0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
2 vues16 pages

Dredging Rules

Le document semble être un rapport administratif daté du 26 avril 2025, contenant des informations et des directives sur divers sujets. Il aborde des thèmes tels que le dragage, les enquêtes topographiques et hydrographiques, ainsi que des aspects liés à la diversité des espèces et des écosystèmes. Les détails spécifiques sont présentés sous forme de sections numérotées et de références à des procédures et des normes.

Transféré par

Nazmul Haque
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
2 vues16 pages

Dredging Rules

Le document semble être un rapport administratif daté du 26 avril 2025, contenant des informations et des directives sur divers sujets. Il aborde des thèmes tels que le dragage, les enquêtes topographiques et hydrographiques, ainsi que des aspects liés à la diversité des espèces et des écosystèmes. Les détails spécifiques sont présentés sous forme de sections numérotées et de références à des procédures et des normes.

Transféré par

Nazmul Haque
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ

g½jevi, AvM÷ 26, 2025

[ ]

! "# $ % &" ' (


)
: 26 1432 / 10 2025
42.00.0000.000.034.22.0001.18.119 ! " # $ % & ' ( )* + % , -.!
$ / # )*+0 1 (2 3 4 5 $ ! 6(! 78 , ) :;2 < /= ;> , !?@, A
# ) / 4 5 $ BC3 , + D ! +8 E /FG, 'C + + H+ H+ # 5
I J, + K $ - + H' )! % ( L $ ( (M ' 1 J B(N(O -+ 8
4 L ( +P “ )* + # )*+0 1 (2 3 4 5 $ 8 ! , 2025” HS3 % L(3(T
U B$(7 $ 7-W X(% YZ(! 7 L(3(T।
2। YZ(! 7 “ )* + # )*+0 1 (2 3 4 5 $ 8 ! , 2025” -+ 8
4 L ( +P (7 -M.(! + % L( । )* + , )*+0 1 (2 3 4 5 $ U \
% , -.! $ / % 8 % !]S 3/ ' ^/ 5 U % /) % % 7_( +P
U 8 ! H(, +G L( ।
3। YF H` $ + 7 L( U 8 ! a % , -% ( ^b L( ।

c$ (7M.(!

L! d )
3 L% 8 / ।
( 8497 )
g~j¨ : UvKv 20.00
8498 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 26, 2025

Y6 3: ef
D !%

f. (7M 78! g% )7M। (7(M 78h( H T H 3 i.j 3 2 $


L %( , , (k )! 2 $ H 3 fl.m%। B+ L( ^ $ L U $
H 3 78 (7(M +! L( o % 3 7- 78 p ' % H L, $ q S U
$ $ L J! %(! , (r। s( , U% 7(% 78 8 )'(t 78 HMu v(T
U P H(% $ # P '3 L .(! w > $ (r, YP 7(% xy )!:I(!
7- 78 $ H L %(! , (r Yo %z 5 ( H 3M{ 78 H L |P L(3 , (r।
U )H J( 7- 78 $ H L + 3 # 4 = ;> ( (7M $ BC3
) 0,- (7M Y'G} 8S ) :$ L %g-$J # 5 83 % H(%:M Y q7_
%g-% 3 ! ' ( H(3 +( ( 'C 5 ( )* + % , -.! u 3 %
L(r। H T ^(v feee %( !2 7- 78 )* + U ! 6(! H 3 i~ J 2
)*+0 1 (2 3 B(• % L(r ( •‚F: (7M $ BC3 ) 0 - U
(7M Y'G} 8S ) :$ L %g-$J)। UT v ) : / / $o „L / ,
A ( $ L … % G 7 % (S 'C 5 %g-% 3 ! 78
/)* + % L3। 'C 5 %g-% ,F F Y$ % & ' ( )* + % , -.!
$ / % ( H _ $ 78 (J (J$ % L(r। , s( 78 4 † $ (r
U .! ^ U% 5 ( )* + % 3 78 ' t w > $ (r। UT v , ) :;(2 Y ‡
ˆ( / < L(r, s( 4 %2 w > $ (r। ( - $ , Y$ % & )* + U
s( W ` % $> ( $ 4 5 $ ‰ L(r । )* + + M Š (S % (S
78(% ‹% +8 E /FG # $ ( M^ ' 1 L(r U H A % !?@
H+ (JF U ! (T / S(JF .(! Œ / L(r। 78 $ v )'( ! Z(
5 # s + ! 78^('- 8 L(3 , (r।
! •% 3 „L $, - ( / (} $ % & )* + U )*+0 1 (2 3 4 5 $
! 6(! 78 , ) :;2 < /= ;> , B$Ž 83 Y•( D ! = ;> , !?@, A #
) / 4 5$ BC3 , + D ! +8 E /FG, 'C + + H+ H+ #
5 J,+ K$ - + H' )! % ( L $ ( (M ' 1 J 3
U%a 8 ! H(3 + । )* + # )*+0 1 (2 3 4 5 $ (JG U%a
-+ 8 8 ! HS3( +P ^ e• ieij ( YZ ‘ ! ] ' -W X(%
(7 -M H7 % L3।
?(H J( )* + U B(• )*+0 1 (2 3 4 5 $ !• -+ 8
4 L( (JG U%a 8 ! HS3 Y G O% L#3 3 ’“$ 8 ! HS3
% L( :
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 26, 2025 8499

