CITE MOHAMMED VI TANGER TECH – TRANCHE 1

Lot 1 : Travaux de Voirie et Assainissement

ARTICLE 10 : DIRECTION DES TRAVAUX

* La Maîtrise d'œuvre désignée par le Maître d'Ouvrage, est chargée de :

- l’ordonnancement, du pilotage et de la coordination des travaux ainsi que l’établissement et la

L'Entrepreneur est tenu de se conformer strictement aux ordres de la Maîtrise d'Oeuvre.

Les parties s'interdisent toute communication verbale qui ne serait pas confirmée par écrit. Tous les travaux
faits en dehors de ceux qui ne sont pas manifestement compris dans le marché ne sont ni reconnus, ni payés
par le Maître d'Ouvrage s'ils n'ont pas fait l'objet avant leur exécution d'une lettre de commande de sa part. Les
rapports avec la Maîtrise d'Oeuvre sont établis par les pièces suivantes qui font foi en cas de contestation,
notamment dans le cas où les ordres de la Maîtrise d'Oeuvre ont pour objet des travaux ou dépenses
supplémentaires, des changements dans le type ou la nature des matériaux à employer, des modifications des
projets adoptés :

1. les ordres de service établis et expédiés par la Maîtrise d'Oeuvre pour la commande de travaux
supplémentaires (les détails d'exécution seront consignés dans les rapports de chantier).

2. Le devis descriptif et les différentes pièces du marché.

3. Les plans revêtues du visa "BON POUR EXECUTION" par le BET.

L'Entrepreneur doit provoquer en temps utile les ordres de service et instructions écrites ou figurées qui
peuvent lui faire défaut. En aucun cas l'Entrepreneur ne peut invoquer l'absence d'ordres ou de renseignements
pour justifier des retards ou d'une exécution non conforme à la volonté de la Maîtrise d'Oeuvre.

ARTICLE 11 : ACCES AU CHANTIER

L'Entrepreneur est tenu de laisser à tout moment les représentants du Maître d'Ouvrage, de la Maîtrise
d'œuvre et la maîtrise du chantier pénétrer sur le chantier.
L'Entrepreneur est tenu de prendre, en accord avec le Maître d'Ouvrage toutes mesures de nature à favoriser
la commercialisation des locaux en construction.

L'Entrepreneur est tenu de prendre toutes dispositions permettant la mise en service des locaux réceptionnés
avec ou sans réserves, conformément aux prévisions du calendrier de réalisation des travaux.

CPS
19
 CITE MOHAMMED VI TANGER TECH – TRANCHE 1
Lot 1 : Travaux de Voirie et Assainissement

Les ouvrages provisoires dont la réalisation s'avérerait nécessaire à la création ou au maintien de la circulation
aux abords du chantier, ou à travers, sont à la charge de l'Entrepreneur.

ARTICLE 12 : TERRAIN ET PLAN MASSE

L'Entrepreneur reconnaît qu'il a une parfaite connaissance du terrain sur lequel les travaux doivent être effectués
et de tous les éléments locaux en relation avec l'exécution des travaux et qu'il a connaissance du plan de masse
du site dans lequel seront édifiés les bâtiments.

L’entrepreneur doit prendre connaissance de tous les réseaux et équipements projetés ainsi que de tous les plans
et documents utiles à la réalisation de sa construction.

L’entrepreneur doit prendre contact avec les services de SA-TT avant tout démarrage des travaux.

ARTICLE 13 : QUALITE DES TRAVAUX – CONTROLE DE LABORATOIRE

13.1 QUALITE DES TRAVAUX :

Les ouvrages doivent être d'excellente qualité, conformes en tous points aux règles de l'art, exempts de toute
malfaçon et présenter toute la perfection dont ils sont susceptibles. S'ils ne satisfont pas à ces conditions, ils
sont refusés et remplacés aux frais de l'Entrepreneur.

Celui-ci est également responsable vis-à-vis du Maître d'Ouvrage des fautes et malfaçons commises par ses
agents ou ouvriers dans la fourniture et l'emploi des matériaux, ainsi que des fautes et malfaçons commises par
ses sous-traitants sauf en recours éventuel contre ceux-ci.

L'Entrepreneur ayant connaissance des difficultés de réalisation pouvant survenir, ne pourra en aucun cas faire
état d'une omission ou d'une mauvaise interprétation des pièces du dossier pour refuser de fournir ou de monter
un aménagement ou un dispositif quelconque dont l'absence mettrait en cause le fonctionnement de
l'installation ou son intégralité.

