Dialogues
Les exercices en Interaction
Une Service pour la voisine
Sophie:- Bonjourˈ je vais partir en vacance à lyon pour une semaine.
Pauline:- D'accord, Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?
Sophie :- C'est possible que vous Soignez de mon chat et mes plantes.
Pauline:- Oui, Bien Sûr ! Mais Votre chat sera comfortable avec moi.
Sophie:- Oui pas de problѐme.
Pauline: Combien de fois par jour votre chat mange et combien de quantité de
nourriture elle mange.
Sophie: Elle mange trois fois un bol par jour.
Pauling: il y a combien de plantes pour donner de l'eau et pour combien de
jour par semaine.
Sophie : il y a seulement 30 plantes et deux fois pour donner de l’ eau
Pauline: D'accord, vous allez retourner de Lyon Sur quelle clate
Sophie: Je vais retourner le 2 septembre
Pauline: De rien, merci, À bientôt
Sophie: Merci, Au vois !
(2)
À La Pharmacie
Maroc: Bonjour Monsieur, Est-ce que vous pouvez me donner les medicaments
pour ne pas tomber malade cet hiver!
La pharmacie: Oui, monsieur mais dites moi, Vous souffrez beacoup de la fièvre
et vous aurez de la grippe aussi.
Marco: Oui, monsieur, J'ai beaucoup de la fièvre et La grippe aussi.
La pharmacie: D'accord. je vais te donner des vitamins pour prendre Chaque
jour!
Marco: Oui, mais Combien de fois Je vais prendre ces medicaments.
La pharmacie: Deux fois chaque jour pour un mois.
Marco: Monsieur Qu'est-ce que je peux manger ?
La pharmacie: vouc pouvez manger la soupe et buvez de l’eau chaud.
Marco : Merci, Combien ça coûte ?
La pharmacie: ça coûte deux cents euros?
Marco: Merci, Au vois
La pharmacie: Merci
3
Dans un Magasin.
La vendeur: Bonjour Monsieur
Marco: Bonjour, je voudrais échanger ces vêtements parceque la taille est très
petite.
Le vendeur: D'accord monsieur, vous avez la recette
Marco: Oui, monsieur
Le vendeur: Vous allez au Premiѐre étage pour échanger.
Marco: D'accord, je peux échanger la couleur aussi.
Le vendeur. Oui, pas de problème.
Marco. Madame, je veux échanger ces vetements. S'il vous plaît
La vendeuse: Bien sûr, Quelle couleur et taille voulez vous?
Marco: Donnez-moi, la taille 38 et la couleur bleue.
La venduse: Oui essayez ces vetements!
Marco: D'accord, Madame.
La venduse: Voilà la chambre pour essayer.
Marco: Merci, je vais essayer.
La venduse: Merci
Marco: Madame ces Vêtements sont bien
La vendeuse: D'accord, Merci
Merci: Au vois !
(4)
Au thêatre
Sophie: Allô pauline! Je vous propose une pièce à 5 heures pour regarder à
<<Tagore>>
Pauline: Allô, mais Je l'ai déjà vue.
Sophie: D'accord, Nous cherchons ensemble une piѐce drole.
Pauline: Bien sûr! Je vais te rencontrer à
12 heures.
Sophie: D'accord. Je vais t'attendre à la rue de lyon
Pauline: Ah! Allons à << Rex>> pour voir <<Numèro complementaire >>
Sophie: Bien sûr! À quelle heure !
Pauline: A Cinq heure du Soir
Sophie: Vous avez une idée de la thѐme de cette pièce?
Pauline Oui, c'est de la difference de la Classe Sociale
Sophie :- Il doit être interessant.
Pauling: D'accord Je vais acheter les billets en avance.
Sophie: D'accord, mais dites moi,Quels sont les prix de cette piѐce.
Pauline: Ҫa coute 50 Euros.
Sophie: Pas de problème. À Demain.
Pauline: D'accord. À Demain.
(5)
Dans une boutique de cadeau
La vendeuse: Bonjour Monsieur, Qu'est-ce que je peux faire pour vous?
Paulines: Bonjour Je voudrais acheter un cadeau pour la fête de la mѐre!
La venduse: Bien sûr vous voudrez acheter les vêtements, les bijoux.
Pauline: Non, elle a beaucoup de vêtements et les bijoux.
Lavendeuse: Quel sont les gôuts de votre mѐre.
Pauline: Ma mère a toutes les choses et je ne sais рas се que je dois acheter.
La venduse: D'accord, je te suggère que vous choisissez le parfum, les
bouquets en fleurs,les CDS,et les chocolats.
Pauline: D'accord, montez moi le parfum.
La vendeuse: D'accord vous préfѐrez le Christan Dior, YSL et Channel.
Pauline: Ah! Donnez moi << YSL »
La vendeuse: Bien sûr ! C'est tout!
Pauline: Combien ça fait.
La vendeuses: Ça fait 1500 Euros !
Pauline: Qui, ici la carte de crédit
La vendeuses: Merci, Au vois
Pauline: Au vois
(6)
Au Tennis
Paul: Allô! C'est Marco!
Marco : Oui, c'est Marco!
Paul: Moi, Je suis paul et je vois une annonce dans un Journal.
Marco: Oui, Je cherche une partenaire pour jouer au tennis.
Paul: D'accord, Est-ce que je peux te recontrer.
Marcos: Oui, Bien Sûr mais dites moi, depuis Combien de temps vous jouez au
tennis.
Paul: Moi, Je joue au tennis depuis trois années.
Marco: D'accord, Quels jours êtes-vous libre.
Paul: Moi, je Suis libre Sur Lundi, mercredì, jeudi et vendredi.
Marcos: Quelles heures vous pouvez m'accompagner au cour?
Paul: Moi, Je vais accompagner de cinq heures à sept heures du soir.
Maroc: Est-ce que vous avez jouer dans les differents equipes aussi?
Paul: Oui. J'ai Joué avec l'équipe de france
Maroc: Bon, À Demain
Paul: Merci, À Bientôt !