f.f J_ M( !:
U 8 ! “)* + # )*+0 1 (2 3 4 5$ 8 ! , ieim” (! Y ' L
L( ।
f.i 8 ! % , -% :
U 8 ! + L( % , -% L( U )* + # )*+0 1 (2 3
4 5$ (o \ % !]S 3/ ' ^/ 5 +P H(, +G L( ।
f.3 8 ! $ q:
-+ 8 4 L Yo - ? % ,) % Yo ),:o' ( )* + $ / %( U
8 ! H(, +G L( ।
i.e JG # B(NO:
i.f JG:
I‘” # ! " 4 5 $ ! 6(! )* + % , -.! $ / # )*+0 1 (2 3 (
( - •! 4 L … % ।
i.i B(NO:
i.i.f )2% BC3 Y'8 (U 0 +), $• -%8 $ %& , -•8$ $ %& U
!(3 (, ^8 YP P BC3 $ %& q JS # u 3( # 3
! " ' ( )* + # )*+0 1 (2 3 4 5 $ ! •% 7%- (7 -M
H7 ;
i.i.i ), 5 /7_ %g-% )* + % L( ) 5 HM % !]S 3 %g-% )* +
% , -.! 3](S 8 ! / (7 -M H7 ;
i.i.• p& H L H LL8 7- 78 L )7(M % 7- 78 U + M(3 p ' % H L
s (3 (JG wL7 % (Capital dredging) # )! (2P —
(Maintenance dredging) U Y 'C # I˜ “$( H7 ;
i.i.j )* + (3 H' L( 78 $ v I J , !?@ # + + H ( M 4 5 (Aquatic
Ecosystem) # 'C + + H S H+ (JF # 5 I J 3 H(3 + 83 7%-
(7 -M H7 ;
i.i.m A + ! $ ! S w >% S, 78 ' ( J •u(7 = - ,$ %& #
^ 3S, !- S B$% S L( ( )*+0 1 (2 3 4 L ( ! •% 7%- (7 -M
H7 ;
8500 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 26, 2025

