Maîtrise du logiciel EPANET

INTRODUCTION
EPANET est un logiciel de simulation du comportement hydraulique et qualitatif
de l’eau sur de longues durées dans les réseaux sous pression. Un réseau est un ensemble de
tuyaux, noeuds (jonctions de tuyau), pompes, vannes, bâches et réservoirs.

EPANET calcule le débit dans chaque tuyau, la pression à chaque

noeud, le niveau de l’eau dans les réservoirs, et la concentration en substances
chimiques dans les différentes parties du réseau, au cours d’une durée de
simulation divisée en plusieurs étapes. Le logiciel est également capable de
calculer les temps de séjour et de suivre l’origine de l’.eau.

EPANET a pour objectif une meilleure compréhension de l’écoulement et de

L’.usage de l’eau dans les systèmes de distribution. Il peut être utilisé pour
différents types d’application dans l’analyse des systèmes de distribution. En voici
quelques exemples: définition d’un programme de prélèvement d’échantillons,
calage d’un modèle hydraulique, simulation du chlore résiduel, et estimation de
l’exposition de la population à une substance.

EPANET offre une aide à la recherche de stratégies alternatives pour gérer le réseau,
comme par exemple:

• Utilisation en alternance des différentes ressources du système,

• modifier le régime de pompage ou de marnage des réservoirs,
• préciser l’usage des stations de rechloration (ou autres retraitements) en réseau,
• planifier l’entretien et le remplacement de certaines canalisations.

Disponible sous Windows, EPANET fournit un environnement intégré pour l’édition

de données de réseau, pour l’exécution de simulations hydrauliques et de simulations qualité,
et pour l’affichage des résultats sous plusieurs formats (des cartes avec des codes couleurs,
des tableaux et des graphiques).

1
 Maîtrise du logiciel EPANET

Capacités pour la Modélisation Hydraulique

Une modélisation hydraulique scrupuleuse et complète est la première condition
pour pouvoir modéliser la qualité de l’eau de manière efficace. EPANET contient
un moteur de calcul hydraulique moderne ayant les caractéristiques suivantes:

 La taille du réseau étudié est illimitée.

 Pour calculer les pertes de charge dues à la friction, il dispose des
formules de Hazen-Williams, Darcy-Weisbach, et Chezy-Manning.
 Il inclut les pertes de charge singulières aux coudes, aux tés, etc.
 Il peut modéliser des pompes à vitesse fixe ou variable.
 Il peut calculer l’énergie consommée par une pompe et son coût
 Il peut modéliser différents types de vannes, comme des clapets anti retour,
des vannes de contrôle de pression ou débit, des vannes d’arrêt, etc.
 Les réservoirs peuvent avoir des formes variées (le diamètre peut varier
avec la hauteur).
 Il peut y avoir différentes catégories de demandes aux noeuds, chacune
avec une caractéristique propre.

 Il peut modéliser des consommations dépendantes de la pression (buses

par exemple).
 Le fonctionnement de station de pompage peut être piloté par des commandes simples,
(heures de marche/arrêt en fonction du niveau d’un réservoir) ou des commandes
élaborées plus complexes.

I/ LA MODE LI SATION DU RESEAU

I.1 Composants physiques

EPANET modélise un système de distribution d'eau comme un ensemble d'arcs

reliés à des noeuds. Les arcs représentent des tuyaux, des pompes, et des vannes
de contrôle. Les noeuds représentent des noeuds de demande, des réservoirs et des
bâches. La figure ci-dessous indique les liaisons entre les différents objets
formant le réseau.

2
 Maîtrise du logiciel EPANET

FigureI.1 Composants Physiques d'un Système de Distribution d'Eau

annexe
annexe
Noeuds de demande

Les Noeuds de Demande sont les points du réseau où les arcs se rejoignent. Ce
sont des points d’entrée ou de sortie d’eau et peuvent également ne pas avoir de
débit. Les données d'entrée minimales exigées pour les noeuds de demande sont:
. L’altitude au-dessus d’un certain plan de référence (habituellement le niveau de la mer).
. La demande en eau (débit prélevé sur le réseau).
. La qualité initiale de l'eau.
Les résultats calculés aux noeuds de demande, à chacun des intervalles de temps
d'une simulation sont :
. la charge hydraulique (ou hauteur piézométrique): énergie interne par
poids spécifique de fluide ou bien somme de l'altitude avec la hauteur de
pression.

Nota : Cette définition de la charge est différente de celle utilisée en hydraulique urbaine qui
prend en compte le facteur vitesse de l’eau sous forme d’énergie cinétique (v²/2g).
. La pression.
. La qualité de l'eau.

Les noeuds de demande peuvent également :

. Avoir une demande qui varie dans le temps;
. Être affectés de demandes de différents types (domestique, industrielle,..);
. avoir des demandes négatives, ce qui indique que l'eau entre dans le
réseau à ce point;
. Être le point d’injection d'une substance entrant dans le réseau;
. Avoir des buses ayant un débit dépendant de la pression.

3
 Maîtrise du logiciel EPANET

Bâches infinies

Les Bâches infinies sont des noeuds représentant soit une source externe de capacité
infinie. Elles sont utilisées pour modéliser des éléments tels que les lacs, les fleuves, les
couches aquifères souterraines ou les arrivées de réseaux extérieurs. Les bâches infinies
peuvent également servir de point d’injection d'une substance entrant dans le réseau.

Les données de base pour une bâche sont la charge totale (égale au niveau de la surface de
l'eau si la bâche infinie n'est pas sous pression) et la qualité initiale de l'eau dans le cas où l’on
exécuterait une analyse de qualité de l'eau. Puisqu'une bâche est un élément de frontière d'un
réseau, la qualité et la charge hydraulique de l'eau ne peuvent pas être affectées par ce qui se
produit dans le réseau. Par conséquent, aucune propriété n’est calculée au cours de la
simulation. Cependant, on peut faire varier sa charge hydraulique dans le temps en lui
assignant une courbe de modulation

Réservoirs

Les Réservoirs sont des noeuds avec une capacité de stockage, dont le volume d’eau
stocké peut varier au cours du temps. Les données de base pour des réservoirs sont les
suivantes :

. L’altitude du radier (où le niveau d'eau est zéro)

. le diamètre (ou sa forme s'il n'est pas cylindrique)
. Les niveaux initial, minimal et maximale de l'eau
. La qualité initiale de l'eau.
Les principaux éléments calculés dans la simulation sont les suivants :
. La charge (altitude de l'eau)
. La pression (niveau de l’eau)
. La qualité de l'eau.

Le niveau dans les réservoirs doit rester entre les niveaux minimal et maximal. EPANET
arrête la sortie d’eau si un réservoir est à son niveau minimal et arrête l'arrivée s'il est à son
niveau maximal. Les réservoirs peuvent également servir de source pour une substance
entrant dans le réseau.

Emetteurs

Les émetteurs sont des dispositifs liés aux noeuds de demande. Ils sont utilisés Pour
modéliser l'écoulement à travers les systèmes d'irrigation, pour simuler une fuite dans un
tuyau relié à un noeud (si on peut estimer un coefficient de décharge et un exposant
de pression pour la fuite) ou pour calculer le débit d'incendie au noeud (l'écoulement
disponible à une certaine pression résiduelle minimale), ou le débit sortant d’un orifice
quelconque. EPANET traite les buses comme une propriété d'un noeud et non comme
un élément indépendant. Le débit de l’émetteur s’exprime en fonction de la pression au
noeud selon la formule :

q  Cp 

4
 Maîtrise du logiciel EPANET

dans laquelle q est le débit, p la pression, C le coefficient de décharge, et γ

l’exposant de pression. Pour les buses d’arrosage, γ est égal à 0,5. C'est habituellement
le constructeur qui fournit la valeur du coefficient de décharge, exprimé dans les unités
lps/m 0, 5 (ou en unités américaines gpm/psi 0,5). Il est égal au débit dans le dispositif
correspondant à une chute de pression de 3.28 ft (1 psi). Dans le cas des poteaux et bouches
d’incendie, on utilise une valeur très élevée comme coefficient de décharge (par exemple,
100 fois l'écoulement maximal prévu) et on modifie l'altitude du noeud en lui ajoutant
la pression minimale nécessaire, en m. Si on attribue tant un émetteur qu'une demande
normale à un noeud, la demande qui figure dans la présentation des résultats est la somme du
débit de la demande normal et celui de l'émetteur.

Tuyaux
Les tuyaux sont des arcs qui transportent l'eau d'un point du réseau à l'autre. EPANET
suppose que tous les tuyaux sont pleins à tout instant. L’eau s’écoule de l'extrémité qui a la
charge hydraulique la plus élevée (altitude + pression, ou énergie interne par poids d'eau) à
celle qui a la charge hydraulique la plus faible. Les données de base pour les tuyaux sont :
. Les noeuds initial et final;
. Le diamètre;
. La longueur;
. Le coefficient de rugosité (pour déterminer la perte de charge);
. l’état (ouvert, fermé, ou avec un clapet anti-retour).

Le paramètre d’état permet à des tuyaux de contenir implicitement des vannes de

sectionnement et de contrôler les clapets anti-retour (qui permettent l'écoulement dans une
direction unique).

Les données de qualité de l'eau pour les tuyaux sont :

. Coefficient de réaction dans la masse d'eau ;
. Coefficient de réaction aux parois.
Les valeurs calculées pour les tuyaux incluent :
. Le débit
. La vitesse d'écoulement
. La perte de charge
. Le facteur de friction de Darcy-Weisbach
. La vitesse moyenne de réaction (le long du tuyau)
. La qualité moyenne de l'eau (le long du tuyau)
La perte de charge ou charge hydraulique perdue à cause du frottement de l'eau
avec les parois du tuyau peut être calculée en utilisant une de ces trois formules :

. Formule de Hazen-Williams
. Formule de Darcy-Weisbach
. Formule de Chezy-Manning

La formule de Hazen-Williams est la formule de perte de charge la plus utilisée aux États-
Unis. Elle ne peut pas être utilisée pour des liquides autres que l'eau et a été initialement
développée uniquement pour les écoulements turbulents. La formule de Darcy-Weisbach
est théoriquement la plus correcte et est la plus largement utilisée en Europe. Elle
s'applique à tous les régimes d'écoulement et à tous les liquides. La formule de Chezy
Manning est généralement utilisée pour les écoulements dans les canaux découverts et pour
les grands diamètres.

5
 Maîtrise du logiciel EPANET

La formule de Darcy-Weisbach est sélectionnée par défaut. Chaque formule utilise l'équation
suivante pour calculer la perte de charge entre les noeuds de début et de fin du tuyau :

hL  Aq B
dans laquelle hL est la perte de charge (en unités de longueur), q le débit
(Volume/Temps), A le coefficient de résistance, et B l’exposant du débit. Le tableau
I.1 donne une vue d'ensemble des expressions des coefficients de résistance et des
valeurs de l'exposant d'écoulement pour chacune des formules. Chaque formule utilise un
coefficient de rugosité différent qui doit être déterminé empiriquement. Le tableau I.2 donne
les intervalles généraux de ces coefficients pour différents types de matériaux de tuyaux
neufs. Il est important de noter que le coefficient de rugosité d'un tuyau peut changer
considérablement avec son âge.

Pour la formule de Darcy-Weisbach, EPANET utilise différentes méthodes pour calculer le

facteur de friction f selon le régime d’écoulement :

. La formule de Hagen Poiseuille est utilisée pour un écoulement laminaire (Re < 2000).
. L'approximation de Swamee et Jain dans l'équation de Colebrook-White est utilisée pour un
écoulement entièrement turbulent (Re > 4000).
. L’interpolation cubique du diagramme de Moody est utilisée pour un écoulement
transitoire (2000 < Re < 4000).
.
Tableau I.1 Formules de perte de charge totale pour toute la longueur de la
canalisation en charge

(La perte de charge est exprimée en m.c.e. et le débit en m3/s)

Formule Perte de charge totale Exposant du débit

(A) (B)
Hazen-Williams 10.674C 1.852 d 4.871 L 1.852
Darcy-Weisbach 0.0827 f (e; d ; q )d 5 L 2
Chezy-Manning 10.294n 2 d 5.33 L 2
Explication des symboles : C = coefficient de rugosité de Hazen-Williams
= coefficient de rugosité de Darcy-Weisbach (m)
f = facteur de friction (dépend de , d, et q)
n = coefficient de rugosité de Manning
d = diamètre du tuyau (m)
L = longueur du tuyau (m)
q = débit (m3/s)

Nota :
En unités américaines, la formule de Hazen Williams est : 4,727C .1, 852 d-4,871 L. Le
coefficient de résistance change pour que des valeurs du coefficient C restent
universelles. En unités américaines, la formule de Darcy-Weisbach est : 0,0252 f ( ε,d,q ) d .5
, dans laquelle les valeurs de ε s’expriment en pieds. En unités américaines, la formule de

6
 Maîtrise du logiciel EPANET

Chezy-Manning est : 4,66 n2 d-5,33L. Lecoefficient de résistance est modifié de

nouveau pour que des valeurs du coefficient n restent universelles.

Tableau I 2 Coefficients de Rugosité pour les tuyaux neufs

Matériau Coeff. Hazen- e de Darcy- n de Manning
Williams Weisbach(mm) (universel)
(universel)
Fonte revêtue 130. 140 0,25 0,012. 0,015
Béton ou Revêt. 120. 140 0,3. 3,0 0,012. 0,017
de Béton
Fer Galvanisé 120 0,15 0,015. 0,017
Plastic 140. 150 0,0015 0,011. 0,015
Acier 140. 150 0,03 0,015. 0,017
Céramique 110 0,3 0,013. 0,015

Tableau de correspondance entre les différents coefficients :

Coeff. Hazen-Williams 95 106 116 130 136 141 145 146,5

Darcy-Weisbach en mm 2 1 0,5 0,25 0,1 0,05 0,025 0

Nota : vanne d’isolement

A l'aide de commandes spécifiques, les tuyaux peuvent s’ouvrir ou se fermer à des

moments préétablis de la simulation ou dans certaines conditions spécifiques ; par exemple
quand le niveau d'un réservoir passe au-dessus ou au-dessous d'un certain niveau, ou quand
la pression dans un noeud passe au-dessus ou au- dessous d’une certaine valeur.

Pertes de charge singulières

Des pertes de charge singulières (également appelées « pertes locales ») sont provoquées
notamment par la croissance de la turbulence qui se produit au niveau des coudes, des
tés et des vannes. L'importance d'inclure ou non de telles pertes dépend du genre de réseau et
de l'exactitude exigée. Pour les prendre en compte, il faut assigner au tuyau un coefficient de
perte de charge singulière. La perte singulière est le produit de ce coefficient avec la charge
cinétique du tuyau, c’est-à-dire,
 v2 
hL  K  
 2 g 

Où K est le coefficient de perte de charge singulière, v la vitesse d’écoulement

(distance/temps), et g l’accélération de la pesanteur (distance/temps2).

Le tableau I.3 affiche les coefficients de perte de charge singulière pour quelques
types de vannes et raccords. Ces coefficients doivent être considérés seulement
indicatives, parce que K dépend aussi de la géométrie, du numéro de Reynolds et
des conditions de flux.

7
 Maîtrise du logiciel EPANET

Tableau I.3 Coefficients de Pertes de Charge Singulières pour une Sélection de

Vannes et Raccords

ACCESOIRE [Link] SINGULIERE

Vanne à boule, entièrement ouverte 10,0

Vanne à angle, entièrement ouverte 5,0

Clapet anti-retour à battant, 2,5

entièrement ouvert
Vanne, entièrement ouverte 0,2

Coude de petit rayon 0,9

Coude de rayon moyen 0,8

Coude de grand rayon 0,6

Coude de 45 degrés 0,4

Coude de 180 degrés 2,2

Té Standard. flux droit 0,6

Té Standard. flux dévié 1,8

Entrée brusque 0,5

Sortie brusque 1,0

Pompes

Les pompes sont des arcs qui ajoutent de l'énergie à un fluide et augmentent
ainsi sa charge hydraulique. Les principaux paramètres d’entrée pour une
pompe sont ses noeuds d’aspiration et de décharge et sa courbe caractéristique
(la combinaison des charges hydrauliques et des débits que la pompe peut
fournir à sa vitesse nominale). Au lieu d’une courbe caractéristique, la pompe
peut être représentée comme un élément qui fournit une puissance constante (en
KILOWATTS) au fluide pour toutes les combinaisons de débit et de charge
hydraulique.
Les principaux paramètres calculés sont le débit et le gain de charge
hydraulique. Le fluide traverse la pompe en sens unique et EPANET ne permet
pas aux pompes de fonctionner en dehors de leur courbe caractéristique.