(7)
Chez L’opticien
Sophie: Allô ! C'est le magasin de lunettes.
L'opticien: Oui, Qu'est-ce que je peux faire pour vous?
Sophie: Ah! j'ai vu un publcité dans le journal.
L'oplicien: Oui, Qu'est-ce que vous voulez?
Sophie: Moi, je veux une information ce que vous offrez?
L'opticien: Nous offrons deux paires de Lunettles pour le prix d'une Seule paire.
Sophie: Si, Je veux seulement une lunette.
L'opticien: Pour ça ! Vous beneficierez d'une Chaque de 40 euros Sur l’achat
d'une paire de lunettes de Soleil.
Sophie: D'accord, Votre magasin ouvre jusqu'a quelle heure?
L'opticien: Nous ouvrons jusqu'a huit heures du soir.
Sophie: Et la dimanche aussi, C'est la même heures.
L'opticien: Non... Désolée, la dimanche, Notre magasin est fermé.
Sophie: D'accord.
Decrivez Votre Famille
Ma famille est belle et grande. il y a six membres dans ma famille. ma famille
habite à chd.
Mon Grand-pѐre s'appelle Monsieur Om Prakash. Il a Soixante quinze ans Il
est vieux mais actif .il est sympathique.
Mon pѐre s'appelle Monsieur Ravi Bansal - Il a Cinquante deux ans. Il est
l'homme d'affaire. Il aime Voyager. Il est beau et intelligent. Il est gentil el
adorable.
Ma mѐre s'appelle Madame Neeru Bansal. Elle a Ciquante ans. Elle est la
femme au foye.r Elle aime faire la menage. Elle est trѐs sympathique et
gentille.
Ma soeur s'appelle Madame Shaveta Singla. Elle est Mariée avec Deepak. Elle a
deux enfants Elle a vingt huit ans. Elle aime faire les courses. Elle est adorable
et magnifique.
Mon frère s'appelle Monsieur Aman Bansal. Il a vingt trois ans. il aide mon père
dans l'[Link] est Souriant et gentil.
J’aime beaucoup ma famille.
Présentez Vous
Je m'appelle Swati Bansal.
J'ai vingt-quatre ans.
Je suis Indienne.
Je suis etudiante de franҫais à l’ insitute AIFLC.
J'habite à Chandigarh.
Je suis célebataire.
J'apprends le français pour etudier au Canada.
Je parle anglais, hindi, punjabi et un peu francais .
Je ne travaille pas.
Je suis belle et grande.
Je suis intelligente.
Je suis mince/ grosse.
Je suis Sympathique avec ma famille et mes amis.
J'aime Chandigarh et la france.
Je deteste le Chaleur el le bruit.
J'aime écouter la musique moderne.
J'aime la pluie.
J’aime manger la cuisine italienne.
J'aime faire les course.
J’aime lire les romans.
Oral
Repondez aux Questions
1 Pourquoi vous apprenez le français?
J'apprends le français parceque c'est une deuxième langue
internationale du monde.
le français vous permet de développer votre communication.{ The
French permits you to develop your Communication.}
C'est une langue avec beaucoup de romance.
C'est une langue rythmée / musicale.
Cest une langue douce (soft)
Pour connaitre les culturels françaises et francophone riches
varies.
Pour votre dévelopment personnel .
Pour améliorer votre personalité.
(2) Qu'est-ce que tu prends dans le petit déjeuner?
Je prends des oeufs, du pain avec du beurre et du jus de fruit.
(3) Qu’est-ce que tu prends dans la déjeuner?
Je prends des legumes, du riz, du poulet et de la salade.
(4) Qu'est-ce que tu prends dans le dîner?
Je prends de la soupe, du viande, du pain avec le formage et du
vin.
(5) Est-ce que je peux entrer?
Je peux entrer.
(6) Quels sont votre loisir préfѐres?
Je préfère lire les romans.
Je préfère écouter la musique.
Je préfère jouer l'echec.
Je préfère regarder la télѐ.
(7) Quels Chaînes (Channel) tu préferes à la télévision?
Je préfère MTV, TV5, TF1, POGO et Discovery Channel.
(8) Quels moyens de transport tu préfères ?
Je préfère la voiture, le train ,l'avion et le bus.
Je préfère aller au -pied.
(9) Qu'est-ce que tu fais pendant le weekand?
Je préfère aller à la montagne pour faire .du ski
Je préfère aller au marché pour faire des course.
Je préfère aller au cinéma pous voir le film.
Je préfère aller aux parents.
Je préfère rester Chez moi.
Je fais des Achats.
Je recontre mes amis.
Je goûte la cuisine regionale.
10 Quels sont les passe temps favoris de votre mère? De votre père?
Ma mѐre aime regarder la télѐvision Elle aime beaucoup les films et les
serieaux. Mon père aime Jouer à l'échec Il aime faire du jogging dans le
jardin.
11 Qu'est-ce que vous faites le week-end?
Pendant le weekend J'aime aller à la montagne. Je préfère faire du ski
quelque fois je vais au cinѐma pour regarder les films.
12 Où allez vous pendant les vacances?
Pendant les vacances j'aime aller à Shimla parcequ’il fait beau et le ciel est
clair. je peux faire de la randonée. J'aime faire du ski quand il neige à
Shimla.
13 Quels saisons préferez vous?
Je préfѐre le printemps parcequ’ il fait beau. les oiseaux chantent et il y a
des fleurs sur les arbres et le ciel est clair.
14 Pourquoi vous aimez habiter dans la ville ?
J'aime habiter dans la ville. parceque la vie est agréable dans la ville. Il ya
toute les facilité. On peut passer le temps avec beaucoup de loisirs
comme le théâtre, le cinema, le restaurants. L'education est trѐs bonne
pour les étudiantes. Le temps est très beau dans la ville. La ville est
propre el clair. Toutes les choses bien organisé dans la belle maniѐre.
