Assongba et al… J. Appl. Biosci. 2013.

Capacité de germination de Dialium guineense Willd, une espèce

Agroforestière au Bénin

Journal of Applied Biosciences 62: 4566 – 4581

ISSN 1997–5902

Capacité de germination de Dialium guineense willd

(Fabaceae) une espèce Agroforestière
ASSONGBA Y. Faustin*1, Julien G. Djègo1, Brice Sinsin1
1 Laboratoire d’Écologie Appliquée, Faculté des Sciences Agronomiques, Université d’Abomey Calavi, BP 779 Abomey

Calavi, Cotonou, Fax : 21 30 30 84 Bénin.

Auteur correspondant: yedjanlognon@[Link]
Original submitted in on 19th December 2012. Published online at [Link] on 27th February 2013.

RÉSUMÉ
Introduction : Espèce des zones rurales (agroforesteries du sud-Bénin), Dialium guineense nécessite des
méthodes simples et abordables de levée de dormance des graines pour la plantation. Or, cette espèce n’est
toujours pas cultivée, mais uniquement présente dans les systèmes agroforestiers, milieu naturel (forêt et
galerie forestière).
Objectif : Cette étude a examiné l'effet de la scarification sur la capacité de germination des graines et la
croissance des graines germées de Dialium guineense.
Méthodologie et résultats : Le présent travail a abordé l’analyse des champs à Dialium guineense dans les
arrondissements de Kpanroun, de Glodjigbé, Akassato et Zinvié de la Commune d’Abomey -Calavi. Les
traitements sont basés sur des fruits entiers (A1), des graines à pulpe farineuse (A2), des graines nues (A3) et
des graines nues et scarifiées (A4). Les quatre types de traitements ont été mis dans des pots en polyéthylène
disposés de manière complètement aléatoire, avec trois répétitions par type de catégories. Les résultats ont
montré que la scarification des graines améliore le taux de germination (98 %). Le temps de germination est
réduit pour les graines scarifiées (A4). La hauteur des plantules varie entre 7,4 cm à 17,6 cm le diamètre au
collet des plantules est de 0,9 cm à 2,20 cm et le nombre de feuilles va de 7 à 12.
Conclusion : l’étude sur le pouvoir germinatif des fruits et graines de Dialium guineense a montré que la
scarification est un moyen positif pour améliorer la germination des graines de Dialium guineense. Il s’ensuit
que la méthode de scarification est moins coûteuse et le taux de risque est très faible.
Mots clés : Semences, Dormance, Dialium guineense, Champ, Bénin.

Germination performances of Dialium guineense willd (Fabaceae) an Indigenous Agroforestry species

Abstract
Introduction: Species of rural zones (agroforestry of South Benin); Dialium guineense requires simple and
affordable methods of lifting dormancy seeds for planting. However this species is still not cultivated but only
present in natural environment (forest and gallery forest)
Objective: This study examined the effect of scarification on the germination capacity of the seeds and the
growth of the seedling.
Methods and Results: The survey was conducted in the fields with Dialium guineense in the districts of
Kpanroun of Glodjigbé, Akassato Zinvié of the township of Abomey-Calavi. The test are based on whole fruits
(A1), seed pulp mealy (A2), naked seeds (A3) and naked seeds scarified (A4). The four treatments were sown
in polyethylene pots arranged in a completely random block design, with three replicates. The results showed

4566
Assongba et al… J. Appl. Biosci. 2013. Capacité de germination de Dialium guineense Willd, une espèce
Agroforestière au Bénin

that the scarification of the seed improves the germination rate (98%). Germination time is reduced with
scarified seeds (A4). The height of the seedling varies between 7.4 cm to 17.6 cm; the collar diameter of the
seedlings is 0.9 cm to 2.20 cm and the number of leaves is from 7 to 12.
Conclusion: The study on the germination of the seeds and fruits of Dialium guineense showed that
scarification of the seed improved seed germination Dialium guineense. The method of scarification is less
expensive and the hazard rate is very low.
Keywords: Treatment, scarification, Dialium guineense, Field, Benin.

