73&
7(676&$5$&7(5,67,48(6'(6$/'(+<'(6'(6&(721(6(7
'(6$&,'(6&$5%2;</,48(6
2EMHFWLIV
6DYRLUFDUDFWpULVHUODSUpVHQFHGXJURXSHFDUERQ\OHGHODIRQFWLRQDOGpK\GH
HWGHODIRQFWLRQDFLGH FDUER[\OLTXH
0DWpULHO
7XEHVjHVVDLVSRUWRLUEDOORQP/EpFKHUVP/SLQFHHQERLV
6ROXWLRQGHGLQLWURSKpQ\OK\GUD]LQHDSSpOpH'13+
/LTXHXUGH)HKOLQJ SUpVHQFHGHO LRQ&X
6ROXWLRQGHQLWUDWHG DUJHQW $J 12 VROXWLRQG DPPRQLDF1+VROXWLRQGHJOXFRVH
%OHXGHEURPRWK\PRODSSHOp%%7
5pDFWLIGH6FKLII
(WKDQROpWKDQDOPpWKDQDOSURSDQRQHDFLGHpWKDQRwTXH
7(67&$5$&7(5,67,48('(6$/'(+<'(6(7'(6&(721(6
)21&7,21&$5%21</(
/HUpDFWLIXWLOLVpHVWOH'13+RXGLQLWURSKpQ\OK\GUD]LQH
/HWHVWHVWSRVLWLIVLOHUpDFWLIMDXQHOLPSLGHGRQQHXQSUpFLSLWpMDXQHRUDQJp
0DQLSXODWLRQ
9HUVHUGDQVXQWXEHjHVVDLVHQYLURQGHX[JRXWWHVGHUpDFWLIHWDMRXWHUGHX[jWURLV
JRXWWHVGHSURGXLWjWHVWHU
(WKDQRO DOFRRO
(WKDQDO DOGpK\GH
3URSDQRQH FpWRQH
$FLGHpWKDQRwTXH DFLGHFDUER[\OLTXH
)DLUHOHVVFKpPDV&RQFOXUH
7(67663(&,),48(6'(6$/'(+<'(6
D 7HVWjODOLTXHXUGH)HKOLQJ
/HUpDFWLIFRQWLHQWO LRQ&X HQPLOLHXEDVLTXH
/HWHVWHVWSRVLWLIVLOHUpDFWLIEOHXURLGRQQHjFKDXGXQSUpFLSLWpURXJHEULTXH
O R[\GHGHFXLYUHGHIRUPXOH&X2 LRQ&X
0DQLSXODWLRQ
9HUVHUGDQVXQWXEHjHVVDLVHQYLURQP/GHUpDFWLIHWDMRXWHUTXHOTXHVJRXWWHV
GHSURGXLWjWHVWHU&KDXIIHUGRXFHPHQWODVXUIDFHOLEUHGXPpODQJH
(WKDQDO DOGpK\GH
3URSDQRQH FpWRQH
)DLUHOHVVFKpPDV&RQFOXUH
E 7HVWDXUpDFWLIGH7ROOHQV
/HUpDFWLIFRQWLHQWO LRQ$J 1+
/HWHVWHVWSRVLWLIVLOHUpDFWLILQFRORUHGRQQHjFKDXGXQGpS{WG DUJHQWPpWDOOLTXH$J
PLURLUG DUJHQW
3UpSDUDWLRQGXUpDFWLI YHUVHUHQYLURQP/GHVROXWLRQGHQLWUDWH
G DUJHQWGDQVOHEDOORQGHP/9HUVHUJRXWWHjJRXWWHXQHVROXWLRQ
G DPPRQLDFGDQVFHOXLFLMXVTX jREWHQLUXQHVROXWLRQOLPSLGH jOD
JRXWWHSUqV
0DQLSXODWLRQ
'DQVOHEDOORQGHP/FRQWHQDQWOHUpDFWLIGH7ROOHQVYHUVHUHQYLURQP/
G XQHVROXWLRQGHJOXFRVHSUpDODEOHPHQWIDEULTXpHGDQVXQEpFKHUjO DLGHGH
JOXFRVHHWG HDXGpPLQpUDOLVpH&KDXIIHUOHEDOORQjO DLGHG XQHSLQFHHQERLV
)DLUHOHVVFKpPDV&RQFOXUH
F 7HVWDXUpDFWLIGH6FKLII
/HUpDFWLIHVWGHODIXVFKLQHGpFRORUpH
/HWHVWHVWSRVLWLIVLOHUpDFWLIURVLW
0DQLSXODWLRQ
9HUVHUGDQVXQWXEHjHVVDLVHQYLURQP/GHUpDFWLIHWDMRXWHUOHPrPHYROXPH
GHSURGXLWjWHVWHU
(WKDQRO DOFRRO
0pWKDQDO DOGpK\GH
3URSDQRQH FpWRQH
$FLGHpWKDQRwTXH DFLGHFDUER[\OLTXH
)DLUHOHVVFKpPDV&RQFOXUH
7(67&$5$&7(5,67,48('(6$&,'(6&$5%2;</,48(6
/HUpDFWLIHVWOHEOHXGHEURPRWK\PRORX%%7
/HWHVWHVWSRVLWLIVLODVROXWLRQSUHQGXQHWHLQWHMDXQH
0DQLSXODWLRQ
'DQVXQWXEHjHVVDLVYHUVHUHQYLURQP/GHSURGXLWjWHVWHUHWDMRXWHUTXHOTXHV
JRXWWHVGHEOHXGHEURPRWK\PRO
3URSDQRQH FpWRQH
$FLGHpWKDQRwTXH DFLGHFDUER[\OLTXH
)DLUHOHVVFKpPDV&RQFOXUH