Des pompes à vitesse variable peuvent également être définies; la variation de

leur vitesse est soumise aux même conditions que dans le cas antérieur. Par
définition, la courbe caractéristique fournie d’une pompe a une consigne relative
de vitesse 1. Si la vitesse de la pompe est doublée, la consigne relative de vitesse

8
 Maîtrise du logiciel EPANET

est 2; si elle fonctionne à la moitié de sa vitesse, la consigne relative de la vitesse

sera 0,5 et ainsi de suite. En changeant la vitesse de la pompe, on décale la
position et la forme de la courbe caractéristique de la pompe .

Tout comme les tuyaux, les pompes peuvent être mises en route et arrêtés à des
heures préétablies ou quand certaines conditions existent dans le réseau parmi
des commandes. Le fonctionnement d’une pompe peut également être décrit en
lui assignant une courbe de modulation de changement de vitesse dans le temps.

EPANET peut également calculer la consommation d'énergie et le coût d'une

pompe. A chaque pompe, il peut assigner une courbe de rendement et une courbe
de modulation qui reflète les fluctuations du prix de l'énergie. Si ceux-ci ne sont
pas fournies, un ensemble de valeurs globales assignées au projet sera utilisé.
EPANET ne permet pas aux pompes de fonctionner en dehors des intervalles de
leur courbe caractéristique. Si les conditions du système exigent une charge
hydraulique plus élevée que la pompe peut fournir, EPANET arrête la pompe. Si
la demande du réseau excède le débit maximum, EPANET extrapole la courbe
caractéristique de la pompe jusqu’au débit exigé, même si la charge hydraulique
correspondante est négative. Dans les deux cas un message d’avertissement
apparaît dans l’écran

Vannes
Les vannes sont des arcs qui limitent la pression ou le débit en un point précis du
réseau. Leurs principaux paramètres d'entrée sont :

. Les noeuds d’entrée et de sortie

. Le diamètre
. La consigne de fonctionnement
. L’état de la vanne.
Les éléments calculés en sortie de simulation pour une vanne sont le débit et la
perte de charge hydraulique.
Les différents types de vannes qu’offre EPANET sont :
. Vanne stabilisatrice aval (en anglais PRV)
. Vanne stabilisatrice amont (en anglais PSV)
. Vanne brise charge ou réducteur de pression (en anglais PBV)
. Vanne régulatrice de débit ou limiteur de débit (en anglais FCV)
. Vanne diaphragme (en anglais TCV)
. Vanne d’usage général (en anglais GPV)

Les abréviations anglaises sont utilisées dans les fichiers d’entrée des données
Une vanne stabilisatrice aval limite la pression au noeud en aval. EPANET
calcule à chaque instant de la simulation dans quel état se trouve la vanne
stabilisatrice aval. Il y a trois états possibles :

. Partiellement ouvert ([Link]-à-dire, en régulation) pour maintenir une pression aval

correspondant à la consigne donnée, quand la pression en amont est plus élevée que la
pression de la consigne;
. Entièrement ouvert si la pression en amont est au-dessous de la consigne souhaitée;
. Fermé, si la pression en aval dépasse celle du côté amont (autrement dit, la vanne ne permet
pas l'inversion d'écoulement).

9
 Maîtrise du logiciel EPANET

Une vanne stabilisatrice amont maintient une pression prédéterminée au noeud en

amont. EPANET calcule à chaque instant de la simulation dans quel état la vanne
stabilisatrice amont se trouve. Il y a trois états possibles :
. Partiellement ouvert ([Link]-à-dire, en régulation) pour maintenir une
pression en amont qui corresponde à la consigne voulue, quand la
pression en aval est plus basse que la pression de la consigne;
. Entièrement ouvert si la pression en aval est au-dessus de la consigne
souhaitée;
. Fermé, si la pression en aval excède celle du côté amont ([Link]-à-dire
que la vanne ne permet pas l'inversion d'écoulement)
Une vanne brise charge (réducteur de pression) provoque une perte de pression
spécifique au passage de la vanne. L’écoulement à travers la vanne peut
s’effectuer dans les deux sens. Les vannes brise charge ne sont pas de véritables
dispositifs physiques mais peuvent être utilisés pour modéliser des situations dans
lesquelles on sait qu’il se produit une chute de pression. Si les noeuds initial et
final d’une vanne brise charge sont changés, celle-ci se comporte comme une
pompe à charge fixe

Une vanne régulatrice de débit (limiteur de débit) limite le débit à une valeur
spécifiée. Un message d'avertissement apparaît sur l’écran si cet écoulement ne
peut pas être obtenu sans ajouter d’énergie supplémentaire ([Link]-à-dire,
l'écoulement n’atteint pas la valeur de la consigne de fonctionnement, même
avec la vanne entièrement ouverte).Les Vannes Régulatrices de Débit sont
unidirectionnelles, et doivent être orientées selon le sens du flux. Si le débit à
travers de la vanne est négatif, elle se comporte comme une pompe à débit fixe.

Une vanne diaphragme simule une vanne partiellement fermée en ajustant le

coefficient de perte de charge singulière de la vanne, et elle est bidirectionnelle.
Le rapport entre le degré de fermeture de la vanne et le coefficient de perte de
charge résultant est habituellement fourni par le constructeur de la vanne.
Les vannes d’usage général sont utilisées pour représenter des arcs où
l'utilisateur prévoit une relation spécifique entre le débit et la perte de charge,
au lieu de suivre une des formules hydrauliques standard. Elles peuvent être
employées pour modéliser des turbines, l'abaissement des eaux souterraines ou
des vannes stabilisatrices aval contrôlées par le débit.

Nota : Les vannes d'arrêt et les clapets anti-retour, qui ouvrent ou ferment
entièrement les tuyaux, ne sont pas considérés comme des arcs spécifiques; elles
sont incorporés dans les propriétés du tuyau dans lequel elles sont placés.
Chaque type de vanne a une consigne de fonctionnement différente décrivant son
point de fonctionnement (la pression pour les vannes stabilisatrices aval et
stabilisatrices amont; la chute de pression pour les réducteurs de pression; le
débit pour les vannes régulatrices de débit; le coefficient de perte de charge pour
les vannes diaphragme, et la courbe de perte de charge pour les vannes d’usage
général).

On peut inhiber la consigne de fonctionnement d'une vanne en spécifiant qu'elle

est entièrement ouverte ou fermée. La consigne d'une vanne peut être modifiée
pendant la simulation en utilisant des commandes de contrôle.

10
 Maîtrise du logiciel EPANET

Par construction du modèle, les règles suivantes s'appliquent quand on ajoute

des vannes à un réseau:
. une vanne stabilisatrice aval, une vanne stabilisatrice amont ou une
vanne régulatrice de débit ne peut pas être directement reliée à une
bâche ou un réservoir (employez un tuyau de longueur limitée pour
séparer les deux);
. une vanne stabilisatrice aval ne peut pas partager le même noeud en aval
ou être mise en série avec une autre vanne stabilisatrice aval;
. une vanne stabilisatrice amont ne peut pas partager le même noeud en
amont ou être mise en série avec une autre vanne stabilisatrice amont;
. une vanne stabilisatrice amont ne peut pas être reliée au noeud en aval
d'une vanne stabilisatrice aval.

I.2 Composants non physiques

En plus des composants physiques, EPANET utilise trois types d'objets non-
physiques: des courbes, des courbes de modulation et des commandes de
contrôle. Ils décrivent le comportement et les aspects fonctionnels d'un système
de distribution.

I.2.1 Courbes
Les courbes en général sont des objets qui contiennent des couples de données
ayant une relation entre elles. Deux objets ou plus peuvent partager la même
courbe. Dans EPANET, on peut appliquer les types de courbes suivants:

. Courbe caractéristique
. Courbe de rendement
. Courbe de volume
. Courbe de perte de charge.

I.2.1.1. Courbe caractéristique (d'une pompe)

La courbe caractéristique d'une pompe représente le rapport entre la charge et
le débit qu'une pompe peut fournir à sa vitesse nominale. La charge est le gain
de charge que la pompe fournit à chaque unité d'eau, ce qui est
approximativement la différence entre la pression à l'entrée et à la sortie de la
pompe. Elle est représentée sur l'axe vertical (Y) de la courbe en mètres (pieds).
Le débit est représenté sur l'axe horizontal (X) dans les unités de débit
correspondant. Pour être valable, la charge de la courbe caractéristique d'une
pompe doit diminuer quand le débit augmente.
La forme d'une courbe caractéristique tracée par EPANET dépend du nombre de
points introduits

11
 Maîtrise du logiciel EPANET
Courbe d’un Unique Point Courbe de Trois Points

Courbe Multipoints
Courbes à Vitesse Variable

FigureI.2 Quelques exemples de courbes caractéristiques

Courbe à partir d’un Unique Point - une courbe caractéristique construite à

partir d’un point est définie par la seule combinaison d'une charge hydraulique
et d’un débit, qui correspondent au point de fonctionnement de la pompe (les
conditions nominales). EPANET suppose que la charge à débit nul est égale à
133 % de la charge nominale, et qu.à charge nulle, le débit est le double du
débit nominal. Il traite alors la courbe comme une courbe construite à partir de
trois points.
Courbe à partir de trois points - cette courbe caractéristique est définie par trois
points de fonctionnement : un point de bas débit (quand le débit est limité ou nul),
Un point de débit nominal (débit et charge aux conditions nominales), et un point
de débit maximal (débit et charge au débit maximal). EPANET cherche la
meilleure courbe de tendance qui passe par ces trois points et qui est décrite par
la fonction :
C
h  A  Bq
G

Dans cette fonction, hG représente le gain de charge, q le débit, et A, B, et C sont

des constantes.

12
 Maîtrise du logiciel EPANET

Courbe multiPoint - une courbe caractéristique multipoint se définit en

fournissant deux, quatre ou plus de quatre couples charge-débit. EPANET crée
une courbe complète en reliant les points par des segments.

Pour les pompes à vitesse variable, la courbe de pompe se décale quand la

vitesse change. Les rapports entre le débit Q et la charge H pour deux points de
fonctionnement homologues, aux vitesses N1 et N2 sont :

Q1 N H1  N 
2
 1   1 
Q2 N2 H2  N2 
EPANET arrête la pompe si le réseau exige une charge supérieure à la charge
correspondant au premier point de la courbe (par ex. la charge au débit nul). Il
faut toujours définir une courbe caractéristique pour une pompe, sauf si elle
fonctionne à une puissance constante.

I.2.1.2. Courbe de rendement (d'une pompe)

Une Courbe de rendement met le rendement de la pompe en pourcentage (axe Y)

en relation avec le débit de la pompe dans les unités de débit choisies (axe X). La
figure I.3 affiche un exemple d'une courbe de rendement. Le rendement devrait
représenter l'efficacité de la configuration totale de la pompe, [Link]-à-dire qu'il
tient compte de toutes les pertes hydrauliques dans le corps de pompe aussi bien
que des pertes électriques au niveau du moteur de la pompe. Cette courbe n’est
utilisée que pour les calculs d'énergie. Si elle n'est pas fournie pour une pompe
spécifique, un rendement fixe identique pour tous les points de fonctionnement
sera utilisé.

Figure I.3 Courbe de Rendement d'une Pompe

I.

13
 Maîtrise du logiciel EPANET

2.1.3 Courbe de volume (d’un réservoir)

Une courbe de volume décrit comment le volume d'eau dans un réservoir de

stockage (axe Y) en mètres (pieds) cube, évolue en fonction du niveau d'eau (axe
X), en mètres (pieds). Elle est utilisée quand il est nécessaire de décrire précisément les
réservoirs dont la section change avec le niveau. Les niveaux d'eau le plus bas et le plus
haut de la courbe doivent contenir les niveaux le plus bas et le plus haut entre lesquels le
réservoir fonctionne. Un exemple de courbe de volume de réservoir est donné ci-dessous.

FigureI.4 Courbe de volume d'un réservoir

I.2.1.4. Courbe de perte de charge (d'une vanne d'usage général)

Une courbe de perte de charge est utilisée pour décrire la perte de charge en
mètres ou pieds (axe Y) d'une vanne d'usage général en fonction du débit, dans
les unités de débit choisies (axe X). Des vannes d’usage général sont employées
pour représenter des arcs où l'utilisateur prévoit une relation spécifique entre le
débit et la perte de charge, plutôt que de suivre une des formules hydrauliques
standard. Elles peuvent être employées pour modéliser des turbines,
l'abaissement des eaux souterraines ou des vannes stabilisatrices aval contrôlées
par le débit.

I.2.2 Courbes de modulation

Une courbe de modulation est un ensemble de multiplicateurs qui peuvent être

appliqués à une valeur de base pour lui permettre d’évoluer au cours du temps.
On peut assigner des courbes de modulation à la demande d'un noeud, au niveau
d'une bâche, à la vitesse de rotation d'une pompe, à la qualité de l'eau dans une
source et au prix de l’énergie. L’intervalle de temps utilisé pour chacune des
courbes de modulation a la même valeur fixe (toutes les périodes ont la même
durée), qui est spécifié dans les Options de Temps du projet .

Durant cette période la valeur du paramètre ne change pas; elle reste égale au
produit de sa valeur nominale et du multiplicateur de la courbe de modulation
pour cette période de temps. Bien que toutes les courbes de modulation doivent

14
 Maîtrise du logiciel EPANET

utiliser le même intervalle de temps, chacune peut avoir un nombre différent de

périodes. Quand la durée de la simulation excède la durée définie par le nombre
de périodes d’une courbe de modulation, le programme retourne au début de la
première période pour poursuivre la simulation.

Exemple de courbe de modulation pour un noeud avec une demande moyenne de

10 l/s. Pour un intervalle de temps de 4 heures, les coefficients multiplicateurs de
demande sont les suivants :

Période 1 2 3 4 5 6

Multiplicateur 0,5 0,8 1,0 1,2 0,9 0,7

Pendant la simulation, la demande réelle appliquée à ce noeud sera alors comme

suit :

Heures 0-4 4-8 8-12 12-16 16-20 20-24 24-28

Demande 5 8 100 12 9 7 5

I.2.3 Commandes

Les commandes sont des instructions qui déterminent comment le réseau est géré pendant la
simulation. Elles indiquent l’état d’arcs déterminés en fonction du temps, l’état des niveaux
d'eau aux réservoirs et la valeur de la pression à certains points du réseau. Deux
catégories de commandes peuvent être utilisées :
. Commandes simples.
. Commandes élaborées.

Les mots-clefs des commandes sont en anglais, ils n’ont pas été modifiés pour
maintenir la compatibilité avec la version anglaise d’EPANET.

I.2.3.1. Commandes simples

Les commandes simples changent l’état ou la consigne de fonctionnement d'un

arc selon :
. Le niveau d'eau dans un réservoir
. La pression à un noeud
. L’instant de la simulation
. L’heure de la journée.

Les commandes doivent être rédigées en suivant un de ces trois modèles

LINK IDArc état IF NODE IDNœud ABOVE/BELOW valeur

LINK IDArc état AT TIME temps

LINK IDArc état AT CLOCKTIME heure AM/PM

15
 Maîtrise du logiciel EPANET

dans lesquels:
IDArc = étiquette d'identification d'un arc
Etat = OPEN ou CLOSED, la vitesse de rotation d'une pompe, la
consigne de fonctionnement d’une vanne
IDNœud = étiquette d'identification d'un noeud
Valeur = la pression d'un noeud ou le niveau d'un réservoir
Temps = le temps depuis le début du calcul, en heures ou en notation
heures : minutes

Voici quelques exemples de commandes simples :

Commande Signification

LINK 12 CLOSED IF NODE 23 ABOVE 5 Fermer l'arc 12 quand le niveau dans

le réservoir 23 excède 5 pieds /mètres

LINK 12 OPEN IF NODE 130 BELOW 20 Ouvrir l’arc 12 quand la pression

dans le noeud 130 passe au-dessous
de 20 pieds/mètres

LINK 12 1.5 AT TIME 16 Mettre la vitesse de rotation de la

pompe 12 à 1,5, 16 heures après le
début de la simulation

LINK 12 CLOSED AT CLOCKTIME 10 Ouvrir l'arc 12 tous les jours à 10 h

AM du matin et le fermer à 8 h du soir
LINK 12 OPEN AT CLOCKTIME 8 PM (20 h), sur toute la durée de la
simulation

Il n'y a aucune limite au nombre de commandes simples pouvant être utilisés.

