lekt'kkL= dk vU;

lkekftd foKkuksa ls laca/k *

lajpuk
4-0 mís';
4-1 izLrkouk
4-2 lekt'kkL= vkSj bfrgkl dk lacaèk
4-2-1 bfrgkl dks ikfjHkkf"kr djuk
4-2-2 lekt'kkL= vkSj bfrgkl dk lacaèk
4-2-3 lekt'kkL= vkSj bfrgkl esa varj
4-3 ,d mifoèkk ds :i esa ,frgkfld lekt'kkL=
4-4 lkjka'k
4-5 lanHkZ

bl bdkà ds vè;;u ds i'pkr~] vki fuEu dks le>us esa l{ke gksaxs %
lkekftd 'kkL= ds foèkk ds :i esa bfrgkl dh O;k[;k(
lekt'kkL= vkSj bfrgkl ds chp ds vkarfjd lacaèk(
lekt'kkL= vkSj bfrgkl ds chp ds varj( rFkk
lekt'kkL= vkSj bfrgkl ds çfrPNsnu ds [Link] ds :i esa ,sfrgkfld lekt'kkL=
dks le>ukA

;g bdkà bfrgkl ds lkFk lekt'kkL= ds lacaèk dks crkrh gSA nksuksa fo"k; cgqr vfèkd
varjlacafèkr gSaA lekt'kkL= dks vDlj lekt ds vè;;u ds :i esa ifjHkkf"kr fd;k
tkrk gSA fo'ks"k :i ls] fdlh Hkh lekt dk dksà vè;;u vius bfrgkl ;k vrhr dks
ns[ks fcuk iwjk fd;k tk ldrk gSA ;g ns[kuk csgn t:jh gS fd] vrhr esa lekt dSls
fodflr gqvk gS\ fdl rjg dh ifjfLFkfr;ksa vkSj [Link] ds ekè;e ls lekt vkxs
c<+k ;k fodflr gqvk gS\ bldh lajpuk vkSj dk;ks± ds cnykoksa esa dkjdksa us D;k
;ksxnku fn;k gS\ bl çdkj] fdlh Hkh lekt] lewg ;k laLFkkuksa vkSj viuh orZeku
fLFkfr dks le>us ds fy, vius vrhr dh ljkguk djus dh vko';drk gSA ;g ns[kk
tk ldrk gS fd lekt'kkL= ds mn~Hko us ,sfrgkfld fodkl tSls Ýkalhlh vkSj
vkS|ksfxd Økafr] 'kgjksa ds fodkl vkSj lkekftd laLFkkuksa vkSj O;fDrxr vfèkdkjksa vkSj
Lora=rk ds fodkl esa Lo;a vkdkj fy;k gSA fofHkUu iwoZ fo}kuksa ;k lekt'kkL= ds
laLFkkidksa tSls bCu [kYnwu] vkxLr d‚EVs] gjcVZ Lisalj] eSDl oscj] bekÃy nq[kÊe]
dkyZ ekDlZ vkfn us lkekftd lajpuk] ifjorZu vkSj xfr'khyrk ds fo'ys"k.k esa bfrgkl
;k ,sfrgkfld ifjçs{; dks egRo fn;kA lekt'kkL= vkSj vrhr ¼bfrgkl½ ,d nwljs ls
xgjs tqM+s gq, gSaA blds vfrfjDr] bfrgkl ,sfrgkfld ?kVukvksa dk foLrkj vkSj
fo'ys"k.k djus esa lekt'kkL= dh enn djrk gSA ;g nj vly ekuo thou ds iwoZ ds

52 *M‚- 'kkghn] ekuw] gSnjkckn

lkekftd igyqvksa ij çdk'k Mkyrk gSA bl lanHkZ esa ;g eq[;r% nksuksa fo"k;ksa ds lekt'kkL= vkSj bfrgkl dk
lkekftd fodkl dks le>us esa ,d-nwljs dh enn djrk gSA blfy,] ,sfrgkfld lac/a k
lekt'kkL=] lkekftd bfrgkl vkSj lkaL—frd bfrgkl tSlk mi-{ks= lekt'kkL= vkSj
bfrgkl ds Vdjko ds [Link] ds :i esa mHkjkA

lekt dh lajpuk] dk;ks± vkSj ifjorZuksa ds lanHkZ esa vè;;u ;k O;k[;k djrs le;
lekt'kkL=h çk;% *lanHkZ* ds ckjs esa ckr djrs gSaA bl fLFkfr esa] le; vkSj LFkku os nks
[Link] dkjd gSa tks lkekftd ;FkkFkZrk ds çklafxd igyqvksa dks mÙkjkfèkdkj esa çkIr
djrk gS vkSj bls n'kkZrk gSA lkekftd ;FkkFkZrk ds fodkl dks le>kus dk le; ,d
[Link] dkjd gS D;ksafd lkekftd ;FkkFkZrk le; ds lkFk vkdkj ysrh gSA pwafd]
bfrgkl le; ;k lekt ds vkofèkd fodkl tSls dkjdksa ij vkèkkfjr gksrk gS] rks ;g
okLro esa lekt'kkL=h dks vfèkd O;ofLFkr :i ls lekt dk vè;;u djus esa enn
djrk gSA ;g lekt'kkfL=;ksa dks orZeku fLFkfr vkSj lekt ds fodkl lacaèkh r; dh
xà nwjh dks O;Dr djus ds fy, rdZ çnku djus esa lgk;rk djrk gSA d‚EVs us vius
f=Lrjh; fu;e esa] lekt ds fodkl ds fo'ys"k.k esa Lisalj us] vkn'kZ çdkjksa vkSj 'kgj
ds fodkl ds foLrkj esa oscj us vkSj oxZ la?k"kZ vkSj lkekftd ifjorZuksa ds vius
fo'ys"k.k esa ekDlZ tSls fofHkUu lekt'kkfL=;ksa us vius lkekftd fo'ys"k.k esa ,sfrgkfld
vk;ke dk mi;ksx fd;k gSA bl çdkj] bfrgkl vkSj lekt'kkL= ,d-nwljs ls cgqr
fudVrk ls lacafèkr gSaA gkykafd] ge ;g Hkh ns[k ldrs gSa fd nksuksa fo"k;ksa dh ç—fr vkSj
–f"Vdks.k esa fHkUurk gS] fQj Hkh os dà Çcnqvksa ij ,d nwljs dks dkVrk ;k ladj.k djrk
gSA [Link]:i] tSlk fd igys mYys[k fd;k x;k gS ,sfrgkfld lekt'kkL= nks
fo"k;ksa ds chp vkilh vUr%çfrNsnu+ ds mi'kk[kk ds :i esa mHkjk gSA ;g bdkÃ
lekt'kkL= vkSj bfrgkl ds chp ds bl rjg ds vUr%çfrNsnu+ vkSj varj-lacaèkksa dks
foLrkfjr djus ij dsafær gSA