15 Vous êtes ou aimeriez être membre d'une association la quelle et pourquoi ?
Oui, j'aimerais être membre d'une association << Lion Club >> << UNICEF
pour aider les pauvres. On gagne la don pour aider dans la [Link]
peut reducer les pauvres dans ces associations.
15 Vous decidez de Changer votre vie quotodien. Qu'est-ce que vous
Changez?
Je vais changer ma vie quotodienne differents manière. Maintenant, je suis
dans la collège et je vais à dix heures pour mes couses. Je peux faire une
promenade aprѐs je prends le petil déjeuner.
16 Vous retrouvez une ami(e) d'enfance .Vous lui racontez les principaux
événements de votre vie?
Hier, j'étais dans la marché et j'ai raconté mon amie d'enfance et j'étais très
content et j'ai reconté maintenant Je suis le professeur du français. J'aime
mon profession beaucoup .c’ est une éxperience trѐs differents et ҫa me
donne beaucoup de Plaisir quand j'enseigne aux élèves.
17 Parle de Professur
Ma professeur s’appelle Mme [Link] a 50 [Link] est grande et
[Link] enseigne franҫais,espagnol et [Link] donne beaucoup
d’infromation sur le sujet. Elle m’a dit la technique pour donner l’examen et
m’a donne beaucoup de courage pour ameliorer mes points faibles.
(12) Vous préfѐrez acheter vos produits au Supermarché ou chez le petit
commenҫant prѐs de chez vous? Explique pourquoi?
Je préfѐre acheter mes produits au supermarché parce que C’est comfortable
pour acheter tous les produits. On peut trouver toutes sortes de produits au
supermarché. La qualité des produits sont bien. On peut avoir la remise Sur les
produits. il y a Beaucoup de variété au supermarché
(13) Quel événement de L’année a marqué votre pays? Decrivez le et
expliquez son importance?
L’événement de mon pays est Diwali. c’est une fête pour les hindous. On la
célѐbre à de la glorie de la retour de Ram à Ayodha. On fait beaucoup de
préparation comme nettoie la maison. Les gens s’habillent dans les meilleurs
vêtements. On disribue les cadeaux aux amis. On prie pour la dées Lakshmi et
Ganesha
Decrivez votre ville
Ma ville est Chandigarh. Chd est dans le nord de l'Inde. Elle est une belle et
une grande [Link] y a ciquante trois secteurs à CHD. Il y a beaucoup de
jardins parc, cinémas et centre commercal aussi. Il y a une grande theâtre
dans le Secteur dix huit . Il y a un lac s'appelle Sukhna. L'architecte de Chd
est le Corbusier. Le secteur dix sept est au cœur de la ville. Il y a beaucoup
d’hôtels et restaurants pour le loisir. Beaucoup d'etranger viennent dans ma
ville. Pour une tourisme ma ville est bien organisé. J’aime beaucoup ma
ville.
Decrivez Votre Journée
Je me lève à sept heures.
Je me lave à sept heures et demi.
Je m'habille à huit heures.
Je prends mon petit déjeuner à 9 heures.
Je vais au college à neuf heures et demie.
J'etudie dans le college jusqu'a à quatorze heures de l’ aprѐs midi.
Je retourne de la Collѐge à 2:30 heures.
Je prends mon déjeuner jusqu'a 2:50 pm
Je me couche à 3 pm
Je me Lѐve à 4pm et je vais jouer au cricket
DIALOGUES
Programme de la soirée
Sylvie: J’ai gagne’ un bon emploi et je suis trѐs contente. je t’invite chez moi
pour passer une soirée.
Ami : Oui, félicitations. C’est super.
Sylvie: Je te demande qu’est ce que tu aimes faire?
Ami : J’aime le danse et écouter de la musique.
Sylvie : Quels Plats préfѐrez vous?
Ami : Je Préfѐre la Cuisine Italienne.
Sylvie : D’accord, quelle type de la musique tu aimes écouter ?
Ami : J’aime bien la musique jazz.
Sylvie : j’aimerai que tu viens Chez moi et je veux passer le temps avec toi.
Ami : Oui, je viendrai chez toi pas de problѐme. Merci pour ton invitation.
Sylvie : D’accord, je t’attendrai.
Ami : À bientôt.
Valise Perdus
Sylvie : Bonjour madame!
L’employée : Bonjour, Qu’est ce que je peux faire pour vous?
Sylvie : Je voudrais faire une réclamation.
L’employée : Qu’est ce que une réclamation.
Sylvie : Quand J’ai atterri à l’aéroport d’orly et je n’ai pas trouvé ma valise.
L’employée : D’accord, je voudrais quelque information. Quelle est votre
nom et prѐnom?
Sylvie : Je m’appelle Sandeep . mon nom est Kaur.
L’employée : Quel est le numѐro de votre passeport?
Sylvie : De numero de mon passport est k9782562?
L’employée : Quel est le mumѐro du vol que vous avez pris?
Sylvie : Air India 425.
L’employée : Pouvez vous me donner le description de votre valise?
Sylvie : La couleur de ma valise est noire et c’est la marque d’espirit.
L’employée : Je veux savoir le contenu de votre valise.
Sylvie : Dans ma valise, il y une petite dossier, des vêtements, la carte de
crédit, mes livres etc.
L’employée : Quelle est votre addresse ?
Sylvie : C’est 45 rue de vieux paris. mon numéro de télѐphone C’est le
03315436789
L’employée : D’accord, je vous appellerai.
Sylvie : Merci Madame.
Demande de permission
Fils : je veux aller à une fête chez mes amis.
Sylvie : Vas- tu à quelle type de fête?
Fils : C’est L’anniversaire de paul.
Sylvie : Où est la fête?
Fils : La fête est dans un hôtel?
Sylvie : Combien de amis viendrai?
Fils : Seulement dix amis.
Sylvie : À quelle heure la fête va commencer et dit - moi l’ heure de fin de la
fête.
Fils : La fête va commencer à 16h 30 et va finir à 20h.
