25/07/2026, 14:27 Notes d'application

Notes d'information de Connected Components Workbench > Notes d'application Recherche  

Notes d'application  Notes

d'information de Connected
Components Workbench
Voici les notes d'application pour Connected Components Workbench version 21.00. Configuration système requise
Caractéristiques du système
Résultats des tests des benchmarks CIS Anomalies corrigées dans
Rockwell Automation effectue des tests à l’aide d’ordinateurs rejoints par domaine cette version
configurés selon les benchmarks CIS pour vous assurer que les logiciels fonctionnent Anomalies connues signalées
comme prévu sur les ordinateurs pour lesquels la sécurité a été renforcée conformément dans cette version
aux meilleures pratiques de l’industrie.
Anomalies connues héritées
Pour plus d’informations sur les directives et les produits testés avec les benchmarks CIS, de versions précédentes
reportez-vous à l'ID de document de la base de connaissances : QA63609 - Changements fonctionnels
Recommandations pour la sécurisation du logiciel, de l’ordinateur, de l'appareil et des Notes d'application
systèmes et infrastructures réseau (benchmarks CIS).
Mentions légales

Remarque : si la conformité d’un produit avec le benchmark est inférieure à

100 %, un lien vers une feuille de calcul détaillée est disponible. Téléchargez la
feuille de calcul pour vous aider à déterminer si des contrôles de compensation
supplémentaires sont nécessaires.

Redémarrages lors de l'installation de

Connected Components Workbench
Certains composants Microsoft peuvent nécessiter un redémarrage pour terminer
l'installation de Connected Components Workbench. Si Connected Components
Workbench ne s'installe pas complètement, redémarrez l'ordinateur et l'installation de
Connected Components Workbench se poursuivra automatiquement.

Installation de Connected Components

Workbench version 21.00
Si une version précédente de Connected Components Workbench est installée, voici nos
recommandations :

Sauvegardez vos projets au cas où vous auriez besoin de revenir à une version
antérieure de Connected Components Workbench.
Désinstallez la version précédente de Connected Components Workbench de votre
ordinateur.

Pour installer Connected Components

Workbench
Remarque : pour utiliser le Gestionnaire de configuration du centre logiciel
(Software Center Configuration Manager, SCCM), installez-le avec un compte
utilisateur ou installez manuellement Visual Studio Shell 2013 avant d’installer
Connected Components Workbench.

1. Chargez la version actuelle de Connected Components Workbench (édition

Standard ou Développeur).
2. Lancez le fichier d'installation [Link].
3. Vous devez manuellement installer .NET Framework 3.5 SP1 si vous utilisez
Windows 10, Windows 11 ou Windows Server 2019.
4. Dans la boîte de dialogue Configuration de Connected Components Workbench,
sélectionnez les produits que vous souhaitez installer ou spécifiez un lecteur
d'installation différent, puis cliquez sur Suivant. Par défaut, tous les produits sont
sélectionnés et installés avec Connected Components Workbench. Pour retirer un
produit ou une langue de l'installation actuelle, décochez la case correspondante.

[Link] 1/11
25/07/2026, 14:27 Notes d'application

5. (facultatif) Si vous installez l'édition Developer, saisissez le numéro de série du

produit lorsque vous y êtes invité, puis cliquez sur Installer.
6. Dans la boîte de dialogue Contrats de licence utilisateur final, lisez les contrats,
puis cliquez sur Tout accepter pour continuer l'installation, ou cliquez sur Refuser
pour revenir à la page précédente.
7. (facultatif) Si l'ordinateur dispose de plusieurs adaptateurs Ethernet, sélectionnez-
en un par défaut dans la fenêtre contextuelle. Le mode d’installation silencieuse ne
fournit pas la sélection lors de l’installation. Configurez-la dans RSLinx Classic une
fois l’installation terminée.
8. Lorsque vous serez invité à redémarrer votre ordinateur pendant l'installation,
cliquez sur Redémarrez maintenant pour redémarrer votre ordinateur et
poursuivre l'installation, ou sur Redémarrer ultérieurement pour interrompre et
quitter l'installation.
9. Dans cette boîte de dialogue C'est terminé !, cliquez sur Fermer pour quitter
l'installation. En parallèle, vous disposez également des options suivantes :
Cliquez sur Résumé d'installation pour consulter les détails de l'installation.
Cliquez sur S'abonner aux mises à jour pour découvrir comment recevoir
des e-mails de mise à jour sur les correctifs du produit.
Cliquez sur Charger gratuitement pour installer Adobe Acrobat Reader.
10. L'installation de Connected Components Workbench est terminée.