13.2 CONTROLE DE LABORATOIRE :

Les contrôles et essais de laboratoire tels que prévu dans les prescriptions techniques du présent marché seront
réalisés par le laboratoire LPEE avec qui le Maître d’Ouvrage a contracté une mission de contrôle externe.
A cet effet un prélèvement de 0,5 % du montant de chaque décompte sera opéré par le Maître d’Ouvrage afin
de régler la quote-part (50 %) de l’entrepreneur dans les frais de contrôle du laboratoire.
L’entrepreneur reste seul responsable de la qualité finale des ouvrages exécutés par ses soins et est libre
d’exécuter à ses frais les contrôles internes de laboratoire conformément à son PAQ. il ne peut en outre justifier
aucun retard du aux cadences de contrôles effectués par le laboratoire de chantier, il demeure seul responsable
des délais d’exécution et de l’ordonnacement des travaux de manière à respecter le délai contractuel.

ARTICLE 14 : ETUDES D’EXECUTION

CPS
20
 CITE MOHAMMED VI TANGER TECH – TRANCHE 1
Lot 1 : Travaux de Voirie et Assainissement

Hormis les plans DCE qui lui seront remis par la Maîtrise d'œuvre, l'Entrepreneur établit ou, s'il y a lieu, fait
établir sur la base des plans du dossier marché qui le concerne, et sous sa responsabilité tous dessins de
réalisation calepins, épures, tracés, détails de ferraillage, de montage ou d’assemblage, ainsi que toutes notes de
calcul, notes explicatives nécessaires à l'exécution des travaux. S’il y a lieu l’entrepreneur se doit également de
faire établir les études complémentaires nécessaires pour l’établissement des études d’exécution (géotechnique
ou autres).

Ces documents sont soumis à la Maîtrise d'Oeuvre en autant d'exemplaires qu'il est nécessaire au fur et à mesure
des besoins et, sauf dérogation expresse, au moins vingt jours avant la mise en chantier, afin que la Maîtrise
d'Oeuvre puisse les vérifier et rectifier s'il y a lieu avant de les approuver.

Tous les documents, plans et notes visés au présent article, sont soumis pour avis et appréciation à la Maîtrise
d'Oeuvre avant d'être renvoyés à l'Entrepreneur.

Les modifications à ces dessins de réalisation prescrites par la Maîtrise d'Oeuvre ne diminuent en rien la
responsabilité de l'Entrepreneur si celui-ci ne présente pas en temps utile les objections écrites et motivées.
L'acceptation ou le rejet des réclamations présentées par l'Entrepreneur sont communiqués par la Maîtrise
d'Oeuvre au Maître d'Ouvrage.

Si l'Entrepreneur omet de soumettre à la Maîtrise d'Oeuvre les documents visés au présent article, il est
entièrement responsable des conséquences de cette omission qui peut entraîner le refus des ouvrages et leur
reprise à ses frais.

ARTICLE 15 : MATERIAUX ET FOURNITURES

L'Entrepreneur est tenu d'employer les espèces et qualités de matériaux, matériels et fournitures prescrites par
la Maîtrise d'Oeuvre.

Dans tous les cas où les mots "équivalent" ou "similaire" sont employés dans le devis descriptif, l'Entrepreneur
doit soumettre le produit à substituer et le nom du fabricant sous forme de prospectus détaillé avec toutes les
précisions techniques, lors de sa soumission.

La Commission statuera s'il y a équivalence ou similitude si l'entrepreneur ne présente pas lors de sa soumission
le produit équivalent au similaire, il devra obligatoirement utiliser le produit dont la marque a été citée.

A la suite de cette présentation, la Maîtrise d'Oeuvre fixe son choix en présence du Maître de l'Ouvrage et s'il
estime qu'il n'y a pas équivalence ou similitude entre les produits présentés et ceux prescrits par le devis
descriptif, l'Entrepreneur est tenu de fournir ces derniers sous peine de voir son offre rejetée s'il a été déclaré
Adjudicataire dans un délai d'un mois après la réception de l'ordre de service n°1.

Tout travail qui serait exécuté avant que la Maîtrise d'Oeuvre ait donné son accord sur les échantillons est
refusé.

CPS
21