bfrgkl dks çk;% vrhr ds vè;;u ds :i esa ifjHkkf"kr fd;k tkrk gSA bfrgkl dk
vè;;u djus okys bfrgkldkj] lkekftd ?kVukvksa vkSj fodkl dh vksj vxzlj
?kVukvksa vkSj ifjfLFkfr;ksa ds vè;;u [Link] vkSj çHkkoksa dk vè;;u djrs gSaA 'kCn
eYykjh (2013)] *bfrgkl*] dà ikjLifjd igyqvksa esa lfUufgr gS( lcls igys] bfrgkl
,d vrhr gS ;k vrhr esa ?kfVr gqà phtsa gS]a nwljh ckr] vrhr esa ?kfVr gqà ?kVukvksa
dk bfrgkl crkrk gSA fofHkUu fopkjdksa us bfrgkl dks iqjkrkfRod lk{; ds vkèkkj ij
ekuo ds vrhr ds vè;;u ds :i esa [Link] fd;k gSA ;g le>uk [Link] gS fd bl
rFkkdfFkr vrhr dk viuk lkekftd] lkaL—frd] jktuhfrd vkSj vkÆFkd igyw Hkh gSA
bfrgkldkj lekt ds çdkj] mudh lajpuk] laL—fr] lH;rk vkSj jktuhfr ekuo
lektksa dks ns[krs Fks] vkSj le; dky ds lkFk fodflr gksrk gSA bfrgkl le; vkSj
dky dh fo'ks"krkvksa ds lacaèk esa vius lkekftd Mksesu dk vè;;u djrk gSA

fo'ks"k :i ls] bfrgkl dà ekeyksa esa [Link] gSA çFker%] tSls Le`fr fdlh O;fDr ds
fy, LFkku j[krk gS oSls gh bfrgkl lekt ds fy, [Link] Hkwfedk fuHkkrk gSA nwljk]
tSls Le`fr fdlh Hkh O;fDr dks igpku vkSj ekU;rk çnku djrk gS oSls gh bfrgkl
lewgksa ;k lekt esa ,d leqnk; dks igpku vkSj ekU;rk çnku djrk gSA ;g fdlh dh
53
lekt'kkL= dk vU; tM+ksa] tSlk fd ;g vrhr esa ?kfVr gqvk gksxk ml ,sfrgkfldrk ;k fodkl ds feyku
lkekftd foKkuksa ls laca/k fcUnw dh vksj b'kkjk djrk gSA lkekftd ;FkkFkZ dks mtkxj djus ds fy, bfrgkl dh
Hkwfedk cgqr [Link] vkSj [Link];d cukus okys bl rjg ds [Link] dk;ks± ds dkj.k
vko';d gks tkrh gS] tgka fofHkUu fookn mRiUu gks tkrs gS ;g ogk¡ Hkh [Link];d LFkku
j[krk gSA

lekt'kkL= vkSj bfrgkl ,d nwljs ls varjlacafèkr gSA lekt'kkL= lekt dk vè;;u

djrk gS vkSj mlds ,sfrgkfld i`"BHkwfe dks ns[kdj orZeku leL;k ij è;ku nsrk gSA
bl rjg ds fo'ys"k.k esa orZeku vkSj vrhr nksuksa djhc vkrs gSaA lekt'kkfL=;ksa us
vDlj le; ds lkFk lkekftd ifjorZu] fodkl vkSj lekt ds psgjs dks cnyus ds fy,
bfrgkl dk lanHkZ fn;k gSA blh rjg bfrgkl dks vrhr dh O;k[;k djus ds fy,
lkekftd igyqvksa ¼lkekftd voè[Link]½ dh Hkh vko';drk gSA nksuksa fo"k;ksa ds chp
dh lhek,a rc èkqaèkyh vkSj my> tkrh gS tc bUgsa lkekftd ;FkkFkZ ds tfVy tkyksa dks
lqy>kus ds fy, ,d lanHkZ esa 'kkfey fd;k tkrk gSA nks fo"k;ksa ds chp lhekvksa ds bl
èkqèa kysiu dks dà fo}kuksa }kjk mi;ksxh 'kksèk ç;klksa ds volj ds :i esa ns[kk tkrk gSA
*OgkV bt fgLVªh* uked iqLrd fy[kus okys Ã- ,p- dkj ¼1967½ us rdZ fn;k gS fd
vfèkd lkekftd bfrgkl vkSj vfèkd ,sfrgkfld lekt'kkL= nksuksa ds fy, csgrj gksrk
gSA muds chp dh lhek dks vknku iznku ds fy, [kqyk j[kk tkuk pkfg,A dÃ
lekt'kkfL=;ksa us varj-vuq'kklukRed vkSj Kku mRiknu dks le`) djus ds nksuksa
fo"k;ksa ds chp ysunsu ds bl çLrko dh Hkh odkyr dh gSA