Pour mettre à niveau une installation

existante
1. Arrêtez votre version actuelle de Connected Components Workbench.
2. Réalisez les étapes d'installation dans l'ordre présenté à l'écran.
3. Modifiez les produits que vous souhaitez installer ou désinstaller.
Retirez le produit que vous souhaitez désinstaller. Par défaut, les produits
sont sélectionnés s'ils ont été installés.
Sélectionnez le produit que vous souhaitez installer.
4. Cliquez sur Installer.
5. Redémarrez votre ordinateur pour terminer la mise à jour.

FactoryTalk Updater
L'utilitaire FactoryTalk Updater est installé avec les produits logiciels Rockwell Automation.
Il aide à gérer les logiciels Rockwell Automation installés en annonçant les nouvelles
versions et les lancements de correctifs. Vous ne devez pas vous abonner aux mises à
jour pour recevoir les annonces de FactoryTalk Updater.

Les journaux système et certaines données d'application sont enregistrés dans le dossier
suivant :

C:\Users\Public\Documents\Rockwell\Updater\Data

Les journaux et les données d'application peuvent s'avérer utiles si vous contactez le
Support technique Rockwell Automation. Les journaux système sont automatiquement
supprimés après 90 jours.

Conseil : Pour recevoir les notifications des nouvelles versions et des

lancements de correctifs, l'utilitaire FactoryTalk Updater doit accéder au
service Web Download Center. Vérifiez que le pare-feu ne bloque pas l'accès à
l'URL suivante :

[Link]

Installation sans assistance ou silencieuse

Utilisez les paramètres de ligne de commande pour réaliser une installation sans
assistance ou silencieuse du logiciel.

[Link] 2/11
25/07/2026, 14:27 Notes d'application

Paramètres de ligne de commande de

l'installation
Le tableau suivant identifie les paramètres de ligne de commande de l'installation. Les
paramètres de ligne de commande ne sont pas sensibles à la casse. Toutefois, si une
valeur spécifiée inclut un espace, assurez-vous d'inclure cette valeur entre guillemets (par
exemple, "valeur avec espace").

Paramètre Description

/? Affiche les options d'utilisation des paramètres

d'installation.

/Q Installation silencieuse : l'installation s'exécute

discrètement, sans interface utilisateur.

Ce paramètre est recommandé lorsque vous déployez

l'installation du logiciel avec un outil ou un script IT et que
vous ne souhaitez pas voir de messages d'erreur ou de
redémarrage. Lorsque vous utilisez ce paramètre, vous
devez vérifier les codes d'erreur, et y répondre de
manière appropriée. Par exemple, si l'installation renvoie
le code d'erreur 1641, l'outil ou le script IT doit
redémarrer l'ordinateur, puis relancer l'installation.

Ce paramètre est requis lorsque le paramètre /QS n'est

pas spécifié.

/QS Installation sans assistance : l'installation s'exécute en

mode discret simple et affiche la progression via
l'interface utilisateur. Elle n'accepte aucune entrée, mais
affiche toujours les messages d'erreur ou de
redémarrage.

Lorsque vous utilisez ce paramètre, l'installation

s'arrêtera et affichera une invite en cas de messages
d'erreur ou de redémarrage. Par exemple, si un
redémarrage immédiat est requis pour terminer
l'installation, un message s'affichera pour que vous
confirmiez le redémarrage. L'installation reprend
automatiquement au point d'interruption après le
redémarrage.