Note: Les commandes sont exprimées en termes de niveau de l'eau au-dessus

du radier du réservoir, et non de l'altitude totale (charge hydraulique) de
la surface d'eau.

Note: Utiliser un couple de commandes basées sur la pression dans un noeud

pour ouvrir et fermer un arc peut rendre le système instable si les consignes de
pression sont trop proches l'une de l'autre. Dans ce cas-ci l'utilisation de commandes élaborées
est préférable

Note: Le mot CLOCKTIME indique l’heure de la journée, le mot TIME indique

le temps écoulé en heure depuis le début de la simulation.

Note: L’heure du début de la simulation doit être antérieure aux actions

demandées pour que celles-ci soit prises en compte pendant la simulation.

16
 Maîtrise du logiciel EPANET

I.2.3.2 Commandes élaborées

Quand un état hydraulique particulier du système est atteint, les commandes

élaborées permettent de déterminer l’état ou la consigne d'un arc basé sur une
combinaison de conditions pour l’intervalle actuel. Voici quelques exemples de
commandes élaborées :

Exemple 1 :
Cet ensemble de règles arrête une pompe et ouvre un tuyau de déviation quand
le niveau dans un réservoir dépasse une certaine valeur, et fait l'inverse quand le
niveau passe au-dessous d'une autre valeur.

RULE 1
IF TANK 1 LEVEL ABOVE 4.8
THEN PUMP 335 STATUS IS CLOSED
AND PIPE 330 STATUS IS OPEN

RULE 2
IF TANK 1 LEVEL BELOW 0.5
THEN PUMP 335 STATUS IS OPEN
AND PIPE 330 STATUS IS CLOSED

Règle 1 : arrêt de la pompe 335 et ouverture du tuyau 330 quand le niveau du

réservoir 1 monte au-dessus de 4,80 m
Règle 2 : démarrage de la pompe 335 et fermeture du tuyau 330 si le niveau dans
le réservoir 1 descend en dessous de 0,50 m.

Exemple 2:
Ces règles modifient le niveau d’eau dans un réservoir pour lequel une pompe
est mise en route, en fonction de l’heure.

RULE 3
IF SYSTEM CLOCKTIME >= 8 AM
AND SYSTEM CLOCKTIME < 6 PM
AND TANK 1 LEVEL BELOW 1.2
THEN PUMP 335 STATUS IS OPEN

RULE 4
IF SYSTEM CLOCKTIME >= 6 PM
OR SYSTEM CLOCKTIME < 8 AM
AND TANK 1 LEVEL BELOW 1.4
THEN PUMP 335 STATUS IS OPEN

Règle 3 : entre 8H00 du matin et 6H00 de l’après-midi, démarrage de la pompe

335 si le niveau dans le réservoir descend en dessous de 1,20m.

Règle 4 : entre 6H00 de l’après-midi et 8H00 du matin, démarrage de la pompe

335 si le niveau du réservoir 1 est inférieur à 1,40m.
Les formats utilisés pour les commandes élaborées sont décrits dans

17
 Maîtrise du logiciel EPANET

I.3 Le modèle de simulation hydraulique

Le modèle hydraulique de simulation d'EPANET calcule l’évolution des charges

hydrauliques dans les noeuds et l'écoulement dans les arcs, en fonction des
niveaux initiaux des réservoirs, des variations dans le temps des niveaux des
bâches et des demandes en eau aux noeuds de demande.

D'un intervalle à l’autre, les niveaux des bâches et les demandes dans les noeuds
de demande sont mis à jour selon les courbes de modulation entrées comme
paramètres du calcul, tandis que les niveaux des réservoirs sont mis à jour selon
les débits qui entrent et qui sortent.

La détermination des charges et des débits à un instant donné implique de

résoudre simultanément les équilibres de masse dans les noeuds et les pertes de
charges dans chaque arc du réseau. Ce procédé, appelé équilibre hydraulique
du réseau, utilise une technique itérative pour résoudre les équations non
linéaires en jeux. EPANET utilise l’ « Algorithme du Gradient ».

L'intervalle de temps utilisé pour la simulation sur une longue durée peut être
introduit par l'utilisateur. Une valeur typique est de une heure. Néanmoins,
l'intervalle est automatiquement plus court quand un des événements suivants se
produit:
. La date d’édition d’un rapport
. Fin d'un cycle pour une courbe de modulation
. Un réservoir a été vidé ou rempli
. Activation d’une commande simple ou élaborée

I.4 Le Modèle de simulation de la qualité de l'eau

Le simulateur de la qualité de l'eau d'EPANET utilise une approximation

lagrangienne pour suivre, à intervalles définis, ce qui se passe dans des portions
d'eau discrètes, lorsqu'elles circulent dans les tuyaux et se mélangent aux noeuds
de demande. Ces intervalles de calcul sont normalement beaucoup plus courts
que les intervalles utilisés pour calculer le comportement hydraulique (par
exemple, plutôt des minutes que des heures), parce que le temps de séjour de
l'eau dans un tuyau peut être très court. Néanmoins, les résultats sont affichés
uniquement pour les instants déterminés par l'utilisateur, tout comme dans le cas
de l'analyse hydraulique.

I.4.1. Modélisation du transport

Cette méthode suit la concentration et les dimensions d'une série de volume

élémentaire d'eau qui circulent dans le réseau sans se mélanger. À mesure que
l’eau entre dans le tuyau en amont et sort en aval :
. La taille du volume élémentaire le plus en amont augmente;
. La taille du volume élémentaire le plus en aval diminue d’autant;
. La taille des autres volumes élémentaires de l’arc reste inchangée.

18
 Maîtrise du logiciel EPANET

A tout moment du calcul de la qualité, le contenu de chaque élément de volume

d’eau est soumis à des réactions. La masse et le volume qui entrent dans le noeud
sont calculés, les caractéristiques et les positions des segments sont mises à jour
à chaque pas de temps de calcul. De nouvelles concentrations dans les noeuds
sont calculées, prenant en compte les contributions de toutes les sources
extérieures.
Les concentrations dans les réservoirs de stockage sont mises à jour
selon le type de modèle de mélange qui est utilisé (voir ci-dessous). En
conclusion, un nouveau segment sera créé à l’extrémité amont de l'arc qui reçoit
un apport d'un noeud, si la différence entre la nouvelle qualité dans le noeud et
celle du dernier volume est supérieure à une tolérance définie par l'utilisateur.

Au début de la simulation, chaque tuyau du réseau contient un unique élément de

volume d’eau, dont la qualité est égale à la qualité attribuée au noeud en amont.
Dans le cas où il se produirait une inversion de l'écoulement, les volumes
élémentaires seront réordonnés dans le nouveau sens.

I.4.2. Mélange dans les réservoirs

EPANET peut utiliser quatre modèles différents pour caractériser le mélange

dans les réservoirs de stockage, comme le montre la Figure I.5:
. Mélange Parfait
. Mélange en deux compartiments
. Écoulement en piston type FIFO
. Écoulement en piston type LIFO
Différents modèles peuvent être utilisés pour les différents réservoirs d’un
réseau.

Figure I.5 Modèles de mélange dans un réservoir

19
 Maîtrise du logiciel EPANET

Le Modèle de Mélange Parfait (figure I.5 A) suppose que toute l'eau qui entre
dans un réservoir est instantanément et complètement mélangée avec l'eau déjà
dans le réservoir. C'est le comportement de mélange le plus simple à supposer, il
n'exige la saisie d’aucun paramètre supplémentaire, et a priori , s'applique à un
grand nombre d'équipements.

Le Modèle de Mélange en Deux Compartiments (figure I.5 B) divise le volume

dans un réservoir en deux compartiments, dont tous les deux sont supposés
entièrement mélangés. On suppose que les tuyaux d’entrée et de sortie du
réservoir sont connectés au premier compartiment.

L'eau qui entre dans le réservoir se mélange avec l'eau du premier

compartiment. Si ce compartiment est plein, il déborde dans le deuxième
compartiment dans lequel l'eau se mélange alors entièrement avec l'eau déjà
présente.

Quand l'eau sort du réservoir, elle quitte le premier compartiment. Si le premier

compartiment était plein, il recevrait alors une quantité équivalente d'eau du
deuxième compartiment pour compenser la différence.

Le premier compartiment peut représenter un court-circuit entre l'apport et la

sortie d'eau, tandis que le deuxième compartiment peut modéliser les zones
mortes du réservoir. L’utilisateur ne doit fournir qu’un seul paramètre, la
Fraction de Mélange, qui est la fraction du volume total du réservoir occupée
par le premier compartiment.

Le Modèle d'Écoulement en Piston Type FIFO (First Input is First Output)

(Figure I.5 C) suppose que l'eau ne se mélange pas dans le réservoir. Des
tranches d'eau passent par le réservoir séparément, et la première tranche qui
entre est également la première qui sort. Du point de vue physique, ce modèle est
approprié pour simuler l'écoulement dans les réservoirs équipé de cloisons dans
lesquels l’écoulement est continu. Il n’est pas nécessaire de définir de
paramètres particuliers.

Le Modèle d'Écoulement en Piston Type LIFO (Last Input is First Output)

(Figure I.5 D) suppose également qu'il n'y a pas de mélange entre les tranches
d'eau qui entrent dans le réservoir. Contrairement au type FIFO, les tranches
d'eau s'accumulent et l'eau entre et sort du réservoir au même niveau. Ce type
d’écoulement peut s’appliquer aux châteaux d'eau, hauts et étroits, avec un seul
tuyau d'entrée et sortie au radier, et avec peu de quantité de mouvement entrant..
Ici aussi il n’est pas nécessaire de définir de paramètres supplémentaires.

20
 Maîtrise du logiciel EPANET

I.4.3. Réactions modifiant la qualité de l'eau

EPANET peut suivre l’accroissement ou la décomposition d'une substance due à

des réactions dans le système de distribution. Afin de pouvoir calculer celle-ci, il
faut connaître la vitesse à laquelle la substance réagit et comment cette vitesse
peut dépendre de la concentration de la substance. Les réactions peuvent se
produire dans la masse d'eau et aux parois des tuyaux.

Ceci est illustré dans la figure I.6. Dans l’exemple, du chlore libre (HClO)
réagit avec la matière organique naturelle (NOM) de la masse d'eau. Une partie
du chlore est transporté également à travers la couche superficielle de la paroi
pour oxyder le fer (Fe) libéré par la corrosion au niveau de la paroi du tuyau.
Des réactions dans la masse d'eau peuvent également se produire dans les
réservoirs. EPANET permet à l'utilisateur de traiter ces deux zones de réactions
séparément.

Figure I.6 Zones de réactions à l'intérieur d'un tuyau

I.4.3.1 Réactions dans la masse d'eau

EPANET modélise les réactions dans la masse d'eau avec une cinétique d’ordre
n, ce qui signifie que la vitesse instantanée de la réaction R (en unités de
masse/volume/temps) dépend de la concentration selon la formule :

R  K bC n
Dans laquelle Kb est un coefficient de la vitesse de réaction, C la concentration
du réactant (masse/volume), et n l’ordre de la réaction. Kb s’exprime comme une
concentration élevée à la puissance (1-n) divisée par le temps. Kb est positif pour
les réactions d’accroissement et négatif pour les réactions de décomposition.

EPANET peut également calculer les réactions dans lesquelles une Concentration limite
l’accroissement ou la décomposition d'une substance. Dans ce cas l'expression est la suivante:

Pour n > 0, Kb > 0

R  K b C L  C C n 1
Pour n > 0, Kb < 0
R  K b C  C L C n 1

21
 Maîtrise du logiciel EPANET

Dans laquelle CL est la concentration limitante. Trois paramètres (Kb, CL, et n)

sont donc utilisés pour caractériser la vitesse de réaction. Le tableau suivant
contient quelques exemples de réactions dont la cinétique est bien connue

Modèle Paramètres Exemples

Décomposition d'ordre Un CL = 0, Kb < 0, n = 1 Chlore

Accroissement d'ordre Un CL > 0, Kb > 0, n = 1 Trihalométhanes
jusqu'à saturation Temps de séjour
Cinétique d'ordre zéro CL = 0, Kb <> 0, n =0
Sans réaction CL = 0, Kb = 0 Marqueur de fluorure

Le coefficient Kb des réactions d'ordre un peut être évalué en plaçant un

échantillon dans une série de récipients en verre non réactif et en analysant le
contenu de chaque récipient après un temps de présence de l’échantillon dans
chaque récipient. Soient Ct la concentration au moment t et Co la concentration
initiale. Si la réaction est d’ordre un, la représentation graphique du log (Ct /Co)
en fonction du temps est une ligne droite. La pente de cette droite est Kb.

Le plus souvent les coefficients de vitesse de réactions dans la masse d'eau

augmentent avec la température. Réaliser l’essai décrit ci-dessus avec des
températures différentes vous permet de valoriser l'influence de la température
sur ces coefficients.

I.4.3.2 Réactions aux parois

La vitesse d'une réaction qui se produit à la surface ou près de la surface d'un

tuyau peut être considérée comme dépendante de la concentration dans la masse
d'eau en utilisant une expression de la forme:

 A
R    K wC n
V 
Dans laquelle Kw est un coefficient de vitesse de réaction et (A/V) est le rapport
de la surface intérieure du tuyau avec le volume intérieur (égal à 4 divisé par le
diamètre du tuyau). Ce dernier terme modifie les unités de masse réagissant par
unités de surface en unités de masse par unités de volume. Pour les réactions
aux parois, EPANET autorise uniquement des réactions d’ordres 0 ou 1, par
conséquent les unités de Kw sont ou bien en masse/surface/temps (ordre 0) ou
bien longueur par unité de temps (ordre 1). Les Kb et Kw doivent être introduit
par l'utilisateur. Les valeurs de Kw pour les réactions d’ordre un peuvent varier
de 0 à 1,5 mètres/jour.

Il faut ajuster Kw de manière à prendre en compte les limitations de transfert de

masse des réactants et des produits entre la masse d'eau et la paroi. Ceci est fait
automatiquement par EPANET, qui se base sur la diffusivité moléculaire de la

22
 Maîtrise du logiciel EPANET

substance en question et sur le nombre de Reynolds. (Si on met la diffusivité moléculaire à

zéro, les effets du transfert de masse sont ignorés.)

Le coefficient de réaction aux parois dépend de la température et peut également

être corrélé avec l'âge et le matériau du tuyau. On sait qu’au fur et à mesure
qu'un tuyau vieillit, sa rugosité augmente en raison de l'incrustation et de la
tuberculisation des produits de corrosion aux parois. Cette augmentation de la
rugosité a pour conséquence une diminution du facteur C de Hazen-Williams ou
une augmentation du coefficient de rugosité de Darcy-Weisbach ; on constate
également une perte de charge plus importante dans le tuyau.

Il semble que les processus qui augmentent la rugosité d'un tuyau rendent sa
paroi plus réactive à certains agents chimiques, plus particulièrement au chlore
et à d’autres désinfectants. Dans EPANET, le Kw de chaque tuyau peut dépendre
du coefficient utilisé pour décrire sa rugosité. La fonction qui exprime cette
relation dépend de la formule qu'on utilise pour calculer la perte de charge dans
le tuyau:

Formule de Perte de Charge Formule de Réaction aux Parois

Hazen-Williams Kw = F / C
Darcy-Weisbach Kw = -F / log ( e/d)
Chezy-Manning Kw = F n
dans lesquelles C est le facteur C de Hazen-Williams, ε la rugosité de Darcy-
Weisbach, d le diamètre du tuyau, n le coefficient de rugosité de Manning, et F le
coefficient de corrélation rugosité.réaction de la paroi. Le coefficient F doit être
déterminé expérimentalement et sa signification physique dépend de la formule
de perte de charge qu'on a choisie. L'avantage de cette technique est l’utilisation
d’un seul paramètre, F, permettant aux coefficients de réaction aux parois de
varier dans le réseau de manière cohérente

I.4.4. Temps de séjour et dépistage des sources

En plus du transport chimique, EPANET peut modéliser le temps de séjour de

l'eau dans un système de distribution. Le temps de séjour de l’eau, (ou âge de
l'eau), est le temps passé par une particule d'eau dans le réseau. L'eau qui entre
dans le réseau provenant de bâches ou de points d’entrée d’eau a un temps de
séjour égal à zéro. Le temps de séjour fournit une mesure simple et non
spécifique de la qualité globale de l'eau potable livrée. EPANET traite le temps
de séjour comme un constituant réactif dont l’accroissement suit la cinétique
d'ordre zéro avec une constante de vitesse égale à 1 (c’est-à-dire, qu’à chaque
seconde l'eau devient une seconde plus "vieille").

