Reef4 - CSTB Page 1 sur 30

Reef4 version [Link] - Edition 179 - Mars 2015

Document : NF DTU 60.11 P3 (août 2013) : Travaux de bâtiment - Règles de calcul des installations de plomberie sanitaire et d'eaux
pluviales - Partie 3 : Evacuation des eaux pluviales (Indice de classement : P40-202-3)

NF DTU 60.11 P3
10 Août 2013
P 40-202-3

Travaux de bâtiment
Règles de calcul des installations de
plomberie sanitaire et d'eaux pluviales
Partie 3 : Évacuation des eaux pluviales

Building works — Calculation rules for sanitary installations and

rainwater draining off — Part 3 : Rainwater draining off
Bauarbeiten — Berechnungregeln für die Sanitär-und Regenwasser
Anlagen — Teil 3 : Regenwasserableitung

Statut
Norme française homologuée par décision du Directeur Général d'AFNOR.
Avec les parties P1-1, P1-2 et P2 de la norme homologuée NF DTU 60.11,
d'août 2013, remplace le DTU 60.11 (P 40-202), d'octobre 1988.

Correspondance
À la date de publication du présent document, il n'existe pas de travaux de
normalisation internationaux ou européens traitant du même sujet.

Analyse
Le présent document a pour objet de définir des règles minimales de
conception et de dimensionnement applicables pour la réalisation
d'installations d'évacuation des eaux pluviales des bâtiments.

Descripteurs
Thésaurus International Technique : bâtiment, bâtiment à usage individuel,
bâtiment à usage collectif, installation sanitaire, plomberie, distribution d'eau,
eau chaude, eau froide, évacuation d'eau, eaux usées, eau pluviale, tuyau
d'eau, débit, diamètre, trop-plein, gouttière, collecteur de drainage, pente,
règle de calcul.

Modifications
Par rapport au document remplacé, refonte complète du document et
changement de statut.

Corrections
2ème tirage octobre 2013 : Par rapport au 1er tirage, correction au Tableau 7,
des renvois aux Figures.

[Link] 08/04/2015
Reef4 - CSTB Page 2 sur 30

Sommaire

Composition de la commission de normalisation

Avant-propos
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
3.1 gouttières
3.1.1 gouttières pendantes
[Link] gouttières semi circulaires (Figures 1 et 2)
[Link] gouttières carrées ou rectangulaires (Figures 3 et 4)
3.1.2 Gouttières triangulaires sur rampant (Figures 5 et 6)
3.1.3 gouttières semi-circulaires sur entablement (Figure 7)
3.2 chéneaux (Figures 8 à 11)
3.3 entrée d'eaux pluviales (EEP)
3.4 descente d'eaux pluviales (DEP)
4 Principes généraux
4.1 Types de toitures
4.2 Descentes d'eaux pluviales
5 Dimensionnement des ouvrages
5.1 Hypothèses de base
5.2 Gouttières et chéneaux extérieurs
5.2.1 Gouttières et chéneaux avec pente
5.2.2 Gouttières et chéneaux sans pente
[Link] Gouttières et chéneaux semi circulaires sans pente
[Link] Autres gouttières et chéneaux sans pente
5.3 Chéneaux intérieurs ou encaissés
5.4 Descentes, naissances et moignons pour couverture
5.4.1 Descentes
5.4.2 Naissances
5.4.3 Moignons pour chéneau
5.5 Entrées et descentes d'eaux pluviales pour toitures avec revêtement d'étanchéité (NF
DTU série 43)
5.6 Trop-pleins
5.7 Collecteurs
Annexe A (informative) Coefficient d'évacuation F L
Annexe B (informative) Exemples de sections de chéneaux intérieurs ou encaissés en France
métropolitaine