Ce paramètre est requis si le paramètre /Q n'est pas

spécifié.

/IAcceptAllLicenseTerms Indique l'acceptation des conditions de licence.

Ce paramètre est requis pour les paramètres /Q et /QS.

/AutoRestart Redémarre automatiquement l'ordinateur lorsque

l'installation est terminée. Utilisé lorsqu'un redémarrage
est requis pour terminer l'installation.

Ce paramètre est facultatif. Si ce paramètre n'est pas

utilisé, l'installation silencieuse (/Q) renverra le code
d'erreur 1641 ou 3010 si un redémarrage est nécessaire,
et l'installation sans assistance (/QS) renverra une invite
de confirmation qui devra être acceptée avant
l'installation.

[Link] 3/11
25/07/2026, 14:27 Notes d'application

/Record Consigne les options d'installation sélectionnées dans un

fichier d'enregistrement.

Ce paramètre est facultatif.

/Playback Lit un fichier d'enregistrement pour spécifier les options

d'installation.

Ce paramètre est facultatif.

/Repair Lance une opération de réparation sur les produits

installés.

Ce paramètre est facultatif.

/Uninstall Désinstalle le produit.

Ce paramètre est facultatif.

/SetupLanguage="valeur" Spécifie la langue utilisée pendant le processus

d'installation.

La valeur doit être l'une des suivantes :

ENU
CHS
DEU
ESP
FRA
ITA
JPN
KOR
PTB
Ce paramètre est facultatif. Si ce paramètre n'est
pas utilisé, la langue par défaut est la langue de
l'interface utilisateur de l'utilisateur ou du système
d'exploitation actuel.

/Product="valeur" Spécifie les sous-produits à installer.

Uniquement requis si des sous-produits sont inclus dans

le package d'installation.

Si le logiciel ne comprend pas de sous-produits, ce

paramètre n'est pas disponible.

[Link] 4/11
25/07/2026, 14:27 Notes d'application

/ProductLanguage="valeur" Spécifie la version linguistique du logiciel à installer.

La valeur doit être l'une des suivantes :

ENU
CHS
DEU
ESP
FRA
ITA
PTB
Ce paramètre est facultatif. Si ce paramètre n'est
pas utilisé, la langue par défaut est la même que la
langue de configuration.

Si le logiciel ne prend pas en charge plusieurs

langues, ce paramètre n'est pas disponible.

/InstallLocation="valeur" Spécifie respectivement le répertoire ou le lecteur

d'installation.
Ou
Ce paramètre est facultatif. Si ce paramètre n'est pas
/InstallDrive="valeur" utilisé, le répertoire d'installation par défaut est
« C:\Program Files (x86)\Rockwell Software ».

Certains logiciels limitent le programme d'installation à la

modification du lecteur sur lequel le logiciel est installé.
Utilisez /? pour déterminer les paramètres pris en charge.

/IgnoreWarning Indique que la configuration ignore les avertissements et

continue.

Ce paramètre est facultatif. Si ce paramètre n'est pas

défini, la configuration s'arrête lorsqu'un avertissement
apparaît.

/SerialNumber="valeur" Spécifie le numéro de série du logiciel à installer. Ce

paramètre est utilisé pour activer le logiciel durant
l'installation.

Ce paramètre est facultatif. S'il n'est pas spécifié, le

logiciel doit être activé manuellement après l'installation
(si une activation est requise).

Certains logiciels ne nécessitent pas d'activation. Si

aucune activation n'est requise, ce paramètre n'est pas
disponible.

/ProductKey="valeur" Spécifie la clé de produit utilisée pour obtenir les clés

d'activation lors de l'installation.

Ce paramètre est facultatif. S'il n'est pas spécifié, le

logiciel doit être activé manuellement après l'installation
(si une activation est requise).

Certains logiciels ne nécessitent pas d'activation. Si

aucune activation n'est requise, ce paramètre n'est pas
disponible.

[Link] 5/11
25/07/2026, 14:27 Notes d'application

/Version="valeur" Spécifie la version du logiciel à activer, laquelle

correspond à la version du produit associée au numéro
de série et à la clé de produit.

