CLIENT
Contrat de création et de maintenance d’un site web d’apprentissage en ligne
par MTT Univers au profit du Centre Régional des Métiers de l’Éducation
et de la Formation, Région de RSK
ENTRE LES SOUSSIGNÉS
Le Centre Régional des Métiers de l’Éducation et de la Formation, Région de RSK, sis à Rabat, représentée par Monsieur ………….,
en sa qualité de Directeur Général, dûment habilité à l’effet des présentes,
Ci-après dénommée « Le Maître d’Ouvrage »
ET
Société MTT Univers, SARL AU immatriculée au registre de commerce de Rabat sous le numéro ……. , dont le siège social est sis …….,
représentée par Monsieur Mouad Talbi, en sa qualité́ de Gérant, dûment habilité à l’effet des présentes,
Ci-après dénommée « Le Prestataire»
PRÉAMBULE :
- Considérant l’importance stratégique du développement des métiers de l’éducation et de la formation en ligne, pour ses qualités
de mise à disposition en tout temps et en tout lieu des ressources cognitives indispensables au renforcement continu des
compétences dans les différents domaines d’activité économique ;
- Compte-tenu de la volonté du Maître d’ouvrage de se positionner en tant qu’acteur majeur de renforcement des compétences et
de diffusion de la connaissance et du savoir ;
- Considérant l’intérêt particulier que porte le Maître d’Ouvrage à la mise en place d’un site web d’apprentissage en ligne,
régulièrement mis à jour ;
- Compte-tenu de l’expertise confirmée du prestataire dans l’usage des nouvelles technologies liées aux systèmes d’apprentissage
en ligne, communément désigné par Learning Management System (LMS) ;
- Compte-tenu de la volonté des parties d’œuvrer ensemble à l’usage des méthodes d’apprentissage en ligne au profit du corps
enseignant et des étudiants, et ce, dans le respect des règles de l’art, des lois et règlements en vigueur ;
IL A ÉTÉ CONVENU ET ARRÊTÉ CE QUI SUIT :
ARTICLE 1 : OBJET DU CONTRAT
Le présent contrat a pour objet la création et la maintenance d’un site web d’apprentissage en ligne par MTT Univers au profit du
Centre Régional des Métiers de l’Éducation et de la Formation, Région de Rabat-Salé-Kénitra.
ARTICLE 2 : ENGAGEMENTS DU PRESTATAIRE
Dans le cadre des présentes, le Prestataire s’engage, dans la limite de la fonction principale d’apprentissage en ligne, à :
- Fournir et installer la solution objet du présent contrat ;
- Personnaliser le contenu du site ;
- Fournir les modules indispensables à l’apprentissage en ligne :
o Gestionnaire des ressources ;
o Éditeur en ligne ;
o Leçons interactives ;
o Outils de collaboration et d’interaction ;
o Évaluation des progrès ;
Contrat de création et de maintenance d’un site web d’apprentissage en ligne
par MTT Univers au profit du Centre Régional des Métiers de l’Éducation
et de la Formation, Région de RSK
- Fournir les modules complémentaires :
o Inscription en ligne ;
o Formulaire de contact ;
o Moteur de recherche ;
- Garantir la maintenance de la solution objet du présent contrat. Les différents modules doivent rester opérationnels et
accessibles de manière fluide, avec des temps de réponse raisonnables, tout le long de la durée de maintenance ;
- Prendre toutes les dispositions nécessaires pour garantir un bon déroulement et un bon dénouement du projet ;
- Informer, régulièrement, le Maître d’Ouvrage de l’avancement du projet, des contraintes et des alternatives possibles ;
ARTICLE 3 : ENGAGEMENTS DU MAÎTRE D’OUVRAGE
Dans le cadre des présentes, le Maître d’Ouvrage s’engage à :
- Fournir, au prestataire, la collaboration utile et suffisante à la réalisation de l’objet du présent contrat ;
- Prendre toutes les mesures permettant de faciliter le travail du prestataire et de garantir un bon déroulement et bon
dénouement du projet ;
- Garantir de bonnes conditions de réception des phases du projet ;
- Garantir le paiement effectif, dans des délais raisonnables, des travaux effectués ;
ARTICLE 4 : PAIEMENTS
Les prestations objet du présent contrat seront payées après leur bonne réception et sur présentation des factures correspondantes,
selon les tarifs suivants :
- Création du site web d’apprentissage en ligne : …………. Dhs (……. En lettres ……) ;
- Maintenance trimestrielle du site : …………. Dhs par trimestre (……. En lettres ……) ;
ARTICLE 5 : CONFIDENTIALITÉ ET PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Dans le cadre de leurs missions, et au-delà de la durée du présent contrat, les parties aux présentes, ainsi que les intervenants que
celles-ci ont pu désigner pour la tenue de leurs engagements respectifs, sont tenus à la protection des données personnelles, d’une
part, et, d’autre part, au secret professionnel quant aux procédés, technologies, documentations et toutes informations dont la
divulgation pourrait porter préjudice à l’une des parties. Toute divulgation devra être convenue par les signataires du présent
contrat.