i.i.6 )* + % (+ % 5 p '- # ) % H ‘( J! w > +P


5 83' ( )*+ !- S/ (, + , )! ! % B(™ ^ •LS U U ( % (M
H(3 + 83 %!-$ ( M < % , H MJS H7 U )* + % (+ hS^ !
w >%(& L 3% H (, ^ „ % $ ( M W % ।
•.e `:
H $ $ š )% %z o %( , U 8 ! 3
•.f ‘%g-$J’ L ( /G 8 ! H(3 ^% 8 !]S 3;
•.i ‘5 83 %g-$J’ Yo - ' ^83 HM , )+ HM , B$(+ HM U )+
)* + # )*+0 1 (2 3 4 5 $ # ! 2 % !a \ 7_ „L;
•.• ‘+ $’ ( U 8 ! 3
•.•.f ‘2($ • s% + $’ (Topographic Survey) Yo - )% 7 - 5 ( D !“($
™! 78, / , †7, $ L v, G 7 # A F! Y % X (! „(L ( u , ) $o,
v-• G 7) YJ M-ž •! M (5 %) U )% 5 38, 7 - # 5 /Ÿ
(Bench-Mark) ($(J B ¡ %- • 7 $ >% S # ! /F HS3 ;
•.•.i ‘4 o(! ¢% + $’ (Bathymetric Survey) Yo - $ ! ( (/ D !“($
5 % U )% 5 38, 7 - # 5 /Ÿ (Bench-Mark) ($(J B ¡ %-
• 7 $ >% S # ! /F HS3 ;
•.•.• ‘L (* • s% + $’ (Hydrographic Survey) Yo - 5 H L! $
^'8 (Water Depth), $ H L (Water flow) # 7%, $ H L # $
$ ! S, $ ^ ( ^ (Water Velocity), )+ 3 -' 2 £ , )¤B(3
(Waves) q U $ )': W M G $ >% S # ) /F G 7 HS3 ;
•.j ‘(* + ’ Yo - )% YZ(! 7 ,] ($ M -f U S - ) • % 3% ¥(! ! 6(!
$ % & B$ (3 7- 78 YP P + M3 ( - , L # - ¦#v G 7) ;
•.m ‘)*+ ’ Yo - U% q ( q- (M ,] ($ M -f) , ]% + , , 7- 78
YP P + M(3 ( , , L # , ¦#v G 7) (7M $ ( ! § ),
)% 5 L( I !u # 7 - HMu 3 )*+0 1 (2 3 Y$ (S J!;
•.¨ ‘)*+0 1 (2 3 ’ Yo - 7- 78 YP P + M(3 ( , , L # , ¦#v
G 7) (7M $ ( ! § ), )% 5 ( - , L # - ¦#v, + M3,
7 •, =Œ G 7) L( Y$ ©/! a/YP P $7 o - (H(, +G )J(F) G 7;
•.~ ‘ +-G 4 5 $ ’ Yo - +-G ! ¥ /Y$ž4 ! ¥ (),! - 'C q ( ª «% + 83
¬, q $7 o -, % X Yo ^ T U Y M, YP P $7 o - , ©, % 7 ! a( !(M
,3 ) )*+0 1 (2 3 L( +-G/ Y$ž4 -o%8% S, +-G Y$ S, +-G
H .3 % S; $ (M q U +-G 4 5 $ H .3 $ 8JS # „® 3 ;
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 26, 2025 8501

•.l ‘wL7 % % , -’ (Capital Dredging) Yo - ' 2 L(3 , #3 ¯ # ¯ H 3 7-


78( $ % & U ! •%' ( v % ( )* + % +;
•.° ‘)! (2P — % , - (Maintenance Dredging)’ Yo - %G $2 )* + $ ±
!(3 )* + % , -.! $ / % 8 !]S 3 %g-% $ % & ' ( $ q S
H L (M ) :-$o „(L ? % ' •( Yo 7 - !(3 !(6 5 83 / L7
# H(3 +( ( 'C 7- 78 + M(3 +(! , #3 ©/$ /! a/YP P
$7 o - (H(, +G )J(F) G 7 Y$ S;
•.fe ‘+8 E /FG’ Yo - (7M +8 E /FG ief~ U ` YZ, 38 +8 +^(
!(6 +! 'C , , ! •%' ( $ ( (M Y M U 5 +, + +
² ž% $ ( (M ™! H+ ^ 'C (Species Diversity), )%: ^
'C (Genetic Diversity) # H ( M^ 'C (Ecosystem Diversity)
U Y}³-d L( ।
8502 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 26, 2025

Y6 3: ei
*+ ,

j.e ),(% )* + % , -.! •L(S ´( - 78 H L! + q $ ( M^ H'