Ce paramètre est facultatif. S'il n'est pas spécifié, le

programme d'installation utilisera la version de produit la
plus récente disponible.

Certains logiciels ne nécessitent pas d'activation. Si

aucune activation n'est requise, ce paramètre n'est pas
disponible.

Exemples
Les exemples suivants illustrent l'utilisation des commandes d'installation.

Pour installer le logiciel sans interface utilisateur avec les paramètres par défaut
durant le processus d'installation. (Installation silencieuse)
[Link] /Q /IAcceptAllLicenseTerms

Pour installer la version chinoise du logiciel sur le lecteur D:, pour afficher les
messages de progression, d'erreur ou d'achèvement durant l'installation et pour
redémarrer l'ordinateur si nécessaire. (Installation sans assistance)
[Link] /QS /IAcceptAllLicenseTerms /AutoRestart /SetupLanguage=CHS
/InstallDrive=D:

Codes d'erreur
Le tableau suivant identifie les codes d'erreur renvoyés par une installation.

Code d'erreur Valeur Description

ERROR_SUCCESS 0 L'installation s'est bien terminée.

ERROR_INVALID_PARAMETER 87 Un des paramètres n'était pas valide.

ERROR_INSTALL_USEREXIT 1602 L'installation a été annulée par

l'utilisateur.

ERROR_INSTALL_FAILURE 1603 Une erreur fatale s'est produite

pendant l'installation.

ERROR_BAD_CONFIGURATION 1610 Les données de configuration de ce

produit sont corrompues. Contactez
votre personnel de support.

ERROR_REBOOT_CONTINUE 1641 Un redémarrage est requis pour

poursuivre l'installation.

ERROR_SUCCESS_REBOOT_REQUIRED 3010 Un redémarrage est requis pour

terminer l'installation. L'installation du
produit sera terminée après le
redémarrage.

ERROR_REBOOT_PENDING 3012 Un redémarrage est en attente. Il doit

être effectué pour que l'installation se
poursuive.

[Link] 6/11
25/07/2026, 14:27 Notes d'application

ERROR_SUCCESS_NOT_APPLICABLE 3013 L'installation ne peut pas se

poursuivre, car les produits sont déjà
installés.

ERROR_SUCCESS_WARNING_REBOOT 3014 L’installation a réussi avec des

avertissements. Consultez le fichier de
journal d’installation pour plus de
détails. Pour terminer l’installation,
redémarrez l’ordinateur.

Certificat VeriSign Universal Root

Certification Authority
Si l'ordinateur local ne contient pas le certificat VeriSign Universal Root Certification
Authority, ce certificat est installé en même temps que le logiciel Rockwell Automation.
Utilisez Microsoft Management Console (MMC) pour afficher le certificat dans Racine de
la console > Certificats (Ordinateur local) > Autorités de certification racine
approuvées > Certificats.

Conversion d'un projet existant vers la

version actuelle
Pour utiliser les fonctions les plus récentes sur les projets créés dans des versions
précédentes de Connected Components Workbench, convertissez le projet vers la version
actuelle en l'ouvrant dans la dernière version de Connected Components Workbench.
Cela permettra de convertir automatiquement les bases de données du projet dans la
version actuelle.

Une fois qu'un projet existant a été converti vers la version actuelle, ou ouvert et
enregistré dans la version actuelle, ou encore chargé dans un contrôleur Micro800, vous
ne pouvez plus l'ouvrir dans une version précédente. Si le projet en question est partagé,
tous les utilisateurs doivent mettre leur version de Connected Components Workbench à
niveau vers la version actuelle pour pouvoir l'utiliser.

Lorsque vous ouvrez un projet créé dans une version précédente de Connected
Components Workbench, la base de données du projet se met automatiquement à jour
vers la version actuelle, ce qui permet d'accéder aux dernières fonctionnalités de
Connected Components Workbench. Toutefois, pour utiliser les nouvelles fonctions
propres à un appareil dans la version actuelle, vous devrez peut-être utiliser la fonction de
mise à niveau de l'appareil pour le mettre à niveau. Par exemple, pour les
contrôleurs Micro800, utilisez la fonction Modification du contrôleur pour mettre à jour
la version du micrologiciel du contrôleur vers la dernière version afin de pouvoir utiliser
les nouvelles instructions.