INTRODUCTION
Les écosystèmes tropicaux forment la base programme de plantation aussi pour assurer sa
d’existence de la plupart des habitants de notre pérennité. Le programme doit assurer la sécurité,
planète. Or, les efforts entrepris pour le rendre viable les semences génétiques en quantité
développement durable des pays moins avancés et suffisante. Mais on dénote l’absence de programmes
pour combattre efficacement la pauvreté sont mis en scientifiques de plantation de nombreuses essences
échec par une destruction et dégradation forestières indigènes faciles à mettre en place pour
croissantes des ressources naturelles de ces pays des raisons telles que la croissance lente inhérente,
(Refisch & Kon, 2001). L’Organisation des Nations la dormance des graines, les problèmes de
Unies pour l’alimentation et l'agriculture (FAO, 2007) fructification irrégulière, les ravageurs ainsi que les
a estimé dans le monde entier la déforestation à 13 maladies. Au Bénin, nombreuses sont les espèces
millions d'hectares, soit 0,7 % de la superficie indigènes d'intérêt écologique, à valeur sociologique
forestière par an. Celle-ci est causée par et économique qui ont ces problèmes. Dialium
l’augmentation du défrichement pour l'agriculture guineense est l'une ces espèces. Il a un taux de
commerciale et de subsistance, l'exploitation croissance lente dû à la dormance des graines. La
forestière, le commerce du bois de chauffage, dormance (repos végétatif de la graine) peut être
d'exploitation, les feux de forêt, l'expansion des rompu soit naturellement, soit artificiellement.
établissements humains et de l'industrialisation. Les Artificiellement, la dormance des graines est cassé
fruitiers forestiers, à usages multiples, sont exploités grâce à la simulation et à l'application mécanique de
de manière extensive pour leurs fruits, leurs graines, la levée de la dormance rupture naturelle à travers
le fourrage, le bois et la pharmacopée. Des des processus de prétraitements (Oboho & Ogana,
problèmes de déforestation existant au niveau 2012). Différents prétraitements ont été utilisés par
mondial, ils peuvent être ressentis plus localement des chercheurs (Nwoboshi, 1982 ; Onyekwelu &
par des millions de populations rurales dans les pays Akindele, 2002 ; Onyekwelu, 2004) pour briser la
tropicaux qui en dépendent pour leur subsistance dormance des semences pour de nombreuses
des arbres (Ochsner et al., 2001). Aujourd’hui, espèces d'arbres tropicaux. Il s’agit des méthodes
l'attention est focalisée sur la façon dont les forêts comme l’utilisation d'acide, le froid, l'eau, l'eau
peuvent être reconstituées par le biais de divers chaude, retrait de la couche de l’endocarpe. L’option
programmes de boisement (enrichissement des d’utiliser l’une de ces méthodes par les populations
forêts par des essences), le reboisement (plantation rurales doit être bien financièrement à leur portée
des périmètres déboisés/reconstitution des forêts en ainsi que les modalités de fonctionnement. Mais
essences autochtones de grande valeur à la certaines de ces méthodes soit parfois dangereuse
population) et l'agroforesterie (sauvegarde des dans leur application. C’est le cas de l’utilisation de
arbres utiles à la population et à la reconstitution du la méthode d'acide sulfurique et celle d’eau chaude
sol dans les champs) et ceci à travers l’utilisation des dont les risques de manipulation ainsi que
espèces indigènes. Il est donc nécessaire, pour l'implication des coûts est énorme. La scarification
chaque arbre indigène utile, d’élaborer un manuelle étant laborieuse et à moins coût, est elle la

4567
Assongba et al… J. Appl. Biosci. 2013. Capacité de germination de Dialium guineense Willd, une espèce
Agroforestière au Bénin

meilleur méthode d’application pour les petites sous les appellations communes : (Tamarinier noir,
graines comme celles de D. guineense ? Il est donc tamarinier velours, Dialium de Guinée, afambeau) en
nécessaire de connaître l'exacte méthode qui sera français et (Velvet tamarind, black velvet, tamarind,
favorable à briser la dormance des graines de tumble tree) en anglais, cette espèce appartient à la
Dialium guineense. L’élaboration des programmes famille des Fabaceae et sous famille des
de plantation des espèces doit viser sur les espèces Caesalpinaceae. C'est un des produits forestiers non
utiles à la population. Ces espèces se retrouvent ligneux (PFNL) (Photo 1) des forêts denses, des
dans les champs et sont préservées lors des savanes et des galeries forestières.
défrichements. Cette pratique agricole se présente
comme une alternative valable pour remédier à la
carence des rendements agricoles dans les pays
sous les tropiques (Qureish, 2003 ; Noumado, 1996).
Elle constitue aussi un des moyens pour atteindre le
premier objectif du millénaire qui appel à lutter contre
l’extrême pauvreté et la faim (Fandohan et al., 2011).
Ainsi, dans la Commune d’Abomey-Calavi
l’agroforesterie est dominée par le Tamarinier noir
(Dialium guineense). Cette espèce de forêts semi-
décidues souvent associée aux cultures au sud-
Bénin est aussi rencontrée dans les îlots forestiers
de la plaine côtière (Kokou et al., 1999 ; Sokpon et al.,
1994). Dialium guineense régénère par la
germination des graines et par rejets de souche
(Macdonald & Omoruyi, 2003 ; Thies, 1995). Au
Bénin, aucun plan d’action n’a jamais été initié ni par
les paysans, ni par les chercheurs en vue d’accroître Photo1 : Pieds de Dialium guineense épargné dans
le nombre d’individus de Dialium guineense par unité les champs
de surface. De même aucune étude n’a été menée
au Bénin sur la capacité de germination des graines Selon Keay (1989), il peut atteindre une hauteur
de cette espèce. La seule étude relative à cette d'environ 20 m et de 1,2 m de diamètre avec la
espèce au Bénin (Ewédjé &Tandjiékpon, 2011) ne couronne feuillue dense, mais souvent un arbuste et
traite que des aspects : écologie, le commerce du le fût est sans contrefort. L'écorce est lisse, gris,
fruit et les formes du fruit. Dans le souci d’enrichir les rouge slash, ce qui donne un peu de gomme rouge.
champs à Dialium guineense d’une part, et de mettre La feuille composé a une tige commune 5.13 cm de
en place des plantations de cette espèce utile au long, avec une foliole terminale impaire et
Bénin d’autre part, le présent travail présente l’état généralement deux paires de dépliant opposées ou
des lieux dans les champs et le potentiel de la alternes. Dialium guineense fleurit entre Septembre
capacité de germination de cette espèce agro- et décembre. Les fleurs blanchâtres sont en grand
forestière. terminal ou occasionnellement axillaire panicules
Description générale de Dialium guineense jusqu'à 30 cm de long (photo2).
(Willd) : Dialium guineense communément connu

