RAPPORT DE STAGE
Rapport de stage
Agence du Bassin Hydrographique Cheliff-Zahrez
Réécriture améliorée et recentrée sur le bassin hydrographique de la wilaya de Chlef
Document rédigé en français, prêt à être complété, adapté ou exporté. Cette version
HTML organise le contenu du fichier source dans une mise en page claire, lisible et
professionnelle.
Nom de l'étudiante À compléter
Établissement À compléter
Période de stage Stage de découverte - 15 jours
Organisme d'accueil ABH Cheliff-Zahrez - Chlef
Thème Observation des enjeux de gestion intégrée de l'eau
dans la wilaya de Chlef
Année universitaire 2025-2026 / À adapter
Sommaire
Remerciements
Résumé
Introduction générale
[Link] institutionnel du stage
[Link] bassin hydrographique de la wilaya de Chlef
[Link]és observées au sein de l'agence
4.Déroulement du stage
[Link] du stage et bilan personnel
[Link]
ns Conclusion
Bibliographie et webographie
Annexe
Remerciements
Je tiens à adresser mes sincères remerciements à l'ensemble du personnel de l'Agence du
Bassin Hydrographique Cheliff-Zahrez pour l'accueil, l'encadrement et la disponibilité
dont j'ai bénéficié durant ce stage de découverte. Les échanges avec les cadres et
techniciens m'ont permis de mieux
comprendre les enjeux de la gestion intégrée des ressources en eau, en particulier dans
la wilaya de Chlef.
Je remercie également les responsables du service de suivi de la quantité et de la
qualité des eaux pour les explications fournies, ainsi que les personnes qui ont facilité
l'accès à la documentation, aux cartes et aux informations techniques utiles à la
réalisation de ce rapport.
Résumé
Ce rapport présente une version réécrite et améliorée d'un stage de découverte effectué à
l'Agence du Bassin Hydrographique Cheliff-Zahrez (ABH-CZ). L'objectif principal est de
replacer l'expérience de stage dans un cadre plus pertinent et plus technique, en
centrant l'analyse sur le bassin
hydrographique de la wilaya de Chlef. Cette orientation se justifie par l'importance
stratégique de la région dans la gestion de l'eau en Algérie, en raison du rôle de l'Oued
Cheliff, de la forte vocation
agricole du territoire et des tensions croissantes liées à la disponibilité et à la qualité de
la ressource.
Le document combine une présentation institutionnelle de l'ABH-CZ, une synthèse
hydrologique du bassin de Chlef, une description des activités observées pendant le
stage, ainsi qu'un bilan personnel et des recommandations. Il met en évidence le
caractère saisonnier des écoulements, la
variabilité des précipitations, l'intérêt des réseaux de suivi hydrométrique et les enjeux
de protection qualitative des eaux superficielles et souterraines.
Mots-clés : stage, ABH Cheliff-Zahrez, wilaya de Chlef, Oued Cheliff, bassin
hydrographique, suivi hydrométrique, qualité des eaux, gestion intégrée.
Introduction générale
L'eau constitue une ressource stratégique pour l'Algérie. Sa gestion exige une approche
intégrée, fondée à la fois sur la connaissance des bassins hydrographiques, le suivi des
prélèvements, la
protection du domaine public hydraulique et l'anticipation des effets de la variabilité
climatique.
Dans ce contexte, la wilaya de Chlef occupe une place particulière, car elle se situe au
cœur d'un
espace où les besoins agricoles, urbains et environnementaux se croisent de manière
très marquée.
Le présent rapport s'inscrit dans le cadre d'un stage de découverte de quinze jours
effectué au sein de l'Agence du Bassin Hydrographique Cheliff-Zahrez. La première
version du rapport décrivait de façon générale l'organisation de la gestion de l'eau en
Algérie et les missions de l'agence. La
présente réécriture vise à améliorer la qualité rédactionnelle, à renforcer la cohérence
scientifique du document et à concentrer l'analyse sur le bassin hydrographique de la
wilaya de Chlef, qui
représente la partie la plus directement liée à l'expérience observée.
L'objectif du rapport est triple : présenter le cadre institutionnel du stage, exposer les
caractéristiques essentielles du bassin hydrographique de Chlef et valoriser les
observations réalisées pendant le stage dans une perspective à la fois personnelle et
professionnelle.
[Link] institutionnel du stage
1.1. Gestion intégrée des ressources en eau en Algérie
La gestion intégrée des ressources en eau repose sur une logique de bassin
hydrographique. En
Algérie, cette organisation permet de relier la planification, l'information hydrologique,
la protection des ressources et l'encadrement des usages. Les agences de bassin jouent
un rôle d'interface entre
l'État, les services techniques et les usagers de l'eau.