[Link] 08/04/2015
Reef4 - CSTB Page 3 sur 30

Composition de la commission de normalisation

Président : M SANCHEZ – Entreprise BLANCHE
Secrétariat : M GIRON – UNCP/BNTEC
• M AVONDO SOCOTEC
• M BARION SETEC Bâtiment
• MME BOUSSERT CSFE
• M BUTET UNCP-FFB
• M CAROFF BUREAU VERITAS
• M CHATELAIN COCHEBAT
• M CHOUBRY CENTRE D'INFORMATION DU CUIVRE
• M CONRARD REHAU
• M DEBEVER KOHLER France
• M DESLANDES TA Hydronics
• M DIVANACH ALIAXIS R&D
• M DUBREUIL JACOBS
• M EGLINE SAINT GOBAIN PAM
• M FLIPO FNAS
• M GILLIOT CSTB
• M GIRON UNCP/BNTEC
• MME HELARD PROFLUID
• MME LAGOGUÉ COSTIC
• MME LARRIBET MINEIE — DGCIS — SCDPME
• M LAULIAC COTENO / GESSEC
• M LAURENT BNTEC
• M LEDEVEHAT GIFAM
• M LENOIR AXIMA CONCEPT
• M MAITRE AFISB
• M MESKEL CALEFFI
• M MICHEL BUREAU VERITAS
• M NAITYCHIA ISAGUA CONCEPT
• M NAVES CAPEB UNA CPC
• M PARIS ANTAGUA CAPRIS
• M PAVAGEAU MINISTERE DE LA SANTE — DGS
• M POTIER CSTB
• M POTIN
• M PREVOTAUX AFISB
• M ROYER SMAC
• M SABE CHAMBRE SYNDICALE DU ZINC
• M SANCHEZ BLANCHE
• MME THARREAU BWT France
• M WILLIG CETEN/APAVE INTERNATIONAL

[Link] 08/04/2015
Reef4 - CSTB Page 4 sur 30

Avant-propos
Par rapport à la précédente version du DTU 60.11, l'intégration de la norme européenne NF EN 12056-3 a
conduit à proposer pour certains ouvrages de collecte le recours aux formules proposées par cette norme en
lieu et place de la nouvelle formule de Bazin. Cette dernière est toutefois conservée pour le dimensionnement
des gouttières et chéneaux avec pente, des naissances et des descentes mises en oeuvre pour une toiture avec
revêtement d'étanchéité.
Par ailleurs, l'intensité pluviométrique existant dans la précédente version du DTU (0,05 l/m2 /s) a été maintenue
et il a été ajouté une intensité pluviométrie pour les DOM (0,075 l/m2 /s).
Enfin il convient de noter que la conception et la réalisation d'ouvrage d'évacuation des eaux pluviales font l'objet
de NF DTU spécifiques (NF DTU série 40, NF DTU série 43 et NF DTU série 60.3).

[Link] 08/04/2015
Reef4 - CSTB Page 5 sur 30

1 Domaine d'application
Le présent document a pour objet de définir les règles minimales de dimensionnement applicables pour la
réalisation d'installations d'évacuation des eaux pluviales des bâtiments.
Le présent document est applicable dans toutes les zones climatiques ou naturelles françaises, y compris en
climat tropical humide. Le domaine d'application couvre ainsi les départements de la Guadeloupe, de la
Martinique, de la Guyane, de la Réunion et de Mayotte.
Les systèmes à action siphoïde ne sont pas visés par le présent document.

[Link] 08/04/2015
Reef4 - CSTB Page 6 sur 30

2 Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les
références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du
document de référence s'applique (y compris les éventuels amendements).
DTU 20.12 ,
Maçonnerie des toitures et d'étanchéité — Gros oeuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un
revêtement d'étanchéité (indice de classement : P 10-203).
DTU 40.5 ,
Couverture — Travaux d'évacuation des eaux pluviales — Cahier des clauses techniques (indice de
classement : P 36-201).
DTU 43.1 ,
Travaux de Bâtiment — Étanchéité des toitures-terrasses et toitures inclinées avec éléments porteurs en
maçonnerie en climat de plaine (indice de classement : P 84-204).
NF DTU 43.3 ,
Travaux de Bâtiment — Mise en oeuvre des toitures en tôles d'acier nervurées avec revêtement d'étanchéité
(indice de classement : P 84-206).
NF DTU 43.4 ,
Travaux de Bâtiment — Toitures en éléments porteurs en bois et panneaux dérivés du bois avec revêtements
d'étanchéité (Indice de classement : P 84-207).
DTU 43.5 ,
Réfection des ouvrages d'étanchéité des toitures terrasses ou inclinées (indice de classement : P 84-208).
NF DTU 60.1 P1-1-2 ,
Travaux de Bâtiment — Plomberie sanitaire pour bâtiments à usage d'habitation – Réseaux d'évacuation (indice
de classement : P 40-201-1-1-2).
NF EN 612 ,
Gouttières pendantes à ourlet et descentes d'eaux pluviales en métal laminé (indice de classement : P 36-301).
NF EN 1253-1 ,
Avaloirs et siphons pour le bâtiment – Partie 1 : Spécifications (indice de classement : P 16-330-1).
NF EN 12056-3 :2000,
Réseaux d'évacuation gravitaire à l'intérieur des bâtiments — Partie 3 : Systèmes d'évacuation des eaux
pluviales, conception et calcul (indice de classement : P 16-250-3).

