MÉTHODOLOGIE
1. Méthode juridique
C’est la méthode de base. Elle consiste en l’étude et l’interprétation des
règles de droit positif congolais et international. Nous avons procédé à
l’analyse textuelle de la Constitution du 18 février 2006, de la Loi n°09/001
du 10 janvier 2009, du Code de la famille, du Code pénal, ainsi que de la
Convention relative aux droits de l’enfant et de la Charte africaine des
droits et du bien-être de l’enfant¹. Cette méthode nous a permis de
dégager le contenu des obligations mises à charge des parents et de
l’État.
2. Méthode exégétique
Appelée aussi méthode d’interprétation littérale. Elle a consisté à dégager
le sens exact des dispositions légales en analysant les termes, la structure
et l’esprit de chaque article². Exemple : l’art. 41 al. 3 de la Constitution
impose à l’État une obligation de protection "sans discrimination".
L’exégèse nous aide à comprendre la portée de "sans discrimination" pour
les enfants des rues ou accusés de sorcellerie.
3. Méthode analytique
Nous avons décomposé le phénomène de la maltraitance infantile en
éléments distincts pour mieux l’appréhender³. Nous avons analysé
séparément : 1) les formes de maltraitance, 2) les causes de la défaillance
parentale, 3) les mécanismes de prévention étatique. Cette décomposition
évite les confusions et rend l’argumentation plus rigoureuse.
4. Méthode descriptive
Elle nous a servi à présenter et à décrire l’état actuel de la protection de
l’enfant en RDC⁴. À travers les rapports de l’UNICEF 2023, du Ministère des
Affaires Sociales 2022 et de Human Rights Watch 2021, nous avons dressé
un tableau factuel des manifestations de la maltraitance : violences
physiques, négligence, enfants sorciers, travail des enfants.
5. Techniques de recherche
• Technique documentaire : Collecte et exploitation des textes législatifs,
de la doctrine, des mémoires, thèses et rapports officiels⁵.
Bibliographie :
I. TEXTES LÉGISLATIFS ET RÉGLEMENTAIRES
1. Constitution de la République Démocratique du Congo du 18 février
2006, telle que modifiée et complétée par la Loi n°11/002 du 20 janvier
2011.
2. Loi n°09/001 du 10 janvier 2009 portant protection de l’enfant.
3. Loi n°16/008 du 15 juillet 2016 modifiant et complétant la Loi n°87-010
du 1er août 1987 portant Code de la famille.
4. Loi n°06/018 du 20 juillet 2006 modifiant et complétant le Décret du
30 janvier 1940 portant Code pénal congolais.
5. Loi n°06/019 du 20 juillet 2006 modifiant et complétant le Décret du
06 août 1959 portant Code de procédure pénale congolais.
II. INSTRUMENTS JURIDIQUES INTERNATIONAUX
6. Convention relative aux droits de l’enfant, adoptée par l’Assemblée
Générale des Nations Unies le 20 novembre 1989, ratifiée par la RDC le 27
septembre 1990.
7. Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l’enfant,
concernant la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la
pornographie mettant en scène des enfants, New York, 25 mai 2000.
8. Charte africaine des droits et du bien-être de l’enfant, adoptée à Addis-
Abeba le 11 juillet 1990, ratifiée par la RDC le 8 décembre 2001.
9. Charte africaine des droits de l’homme et des peuples, Banjul, 27 juin
1981.
III. OUVRAGES ET DOCTRINE
10. MBUYI L., Droit de la famille et de la protection de l’enfant en
République Démocratique du Congo, 2e éd., Kinshasa, Éditions Larcier,
2021, 450 p.
11. KAMBUYI K., Les droits de l’enfant en Afrique centrale : entre droit
positif et réalités sociales, Paris, L’Harmattan, 2019, 280 p.
12. VERSCHRAEGEN B., L’intérêt supérieur de l’enfant en droit
international et comparé, Bruxelles, Bruylant, 2017, 320 p.
13. NGUYEN Q., DAILLIER P., PELLET A., Droit international public, 9e éd.,
Paris, LGDJ, 2019, 1584 p.
14. KALAMBAYI T., La responsabilité parentale en droit congolais : analyse
critique et perspectives, Mémoire de DEA en Droit privé et judiciaire,
Université de Kinshasa, 2018, 120 p.
15. MUKADI B., La justice des mineurs en RDC : entre protection et
répression, Mémoire de Licence en Droit, Université de Lubumbashi, 2020,
85 p.
IV. RAPPORTS, ARTICLES ET DOCUMENTS OFFICIELS
16. UNICEF RDC, Situation des enfants en République Démocratique du
Congo 2023, Kinshasa, UNICEF, 2024, 78 p.
17. Ministère des Affaires Sociales, Action Humanitaire et Solidarité
Nationale, Rapport national sur la mise en œuvre de la Convention relative
aux droits de l’enfant, Kinshasa, 2022, 95 p.