EPANET peut également effectuer un dépistage des sources : pour cela EPANET
calcule pour l’instant « t » le pourcentage d’eau arrivant à un noeud donné du
réseau, en fonction de différentes origines d’eau. Le noeud de source peut être
tout noeud du réseau, y compris les bâches et les réservoirs. EPANET considère
ce noeud comme une source constante d'un élément non-réactif entrant dans le
réseau avec une concentration de 100. Le dépistage de sources permet de suivre
l’évolution des taux de mélange dans l’espace et dans le temps, c’est un outil utile
pour analyser les systèmes de distribution alimentés par plusieurs origines d’eau.

23
 Maîtrise du logiciel EPANET

II - E L A B O R E R U N P R O J E T

II.1 Ouvrir et enregistrer un projet

Les Fichiers Projet contiennent toute l'information nécessaire pour décrire un réseau (le
plus souvent extension .NET).
Si vous désirez créer un nouveau projet:
1. Sélectionnez Fichier >> Nouveau de la Barre de Menu ou cliquez sur le bouton
dans la Barre Standard.
2. Le programme demande l’enregistrement des changements effectués dans le projet
actuel avant de créer un nouveau projet.
3. Un nouveau projet, sans nom, est créé, avec toutes les options par défaut.
Le démarrage d’EPANET crée automatiquement un nouveau projet.

Pour ouvrir un projet existant :

1. Sélectionnez Fichier >> Ouvrir. de la Barre de Menu ou incliquez sur le bouton
dans la Barre Standard.
2. Le programme demande l’enregistrement du projet actuel.
3. Sélectionnez le fichier que vous voulez ouvrir dans la boîte de dialogue Ouvrir un
Projet. Vous pouvez choisir entre ouvrir un fichier EPANET préalablement enregistré
comme fichier de Projet (avec extension .NET) ou ouvrir un fichier au format texte construit
par l’utilisateur ou exporté de EPANET (normalement avec [Link]ît
les types de fichiers par leur contenu, et non par leur nom.

Nota : les fichiers .INP de la version 1.1 sont également

reconnus.
4. Cliquez sur Accepter pour fermer la boîte de dialogue et ouvrir le projet.
Pour enregistrer un projet sans changer son nom:
. Sélectionnez Fichier >> Enregistrer de la Barre de Menu ou cliquez sur
le bouton dans la Barre Standard.

Pour enregistrer un projet en changeant son nom:

1. Sélectionnez Fichier >> Enregistrer Sous. de la Barre de Menu.
2. Une boîte de dialogue Enregistrer le Projet sous apparaît dans laquelle vous pouvez
sélectionner le répertoire et le nouveau nom du fichier que vous souhaitez.

Notta:: Les projets sont toujours enregistrés au format binaire avec l’extension
.NET. Pour enregistrer l'information d'un projet sous forme de texte ASCII, utilisez la
commande Exporter >> Réseau. du Menu Fichier.

24
 Maîtrise du logiciel EPANET

II.2 Valeurs du projet par défaut

Chaque projet s’exécute avec un ensemble de valeurs par défaut, sauf si elles ont
été modifiées par l'utilisateur d'EPANET. Il y a trois catégories de valeurs:
. Les Étiquettes d'Identification par défaut (les étiquettes utilisées pour
identifier les noeuds et les arcs à l’instant de leur création)
. Les Propriétés des noeuds et des arcs par défaut (par exemple l'altitude
d'un noeud ; la longueur, le diamètre et la rugosité d'un tuyau)

. Les Options hydrauliques par défaut (par exemple le système d’unités,l'équation de pertes
de charge, etc.)
*Attention : Un changement d’unité, au cours d’une simulation, n’entraîne
pas de conversion des premières valeurs saisies dans les nouvelles unités demandées
(100 l/s se transformera en 100 m 3 /h et non en 360 m 3 /h. De même pour les valeurs de
perte de charge.
Pour définir les valeurs par défaut d'un projet:
1. Sélectionnez Projet >> Par Défaut. de la Barre de Menu.
2. La boîte de dialogue des Valeurs Par Défaut contient trois pages,une pour chaque catégorie
décrite ci-dessus.
3. Cocher la case en bas à gauche de la boîte de dialogue si vous voulez que ces valeurs par
défaut soient utilisées également dans les futurs projets.
4. Cliquez sur Accepter pour confirmer la sélection des valeurs par défaut.
Les éléments spécifiques des différentes catégories sont décrits dans la suite de
cette partie.

II.2.1 Les étiquettes d'identification par défaut

La rubrique des Étiquettes d'Identification ID de la boîte de dialogue Valeurs Par

Défaut est représentée dans la figure, ci-dessous. Elle est utilisée pour définir la façon dont
EPANET assigne des étiquettes d’identification par défaut aux éléments du réseau au moment
de leur création. Pour chaque type d'objet un préfixe ou un le champ vide est introduit
pour que le champ ne soit qu'un numéro. Ensuite, l'incrément du suffixe de l'étiquette
d’identification par défaut est défini et le programme l’ajoutera au préfixe défini ci-
dessus pour chaque composant. Par exemple, si on utilise D comme préfixe des noeuds de
demande,avec un incrément de 5, les nouveaux noeuds de demande créés auront les
étiquettes d’identification D5, D10, D15 et ainsi de suite. Après avoir créé un objet, on
peut toujours changer son étiquette d’identification dans l'Éditeur des Propriétés si nécessaire.

25
 Maîtrise du logiciel EPANET

Figure II.1 Rubrique Étiquettes d'Identification ID de la boîte de dialogue

Valeurs par Défaut

II.2.2. Propriétés des noeuds et des arcs par défaut

La rubrique des Propriétés de la boîte de dialogue des Valeurs Par Défaut est
représentée dans la figure II.2. Elle attribue les valeurs des propriétés par défaut
aux nouveaux noeuds et arcs. Ces propriétés sont:
. l'Altitude des noeuds
. le Diamètre pour les réservoirs
. le Niveau Maximal des réservoirs
. la Longueur des tuyaux
. l'option Longueur Automatique pour les tuyaux
. le Diamètre des tuyaux
. la Rugosité des tuyaux
Si la propriété Longueur Automatique est activée, les longueurs des tuyaux sont
automatiquement calculées au moment où les tuyaux sont ajoutés ou
repositionnés dans le schéma. Un noeud ou un arc créé avec ces propriétés par
défaut peut toujours être modifié dans l'Éditeur des Propriétés.

26
 Maîtrise du logiciel EPANET

Figure II.2 Rubrique Propriétés de la boîte de dialogue Valeurs par Défaut

II.2.3. Options hydrauliques par défaut

La troisième rubrique de la boîte de dialogue des Valeurs par Défaut s'utilise
pour choisir les options hydrauliques par défaut. Elle contient le même ensemble
d'options que les Options Hydrauliques accessibles à partir du Navigateur ou
sélectionnant Projet>>Options de Simulation. de la Barre de Menu . Ces options ont
été insérées dans la boîte de dialogue Valeurs par Défaut afin de les utiliser dans le projet
actuel ou les sauvegarder pour les futurs projets.

Les Options Hydrauliques les plus importantes à vérifier à la création d’un

nouveau projet sont: les Unités de Débit, la Formule des Pertes de Charge et la
Courbe de Modulation Par Défaut. La sélection des Unités de Débit détermine le
choix entre les unités américaines ou les unités métriques SI pour toutes
quantités du réseau. Le choix de la Formule des Pertes de Charge détermine le
type de coefficient de rugosité de chaque tuyau du réseau. La Courbe de
Modulation par Défaut sera automatiquement la courbe de modulation des
demandes aux noeuds, sauf si on leur a attribué une courbe de modulation
individuelle.

27
 Maîtrise du logiciel EPANET

II.3 Données de calage

EPANET permet de comparer les résultats d'une simulation avec les mesures
faites sur le terrain. Le logiciel permet l’étalonnage des résultats de la
simulation avec les Graphes d’Évolution de certaines grandeurs au cours du
temps en des points particuliers du réseau ou avec les Rapports de Calage qui
décrivent les résultats globaux pour plusieurs points du réseau. EPANET peut
utiliser les données de calage seulement si elles sont écrites dans un fichier au
format texte, qui doit être déclaré dans le projet.

II.3.1. Fichiers de calage

Un Fichier de Calage est un fichier texte contenant des mesures pour un certain
paramètre, en un point ou en plusieurs points du réseau, à différents. Le fichier
donne des valeurs observées qui peuvent être comparées avec les résultats de la
simulation d'un réseau. Il faut créer des fichiers séparés pour chaque paramètre
(par exemple la pression, le débit, la concentration en chlore, .) et pour chaque
série de mesures de ce même paramètre. Chaque ligne du fichier contient les
éléments suivants:

. Localisation :Étiquette d'Identification (voir schéma) de l'élément sur

lequel on a réalisé la mesure
. Date :Date de la mesure (en heures)
. Valeur - Résultat de la mesure
La date de la mesure se réfère à l’instant zéro comme point de départ du calcul
sur lequel le Fichier de Calage sera appliqué. On peut introduire la date comme
nombre décimal (par exemple 27.5), ou bien en notation heures:minutes (par
exemple 27:30). Pour les mesures utilisées dans une simulation d’écoulement
permanent, tous les instants peuvent être 0. Des commentaires seront précédés
d’un point virgule (;). Pour une série de mesures faites au même lieu, la
répétition l'étiquette d'identification n’est pas nécessaire; il suffit de le déclarer
en première ligne.
Pour exprimer les valeurs numériques dans le Fichier de Calage utiliser le point
comme séparateur décimal, et non la virgule.
Exemple d'un Fichier de Calage :

28
 Maîtrise du logiciel EPANET

II.3.2. Déclaration des données de calage

Pour déclarer les données d'un Fichier de Calage:

1. Sélectionnez Projet >> Données de Calage. de la Barre de Menu.
2. Dans la boîte de dialogue des Données de Calage (Figure II.3) cliquez sur le champ
à côté du paramètre des données à déclarer.
3. Introduisez le nom du Fichier de Calage pour ce paramètre ou cliquez sur le bouton
Parcourir pour le chercher.
4. Cliquez sur le bouton Édition pour ouvrir le Fichier de Calage en Windows NotePad et
l'éditer.
5. Répétez les étapes 2 à 4 pour les autres paramètres pour lesquels il y a des données de
calage.
6. Cliquez sur Accepter pour confirmer le nom des fichiers.

Figure II.3 Boîte de dialogue des Données de Calage

II.4. Résumé du projet

Pour voir le Résumé des caractéristiques du projet actuel sélectionnez Projet >>
Résumé. dans la Barre de Menu. Vous verrez apparaître la boîte de dialogue
du Résumé du Projet dans laquelle vous pouvez introduire ou éditer un titre
descriptif pour le projet, et ajouter des commentaires. Quand vous ouvrez un
fichier, vous pouvez lire ces deux textes dans la boîte de dialogue Ouvrir un
Projet, pour le fichier sélectionné ; ils permettent ainsi de rechercher un projet
particulier. La boîte de dialogue du Résumé du Projet indique également
certaines caractéristiques du réseau, comme le nombre de noeuds, de tuyaux, de
pompes, etc.

29
 Maîtrise du logiciel EPANET

III - M A N I P U L A T I O N D E S O B J E T S

Tableau III.1 Propriétés des Noeuds de Demande

PROPRIETE DESCRIPTION
ID Noeud Etiquette d'identification unique utilisée pour identifier le Noeud de
Demande.
Elle consiste en un maximum de 15 chiffres ou caractères et doit
être différente de l'étiquette des autres noeuds. Ce champ est obligatoire.

Description Texte optionnel d’informations supplémentaires sur le noeud de

demande.

Genre Texte optionnel (sans espace), de rattachement du noeud de

demande à une catégorie particulière (par exemple une zone de
pression).

Altitude Altitude en mètres par rapport à une certaine référence. Ce champ est
obligatoire. L'altitude s'utilise pour calculer la pression dans le noeud
de demande. Elle n'a pas d'influence sur les autres paramètres.

Demande de La demande d'eau nominale ou moyenne pour le consommateur

base principal au
noeud de demande, exprimée dans l’unité de débit sélectionné. Une
valeur négative signifie qu'il y a de l'eau qui entre dans le réseau. Si on
n'introduit pas de valeur, la demande est considérée comme nulle.

Courbe Modul. Étiquette d'Identification de la Courbe de Modulation qui caractérise la

Demande variation de la demande dans le temps pour le consommateur
principal au noeud de demande. La courbe de modulation propose des
multiplicateurs avec lesquels la demande de base est multipliée, pour
déterminer la demande réelle sur une période voulue. Si on n'assigne
pas de courbe de modulation, le programme utilise la Courbe de
Modulation Par Défaut des Options Hydrauliques

Catégories de Nombre de catégories différentes de consommateurs d'eau définies à ce

Demande noeud. Cliquez sur le bouton points de suspension (.)ou tapez sur la
touche Entrée pour activer un Éditeur de Demande qui vous permette
d'afficher plusieurs demandes de base et courbes de modulation de
demande aux différentes catégories de consommateurs à ce noeud
particulier. Laissez vide [Link] n.y a
Qu’une seule catégorie de demande.

Coeff. Coefficient de décharge pour les buses (arrosage ou orifice calibré) qui
Del’émetteur se trouvent sur le noeud de demande. Le coefficient est égal au débit de
la buse dans l’unité choisie à une perte de charge d'un mètre (ou 1 psi).
Laissez vide s'il n'y a pas de buse..

30
 Maîtrise du logiciel EPANET

Qualité Initiale Niveau de la qualité de l'eau au noeud de demande au début de la

simulation. Laissez vide si vous n'analysez pas la qualité de l'eau ou si le
niveau est égal à 0.

Qualité de Qualité de l'eau qui entre dans le réseau à cet endroit. Cliquez sur le
Source bouton points de suspension (.) ou tapez sur la touche Entrée pour activer
l'Éditeur de Qualité de Source,.

Tableau III.2 Propriétés des Bâches

PROPRIETE DESCRIPTION

Charge Charge hydraulique (altitude + niveau) de l’eau dans la bâche en mètres

(ou pieds). Ce champ est obligatoire.

Courbe Modul. Etiquette d'identification de la Courbe de Modulation caractérisant la

Charge variation de la charge dans la bâche en fonction du temps. Laissez vide
s'il n'y a pas de courbe de modulation. Cette propriété est utile dans le cas
où la bâche présente un lien avec un autre système hydraulique dont la
variation de la pression dans le temps est connue ou bien pour introduire
le rabattement de forage.

Qualité Initiale Qualité de l'eau dans la bâche au début de la simulation. Laissez vide si
vous n'analysez pas la qualité de l'eau ou si le niveau est zéro.

Qualité de Qualité de l'eau qui entre dans le réseau à cet endroit. Cliquez sur le
Source bouton des
points de suspension (ou tapez sur la touche Entrée) pour activer
l'Éditeur de Qualité de Source.

31
 Maîtrise du logiciel EPANET

Tableau III.3 Propriétés des Réservoirs

PROPRIETE DESCRIPTION

Altitude du Altitude du radier du réservoir en mètres (ou pieds) par rapport à une
Radier référence donnée. Ce champ est obligatoire.

Niveau Niveau initial de la surface de l'eau en mètres (pieds) par rapport au radier du
Initial réservoir au début de la simulation. Ce champ est obligatoire.

Niveau Niveau minimal de la surface de l'eau en mètres (pieds) par rapport au radier
Minimal du réservoir. Le niveau de l'eau ne peut jamais être inférieur au niveau
minimal. Ce champ est obligatoire.

Niveau Niveau maximal de la surface de l'eau en mètres (pieds) par rapport au radier
Maximal du réservoir. Le niveau de l'eau ne peut jamais être supérieur au niveau
maximal. Ce champ est obligatoire.