La propriété de la plateforme numérique livrée par le Prestataire, dans le cadre du présent contrat, revient au Maître d’Ouvrage. La
propriété intellectuelle y afférente revient au Prestataire.
Les éléments pouvant être sujets à discussion, quant à leur propriété intellectuelle, devront faire l’objet de concertations sérieuses
de la part des parties au présent contrat. Un document écrit et signé par les parties précisera, chaque fois que besoin est, la
propriété desdits éléments convenue entre celles-ci.
ARTICLE 6 : COMMUNICATION ENTRE LES PARTIES ET LEURS COLLABORATEURS
Les parties aux présentes, ainsi que leurs collaborateurs, sont tenus de garantir la traçabilité et la confidentialité de leurs
communications, et ce, par tous moyens jugés opportuns et convenus entre les parties.
Les parties aux présentes, ainsi que leurs collaborateurs, devront communiquer officiellement entre eux par le biais d’écrits dûment
signés et cachetés, ou encore par le biais de courriers électroniques aux adresses officielles des parties et de leurs collaborateurs.
Un avenant au présent contrat précisera les adresses des courriers électroniques officielles ainsi que les modalités d’information des
parties et de leurs collaborateurs en fonction d’une typologie d’information arrêtée d’un commun accord.
ARTICLE 7 : DATE D’EFFET ET DURÉE DU CONTRAT
Le présent contrat prend effet à compter de sa date de signature par les deux parties. Il est établi pour une durée de deux années
fermes.
Page 2 sur 3
Contrat de création et de maintenance d’un site web d’apprentissage en ligne
par MTT Univers au profit du Centre Régional des Métiers de l’Éducation
et de la Formation, Région de RSK
ARTICLE 8 : AVENANTS
Le présent contrat pourra donner lieu à avenants en vue de réviser les modalités de réalisation de l’objet des présentes. Dans le cas
où l’avenant apporte une modification à l’objet ou la consistance du présent contrat, il pourra donner lieu à une révision des tarifs
appliqués dans le cadre des présentes.
En particulier, les avenants pourront préciser les modalités pratiques de mise en œuvre du présent contrat, notamment les délais et
méthodes, la teneur des divulgations autorisées par les deux parties, les modalités de protection des données et la propriété
intellectuelle.
ARTICLE 9 : DIFFÉRENDS, LITIGES ET RÉSILIATION du contrat
Les termes du présent contrat, de même que les dispositions des avenants y attachés, doivent, autant que possible, être respectés
par les parties signataires.
En cas de manquement à ces termes et dispositions, les parties devront engager un processus de règlement amiable ; processus qui
sera initié par la partie préjudiciée par le moyen d’un avis, contre accusé de réception, expliquant, preuves à l’appui, la nature et la
gravité de ces manquements.
Dans le cas où la partie destinataire de l’avis sus-visé n’adresse pas de réponse claire, vingt jours après l’accusé de réception dudit
avis, la partie préjudiciée pourra produire une demande de résiliation par le moyen d’une mise en demeure en bonne et due forme à
l’attention de l’autre partie.
En cas de non-aboutissement de la procédure amiable sus-visée, l’une ou l’autre des parties peut demander à mettre fin aux termes
du présent contrat et de ses avenants, et soumettre le litige aux tribunaux compétents de Rabat.
ARTICLE 10 : ELECTION DE DOMICILE
Les parties aux présentes, font élection de domicile à l’adresse de leurs sièges respectifs désignés dans la comparution du présent
contrat.
Fait en deux exemplaires originaux signés, à Rabat , le ………………
Pour le Maître d’Ouvrage Pour le Prestataire
Page 3 sur 3