Sylvie : Je te demande le numѐro de telephone de pauline.
Fils : C’est le numѐro 339876543321
Sylvie : D’accord, vous pouvez aller mais tu dois rentrer à L’heure.
Fils : D’accord, Merci beaucoup.
Sylvie : Tout va bien .
Demande de délai
Patron- Avez vous completé votre rapport ?
Emp: Je suis désolѐ ,Monsieur, je nˈai pas pu.
Patron: Pourquoi vous nˈavez pas pu?
Emp: Ma grand-mѐre etait malade et mes parents n’étail pas à la maison. ils
sont allées au Canada. Alors, je devais faire tout le travail et je nˈavais pas de
temp.
Patron: c’est trѐs important et quand tu vas completer?
Emp: je complѐterai, je voudrais avoir un semaine.
Patron-Dˈaccord mais maintenant vous devez faire votre travail à lˈheure
Emp: Merci beaucoup. pas de problѐme maintenant je vais vous donner le
rapport à lˈheure.
Patron:Dˈaccord
Conseils de regime
Sophie: Salut comment ҫa va? Je te dit que je suis en rѐ[Link] voudrai ton
conseil pour lˈaider de réussir.
Sylvie: Dˈaccord je te donne quelque conseil.
Sophie:Quˈest ce que je dois faire?
Sylvie: Tu faire une promenade tous les matins.
Sophie: Oui, dans la nourriture .Quˈest ce que je peux manger?
Sylvie Tu peux prendre des fruits que sont frais et aussi des legumes.
Tu peux faire des exercises.
Tu ne prends pas la nourriture épice.
Tu ne prends pas de sucre.
Aussi,tu dois faire attention au conseils dans les magazins. les médecins
donnent des bon conseils.
Sophie:Merci beaucoup.
Sylvie- je tˈen prie.
UN NOUVEAU VOISIN
Paul-Bonjour, bienvenue dans notre immeuble.
Sophie: Bonjour ҫa va?
Paul:Ҫa va bien et vous?
Sophie: je m’appelle Sophie et jˈai déménagé ici aujourd’hui. je ne connais pas
cette ville et je voudrais quelque information.
Paul: Oui, ne vous inquietez pas. je vous donne des informations .
Sophie: Où sont les magasins et ce sont prѐs ou loin dˈici ?
Paul: il y a des magasins de vêtements, la papeterie,la boulangerie et tous les
magasins sont prѐs dˈici.
Sophie: Quel type de transport je dois utiliser?
Paul: Vous pouvez utiliser votre moyen de transport comme voiture et aussi
public transport par example autobus.
Sophie:Est-ce que il y a des lieux de service culturel ?
Paul: Oui,bien, sûr, il y a conservatoire bibliothѐque.
Sophie: Quelque chose des écoles et infrastructures sportives.
Paul: Dans cette ville, Lˈeducation est trѐs bonne dans les écoles .Aussi il y une
grande stade pour faire des sports.
Sophie: Merci beaucoup
Paul: Pas de problѐme, je vous en pre.
Au musée
Paul: Bonjour Monsieur
L’employé: Bonjour comment je peux vous aider?
Paul: je voudrais acheter des billets.
L’employé: Vous êtes combien de personnes ?
Paul: Nous sommes dix personnes.
L’employé: Vous préfѐrez quelle date?
Paul: Cˈest le 7 décembre.
L’employé: ils ont quels âge?
Paul: Nous avons moins de vingt cinq ans. Quel type de service vous proposez
pour la musée.
L’employé:il y a autoguide restaurant,boutique de cadeau etc.
Paul: Quel est le prix par personne?
L’employé: Pour les adultes 10 euro par personne.
Paul: Merci, donnez moi des billets.
L’employé: Merci, je vous en prie.
Appelle dˈurgence
Marco: Bonjour Madame, ma femme va un enfant aprѐs une semaine.
Infirmiѐre : Bonjour Monsieur,Qu’est-ce que je peux faire pour vous?
Marco: Madame, je voudrais registrer pour mon enfant.
Infirmiѐre: Dˈaccord, Que lest votre nom et le nom de votre femme?
Marco: Mon nom est Blachand et le nom de ma femme est Pauline Blachand
Infirmiѐre :Quel est votre numѐro de télѐphone ?
Marco: Mon numѐro de tѐlѐphone est 0331234567890.
Infirmiѐre: Quelle est votre adresse?
Marco: Mon adresse est 12 rue de Lyon, Paris.
Infirmiѐre:Elle a quelque Symptom aussi.
Marco:Oui ,quelque fois elle a mal au cou et au dos aussi.
Infirmiѐre:D’accord,J’ai registré toutes les informations.
Marco:Merci beaucoup.
Écrivez une lettre de refuser une visite en inde à votre ami/e.
Le 6 juillet 2012
Chѐr phillippe
Comment ҫa va. Je vais bien et jˈéspѐre que tu vas bien. jˈai reҫu votre
lettre. Je t’invite pour vsiter inde et je connais que c’est une bonne idée pour
passer les vacances pour une semaine mais désolée je ne peux pas venir
parceque je suis trѐs occupée dans la collѐge car mes examens sont proche et
je vais préparer pour les examens mais je te propose que vous venez en inde
aprѐs mes examens pour passer les vacances aves moi je tˈattends pour votre
répondre
Je tˈembrasse
Bisous
Sophie
Noël
Le 20 décembre 2020
Cher paul ,
Comment ҫa va? Je vais bien et jˈéspѐre que tu vas bien. Je t’écris cette
lettre pour dire que je vais fêter noël la prochaine semaine. Nous célebrons le
noël le 25 décembre. c’est l’anniversaire de jesus Christ,le dieu de chrétiens.
Nous decorons notre maison avec des lampes .nous décorons le sapin de
noël. Nous mangeons le gâteau et la dinde. les enfants mettent leurs souliers
devant la cheminée. la nuit le pѐre noël casse des caldeaux pour les enfants
sous le sapin de noël. les gens vont pour prier à l’église avec leur famille. On
donne des cadeaux aux amis. On s’amuse beaucoup.