Types de compte utilisateur pour Connected

Components Workbench
Si vous créez de nouveaux projets ou ouvrez des projets existants, nous vous
recommandons de ne pas utiliser le compte utilisateur Invité par défaut, mais plutôt le
même type de compte que celui que vous avez utilisé lorsque vous avez installé
Connected Components Workbench. En d'autres termes, si vous étiez connecté en tant
qu'administrateur lorsque vous avez installé Connected Components Workbench, vous
devez utiliser un compte disposant de privilèges d'administrateur pour utiliser Connected
Components Workbench.

Pour passer à un compte administrateur

1. Accédez à : \Program Files > Rockwell Automation > Connected Components

Workbench.
2. Effectuez un clic droit sur [Link], sélectionnez Exécuter en tant que..., puis
Administrateur.

[Link] 7/11
25/07/2026, 14:27 Notes d'application

3. Cliquez sur OK.

Emplacements et extensions de fichiers

Connected Components Workbench crée et utilise l'extension de fichier .ccwsln pour les
projets créés par l'utilisateur.

Par défaut, les fichiers gérés par le produit sont enregistrés dans :

C:\Users\<user>\Documents\CCW\<Project#>\<project#>.ccswln

Connexion d'un contrôleur Micro800 à une

machine virtuelle
Si vous installez RSLinx Classic sur une machine virtuelle (par exemple, VMWare®),
désactivez RSLinx Classic sur votre ordinateur hôte avant de connecter le câble USB relié à
votre contrôleur Micro800 à l'ordinateur hôte. Si vous ne tenez pas compte de cette
étape, l'ordinateur hôte récupérera le pilote du contrôleur Micro800, et la machine
virtuelle risque de ne pas être en mesure de détecter le contrôleur.

Connexion à un appareil à l'aide d'Ethernet

Utilisez le pilote Ethernet/IP par défaut pour vous connecter à un appareil.

Si vous utilisez Ethernet au lieu d'USB pour la connexion au contrôleur, le pilote

Ethernet/IP est installé par défaut dans RSLinx, et vous pouvez vous connecter à des
appareils qui se trouvent sur le même sous-réseau que le PC. Si un serveur DHCP est
disponible, votre ordinateur et l'appareil (comme le contrôleur Micro850 qui utilise DHCP
par défaut) se verront dans la plupart des cas attribuer des adresses IP qui leur
permettront de communiquer à l'aide de ce pilote Ethernet/IP. Le pilote Ethernet/IP
cherchera tous les appareils présents sur le sous-réseau.

Si l'appareil ne se trouve pas sur le même sous-réseau que le PC ou si vous ne souhaitez

pas voir tous les appareils sur le sous-réseau, vous devrez installer le pilote Appareils
Ethernet, lequel exige la saisie manuelle de l'adresse IP de l'appareil.

Pour ajouter le pilote Appareils Ethernet et se connecter à un appareil

Remarque : Veillez à sélectionner le port correct (qui n'est pas nécessairement celui
sélectionné par défaut dans Windows).

1. Cliquez sur Communications > Configurer pour ouvrir la boîte de dialogue

Configurer les pilotes.
2. Sous Types de pilote disponibles, sélectionnez Appareils Ethernet.
3. Cliquez sur Ajouter nouveau et attribuez un nom au pilote ou acceptez le nom par
défaut.
4. Si vous y êtes invité, saisissez la carte Ethernet souhaitée. Veillez à sélectionner le
port correct (qui n'est pas nécessairement celui sélectionné par défaut dans
Windows).
5. Pour chaque appareil, saisissez l'adresse IP (ou le nom d'hôte si le DNS n'est pas
pris en charge) dans le champ Nom d'hôte. Il est recommandé d'ajouter le suffixe
« :EIP » à l'adresse IP pour optimiser les performances. Vous évitez ainsi d'utiliser
l'ancien port CSPv4 2222. Cliquez sur Ajouter nouveau si nécessaire. Cliquez sur
OK, puis sur Fermer lorsque vous avez terminé.
6. Pour l'appareil, cliquez sur Connecter pour ouvrir le Navigateur de connexion.
7. Développez le pilote Appareils Ethernet que vous avez ajouté précédemment.
8. Sélectionnez le contrôleur auquel vous souhaitez vous connecter à partir de votre
projet et cliquez sur OK.