“$S´ -% ‘)* + ! « ª ’ HS3 % L( , , )* + $ / % 8 !]S 3
%g-% }{!]S 3 ' 3 $, - ( / • µv }' ( YZ(! 7 % L( ।
j.f %G $2 )* + :
j.f.f %G $2 )* + (3 H%& Hu HS3( ´( - O%' ( ‘% ^ / ‰ 4
!8J ’ (Technical/Feasibility study) U $ ( M^ H' “$S
(Environmental Impact Assessment-EIA) % ( L( । UT v , $ ( M JS
f°°m ( (M q iefe) U \ q! „L YZ S´ -% $ ( M^
H' (EIA) “$S U JS )* + U )J(F $ ( M^ 4 5 $ $ %&
(EMP) HS3 ´ -% YZ(! 7 H _ ($(J )* + % , -.! $ / % (
L( ;
j.f.i ‰4 !8J 3 )*+0 1 (2 3 4 5 $ 7%- (7 -M , )* + . } 43,
)*+0 1 (2 3 ( $ % & 4 L , )* + % , -.(! p&/!6/78• - )!3 7 H'
# L( B(• (S (3 I˜ I$ M! H7 # %!-$ %& HS3 % (
L( ;
-./.0 , , 23 "4 , # 5 6 78
9 " - ,; < 3 = > ?@ , 5
, , - 7 ( * A * B-& & C A D E *+
F ;
j.f.j %G $2 )* + U ! 6(! p& H L H LL8 78 # + M(3 ´ - 5 s (3
)J(F Y• q% H7 % ( L( ;
j.f.m + 83 78 J % !M , Y'G} 8S ) :$ L %g-$J, # $ BC3 ) 0 - %g-%
YP P 5 (o !"(3 ! 6(! 7 # ' 2 L(3 , #3 7- 78 YE q
7 ²d % # 78 ^ $o = ;> ( H(3 + 83 $ ! S )* + % , -.!
$ / B$ h;¶ ( $ % ( L( ;
j.f.¨ )% 7/ 78( )* + $ %& q8 U % 3 % )• ©!L o %(
) (J(F ©!L q8 U % 3 © # ! a 4 5 $ iefe ( (M q iei•)
U ~(•) q H(, +G L( ;
j.f.~ )*+0 1 (2 3 u·$8% S # 4 5 $ 3 y M 4 5 (% ()*( + # IG3 ( +)
¦q •u % , ( J q % ,( ;
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 26, 2025 8503

j.f.l %G $2 )* + H%& B$5 $ % 8 5 %g-% H%& Hu ( (’ 3 „L


Y}³-d % ( L( :
(%) )* + % (+ )J(F % %g-% YZ(! 7 (M 3 5 %g-% L (* • s%/
4 o(! ¢% + ($ ! 6(! )* + 5 ( Y 5 # £ , (7(M ^X HA ,
YZ(! 7 %M YZ, 38 )* + % (+ $ ! S;
( ) 8
± 5 ( 5 $ )7 (3 ¸ 8( (0¹ 1 $ # )*+0 1 (2 3 )s
5 # Š ¶ H7M-S %( HS8 1 $ # 2 ªG ;
(^) )* + A 5 ( ! a q , hS^ ! , $ hS^ ! , + ¡7 (Mineral
Resources), $ q G 7;
(•) )* + % , -.! $ / !3% /)!3 7% , ! +% $ ( M, H ( M, + +
H S8 5 # H+ )J(F #$ )* + % (+ ‰ 4 H' ;
(t) )* + % $ P % (S )* + U % M%/= {' 2 L Mº o (%
q3H ? )! (2P — )* + ¡(%- I$ M H7 (H(, +G )J(F)।
j.i )! (2P — )* + :
j.i.f %G $2 )* + A U ™! 7- 78/+ M(3 4 J3 6 #
%!-$ %& ' •( )* + $ / % 8 5 %g-% !( 8 H ‘ •
)! (2P — )* + $ / % ( L( ;
j.i.i * (H I *+ J # 7Z, 38 u %!- $ %& H%&
Hu ( Y}³-d % ( L( ;
j.i.• Y'G} 8S )s 8/) :$o „(L ) :/ / -» (JG 3 ! )! (2P — )* +
$ / % ( L( ;
-.K.j * (H I *+ LM, N" 6 O 'P Q" & ( S )
& 6 6 ( % ) ( 2MU"V F ;
j.i.m )*+0 1 (2 3 u·$8% S # 4 5 $ 3 y M 4 5 (% ()*( + # IG3 ( +)
¦q •u % , ( J q % ,( ।
j.• )* + U J! w >:
j.•.f *+ - H 7 WF *+ " , *+ F (" X
Y H Z [F \ 7" * F ;
j.•.i ) % B(™ (^ M& H ‘ 3 % H(3 + 83 H(S 7 # 8 - L3 H7
% ( ;
8504 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 26, 2025