Grosse bises.
Aahane
Lettre
Decrivez une mauvaise expérience à un/une ami(e)
Cher Anirudh,
Comment vas tu? Je vais trѐs bien, j’espѐre voilà déjà deux semaines que je
desire d’écrire mais j’ai eu tellement de travail à cause de mes examens que je
n’avais pas une minute de liberté.
Mes vacances sont finis. la nuit derniѐre, moi et ma famille, nous
rentrons de pune. Il était assez tard et il pleurait. Nous traversons un champ
soudain notre voiture est tombée en panne. Quelle galѐre .Nous etions au
milieu d’un champ desert et il n’y avait personne. la pluie etait forte et nous
avons cherché partout pour une maison ou une garage mais nous n’avons
presque rien vu. Mon pѐre a decidé de marcher dans la pluie après une demie
heure, nous avons apreҫu une maison et le matin mon pѐre a trouvé le
mécanicien et Nous sommes rentrés à la maison et cette expѐrience de ma
vie est inoubliable.
Visiter en inde
Paris, le 20 Oct 2020
Chѐre pauline,
Comment ҫa va? J’espѐre que tu vas bien et merci pour ta lettre que je
l’ai reҫue hier et dites moi quand visiteras tu mon pays. l’inde est un pays trѐs
varié et il fera beau en octobre. Il y a beaucoup à voir en Inde.
Tu sais la ville où j’habite est la captitale de mon pays. il y a des
célébres monuments comme Qutub minar,india gate etc .Tu aimeras la cuisine
indienne, En october au célѐbre beaucoup de festival avec joyeuse comme
Dushera et Diwali.
Reponds moi vite la date de votre arrivé. je t’attendrai.
À Bientôt.
Bisous
Sophie
Movie
Le 18 novembre 2020
Chѐre Michѐle,
Comment vas tu? Je vais [Link], je suis allé pour voir le film Princess
Diary avec mes amis et c’est un trѐs bon [Link] s’git d’une fille Amelia, assez
belle qui habite avec sa mѐre dans un appartement à Sanfrancisco.
Dans ce film son pѐre est mort et elle ne sait pas que
son pѐre était le prince d’un pays qui s’appelle Genovia. Bientôt ,sa grand mѐre
la reine de genovia l’invite habite avec elle car la grand mѐre veut que Amelia
va à genovia. la reste du film s’agit de la vie d’Amelia dans la palais. c’est un
film trѐs inté[Link] suis sûr qu’il t’intéresse aussi. Avez-vous vu des films
récemment? Ecris moi vite.
Grosses bises
Sophie
Fêter Diwali
Paris le 20 octobre 2020
Chѐre Pauline,
Comment vas tu? je vais bien j’espѐre que tu vas bien . je
t’écris cette lettre pour decriver la fête <<Diwali>> Nous célébrons le diwali en
automne .C’est la fête de diesse Lakshmi et de dieu Ganesha. C’est le jour
quand le dieu Rama , sa femme sita et son frѐre lakshman sont rentrés à
Ayodhya aprѐs 14 ans d’exile. le jour de diwali on fait des cadeaux aux amis .
Nous decorons nos maisons avec des lampes, des bougies et les guirlandes de
fleurs. Nous portons des nouveaux vêtements. Aussi nous allons prier la fête
de [Link] les gens s’amusent beaucoup.
J’aime cette fête beaucoup!
Bisous
Sophie
Ecrivez une lettre à vos parents de paris pour expliquer que vous allez venir en
inde dans les vacances
Paris, le 2 octoore 2020
Chѐre maman,
Comment vas tu? J’espѐre que tu vas bien et je t’écris cette
lettre pour dire que je vais venir en inde dans les vacances pour un mois.
Maman, je suis trѐs excité que nous irons à jaipur chez mon oncle.là bas nous
allons visiter les chateaux qui sont trѐs célѐbre dans le [Link] achѐterons
les vêtements [Link] allons goûter la cuisine diffѐrents. Nous
amuserons [Link] vais retourner le 3 Novembre.
Reponds moi vite.
À bientôt
Bisous
Sophie
Un Émploi (a job)
Paris,le 20 novembre 2021
Cher Arjun,
Comment vas-tu? J’espѐre que tu étudies [Link] va bien ici à
Paris. Tu seras ravi de savoir que j’ai gagné un trѐs bon emploi qui me plaît
beaucoup.
Je suis le directeur dans cette [Link] y a environ vingt personnes sur mes
orders. Bien que je doive travailler 10 heures par jour mais le weekend est
[Link] collѐgues sont trés sympas. La réuissite de l’enterprise depend sur
moi alors il faut que je travaille dur.
Comment vont ta mѐre et ta soeur. l’été prochaine toute la
famille doit venir à paris et jˈenverrai les billets. Tu t’amuseras [Link] est
une belle ville.
Répond - moi !
Bisous
Dheeraj
Écrivez une lettre pour decriver un voyage (Journey letter)
Mme Sonia Sharma
Rue de la temple
1111 8c chd
160009 M. Bharat kumar
Bharat travels
Rue 774, Secteur 10,160011
Chandigarh
Le 29 Septembre 2021
Objet: Un voyage insatisfait.
Monsieur
Je suis repartie le 12 juin au le 18 juin un séjour à singapore organise par votre
agence pour dixiѐme fois.
J’ai toutes les raisons d’être insatisfait de ce séjour. D’abord l’ambiance d’hôtel
n’était pas confortable. l’herbergement en hôtel n’était pas suffisant. Nous
avions demandé deux chambres mais les chambres nous ont été données trѐs
petites et ce n’était pas suffisant pour nous. Quelque fois il faisait trѐs chaud
dans le chambre car la climatisation n’était pas bonne.