Diamètre. Diamètre du réservoir en mètres (pieds). Pour les réservoirs cylindriques il est
égal au diamètre réel. Pour les réservoirs carrés ou rectangulaires il peut être
un diamètre équivalent, égal à 1,128 fois la racine carrée de la surface du
radier. Pour les réservoirs dont la géométrie est décrite avec une Courbe de
Volume (voir ensuite), sa valeur est égale à zéro. Dans tous les cas, c'est une
propriété obligatoire

Volume Le volume d'eau qui reste dans le réservoir quand il est à son niveau
Minimal minimal, en mètres (pieds) cubes. C’est une propriété optionnelle qu'on
utilise surtout dans les modèles de qualité pour décrire la géométrie du radier
d'un réservoir non cylindrique dont on n'a pas la Courbe de Volume qui donne
la relation complète entre le volume et le niveau

Courbe de Etiquette d’identification de la courbe qui décrit la relation entre le niveau de

Volume l'eau et le volume dans le réservoir. Si on n'introduit pas de valeur, le
programme considère le réservoir comme cylindrique.

Modèle de Le modèle de mélange d'eaux de différentes qualités dans le réservoir. On

Mélange peut choisir entre: . PARFAIT (mélange homogène)
. 2COMP (mélange en deux compartiments),
. FIFO (écoulement en piston type FIFO),

Fraction de La fraction du volume total du réservoir qui constitue le compartiment où

Mélange l'eau entre et sort pour un modèle de mélange en deux compartiments (laisser
vide pour utiliser un autre modèle de mélange).

Coefficient Coefficient de Réaction pour les réactions chimiques dans la masse d’eau du
de Réaction réservoir. Les unités sont 1/jours. Utilisez une valeur positive pour les
réactions d’accroissement, une négative pour les réactions de décomposition.
Laissez vide si le coefficient de réaction globale qui est spécifié dans les
Options Réactions s'applique.

32
 Maîtrise du logiciel EPANET

Qualité Niveau de la qualité de l'eau dans le réservoir au début du calcul. Laissez vide
Initiale si vous n'analysez pas la qualité de l'eau ou si le niveau est nul.

Qualité de Qualité de l’eau qui entre dans le réseau à cet endroit. Cliquez sur le bouton
Source points de suspension (ou tapez sur la touche Entrée) pour activer l'Éditeur de
Qualité de Source

Tableau III.4 Propriétés des Tuyaux

PROPRIETE DESCRIPTION

Description Texte optionnel qui donne des informations supplémentaires sur le tuyau.

Genre Texte optionnel (sans espace), pour classer les tuyaux en différentes
catégories (par exemple son âge ou le matériau).

Longueur Longueur du tuyau en mètres (pieds). Ce champ est obligatoire.

Diamètre Diamètre du tuyau en mm (pouces). Ce champ est obligatoire.

Rugosité. Coefficient de rugosité du tuyau. C’est un nombre sans dimension pour

la formule de Hazen-Williams et pour celle de Chezy-Manning et il est
en mm (milli pieds) dans la formule de Darcy-Weisbach. Ce champ est
obligatoire

Coeff. Pertes Coefficient de pertes de charge singulières sans dimension associé aux
Singul. coudes, aux tés, aux accessoires, etc. Il n’est considéré comme nul s’il
n’est pas renseigné.

État Initial Ce paramètre spécifie si le tuyau est ouvert, fermé au début de la

simulation ou s'il contient un clapet anti-retour (clapet A-R) ; dans ce
cas, l'écoulement s’effectue toujours du noeud initial vers le noeud final.
Cet état correspond à la présence d’une vanne d’isolement

Coef. Réact. Coefficient de réaction pour les réactions chimiques dans la masse d’eau
dans la Masse du tuyau. Les unités sont 1/jours. Utilisez une valeur positive pour les
réactions d’accroissement, une valeur négative pour les réactions de
décomposition. Laissez vide si le coefficient de réaction globale spécifié
dans les Options Réactions s'applique.

Coef. Réact. Coefficient de réaction pour les réactions chimiques aux parois du tuyau.
aux Parois Les unités sont masse/m2/jour (masse/ft2/jour) pour les réactions d’ordre
0 et m/jour (ft/jour) pour les réactions d’ordre 1. Utilisez une valeur
positive pour les réactions d’accroissement, une valeur négative pour les
réactions de décomposition. Laissez vide si le coefficient de réaction
globale aux parois qui est spécifié dans les Options Réactions s'applique.

33
 Maîtrise du logiciel EPANET

Nota: La longueur des tuyaux est calculée automatiquement à la création ou au

repositionnement des tuyaux sur le schéma si la propriété Longueur Automatique est
activée. Il y a deux manières d'activer ou de désactiver cette propriété :
. Sélectionnez Projet >> Par Défaut. et entrez le champ Longueur Automatique sous la
rubrique Propriétés de la boîte de dialogue Valeurs par Défaut.
. Cliquez sur la partie Longueur Automatique dans la Barre d'État avec le bouton droit de
la souris et cliquez ensuite sur l’option que le menu déroulant vous propose.
Vérifiez la taille du schéma avant d’utiliser la propriété Longueur Automatique.

Tableau III.5 Propriétés des Pompes

PROPRIETE DESCRIPTION
Noeud Etiquette d'identification du noeud du côté de l'aspiration de la
d'Aspiration pompe. Ce champ est obligatoire.

Noeud de Etiquette d’identification du noeud du côté du refoulement de la pompe.

Décharge Ce champ est obligatoire.

Genre Texte optionnel (sans espace), pour classer la pompe parmi une catégorie
(par exemple son âge ou ses dimensions).

Courbe Etiquette d’identification de la Courbe Caractéristique de la pompe, qui

Caractéristique représente le rapport entre la charge et le débit de la pompe à sa vitesse
nominale. Laissez vide si c'est une pompe d'énergie constante.

Puissance Puissance de la pompe en kW (chevaux). Ce paramètre s’utilise quand la

Nominale courbe caractéristique de la pompe n'est pas connue. EPANET suppose
que la pompe utilise toujours une puissance constante, indépendamment
du débit. Laissez vide si vous disposez d'une courbe caractéristique.

Vitesse Relative Consigne de vitesse relative de la pompe (sans unité). Par exemple, une
consigne de 1,2 signifie que la vitesse de rotation de la pompe est
20% supérieure à sa vitesse nominale.

Courbe Modul. Etiquette d’identification de la Courbe de Modulation qui caractérise la

Vitesse variation de la vitesse de la pompe dans le temps. Les multiplicateurs de
la courbe de modulation correspondent aux consignes relatives de la
vitesse. Un multiplicateur nul signifie que la pompe est déconnectée
durant cette période. Laissez vide s'il n'y a pas de courbe de modulation.

État Initial État de la pompe (Marche ou Arrêt) au début de la simulation.

Courbe Etiquette d’identification de la Courbe de Rendement représentant le

Rendement rendement total de la pompe en pourcentage, en fonction du débit. Cette
information est utilisée seulement pour calculer la consommation
d'énergie. Laissez vide si elle n’est pas utilisée ou si on utilise le
rendement global des pompes des Options de l’Énergie du projet

34
 Maîtrise du logiciel EPANET

Prix de l'Énergie Le coût nominal ou moyen du kWh en unités monétaires. S'utilise

uniquement pour calculer le coût de la consommation d'énergie. Laissez
vide si on n’utilise pas la valeur ou si on utilise une valeur globale des
Options de l’Énergie du projet.

Courbe de Etiquette d'identification de la courbe de modulation qui décrit la

Modul. Prix variation du
prix de l’énergie pendant la journée. Chaque multiplicateur de la courbe
de modulation s’applique au prix nominal de l’énergie. Laissez vide si
elle n’est pas utilisée ou si on utilise la valeur globale des Options de
l’Énergie du projet.

Tableau III.6 Propriétés des Vannes

PROPRIETE DESCRIPTION
Type Type de vanne (Stabilisatrice Aval, Stabilisatrice Amont, Réducteur de
pression, Régulatrice de Débit, Diaphragme ou d’Usage Général).
L’utilisation du menu dérouleur est obligatoire.

Consigne Paramètre obligatoire qui décrit la consigne opérationnelle de la vanne.

Type de Vanne Consigne
Stabilisatrice Aval Pression (m ou psi)
Stabilisatrice Amont Pression (m ou psi)
Réducteur de pression Chute de Pression (m ou psi)
Régulatrice de Débit Débit (unités de débit)
Diaphragme Coeff. Perte de Charge (sans unités)
Usage Général Étiquette d'Identification de la courbe de perte de charge

Coeff. Perte Coefficient sans unités représentant les pertes singulières quand la
Charge vanne est entièrement ouverte. Si vous le laissez vide, EPANET le met égal
à 0.

État Préréglé L’état de la vanne au début de la simulation. Si elle est mise en état Ouvert
ou Fermé, la consigne de la vanne est ignorée et la vanne se comporte
comme un arc ouvert ou fermé. Si on le met à En régulation, l’état de la
vanne dépendra de la simulation. Vous pouvez faire varier l’état d'une vanne
nouvelle en utilisant des Commandes (régulation, ouverte, fermée).

35
 Maîtrise du logiciel EPANET

Tableau III.7 Propriétés des Textes

PROPRIETE DESCRIPTION
Texte Contenu du texte.

Noeud Etiquette d'identification du noeud qui sert de

d'Ancrage point d'ancrage. Laissez vide si le texte n'est
pas ancré.

Type d’Élément Type d'objet auquel le texte s’applique. On a

Observé le choix entre Aucun, Noeud et Arc.

ID de l’Élément Etiquette d’identification de l'objet (Noeud

Observé ou Arc) à observer.

Police Ouvre une boîte de dialogue de polices qui

vous permet de choisir la police, la
taille et le style du texte.

Nota :
1. Le noeud d'ancrage est utilisé pour maintenir le texte auprès d'un élément
particulier. Quand vous utilisez la fonction « zoom » du schéma, le texte reste à la même
distance de l'objet.
2. Le Type et l’ID de l’Élément Observé permettent l’affichage du résultat de la simulation
pour le paramètre sélectionné dans le navigateur de donnée.
Si le Type et l'ID de l’Élément Observé ne réfèrent pas à un noeud existant, seul le
contenu du texte est affiché.

III.5 Édition des objets non physiques

Des éditeurs spéciaux définissent les propriétés des Courbes, des Courbes de
Modulation et des Commandes. Pour éditer un de ces objets, sélectionnez l'objet
dans le Navigateur des Données et cliquez sur le bouton Éditer L’Éditeur
des Propriétés des noeuds de demande contient également un bouton points de
suspension (.) dans le champ Catégories de Demande, activant un Éditeur de
Demande particulier. Le champ Qualité de Source dans l'Éditeur des Propriétés
des Noeuds de Demande, Bâches et Réservoirs contient le même bouton activant
aussi un Éditeur de Qualité de Sources particulier.

III.5.1. Éditeur de courbes

L’Éditeur de Courbes est une boîte de dialogue, représentée Figure III.1. Pour utiliser
l'éditeur de courbe, il faut entrer les paramètres suivants :

36
 Maîtrise du logiciel EPANET

Paramètre Description
ID Courbe Etiquette d'identification de la courbe. Elle
consiste en un maximum de 15 chiffres ou
caractères.

Description Texte optionnel décrivant l’objet de la

courbe.

Type de Courbe Menu déroulant, choix parmi volume (de

réservoir), caractéristique (de pompe),
rendement (de pompe), perte de charge
(appareil sur le réseau).

Coordonnées X-Y Coordonnées X-Y des points de la courbe.

En naviguant entre les différentes cellules du Tableau des Données (ou en tapant sur
la touche Entrée) la courbe se dessine dans la fenêtre d’aperçu. Pour les courbes simples d’un
à trois points, l'équation calculée de la courbe sera visible dans le champ Équation. Cliquez
sur Accepter pour accepter la courbe ou sur Annuler pour annuler les données introduites. Si
vous voulez importer des données extérieures, cliquez sur Importer. Si vous voulez
sauvegarder les données de la courbe présente dans un fichier, cliquez sur Enregistrer.

Figure III.1a Éditeur de Courbe : courbe caractéristique de pompe

37
 Maîtrise du logiciel EPANET

Figure III.1b Editeur de courbe : courbe de volume de réservoir

III.5.2. Éditeur de courbes de modulation

L'Éditeur de Courbes de Modulation s'utilise pour modifier les propriétés d'une courbe de
modulation, élément qui permet de prendre en compte des effets dans le temps sur une valeur
de base. Pour utiliser cet éditeur, vous devez introduire les paramètres suivants :

Paramètre Description
ID Modulation Etiquette d'identification de la Courbe de Modulation. Elle consiste en un
maximum de 15 chiffres ou caractères.

Description Texte optionnel décrivant l4objet de la courbe.

Multiplicateurs Valeur du multiplicateur pour toutes les périodes de la

courbe de modulation

Vous pouvez saisir la durée de l'intervalle dans les Options de Temps. Sa valeur actuelle est
visible au pied du graphique. En introduisant des multiplicateurs, vous verrez que
l’aperçu graphique, qui donne une image graphique de la Courbe de Modulation, change.
Si vous arrivez à la fin des périodes en entrant les multiplicateurs, il suffit de taper sur la
touche Entrée pour ajouter une nouvelle période. Quand vous avez terminé
l'introduction de valeurs, tapez Accepter pour confirmer ou Annuler pour annuler les
valeurs introduites. Si vous voulez importer des données extérieures, cliquez sur Importer.
Si vous voulez sauvegarder les données de la courbe de modulation présente dans un
fichier, cliquez sur Enregistrer.

38
 Maîtrise du logiciel EPANET

Figure III.2 Éditeur de Courbe de Modulation

L’intervalle de temps est modifiable dans le navigateur (données / options / temps).

III.5.3. Éditeur de commandes

L'Éditeur de Commandes (Figure III.3) est une fenêtre d'édition de texte, utilisée
pour saisir aussi bien des Commandes Simples que des Commandes Élaborées.
Il contient un menu standard d'édition de texte que vous pouvez activer
simplement en cliquant dans l'Éditeur avec le bouton droit de la souris. Ce menu
contient des commandes pour Annuler, Couper, Copier, Coller, Effacer, et
Sélectionner Tout.

Nota : La syntaxe est obligatoirement en anglais

L’heure est obligatoirement en format anglais
Le séparateur de décimal est obligatoirement le point (.).

39
 Maîtrise du logiciel EPANET

Figure III.3 Éditeur de Commandes

III.5.4. Éditeur de demandes

L’Éditeur de Demandes est représenté dans la Figure III.4. Il est utilisé pour
attribuer des demandes de base et des courbes de modulation à plusieurs
catégories de consommateurs d'eau au noeud de demande. L’éditeur s’active à
partir de l'Éditeur des Propriétés en cliquant sur le bouton points de suspension
(..) (ou en tapant sur la touche Entrée) quand le champ des Catégories de
Demande est sélectionné.

L’éditeur est un tableau à trois colonnes. Pour chaque catégorie utilisez une
nouvelle ligne dans le tableau. Dans les colonnes, entrez les informations
suivantes:
. Demande de base : demande moyenne de cette catégorie (obligatoire)
. Courbe de Modulation : Étiquette d’Identification de la courbe de
modulation qui décrit la variation de la demande (optionnelle)
. Catégorie: étiquette de texte qui s'utilise pour identifier la catégorie de
demande (optionnelle)

40
 Maîtrise du logiciel EPANET

Figure III.4 Éditeur de Demande

Le tableau a dix lignes. Pour obtenir des lignes supplémentaires, sélectionnez

une cellule de la dernière ligne et tapez sur la touche Entrée.

Note:: Par convention, la demande dans la première ligne sera considérée

comme la catégorie principale du noeud de demande et sera visible dans le champ de
Demande de Base de l'Éditeur des Propriétés.

III.5.5. Éditeur de qualité de source

L'Éditeur de Qualité de Source est une boîte de dialogue utilisée pour décrire la
qualité de l'eau qui entre dans le réseau en un certain noeud. La source peut être
l'installation principale de traitement, une installation de chloration ou un
réservoir intermédiaire de retraitement. Elle peut simuler aussi l’injection d'une
substance contaminante. Dans la boîte de dialogue de la Figure III.5, vous trouvez les
champs suivants:

41
 Maîtrise du logiciel EPANET

Figure III.5 Éditeur de Qualité de Source

Champ Description
Type de Source Choisissez entre :
- Concentration en Entrée
- Injection d’un Débit Massique
- Concentration en Sortie
- Augmentation Fixe

Qualité de Concentration moyenne ou nominale (ou débit massique par minute) de

Source la source - laissez vide pour éliminer la source.