j.•.• )* + ) ¼( /% H (, ^ „ % $ ( M W ( % B(™ ^ •LS


% ( ।
j.j % $3 )J(F )* + >:
j.j.f 7- 78, - , L # - ¦#v, + M3 L( %( YZ(! 7 L8 )! M /
,] 4 L %( )* + % , ( ;
j.j.i (7M $ ( M JS , f°°m ( (M q iefe) YZ, 38 )% 5
U % $ H L H ( M^ %2 $C U % 3 (Ecologically Critical Areas
- ECA) )* + % , ( ;
j.j.• ) ½, % ' 2 -, 0G !, 4 ( +, ¦q, v%, !L v%, , ) , / ^ , $ L v,
a # YP P h;¶´S - 5 $ U% (f) %( !2 U !(6 \ %g-$J
%g-% )• q- 8! !(6 )* + % , -.! $ / % ,( ; (
B¾ 5 ( $ $ ( s( ) : / /( +P $, - _ ^'8 o %( H(3 + 83
^'8 3( \ H ‘( (o !"3 %( * (H I )* +
(Maintenance Dredging) % ,( ;
j.j.j )*+0 1 (2 3 B(• )* + (3 s( )% 78 8 Yo 78 8 ±
5 ' ( M% L( $ ( U “$ )J(F )* + % , ( ;
j.j.m )* + (3 s( )% 5 ( 5 $ )% ¿ - , ¸G?- , $3{ y M
YP )% h;¶´S - 7Đ \ 5 $ J •u L Mº o %( )* +
% ,( ;
j.j.¨ ) /, $ y M , P 3]S 78' ) q%(& !- Y % X (! À
U % ; 78 ' 78 ^ $o $ - L Mº + 5( )* + %
,( ;
j.j.~ 0 ÁBaU %g-% IGA ( — 4 8 )% 4 d/H ‘ (% )* + % (+
(3 ^ % , ( । 0 ÁBaU ) % H ‘ „(L ), ¿ ! 7Â
q - S % U %!- Y '` $ q L O% YP P (3 ( (% )* +
% (+ •L8 ( — • L (7 % HS3 % ( । U s( $ % & ' ( )* +
! « ªG u 3 ‰ L( ;
j.j.l 78 D-H A % $ ( M, !?@, + + H S B Ã7 L Mº o %(
)* + % , ( ;
j.j.° ©#!a4 5$ iefe, Ä f°fe L YP P ( (3(T
U! U % 3 )% H% )* + % , ( ।
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 26, 2025 8505

j.m ©!L L( )* + :
j.m.f )% U % (% ©!L )• S ´( - ©!L # !a 4 5$ -iefe
( (M q iei•) YZ S´ -% )* + %M L ©!L U % (% / Ÿ % (
L( ;
j.m.i % )• ©!L ( )* + U )J(F ©!L # ! a 4 5 $ iefe
( (M q iei•) # ©!L # ! a 4 5 $ q! ieff U q „L )!(
/ ( L( ;
j.m.• )* + U s( B(• © ¬$8% S, $ L , Y$ S, H .3 % (S )J(F U
8 ! 3 S - H(, +G 8 „L YZ S % ( L( । ( ©!L # ! a
4 5$ iefe ( (M q iei•) ©!L # ! a 4 5 $ q! -
ieff U U 8 ! 3 B(¾ U“$ )JF „(L )+ % !a )* +
$ / % 8 !]S (3 %2 (7 -M )/(3 $F )H S % ( ।
8506 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 26, 2025

Y6 3: e•
)*+0 1 (2 3 4 5 $

m.e )*+0 1 (2 3 4 5 $ :
m.0.f )* + % , -.! x; ´( - 2 Å(s - 7@, \ )+ Y s( - L8 H(%:M 8 #
)* + u 3( +P !( 8 5 H q^(S B$ 5 ( ),:o H-#3 %-
+ $ U )* + ¡C L#3 $ )$ «-#3 %- + $ $ / ! 6(! )* +
U % H a B Æ $(3(Ç È dA - ’ ^'8 Y+- … % ( L( ;
m.0.i 6 78 & ( " 2] - F *+ S
# ( '8 *6 ^ ) 7 8 _ ` 6 *+ S
# ( a a X EY 78 Cb c )* +
% ( L( ;
m.0.• )*+0 1 (2 3 (J($ ! 6(! $ )% “$ H L ¦q •u % , ( ;
m.0.j )* + % , -.! 7- 78 ' a L( x; % É 83 L( ;
m.0.m ! a H /8 , u , +# 4 ^, * ! 2 Yo YP P HÊ d 4 L %( 0 %
H¬ ´ -% B(• )*+0 1 (2 3 ,o ,o' ( JS % ( L( , B(•
)*+0 1 (2 3 • H A % y M 4 5 (% (Natural flow of water)
¦q •u % , ( ;
m.0.¨ )* + % , -.! •LS/H%& Hu HS3 % 8 )*+0 1 (2 3 4 5 $ +P I‘”
$ %& , $ %& u 3( )%:M U u 3( %!-$> q- S % (
L( ;
m.0.~ )*+0 1 (2 3 ( $ ! S (H %. !. U )* + A ! a $ ! S % • Ë2),
)*+0 1 (2 3 ( hS^ ! ( M& +-G, $3: +-G G 7 Š S (T % ) G 7;
m.0.l M&$ %- L 2 B M8$/L B + G 7 W %(& # BC3 H%(& D ! ' 2 % +P
) B2 ªG ( Biotic # Abiotic L Ecological Balance U 3 Y}³-d
% ( L( ;
m.0.° $3: +-G, M& +-G # YP P +-G ! ¥ ! a/ ©/$ B(• ( +P H(, +G
)* + $> q - S %( $ ( M^ 7% ( / ´ -% )*+0 1 (2 3 )* +
$ / % 8 5 %g-% Š S²d % 4 5 % ( L( ;
[Link] ), )% H% s A + !( , )+ 3 -' 2 5( )*+0 1 (2 3 )s ,(
U YZ“$ + ! „L BC3 % (+ !• ! a • ' 2 % , ( ।
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 26, 2025 8507