4568
Assongba et al… J. Appl. Biosci. 2013. Capacité de germination de Dialium guineense Willd, une espèce
Agroforestière au Bénin

Photo2 : Inflorescence terminale des branches

Photo 3: Fruits du Dialium guineense
de Dialium guineense

Les fruits noirs veloutés (photo3) se produisent à par les populations. Il s’agit des feuilles utilisées en
partir de Février à Avril et sont généralement pharmacopée traditionnelle pour le traitement de
abondants, plus ou moins circulaire et aplatie, mais diverses maladies, la consommation des fruits,
parfois globuleux allant jusqu'à 2,5 cm de diamètre. usage des branches comme technique traditionnelle
Chaque fruit à une coquille fragile renfermant une de pêche (acadja) et bois de chauffage
graine (parfois deux) noyés dans un brun sec (Agbahungba et al., 2001 ; Codjia et al., 2003 ;
doucement acide, la pulpe farineuse est comestible. Amontcha et al., 2011).
Environ 6.000 de graines pèsent kilogramme. Au
Bénin, différentes parties de l’espèce sont utilisées

MATÉRIELS ET MÉTHODES
Milieu d’étude : L’étude a été réalisée dans la cause de la croissance démographique. La densité
Commune d’Abomey-Calavi (Sud-Bénin) (Figure 1). de la population de la Commune d’Abomey-Calavi
Ce milieu jouit comme toute la partie méridionale du est de 534 habitants par km2 (INSAE, 2009). Cette
Bénin, d’un climat subéquatorial, caractérisé par démographique exceptionnelle est source de la
deux saisons sèches et deux saisons pluvieuses. La surexploitation des terres entraînent une dégradation
grande saison de pluies va de mi-mars à mi-juillet et du couvert végétal et ayant comme conséquence la
la petite de mi-septembre à mi-novembre. La figure 2 disparition de certaines utiles à la population. La
présente les caractéristiques d'un tel climat. La végétation est une mosaïque de cultures et de
pluviométrie y est de 1500 mm de pluies / an. formations naturelles remaniées (jachères).
Localisée dans la discontinuité au sein du bloc L’agriculture de la zone d’étude est à dominance
forestier Ouest-africain du Dahomey gap, la zone vivrière (Zea mays ; Solanum lycopersicum ; Manihot
d’étude subit une pression anthropique très forte à esculenta ; Ipomea batatas ; Hibiscus esculentus).

4569
Assongba et al… J. Appl. Biosci. 2013. Capacité de germination de Dialium guineense Willd, une espèce
Agroforestière au Bénin

4570
Assongba et al… J. Appl. Biosci. 2013. Capacité de germination de Dialium guineense Willd, une espèce
Agroforestière au Bénin

Matériels humains et biologiques : Les paysans ethnobotaniques ont été réalisées sur un échantillon
(propriétaires et locataires de terre) des de cent soixante cinq (165) personnes possédant
arrondissements de Akassato, Zinvié, Kpanroun et des champs où se retrouve Dialium guineense. Dans
Akassato de la Commune d’Abomey-Calavi cette taille, cent cinq (105) propriétaires terriens et
constituent le potentiel matériel humain dans cette soixante (60) locataires de parcelles ont été
étude. Les graines et le fruit entier de tamarinier noir questionnées sur les raisons d’épargner les ligneux
(Dialium guineense) constituent les matériels et arbustes et les manières de régénération par
biologiques essentiels. pouvoir germinatif des graines ou fruit entier de
Méthodologie : La première partie du travail a Dialium guineense dans les champs. L’enquête est
consisté à identifier les champs à Dialium guineense de type aléatoire et non probabiliste. La deuxième
dans la zone d’étude. Ensuite un recensement de étape de cette étude est relative à la collecte des
toutes les espèces ligneuses (arbres et arbustes) fruits de Dialium guineense afin d’obtenir des
épargnées lors des défrichements et les cultures graines. Le principal matériel biologique de
présentes dans les parcelles cultivées a été réalisé germination est constitué des graines issues du fruit
afin de caractériser les champs. Chaque parcelle de Dialium guineense. Le fruit doit être sec,
cultivée est considérée comme un placeau à indéhiscent et apiculé au sommet. Le pourcentage
l’intérieur de la quelle le recensement des espèces de pureté est de 73,10 % après extraction des
végétales est fait. Le diamètre des ligneux présents graines des fruits. Les fruits ne sont pas attaqués
a été mesuré à l’aide d’un ruban π et la hauteur a par des fournies. Les fruits de Dialium guineense ont
été estimée par un clinomètre. Au total 165 parcelles été récoltés sur six arbres (P1, P2, P3, P4, P5 et P6) à
cultivées ont été abordées. Pour connaître l’utilité et la fin de la période de fructification dans les champs.
les modes d’installation des espèces agroforestières, Cent cinquante (150) fruits ont été récoltés sur
des enquêtes ethnobotaniques ont été réalisées chaque arbre, soit 900 au total. Le total des graines
auprès des propriétaires et locataires des parcelles est divisé en trois lots de trois cent (300) graines.
cultivées retenues. Les enquêtes ont été réalisées Chaque lot est encore divisé en trois sous lot de cent
pour évaluer les possibilités de germination des fruits (100) graines numéroté A1 pour les fruits entiers ;
du Dialium guineense. Les enquêtes A2 pour les graines à pulpe farineuse et A3 pour les