Considérations de sécurité
Connected Components Workbench et les composants logiciels inclus nécessitent des
services du système en cours d'exécution ainsi qu'un accès réseau pour communiquer
avec les contrôleurs, variateurs, terminaux graphiques et autres appareils. Vous devrez

[Link] 8/11
25/07/2026, 14:27 Notes d'application

peut-être activer des services du système ou configurer les règles du pare-feu pour que
Connected Components Workbench puisse fonctionner correctement. Toutefois,
Connected Components Workbench ne requiert pas de règles de pare-feu de point de
terminaison, car ce n'est pas un produit serveur qui autorise les clients distants.

Pour obtenir une liste des services qui nécessitent un accès réseau, ainsi que des
informations détaillées sur les problèmes de sécurité, reportez-vous à l'ID de document
de la base de connaissances : PN826 - Considérations de sécurité lors de l'utilisation de
produits logiciels Rockwell Automation.

Pour obtenir une liste des ports TCP/UDP utilisés par les produits Rockwell Automation,
reportez-vous à l'ID de document de la base de connaissances : Ports TCP/UDP utilisés
par les produits Rockwell Automation.

Afficher l’aide Trend et UDC avec Help

Viewer 2.1
Le filtre de Help Viewer 2.1 a été conçu pour conserver une liste de recherche compacte
et gérable. Les titres apparaissent dans la liste filtrée de la table des matières uniquement
s'ils contiennent la racine du terme utilisé dans le filtre. Les niveaux vides de la table des
matières sont réduits et des points de suspension (…) s'affichent en regard de chaque
niveau.

Par exemple, si vous spécifiez « dépannage » comme filtre, seuls les titres qui contiennent
le terme « dépanner » ou « dépannage » apparaissent. Les nœuds dont les titres ne
contiennent pas le terme sont réduits en un seul nœud en regard duquel des points de
suspension s'affichent (...).

Dans la table des matières filtrée, vous pouvez effectuer les actions suivantes :

Passez votre souris sur des points de suspension (...) dans la table des matières
filtrée pour afficher le titre de rubrique correspondant dans une fenêtre
contextuelle.
Fermez le filtre pour afficher la table des matières non filtrée.

Paramètres de sécurité d'Internet Explorer

Les paramètres de sécurité élevée d'Internet Explorer® peuvent empêcher certaines
fonctions d'aide de fonctionner comme prévu.

Pour les ordinateurs exécutant des systèmes d'exploitation Windows, modifiez le

niveau de sécurité de la zone Internet en Moyen.
Pour les ordinateurs exécutant Windows Server 2008 et Windows Server 2012, vous
devrez peut-être ajuster les paramètres de sécurité du navigateur.

Compatibilité avec VMWare

La compatibilité avec VMware n'a pas été formellement testée, mais le logiciel a été
amplement utilisé avec Connected Components Workbench.