Les informations institutionnelles disponibles soulignent notamment des missions de
suivi du
domaine public hydraulique, de gestion du système d'information sur l'eau, d'avis
techniques sur les usages, de sensibilisation à l'économie de l'eau et d'appui aux études
et enquêtes. Cette approche
est particulièrement pertinente dans des territoires soumis à la sécheresse, à la
surexploitation et à
la dégradation de la qualité des ressources.
1.2. Présentation de l'ABH Cheliff-Zahrez
L'Agence du Bassin Hydrographique Cheliff-Zahrez constitue l'organisme de référence
pour l'espace hydrographique auquel appartient la wilaya de Chlef. Elle intervient à
l'échelle d'un territoire vaste et contrasté, où coexistent plaines agricoles, zones
montagneuses, espaces semi-arides et secteurs
littoraux. Son action porte sur la connaissance de la ressource, le suivi technique, la
coordination institutionnelle et la sensibilisation des usagers.
L'intérêt de l'ABH-CZ réside dans sa capacité à produire une lecture territoriale des
ressources en eau. À travers ses services et ses bases de données, l'agence
contribue à la compréhension des
écoulements, à l'interprétation de la pluviométrie, à l'inventaire des ouvrages et à la
surveillance des
pressions qui s'exercent sur les milieux aquatiques.
1.3. Cadre du stage
Ce stage de découverte m'a permis d'observer le fonctionnement général de l'agence,
d'identifier les principales missions confiées aux services techniques et de mieux
comprendre la manière dont
les données hydrologiques sont mobilisées dans la décision publique. Même si je n'ai
pas manipulé
directement l'ensemble des outils spécialisés, j'ai pu assister à des explications
techniques, consulter des documents de travail et saisir la portée concrète des activités
de suivi réalisées par l'agence.
[Link] bassin hydrographique de la wilaya de
Chlef
2.1. Position géographique et intérêt territorial
La wilaya de Chlef appartient à la région hydrographique Cheliff-Zahrez. Elle se situe
dans un espace où les écoulements de surface, les usages agricoles et les dynamiques
urbaines entretiennent des
relations étroites. L'Oued Cheliff, souvent présenté comme le plus long cours d'eau
d'Algérie,
structure ce territoire à grande échelle et constitue un repère essentiel pour la
compréhension des ressources en eau de surface.
Les travaux de référence sur le bassin indiquent que l'Oued Cheliff s'étend sur environ
800 km et qu'il traverse l'un des plus vastes bassins versants du pays. Le bassin du
Cheliff proprement dit
couvre environ 43 750 km2, tandis que l'ensemble Cheliff-Zahrez atteint environ 56 227
km2. Ces
ordres de grandeur montrent que la wilaya de Chlef s'inscrit dans un système
hydrographique large, dont les dynamiques dépassent largement les limites
administratives locales.
Figure 1 - Bassin hydrographique Cheliff-Zahrez
La figure sert à situer l'espace hydrographique dans lequel s'inscrit la wilaya de Chlef.
Source : MEHAIGUENE Madjid, Bilan hydrologique et ressources en eau de surface du
bassin Cheliff-Zahrez.
2.2. Réseau hydrographique et sous-espaces liés à Chlef
Le territoire de Chlef est caractérisé par la présence de l'Oued Cheliff et par l'influence de
plusieurs oueds secondaires, plaines agricoles et secteurs de transition entre reliefs
et zones basses. Cette
organisation spatiale favorise des écoulements très contrastés selon les saisons. En
période humide, les apports peuvent être significatifs ; en période sèche, l'étiage
devient marqué et la pression sur la ressource augmente.
Dans la littérature hydrologique consacrée au Cheliff-Zahrez, plusieurs stations sont
utilisées pour
suivre l'évolution des débits et apprécier les variations spatiales de l'écoulement. Parmi les
points de référence souvent cités figurent notamment Sidi Bel Attar, El Abadia 1,
Ponteba Défluent, Ouled Ben Aek sur l'Oued Sly et Oued Djediouia. Pour un rapport de
stage centré sur Chlef, ces références sont
utiles car elles illustrent la manière dont le suivi hydrométrique permet de lire les
apports, les déficits et les effets des prélèvements.
Figure 2 - Sous-régions du bassin hydrographique Cheliff-Zahrez
Cette carte aide à replacer la wilaya de Chlef dans l'organisation spatiale du bassin.
Source : MEHAIGUENE Madjid, Bilan hydrologique et ressources en eau de surface du
bassin Cheliff-Zahrez.
2.3. Caractéristiques climatiques et hydrologiques
Le régime hydrologique du bassin est de type pluvial méditerranéen, avec une forte
opposition entre la saison humide et la saison sèche. Les hautes eaux sont
généralement observées entre
décembre et avril, avec des maxima en fin d'hiver ou au début du printemps, alors que
les basses
eaux se prolongent de mai à octobre, avec un étiage souvent sévère en été.