¨.e )*+0 1 (2 3 4 L :
¨.e.f $ ( M^ # +8 E /FG JS ( / 3 (3 )*+0 1 (2 3 7(3 78
( HM5 YZ ( B'3 8( ¦q W ( 4 L % , ( ;
¨.e.i 5 83 % H(%:M Y q7_ v% # + $o ' ^’ v%-!L v%,
$ B( ’ ) v ¦q, B$Ž 83 U % BC3 , (7M Yo -E % Y• %g-$J’
Yo -E % Y• < , L # U % 3 '( + ª 2s!- !- S, )%¾ !- S, Á% 2
!- S, ¥3S H%&, M& • , MJ # q!±3 H ‘ U % wL? 5 $
( ¸G? )%‹) !- S G 7 +P )*+0 1 (2 3 4 L % ( L( ;
¨.e.• wL? 78 „(L )* + (3 )J(F % ^ , ! +%, $ ( M # H ( M^ 7%
( / ´ -% ‰ !3 = ;> (, ¿ 5 ( 78 B'3 $ (v )*+0 1 (2 3 •
A + ! < , ^ 3S, wJ( $(S ! 6(! Ì+ ) 8 <+ , ¦q/ u G 7
!- S % ( L( ;
¨.e.j “)¢0-Ys («!” BÃ %( 4 $%' ( H/ # }{ 5 ), ^ (, (^ ! 6(!
/ L7 # (L !"3 %( )*+0 1 (2 3 4 L % ( L( ;
¨.e.m $ ( M^ , ! +% # % ^ 7% ( / ´ -% B$Ž Y• # (7(M
²ž (J u8S - % a( Ç )M (s D ! = ;> % , P (o Y '(, +(
+P v ÍÈ % , (Î ) Ï W G 7( )*+0 1 (2 3 4 L % (
L( ;
¨.e.¨ )*+0 1 (2 3 • )% +8 E /(FG J q %( Á% 2 W !•
M& U % D ! BC3 % , ( ;
¨.e.~ )*+0 1 (2 3 % + !( H o !%' ( u·$8% S %( q % (+
4 L … % ( L( । % + ! $ #3 )^( H(3 +( ) % +!
' v % ),( $ ( ;
¨.e.l )*+0 1 (2 3 • < D ! (B$Ž 83 Y• / 78 8 ±5 ) 5 83 $ ( M-
H ( M ( / 3 B$Êd H+ wJ ) $S/ $ U ! 6(! 3 % ( L( ;
¨.e.° )*+0 1 (2 3 ( % , -% 4 L … % (JG U 4 5 $ L+ %(
}{ 5 L(, ^ % , -% # s H‚ % ( L( ;
¨.[Link] L # , / • G 7 5 ( ), ( + % 5 $(o $ L( )% I q ) ,
) % + ^S (7 '2 ÍÈ % +P )*+0 1 (2 3 4 L % (
$ ( ;
¨.[Link] YZ - + !( )*+0 1 (2 3 u·$ %( ÍÈ D ! “$ )73 ),( $ ( , ,
( 7 $, -2 U % L( ( 4 L ( $ M $ M H A % ¸(, - (^ !3 ! Z(
¥3 5 L( ( 4 Ð L( $ ( ;
8508 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 26, 2025