[Link] 08/04/2015
Reef4 - CSTB Page 7 sur 30

3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s'appliquent :

3.1 gouttières
3.1.1 gouttières pendantes
[Link] gouttières semi circulaires (Figures 1 et 2)

Figures 1 et 2

[Link] gouttières carrées ou rectangulaires (Figures 3 et 4)

Figures 3 et 4

3.1.2 Gouttières triangulaires sur rampant (Figures 5 et 6)

[Link] 08/04/2015
Reef4 - CSTB Page 8 sur 30

Figures 5 et 6

3.1.3 gouttières semi-circulaires sur entablement (Figure 7)

Figure 7 Gouttières sur entablement

3.2 chéneaux (Figures 8 à 11)

[Link] 08/04/2015
Reef4 - CSTB Page 9 sur 30

Figures 8 et 9

Figures 10 et 11

3.3 entrée d'eaux pluviales (EEP)

une entrée d'eaux pluviales (EEP) est un terme générique pouvant désigner :
• une naissance ;
• un avaloir ;
• une boite à eau ;
• une cuvette de branchement.

3.4 descente d'eaux pluviales (DEP)

une descente d'eau pluviale (DEP) désigne l'ensemble des éléments constitutifs suivants : tuyaux et accessoires
(manchons, coudes, bagues)

[Link] 08/04/2015
Reef4 - CSTB Page 10 sur 30

4 Principes généraux
4.1 Types de toitures
La conception et l'implantation ainsi que le nombre des dispositifs d'évacuation des eaux pluviales selon le type
de toiture sont traités dans les documents suivants :
• NF DTU 40.5 pour l'évacuation par gouttières et chéneaux métalliques ;
• NF DTU 43.1 pour les toitures terrasses avec éléments porteurs en maçonnerie ;
• NF DTU 43.3 pour les toitures en tôles d'acier nervurées avec revêtement d'étanchéité ;
• NF DTU 43.4 pour les toitures en éléments porteurs en bois et panneaux dérivés du bois ;
• NF DTU 43.5 pour la réfection des ouvrages d'étanchéité des toitures terrasses ou inclinées.
Le document suivant est également applicable :
• DTU 20.12 Gros oeuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d'étanchéité.

4.2 Descentes d'eaux pluviales

Le diamètre des descentes ne doit pas présenter de diminution dans le sens de l'écoulement.
Les descentes d'eaux pluviales extérieures sont traitées dans le NF DTU 40.5 .
Les descentes d'eaux pluviales intérieures sont traitées dans le NF DTU 60.1 P1-1-2

[Link] 08/04/2015
Reef4 - CSTB Page 11 sur 30

5 Dimensionnement des ouvrages

5.1 Hypothèses de base
Le dimensionnement des installations est effectué en tenant compte des intensités pluviométriques minimales
suivantes :
• pour la France européenne, la valeur à considérer est 0,05 l/m2 /s soit 3 l/m2 /min ;
• pour les DOM, la valeur à considérer est 0,075 l/m2 /s soit 4,5 l/m2 /min.
NOTE 1
L'intensité pluviométrique est affectée d'un coefficient de sécurité pour le cas des chéneaux intérieurs et
encaissés selon les modalités du paragraphe 5.3

NOTE 2
Les documents particuliers du marché indiquent s'il y a lieu de tenir compte du vent dans le calcul du
débit.

Les dimensionnements sont menés suivant les modalités suivantes :

• dans le cas des gouttières et chéneaux extérieurs avec pente, le paragraphe 5.2.1 précise directement les
sections selon la surface en plan des toitures desservies et donne, pour les types de gouttières courantes,
les surfaces admissibles de récolte en France métropolitaine ;
• dans le cas des gouttières et chéneaux extérieur sans pente, le paragraphe 5.2.2 précise les modalités
d'application de la norme NF EN 12056-3 ;
• dans le cas des chéneaux intérieurs ou encaissés, le paragraphe 5.3 précise les modalités d'application de
la norme NF EN 12056-3 et en particulier le coefficient de sécurité applicable à l'intensité pluviométrique ;
• dans le cas des descentes, naissances et moignons associés à des couvertures en pente, le paragraphe
5.4 précise les modalités de dimensionnement ;
• dans le cas des entrées et descentes d'eaux pluviales pour toitures avec revêtement d'étanchéité, le
paragraphe 5.5 précise les modalités de dimensionnement.

