417 (RETOURNEZ À 417
rapports sexuels avec une autre À COL. SUIVANTE) À [Link])
personne au cours des 12 derniers NON . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . 2
mois ? (PASSEZ À 428) (PASSEZ À 428)

427 En tout, avec combien de NOMBRE DE PARTENAI-

personnes différentes avez-vous eu RES AU COURS DES 12
des rapports sexuels au cours des DERNIERS
12 derniers mois ? MOIS ...
SI LA RÉPONSE N'EST PAS
NUMÉRIQUE, INSISTEZ POUR NE SAIT PAS . . . 98
OBTENIR UNE ESTIMATION.
SI LE NOMBRE DE PARTENAIRES
EST 95 OU PLUS, INSCRIVEZ '95'.

QH-9
Annexe E • 499
 No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

428 VÉRIFIEZ 420 (TOUTES LES COLONNES) :

AU MOINS UNE PARTENAIRE AUCUNE PARTENAIRE

EST UNE PROSTITUÉE N'EST UNE PROSTITUÉE 430

429 VÉRIFIEZ 420 ET 418 (TOUTES LES COLONNES) :

CONDOM UTILISÉ AVEC 433
CHAQUE PROSTITUÉE

AUTRE
434

430 Au cours des 12 derniers mois, avez-vous payé quelqu'un en OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 432
échange de rapports sexuels ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

431 Avez-vous déjà payé quelqu'un en échange de rapports sexuels ? OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 434

432 La dernière fois que vous avez payé quelqu'un en échange de OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
rapports sexuels, un condom a-t-il été utilisé ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 434

433 Au cours des 12 derniers mois, est-ce qu'un condom a été utilisé OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
chaque fois que vous avez eu des rapports sexuels avec quelqu'un NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
que vous aviez payé ? NE SAIT PAS .................. 8

434 En tout, durant votre vie, avec combien de personnes différentes NOMBRE DE PARTENAIRES
avez-vous eu des rapports sexuels ? SUR LA DURÉE DE VIE . . . . .

SI LA RÉPONSE EST NON NUMÉRIQUE, INSISTEZ POUR NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

OBTENIR UNE ESTIMATION.
SI LE NOMBRE DE PARTENAIRES EST 95 OU PLUS,
INSCRIVEZ '95'.

435 VÉRIFIEZ 418, PARTENAIRE LA PLUS RÉCENTE (PREMIÈRE COLONNE) :

PAS
CONDOM POSÉE 438
UTILISÉ
PAS DE CONDOM
UTILISÉ 438

436 Vous m'avez dit qu'un condom avait été utilisé la dernière fois que PRUDENCE PLUS . . . . . . . . . . . . . . . . 01
vous avez eu des rapports sexuels. Quelle est la marque du condom CONDOM IPPF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02
utilisé à ce moment-là ? DUREX .................... 03
SULTAN .................... 04
SUPERMANIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05
SI LA MARQUE N'EST PAS CONNUE, INOTEX .................... 06
DEMANDEZ À VOIR LA BOITE. FEMIDON .................... 07
MANIX EXTRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08
MANIX NOUVEAU . . . . . . . . . . . . . . . . 09
MANIX CONTACT . . . . . . . . . . . . . . . . 10
MANIX PLEASUR . . . . . . . . . . . . . . . . 11
KAMASUTURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
FAGARU .................... 13
TTK .................... 14
ANYTIME .................... 15
PROTECTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
AUTRE 96
(PRÉCISEZ)
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

QH-10
500 • Annexe E
No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À
437 Où vous êtes-vous procuré le condom la dernière fois ? SECTEUR PUBLIC
HÔPITAL GOUVERNEMENT . . . . . 11
INSISTEZ POUR DÉTERMINER CHAQUE TYPE D'ENDROIT. CENTRE DE SANTÉ GOUVT . . . . . 12
CLINIQUE PF/AGBEF ... 13
SI VOUS NE POUVEZ PAS DÉTERMINER SI L'ENDROIT EST DU AGENT DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . . . 14
SECTEUR PUBLIC OU PRIVÉ, INSCRIVEZ LE NOM DE AUTRE SECTEUR
L'ENDROIT. PUBLIC 16
(PRÉCISEZ)