lkekftd ifjorZu ,d okLrfodrk gS vkSj ;g LoHkkfod gSA bfrgkl le; vkSj dky
ds lacaèk esa bldk fo'ys"k.k djus ds fy, çfrÇcfcr ;k okLrfod rjhdk fn[kkrk gSA
okLro esa] bfrgkl ifjorZu dh fujarj psrkouh nsrk jgk gS Hkys gh rF; LFkk;h]
vfu;fer vkSj vçR;kf'kr gSA bl çdkj bfrgkl lkoèkkuhiwoZd ifjorZu dh tkap vkSj
fo'ys"k.k djus ds fy, lanHkZ vkSj çklafxd midj.k dk ,d Ýse çnku djrk gSA
okLrfodrk dks iwjk djus ds fy, lekt'kkL= vkSj bfrgkl nksuksa ,d nwljs ij fuHkZj
djrs gSaA iwoZ dh ?kVukvksa] vkanksyuksa vkSj lkekftd laLFkkuksa dks le>us ds fy,
lekt'kkL=] bfrgkl ij fuHkZj djrk gSA ;g dgus dh vko';drk ugÈ gS fd
lekt'kkL= lekt ds ,sfrgkfld fodkl ds vè;;u ls Hkh lacafèkr gSA lekt'kkL=h]
,sfrgkfld fo'ys"k.k vkSj O;k[;kvksa ds ekè;e ls iwoZ dky dh ;k iqjkuh ijaijkvksa]
laL—fr] lH;rkvksa ds fodkl] lewgksa vkSj laLFkkuksa dk vè;;u djrk gSA fo'ks"k :i ls]
t‚u lsyh us lgh gh dgk gS fd lekt'kkL= ds fcuk bfrgkl dk dksà Qk;nk ugÈ vkSj
bfrgkl ds fcuk lekt'kkL= dqN ugÈ gSA fdlh Hkh lkekftd leL;k dks lexzrk vkSj
xgjkà ls le>us ds fy, Hkwrdky vkSj orZeku nksuksa leku :i ls [Link] gSaA
,d f'k{k.k ds :i esa lekt'kkL=] bfrgkl vkSj mlds vlkèkkj.k fodkl dk vè;;u
djus ds fy, ,d fo'ks"k le> dh çLrqr djus esa lgk;rk çnku dj ldrk gSA
mnkgj.k ds rkSj ij] lkekftd dYiuk dk lkèku Li"V rF;ksa ls ijs ns[kus vkSj rF;ksa
ds fdlh Hkh ,sfrgkfld ?kVuk ds igyqvksa dh tkap djus ds fy, lkekU; rF;ksa ls ijs
tkus esa enn dj ldrk gSA lkekftd dYiuk dh voè[Link] nsus okys lh jkbV feYl
¼1959½ us dgk fd lkekftd dYiuk dk lkèku thouh vkSj bfrgkl ds lanHkZ esa nqfu;k
dks ns[kuk 'kkfey djrk gSA lekt'kkL= ds vè;;u esa O;fDrxr thouh phtksa dh
54
viuh ;kstukvksa esa lkekftd vkSj ,sfrgkfld lanHkZ ls tqM+s gksrs gSaA ,sfrgkfld ?kVukvksa
ds xHkZ esa fLFkr bl rjg ds lacaèkksa dk cqf)ekuh [kkst dh tkuh pkfg,A okLro esa] feYl lekt'kkL= vkSj bfrgkl dk
us lajpuk] thouh vkSj bfrgkl tSls ekuo nqfu;k ds rhu igyqvksa ij tksj fn;kA lac/a k
mUgksaus ekuo nqfu;k ds mijksDr rhu vk;keksa ds feyku Çcnq ij fo'ys"k.k dk viuk
iSVuZ fodflr fd;kA tks fd ,d O;ofLFkr okLrfodrk ds :i esa lkekftd nqfu;k ds
xBu vkSj vkdkj ds lanHkZ esa lkekftd lajpuk ij dsafær gSA mUgksaus lkekftd O;ogkj
ds fo'ks"k iSVuZ ds vkdkj ds :i esa ekuo O;ogkj dks vkxs c<+k;kA phtksa dh viuh
;kstuk esa] bfrgkl us è[Link] esa tksM+k fd lkekftd lajpukvksa dk vkdkj vkSj xBu
ges'kk le; vkSj LFkku ds fy, fof'k"V gksrk gS D;ksafd os Lo;a ifjorZu ds vèkhu gksrs
gSa blfy, ,d vofèk ls nwljs vofèk esa fHkUu gksrk gSA var esa] thouh bl rjg dh lHkh
lkekftd lajpuk dks tksM+rh gS vkSj lkekftd vuqHkoksa ds lkFk lkekftd thou ds
fofHkUu igyqvksa dks fpf=r djus ds O;fDrxr vuqHkoksa ds lkFk cnyrh gS vkSj lekt
ds lnL; ds :i esa mudh fØ;k dSls vkdkj vkSj iqu% vkdkj çkIr djrh gSA bl çdkj
ls] bfrgkl fdlh Hkh lkekftd leL;k dk irk yxkus ds fy, mlds lanHkZ dks le>us
vkSj bl leL;k dks iwjh rjg le>us esa enn dj ldrk gSA ;g ns[kk tk ldrk gS fd
fdlh leL;k dks le>us ds fy, dsoy ,d 'kS{[Link] –f"Vdks.k ;k lanHkZ ds Ýse ls
fdlh leL;k dk foLr`r fo'ys"k.k çkIr djus esa enn ugÈ fey ldrh gS cfYd
lekt'kkL= vkSj bfrgkl nksuksa dh dà leL;kvksa dk okLrfod mÙkj lkekftd bfrgkl
esa vkSj@;k ,sfrgkfld lekt'kkL= esa çkIr gks ldrk gSA
vkxLr d‚EVs dk lekt'kkL= dh è[Link] lekt'kkL= vkSj lekt ds fodkl ds vius
fo'ys"k.k esa bfrgkl dks 'kkfey djrk gSA og fofHkUu ,sfrgkfld [Link] ds ekè;e ls
ekuork ds fodkl ds [Link] ij è;ku dsafær djrk gSA blds vykok] fVyh ¼2001½
ns[krs gSa fd] dkyZ ekDlZ dk dSfiVy] eSDl oscj dk bdksukseh ,aM lkslkbVh ;k QÆMusaM
V‚uht dk *xsekbu'kk¶V vkSj xslsyLdk¶V us vius lkekftd fo'ys"k.k dks le`) djus
ds fy, O;kid :i ls ,sfrgkfld vk;ke dk mi;ksx fd;k gSA bl rjg ds fo'ys"k.k
ls irk pyrk gS fd ,d leL;k dk irk yxkus vkSj blds egRo dh tkap djus ds fy,
lekt'kkL= bfrgkl ¼mnkgj.k ds fy, oscj dk fooj.k lekt'kkfL=;ksa }kjk viuh
lkekftd O;k[;k fodflr djus ds fy, rS;kj fd, tkus okys mnkgj.k dk ,d vkn'kZ
çdkj gS½ dh enn ysrk gSA blds vykok] bfrgkl esa lekt'kkL= dks is'k djus ds fy,
dà phtsa gSaA felky ds rkSj ij] miyCèk ,sfrgkfld lzksr lekt'kkfL=;ksa dks lekt]
fo'ys"k.k vkSj xfr'khyrk ij fo'ys"k.k ds fy, MsVk dk ,d cM+k fgLlk çnku djrs gSaA
mnkgj.k ds fy,] 1700 ds n'kd ds mÙkjkèkZ vkSj 1800 ds n'kd ds nkSjku ;wjksi esa
lkekftd mFky-iqFky us fo}kuksa dks lekt dk vè;;u djus vkSj lkekftd fodkl ds
iSVuZ dks le>us ds fy, çsfjr fd;kA bl çHkko ds fy,] i;kZIr mnkgj.k gSa tks bfrgkl
ds lkFk lekt'kkL= ds lacaèk çnÆ'kr djrs gSaA mnkgj.k ds fy,] d‚EVs] Lisalj] ekDlZ]
nq[kkZbe] oscj] fleesy] ikjsrks] iklZUl vkSj ledkyhu lekt'kkL=h tSls gcekZl]
eSugse] okysaLVhu] dkLYl bR;kfn tSls dà lekt'kkfL=;ksa us vius lkekftd fo'ys"k.k
esa ,sfrgkfld vk;ke dk mi;ksx fd;kA mUgksaus vkèkqfudrk] fodkl ds e‚My vkSj 'kgjh
leqnk;ksa dh leL;kvksa ij vfèkd tksj fn;kA lekt'kkL= vius 'kq:vkrh le; esa vkSj
20oÈ 'krkCnh dh 'kq#vkr esa orZeku vkSj vrhr nksuksa esa #fp j[krk FkkA voè[Link]
dks ifjHkkf"kr djus vkSj lanHkZ esa bls O;ofLFkr djus ds fy, bls vfuok;Z :i ls
,sfrgkfld ?kVuk ds :i esa ,sfrgkfld ?kVuk feyhA lkekftd voè[Link],a ,sfrgkfld
vkSj lkaL—frd :i ls [Link] ?kVukvksa ds dkj.k O;k[;k esa Hkh enn djrh gSaA
19oÈ vkSj 20oÈ 'krkCnh ds ,sfrgkfld fodkl esa lekt'kkL= ds fl)karksa dk fodkl
n'kZu] Kku-ehekalk vkSj çxfr'khy lksp ds Lrj ij ns[kk x;k gSA fo'ks"k :i ls] 55
lekt'kkL= dk vU; lkekftd fl)kar ckSf)d] lkekftd] lkaL—frd vkSj jktuhfrd ekgkSy dk mRikn jgk
lkekftd foKkuksa ls laca/k gS ftlds Hkhrj os fodflr gq, FksA mnkgj.k ds fy,] Kkuksn; mYys[kuh; ckSf)d
fodkl dk le; FkkA bl vofèk esa dqN [Link] fopkj vkSj lkekftd fopkj mHkjsA
uo fodflr bu fopkjksa vkSj Çpru us iqjkus fopkjksa dks cny fn;kA bl vofèk us rdZ
ds dkj.k] rdZlaxrrk] oSKkfud rjhdksa ;k vuqHkotU; 'kksèk ds ekè;e ls le>s tk
ldus okys lekt dks tUe fn;kA blh rjg] 1789 esa Ýkalhlh Økafr us ,d txg cukÃ
tc euq"; ds lkoZHkkSfed vfèkdkjksa us lkekftd fuekZ.k ds vko';d rRoksa ds :i esa
Lohdkj fd;kA Lora=rk] lekurk] jk"Vªokn vkfn tSls u, fopkjksa us vkdkj fy;kA
lekt dh ;g çHkkfor lajpuk vkSj fopkjèkkjkvksa vkSj lkekftd-jktuhfrd çfr;ksfxrkvksa
ds u, lewg dk fuekZ.k fd;kA dà igys lekt'kkL=h bl rjg ds ;qx dky ds mRikn
Fks vkSj çxfr'khy fopkjksa dh ijaijk dks vkxs c<+krs FksA lsaV lkbeu Ýkalhlh Økafr ls
lhèks çHkkfor Fkk] tcfd d‚EVs Ýkalhlh Økafr ds ckn esa jgrs FksA bu iwoZ lekt'kkfL=;ksa
us py jgs lkekftd-lkaL—frd mFky-iqFky vkSj ekuoh; ekeyksa dks le>us vkSj
ijh{k.k djus ds fopkj fn,A mnkgj.k ds fy,] d‚EVs ¼1865½ uSfrd vkSj lkekftd
n'kZu] bfrgkl ds n'kZu vkSj egk}hi vkSj foKku ds fof'k"V rjhdksa dks ,d lkFk ykrk
gSA dkyZ ekDlZ vkSj eSDl oscj] ftUgsa lekt'kkL= ds laLFkkid ds :i esa Hkh tkuk tkrk
gS] mUgksaus vius lkekftd fo'ys"k.k esa bfrgkl dk mi;ksx fd;k gSA ekDlZ dk
lkekftd ifjorZu vkSj ,sfrgkfld HkkSfrdokn dk fo'ys"k.k bldk mnkgj.k gSA blh
rjg] oscj us bfrgkl vkSj mlds fo'ys"k.k ds xHkZ esa rdZlaxrrk] vkèkqfudrk] iwathokn]
èkeZfujis{k lekt] 'kgj vkSj vkn'kZ çdkjksa tSls mudh voè[Link] dk foLrkj fd;k gSA
oscj us vius dk;Z *bdksu‚eh ,aM lkslkbVh* esa tSlk fd igys Hkh crk;k x;k gS]
,sfrgkfld O;k[;k dks ,sfrgkfld ?kVuk ds ewy vkSj [Link] ds ckjs esa èkeZfujis{k
fl)karksa ds vius çLrkoksa dks foLrkfjr djus ds fy, ,sfrgkfld O;k[;kvksa dks lkeus
ykrk gSA