Les précipitations présentent une forte variabilité spatiale et interannuelle. Les
valeurs moyennes annuelles mentionnées dans les études disponibles se situent
globalement entre 300 et 700 mm dans le Haut et le Moyen Cheliff, et entre 200 et
350 mm dans les plaines du Bas Cheliff. Cette
variabilité explique la sensibilité du territoire de Chlef aux années sèches, aux déficits
d'écoulement et aux tensions sur les volumes mobilisables.
À l'échelle du bassin Cheliff-Zahrez, l'apport moyen annuel de surface est estimé à
environ 1 300 millions de m3. Toutefois, cette ressource demeure très irrégulière dans
le temps. Une part
importante des précipitations est perdue par évapotranspiration, ce qui réduit
l'efficacité
hydrologique du bassin. Pour les gestionnaires, le véritable enjeu ne réside donc pas
seulement dans le volume théorique disponible, mais dans la capacité à suivre, stocker,
protéger et répartir une
ressource fortement variable.
Figure 3 - Illustration scientifique du bassin du Cheliff
Cette illustration souligne l'intérêt de la spatialisation des écoulements pour la gestion de
l'eau.
Source : Springer - Simulating streamflow in the Cheliff basin using the SWAT model.
2.4. Enjeux spécifiques pour la wilaya de Chlef
La wilaya de Chlef concentre plusieurs enjeux majeurs : la satisfaction des
besoins en eau pour l'agriculture irriguée, la protection de la qualité des eaux
face aux rejets urbains et agricoles, la maîtrise des risques liés aux crues
saisonnières et la lutte contre les effets de la sécheresse.
L'équilibre entre ces dimensions suppose un suivi régulier et une bonne circulation de
l'information entre les services techniques.
Les études hydrologiques signalent également que l'Oued Cheliff reçoit, sur certains
tronçons, l'effet cumulé des prélèvements et des rejets issus de plusieurs
agglomérations. Cette réalité rappelle que la gestion du bassin doit combiner deux
exigences : mesurer la quantité disponible et préserver la
qualité de l'eau, car l'une ne peut être dissociée de l'autre.
2.5. Tableau de synthèse du contexte hydrologique
Élément Donnée de référence Intérêt pour le stage
Longueur de l'Oued Environ 800 km Montrer l'importance
Cheliff structurante du cours d'eau
principal
Superficie du bassin du Environ 43 750 km2 Situer Chlef dans un vaste
Cheliff bassin versant
Superficie de Environ 56 227 km2 Comprendre l'échelle
l'ensemble d'intervention de l'ABH-CZ
Cheliff-Zahrez
Pluviométrie moyenne Environ 200 à 700 mm/an Expliquer les contrastes
selon les secteurs territoriaux et la variabilité
Apport moyen Environ 1 300 millions de m3 Illustrer le potentiel
annuel du bassin théorique de la ressource
Réseau hydrométrique 47 stations, dont 30 en Souligner l'importance de la
historique fonctionnement dans la période mesure et de la surveillance
étudiée
[Link]és observées au sein de l'agence
3.1. Découverte du service de suivi de la quantité et de la qualité
des eaux
Au cours du stage, j'ai découvert le rôle du service chargé du suivi quantitatif et
qualitatif des
ressources en eau. Ce service occupe une place centrale dans le fonctionnement de
l'agence, car il transforme des observations de terrain et des données techniques en
informations utiles pour
l'analyse, l'orientation des décisions et la prévention des déséquilibres.
L'une des premières leçons de ce stage a été de comprendre que la gestion de l'eau ne
se limite pas à l'exploitation des ouvrages. Elle suppose un travail continu
d'observation, de comparaison,
d'archivage et d'interprétation. Les stations de mesure, les fiches de suivi, les cartes,
les séries de
débits et les paramètres de qualité forment un ensemble cohérent qui aide à
caractériser l'état réel de la ressource.
3.2. Suivi de la quantité des eaux
Le suivi de la quantité des eaux consiste à observer les niveaux, les débits et les
variations
saisonnières dans les cours d'eau et, selon les cas, dans les nappes. Les informations
disponibles sur le bassin Cheliff-Zahrez font état d'un réseau historique de stations
hydrométriques dont la densité reste relativement modeste au regard de l'étendue du
territoire. Cela montre que chaque point de mesure revêt une valeur stratégique pour
interpréter correctement les situations locales.
Observation du rôle des stations hydrométriques dans le calcul des débits et
l'analyse des variations interannuelles.
Compréhension de la notion d'année hydrologique et de la différence entre hautes
eaux, basses eaux et étiage.