5.2 Gouttières et chéneaux extérieurs

Le débit admissible dans une gouttière ou un chéneau extérieur dépend :
• de la pente ;
• de la section ;
• de la forme ;
• de la longueur.

5.2.1 Gouttières et chéneaux avec pente

Les gouttières et les chéneaux posés avec une pente inférieure ou égale à 3 mm/m sont considérés comme
étant des gouttières et des chéneaux sans pente et doivent donc être calculés comme tels (voir 5.2.2 ).
Pour les gouttières et les chéneaux de section semi-circulaire, le Tableau 1 donne un exemple de calcul de
section avec une pente de 5 mm/m.

[Link] 08/04/2015
Reef4 - CSTB Page 12 sur 30

Tableau 1 Section de la gouttière ou du chéneau en cm2

Ce tableau a été établi d'après la formule de Bazin relative à l'écoulement de l'eau dans les canaux, en
supposant un coefficient de frottement pris égal à 0,38 et en prenant un débit maximal de 3 l/m2 /min.

• Q représente le débit (m3 /s) calculé selon la formule :

Q=r×A
• r est l'intensité pluviométrique ;
• A est la surface réceptrice (m2 ) de la toiture elle-même calculée selon la formule :
A = LR × BR
• LR est la longueur de la surface réceptrice en mètres ;
• BR est la projection horizontale de la largeur du toit entre l'ouvrage de collecte et le faîte en mètres.
NOTE 1
A ne tient pas compte des effets du vent.

• SM surface mouillée (m2 ). Elle est fonction du type de l'ouvrage de collecte.

• RH rayon hydraulique (m)
NOTE 2
RH est le rapport entre la surface mouillée et le périmètre mouillé. Le périmètre mouillé est la partie
du périmètre de la section mouillée qui est en contact avec les parois du conduit.

• i pente (mm/m)
• γ coefficient de frottement (m1/2 ) pris égal à 0,38

[Link] 08/04/2015
Reef4 - CSTB Page 13 sur 30

Les valeurs de sections qui figurent dans le Tableau 1 sont également valables pour des pentes supérieures à 5
mm/m.
Pour les gouttières et chéneaux de section carrée ou rectangulaire, les sections doivent être augmentées de 10
% par rapport aux valeurs indiquées dans le Tableau 1 .
Pour les gouttières et chéneaux de profil triangulaire, les sections doivent être augmentées de 20 % par rapport
aux valeurs indiquées dans le Tableau 1 .
Le Tableau 2 donne pour les gouttières courantes les surfaces en plan maximales des toitures desservies.

Tableau 2 Gouttières courantes et surface maximale des

toitures desservies
Ce tableau s'applique pour un débit en France métropolitaine de 3 l/m2 /min et une pente au moins égale à 5
mm/m (voir NF DTU 40.5 ).

5.2.2 Gouttières et chéneaux sans pente

[Link] Gouttières et chéneaux semi circulaires sans pente
Pour les gouttières et les chéneaux de forme semi-circulaire ou équivalente conçus sans pente et équipés
d'exutoires garantissant un écoulement libre, le débit d'eaux pluviales doit être calculé au moyen de la formule
suivante en tenant compte de la section et de la forme de la gouttière ou du chéneau :
QL = 0,9 QN
où :
• QL est le débit d'eaux pluviales de la gouttière ou du chéneau sans pente, en litres par seconde (l/s) ;
• QN est le débit admissible (en l/s) de la gouttière ou du chéneau calculé par la formule 2,78 × 10−5 × A E 1,25 ;
• avec AE surface totale de la section transversale de la gouttière ou du chéneau, en millimètres carrés
(mm2 ).
Cette formule s'applique aux gouttières et chéneaux dont la longueur est inférieure ou égale à 50 fois leur
hauteur d'eau calculée au sens de la norme NF EN 12056-3 . Au-delà, le débit d'eau pluviale QL est multiplié par
un coefficient d'évacuation FL défini en Annexe A .
Dans tous les cas le coefficient de retardement C est pris égal à 1.
[Link] Autres gouttières et chéneaux sans pente
Pour les autres gouttières et chéneaux (carrés, rectangulaires et triangulaires), le débit d'eaux pluviales doit être
calculé au moyen de la formule suivante qui tient compte de la section et de la forme de la gouttière ou du
chéneau :
QL = 0,9 QN
où :
• QL est le débit d'eaux pluviales de la gouttière ou du chéneau sans pente, en litres par seconde (l/s) ;

[Link] 08/04/2015
Reef4 - CSTB Page 14 sur 30

• QN est le débit admissible (en l/s) de la gouttière ou du chéneau calculé par la formule 3,48 × 10−5 × A E 1,25 ;
• avec AE : surface totale de la section transversale de la gouttière ou du chéneau, en millimètres carrés
(mm2 ).
Cette formule s'applique aux gouttières et chéneaux dont la longueur est inférieure ou égale à 50 fois leur
hauteur d'eau calculée au sens de la norme NF EN 12056-3 . Au-delà, le débit d'eau pluviale QL est multiplié par
un coefficient d'évacuation FL défini en Annexe A .