(NOM DE L'ENDROIT) SECTEUR MÉDICAL PRIVÉ

HÔPITAL/CLINIQUE PRIVÉ ..... 21
PHARMACIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
MÉDECIN PRIVÉ .............. 23
AGENT DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . . . 24
AUTRE SECTEUR MÉDICAL
PRIVÉ 26
(PRÉCISEZ)

AUTRE SOURCE
BOUTIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
BAR/BOITE DE NUIT/HOTEL. . . . . . . . 32
AMIS/PARENTS . . . . . . . . . . . . . . . . 33

AUTRE 96
(PRÉCISEZ)

438 La dernière fois que vous avez eu des rapports sexuels, est-ce que OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
vous ou votre partenaire avez utilisé une méthode (autre que le NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
condom) pour éviter une grossesse ? NE SAIT PAS .................. 8 501

439 Quelle méthode vous, ou votre partenaire, avez utilisé ? STÉRILISATION FÉMININE ........ A
STÉRILISATION MASCULINE ..... B
DIU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
INSISTEZ : INJECTABLES .................. D
Est-ce que vous, ou votre partenaire, avez utilisé une autre méthode IMPLANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
pour prévenir une grossesse ? PILULE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F
CONDOM FÉMININ .............. G
ENREGISTREZ TOUT CE QUI EST MENTIONNÉ. DIAPHRAGME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H
MOUSSE/GELÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . I
MAMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J
MÉTHODE DU RYTHME .......... K
RETRAIT ....................... L
AUTRE MÉTHODE MODERNE . . . . . X
AUTRE MÉTHODE TRADITIONNELLE Y

QH-11
Annexe E • 501
 SECTION 5. PRÉFÉRENCES EN MATIÈRE DE FÉCONDITÉ

No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

501 VÉRIFIEZ 401 :

ACTUELLEMENT MARIÉ OU NON MARIÉ ACTUELLEMENT
VIVANT AVEC UNE PARTENAIRE ET NE VIVANT 509
PAS AVEC UNE PARTENAIRE

502 VÉRIFIEZ 439 :

HOMME NON HOMME

STÉRILISÉ STÉRILISÉ 509
OU Q. 439 NON POSEE

503 Est-ce que (votre épouse/partenaire)/(certaines de vos OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

(épouses/partenaires)) sont actuellement enceintes ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 505

504 Je voudrais maintenant vous poser des questions sur l'avenir. Après AVOIR UN AUTRE ENFANT . . . . . . . . 1 506
(l'enfant/les enfants) que vous et (votre (épouse/partenaire)/vos PAS D'AUTRE .................. 2
(épouses/partenaires) attendez maintenant, souhaiteriez-vous un INDÉCIS/NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . 8 509
autre enfant ou préféreriez-vous ne plus avoir d'enfants ?

505 Je voudrais maintenant vous poser des questions sur l'avenir. AVOIR (UN/UN AUTRE) ENFANT . . . 1
Voudriez-vous avoir (un/un autre) enfant ou préféreriez-vous ne pas PAS D'AUTRE /AUCUN . . . . . . . . . . . . 2
(plus) avoir d'enfant ? DIT QUE LE COUPLE NE PEUT PAS
AVOIR D'ENFANT . . . . . . . . . . . . . . . . 3
509
ÉPOUSE(S)/PARTENAIRE(S)
STÉRILISÉE(S) . . . . . . . . . . . . . . . . 4
INDÉCIS/NE SAIT PAS .......... 8

506 VÉRIFIEZ 407 :

UNE FEMME/ PLUS D'UNE
PARTENAIRE FEMME/ 508
PARTENAIRE

507 VÉRIFIEZ 503 :

FEMME/PARTENAIRE FEMME/PARTENAIRE MOIS .............. 1
NON ENCEINTE ENCEINTE
OU NE SAIT PAS ANNÉE .............. 2
509
Combien de temps voudriez- Après la naissance de l'enfant BIENTÔT/MAINTENANT . . . . . . . . . . 993
vous attendre à partir de que vous attendez, combien de COUPLE INFÉCOND . . . . . . . . . . . . 994
maintenant avant la temps voudriez-vous attendre
naissance (d'un/d'un autre) avant d'avoir un autre enfant ? AUTRE _______________________ 996
enfant ? (PRÉCISEZ)
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 998