4571
Assongba et al… J. Appl. Biosci. 2013. Capacité de germination de Dialium guineense Willd, une espèce
Agroforestière au Bénin

graines nues et A4 pour les graines nues et ∑ niXdi / N (Duan et al., 2004 ; Nadjafi et al.,
scarifiées. Les semis sont effectués à l’air libre dans 2006)
un endroit bien surveillé et dans des sachets remplis avec ni le nombre de graines germées par lot et par
de terre sableuse mélangée à du compost prélevé jour ;
chez les jardiniers. Les essais ont porté sur di le nombre de jour et
l’ensemble des fruits récoltés sur les six arbres à N le nombre total de graines pour l’ensemble des
raison de deux pieds par arrondissement. Chacun lots ;
des trois lots de 100 graines ont subie trois (3) la période de dormance (PD) qui est le nombre de
traitements : jour entre le semis et le début de germination ;
T1 (fruits entier), NMG = le nombre maximal de graines germées ;
T2 (graines à pulpe farineuse), NGS = le nombre total de graines germées au
T3 (graines nues sans aucun traitement) et dernier jour pour chacun des lots.
T4 (graines nues et scarifiées). La scarification Le cumul quotidien du nombre de graines germées a
consistant en une incision superficielle et locale de la permis de tracer les courbes de germination pour
graine (photo 4) du pôle opposé à l’embryon à l’aide chacun des lots grâce au Tableur Excel. La
d’une lame afin d’enlever le tégument. moyenne des taux de germination par traitement est
calculée (respectivement A1, A2, A3 et A4) et
l’analyse des variances a été effectuée en tenant
compte des différents traitements appliqués aux
semences. Les taux maxima de régénération pour
les trois lots de graines en fonction des différents
traitements sont soumis à une analyse statistique de
la procédure de variance décrite par des moyens de
traitement. La différence significative est à 0,05
degré de probabilité. Autres paramètres mesurés sur
les plantules issues des germinations : hauteur des
plantules, diamètre au collet, nombre de feuilles,
ceci de façon hebdomadaire. Parallèlement aux
Durant les quatre vingt dix (90) jours d’essais, les essais de germination des graines effectués, des
semis sont arrosés avec l’eau de puits une fois par observations dans les champs et forêts, pendant la
jour. Une graine germe lorsque sa plantule est au saison pluvieuse (juin à août) ont été faites en vue
dessus du sol contenu dans le sachet. Dès la d’avoir des cas de germination spontanée après
germination, les paramètres relevés chaque jour quelques mois de fructification (photo 5).
sont : le nombre de semences germées pour chaque
lot est relevé pour calculer le pourcentage de
germination (PG) suivant la formule :

Totaldesgrainesgermées
PG = x100 , ceci pour
Total deg rainessemées

chacun des lots. Le temps moyen de germination

selon l’équation :

Photo 5 : Germination naturelle spontanée des fruits de

D. guineense
4572
Assongba et al… J. Appl. Biosci. 2013. Capacité de germination de Dialium guineense Willd, une espèce
Agroforestière au Bénin

Cette observation particulière est nécessaire afin de (tableau 1) dans des placeaux de un hectare. Des
vérifier les difficultés de germination des graines paramètres tels que le nombre d’individus germés et
évoquées par les paysans. Deux paramètres à leur ont été pris en compte dans un placeau
savoir la hauteur et le diamètre au collet ont été circulaire de 10 m de rayon (20 au total) dont le
mesurés au niveau des principaux semenciers centre est le semencier principal.

Tableau1 : hauteur et diamètre des principaux semenciers autour desquels la germination spontanée est
observée dans la nature.
Semenciers(S) Hauteur (m) Diamètre (cm)

S1 15 20,5
S2 20 28,80
S3 13,8 11,5

RÉSULTATS
Régénération de Dialium guineense willd. Glodjigbé. Il s’agit des parcelles cultivées à Dialium
Typologie des champs à Dialium guineense : guineense dominant (Photo 6) et des parcelles
Deux types de champs s’observent dans les mixtes à faible densité de Dialium guineense.
arrondissements de Zinvié, Akassato, Kpanroun et

Dans les champs à Dialium guineense dominant la % des individus. Les autres espèces (Acacia
densité moyenne est de 25 pieds par hectare dans auriculiformus, Eucalyptus camaldulensis, Psidium
les champs de Kpanrou et Zinvié. La physionomie guajav aet Blighia sapida) représentent 7 % des
générale du champ est dominée par Dialium individus (figure 3)
guineense 25 % des individus, Elaeis guineensis 4

4573
Assongba et al… J. Appl. Biosci. 2013. Capacité de germination de Dialium guineense Willd, une espèce
Agroforestière au Bénin

La structure en diamètre (figure 4) montre que la significative au seuil de 7 % avec R² = 1. La fonction

classe [40-60 [cm possède un nombre élevé est une courbe de Gauss avec un optimum dans le
d’individus de Dialium guineense. La répartition des centre de classe 40 à 60 cm avec une fréquence
diamètres s’ajuste au mieux à une fonction relative de 68 %. Il s’agit des veux champs d’au
polynomiale d’équation Y = -0,52x² + 2,04x - 1,32 moins cinq (5) ans d’exploitation.

Dans les parcelles cultivées à faible dominance de sinensis et Chrysophyllum albidum. La structure en
Dialium guineense, les espèces recensées sont : diamètre montre des effectifs élevés de faible
Irvingia gabonensis, Azandirata indica, Citrus diamètre (figure 5).