Courbe de Etiquette d'identification de la courbe de modulation décrivant la

Modulation variation de la qualité de la source (laissez vide si sans rapport).

Une source dont la qualité change, peut être un point où la concentration varie selon une
certaine modulation ou bien où la concentration est fixe.

. Une source à Concentration en Entrée impose une concentration donnée aux flux entrant
en un point. Par exemple, le flux qui vient d'un réservoir ou d'une demande négative en un
noeud de demande.
. Une source à Injection d’un Débit Massique ajoute une masse constante de réactif par
unité de temps au flux qui arrive au noeud.
. Une source à Concentration en Sortie fixe la concentration du flux qui sort du noeud à
une certaine valeur (sauf si la concentration moyenne qui entre dans le noeud ne dépasse
pas cette valeur).
. Une source à Augmentation Fixe augmente la concentration initiale (résultat du mélange de
tous les flux arrivant au noeud) d’une certaine valeur.

42
 Maîtrise du logiciel EPANET

Une source de type concentration en entrée est le meilleur choix pour modéliser
des noeuds où existent des installations de traitement (par exemple des réservoirs
et des noeuds avec une demande négative). Les autres types de source peuvent
très bien représenter l'injection d'un marqueur ou d'un désinfectant additionnel
ou l'injection d'un contaminant dans le réseau.

III.6 Copier et coller des objets

Les propriétés d'un objet du Schéma peuvent être copiées et collées dans un
autre objet de la même catégorie. Pour Copier les propriétés d'un objet dans le presse-papiers
d’EPANET:
1. Cliquez sur l'objet dans le schéma avec le bouton droit de la souris.
2. Sélectionnez Copier dans le menu contextuel.
Pour Coller les propriétés copiées dans un objet:
1. Cliquez sur l'objet dans le schéma avec le bouton droit de la souris.
2. Sélectionnez Coller dans le menu contextuel.

III.7 Éditer un groupe d'objets

Pour éditer une propriété d'un groupe d'objets:
1. Sélectionnez la région du schéma dans laquelle se trouve le groupe d'objets voir la
section précédente.
2. Sélectionnez Édition >> Éditer Groupe de la barre de menu.
3. Définissez les modifications dans la boîte de dialogue Édition de Groupe activée.

La boîte de dialogue d'édition de groupe, représentée dans Figure III.6, s'utilise pour modifier
une propriété dans un groupe d'objets. Pour cela :
1. Sélectionnez une catégorie d'objets (Noeuds de Demande ou Tuyaux) à éditer.
2. Sélectionnez la case "avec" si vous voulez ajouter un filtre qui impose des
conditions aux objets sélectionnés pour l'édition. Sélectionnez une propriété, une relation
et une valeur pour décrire le filtre. Par exemple : "avec diamètre inférieur à 300".
3. Sélectionnez le type de modification à faire - remplacer, multiplier ou incrémenter.
4. Sélectionnez la propriété que vous voulez modifier.
5. Introduisez la valeur qui doit remplacer, être multipliée ou être ajoutée à la valeur présente.
6. Cliquez sur Accepter pour exécuter l'édition du groupe.

s
Figure III.7 Boîte de Dialogue d'Édition de Groupe

43
 Maîtrise du logiciel EPANET

IV - L A S I M U L A T I O N
Après la saisie des informations du réseau, une simulation hydraulique ou qualité
peut être réalisée. Cette partie explique le choix des options de simulation, le
lancement d’une simulation et la résolution des problèmes pouvant apparaître au
cours du calcul.

IV.1 Spécification des options de simulation

Il y a cinq catégories d'options spécifiant le type de calcul effectué par EPANET.
Ce sont les options suivantes: Hydrauliques, Qualité, Réactions, Temps, et
Énergie. Pour éditer une de ces options :
1. Sélectionnez la catégorie Options du Navigateur des Données ou sélectionnez Projet >>
Options de Simulation. de la barre de Menu.
2. Sélectionnez dans le Navigateur : Hydrauliques, Qualité, Réactions, Temps ou Énergie
dans le Navigateur.
3. Si l'Éditeur des Propriétés n'est pas visible, cliquez sur le bouton Éditer du Navigateur
(ou tapez sur la touche Entrée).
4. Éditez les options dans l’Éditeur des Propriétés selon vos préférences.
Pendant que vous éditez une catégorie dans l'Éditeur des Propriétés, vous
pouvez ouvrir la catégorie suivante ou précédente en tapant sur la touche Page Suivante ou
Page Précédente.

IV.1.1. Options hydrauliques

Les Options Hydrauliques déterminent comment les calculs hydrauliques sont
effectués. Ces options sont les suivantes :
Option Description
Unités de Sont les Unités appliquées aux demandes dans les noeuds et aux débits dans
Débit les tuyaux. Si vous choisissez les unités litres par seconde ou mètres cubes,
toutes les quantités seront exprimées en unités métriques. Si vous choisissez
gallons, pieds cubes ou acre-pieds, le programme utilise des unités
américaines. Faites attention quand vous changez les unités de débit : ceci a
des répercutions sur toutes les données du projet. Les valeurs numériques
restent identiques si vous changez d’unités encours de calcul, elles ne sont
pas converties dans la deuxième unité.

Formule de La formule utilisée pour calculer la perte de charge en fonction du débit dans
Perte de le tuyau. Vous avez le choix entre :
Charge . Hazen-Williams
. Darcy-Weisbach
. Chezy-Manning
Comme chaque formule mesure la rugosité d'une manière différente, le
changement de formule a pour conséquence la modification de tous les
coefficients de rugosité, de la même manière que les unités de débits.

Densité Relation entre la densité du fluide modélisé et celle de l'eau à 4º C (sans

Relative unités).

44
 Maîtrise du logiciel EPANET

Viscosité Relation entre la viscosité cinétique du fluide et celle de l'eau à 20º C (1,0
Relative centistoke ou 0,94 pieds2/jour) (sans unités).

Nombre Max. Nombre maximum d’itérations pour résoudre les équations non-linéaires
D’Itérations utilisées pour calculer l'état hydraulique à un instant donné. La valeur
suggérée est de 40.

Précision Critère de convergence qui détermine si la solution des équations non

linéaires a été trouvée. Le programme arrête de faire des itérations lorsque la
somme de toutes les variations de débit divisée par la somme de tous les
débits est inférieure à ce nombre. La valeur suggérée est de 0,001.

À Défaut Ce que le programme doit faire s'il ne trouve pas de solution hydraulique
d'Équilibre après avoir parcouru le nombre maximum d'itérations. Vous avez le choix
entre Arrêter pour arrêter la simulation à cet instant et Continuer pour
exécuter 10 itérations supplémentaires, avec l’état des arcs "fixé", pour
essayer ainsi d'atteindre la convergence.

Courbe Étiquette d'identification de la courbe de modulation qui s'applique aux

Modul. par noeuds de demande auxquelles on n'a pas attribué de courbe de
Défaut modulation individuelle. Si vous ne définissez pas de courbe de
modulation par défaut, les demandes aux noeuds ne varient pas.

Multiplicateur Multiplicateur global qui s'applique sur les demandes, pour faire varier la
de consommation du système. Par exemple, 2,0 doubles toutes les demandes,
Demande 0,5 les divise par deux, et 1,0 les maintient constante.

Exposant de Exposant de la pression, nécessaire quand vous calculez le flux à travers un

l'Émetteur émetteur. Dans la littérature on utilise la valeur de 0,5 pour les buses
calibrées et les têtes arroseuses. La valeur pour les fuites dans les conduites
peut être différente.

Rapport Choix de la quantité d’informations qui figurent dans le rapport après une
d'État simulation. Vous pouvez choisir entre:
. Aucun (Il n'y aura pas de rapport)
. Normal (Rapport d'État normal . Fait une liste de tous les changements
d’état des arcs)
. Détaillé (Rapport d’État détaillé. Rapport normal avec en plus l’erreur de
convergence de chaque itération de l'analyse hydraulique)
Le rapport détaillé n’est utile que pour retrouver une erreur.

Nota : Vous avez également accès aux Options Hydrauliques par le menu Projet >> Par
Défaut. Lorsque vous utilisez ce menu, les options sont sauvegardées pour tous les projets
futurs.

45
 Maîtrise du logiciel EPANET

IV.1.2. Options de qualité de l'eau

Les Options de Qualité de l’Eau déterminent le type d’analyse de qualité à
Effectuer et le transport du contaminant dans le réseau. Ces options sont les
suivants :

Option Description
Paramètre Type de paramètre de qualité de l'eau qui sera modélisé. Vous avez le
choix entre:
. Aucun (pas d'analyse de qualité);
. Chimique (calcule la concentration d’une substance chimique, réactive
ou non);
. Dépistage (calcule le pourcentage d’eau provenant d’un noeud déterminé).
. Séjour (calcule le temps de séjour de l'eau);
Vous pouvez remplacer le nom de la substance que vous modélisez (Par
exemple Chlore).

Unités de Les unités exprimant la concentration. Vous pouvez choisir entre

Masse mg/l ou μg/l. Le dépistage est exprimé en pourcentage et le temps
de séjour en heures ; ces unités sont fixes.

Diffusivité La relation entre la diffusivité moléculaire de la substance modélisée et

Relative celle du chlore à 20º C (0,00112 pieds2/jour).Utilisez la valeur 2 si la
substance se diffuse deux fois plus vite que le chlore, 0,5 si elle se diffuse
deux fois moins vite. S'utilise uniquement pour le transfert de masse dans les
réactions aux parois. Attribuez la valeur 0 pour ne pas tenir compte des effets
de transfert de masse.

Noeud de Étiquette d’identification du noeud où l’on dépiste le flux. S'applique

Dépistage seulement aux analyses de dépistage.

Tolérance de La variation de qualité la plus petite entraînant la création d’un nouveau

Qualité volume élémentaire dans le tuyau. Habituellement elle est prise égale à 0,01
pour les produits mesurés en mg/l, à la fois pour le calcul du temps de séjour
et pour le dépistage.

Nota : La Tolérance de Qualité permet de savoir si un segment est de même qualité

qu'un autre. Pour les analyses chimiques, la tolérance de qualité peut constituer la limite de
détection due à la procédure suivie pour mesurer la présence d’un composant chimique
particulier, convenablement ajustée d'un facteur de sécurité. Si vous utilisez une valeur
trop grande, vous perdez la précision. Si vous utilisez une valeur trop petite, le calcul ne
s’effectue pas de manière efficace. Il est recommandé de lancer le calcul avec différentes
valeurs de tolérance.

46
 Maîtrise du logiciel EPANET

IV.1.3. Options de réactions

Les Options de Réactions définissent les types de réactions de la simulation de la
qualité de l’eau. Ces options sont les suivantes :

Option Description
Ordre Puissance à laquelle la concentration est élevée lors du
Réaction calcul de la vitesse de réaction dans la masse d'eau.
Masse Utilisez 1 pour les réactions de premier ordre, 2 des
cinétiques d’ordre 2, etc. Utilisez un nombre négatif en
cas de cinétique Michaelis-Menton. Si aucun coefficient
de réactions dans la masse globale au niveau du tuyau
n’a été défini, cette option est ignorée.

Ordre Puissance à laquelle la concentration est élevée lors du

Réaction calcul de la vitesse de réaction aux parois. Choisissez Un
Parois (1) pour les réactions d’ordre un, Zéro (0) pour les
réactions à vitesse constante. Si on n'a pas défini de
coefficient global de réaction aux parois ou pour un tuyau
particulier, cette option est ignorée.

Coeff. Global Coefficient de réaction dans la masse d’eau (Kb). Il est

Réact. dans la attribué à tous les tuyaux par défaut, mais il peut être
Masse adapté à certains tuyaux. Utilisez un nombre positif en
cas d’accroissement, un nombre négatif en cas de
décomposition ou 0 s'il n'y a pas de réaction. Les
unités sont celles de la concentration à la puissance (1-n)
divisée par des jours, où n est l'ordre de la réaction dans la
masse.

Coeff. Global Coefficient de réaction aux parois (Kw). Il est attribué à

Réact. aux tous les tuyaux par défaut. Utilisez un nombre positif en
Parois cas d’accroissement, un nombre négatif en cas de
décomposition ou 0 s'il n'y a pas de réaction. Les unités
utilisées sont m/jour (SI) ou pieds/jour (US) pour les
réactions d’ordre un et masse/m2/jour (SI) ou
masse/pieds2/jour (US) pour les réactions d'ordre zéro.

Concentration La concentration maximale (en cas d’accroissement) ou

Limite minimale (en cas de décomposition) qu'une substance peut
atteindre. Les réactions dans la masse d'eau dépendent
de la différence entre la concentration actuelle et cette
valeur.. Mettez 0 si cette option n'est pas applicable.

Coeff. Le coefficient de corrélation entre la rugosité et la vitesse

Corrélation de réaction à la paroi. Mettez à 0 si cette option n'est pas
Parois applicable
.

47
 Maîtrise du logiciel EPANET

IV.1.4. Options de temps

Les Options de Temps définissent les valeurs des différents intervalles des simulations
de longues durées. Ces options sont les suivantes (les données temporelles peuvent être
exprimées en heures ou en notation heures : minutes : secondes) :

Option Description
Durée Totale Durée totale d'une simulation en heures. Utilisez 0 pour exécuter une
simulation d’écoulement permanent, ou bien pour un instant déterminé.

Intervalle Intervalle de temps entre deux calculs successifs du système

Hydraulique hydraulique. La valeur par défaut est 1 heure.

Intervalle Intervalle de temps de qualité, c’est à dire la durée entre deux calculs de
Qualité l’état et de la qualité des volumes élémentaires d’eau. La valeur par défaut
est 5 minutes (0 :05 heures).

Intervalle Intervalle de temps utilisé dans les courbes de modulation. La

Courbes valeur par défaut est 1 heure.
Modulation

Heure Début Heure à laquelle la simulation commence (par exemple, une valeur 2 signifie
Courbes que la simulation commence avec le début de l'heure 2 des courbes de
Modulation modulation). La valeur par défaut est 0.

Pas de Intervalle de temps entre deux rapports de résultats ou de deux

Temps Entre points sur les graphes d’évolution des paramètres. La valeur par défaut est 1
Deux heure.
Rapports

Heure Début Heure de la simulation à laquelle le rapport commence. La valeur par défaut
du Rapport est 0 (début de la simulation).

Heure Réelle Heure réelle du début de la simulation (par exemple 7:30 AM, 10 :00
Début de PM). La valeur par défaut est 12 :00 AM (minuit).
la Simulation

Statistiques. Détermine l’information statistique à afficher dans le rapport résumant les

résultats d'une simulation sur une longue durée. Vous avez le choix entre :
. Aucune (rapport des résultats à chaque pas de temps entre deux rapports)
. Moyennes (rapport des moyennes des résultats)
. Minimum (valeur minimale des résultats)
. Maximum (valeur maximale des résultats)
. Amplitude (différence entre les résultats maximaux et minimaux)
Le programme calcule les informations statistiques de tous les
résultats des noeuds et des arcs entre l’Heure de Début du Rapport
et l'heure finale de la simulation

48
 Maîtrise du logiciel EPANET

Nota : Pour exécuter une simulation d’écoulement permanent introduisez la valeur 0

comme Durée Totale. Dans ce cas, aucune des autres options ne s'applique, sauf l’Heure du
début de la Simulation. Les analyses de qualité requièrent une simulation sur une longue
durée.

Il est conseillé d’uniformiser les différents pas de temps (intervalle hydraulique, intervalle
qualité et pas de temps entre deux rapports) pour pouvoir connaître les évolutions des
paramètres dans les différents rapports et graphes d’évolution. Un pas de temps entre deux
rapports de 1 h ne permet pas de connaître les évolutions de la demande en un point pour un
calcul hydraulique de 10 minutes. Cette remarque s’applique également aux intervalles de
temps des courbes de modulations.

IV.1.5. Options de l’énergie

Les Options d’Énergie offrent des valeurs par défaut pour calculer l'énergie et le coût de
fonctionnement des pompes. Les options sont les suivantes :

Option Description
Rendement des Pompes Le rendement des pompes par défaut.
(%)
Prix de l’Énergie / kWh Prix de l'énergie par kWh. Il n'y a pas de spécification de
monnaie.

Courbe Modulation de Etiquette d’identification de la courbe de modulation décrivant

Prix la variation du prix de l'énergie pendant la journée. Laissez vide
si non applicable.