508 Combien de temps voudriez-vous attendre à partir de maintenant

avant d'avoir (un/un autre) enfant ? MOIS .............. 1

ANNÉE .............. 2

BIENTÔT/MAINTENANT . . . . . . . . . . 993

LUI/TOUTES SES FEMMES/

PARTENAIRES SONT
INFÉCONDS ................ 994

AUTRE _______________________ 996

(PRÉCISEZ)
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 998

QH-12
502 • Annexe E
No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

509 VÉRIFIEZ 203 ET 205 :

A DES ENFANTS PAS D'ENFANT

VIVANTS VIVANT AUCUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 00 601
Si vous pouviez revenir à Si vous pouviez choisir
l'époque où vous n'aviez pas exactement le nombre d'enfants à NOMBRE . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d'enfant et que vous pouviez avoir dans toute votre vie,
choisir exactement le nombre combien en voudriez-vous ?
d'enfants à avoir dans votre AUTRE _______________________ 96 601
vie, combien auriez-vous voulu
(PRÉCISEZ)
en avoir ?

INSISTEZ POUR OBTENIR UNE RÉPONSE NUMÉRIQUE

510 Parmi ces enfants, combien souhaiteriez-vous de garçons, GARÇON FILLE N'IMPORTE
combien souhaiteriez-vous de filles et pour combien d'entre
eux, le sexe n'aurait-il pas d'importance ? NOMBRE

AUTRE _______________________ 96
(PRÉCISEZ)

QH-13
Annexe E • 503
 SECTION 6. EMPLOI ET RÔLE DES SEXES

No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

601 Avez-vous fait un travail quelconque au cours des sept derniers OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 604
jours ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

602 Bien que vous n'ayez pas travaillé au cours des sept derniers jours,
est-ce que vous avez un travail ou une affaire dont vous avez dû OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 604
vous absenter pour congé, maladie, vacances, ou pour une autre NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
raison ?

603 Avez-vous fait un travail quelconque au cours des 12 derniers OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

mois ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 607

604 Quelle est votre occupation, c'est-à-dire quel genre de travail faites-
vous principalement ?

605 Travaillez-vous habituellement toute l'année, de manière saisonnière TOUTE L'ANNÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

ou travaillez-vous seulement de temps en temps ? SAISONNIER/PARTIE DE L'ANNÉE . . . 2
DE TEMPS EN TEMPS . . . . . . . . . . . . 3

606 Êtes-vous payé en argent ou en nature pour ce travail ou n'êtes- ARGENT SEULEMENT . . . . . . . . . . . . 1
vous pas payé du tout ? ARGENT ET NATURE . . . . . . . . . . . . . . 2
NATURE SEULEMENT . . . . . . . . . . . . 3
PAS PAYÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

607 VÉRIFIEZ 401 :

ACTUELLEMENT MARIÉ OU NON MARIÉ ACTUELLEMENT
VIVANT AVEC UNE PARTENAIRE ET NE VIVANT 612
PAS AVEC UNE PARTENAIRE

608 VÉRIFIEZ 606 :

CODE 1 OU 2 AUTRE 610

ENCERCLÉ

609 Habituellement, qui décide comment l'argent que vous gagnez va ENQUÊTÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
être utilisé : c'est vous, votre (épouse/partenaire), ou vous et votre ÉPOUSE/PARTENAIRE . . . . . . . . . . . . 2
(épouse/partenaire) ensemble ? ENQUÊTÉ ET ÉPOUSE/
PARTENAIRE ENSEMBLE . . . . . . . . 3
AUTRE 6
(PRÉCISEZ)

610 Habituellement, qui prend les décisions en ce qui concerne vos ENQUÊTÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
propres soins de santé: vous-même, votre (épouse/partenaire), vous ÉPOUSE/PARTENAIRE . . . . . . . . . . . . 2
et votre (épouse/partenaire) ensemble ou quelqu'un d'autre ? ENQUÊTÉ ET ÉPOUSE/
PARTENAIRE ENSEMBLE . . . . . . . . 3
QUELQU'UN D'AUTRE . . . . . . . . . . . . . . 4
AUTRE 6
(PRÉCISEZ)