4574
Assongba et al… J. Appl. Biosci. 2013. Capacité de germination de Dialium guineense Willd, une espèce
Agroforestière au Bénin

La répartition des diamètres s’ajuste mieux à une valeur) où les cultures de Zea mays, Manihot
fonction linéaire d’équation Y= -0,36x + 1,04 au seuil escculenta, Solanum lycopersicum et Ocimum
de 7 % avec R²=1. La fonction est une courbe basilicum sont rencontrées. Les espèces
linéaire. Il s’agit donc de jeunes champs d’au plus inventoriées sont notées dans le tableau 2.
deux ans d’exploitation (ancienne jachère mise en

Tableau 2 : Diverses espèces recensées dans les champs

Espèces Familles
Acacia auriculiformus Mimosaceae
Albizia ferruginea Mimosaceae
Psidium guajava Myrtaceae
Annona senegalensis Annonaceae
Azadirachta indica Meliaceae
Albizia zygia Mimosaceae
Blighia sapida Sapindaceae
Antiaris africana Moraceae
Ceiba pentandra Bombacaceae
Citrus sinensis Rutaceae
Elaeis guineensis Palmaceae
Dialium guineense Fabaceae
Bridelia ferruginea Euphorbiaceae
Irvingia gabonnensis Irvingiaceae
Ficus exasperata Moraceae
Fagara xanthosiloïdes Rutaceae
Zea mays Poaceae
Manihot escculenta Euphorbiaceae
Solanum lycopersicum Solanaceae
Ocimum basilicum Lamiaceae
Chrysophyllum albidum Sapotaceae

4575
Assongba et al… J. Appl. Biosci. 2013. Capacité de germination de Dialium guineense Willd, une espèce
Agroforestière au Bénin

Fondement des champs à Dialium guineense : La enquêtés). Les branches d’au moins 10 cm de cet
préservation du Dialium guineense dans les champs arbre servent à la fabrication des manches de houe,
est motivée par l’intérêt qu’accorde la population à celle de la hanche. Les branches de cette espèce
cette espèce. Mis à part ses potentialités en sont aussi utilisées sous forme "d’acadja” et brousse
agroforesterie, divers usages de la plante sont végétale (60 % des enquêtés). Les feuilles,
connus. En effet, selon nos enquêtes réalisées préparées sous forme de tisane, servent à soigner le
auprès des populations des divers arrondissements paludisme, l'écorce et les racines sont recherchées
de la Commune, Dialium guineense produit des fruits pour leurs propriétés antiseptiques (40 %). Le bois
qui sont consommés (la pulpe des fruits est sucée et dur et résistant aux termites est utilisé en petite
est très appréciée). La vente de ces fruits est très menuiserie (12 %). La photo 7 illustre une utilisation
florissante en période de productivité et constitue des branches coupées pour bois énergie (bois de
une source de revenus non négligeable (80 % des chauffage).

Capacité de germination des graines de Dialium au dernier jour est de 2. La germination des graines
guineense : Les différents traitements appliqués avec endocarpe a débuté dès le onzième jour de la
aux graines de Dialium guineense différemment ont semence des graines. La période de dormance (PD)
affecté la germination des graines. Après l'état de des graines avec endocarpe est de dix (10) jours. Le
dormance, la germination a commencé mais à des temps moyen de germination pour le lot de graines
degrés divers. La germination des graines scarifiées avec endocarpe est de 15 jours. Le nombre maximal
a débuté dès le cinquième jour de la semence des de graines germées (NMG) est 75. Le nombre total
graines. La période de dormance (PD) des graines de graines germées au dernier jour est de 5. La
scarifiées est de quatre (4) jours. Le temps moyen germination des fruits entiers a débuté dès le
de germination pour le lot de graines scarifiées est seizième jour de la semence des fruits. La période
de 9 jours. Le nombre maximal de graines germées de dormance (PD) des fruits entiers est de quatre
(NMG) est 98. Le nombre total de graines germées (15) jours. Le temps moyen de germination pour le
au dernier jour est de 4. La germination des graines lot de fruit entier est de 15 jours. Le nombre maximal
nues a débuté dès le huitième jour de la semence de fruit germé (NMG) est 45. Le nombre total de fruit
des graines. La période de dormance (PD) des germé au dernier jour est de 10. La figure 6 indique
graines nues est de sept (7) jours. Le temps moyen les taux moyens de germination des différents lots.
de germination pour le lot de graines nues est de 11 Ce taux de germination varie avec les différents
jours. Le nombre maximal de graines germées traitements.
(NMG) est 85. Le nombre total de graines germées

4576
Assongba et al… J. Appl. Biosci. 2013. Capacité de germination de Dialium guineense Willd, une espèce
Agroforestière au Bénin

Les fruits entiers (A1) montrent un taux maximum de d’endocarpe 85 % au 23ème jour et 65 % au 25ème
45 %, les graines entourées de mésocarpe (A2) jour. Par contre les fruits entiers ont une capacité de
germent à 65 %, les graines nues sont à 85 %, et les germination très faible, atteignent leur point cumulé
graines scarifiées à 98 %. La vitesse de germination après le 26ème jour des semences. La régénération
évolue dans le temps et est fonction des traitements. naturelle à partir des graines du Dialium guineense
Les graines scarifiées ont une capacité de observée dans la nature montre 94 % d’individus de
germination très élevée 98 % au 17èmè jour. On note hauteur compris entre 0 et 0,5 m (photo 8); 72 %
un pouvoir de germination moyen respectivement d’individus de hauteur variant entre 0,5 et 1 m et 33
pour les graines nues et celles entourées % d’individus de hauteur supérieure à 1 m (figure 7).