18. Human Rights Watch, « Nous ne sommes pas des sorciers » : Enfants
accusés de sorcellerie en RDC, New York, HRW, 2021, 64 p.
19. Comité des droits de l’enfant des Nations Unies, Observations finales
concernant les troisième à cinquième rapports périodiques de la
République Démocratique du Congo, CRC/COD/CO/3-5, 10 février 2017.
20. Organisation Mondiale de la Santé, Rapport mondial sur la prévention
de la violence envers les enfants, Genève, OMS, 2020, 120 p.
21. Banque Mondiale, Le coût économique de la violence contre les
enfants en Afrique subsaharienne, Washington D.C., Banque Mondiale,
2021, 56 p.
22. KABANGE M., « L’effectivité de la Loi portant protection de l’enfant en
RDC », Revue Congolaise de Droit, n°45, Kinshasa, 2020, pp. 75-92.
Bibliographie :
I. TEXTES LÉGISLATIFS ET RÉGLEMENTAIRES
1. Constitution de la République Démocratique du Congo du 18 février
2006, telle que modifiée et complétée par la Loi n°11/002 du 20 janvier
2011.
2. Loi n°09/001 du 10 janvier 2009 portant protection de l’enfant.
3. Loi n°16/008 du 15 juillet 2016 modifiant et complétant la Loi n°87-010
du 1er août 1987 portant Code de la famille.
4. Loi n°06/018 du 20 juillet 2006 modifiant et complétant le Décret du
30 janvier 1940 portant Code pénal congolais.
5. Loi n°06/019 du 20 juillet 2006 modifiant et complétant le Décret du
06 août 1959 portant Code de procédure pénale congolais.
II. INSTRUMENTS JURIDIQUES INTERNATIONAUX
6. Convention relative aux droits de l’enfant, adoptée par l’Assemblée
Générale des Nations Unies le 20 novembre 1989, ratifiée par la RDC le 27
septembre 1990.
7. Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l’enfant,
concernant la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la
pornographie mettant en scène des enfants, New York, 25 mai 2000.
8. Charte africaine des droits et du bien-être de l’enfant, adoptée à Addis-
Abeba le 11 juillet 1990, ratifiée par la RDC le 8 décembre 2001.
9. Charte africaine des droits de l’homme et des peuples, Banjul, 27 juin
1981.
III. OUVRAGES ET DOCTRINE
10. MBUYI L., Droit de la famille et de la protection de l’enfant en
République Démocratique du Congo, 2e éd., Kinshasa, Éditions Larcier,
2021, 450 p.
11. KAMBUYI K., Les droits de l’enfant en Afrique centrale : entre droit
positif et réalités sociales, Paris, L’Harmattan, 2019, 280 p.
12. VERSCHRAEGEN B., L’intérêt supérieur de l’enfant en droit
international et comparé, Bruxelles, Bruylant, 2017, 320 p.
13. NGUYEN Q., DAILLIER P., PELLET A., Droit international public, 9e éd.,
Paris, LGDJ, 2019, 1584 p.
14. KALAMBAYI T., La responsabilité parentale en droit congolais : analyse
critique et perspectives, Mémoire de DEA en Droit privé et judiciaire,
Université de Kinshasa, 2018, 120 p.
15. MUKADI B., La justice des mineurs en RDC : entre protection et
répression, Mémoire de Licence en Droit, Université de Lubumbashi, 2020,
85 p.
IV. RAPPORTS, ARTICLES ET DOCUMENTS OFFICIELS
16. UNICEF RDC, Situation des enfants en République Démocratique du
Congo 2023, Kinshasa, UNICEF, 2024, 78 p.
17. Ministère des Affaires Sociales, Action Humanitaire et Solidarité
Nationale, Rapport national sur la mise en œuvre de la Convention relative
aux droits de l’enfant, Kinshasa, 2022, 95 p.
18. Human Rights Watch, « Nous ne sommes pas des sorciers » : Enfants
accusés de sorcellerie en RDC, New York, HRW, 2021, 64 p.
19. Comité des droits de l’enfant des Nations Unies, Observations finales
concernant les troisième à cinquième rapports périodiques de la
République Démocratique du Congo, CRC/COD/CO/3-5, 10 février 2017.
20. Organisation Mondiale de la Santé, Rapport mondial sur la prévention
de la violence envers les enfants, Genève, OMS, 2020, 120 p.
21. Banque Mondiale, Le coût économique de la violence contre les
enfants en Afrique subsaharienne, Washington D.C., Banque Mondiale,
2021, 56 p.
22. KABANGE M., « L’effectivité de la Loi portant protection de l’enfant en
RDC », Revue Congolaise de Droit, n°45, Kinshasa, 2020, pp. 75-92.