611 Qui prend habituellement les décisions concernant les achats ENQUÊTÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
importants pour le ménage ? ÉPOUSE/PARTENAIRE . . . . . . . . . . . . 2
ENQUÊTÉ ET ÉPOUSE/
PARTENAIRE ENSEMBLE . . . . . . . . 3
QUELQU'UN D'AUTRE . . . . . . . . . . . . . . 4
AUTRE 6
(PRÉCISEZ)

QH-14
504 • Annexe E
No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

612 Est-ce que vous possédez cette maison ou une autre maison seul SEUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
ou conjointement avec quelqu'un d'autre ? CONJOINTEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . 2
SEUL ET CONJOINTEMENT . . . . . . . . 3
N'EN POSSÈDE PAS . . . . . . . . . . . . . . 4

613 Est-ce que vous possédez de la terre, seul ou conjointement avec SEUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
quelqu'un d'autre ? CONJOINTEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . 2
SEUL ET CONJOINTEMENT . . . . . . . . 3
N'EN POSSÈDE PAS . . . . . . . . . . . . . . 4

614 Selon vous, est-il justifié qu'un mari frappe ou batte sa femme dans
les situations suivantes : OUI NON NSP

Si elle sort sans le lui dire ? SORT SANS LUI DIRE . . 1 2 8

Si elle néglige les enfants ? NÉGLIGE ENFANTS . . 1 2 8
Si elle argumente avec lui ? ARGUMENTE . . . . . . . . 1 2 8
Si elle refuse d'avoir des rapports sexuels avec lui ? REFUSES RAPP. SEX 1 2 8
Si elle brûle la nourriture ? BRÛLE NOURRITURE . . 1 2 8

QH-15
Annexe E • 505
 SECTION 7. VIH/SIDA

No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

701 Je voudrais maintenant que nous parlions d'un autre sujet. Avez- OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
vous délà entendu parler d'une maladie appelée sida ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 723

702 Est-ce qu'on peut réduire le risque de contracter le virus du sida en OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
ayant juste un seul partenaire sexuel qui n'est pas infecté et qui n'a NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
aucun autre partenaire sexuel ? NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

703 Est-ce qu'on peut contracter le virus du sida par les piqûres de OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
moustiques ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

704 Est-ce qu'on peut réduire le risque de contracter le virus du sida en OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
utilisant un condom au cours de chaque rapport sexuel ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

705 Est-ce qu'on peut contracter le virus du sida en partageant la OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

nourriture avec une personne qui a le sida ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

706 Est-ce qu'on peut contracter le virus du sida par sorcellerie ou par OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
des moyens surnaturels ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

707 Est-il possible qu'une personne paraissant en bonne santé ait, en OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
fait, le virus du sida ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

708 Est-ce que le virus qui cause le sida peut être transmis de la mère à
son enfant : OUI NON NSP

Pendant la grossesse ? GROSSESSE. ..... 1 2 8

Au cours de l'accouchement ? ACCOUCHEMENT . . . 1 2 8
Pendant l'allaitement ? ALLAITEMENT ... 1 2 8

709 VÉRIFIEZ 708 :

AU MOINS AUTRE
UN 'OUI' 711

710 Y a-t-il des médicaments spéciaux qu'un médecin ou une infirmière OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
peut donner à une femme infectée par le virus pour réduire le risque NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
de transmission à son enfant ? NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

711 VÉRIFIER S'IL Y A D'AUTRE PERSONNES. AVANT DE CONTINUER, FAITES TOUT VOTRE POSSIBLE POUR
ÊTRE EN PRIVÉ.

712 Je ne veux pas connaître les résultats mais avez-vous déjà fait un OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
test pour savoir si vous avez le virus du sida ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 716

713 Il y a combien de mois que vous avez effectué votre test du VIH le
plus récent ? IL Y A …………….MOIS

DEUX ANNÉES OU PLUS . . . . . . . . . . 95

714 je ne veux pas connaître les résultats mais avez-vous reçu les OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
résultats du test ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