Pendant le yoyage jˈai le regret de guide aussi car il avait pris de l’alcool et
nous n’avions pas amusé et nous n’avions pas visité toutes les [Link]
était loin dˈêtre coopératif. Je voudrais dire que je suis loins dˈêtre satisfait de
ce que je mangeais.
Pendant le voyage je suis allée ni aux monuments ni pour faire des achats.
J’espѐre que vous me remboursez mon argent à l’heure.
En vous remerciant de votre obligeance,veuillez agréer,monsieur,l’expressions
de mes cordials salutations.
Bien cordialement, Signature
Écrivez une letter pour décrire votre anniversaire
Paris, le 21 octobre 2021
Chѐre Pauline,
Comment ҫa va? Merci pour la carte de [Link] l’ai reҫue le jour de
mon anniversaire. J’ai bien fêté mon anniversaire et j’ai invité tous mes amis.
Mes amis m’ont apport é beaucoup de [Link] y avait un
grand gateâux au chocolat. Ma mѐre a preparé de bons plats indiens comme
pavbhaji, chola bhatura etc. Ma meilleure amie Ahana est venue en avance
pour m’aider. Nous avons décoré la piѐce et nous avons rangѐ des disques
[Link] amis sont venus à lˈheure. nous avons dansé et chanté jusqu’ à
minuit .il y avait beaucoup de sortes de boissons et une bouteille de
champagne et On a pris beaucoup de photos et je tˈen enverrai.
Reponds moi vite.
Grosses bises
Sanya
Ecrivez une carte postale à votre ami pour accepter l’invitation de son
anniversaire
Paris,le 7 février 2021
Chére Sophie,
Comment vas-tu? Je t’écris une carte postale pour dire que
j’accepte l’invitation de votre anniversaire et je vais venir à << Mac Donald>> à
cinq heures du soir . Je vais apporter le dessert gâteau aux fraise .Nous nous
allons amuser beaucoup avec la musique et la dance. Nous allons jouer des
jeux aussi
Qu’est – ce que tu vas préparer pour votre anniversaire?
Réponds – moi vite!
Bisous
Pauline
Écrivez une carte postale à votre amie pour réfuser l’invitation pour ne pas
venir à paris pour les vacances!
Paris, le 8 février 2021
Chére Sophie,
Comment vas-tu? Je t’écris que je ne pour pas accepter
l’invitation pour depanser les Vacances à paris car j’ai mes examens dans le
mois du mars et j’ai beaucoup de cours pour préparver. Désolée pour cette fois
je peux venis après avril, si ça sujjit bien
Qu’est-ce que tu fais ces jours!
Réponds moi-vite!
Bisous
Vous venez de vous installer dans une nouvelle ville pour vos études/ votre
[Link] écrivez e-mail à un (e) amie (e) pour lui raconter votre nouvelle
vie. Vous lui expliquez ce que vous faites et vous lui demondez de ses
nouvelles. (40 à 50 nots)
De: Marcopuline @[Link]
Copie:
Object: Intaller dans une nouvelle ville
Chére Pauline,
Comment vas –tu? je t’écris un e-mail parceque . Je m’intalle à
paris. Je suis étudiant à l’université sorbonne. Ici, il fait beau et, mes
professeur/amis. Son intelligents et ils m’aider beaucoup. Dans mes etudes.
mon universite n
’est pas loin de ma maison Dans le soir,je visite les monuments <<le tour –eiffel
et Votre Dame>> J’aime manger la cuisine français.
Qu’est-ce que tu fais ces jour!
Réponds-moi bientôt!
Amities
XYZ
À l’ agence de voyage
Paul: Allô Monsieur.
L’agent: Allô qu’ est-ce que je peux faire pour vous?
Paul: Monsieur Je voudrais reserver un hôtel pour ma famille pour trois jours.
L’agent: D’accord! Combien de chambre voulez vous?
Paul: je veux deux chambres
L’agent: Pour quelle date?
Paul: le 25 décembre du matin.
L’agent: vous préférez la chambre prѐs de la plage ?
Paul: Oui Monsieur on peut jouer au volley ball à la plage
L’agent:Bien sûr!
Paul: Monsieur,la piscine-est là?
L’agent: Oui Monsieur ,la piscine est a côtѐ de vos chambres.
Paul: Monsieur Vous servez le petit déjeuner à quelle heure?
L’agent: le petit déjeuner servit de huit heures à onze heures .
Paul: D’accord! Combien ҫa fait?
L’agent: Ҫa fait deux mille euros!
Paul:D’accord ,Je vais payer avec la carte de crédit
L’agent: pas de problѐme!
Paul: Au vois À bientôt.
À l’ airport
Sophie: Bonjour! Je voudrais reserver les billets.
L’employé: Salut où allez vous ?
Sophie: je voudrais aller au Canada !
Sophie: D’accord! Quelle date vous voyagez?
Sophie: je veux pour le 14 janvier.
L’employé: préfѐrez-vous le matin ou l’aprѐs midi vol?
Sophie: je préfѐre le vol dans le matin.
L’employé: c’est pour combien de personne?
Sophie: Une personne et c’est juste pour moi.
L’employé: D’accord, Merci.
Sophie: Combien ҫa coute?
L’employé: Ҫa coute 500 euros.
Sophie: ici la caisse.
L’employé: Merci Au vois
Sophie: Au vois.
Vous voulez les logements à paris pour habiter seul dans l’appartement et vous
télephonez à une agence .
Paul: Allô! C’est une agence pour les logements à louer?
Sophie: Oui, Qu’est ce que je peux faire pour vous?
Paul: je voudrais un appartement pour une annѐe!
Sophie: vous voulez un appartement avec un ou deux chambres.
Paul: Seulement une chambre,une cuisine et une salle de bains!
Sophie: D’accord ҫa fait pour 500 euros pour un mois.
Paul: pas de problѐme.
Sophie: D’accord, vous voulez payer avec la carte de crédit.
Paul: Oui ,ici la carte de crédit.
Sophie: Merci,Au vois.
La Boucherie
Commerҫant : Salut Quˈest-ce que vous voulez?