lekt'kkL= ds {ks= ds dà cqf)thfo;ksa us lkekftd bfrgkl ds fodkl dh fn'kk esa

dke fd;k gSA fo'ks"k :i ls] 19oÈ vkSj 20oÈ 'krkCnh ds var esa teZu Hkk"kh ns'kksa vkSj
vU; ns'kksa ds dqN bfrgkldkj] ftUgksaus bl f'k{k.k ds ikjaifjd ekxks± dks fopfyr djus
dh fgEer dh] èkhjs-èkhjs lkekftd bfrgkl ds fodkl esa ;ksxnku nsus yxsA mnkgj.k ds
fy,] ts ,p VuZj us lH;rk vkSj taxy ds chp dh lhekvksa ds lanHkZ esa vesfjdk dh
fLFkfr dh O;k[;k dhA lh- ,- nk<+h us vesfjdh x`g;q) dk vkS|ksfxd mÙkj vkSj —"kd
nf{k.k ds chp la?k"kZ ds :i esa O;k[;k vkSj fo'ys"k.k fd;kA blh çdkj] csfYt;e gsujh
fijsu us ;wjksi dk ,d lkekftd-vkÆFkd bfrgkl fodflr fd;kA Mp fo}ku t‚u
gqÃÇt+x eè; ;qx ds var esa viuk dke leÆir fd;k vkSj lkaL—frd bfrgkl esa ,d
[Link] ;ksxnku fn;kA blds vykok] la{ksi esa Bgjko ds ckn] 1920 ds n'kd esa
bfrgkl esa ,d [Link] cnyko vk;kA ;g cnyko okLro esa ,ukYl Ldwy ls tqM+k
gqvk Fkk] ftls nqÆ[ke ds lekt'kkL= ls çHkkfor LVªSlcxZ fo'ofo|ky; ds yqlhu Qjojh
¼1878-1956½ vkSj ekdZ Cyksp ¼1856-1944½ ds nks çfl) çksQsljksa }kjk 'kq: fd;k x;k
FkkA mUgksaus bfrgkl ds O;kid vè;;u dh odkyr dh FkhA blds vykok] le; ds
lkFk-lkFk] lekt'kkL= us Hkh vius –f"Vdks.k vkSj ç.kkyh lacaèkh ¼esFkMykftdy½
ijaijkvksa esa o`f) dhA ;|fi 20oÈ 'krkCnh ds nkSjku lekt'kkL= vkSj bfrgkl FkksM+k
vyx gks x,] ysfdu ,d [Link] vyxko dHkh ugÈ gqvkA ;g eq[; :i ls bl dkj.k ls
Fkk fd ,d u;k vkSj jkspd 'kksèk vfHkfoU;kl vFkkZr~ ,sfrgkfld lekt'kkL= us vkdkj
fy;k vkSj èkhjs-èkhjs lkekftd vè;;u esa ,d çeq[k LFkku çkIr fd;kA varr% bfrgkl
56 us vrhr ds lkekftd fo'ys"k.k vkSj orZeku ds fy, çklafxd çklafxdrk dks lkfcr
djus esa enn dhA ;fn dksà lkekftd fl)karksa esa viuh tM+ksa dh ryk'k djrk gS] rks lekt'kkL= vkSj bfrgkl dk
iklZUl dh lajpukRed-dk;kZRedrk dks ,d [Link] çsjd dkjd ekuk tk ldrk gS lac/a k
tks lekt'kkL= vkSj bfrgkl dks ,d LFkku ij ykrk gSA blds vykok] 1957 esa j‚cVZ
usyh csyg us *rkdhxkok èkeZ* uked iqLrd çdkf'kr dh] ftlus fojksèkoknh uSfrdrk ds
tkikuh led{k dks çdV fd;kA 1959 esa uhy ts LesYlj us viuh iqLrd *lks'ky psat
bu baMfLVª;y jsoksY;w'ku* esa vaxzsth vkS|ksfxd Økafr ds nkSjku dikl m|ksx ds fodkl
dh tkap djds lkekftd ifjorZu dh ç—fr dh O;k[;k djus dk ç;kl fd;kA blh
rjg] 1960 ds n'kd esa VSYd‚V iklZUl us lkslkbVht% boksY;w'kujh ,aM rqyukRed
ifjçs{; ¼1971½ vkSj *n flLVe v‚Q e‚MuZ lkslkbVht* ¼1971ch½ tSls dk;ks± esa
dk;kZRed HksnHkko ds ekè;e ls ç.kkyh dh vuqdwyh {kerk c<+kus dh voè[Link] ds vkèkkj
ij lkekftd fodkl dk fl)kar fodflr fd;kAA blds vykok] 1970 ds n'kd ds
eè; esa] u‚jcVZ ,fy;kl us lH;rk ds fl)kar ij dke fd;k ftlesa mUgksaus O;fDrRo]
O;ogkj vkSj jkT; ds xBu ds fl)kar esa ,sfrgkfld ifjorZuksa dks O;kid :i ls 'kkfey
fd;kA

