A L’AGENCE DU VOYAGE
Monsieur Pierre: Bonjour madame
Madame Marie : Bonjour monsieur, je viens de l’ambassade du Nigéria ici en France et je
voyage à Londres pour la conférence de la langue française comme langue étrangère
Monsieur Pierre: Ah bon ! Moi aussi je voyage pour la conférence, le jeudi.
Madame Marie : Pourriez-vous me donner votre numéro téléphonique s’il vous plait ?
Monsieur Pierre : Oui, madame
Madame Marie : Serait-il possible de voyager ensemble s’il vous plait ?
Monsieur Pierre: Avec plaisir, on pourrait voyager ensemble.
Madame Marie : Est-ce que ça vous dérangerait d’expliquer une fois encore les détails du
voyage s’il vous plait ?
Monsieur Pierre: Pas du tout madame.
Madame Marie : Est-ce que je pourrais avoir une bouteille d’eau s’il vous plaît?
Monsieur Pierre: Avec plaisir madame
Madame Marie: Merci Monsieur
Understanding the text
1. Comment s’appellent les deux interlocuteurs dans le dialogue ?
2. Où sont les deux interlocuteurs ?
3. Ils voyagent où et quand?
4. Pour faire quoi ?
Vocabulaire
L’ambassade du Nigéria Nigerian Embassy
Langue étrangère Foreign Language
Voyager To Travel
La conférence Conference
Serait-il possible de… s’il vous plait Would it be possible to…please?
Pourriez-vous… s’il vous plait ? Could you … please?
Est-ce que ça vous dérangerait de … s’il vous plait? Would you mind … please?
Est-ce que je pourrais … s’il vous plait? - Could i … please?