Amita: Salut, je veux des oeufs et des veaux.
Commerҫant: Dˈaccord, Quel que chose dˈautre!
Amita: Monsieur je veux du mouton et du vin .
Commerҫant: Combien kilos de mouton vous voulez ?
Amita: je veux 2kg mouton et 10 oeufs.
Commerҫant: Dˈaccord, ici vos produits.
Amita: merci combien ҫa coute?
Commerҫant: Ҫa coute 100 euros!
Amita: ici,la carte de crédit!
Commerҫant: Merci, Au vois
Amita: Merci beaucoup, Au vois!
À La Gare (Railway station)
Savita: bonjour, je veux deux billets de himachal Pradesh ά Chandigarh
Lˈemployée: bonjour! Dˈaccord .Quelle classe préferez vous?
Savita: Oui je préfѐre deux premieres classes le lundi, le 8 décembre ά 9 heures
Lˈemployée: Avez vous les préferance pour l’autre place madame?
Savita: non, non Merci, D’accord
Lˈemployée: préfѐrez -vous le petit déjeuner?
Savita: Oui! Je veux le petit déjeuner.
Lˈemployée:D’accord
Savita: Combien ҫa coute?
L’employée: ҫa coute 200 euros.
Savita: ici, la caisse ,Au vois.
L’employée:Au vois.
La Boulangerie
Lˈemployée: Salut Qu’est –ce que vous voulez?
Sophie: Salut! Je veux de la patisserie et de l’éclair.
Lˈemployée:D’accord, Quelque chose d’autre !
Sophie: Monsieur , je veux du gateau, des tartes et de la brioche.
Lˈemployée: Quels sortes de gateaux?
Sophie: je veux le gâteau du fraise
Lˈemployée:D’accord,ici vos produits.
Sophie:Merci combien ҫa coute?
Lˈemployée: ҫa coute 100 euros.
Sophie: ici ,la carte de crédit!
Lˈemployée: Merci Au vois !
Sophie: Au vois
Au marché
l’employée: Salut , Qu’ est ce que vous voulez ?
Sophie: Salut je veux un fromage et de la viande .
l’employée: D’accord Quelque chose d’autre.
Sophie: Oui , je veux de la baguette, des fruits et de la salade.
l’employée: Quels fruits et les salades?
Sophie: je veux un kilo de pomme et 200 gm de lettuce.
l’employée :D’accord ici vos produits !
Sophie: Merci combien ҫa coute?
l’employée: Ҫa coute 100 euros!
Sophie:ici la caisse /la carte de crédit
l’employée: Merci, Au vois.
Sophie: Au vois!
Au camping
Marco: Allô ! je veux un renseignment/information pour camping
L’employée: Allô! Oui, Qu’est ce que je vous dis?
Marco: je voudrais aller à goa
l’employée: D’acccord combien de personnes sont avec vous?
Marco: Une fille, un enfant et mes parents.
l’employée: Bien sûr, quelle date?
Marco: le 25 décembre du matin.
l’employée: combien de tents voulez vous ?
Marco: Dans le camping nous voulons deux ou trois tentes.
l’employée: D’accord!
Marco: Excusez –moi , vous avez le douche aussi ?
l’employée: Oui, monsieur
Marco: Et la plage est là!
l’employée:Oui,Monsieur la plage est à côté de vos tentes.
Marco:Est ce que je peux prendre mon chien aussi?
l’employée:Non désolée.
Marco: Monsieur la piscine est là !
l’employée: Non Monsieur
Marco: La taxi va venir!
l’employée : Oui Monsieur.
Marco: Combien Ҫa fait ?
l’employée: Ҫa fait 1000 turos
Marco: D’accord je vais payer avec la carte de credit .
l’employée: Bien sûr
Marco: Merci ,Au revoir
l’employée: Au vois.
Stationery shop
vous allez à la papeterie pour acheter les stylos etc et vous donnez le
livre pour photocopie.
Paul: Bonjour Monsieur.
Sophie: Bonjour Madame.
Paul:Je voudrais acheter les stylos et les crayons.
Sophie: D’accord,combien de stylos et de crayons voulez-vous?
Paul: je veux-deux stylos et douze crayons
Sophie: D’accord, Quelque chose d’autre?
Paul: Oui , je voudrais une photo copie de ce livre.
Sophie:Vous voulez une photocopie couleur?
Paul: Oui ,deux photocopies ce livre .
Sophie: D’accord ici vos choses.
Paul: combien ҫa fait ?
Saphie: Ҫa fait 20 euros
Paul: D’accord ,ici le caisse
Saphie: Merci,Au vois.
vous voulez une connection de l’internet et vous avez de choix de
differents connection et vous achetez l’Airtel
Paul: Bonjour Monsieur
Sophie: Bonjour Madame
Paul: Qu’est ce que je peux faire pour vous ?
Sophie: je veux la connection d’internet
Paul: D’accord, Mlle, nous avons les choix de diffrents connections
Sophie: Montez-moi la brochure!
Paul: Bien-sûr! Je peux t’aider pour avoir la choix.
Sophie: Oui ,je veux le connection d’Airtel.
Paul: pas je problѐme, c’est pour un mois.
Sophie: combien ҫa fait!
Paul: Ҫa fait 150 euros
Sophie:D’accord, ici la caisse, Au vois
Au Restaurant
Paul: Bonsoir mademoiselle
Sophie: Bonsoir madame
Garҫon: Allô! Qu’est ce que je peux faire pour vous?
Paul: Nous voulons une table pour deux!
Garҫon: Dˈaccord, Asseyez –ici s’il vous plaît
Sophie: Merci beaucoup
Garҫon:Qu’est ce que vous voulez?
Paul: Donnez moi la carte de menu?
Sophie: Paul je veux une pizza ,des nouilles et du coco et toi
Paul: Sophie moi je veux des sandwiches au fromage et du jus de fruit?
Garҫon: ici, le repas est delicieux
Paul: Donnez l’addition ,s’il vous plaît !