4577
Assongba et al… J. Appl. Biosci. 2013. Capacité de germination de Dialium guineense Willd, une espèce
Agroforestière au Bénin

Croissance : Il y a des différences évidentes entre croissance est lent au début. Cette croissance
la hauteur des plants issus des divers traitements. À augmente de façon hebdomadaire de 0,7 cm en
la clôture de l'essaie de la germination, la hauteur moyenne. À 29 jours de semence les valeurs de
des plantules pour T1 (fruit entier) est de 7,4 cm. diamètre de collet sont 0,9 cm (T1) 1,3 cm (T2),
Chez les plantules issues de T2 (graines avec 1,7cm (T3) et 2,2 cm (T4). On note une variation de
endocarpe) la hauteur varie de 5,4 à 12,8 cm Chez 0,5 cm d’un traitement à un autre. Le nombre de
les plantules de T3 (graines nues), la hauteur va de feuilles ne varie pas entre les traitements. Il est de 7
7,2 à 12,6 cm. Chez les plantules des graines feuilles pour T1, T2 et T3 tandis qu’il est de 12
scarifiées (T4), la hauteur des plantules varie de 9,8 feuilles pour T4.
à 17,6 cm. De manière générale, le taux de

DISCUSSION
L’étude tente de déterminer si le système rejet par les souches. Les résultats ont montré que
d’agroforesterie a un effet positif sur la propagation les individus de 10 à 20 cm de diamètre sont les plus
des graines de Dialium guineense ou favorise la nombreux dans les parcelles cultivées. Ils sont en
réduction de la population de cette espèce. liaison parfaite avec les résultats de (Wala, 2001;
L’analyse des résultats montre que les champs à Ouédraogo, 2006) qui soulignent respectivement
Dialium guineense sont caractérisés par une faible que les jeunes pieds de Vitellaria paradoxa se
densité de Dialium guineense. Ces résultats rencontrent dans les agrosystèmes de Baga et de
confirment ceux de Refisch & Koné (2001) qui Pouda. Au Bénin les champs à Dialium guineense
soulignent que l'évaluation des densités de ne se retrouvent uniquement au Sud et dans la
populations d’une espèce particulière dans un partie littorale. Ceci est une spécificité des régions
écosystème est encore et toujours un sujet de littorales de l’Afrique de l’Ouest, car au Ghana et au
discussion. Cette faible densité pourrait être causée Togo, de vastes étendus de champs à Dialium
par le fait que les individus de l’espèce sont mutilés guineense s’observent (Wala et al. 2005). Les
chaque année. En effet, les branches des arbres ligneux pérennes retrouvées les champs étudiés ont
sont élaguées après la fructification pour la récolte divers rôles et ils interviennent surtout dans
de leurs fruits. Pour empêcher leur ombrage sur les l’alimentation et traitement des maladies (Irvingia
cultures, les grands plants sont abattus et ils sont gabonnensis et Azadirachta indica). Devineau (1999)
utilisés sous forme "d’Acadja”. Le fait de mètre le feu aborde dans le même sens tout en soulignant que les
à la souche réduit considérablement le pouvoir de ligneux pérennes des champs ont une grande

4578
Assongba et al… J. Appl. Biosci. 2013. Capacité de germination de Dialium guineense Willd, une espèce
Agroforestière au Bénin

importance pour la sécurité alimentaire en Afrique de meilleurs résultats. En résumé, la méthode de la