¨.[Link] BC3 H%(& )*+0 1 (2 3 4 L ( )J(F ©!L # !a 4 5$ -


iefe ( (M q iei•) # ©!L # ! a 4 5 $ q! -ieff U \
q „L H(, +G L( ।
¨.f )*+0 1 (2 3 u·$8% S # $ L( (’ d M - „L H $ % ( L( :
¨.f.f )*+0 1 (2 3 ( 4 L 7 - %( )* + $ / % 8 5 %g-% q -
5 /)*+0 1 (2 3 .3% 8/ • L /7 3¶ H _ H ‘ ( ! 6(! )*+0
1 (2 3 5 } # $ L( 4 5 % ( L( ;
¨.f.i )* + % , -.(! (o !Ñ@ ) ( (in parallel) )*+0 1 (2 3 5 }
% , -.! x; % ( L( ;
¨.f.• 78 8( D !( 78• - !3 A ! a u·$ %( 3 ! Y$ (S ! 6(!
u·$8% (S 5 H¬ ) ( % + Y4 L ( L( ;
¨.f.j )*+0 1 (2 3 u·$8A %( !3 $ L( !3 K Š S $ Š S
% ,( ;
¨.f.m )+ )* + # )*+0 1 (2 3 4 5 $ # ! 2 % !a )% 5 ( )*+0
1 (2 3 u·$8% (S ( - !3 8! % 7 L( q - S %( 7( $ ( ।
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 26, 2025 8509

Y6 3: ej
% !a # q

7.0 )* + % , -.! # )*+0 1 (2 3 U I‘” 4 5 $ , $ / # !"(3 (JG


(’ d % !a ^X % ),( $ ( :
~.f )* + . } % ^ % !a:
)* + # )*+0 1 (2 3 4 5$ !• \ !]S 3 Y d
/ /ÊÓ /( ' $ (¶ m-¨ 7(@ % ^ % !a ^X % ( $ ( । UT v ,
# q8 5 Hq ^S, !( 8 3 ' •% (M ` 7@, ( /G % , -.!
$ / (o ¡Ôd $ ¡7 !]S 3, ) :$ L !]S 3, D ! !]S 3,
+ 83 78 J % !M # YP P !]S 3, ),! -$ ( M, #+ K$ -
!]S (3 H q !"(3 % ^ % !a ^Õ L( । Bd % !a( H(3 +( 7@
)% -YÖ % , ( U H % 3 \ (M ` 4 d ^(% - % !a( !]S
+ ( ,( ।
~.f.f % ^ % !a 7 3¶ # % , - ’“$ L( :
f. )+ )* + # )*+0 1 (2 3 4 5 $ # ! 2 % !a %g-% )H
3 „L H o !%' ( $, - ( / ´ -% $, -( JS # I$ M H7 ;
i. )+ $, - (3 )* + $ / % ( BÔ % ^ !@ ! q H7 ;
•. )*+0 1 (2 3 4 5 $ % ( < $ ( M^ !@ %(& ! X $ 7M-
U H(3 + 83 7% (7 -M H7 ;
j. )* + # )*+0 1 (2 3 4 5 $ U U 7 \ % ^ 3 „L ( /
# ! q ( 4 5 •LS % ;
m. qH % % , -.!।
~.i ‘)+ )* + # )*+0 1 (2 3 4 5 $ # ! 2 % !a’:
)* + # )*+0 1 (2 3 I‘” 4 5 $ # ! 2 U !• U%a ‘)+ )* + #
)*+0 1 (2 3 4 5 $ # ! 2 % !a’ o %( :
(/) * 7
(K) ' - & ,db e 2A f g
(0) * Og " " g
(-) "F B , B 2A f g
(h) iE ' "F 2 ! g
8510 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 26, 2025