,slk dgk tkrk gS fd 1946 ls 1960 ds n'kd laHkor% lekt'kkL= dk [Link] ;qx Fkk]
tc bldk oSKkfud –f"Vdks.k Li"V yx dj jgk Fkk] rks bldk Hkfo"; çR;kf'kr fn[kkÃ
nsrk Fkk vkSj blds ckSf)d vxqvksa us D;k djuk gS vkSj dSls djuk gS blesa lqfuf'pr
FksA gkykafd] cnyrs le; lkekftd t:jrksa vkSj 1960 ds ckn oS'ohdj.k us lexz
lkekftd laHkk"k.k] ,d nqljs ls tqM+h gqà nqfu;k] usVodZ lekt] lwpuk Økafr vkSj
lkaL—frd vè;;uksa ds mn~Hko us lekt'kkL= ds lanHkZ dks cny fn;k gSA vkèkqfudrk
vrhr dk fo"k; cu x;kA fiNys dqN n'kdksa esa lekt'kkL=h *iksLV* ij cgqr vfèkd
fpfUrr gks x, gS tSls fd mÙkj-vkS|ksfxdhdj.k] mÙkj-mifuos'kokn] mÙkj izR;{kokn
mÙkj lajpukoknA gceZl us ¼dk;Z vkSj lkoZtfud {ks= ds ckjs esa crk;k½] Qwdks us
¼vkèkqfudrk vkSj tsy ç.kkyh½] ,aFkuh fxMsal us ¼vkèkqfudrk½ tSls fofHkUu lekt'kkL=h
us vius lkekftd fo'ys"k.k dks foLrkfjr djus ds fy, ,sfrgkfld ifjçs{; ij dke
fd;k vkSj bldk mi;ksx fd;kA

lekt'kkL= vkSj bfrgkl ds chp varj gkykafd lkekftd foKku ds {ks= esa lekt'kkL=
vkSj bfrgkl nksuksa gh nks fHkUu ckSf)d 'kS{[Link] fo"k; gS] nksuksa gh viuh 'kS{[Link]
i)fr;ksa] –f"[Link] vkSj mís'kksa esa fHkUurk j[krs gSaA t‚u ,p~ xksYMFkksisZ ¼1991½ ftUgksaus
;wfuoÆlVh d‚yst] yUnu esa chloÈ 'krkCnh ds eè; esa bfrgkl dk vè;;u fd;k]
lekt'kkL= vkSj bfrgkl nksuksa ds vuqlaèkku –f"[Link] dh rqyuk djrs gSaA mudk nkok
gS dh lekt'kkL= vkSj bfrgkl nksuksa gh vius orZeku vkSj vrhr ds vfHkfoU;kl esa
fHkUu gSaA bfrgkldkj le;-LFkku dks LFkkuc) dj vius fu"d"kks± ij t+ksj nsrs gSa tcfd
lekt'kkL=h LFkku-le; ds vk;keksa ls Åij mBdj viuh le> ij fo'okl djrs gSaA
vr% lekt'kkL= vkSj bfrgkl esa cM+k varj fo'ys"k.k ds fy, j[ks x, rF; vkSj lk{;
dh ç—fr ls lEcafèkr gSA lekt'kkL=h vrhr vkSj çkFkfed rF;ksa esa vfèkd fnypLih
j[krs gSa tcfd bfrgkldkj vrhr esa fnypLih j[krs gSa vkSj laxzfgr ekè;fed rF;ksa
vkSj vrhr dh ?kVukvksa dh [kkst djrs gSaA ,d le`) lkekftd fo'ys"k.k ds fy,]
vDlj ;g rdZ fn;k tkrk gS fd lekt'kkfL=;ksa dks ,sfrgkfld :i ls voxr gksuk
pkfg;s- mUgsa ,sfrgkfld ifjfLFkfr;ksa vkSj lhekvksa ls Hkh voxr gksuk pkfg, tks muds
lkekftd eqíksa ds fo'ys"k.k dh lqpuk nsrk gksA xksYMFkksisZ ¼1991½ dk rdZ gS fd bfrgkl
57
lekt'kkL= dk vU; vkSj lekt'kkL= [Link] :i lekt'kkL= vkSj bfrgkl% fHkUurk,a
lkekftd foKkuksa ls laca/k ls nks fHkUu ckSf)d m)e gSaA
lkekftd foKku ds {ks= esa lekt'kkL= vkSj bfrgkl nks
mUgksaus ;g fu"d"kZ fudkyk fd
vyx vuq'kklu gS tks i)fr;ksa] –f"[Link] vkSj mís';ksa
bfrgkl vkSj lekt'kkL= dks esa fHkUu gSA lekt'kkfL=;ksa esa la[;kvksa dh vkSj bfrgkldkjksa
fu"d"kZ ds rgr ,d ekuuk xyr esa frfFk;ksa vkSj 'kCnksa dh ykylk gksrh gSA lekt'kkL=h
gSA bfrgkl fdlh Hkh vFkZ esa fu;eksa dks ekU;rk nsrs gSa vkSj fofo)rk dks vuns[kk
lekt'kkL= dh rjg çkÑfrd djrs gSa tcfd bfrgkldkj O;fDr;ksa vkSj fof'k"Vrk ij
foKku ugÈ gSA ;g jaxghu cy nsrs gSaA lekt'kkL=h voè[Link] ds çdkj foKku
bdkb;ksa dh ryk'k ugÈ djrkA dks cukus ds fy, lkekU;h—r] ,d:irk vkSj çfØ;kvksa
,slk dgk tkrk gS fd bfrgkl dh ryk'k djrs gSa tks bfrgkldkjksa }kjk fdlh fo'ks"k
rF;ksa dks iqu% çLrqr djrk gS ekeys esa çLrkfor okLrfod rF;ksa ls vyx gksrk gSA
tcfd çk—frd foKku rF;ksa bfrgkl dks lekt ds ewrZ vkSj [Link] foKku ds
dh O;k[;k djrk gS A :i esa ns[kk tkrk gSA bfrgkl lkekftd vrhr dh ,d
bfrgkldkj Bksl rF;ksa dks bdëk rLohj dks cukus dk ç;kl djrk gSA nwljh rjQ]
lekt'kkL= dks lekt dk lkjka'k vkSj lS)kafrd foKku
djrs gSa vkSj bu rF;ksa dks ,d
dk ,d :i dgk tkrk gSA bl fo"k; esa lekt'kkL= dk
vuwBh ?kVuk ds :i esa iqu% çLrqr
foLrkj bfrgkl ls O;kid ekuk tkrk gSA
djrs gS tcfd let'kkL=h
fof'k"V rF;ksa dks [kkstus vkSj lw=c) djus ds fy, çklafxd vkSj fofHkUu Jsf.k;ksa esa
ifjdYiuk] oxÊ—r vkSj O;ofLFkr MsVk ij dk;Z djrs gSaA