QH-16
506 • Annexe E
No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

715 Où le test a-t-il été fait ? SECTEUR PUBLIC

HÔPITAL GOUVERNEMENT . . . . . 11
INSISTEZ POUR DÉTERMINER LE TYPE D'ENDROIT. CENTRE DE SANTÉ GOUVT . . . . . 12
CENTRE DE EPISTAGE PUBLIC 13
SI VOUS NE POUVEZ PAS DÉTERMINER SI L'ENDROIT EST CLINIQUE PF/AGBEF . . . 14
DU SECTEUR PUBLIC OU PRIVÉ, INSCRIVEZ LE NOM DE AGENT DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . . . 15
L'ENDROIT. DISPENSAIRE SCOLAIRE . . . . . . . . 16
AUTRE SECTEUR
PUBLIC 17
(PRÉCISEZ)
(NOM DE L'ENDROIT)
SECTEUR MÉDICAL PRIVÉ
HÔPITAL /CLINIQUE PRIVÉ
MÉDECIN PRIVÉ . . . . . . . . . . . . 21 718
CENTRE DE DEPISTAGE PRIVE . . . 22
PHARMACIE . . . . . . . . . . . . . . 23
AGENT DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . . . 24
DISPENSAIRE SCOLAIRE . . . . . . . . 25
AUTRE SECTEUR MÉDICAL
PRIVÉ 26
(PRÉCISEZ)

AUTRE SOURCE
MAISON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
CENTRE DE DÉTENTION . . . . . . . . 32

AUTRE 96
(PRÉCISEZ)

716 Connaissez-vous un endroit où l'on peut se rendre pour faire un test OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
du virus du sida ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 718

717 Où est-ce ? SECTEUR PUBLIC

HÔPITAL GOUVERNEMENT . . . . . A
Pas d'autre endroit ? CENTRE DE SANTÉ GOUVT . . . . . B
CENTRE DE EPISTAGE PUBLIC . . . C
INSISTEZ POUR DÉTERMINER LE TYPE D'ENDROIT. CLINIQUE PF/AGBEF ... D
AGENT DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . . . E
SI VOUS NE POUVEZ PAS DÉTERMINER SI L'ENDROIT EST AUTRE SECTEUR
DU SECTEUR PUBLIC OU PRIVÉ, INSCRIVEZ LE NOM DE PUBLIC F
L'ENDROIT. (PRÉCISEZ)

(NOM DE L'ENDROIT/ SECTEUR MÉDICAL PRIVÉ

NOM DES ENDROITS) HÔPITAL /CLINIQUE PRIVÉ
MÉDECIN PRIVÉ ............ G
CENTRE DE DEPISTAGE PRIVE . . . H
PHARMACIE . . . . . . . . . . . . . . I
AGENT DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . . . J
AUTRE SECTEUR
MÉDICAL PRIVÉ K
(PRÉCISEZ)

AUTRE X
(PRÉCISEZ)

718 Est-ce que vous achèteriez des légumes frais à un marchand ou à OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
un vendeur si vous saviez que cette personne a le virus du sida ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

QH-17
Annexe E • 507
 No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

719 Si un membre de votre famille contractait le virus du sida, OUI, RESTE SECRET .......... 1
souhaiteriez-vous que son état reste secret ou non ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NSP/PAS SÛR/CELA DÉPEND . . . . . 8

720 Si un membre de votre famille tombait malade avec le sida, seriez- OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
vous prête à prendre soin de lui/elle dans votre propre ménage ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NSP/PAS SÛR/CELA DÉPEND . . . . . 8

721 Si une enseignante a le virus du sida mais qu'elle n'est pas malade, DEVRAIT ÊTRE AUTORISÉE . . . . . . . . 1
est-ce que, à votre avis, elle devrait être autorisée à continuer à NE DEVRAIT PAS ÊTRE AUTORISÉE 2
enseigner à l'école ? NSP/PAS SÛR/CELA DÉPEND . . . . . 8

722 Est-ce qu'on devrait éduquer les enfants de 12-14 ans sur OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
l'utilisation de condoms pour éviter de contracter le sida ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NSP/PAS SÛR/CELA DÉPEND . . . . . 8

723 VÉRIFIEZ 701 :

A ENTENDU N'A PAS ENTENDU

PARLER DU SIDA PARLER DU SIDA

Mis à part le sida, avez- Avez-vous entendu parler

vous entendu parler d'infections qui peuvent se
d'autres infections qui transmettre par contact sexuel ? OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
peuvent se transmettre NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
par contact sexuel ?