Prix de la Demande Prix par kW de la puissance maximale demandée ; correspond

Maximale au coût additionnel payé pour la demande maximale du réseau
par kW (Dans certains pays, le prix par kW dépend de la
puissance contractée et non de la puissance maximale
demandée).

IV.2 Lancer une simulation

Pour Lancer une Simulation hydraulique ou de qualité :

1. Sélectionnez Projet >> Lancer la Simulation de la barre de menu ou cliquez sur le bouton
dans la barre d’outils standard.
2. Vous pouvez suivre l’exécution des calculs dans la fenêtre État de la Simulation.
3. Cliquez sur Accepter quand les calculs sont terminés.

Si la simulation a réussi vous verrez l’icône dans la Barre d'État en bas de

l'environnement de travail d’EPANET. Vous pouvez lire les messages éventuels d’erreur ou
d’avertissement dans la fenêtre du Rapport d’État. Si le réseau est modifié après un calcul
réussi, le robinet apparaît cassé pour indiquer que les résultats peuvent être non valables.

49
 Maîtrise du logiciel EPANET

IV.3 Résoudre les problèmes

EPANET affiche des messages spécifiques, soit des messages d’avertissement soit des
messages d'erreur, quand le programme est confronté à des problèmes Lors de l'exécution
d'une analyse hydraulique ou d'une analyse de la qualité. Les problèmes les plus fréquents
sont expliqués ci-dessous :
Les pompes ne peuvent pas fournir le débit ou la charge hydraulique demandée.

EPANET affiche un message d'avertissement si la demande au niveau d’une

pompe excède les valeurs de sa courbe caractéristique. De même, si la demande
au niveau d’une pompe dépasse la charge hydraulique à débit nul, EPANET
arrête la pompe. Ceci peut entraîner la déconnexion de certaines parties du
réseau des sources d'eau.

Le réseau est déconnecté

EPANET considère un réseau comme déconnecté s'il est impossible de fournir de l’eau aux
noeuds de demande. C’est le cas s’il n’y a pas de connexion ouverte entre ce noeud de
demande et une bâche, un réservoir ou un noeud avec une demande négative. Si la
cause du problème est la fermeture d’un arc, EPANET continue le calcul pour trouver une
solution hydraulique (probablement avec des pressions négatives extrêmement grandes) et
mentionne l’arc origine du problème dans le Rapport d'État. Si la cause du problème est
l’absence d’un arc, EPANET ne peut pas résoudre les calculs hydrauliques de débits et de
pressions et affiche le message d'Erreur 110. Lors d’une simulation de longue durée, il est
possible que certains noeuds soient déconnectés par des modifications dans les arcs.

Il y a des pressions négatives

EPANET affiche un message d'avertissement s'il trouve des pressions négatives dans des
noeuds où la demande est positive. Cela indique un problème dans l’organisation ou
l’exploitation du réseau. Les pressions négatives peuvent apparaître dans certaines parties
du réseau ne recevant de l'eau que par des arcs fermés. Dans ce cas, vous verrez
également un message avertissant qu'une partie du réseau est déconnectée.

Système non équilibré

Le système n'atteint pas l'équilibre si EPANET ne peut pas converger vers une solution
hydraulique en un nombre prédéterminé d’itérations. Cette situation peut se produire dans le
cas où les vannes, les pompes ou les tuyaux avec clapet anti-retour n’arrêteraient pas de
s’ouvrir et de se fermer entre les différentes itérations. Par exemple, il est possible que les
bornes de pression qui contrôlent le fonctionnement de la pompe se rapprochent trop entre
elles; ou bien, que la courbe caractéristique d'une pompe soit trop plate, la pompe est
ainsi constamment arrêtée et remise en marche.

Pour équilibrer le système, on peut augmenter le nombre maximum d'itérations ou diminuer la

précision de convergence. Ces deux paramètres peuvent être adaptés dans le menu Options
Hydrauliques. Si le système n'atteint pas l'équilibre, vous pouvez utiliser une autre
option, identifiée comme "À Défaut d'Équilibre", qui propose deux possibilités pour
résoudre le problème. La première est d'arrêter le calcul à l’instant où le déséquilibre
est détecté. La seconde est d'exécuter 10 itérations supplémentaires, avec l’état des arcs
"fixé" à leurs valeurs actuelles, pour essayer ainsi d’atteindre la convergence. Si le système
atteint un équilibre de cette manière, un message d'avertissement vous indique un possible
instabilité du système. Si le système ne converge pas, EPANET avertit l’utilisateur d’un

50
 Maîtrise du logiciel EPANET

message "Système déséquilibré". Dans les deux cas, le calcul continue sur l’intervalle de
temps suivant.

Si le système reste déséquilibré pendant une simulation, l’utilisateur doit

comprendre que les résultats qui sortent de l'analyse ne sont pas fiables. Selon
les circonstances, par exemple, des erreurs dans les flux entrant dans les
réservoirs, peuvent influencer tous les résultats des périodes suivantes.

Equations sans solution

EPANET affiche une Erreur 110 si à un instant donné du calcul s’il n'y a pas de
solution pour les équations d’équilibre et de conservation des flux et de l’énergie
du réseau. Cet état peut arriver si une partie du système demande de l'eau sans
qu'il y ait une connexion physique avec une source d'eau. Dans ces cas
particuliers, vous verrez également un message avertissant qu'une partie du
réseau est déconnectée. L'absence de solution peut aussi être la conséquence de
valeurs irréalistes pour certaines propriétés du réseau.

51
 Maîtrise du logiciel EPANET

V-PRESENTATION DES RESULTATS

V.1 Affichage des résultats sur le schéma
Effectuer une requête dans le schéma
À l'aide d'une Requête dans le Schéma, vous pouvez localiser des éléments dans
le réseau correspondant à des critères spécifiques (par exemple noeuds avec une
pression inférieure à 20 m, arcs avec une vitesse supérieure à 1 m/s, etc.). Voir
L’exemple dans la Figure V.1. Pour effectuer une requête dans le schéma :

Figure V.1 Résultat d'une Requête dans le Schéma

1. Dans le Navigateur du Schéma à l’onglet, « temps » sélectionnez L’heure à laquelle vous

souhaitez appliquer la requête.
2. Sélectionnez Affichage >> Requête. ou cliquez sur le bouton dans la barre d'outils du
schéma.
3. Introduisez les informations suivantes dans la boîte de dialogue de Requête:
. Choisissez noeuds ou arcs
. Sélectionnez le paramètre à comparer
. Sélectionnez, Inférieur à, Égal à ou Supérieur à
. Introduisez la valeur avec laquelle se fera la comparaison
4. Cliquez sur le bouton Chercher. Les objets qui répondent au critère seront détachés
dans le schéma.
5. Si vous sélectionnez une nouvelle période dans le navigateur, les résultats de la requête
sont adaptés automatiquement.
6. Vous pouvez effectuer une nouvelle requête à l'aide de la boîte de dialogue ou vous pouvez
la fermer en cliquant sur le bouton du coin supérieur droit de la fenêtre.

52
 Maîtrise du logiciel EPANET

Après la fermeture de la boîte de Requête, le schéma réapparaît comme

précédemment.

V.2 Affichage des résultats à l'aide d'un graphique

Figure V.2 Exemples des différents Types de Graphes

53
 Maîtrise du logiciel EPANET

Pour créer un Graphique :

1. Sélectionnez Rapport >> Graphique. De la barre de menu ou cliquez sur le bouton
dans la barre d'outils standard.
2. Faites votre choix dans la boîte de dialogue de Sélection du Graphique.
3. Cliquez sur Accepter pour créer le graphique. La boîte de dialogue de Sélection du
Graphique, représentée dans la Figure V.3, s'utilise pour sélectionner le type de graphique et
son contenu.

54
 Maîtrise du logiciel EPANET

Figure V.3 Boîte de Dialogue Sélection du Graphique

Pour les profils longitudinaux ou les graphes d'évolution il est nécessaire de

sélectionner les objets à représenter. Pour sélectionner des objets dans la boîte
de dialogue de Sélection du Graphique:
1. Sélectionnez l'objet (noeud ou arc) soit dans le schéma du réseau soit
Dans le navigateur des données. (La boîte de dialogue de Sélection du Graphique reste
visible pendant que vous faites la sélection).
2. Cliquez sur le bouton Ajouter dans la boîte de dialogue de Sélection du
Graphique pour ajouter les objets sélectionnés à la liste.
Il est également possible de faire glisser l’objet sélectionné du navigateur des
donnés à la barre de titre de la boîte de dialogue de sélection ou directement à la boîte des
objets sélectionnés.
Pour personnaliser l'aspect du graphique:

55
 Maîtrise du logiciel EPANET

Figure V.4 Boîte de Dialogue d’Options Graphiques

V.3 Affichage des résultats dans un tableau

L’affichage des données de base et des résultats d’une simulation se fait en tableau
sous deux formes :
. Tableau des Éléments du Réseau liste des propriétés et des résultats à tous les noeuds
(ou arcs) à un temps déterminé de la simulation.
. Tableau d’Évolution liste des propriétés et des résultats d’un noeud (ou arc) pendant toute la
simulation.

Figure V.5 Exemple de Tableau de Noeuds d'un Réseau

56
 Maîtrise du logiciel EPANET

V.4 Rapports spéciaux

En plus des tableaux et graphiques, EPANET permet de visualiser les données et
les résultats dans un ensemble de Rapports Spéciaux. Ces rapports sont :
. Rapport d'état
. Rapport d'énergie
. Rapport de calage
. Rapport des réactions
. Rapport complet
Tous ces rapports peuvent être imprimés, copiés dans un fichier ou copié dans le
presse-papiers de Windows (sauf le Rapport Complet, qui ne peut être copié que
dans un fichier.)

V.4.1 Rapport d'état

EPANET écrit tous les messages d'erreurs et d'avertissements générés lors de la
simulation dans un Rapport d'État (voir la Figure V.6). Des informations
additionnelles sur les changements d’état des différents éléments du système
peuvent être également mentionnées dans ce Rapport, si l'option Rapport d'État
dans les Options Hydrauliques du projet est mise à Oui ou Détaillé. Pour voir le
rapport d'état de la simulation la plus récente, sélectionnez Rapport >> État
dans le menu principal.

Figure 9.6 Extrait d'un Rapport d'État

9.4.2. Rapport d'énergie

EPANET peut afficher les statistiques sur la consommation d'énergie de chaque
pompe et le coût de cette consommation pour la durée de la simulation dans un
Rapport d'Énergie (voir la Figure V.7). Pour générer un rapport d’énergie,
sélectionnez Rapport >> Énergie dans le menu principal. Le rapport est
constitué de deux rubriques. La rubrique Tableau affiche sous forme de tableau
la consommation d'énergie pour chaque pompe. A la fin du tableau le coût total
et le prix de la demande maximale sont calculés. La rubrique Histogramme
permet de comparer les consommations sélectionnées dans la fenêtre à gauche à

57
 Maîtrise du logiciel EPANET

l'aide d'un histogramme.

Figure V.7 Exemple de Rapport d’Énergie

V.4.3. Rapport de calage

Le Rapport de Calage juxtapose les résultats de la simulation d’EPANET aux
mesures réalisées sur le terrain. Pour créer un Rapport de Calage :
1. Vérifiez que les données de calage du paramètre sont déclarées dans le projet .
2. Sélectionnez Rapport >> Calage du menu principal.
3. Dans la boîte de dialogue Options du Rapport de Calage qui apparaît:
. sélectionnez le paramètre que vous voulez caler;
. sélectionnez les points de mesure que vous voulez utiliser dans le rapport.
4. Cliquez sur Accepter pour créer le rapport.

Figure V.8 Boîte de Dialogue Options du Rapport de Calage

58
 Maîtrise du logiciel EPANET

V.4.4. Rapport de réactions

Un Rapport de Réactions pour chaque modélisation d’un paramètre de qualité
de l’eau, affiche graphiquement les vitesses moyennes des réactions qui
s’effectuent dans:
. la masse d’eau
. les parois des tuyaux
. les réservoirs de stockage
Un diagramme à secteurs indique quelle est la contribution (en pourcentage) de
chacune de ces trois phases dans la vitesse de réaction globale. La légende du
diagramme affiche les vitesses moyennes pour chaque zone, en unités de masse
par jour. La vitesse d’entrée de la substance dans le système s’affiche dans les
mêmes unités en bas du diagramme.
Les informations contenues dans le rapport de réactions vous permettent de voir le
mécanisme prépondérant dans l’accroissement ou la décomposition d’une substance dans
le réseau. Par exemple, si on constate que le chlore se décompose surtout dans les
réservoirs, et non aux parois des tuyaux, on peut supposer que changer le régime de
nettoyage ou remplacer des tuyaux aura peu d’effet positif sur la concentration en chlore.

V.4.5. Rapport complet

Quand l’icône apparaît dans la Barre d’État, vous pouvez enregistrer un rapport des résultats
calculés pour chaque noeud, arc et intervalle de temps en sélectionnant Rapport >> Complet
dans le menu principal. Ce rapport est affichable et imprimable, qu’on peut afficher ou
imprimer hors de L’environnement d’EPANET à l’aide d’un éditeur de textes ou d’un
logiciel de traitement de textes. Il contient les informations suivantes :
. Le titre du projet et les notes
. un tableau dans lequel figurent les noeuds extrêmes, la longueur, le
diamètre de chaque arc
. un tableau reprenant les statistiques de consommation d’énergie de
chaque pompe
. Deux tableaux pour chaque pas de temps qui contenant les valeurs
calculées à chaque noeud (demande, charge, pression et qualité) et à
chaque arc (débit, vitesse, perte de charge et état).
Ce type de rapport est utile principalement pour les réseaux de petite ou
moyenne taille pour rassembler l’ensemble des résultats finaux de simulation. En
effet, les fichiers de rapports complets pour les réseaux plus vastes avec de
nombreux intervalles de temps sont très volumineux (plusieurs Mega Octets). Les
autres types de rapports décrits dans ce chapitre servent à afficher les résultats
calculés de manière plus sélective.

59
 Maîtrise du logiciel EPANET

VI - I M P O R T A T I O N E T E X P O R T A T I O N

VI.1 Scénarios d'un projet

Le Scénario d'un Projet consiste en un ensemble de données qui caractérisent les
conditions actuelles sous lesquelles on simule le comportement d’un réseau. Un
scénario contient une ou plusieurs catégories de donnés suivantes:
. Les Demandes à tous les noeuds (la demande de base et la courbe de
modulation de demande de chaque catégorie de demande)
. La Qualité Initiale de l'eau à tous les noeuds
. Les Diamètres de tous les tuyaux
. Les Coefficients de Rugosité de tous les tuyaux
. Les Coefficients de Réaction (dans la masse d'eau et aux parois) de tous les tuyaux
. Les Commandes Simples et Élaborées

EPANET compile un scénario basé sur toutes les catégories mentionnées ci-
dessus ou seulement sur quelques-unes, enregistre le scénario dans un fichier, et
ouvre le scénario ultérieurement.
Les scénarii permettent d’effectuer une analyse plus performante et plus
systématique des différentes alternatives de conception et de fonctionnement du
réseau. Ainsi, ils permettent d’acquérir une meilleure compréhension de l'impact
des différentes conditions de charge (par exemple), en cherchant les optima des
différents paramètres (calage par exemple), et en évaluant les conséquences des
modifications de politiques d’exploitation du réseau. Les fichiers du scénario
sont enregistrés sous le format ASCII, avec l’extension .scn, et peuvent être créés
et modifiés hors d'EPANET à l'aide d'un éditeur de texte ou d'un tableur.

V1.2 Exportation d'un scénario

Pour Exporter un Scénario d'un Projet dans un fichier au format texte:

1. Sélectionnez Fichier >> Exporter >> Scénario. dans le menu principal.
2. Dans la boîte de dialogue Exportation d’un Scénario (voir la Figure V1.1)
sélectionnez les catégories de données que vous voulez exporter.
3. Saisissez une description du scénario dans la zone de texte
Notes. Cette description est facultative.
4. Cliquez sur le bouton Accepter pour confirmer vos sélections.
5. Dans la boîte de dialogue Enregistrer Scénario sous, sélectionnez le répertoire et le nom du
fichier de scénario. L’extension par défaut des fichiers de scénario est .SCN.
6. Cliquez sur Accepter pour compléter l'exportation.