;g lR; gS fd lekt'kkL= vkSj bfrgkl ,d gh Hkk"kk ugÈ cksyrsA nksuksa gh O;okgkfjd

:i ls dà ek;uksa esa ,d nwljs ls fHkUu er j[krs gSA fo'ks"kdj] gesa bls dsoy nks fHkUu
O;olk; ek= ds :i esa ugÈ ns[kuk pkfg,] vfirq ;g ,d lajpuk gS ftldh Hkk"kk]
fopkj dh 'kSyh vkSj ewY; fHkUu gS tks f'k{kk vkSj çf'k{k.k esa fHkUurk ds }kjk vkdkj ikrs
gSaA ,slk dgk tkrk gS fd lekt'kkfL=;ksa esa la[;kvksa dh vkSj bfrgkldkjksa esa frfFk;ksa
vkSj 'kCnksa dh ykylk gksrh gS( lekt'kkL=h fu;eksa dks ekU;rk nsrs gSa vkSj fofo)rk dks
vuns[kk djrs gSa tcfd bfrgkldkj O;fDr;ksa vkSj fof'k"Vrk ij cy nsrs gSaA blds
vkyko] lekt'kkL= bfrgkl ls bu vFkks± esa fHkUu gS fd lekt'kkL=h voè[Link] ds
çdkj foKku dks cukus ds fy, lkekU;h—r] ,d:irk vkSj çfØ;kvksa dh ryk'k djrs
gSa tks bfrgkldkjksa }kjk fdlh fo'ks"k ekeys esa çLrkfor okLrfod rF;ksa ls vyx gksrk
gSA vusd fo}kuksa us bfrgkl dks lekt ds ewrZ vkSj [Link] foKku dk ,d :i
dgk gSA bfrgkl lkekftd vrhr dh ,d rLohj dks cukus dk ç;kl djrk gSA nwljh
rjQ] lekt'kkL= dks lekt dk lkjka'k vkSj lS)kafrd foKku dk ,d :i dgk tkrk
gSA bl fo"k; esa lekt'kkL= dk foLrkj bfrgkl ls O;kid ekuk tkrk gSA lekt'kkL=
u dsoy lkekftd orZeku ls vfirq ;g lkekftd vrhr ls Hkh lEcafèkr gksrk gSA vr%
lekt'kkL= eqíksa dh ,d foLr`r J`a[kyk dks 'kkfey djrk gS( ;g vDlj O;kid mís';
dks yf{kr djrk gS vkSj lekU;hdj.k dks mRiUu djus ds fy, le; vkSj LFkku dh
lhekvksa dk vfrØeu dj lS)kafrd dFkuksa esa LFkkfir djrk gSA
cks/k ç'u 1
1½ lekt'kkL= vkSj bfrgkl ds chp ijLij lacaèk dh ppkZ djsaA
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
58
 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- lekt'kkL= vkSj bfrgkl dk
lac/a k
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2½ lekt'kkL= vkSj bfrgkl ds chp varj dh ppkZ djsaA
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3½ fuEufyf[kr lekt'kkfL=;ksa esa ls fdlus vius lekt'kkfL=; fo'ys"k.k esa
bfrgkl dk ç;ksx fd;k\
d½ vxLr d‚Ers
[k½ ,feyh MdZgse
x½ dkyZ ekDlZ
?k½ mijksDr lHkh

,sfrgkfld lekt'kkL=] lekt'kkL= dh ,d 'kk[kk gSA ;g lekt'kkL= vkSj bfrgkl ds

feyku Çcnq ds [Link]:i mRiUu gqvkA nksuksa ladk; lkekU; fo"k;ksa ij O;k[;k gsrq
voè[Link] vkSj lS)kafrd vkèkkj ds :i esa ,d nwljs ds lehi vk;h gS tks nksuksa dh
{ks=h; lhekvksa dks Nwrh gSA lhekvksa dks ikj djus dh bl çfØ;k us ,sfrgkfld
lekt'kkL= ued ,d mi-{ks=
ds fodkl dks tUe fn;kA ,sfrgkfld lekt'kkL=
,sfrgkfld lekt'kkL= vius
,sfrgkfld lekt'kkL=] lekt'kkL= dh ,d 'kk[kk gSA
fo'ys"k.k esa bfrgkl dk mi;ksx ;g chloÈ lnh ds nkSjku eq[; :i ls lekt'kkL=
djrk gSA blds vfrfjDr] ;g vkSj bfrgkl ds Vdjko ds [Link]:i mHkjkA
è;ku nsus ;ksX; gS fd ifjokj esa lekt'kkL= ds ,d mi-{ks= ds :i esa ,sfrgkfld
ifjorZu vkSj fodkl ds eqíksa] lekt'kkL= vuq'kklu dks nks [Link] ;ksxnku nsxkA
fj'rsnkjh] çokl vkSj ngst ç.kkyh igyk] ;g lkekftd fo'ys"k.k dks ykHknk;d :i ls
ds eqíksa bR;kfn lHkh dk ,d vrhr ,frgkfld :i ns ldrk gS ;g ykHknk;d :i esa
gS ftldk çHkko mudh orZeku lkekftd fo'ys"[Link] dk ,sfrgkfldj.k] ,sfrgkfld
fLFkfr ij iM+rk gSA ;g vrhr –f"V ls fdUgh lkekftd fo'ys"[Link] dks LFkkfir djus
leL;k dh orZeku fLFkfr ;k esa enn dj ldrk gSA nwljk] ;g [Link] lkekftd
fopkjkèkhu eqíksa dks le>us ds eqíksa ij è;ku vkdÆ"kr djus esa enn djsxk ftUgsa
egRoiw . kZ la d s r j[krk gS A xaHkhj :i ls ,sfrgkfld fo'ys"[Link] dh vko';drk gS
,sfrgkfld lekt'kkL= bl ckr ijUrq tks fdUgh [Link] ls lkekftd fo'ys"[Link] esa
vUns[ks ;k misf{kr jg x, gSaA
59
lekt'kkL= dk vU; esa fnypLih j[krk gS fd yksx] leqnk; vkSj lekt cnyrs le; ds lkFk dSls cny jgs
lkekftd foKkuksa ls laca/k gSa] mUgksaus Lo;a dks ledkyhu vkèkqfud lektksa esa dSls [Link] fd;k\ lkezkT;okn]
iqutkZxj.k] Ýkalhlh Økafr vkSj vkS|ksfxd Økafr tSls egku ifjorZuksa us fdl çdkj
vkèkqfud nqfu;k dks vkdkj fn;k\ tSlk fd igys Hkh ppkZ dh xà gS vusd çkjafHkd
lekt'kkfL=;ksa tSls dkYMu] d‚EVs] Lisalj] oscj] MdZgse lkbeu bR;kfn us bl {ks= esa
cM+s iSekus ij ;ksxnku fn;k gSA mnkgj.k ds fy,] eSDl oscj us vius vè;;u] ^nk flVh*
tks cgqr igys 1921 esa çdkf'kr gqvk] ds varxZr ,sfrgkfld çfreku dk ç;ksx fd;k
vkSj vkèkqfud iwathoknh vFkZO;oLFkk ds okgd vkSj vkèkqfud jk"Vª-jkT; ds vxznwr ds :i
esa 'kgj dh Hkwfedk dh tkap dhA bfrgkl dh ?kVukvksa ij vius lS)kafrd dFkuksa ds
lR;kiu esa iwoZ lekt'kkfL=;ksa ds lekykspukRed ;ksxnku ds vkykok] ;g dgk tkrk
gS fd Ýkal esa t‚tZ csysafn;j vkSj vejhdk esa jkscVZ fuLcsV ,sfrgkfld ifjçs{; dh
çklafxdrk dh vksj è;ku vkdÆ"kr djkus okys [Link]; lekt'kkL=h FksA ,l ,u
,lsaLrsM] ch ewj] Vh LdksDisy] lh fVyh] ts gcseZl] ,e dSLVkYl] , th Ýsad] vkÃ
okysaLVhu lHkh us vkèkqfud fo'o esa fodkl ds çfrekuksa ij vius lkekftd fo'ys"k.k
vkSj lS)kafrd fopkjksa esa bfrgkl dks çeq[k LFkku fn;kA