5.3 Chéneaux intérieurs ou encaissés

Le dimensionnement s'effectue selon la norme NF EN 12056-3 complété par les hypothèses suivantes :
• Le débit d'eaux pluviales est calculé au moyen de la formule :
QL = 0,9 QN
où :
• QL est le débit d'eaux pluviales de la gouttière ou du chéneau sans pente, en litres par seconde (l/s) ;
• QN est le débit admissible (en l/s) de la gouttière ou du chéneau calculé par la formule :
• QN = 3,89 × 10−5 × A W 1,25 ;
• avec AW : surface utile totale de la section transversale de la gouttière ou du chéneau, en millimètres
carrés (mm2 ).
• le coefficient de retardement C est pris égal à 1 ;
• le coefficient de sécurité à appliquer sur la pluviométrie définie au paragraphe 5.1 dépend du coefficient
d'évacuation FL donné par le Tableau A.1 ;
NOTE 1
Il s'agit du Tableau 6 de la NF EN 12056-3 .

• lorsque le chéneau possède une pente comprise entre 0 et 3 mm/m, le Tableau A.2 donne, selon la
surface réceptrice de la toiture AR , le coefficient de sécurité à retenir en fonction du coefficient
d'évacuation FL ;
• lorsque le chéneau possède une pente > 4 mm/m, le coefficient de sécurité est pris égal à 1 quelle
que soit la valeur de FL .
• les coefficients de profondeur Fd et de forme Fs mentionnés au paragraphe 5.2.3 de la NF EN 12056-3 sont
pris tous deux égaux à 1.
Le tableau B.1 donne, à titre d'exemple, pour la France métropolitaine, des sections de chéneau intérieur ou
encaissé (en cm2 ) en fonction :
• de la surface réceptrice AR de la toiture en m2 ;
• du coefficient d'évacuation FL .
NOTE 2
Les NF DTU de la série 40 peuvent imposer une pente minimum aux chéneaux et des largeurs
minimales de fond de chéneau.

5.4 Descentes, naissances et moignons pour couverture

5.4.1 Descentes
En général, le débit du système d'évacuation des eaux pluviales dépend plus du débit de la naissance ou de
l'avaloir que de celui de la descente.
Le Tableau 3 donne le débit admissible en fonction du diamètre de la descente pour un taux de remplissage de
0,20.

[Link] 08/04/2015
Reef4 - CSTB Page 15 sur 30

Tableau 3 Débit d'évacuation

Qrwp s'entend au sens de la norme NF EN 12056-3 (débit d'évacuation d'une conduite d'eaux pluviales en l/s)
avec un coefficient de retardement C pris égal à 1.
Le débit d'évacuation maximum d'une descente de section non circulaire (a × b) peut être considéré comme égal
au débit maximum d'une descente circulaire de section équivalente de diamètre d = 2ab/(a+b).
Lorsqu'une descente est munie d'un contre-coude incliné de 10° au minimum (180 mm/m à l'horizontale), voir
Figure 12 , le désaxement est ignoré pour le calcul du débit. Dans l'autre cas le débit d'évacuation doit être
calculé comme celui d'un collecteur horizontal et enterré ayant un taux de remplissage ne dépassant pas 70 %.

Figure 12 Type de contre coude

Lors du regroupement de descentes, le diamètre du tuyau commun doit être calculé en additionnant les débits
de chaque descente et en utilisant le Tableau 3 .

5.4.2 Naissances

[Link] 08/04/2015
 Page 16

Jusqu'à un diamètre de 160 mm, la forme de la naissance n'a pas d'importance. Le Tableau 4 donne les valeurs
à prendre en compte.

Tableau 4 Surfaces pour des diamètres jusqu'à 160 mm

Au-delà d'un diamètre de 160 mm, le Tableau 5 donne les valeurs à prendre en compte en fonction de la forme
de la naissance.