(j) ' & / F & , 2A f g


(l) "F B , m S n'o 'P * S" g
( = Y *6 ^)
(p) * N" q^ A g
(r) ), 5 ) g(¶ )* + $ / L( , Bd 5 )+ g- &
$, - (3 %!-% - /)+ $, - (3 %!-% - o %( B$Êd
‘H q’ 7@- / L( ( 7 3¶ $ % ( ।
Bd % !a( H(3 +( 7@ )% -YÖ % , ( U H % 3 \ (M `(%
% !a( !]S + ( , ( ।
~.i.f % !a 7 3¶ # % , - :
f. % !a ( + !( $ 7M- %( 5 83 + ^(S ! A / L7 ( (% u • 2,
MJ q!±3 H ‘ ( ! X ' 2, ×7^ L, ! +7, ! Ä , % 5 , ØM • 2,
) ! X, % 8 + !, $ + ! # YP P % 8/ ! +% H ‘ ( 8È
+ 3^ ' 2/BC3( +P \ H ‘( ( 7 (, 7 o (%) Y• q%
q - S´ -% H ‘ ( !(6 „(® )*+0 1 (2 3 N H7 % ( ;
i. ( 7 o %( % !a q )! ( % B(• )*+0 1 (2 3 ( „® q - S,
. # .3 Ù Yo - % )% ^ ( +! H7 % ( , H (, ^ „ % 7
H _ (JG )*+0 1 (2 3 .(3 +P $ F% 3 ` _ 7( $ ( , ` $
/ \ 5 (+2 )o(% - L % L( ;
•. q- 5 L( B(• )*+0 1 (2 3 4 5 $ 3 L(, ^ H7 # 4 5
•LS, ),! - )*+0 1 (2 3 B(• % , -.! 7 %, $, -( JS # H(3 + 83
I$ M H7 , )*+0 1 (2 3 J(S 5 q- S % ( ;
j. B(• )*+0 1 (2 3 % + !/$ + !/ Œ +M A + !( ¬$
%( YZ! H7 % ( ;
m. )*+0 1 (2 3 u·$8% (S )J(F )% +a < L( % ( ;
¨. $ ( M Y q7_ U H q 7- 78 )* + (3 s( $ ( M-H ( (M B$
‰ 4 H' “$S # H(3 + 83 4 5 •L(S I$ M H7 % ( ;
~. ! ! (T H+ !(3 ! (T 5 / / S(JF/Y'3 ¥!/ H+ (JF „(L 7-
78 )* + Ú ( ;
l. 78 ^ $(o $ - $, -( JS U U s( 78 ' L(r % Yo 78
8 ± + q S J •u L(r % $, - ( / %( I$ M H7 % ( ;
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 26, 2025 8511

°. ) :-$(o ) :, / / I^! H(3 + 83 4 5 U I$ M H7 % ( ;


fe. }: 78 (, ^ 5 „L / Ÿ % S U ( ! 6(! / 4 5 (
$ ( ;
ff. 7- 78 )* + (3 s( ¦q, 5 $ Y % X (! J •u L(r % J •u
L ‰ (3(T % $, -( JS # H(3 + 83 4 5 •L(S I$ M H7
% ( ;
fi. BÔ % ^ !@ % ^ % !a %2 ! q ( +P )H S % ( ;
f•. - , L # - ¦#v ( B(™ ^ H .3 % S # )*+0 1 (2 3 4 5$ 3
L(, ^ H7 % ( ;
fj. YP P + h;¶´S - (3 > } •LS % ( ।
l.e ( q Û •:
U 8 ! u 3( ÜL8 % , - YP )% !]S (3 5 % ,-
(o • -% L( )% ! ( q )7 7( \ !]S (3 B(™ (^
}{!]S 3 ' ! 6(! +; ' •( ! q % ( L( । + ^(S Y '(, ^
,o Ý ˜ • % ( L( ।
°.e 8 ! $ 8JS:
U 8 ! % , -%( $ )* + # )*+0 1 (2 3 4 5 $ ¡(%- YP P
% $ $F, 8 ! , Y s (7M G 7 ( ^b L( । $ ( M, #
+ K$ - !]S 3, ) :$ L !]S 3, D ! !]S 3, !?@ # H S ¡7
!]S 3, + 83 78 J % !M U !"(3 ^Õ U%a }{!]S 3 % !a
! 6(! $ ¡7 !]S 3 U 8 ! u 3 $ 8JS % ( ।
fe.e J! JS
U 8 ! B(NO´ S%(& % + p (o - H(3 + YZ ( 8 !
Y M (M M o , (M q , (3 + , $ - , $ ! +- % ( $ ( ; ( -7
$ ( M#H ( MI J - q% H q P $ ( । U 8 ! H T $ $
L ^ 7 % L( ।
8512 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 26, 2025
($ M -f)

)* + ,(] %

. !% !
f. %2 %M )*+
i. )¢ %M L$ )*+
•. YG Þ 3 ! Ï$ $ )*+
j. • )*+
m. )/ (%2 )*+

†gvnv¤§` Avey BDmyd, DccwiPvjK (DcmwPe), evsjv‡`k miKvix gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt bRiæj Bmjvg, DccwiPvjK (DcmwPe), evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm, †ZRMuvI,
XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| website: [Link]

Vous aimerez peut-être aussi