,slk ekuk tkrk gS fd ,sfrgkfld lekt'kkL= dgs tkus okys fHkUu mi-{ks= dk fopkj
chloÈ 'krkCnh ds vkl-ikl ewrZ gqvkA ;g orZeku ds çR;{k voyksdu vkSj Hkwrdky ds
vçR;{k voyksdu ls vkus okys ç[Link] ds chp lekt'kkL=h }kjk çkjaHk fd;s x, Hksn ds
dkj.k çkjafHkd :i ls fodflr gksuk 'kq: gqvkA ,sfrgkfld lekt'kkfL=;ksa us okLro esa
vrhr ls orZeku ds lacaèk dks le>uk çkjaHk dj fn;k FkkA tU; [Link] ds lacaèk dk irk
yxkuk ;k çlax ds lacaèk esa leL;k dks [kkstuk uk dsoy le>us ds fy, cfYd
ledkyhu fodkl dh iwjh rjg ls tk¡p djus ds fy, Hkh [Link] gks tkrk gSA felky
ds rksj ij txZu gscjekl us vius dk;Z ^F;ksjh v‚Q+ dE;qfudsfVo ,Dlu* esa vkèkqfud
bfrgkl ls lEcafèkr fodklksa dh O;k[;k dh gSA mUgksaus vkèkqfudhdj.k] lapkj] rdZlx a rrk
vkSj ekuo LorU=rk ls lEcafèkr fodklksa ij ekDlZ] oscj] MdZgse] iklZUl o vU; tSls
iwoZ lekt'kkfL=;ksa ds dke dk vkykspukRed vè;;u fd;k gSA blh çdkj] eSuqvy
dkLVYl us vius çfl) dk;Z ^nk buQksesZ'ku ,st* esa t+:jrksa] fodYiksa vkSj pqukSfr;ksa
dks ftldk lkeuk ekuork vkt dj jgh gS dks le>us ds fy, O;kid :i ls vkèkqfud
nqfu;k esa cnyrh lqpuk ç.kkyh vkSj igpku dh tkap dhA blds vykok] lehj vehu
¼1989½] tsEl ,e CykaV ¼1993½] tSd xqMh ¼1996½] vkaæs xanj ÝSad ¼1998½] tSls dÃ
fo}kuksa us ,sfrgkfld ;k jktuhfrd lekt'kkL= ds {ks= esa dke fd;kA mUgksaus ekuoh;
lkekftd fopkjksa vkSj ekeyksa ls çkIr ;wjksi ds fo'ks"kkfèkdkj çkIr LFkku ls çfrLièkkZ ds
fy, vkèkqfud nqfu;k ds mn~Hko ds bfrgkl dh [kkst dhA mUgksaus vifjgk;Z :i ls bl
fopkj dks pqukSrh nh fd vkèkqfudrk ;wjksi esa fodflr gqà vkSj mlds ckn nqfu;k ds
vU; fgLlksa esa Q+Sy xÃA ,sfrgkfld lekt'kkL= ds çHkko {ks= ds Hkhrj] mUgksaus le;
vkSj LFkku ds }Srokn ls la?k"kZ fd;k] ;wjksi vkSj vejhdk ls ijs ns'kt yksxksa }kjk fuHkkÃ
xà [Link] Hkwfedk dks mckjus ds fy, ;wjksi dsfUær è[Link] ds fopkj ij fookn fd;kA

,sfrgkfld lekt'kkL= tks dh fdlh leL;k dks le>us ds fy, vfuok;Z :i ls

bfrgkl esa mrjrk gS Kku ds l`tu dh oxkZoyh dks foLr`r cukus dh fy, varjfo"k;h
foíoÙkk ds fodkl ds fy, vR;ar [Link] gSA lekt'kkL= ds mi-{ks= ds :i esa
,sfrgkfld lekt'kkL= bl vuq'kklu esa nks çeq[k ;ksxnku nsus dh laHkkouk j[krk gSA
igyk] ,sfrgkfld :i ls fdlh Hkh lkekftd fo'ys"[Link] dks LFkkfir djus esa enn djus
ds fy, ;g ykHkiwoZd lkekftd fo'ys"[Link] dks ,sfrgkfld cuk ldrk gSA ;g u dsoy
60
fo'ys"[Link] ds egRo dks c<+k,xk vfirq muds le; vkSj LFkku dh lhekvksa dks fuèkkZfjr lekt'kkL= vkSj bfrgkl dk
dj lanHkZr% lkekftd fo'ys"[Link] dks vkèkkj çnku djsxk vkSj bl çdkj ls vU; lac/a k
vkuqHkfod lekU;hdj.k ds lkFk Hkh leku :i ls layXu gksxkA nwljk] vfr O;kid
,sfrgkfld lekt'kkL= mu [Link] lkekftd eqíksa ij è;ku [kÈpus esa enn djsxk
ftUgsa ,sfrgkfld fo'ys"k.k dh xaHkhj vko';drk gS ijUrq fdUgh [Link] ls lkekftd
fo'ys"[Link] esa lnk vuns[kk ;k misf{kr gh jgkA vusd lekt'kkL=h bl ckr dh odkyr
djrs gSa fd bfrgkl dks lekt'kkfL=;ksa ds lkekftd fo'ys"[Link] ;k laosnu'khyrkvksa dh
O;k[;k uk dsoy lkekftd mn~Hko] laL—fr vkSj lH;rk esa cnyko ;k fodkl lacaèkh
ijEijk dk vè;;u djrs le; djuh pkfg, vfirq rc djuh pkfg, tc ge LFkkf;Ro
;k jkstejkZ ds thou dh okLrfodrk dk vè;;u dj jgsa gksaA
cks/k ç'u 2
1½ lekt'kkL= vkSj bfrgkl ds chp ijLij Vdjko ds [Link] ds :i esa
,sfrgkfld lekt'kkL= ij ppkZ djsaA
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2½ os dkSu ls çeq[k lekt'kkL=h gS ftUgksaus ,sfrgkfld lekt'kkL= ds {ks= esa dke
fd;k\ ppkZ djsa\
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3½ fuEu esa ls fdlus vejhdk esa ,sfrgkfld lekt'kkL= ds fodkl dks çsfjr
fd;k\
d½ t‚tZ csysafn;j
[k½ jkscVZ fuLcsV
x½ eSDl oscj
?k½ dkyZ ekDlZ
61
lekt'kkL= dk vU;
lkekftd foKkuksa ls laca/k
bl bdkà esa] geus lekt'kkL= ds lkFk bfrgkl vkSj mlds varl±caèk ds vFkZ vkSj
ifjHkk"kk dh tkap dhA geus ns[kk fd lekt'kkL= vkSj bfrgkl fdl çdkj ijLij tqM+s
gq, gSa vkSj okLro esa ,d nwljs ij fuHkZj gSa\ laL—fr vkSj laLFkkvksa dk bfrgkl HkwriwoZ
lekt] mldh xfrfofèk;ksa vkSj fodkl dks le>us esa lgk;d gSAa blh çdkj] lekt'kkL=
vius [Link] tSls lkekftd dYiuk] vkn'kZ çdkj vkSj dà vU; Hkh miyCèk djkrk
gS] ftlls fiNyh lkekftd ?kVukvksa dks le>us vkSj voè[Link] cukus esa enn feyrh
gSA geus ;g Hkh ns[kk fd lekt'kkL= orZeku ls dSls lacafèkr gS] ijUrq ;g vius lanHkZ
dks Hkwrdky esa LFkkfir djrk gSA ;g ns[kk x;k gS fd nksuksa fo"k;ksa dks ,d eqís dk iwjk
vkadyu djus ds fy, ,d nwljs dh vko';drk gksrh gSA lekt'kkL= ds fy, ;g
vko';d gS fd lanHkZ dks le>us vkSj blds fo'ys"[Link] esa [Link] ewY; tksM+us ds fy,
vrhr esa >k¡dsA blh rjg bfrgkl Hkh ,sfrgkfld ?kVukvksa dk vè;;u djrs le;
lkekftd-lkaL—frd igyqvksa dks è;ku esa j[krk gSA bfrgkldkj dks ,sfrgkfld ?kVukvksa
dks foLr`r :i ls fy[kus vkSj le>kus ds fy, lkekftd i`"BHkwfe vkSj dà ckj
lekt'kkL=h; voè[Link] dh Hkh vko';drk gksrh gSA