l’Ouest. Diverses études ont été menées en ce qui scarification mécanique des graines de Dialium
concerne l'efficacité des différents traitements sur la guineense présente un avantage à moindre coût
germination des graines des essences forestières comparativement aux autres méthodes (acide
(Onyekwelu & Akindele, 2002; Onyekwelu, 2004). sulfuriques, la portée à 800°C de l’eau) qui toutes
Mais certaines des méthodes s’avèrent dangereuse présentent des risques énormes de brûle à la
pour les utilisateurs exemple de l’utilisation de la manipulation. Abordant dans le même sens,
méthode de la levée de dormance par l’acide Nongonierma (1978) au Sénégal avait déjà démontré
sulfurique (H2SO4). C’est ainsi que, Schmidt (2000) a que la scarification des graines d’Acacia a permis
estimé que, dans la plupart des cas des traitements d’améliorer nettement leur germination. Les
portés sur les graines pour stimuler leur germination, performances de croissance des plantules suivent la
plusieurs facteurs doivent êtres prisent en compte, il tendance de la germination. Ainsi, les traitements
s’agit du facteur temps, le risque de sécurité au ont affecté la hauteur de la plantule, moyennement
cours de l’opération, la disponibilité des équipements le diamètre au collet mais près que pas le nombre
et le coût relatif des méthodes de sont importants à de feuilles. Le nombre de feuille est contraire à celui
considérer par rapport à la avantage physiologique. trouvé par (Oboho & Ogana, 2012) qui soulignent
S’agissant de la germination des graines et du fruit que le nombre de feuille s’augmente en fonction de
entier, les résultats obtenus montrent que le taux de la croissance de la plantule et elles se fixent à
germination varie significativement suivant le chaque nœud de la tige. Ce résultat était déjà
traitement utilisé. Le traitement par scarification souligné par Dwain (1999) qui démontrait qu’une fois
mécanique des graines à l’aide de la lame à rasoir que les premières feuilles apparaissent, le
sur le côté à l’embryon s’avère affecter le taux et la développement de la plante est assuré par le
durée de germination. Ainsi, les meilleurs taux de nombre de feuille qui se fixe sur la tige.
germination (98 % pour les graines scarifiées) ont Les résultats observés dans le milieu naturel (forêt)
été obtenus 17 jours après la mise en germination. montrent que les graines répandues sous les
Des résultats similaires ont été obtenus par El semenciers sont capables de germer naturellement.
hamdouni et al., 2001 par la scarification et L’absence de jeunes plants sous les arbres, dans les
l’inhibition pendant 5 minutes dans l’acide sulfurique champs peut s’expliquer par le fait des piétinements
pour la germination in vitro du fraisier (fragaria x du sol par l’homme ou par les activités telles que le
ananassa duch.) cvs 'chandler' et 'tudla'. Nos laboure, le sarclage ou désherbage des cultures par
résultats indiquent un fort taux de germination des les paysans. La variabilité des tailles observées chez
graines scarifiées. Des résultats similaires ont été les jeunes plants sous les trois semenciers serait
trouvés par Todd-bockarie et al., 1993 sur la due à des fruits de différentes saisons. La
germination du Dialium guineense. De même ces dissémination des fruits ou des graines de Dialium
résultats caractérisent généralement les espèces à guineense dans son biotope assure la répartition
inhibition tégumentaire exogène des graines (Tozo et spatiale des plantules. Par ailleurs il faudra conseiller
al., 2004). La scarification est donc la meilleure aux populations de ne pas couper les branches
méthode de germination des graines de Dialium porteuses de fruits. Cette pratique de récolte des
guineense. Pour la même espèce (Oboho & Ogana, fruits de l’essence limite très fortement la
2012) ont démontré que le meilleur taux de la levée disponibilité des semences aptes à régénérer.
de dormance est obtenu à une température de Conseiller aux paysans l’utilisation des graines pour
800°C de l’eau. Saikou et al., 2008 ont constaté que la réalisation des pépinières ceci pour enrichir les
le traitement de Acacia Sénégal à l'eau chaude à champs à Dialium guineense dans les paysages
800°C pendant 10 à 40 minutes a donné les agraires.

4579
Assongba et al… J. Appl. Biosci. 2013. Capacité de germination de Dialium guineense Willd, une espèce
Agroforestière au Bénin

CONCLUSION
Les effets de la variation des traitements sur la qui Dialium guineense. Cette étude sur la
germination et la croissance rapide des graines de reproduction de Dialium guineense par les graines
Dialium guineense ont été étudiés. En général, la doit être mené afin d’améliorer le taux de croissance
germination des graines scarifiées a commencé au de cette espèce dans le stade juvénile. Au vue et au
cinquième jour de la semence et varie des différents su des connaissances actuelles sur la régénération
traitements. Le pourcentage de germination est de Dialium guineense, il apparaît clairement que les
élevé pour les graines scarifiées, moyen pour les graines de l’espèce germent aussi bien en
graines nues et celles avec pulpe farineuse et très expérimentation que dans le milieu naturel. Les
faible pour les fruits entiers. La croissance en conditions expérimentales utilisées, qui sont très
hauteur suie les divers traitements et évolue dans le proches des pépinières villageoises ont permis de
temps. Des trois traitements effectués sur les comprendre les possibilités de régénération naturelle
graines, la scarification est le meilleur qui pourra être des graines de Dialium guineense.
recommandé aux paysans ou planteurs ruraux en ce

RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
Agbahungba G, Sokpon N, et Gaoué O.G, 2001. Dwain M, 1999. Seed germination, seedling growth
Situation des ressources génétiques and vegetable development of Alfalfa.
forestières du Bénin. Une co-publication de El Hamdouni EM, Lamarti A, Badoc A, 2001.
la FAO, IPGRI/SAFORGEN, DFSC et Germination in vitro du Fraisier (Fragaria x
ICRAF. Ouagadougou (Burkina Faso). 36p. Ananassa duch.) cvs 'chandler' et 'tudla'
Amontcha M, Lougbégnon T.O, Clèdj oP.F.G.A, Bull. Soc. Pharm. Bordeaux, 140, 19-30
Houssou C.S, 2011. Biodiversité des Ewédjè E, Tandjiékpon A, 2011. Dialium guineense,
ressources végétales alimentaire, de service tamarinier noir. Conservation et utilisation
et ethnobotanique utilisées par les durable des ressources génétiques des
populations riveraines de la réserve espèces ligneuses alimentaires prioritaires
naturelle communautaire de Zinvié au Sud de l’Afrique subsaharienne. Bioversity
du Bénin. Annales de la Faculté des Lettres, International (Rome, Italie).
Arts et Sciences Humaines Université FAO, 2007. État des forêts du monde, Rome 5: 21 -
d’Abomey-Calavi (Bénin) Vol1, N°17, 22.
décembre 2011, pp. 109-126. Fandohan B, Assogbadjo AE, Kakaï Glèlè R, Sinsin
Codjia J.T.C, Assogbadjo A. E, Ekué M.R.M, 2003. B, 2011. Geographical distribution, tree
Diversité et valorisation au niveau local des density and fruit production of Tamarindus
ressources végétales forestières indica L. (Fabaceae) across three ecological
alimentaires du Bénin. Cahier d’Agriculture. regions in Benin Revue
Volume 12 numéro 5, 321-331pp. INSEA, 2009. Enquête sur la population dans le
Devineau JL, 1999. Écologie des principales département de l’Atlantique
espèces ligneuses alimentaires et Koko uK, Caballé G, Akpagana K, 1999. Analyse
fourragères dans un système culture- floristique des îlots forestiers du sud du
jachère : Sud-Ouest du Burkina-Faso. Actes Togo. Acta Botanica Gallica, 146 (2): 139-
du Séminaire International sur la jachère en 144.
Afrique tropicale, Dakar, 13-16 avril 1999, Keay RWJ, 1989. Trees of Nigeria. Oxford Science
pp 441-450. Publications. Clarendon Press, Oxford, U. K.
Duan CB, Wang W, Liu J, Zhao J, Zhao H, 2004. pp 204-205.
Colloids and surfaces B 37; 101-105.

