FREINS
SYSTEME DE FREIN DE STATIONNEMENT
SECTION PB B
E
CONTENTS
INFORMATIONS RELATIVES A L'EN- Composant ............................................................... 3 PB
TRETIEN ....................................................... 2 Dépose et repose ..................................................... 4
COMMANDE DE FREIN DE STATIONNE- CARACTERISTIQUES ET VALEURS DE
G
MENT ................................................................... 2 REGLAGE .......................................................... 5
Entretien sur le véhicule ............................................ 2 Commande de frein de stationnement ..................... 5
H
PB-1
COMMANDE DE FREIN DE STATIONNEMENT
< INFORMATIONS RELATIVES A L'ENTRETIEN
INFORMATIONS RELATIVES A L'ENTRETIEN
COMMANDE DE FREIN DE STATIONNEMENT
Entretien sur le véhicule INFOID:0000000001614102
INSPECTION
Lorsque le levier de frein de stationnement est actionné avec une
force de 196 N (20 kg), s'assurer que la course du levier se situe
dans la plage de nombre de crans spécifiée. (Vérifier en écoutant et
comptant le nombre de déclics.)
Course du levier : 9 − 10 crans
SBR073D
INSPECTION DES COMPOSANTS
• S'assurer que les conditions de fixation (desserrage, jeu, etc.) de chacun des composants sont normales.
• Vérifier ce qui suit :
- Vérifier l'absence de courbures, de dommages et de fissures sur l'ensemble du dispositif. Remplacer le cas
échéant.
- Vérifier l'usure et l'absence de dommages sur le câble et le compensateur. Remplacer le cas échéant.
- Commande de frein de stationnement Remplacer si le fonctionnement n'est pas correct.
REGLAGE
1. Déposer la console centrale. Se reporter à IP-10, "Dépose et repose".
2. Tirer le levier de frein de stationnement jusqu'à ce qu'il soit pos-
sible d'insérer une clé à douille longue.
3. Insérer une clé à douille profonde sur l'écrou de réglage. Faire
tourner l'écrou de réglage afin de desserrer complètement le
câble, puis relâcher le levier de frein de stationnement.
4. Enfoncer le frein à pied pendant environ 10 minutes et régler le
jeu du sabot arrière.
PRECAUTION:
S'assurer d'enfoncer correctement le frein à pied.
5. Faire tourner le tambour pour s'assurer qu'il n'y pas de résis-
tance. SFIA2989E
6. Régler le câble de frein de stationnement suivant la procédure ci-après.
• Lors du remplacement du câble de frein de stationnement, actionner le levier de frein de stationnement
avec une force de 490 N (50 kg) environ 10 fois minimum.
• Tirer le levier de frein de stationnement jusqu'à ce qu'il soit possible d'insérer une clé à douille longue.
• Faire tourner l'écrou de réglage afin d'ajuster le levier de frein de stationnement à l'aide d'une clé à
douille.
PRECAUTION:
Ne pas réutiliser l'écrou de réglage après dépose.
• Actionner le levier de frein avec une force de 196 N (20 kg), s'assurer que la course du levier se situe
dans la plage de nombre de crans spécifiée. (Vérifier en écoutant et comptant le nombre de déclics.)
• S'assurer qu'il n'y ait pas de résistance sur le frein arrière lorsque le levier de frein de stationnement est
complètement relâché.
7. Reposer la console centrale. Se reporter à IP-10, "Dépose et repose".
PB-2
COMMANDE DE FREIN DE STATIONNEMENT
< INFORMATIONS RELATIVES A L'ENTRETIEN
Composant INFOID:0000000001614103
A
CONDUITE A GAUCHE
PB
SFIA3203E
I
1. Ensemble du dispositif 2. Contact de frein de stationnement 3. Ecrou de réglage
4. Câble avant 5. Compensateur 6. Câble arrière (gauche)
7. Câble arrière (droit) : Graisse à usages multiples J
Se reporter à la section GI en ce qui concerne les symboles indiqués sur l'illustration, sauf pour celle ci-dessus.
PB-3
COMMANDE DE FREIN DE STATIONNEMENT
< INFORMATIONS RELATIVES A L'ENTRETIEN
CONDUITE A DROITE
SFIA3204E
1. Ensemble du dispositif 2. Contact de frein de stationnement 3. Ecrou de réglage
4. Câble avant 5. Compensateur 6. Câble arrière (gauche)
7. Câble arrière (droit) : Graisse à usages multiples
Se reporter à la section GI en ce qui concerne les symboles indiqués sur l'illustration, sauf pour celle ci-dessus.
Dépose et repose INFOID:0000000001614104
DEPOSE
1. Relâcher le levier de frein de stationnement.
2. Déposer la console centrale. Se reporter à IP-10, "Dépose et repose".
3. Déconnecter le connecteur de contact de frein de stationnement.
4. Déposer l'écrou de réglage (1).
5. Déposer l'écrou de fixation de l'ensemble du dispositif et
déposer ce dernier du véhicule.
6. Déposer les écrous de fixation de câble avant et déposer le
câble avant du véhicule.
7. Déposer la roue de secours du véhicule.
8. Déposer le câble arrière du levier à came.
9. Déposer les écrous et boulons de fixation de câble arrière et
déposer l'ensemble de câble arrière du véhicule.
SFIA2989E
REPOSE
1. La repose se fait dans le sens inverse de la dépose. Se reporter à PB-3, "Composant" pour le couple de
serrage.
2. Régler le frein de stationnement. Se reporter à PB-2, "Entretien sur le véhicule".
PB-4
CARACTERISTIQUES ET VALEURS DE REGLAGE
< INFORMATIONS RELATIVES A L'ENTRETIEN
CARACTERISTIQUES ET VALEURS DE REGLAGE
A
Commande de frein de stationnement INFOID:0000000001614105
B
Type de commande Levier central
Nombre de crans [sous un effort de 196 N (20 kg)] 9 - 10 crans
Nombre de crans lorsque le témoin d'avertissement s'allume. 1 crans C
PB
PB-5