Si vous avez de mauvaises performances avec VMware, il peut être nécessaire de

mettre à niveau VMware ou d'exécuter Connected Components Workbench sur le
système d'exploitation hôte. Connected Components Workbench et d'autres
logiciels peuvent essayer d'accéder aux réseaux. Vous devrez désactiver les cartes
réseau pour garantir des performances système optimales.
Si vous utilisez Connected Components Workbench avec VMware, vous devrez peut-
être connecter les périphériques USB manuellement. Lorsqu'une machine virtuelle
est en marche, que sa fenêtre est la fenêtre active et que le périphérique USB est
connecté à l'ordinateur hôte, l'appareil se connecte automatiquement à l'invité
plutôt qu'à l'hôte. Vous pouvez désactiver cette fonction de connexion automatique
dans le panneau Contrôleur USB de l'éditeur de paramètres de la machine virtuelle
(Machine virtuelle > Paramètres). SI tous les ports USB de la machine virtuelle sont
déjà occupés lorsqu'elle tente de se connecter automatiquement à un nouvel
appareil, une boîte de dialogue vous invite à faire un choix : vous pouvez

[Link] 9/11
25/07/2026, 14:27 Notes d'application

déconnecter l'un des périphériques USB existants pour libérer son port ou ignorer
le nouvel appareil et permettre ainsi à l'appareil de se connecter à l'hôte.

Connexion manuelle d'une machine virtuelle

à un périphérique USB
Sélectionnez Machine virtuelle > Périphériques amovibles pour connecter des
périphériques USB à votre machine virtuelle. Si les périphériques USB en question
sont connectés à l'ordinateur hôte via un hub, la machine virtuelle voit uniquement
les périphériques USB, pas le hub.
Un élément de menu a été prévu pour chaque port USB. Pointez la souris sur l'un
de ces éléments pour afficher un menu en cascade des appareils connectés à
l'ordinateur hôte et disponibles. Pour connecter un appareil à la machine virtuelle,
cliquez sur son nom.
Si un appareil est déjà connecté à ce port, cliquez sur le nom d'un nouvel appareil
pour libérer le premier appareil et connecter le nouveau.
Pour libérer un appareil connecté, cliquez sur Aucun dans le menu en cascade du
port auquel il est connecté.
Si vous branchez physiquement un nouvel appareil à l'ordinateur hôte et que la
fonction de connexion automatique ne le connecte pas à la machine virtuelle,
l'appareil en question est d'abord connecté à l'hôte. Son nom est également ajouté
au menu Machine virtuelle > Périphériques amovibles pour vous permettre de le
connecter manuellement à la machine virtuelle.

Chargement de logiciel disponible

Les seuls fichiers du micrologiciel installés avec Connected Components Workbench 10.0
(et versions ultérieures) sont les deux versions de micrologiciel les plus récentes pour les
contrôleurs Micro800. Des fichiers de micrologiciel (.dmk) supplémentaires peuvent être
téléchargés sur le Centre de compatibilité et de téléchargement Rockwell Automation.

Chargement de l'exemple de code et des

manuels des appareils
Si vous mettez Connected Components Workbench à niveau depuis une version
antérieure vers la version 11.00 ou une version ultérieure, l'exemple de code et les
manuels des appareils de la version antérieure doivent être chargés manuellement.
L'exemple de code et les manuels des appareils les plus récents peuvent être téléchargés
sur le Centre de compatibilité et de téléchargement Rockwell Automation. Il est
recommandé d'installer une version des manuels des appareils identique à celle de
Connected Components Workbench.

Activation et délai de tolérance

Si l'édition Developer de Connected Components Workbench ne parvient pas à se
connecter au serveur FactoryTalk Activation, elle entre dans un délai de tolérance de
sept jours. Une fois le délai de tolérance expiré, l'édition Standard de Connected
Components Workbench s'exécute.

Installation du package de langue

Si la version allemande ou italienne de Connected Components Workbench est installée
dans Windows 10 ou Windows Server 2012 (ou version ultérieure) utilisant une autre
langue, installez le package de langue allemande ou italienne sur votre système
d'exploitation.

Outil de configuration du module Spectrum

Controls
Pour l'outil de configuration du module Spectrum Controls, le répertoire d'installation est :
C:\Program Files (x86)\Rockwell
Automation\CCW\SpectrumTool\[Link]. Ce chemin d'exécution peut

[Link] 10/11
25/07/2026, 14:27 Notes d'application

être configuré dans le profil du module.

Copyright © 2022 Rockwell Automation Technologies, Inc. Tous droits réservés. Votre avis nous intéresse.

[Link] 11/11