bl bdkà esa] geus lekt'kkL= vkSj bfrgkl ds chp Hksnksa dk ewY;kadu Hkh fd;k gSA ;g
oÆ.kr gS fd lekt'kkL= orZeku ds lkFk vfèkd lEcafèkr gS tcfd bfrgkl vrhr ds
lkFkA blh ds vuqlkj buds –f"Vdks.k vkSj mís'; Hkh fHkUu gksrs gSaA blds vykok ;g
Hkh ns[kk x;k gS fd nksuksa fo"k;ksa ds chp ds lacaèk dks dà feFkdksa vkSj Hkzkar è[Link] ls
Hkh Çpfgr fd;k x;k gSA mnkgj.k ds fy,] bfrgkldkjksa }kjk lekt'kkfL=;ksa dks ,sls
is'ksojksa ds :i esa ekuk tkrk gS ftudh vewrZ fof'k"V 'kCnkoyh fo'ks"k le; vkSj LFkkuksa
ds çfr laosnu'khyrk dk vHkko j[krh gSA nwljh rjQ+] bfrgkldkjksa dks vDlj lwpukvksa
ds laxzgdrkZ ek= ds :i esa ns[kk tkrk gS tks vko';d f'k"Vrk vkSj i)frxr lw{erk
ds lkFk vius Kku dk fo'ys"k.k djus esa vleFkZ gSaA dgk tkrk gS fd bfrgkl vfèkd
;[Link] vkSj [Link] gksuk pkfg, tcfd lekt'kkL= dks vfèkd HkkokRed vkSj
lS)kafrd foKku ekuk tkrk gSA gkykafd ,d nwljs ls fudV lacaèk gksus ds ckotwn Hkh
,slk dgk tkrk gS fd ;s nksuksa fo"k; vius mís';ksa] oSfÜod fopkjksa] –f"[Link] vkSj
i)fr;ksa ds lanHkZ esa nksuksa fHkUu ckSf)d m)e gSaA

geus ;g Hkh mYysf[kr fd;k gS fd nksuksa fo"k;ksa ds ijLij Vdjko ds [Link]:i

,sfrgkfld lekt'kkL= dSls mHkjk gSA ;g Hkh mYysf[kr fd;k x;k gS fd lekt'kkL=
dh 'kk[kk ds :i esa ,sfrgkfld lekt'kkL= us ,d varjfo"k;h fo}Ùkk ds fodkl esa
[Link] ;ksxnku fn;k gSA çeq[k vuq'kklu ds :i esa lekt'kkL= ds çkjaHk ls dÃ
lekt'kkL=h] tSls ekDlZ] oscj] MdZgse mlds ckn dkLVsyl] vehu] ÝSad vkSj Cy‚V
tSlk dh mYys[k fd;k x;k gS us bl {ks= esa foLr`r ;ksxnku fn;k gSA la{ksi esa]
lekt'kkL= vkSj bfrgkl nksuksa gh] gkykafd lkekftd foKku ds {ks= esa nksuksa fHkUu fo"k;
gksus ds ckotwn ijLij cgqr vfèkd tqM+s gq, gSa vkSj vè;;u ds {ks= esa ,d nwljs ds iwjd
Hkh gSaA

,CcV] ,- ¼1991½- fgLVªh ,aM lksf'k;ksy‚th% nk yksLV ÇlFksfll] lksf”kvy lkbal fgLVªh]
o‚Y;we- 15] uacj 2] i`- 201-238
62
dkj] Ã- ,p ¼1967½- OgkV bt+ fgLVªh\ yaMu] ÇoVstA lekt'kkL= vkSj bfrgkl dk
lac/a k
d‚EVs] vxLrs- ¼1865½ tuZy O;wg v‚Q+ iksft+fVfoTe- vuqokn- ts- ,p- fczftt+- yaMu]
Vªcuj ,aM dks |
fxUlcxZ ,e- ¼1932½ fgLVªh ,aM lksf'k;ksy‚th] fQykslksQh] o‚Y;we- 7] uacj 28] i`- 431-
445
xksYn~FkksisZ t‚u ,p- ¼1991½- nk ;wft+t+ v‚Q+ fgLVªh bu lksf'k;ksy‚th% fj¶ySD'kUl v‚u
le jhlsaV rsaM+salh] nk fczfV'k tuZy v‚Q+ lksf'k;ksy‚th o‚Y;we- 42] uacj 2 ¼twu-] 1991½]
ç"B 211-230
fxzfQu] ,y- ts- ¼1995½ gkÅ bt+ lksf'k;ksy‚th bUQ‚eZM ck; fgLVªh\ lksf'k;y QksÆlt+]
o‚Y;we- 73] uacj 4] ç"B 1245-1254
eYykjh] ,- ,- Vh- ¼2013½- fczÇtx fgLVªh ,aM lksf'k;ksy‚th bu LVÇMx dksyksfu;y
fçt+Ul% uksV~l ,aM fj¶ysD’kal] fQfyiÈl lksf'k;ksy‚thdy fjO;w] o‚Y;we- 61] uacj 1]
lksf'k;ksy‚th ,aM baVjfMflfIyusjh] i`- 43-54-
feYl] lh- jkbV ¼1959½- nk lksf'k;ksy‚thdy beSftus'ku] U;w ;‚dZ] v‚DlQksMZ ;wfuoÆlVh
çSlA
bLVjkbdj] ,fey- ¼1978½- ekDlZ dEisjsfVo fgLVksfjdy lksf'k;ksy‚th] MkÃysfDVdy
vUFkzksiksyksth] o‚Y;we- 3] uacj 2] i`- 139-155
fVyh] pkYl ¼2001½- fgLVksfjdy lksf'k;ksy‚th] bu baVusZ'kuy bulkb±DyksihfM;k v‚Q+
nk chgsfo;ksjy ,aM lks'ky lkbUlst+] ,ELVMZe% ,fYlfo,j- o‚Y;we- 10] i`- 6753–6757-

63