4580
Assongba et al… J. Appl. Biosci. 2013. Capacité de germination de Dialium guineense Willd, une espèce
Agroforestière au Bénin

Macdonald I, Omoruyi O, 2003. Effect of seed pre- Qureish N. 2003. L’agroforesterie ça paie. In Spore
treatment on germination of two surface N° 105, p 8.
types of Dialium guineense. Seed Refisch J, Koné I, (eds), 2001. Biodiversité :
Technology, 25 (1): 41-44. Protection des Espèces et des Biotopes
Nadjafi F, Banayan M, Tabrizi L, Rastgoo M, 2006. Eschborn 124p.
Journ. Arid Erwiron. 64: 542-547. Saikou ES, Kabura B H, Wen-Chi H, 2008.
Nongonierma A, 1978. Contribution à l'étude Germination de l’Acacia Ségénal à l’eau
biosystématique du genre Acacia Miller en chaude Journal des sciences agricoles 4 (2):
Afrique Occidentale. Caractères biologiques 213-219.
des graines : la germination. Bul. IFAN, 40, Schmidt L, 2000. Guide to handling of tropical and
série A, (3), 480-511. subtropical forest seeds. Danida forest seed
Noumado P, 1996. La ferme de Kinwedjii au Bénin. centre (DFSC). Humle back, Denmark,
In Visite d’étude sur l’agroforesterie. Compte 511pp.
rendu. Côte d’Ivoire 16-27 sept. 101 p. Sokpon N, Lejoly J, 1994. Le groupement à
Nwoboshi LC, 1982. Tropical Silviculture principles Triplochiton scleroxylon et Strombosia
and techniques. Ibadan University press, glaucescens de la forêt de Pobè (Sud-Est
Nigeria, 333pp Bénin). In: Seyani J.H. & Chikuni A.C. (eds).
Oboho EG, Ogana FN, 2012. Effects of varying hot Proc. XIII the Plenary Meeting AETFAT,
water temperatures on the germination and Malawi, 2: 1365-1412.
early growth of Dialium guineense (Willd) Thies E, 1995. Principaux ligneux (agro-) forestiers
seeds. Annals of Biological Research, 3 de la Guinée. Zone de transition. Schriften-
(3):1247-1254 reihe der GTZ, n° 253, 544 p.
Ochsner P, Nathan I, Pedersen A, 2001. Comment Todd-Bockarie AH, Duryea ML, 1993. Seed
atteindre les populations rurales dans le pretreatment methods to improve
développement pays avec matériel végétal germination of the multipurpose West
de qualité arbre. Aider les propriétaires African forest species Dialium guineense.
forestiers, les agriculteurs et les intervenants For. Ecolo. Manage. 57 (1-4), 257-273.
la prise de décision. Union internationale Tozo K, Kossi AM, Odah K, Bouchet P, Akpagana
des Actes des forêts de l'Organisation de K, 2004. Les facteurs influençant la
recherche de l'Extension Working party (56- germination et la multiplication de Dodoneae
06-03) Symposium 2001. viscosa (L) Jacq. (Sapindaceae) une espèce
Odukoya OA, Houghton PJ, Adelusi A, Omogbai médicinale rare et menacée de disparition
EKI, Sanderson L, Whit-field P J, 1996. au Togo. Acta. Bot. Gallica, 151 (2), 197-
Molluscicidal triterpenoid glycosides of 204.
Dialium guineense. Journal of Natural Wala K, 2001. Typologie, structure et
Products, 59 (6): 632-634. fonctionnement des éco systèmes
Ouédraogo A, 2006. Diversité et dynamique de la traditionnels de la préfecture de Doufelgou
végétation ligneuse de la partie orientale du (Nord Togo), Togo. Université d’Abomey
Burkina Faso. Thèse de doctorat, Université Calavi. 71p+ annexes.
de Ouagadougou, 195 p. Wala K, Sinsin B, Guelly AK, Akpagana K, 2005.
Onyekwelu J C, Akindele L O, 2002. Applied Typologie et structure des parcs
Tropical Agriculture 7: 23 – 28. agroforestières dans la préfecture de
Onyekwelum JC, 2004. The Nigeria Journal of Doufelgou (Togo), Sècheresse 16 (3) : 209-
Forestry Vol. 34 1 and 2): 88 – 97. 216.

4581