Garҫon: combien ҫa fait?
Paul: ici cent euros et vingt euros pour pourboire
Garҫon : Merci beaucoup , Au Vois.
Sophie: Merci, Au vois
Chez le medecin
Paul: Bonjour docteur, je veux un rendez vous pour mon fils.
Médicin: Bonjour monsieur vous venez demain à dix sept heures.
Paul: D’accord Monsieur À demain
Paul: Excusez –moi, je peux entrer?
Médicin: Oui asseyez-vous!
Paul: Merci beaucoup
Médicin: Qu’est ce qu’il y a?
Paul: Mon fils est Malade et il a mal à la tête
Paul: il est serieux ?
Médicin: Non pas du tout je te donner des medicaments. Tu viens aprѐs deux
jours à une heure et demie
Paul: D’accord combien ҫa fait?
Médicin: Ҫa fait 100 euros
Paul: Ici cent euros ,Merci
Médicin: Merci, Au vois
Faites des phrases des noms?
(1) Nom: Quelle est votre nom ?(What is your surname?)
(2) Bibliothѐque: Où est la bibliothѐque? (Where is the library?)
(3) Adresse: Quelle est votre adresse?(What is your address?)
(4) Nature: Aimez-vous la nature?(Do you like nature?)
(5) Chocolats : Combien de chocolats as- tu?(How many chocolates do you
have ?)
(6) Nationalité: Quelle est votre nationalité? ( what is your nationality?)
(7) Plage : Aimez – vous la plage ?(Do you like beach?)
(8) Prénom: Quelle est votre prénom?(what is your first name?)
(9) Travail: Aimez – vous votre travail?(Do you like work?)
(10) Heure: À quelle heure tu prends le dîner?(At what time do you take
dinner?)
(11) Famille : Habitez- vous avec votre famille?( Do you live with your family?)
(12)Bureau: Où est votre bureau?( where is your office?)
(13) Voiture: Aimez- vous la voiture?( Do you like car?)
(14) Téléphone: Que est votre numéro de telephone?(what is your telephone
number?)
(15) Appartement: Où est votre appartement?(Where is your apartment?)
(16) Secrétaire: Avez – vous la secrétaire dans votre bureau?(Do you have
secretary in your office?)
(17) Ordinateur: Avez – vous l’ordinateur?(Do you have computer?)
(18) Train: À quelle heure tu as le train pour delhi?(what time do you have the
train for dehli?)
(19) École: Où est votre école?(Where is your school?)
(20) Danser: Aimez vous danser?(Do you like dance?)
(21) Parc: Aimez - vous aller dans le parc?(Do you like going to the park?)
(22) Piscine: Aimez vous la piscine?(Do you like the swimming pool?)
(23) Banque: Ma mѐre est à la banque?(My mother is at the bank?)
(24) Livre: Aimez vous le livre?(Do you like the book?)
(25) Sortie: Aimez vous la sortie?(Do you like outing?)
(26) Stylo: Combien de stylos avez-vous?(How many pens do you have?)
(27) Restaurant : où est le bon restaurant?(where is good restaurant?)
(28) Langue: Aimez –vous la langue français ?(Do you like french language?)
(29) Profession: Aimez vous votre profession?(Do you like your profession?)
(30) Situation de famille: êtes vous marié?( Are you married?)
(31) Enfants: Aimez vous les énfants?(Do you like children?)
(32)Sport: Aimez –vous le sport?(Do you like sport?)
(33) Télévision: Aimez-vous regarder la télévision?(Do you like watching TV?)
(34) Weekend: Qu’est ce que vous faites le week-end ?(What do you do on
weekend?)
(35) Déjeuner : Qu’est ce que tu manges au déjeuner?( What do you eat at
lunch?)
(36)Pays: Aimes-tu ton pays?(Do you love your country?)
(37) Ville: Habitez - vous en ville?(Do you live in town?)
(38) Monnaie: Éxchangez-vous votre monnaie?(exchange your currency?)
(39)Cuisine: Est –ce que tu aimes cuisiner?(Do you like to cook?)
(40)Petit-Déjeuner: Avez-vous votre petit –déjeuner?(Do you have your
breakfast?)
(41) Études : Comment vont vos études?(How are your studies going?)
(42) Diplômes: suivez –vous une diplôme avec des maîtres?(Do you follow a
diploma with masters?)
(43) Cinéma: Quel cinéma tu aimes visiter?(Which cinema do you like to visit?)
(44) Voyages: Quand allez vous pour une voyage?(When are you going for a
trip?)
(45) Animaux: Quel genre d’animaux avez –vous?(what kind of animals do you
have?)
(46) Jardin: Y-a – t-il un jardin?(is there a gardan?)
(47) Tourisme: Aimez –vous faire une tourisme avec les amis?(Make yourself a
tourist with friends?)
(48) Vacances: Combien de vacances avez –vous dans une année?(How many
vacations do you have in a year?)
(49) Eté: aimez –vous l’été?(Do you like summer?)
(50) Lieu de travail : où est votre lieu de travail?(Where is your workplace?)
(51) Amis: Combien d’amis avez – vous dans votre groupe?(How many friends
do you have in your grups?)
(52) Matin: Qu; est –ce que tu fais dans le matin?(What do you do in the
morning?)
(53) film: Quel film aimez –vous?(which movie do you like?)
(54) Chambre: Combien de chambres avez-vous dans votre appartement?(How
many bedrooms do you have in your apartment?)
(55) Accident: Est –ce que tu as un accident?(Do you have an accident?)
(56) Acteur: Quel acteur aimez-vous?(which actor do you like?)
(57) Billet de train: Achetez-vous un billet de train?(Do you buy a train ticket?)
(59) Bouquet: Aimez-vous le bouquet?(Do you like bouquet?)
(60) Intéressant: Est-ce que cette histoire est intéressant?(Is this story
interesting?)
(61) Cadeau: Quel cadeau tu préféres donner à ton patron?(what gift do you
prefer to give to your boss?)