LA CONJUGAISON DU PARFAIT (PERFEKT)
Grammaire Allemande — Guide Pratique et Fiches Récapitulatives
En allemand, le Perfekt (le passé composé) est principalement utilisé à l'oral et dans les écrits informels pour
exprimer une action passée dont le résultat a un impact sur le présent.
1. La Formule Générale
Le parfait est un temps composé. Il se forme toujours avec un auxiliaire conjugué au présent et le participe II
du verbe principal placé à la toute fin de la phrase.
Perfekt = Auxiliaire haben ou sein (au présent) + Partizip II (en fin de phrase)
• Exemple avec haben : Ich habe gestern ein Buch gelesen. (J'ai lu un livre hier.)
• Exemple avec sein : Er ist nach Berlin gefahren. (Il est parti à Berlin.)
2. Le choix de l'auxiliaire : haben ou sein ?
Utilisez l'auxiliaire sein avec :
• Le changement de lieu : Les verbes de mouvement d'un point A vers un point B.
Exemples : gehen, fahren, laufen, kommen, fliegen, springen...
• Le changement d'état : Le passage d'un état à un autre.
Exemples : aufwachen (s'éveiller), einschlafen (s'endormir), sterben (mourir), wachsen (grandir)...
• Les exceptions majeures : Les verbes sein (être), werden (devenir), bleiben (rester),
passieren (se passer).
Utilisez l'auxiliaire haben avec :
• La grande majorité des verbes (environ 80%).
• Tous les verbes transitifs qui s'accompagnent d'un complément d'objet à l'accusatif.
Exemples : essen, trinken, lieben, kaufen, machen, sehen...
• Tous les verbes pronominaux / réflexifs.
Exemple : Er hat sich verspätet. (Il s'est rallié / il a pris du retard.)
Page 1 / 2
3. La Formation du Participe II (Partizip II)
A. Verbes réguliers (faibles)
Formule : ge- + Radical du verbe + -t
• machen → gemacht
• lernen → gelernt
• hören → gehört
B. Verbes irréguliers (forts)
Formule : ge- + Radical (souvent modifié) + -en
• sehen → gesehen (Le radical ne change pas)
• trinken → getrunken (Changement de voyelle : i → u)
• gehen → gegangen (Modification complète du radical)
C. Particularités et Exceptions
• Verbes se terminant par -ieren : Ils ne prennent jamais le préfixe ge- et se terminent toujours par -t .
studieren → studiert | renovieren → renoviert
• Verbes à particule séparable : Le -ge- s'intercale entre la particule et le verbe.
einkaufen → eingekauft | aufstehen → aufgestanden
• Verbes à particule inséparable (be-, ent-, er-, ver-, zer-) : Ils ne prennent pas le préfixe ge- .
verstehen → verstanden | besuchen → besucht
4. Tableau Récapitulatif de Conjugaison
Pronom Auxiliaire haben Auxiliaire sein Partizip II (En fin de phrase)
ich habe bin gelernt / gegangen
du hast bist gelernt / gegangen
er / sie / es hat ist gelernt / gegangen
wir haben sind gelernt / gegangen
ihr habt seid gelernt / gegangen
sie / Sie haben sind gelernt / gegangen
Page 2 / 2