724 VÉRIFIEZ 414 :

A EU DES RAPPORTS N'A PAS EU DE
SEXUELS RAPPORTS SEXUELS 732

725 VÉRIFIEZ 723 : A ENTENDU PARLER D'AUTRES INFECTIONS SEXUELLEMENT TRANSMISSIBLES ?

OUI NON 727

726 J'aimerais maintenant vous poser quelques questions sur votre OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
santé au cours des 12 derniers mois. Durant les 12 derniers mois, NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
avez-vous eu une maladie que vous avez contractée par contact NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
sexuel ?

727 Il arrive parfois que les hommes aient un écoulement du pénis qui OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
n'est pas normal. NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Au cours des 12 derniers mois, avez-vous eu un écoulement du NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
pénis ?

728 ll arrive parfois que les hommes aient une plaie ou un ulcère dans la OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
zone du pénis. Au cours des 12 derniers mois, avez-vous eu une NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
plaie ou un ulcère dans la zone du pénis ? NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

729 VÉRIFIEZ 726, 727, ET 728 :

A EU UNE N'A PAS EU
INFECTION D'INFECTION OU 732
(AU MOINS UN 'OUI') NE SAIT PAS

730 La dernière fois que vous avez eu (PROBLEME DÉCLARÉ À OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

726/727/728), avez-vous recherché des conseils ou un traitement ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 732

QH-18
508 • Annexe E
No QUESTIONS ET FILTRES CODES PASSEZ À

731 Où êtes-vous allée ? SECTEUR PUBLIC

HÔPITAL GOUVERNEMENT . . . . . A
Un autre endroit ? CENTRE DE SANTÉ GOUVT . . . . . B
CENTRE DE EPISTAGE PUBLIC . . . C
INSISTER POUR DÉTERMINER LE TYPE D'ENDROIT. CLINIQUE PF/AGBEF ... D
AGENT DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . . . E
SI VOUS NE POUVEZ DÉTERMINER SI L'ENDROIT EST DU AUTRE SECTEUR
SECTEUR PUBLIC OU PRIVÉ, INSCRIVEZ LE NOM DE PUBLIC F
L'ENDROIT. (PRÉCISEZ)

SECTEUR MÉDICAL PRIVÉ

HÔPITAL /CLINIQUE PRIVÉ
MÉDECIN PRIVÉ ............ G
(NOM DE L'ENDROIT) CENTRE DE DEPISTAGE PRIVE . . . H
PHARMACIE . . . . . . . . . . . . . . I
AGENT DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . . . J
AUTRE SECTEUR MÉDICAL
PRIVÉ K
(PRÉCISEZ)

AUTRE SOURCE
BOUTIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L
AUTRE X
(PRÉCISEZ)

732 Est-ce que vous pensez qu'il est justifié qu'une femme refuse OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
d'avoir des rapports sexuels avec son mari quand elle sait qu'il a NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
des relations sexuelles avec des femmes autres que ses NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
épouses ?

733 ENREGISTRER L’HEURE HEURES ..............................

MINUTES ..............................

QH-19
Annexe E • 509
 OBSERVATIONS DE L'ENQUÊTEUR

À REMPLIR APRÈS AVOIR TERMINÉ L'INTERVIEW

COMMENTAIRES CONCERNANT L'ENQUÊTÉ:

COMMENTAIRES SUR DES QUESTIONS PARTICULIÈRES :

AUTRES COMMENTAIRES :

OBSERVATION DU CHEF D'ÉQUIPE

NOM DU CHEF D'ÉQUIPE : DATE:

OBSERVATION DU CONTRÔLEUR

NOM DU CONTRÔLEUR : DATE:

QH-20
510 • Annexe E