60
 Maîtrise du logiciel EPANET

Figure V1.1 Boîte de Dialogue d’Exportation de Scénario

Le scénario exporté peut être réimporté dans le projet selon la procédure décrite dans la
section ci-dessous.

V1.3 Importation d'un scénario

Pour Importer un scénario dans un projet à partir d'un fichier:
1. Sélectionnez Fichier >> Importer >> Scénario. Dans le menu principal.
2. Sélectionnez le fichier à importer dans la boîte de dialogue Ouvrir Fichier. Dans la zone de
texte Contenu de cette boîte de dialogue vous pouvez lire les premières lignes du fichier
sélectionné (pour faciliter la localisation du fichier désiré).
3. Cliquez sur le bouton Accepter pour confirmer votre sélection. Les données du fichier de
scénario remplacent automatiquement toutes les données correspondantes du projet en cours.
i
VI.4 Importation d'une partie d'un réseau
EPANET offre la possibilité d'importer une description géométrique d'un réseau à partir d’un
fichier au format texte. Cette description contient simplement les étiquettes d'identification
et les coordonnées des noeuds, les étiquettes d'identification des arcs, et les étiquettes
d'identification des noeuds aux extrémités des arcs (les sommets déterminant le tracé d’un
arc brisé peuvent être aussi inclus). Ceci facilite l'importation du réseau à partir d'autres
programmes, comme les logiciels de CAO et de SIG, où le tracé du réseau est numérisé.

La forme d’un fichier décrivant une partie d'un réseau est détaillée ci-dessous.
Le texte entre crochets (< >) décrit le type d'information à renseigner dans la ligne du fichier
correspondante :
[TITLE]
<Description optionnelle du fichier>
[JUNCTIONS]
<Étiquette d'identification de chaque noeud de demande>
[PIPE]
<Étiquette d'identification de chaque tuyau, suivie par les étiquettes des nœuds aux
extrémités>
[COORDINATES]
<Étiquette d'identification de chaque noeud et ses coordonnées X -Y>

61
 Maîtrise du logiciel EPANET

[VERTICES]
<Étiquette d’identification et coordonnées X et Y de chaque sommet intermédiaire, dans le
cas d’un arc non rectiligne>
Les noms des différentes sections doivent rester en anglais pour maintenir la
compatibilité avec la version anglaise.
Notez que seuls les noeuds et les tuyaux figurent dans le fichier. Les autres
composants du réseau, comme les bâches et les pompes, peuvent être importés
comme noeuds ou arcs et ensuite être remplacés sur le schéma. Ils peuvent aussi
être ajoutés ultérieurement. L’utilisateur doit transférer les données présentes
d’un fichier d'un système CAO ou SIG dans un fichier texte sous la forme décrite
ci-dessus.
Mis à part cette représentation partielle, une spécification complète du réseau
peut être enregistrée dans un fichier de texte sous le format utilisé par EPANET pour exporter
un projet dans un fichier au format texte. Dans ce cas, le fichier contient aussi des
informations sur les propriétés des noeuds et des arcs, (altitude, demandes, diamètre,
rugosité, etc).

11.5 Importation du schéma d’un réseau

Pour Importer les coordonnées du Schéma d’un Réseau enregistré dans un fichier au
format texte, il faut:
1. Sélectionner Fichier >> Importer >> Schéma. dans le menu principal.
2. Sélectionner le fichier contenant les informations du schéma dans la boîte de dialogue
Ouvrir un Schéma.
3. Cliquer sur Accepter pour remplacer le schéma actuel par le schéma décrit dans le
fichier.

11.6 Exportation du schéma du réseau

Vous pouvez enregistrer l'image actuelle du réseau dans un fichier au format DXF (Drawing
EX change Format) de Auto desk, dans un fichier au format méta fichier amélioré de
Windows (EMF), ou dans un fichier au format texte ASCII d'EPANET (.map). Le
format DXF est accessible dans la majorité des programmes de Conception Assistée par
Ordinateur (CAO).

Les Méta fichiers peuvent être insérés dans des documents de traitement de texte et peuvent
être ouverts dans des programmes de dessin. On peut ainsi modifier leur échelle et les éditer.
Les deux formats sont vectoriels de sorte que les images ne perdent pas de résolution quand
on change d'échelle.

Pour Exporter le Schéma du Réseau entier sous forme de fichier DXF, de méta-fichier ou de
fichier texte :
1. Sélectionnez Fichier >> Exporter >> Schéma. dans le menu principal.
2. Sélectionnez le format sous lequel vous voulez enregistrer le schéma dans la boîte de
dialogue Exportation du Schéma .
3. Si vous sélectionnez le format DXF, vous pouvez choisir la façon
dont les noeuds seront représentés : Cercles vides, cercles pleins ou carrés pleins. Certains
programmes acceptent le format DXF mais ne reconnaissent pas les commandes pour
dessiner des cercles pleins.
4. Après avoir choisi le format, cliquez sur Accepter et introduisez
le nom du fichier dans la boîte de dialogue Enregistrer le Schéma sous.

62
 Maîtrise du logiciel EPANET

Figure 11.2 Boîte de Dialogue d’Exportation du Schéma

11.7 Exportation dans un fichier texte

Pour Exporter les données d'un projet dans un Fichier au format Texte :
1. Sélectionnez Fichier >> Exporter >> Réseau. dans le menu principal.
2. Dans la boîte de dialogue Enregistrer le Réseau sous, introduisez le nom du fichier
(l'extension par défaut est .INP).
3. Cliquez sur Accepter pour compléter l'exportation.
Dans ce fichier texte ASCII, les différentes catégories de données sont indiquées par des
étiquettes. Vous pouvez ouvrir ce fichier dans EPANET en sélectionnant Fichier >> Ouvrir.
ou Fichier >> Importer >> Réseau. dans le menu principal. Sous ce format, vous pouvez
aussi créer une description complète d'un réseau, sans ouvrir EPANET, en utilisant un logiciel
de traitement de texte ou un tableur. Il est conseillé d'enregistrer une copie de la base de
données de votre projet sous ce format pour avoir une version lisible directement des
données. Néanmoins,
pour l'usage courant d'EPANET il est plus efficace d'enregistrer les données sous le
format propre EPANET (le format des fichiers .NET) en utilisant les commandes
Fichier >> Enregistrer ou Fichier >> Enregistrer sous.. Ce format contient des
informations supplémentaires, comme les couleurs et les intervalles des légendes du
schéma, les options d'affichage du schéma, les noms déclarés des fichiers de calage, et les
options d'impression qui ont été sélectionnées.

63
 Maîtrise du logiciel EPANET

Exemple de Réseau
Il s'agit d'un exemple simple pour montrer la disparition du chlore. Il contient des coefficients
de réaction dans la masse d'eau et aux parois.

Nombre de Noeuds 9
Nombre de Bâches 1
Nombre de Réservoirs 1
Nombre d´Arcs 12
Nombre de Pompes 1
Nombre de Vannes 0
Unités de Débit LPS
Formule Perte de Charge D-W
Paramètre de Qualité Chlore

1- Réservoir de :
X = 50 Y= 90
Altitude du radier = 850
Niveau initial = 120
Niveau minimal = 100
Niveau maximal = 150
Diamètre = 50.5
Model de mélange = parfait
Qualité initiale = 1

2- bâche d'eau (source)

X = 10 Y = 70
Charge totale = 800
Qualité initiale = 1

3- la pompe
Nœud d'aspiration = la bâche nœud de décharge = 2
Courbe caractéristique = 1
Etat initial = marche
Numéro du X Y Altitude Demande Catégorie Qualité
noeud de base de demande initiale
2 20 70 710 0 1 0.5
3 30 70 710 150 1 0.5
4 50 70 700 150 1 0.5
5 70 70 695 100 1 0.5
6 30 40 700 150 1 0.5
7 50 40 695 200 1 0.5
8 70 40 690 150 1 0.5
9 30 10 700 100 1 0.5
10 50 10 710 100 1 0.5

64
 Maîtrise du logiciel EPANET

Numéro Nœud Nœud Longueur Diamètre Rugosité Coef du Etat

du tuyau initial final perte sing initial
1 2 3 10530 100 18 0 Ouvert
2 3 4 5280 100 14 0 Ouvert
3 reserv 4 200 100 18 0 ouvert
4 4 5 5280 100 18 0 Ouvert
5 3 6 5280 100 10 0 Ouvert
6 4 7 5280 100 12 0 Ouvert
7 5 8 5280 100 8 0 ouvert
8 6 7 5280 100 10 0 ouvert
9 7 8 5280 100 12 0 ouvert
10 6 9 5280 100 8 0 Ouvert
11 7 10 5280 100 6 0 ouvert
12 9 10 5280 100 6 0 ouvert

65
 Maîtrise du logiciel EPANET

MANIPULER LE LOGICIEL EPANET

1- présentation de l’écran.

Schéma du réseau Barre d’outils

Barre de menu

Barre d’état Simulation réussie Editeur de propriétés Navigateur

Unités

66
 Maîtrise du logiciel EPANET

2-Présentation de la barre d’outils

Crée un nouveau projet EPANET

Ouvre un projet existant
Enregistre le projet actuel
Imprime la fenêtre actuelle
Copie le contenu de la fenêtre actuellement active
dans le presse-papiers ou dans un fichier
Efface l'objet sélectionné
Localise un objet dans le réseau
Exécute une simulation
Cherche des éléments dans le réseau qui répondent à
des critères spécifiques
Reproduit graphiquement les résultats dans une
nouvelle fenêtre
Reproduit un nouveau tableau des valeurs
numériques des résultats
Définit les options pour la visualisation du schéma,
du rapport, du graphique ou du tableau actuellement
actif

Présentation de la barre d’outils

Permet la sélection d'un objet dans le schéma
Permet la sélection des sommets du tracé sur le schéma
Permet la sélection d'une région limitée dans le schéma
Déplace le schéma du réseau
Permet de voir le schéma de plus près
Permet de voir le schéma de plus loin
Redessine la carte en pleine échelle
Ajoute un noeud de demande au schéma du réseau
Ajoute une bâche au schéma du réseau
Ajoute un réservoir au schéma
Ajoute un tuyau au schéma
Ajoute une pompe au schéma
Ajoute une vanne de régulation au schéma
Ajoute une étiquette au schéma

67
 Maîtrise du logiciel EPANET

Définition des objets Arc/Nœuds

Noeud : noeud de demande, bâche, réservoir.

Arc : tuyau, pompe, vanne de régulation.
Les vannes d’isolement et les clapets anti retour sont inclus dans les propriétés (état initia) des
tuyaux

3-Saisie d’objets.
Les valeurs précédées d’un astérisque doivent être obligatoirement renseignées.

Choix

Valeur par
défaut

Editer Choix dans le

menu déroulant

Vanne
d’isolement

Ajouter Supprimer Résultats des

simulations

Le navigateur du schéma

Les boutons dans le navigateur du schéma contrôlant l'animation sont :

68
 Maîtrise du logiciel EPANET

4-Visualisation des objets

Chemin d’accès : Affichage Options du schéma
Choix -1-

Cocher les
options -2-

Accepter -3-

5-Paramètres de fonctionnement particulier

Vanne de régulation : « Vanne »

À renseigner
obligatoirement

Menu déroulant

Choix obligatoire

Résultats de
simulation

69
 Maîtrise du logiciel EPANET

Valeur de consigne
de la grandeur
régulée
(Pour les unités, se
rapporter au tableau
de correspondance)

Régulation
100% ouverte
100% fermée

70
 Maîtrise du logiciel EPANET

Pompes et courbes caractéristiques

À renseigner
obligatoirement

Chemin d’accès : dans le navigateur Données,

sélectionnez Courbes et cliquez sur

71
 Maîtrise du logiciel EPANET

Noeud - Variation de la demande de base - courbe de modulation

A renseigner

A renseigner

Valeur du résultat rendu

par la simulation
Aucune : ensemble des
valeurs

72
 Maîtrise du logiciel EPANET

Simulation de longue durée

Choix de la durée, des intervalles de temps et de l’heure du début de la simulation. Les
heures et durées sont à saisir au format Heures:Minutes

Paramètres de calcul
Applicable à un projet ou par défaut
Projet Par défaut…

Choix des unités de débit

Commandes simples : syntaxe en anglais uniquement

6 Préférences du programme
Les Préférences du Programme vous permettent de personnaliser certaines
caractéristiques du programme. Pour établir ces préférences choisissez
Préférences dans le menu Fichier. Il apparaît une boîte de dialogue Préférences
avec deux rubriques: une pour les Préférences Générales et une pour les
Préférences de Format.

73
 Maîtrise du logiciel EPANET

6.1. Préférences générales

6.2 Options de format

Commandes simples : syntaxe en anglais uniquement, choix, modification

74
 Maîtrise du logiciel EPANET

Les Commandes Simples changent l'état ou la configuration de fonctionnement d'un arc en

fonction :
• Du niveau d'eau dans un réservoir
• De la pression à un noeud
• Du temps écoulé depuis le début de la simulation
• De l'heure de la journée.
L’heure doit obligatoirement être écrite au format américain (cf. Points particuliers).

7 Qualité de l’eau
Choix des paramètres : saisir « Chlore » ou utiliser le menu déroulant

75
 Maîtrise du logiciel EPANET

8 Légende : Affichage, choix, modification

Temps écoulé depuis

le début de la simulation

Date et heure de la
simulation

76
 Maîtrise du logiciel EPANET

9 Rapport
Simulation réussie, Indication des changements d’état

Signification des entrées

77
 Maîtrise du logiciel EPANET

10 Coût énergétique

À renseigner A réaliser, permet de définir les heures

creuses, les heures pleines, de pointe...

78
 Maîtrise du logiciel EPANET

11 Représentation graphique de l’évolution des paramètres au cours d’une simulation

4 sélectionner sur le
2-selection 3- sélection schéma
1- cliquer

5-Sélectionner dans le menu déroulant 6-Cliquer

79
 Maîtrise du logiciel EPANET

12 Recherche / Requête sur les objets du schéma

Valeur seuil à saisir

Résultats Couleur rouge ou éléments
clignotants sur le schéma

13 Points particuliers

 La fonction « édition/annuler frappe » n’existe pas,il n ’y a donc pas de retour en

arrière possible.
 Pour imprimer les commandes : les sélectionner dans le navigateur (sans les faire
apparaître à l’écran), puis demander l’impression.
 En cas de changement du sens d’écoulement de l’eau dans une canalisation, seul le
débit est négatif, la vitesse restera toujours positive; il faut afficher les courbes de
débit de cet arc.
 Format de l’heure : L’heure de la journée s’écrit au format américain soit des nombres
de 1 à 12 suivis de am (de minuit à midi) ou de pm (de midi à minuit).

Exemple : 3 h du matin = 3 am, 15h30 = 3:30 pm

Attention: midi = 12 pm, Minuit = 12 am, midi ET demi = 12:30 pm, 00:45 = 12:45 am, 01:00
= 1 am

80
 Maîtrise du logiciel EPANET

14 Raccourcis souris

Sur un graphique :
 Zoom avant : dans le coin supérieur gauche de la zone à agrandir, Control + clique
gauche de la souris, maintenez le bouton gauche de la souris enfoncé et délimitez en
déplaçant la souris, la fenêtre contenant la zone à agrandir. Lâchez la souris.
 Retour à l’échelle initiale : Control + clique gauche de la souris, maintenez le bouton
gauche de la souris enfoncé et déplacez le curseur de la souris vers le coin supérieur
gauche de la fenêtre. Lâchez la souris.
 Déplacer la courbe : Control + clique droit de la souris, la courbe se déplace avec la
souris.
 Clique droit sur le graphique : modification des propriétés du graphique (aspects,
échelle…)
 Clique droit sur une légende : accès à l’éditeur de légende
 Clique droit sur le fond de plan : affichage ou suppression des légendes, modification
des options du schéma.

Raccourcis clavier
 Lorsque l’éditeur de propriété est actif, tapez F1 pour obtenir de l’aide sur l’objet et la
propriété considérés.

 Utiliser les touches : pour se déplacer d’objet en objet de même type.

 Control + F4 : ferme la fenêtre active
 Alt. + F4 : quitte Epanet

Divers

Il est possible de réaliser plusieurs simulations en parallèle, en ouvrant autant de

fenêtre Epanet. Séparateur décimal : cette version reconnaît la virgule comme séparateur
décimal, mais les commandes simples et élaborées doivent utiliser le point comme séparateur.

81