Sensibilisation à l'importance de la validation des données avant leur exploitation
dans les bilans et les études.
Prise de conscience du lien entre mesures quantitatives, besoins d'irrigation et
arbitrage entre les usages de l'eau.
3.3. Suivi de la qualité des eaux
Le stage m'a également permis de mieux saisir les enjeux du suivi qualitatif. Dans un
bassin où l'eau circule à travers des zones urbaines, agricoles et parfois industrielles, la
qualité doit être observée avec autant d'attention que la quantité. Le contrôle régulier
de certains indicateurs contribue à détecter les dégradations, à documenter les
pressions et à orienter les actions de protection.
Identification des principaux paramètres utilisés dans les contrôles : pH, conductivité,
turbidité, nitrates, chlorures et autres indicateurs physico-chimiques selon les
campagnes.
Compréhension du rôle des prélèvements et de l'analyse des résultats dans la
qualification de l'état des eaux.
Mise en relation entre les rejets, les usages du sol et les variations de la qualité
observée dans les cours d'eau.
Appréciation de l'importance d'un archivage rigoureux pour comparer les
situations dans le temps.
3.4. Documentation, cartographie et information
Au-delà des aspects purement techniques, le stage a montré le rôle structurant de la
documentation et de la cartographie. Les cartes de bassin, les organigrammes, les états
de suivi, les tableaux de
stations et les synthèses par territoire facilitent la compréhension des phénomènes et la
communication entre spécialistes et non-spécialistes. Dans le cas de la wilaya de Chlef,
cette
dimension est particulièrement utile pour relier les données hydrologiques aux réalités
agricoles et territoriales.
4.Déroulement du stage
Le déroulement du stage peut être résumé en plusieurs étapes complémentaires. Dans
un premier temps, j'ai pris connaissance de l'organigramme de l'agence, de ses
missions et de la logique de
gestion à l'échelle du bassin hydrographique. Cette phase d'intégration a constitué une
base
nécessaire pour comprendre le fonctionnement de l'établissement et situer la wilaya de
Chlef dans l'ensemble Cheliff-Zahrez.
Dans un deuxième temps, j'ai consulté des documents techniques, des supports de
synthèse et des explications relatives au suivi de la quantité et de la qualité des eaux.
Cette phase m'a permis de
mieux comprendre le rôle des stations de mesure, la signification des données
hydrologiques et l'intérêt des indicateurs utilisés pour caractériser la ressource.
Enfin, le stage m'a offert l'occasion d'échanger avec les agents sur les projets en cours,
les difficultés de terrain, la variabilité climatique et l'importance des actions de
sensibilisation. Même lorsque je
n'étais pas directement impliquée dans les opérations techniques, l'observation et
l'écoute m'ont permis d'acquérir une vision concrète des missions assurées par
l'agence.
[Link] du stage et bilan personnel
Ce stage m'a permis de dépasser une vision purement théorique de la gestion de l'eau.
J'ai compris que le bassin hydrographique n'est pas seulement une notion géographique
; il s'agit aussi d'un
cadre opérationnel d'analyse, de planification et d'intervention. À travers le cas de la
wilaya de Chlef, j'ai pu mesurer à quel point la disponibilité de l'eau dépend d'un
équilibre fragile entre les apports
naturels, les besoins socio-économiques et la qualité du milieu.
Sur le plan personnel, cette expérience a renforcé mon intérêt pour les questions liées à
l'environnement, à l'hydrologie appliquée et à la gestion territoriale. Elle m'a également
appris
l'importance de la rigueur documentaire, de l'observation et du dialogue avec les
professionnels. Le stage a enfin développé chez moi une meilleure compréhension de la
responsabilité collective qui entoure la protection des ressources en eau.
Même si mon implication est restée celle d'une stagiaire en découverte, j'ai retiré de
cette période un ensemble de connaissances utiles pour la poursuite de mes études :
lecture d'un contexte
hydrologique, compréhension d'un service technique, vocabulaire spécialisé et capacité
à relier des données environnementales à des enjeux de développement local.
[Link] pour une meilleure
valorisation
du stage
Préparer, pour les futurs stagiaires, une fiche de synthèse spécifique à la wilaya de
Chlef présentant les principaux oueds, stations de suivi, enjeux quantitatifs et
qualitatifs.
Renforcer l'usage de supports cartographiques simplifiés afin de faciliter la
compréhension rapide du bassin hydrographique par les nouveaux arrivants.
Associer davantage les stages de découverte à des visites encadrées de terrain,
lorsque cela est possible, pour relier les données théoriques aux réalités physiques
du bassin.
Développer des supports pédagogiques montrant la relation entre pluviométrie,
écoulement, irrigation et qualité des eaux dans le cas concret de Chlef.
Poursuivre les actions de sensibilisation à l'économie de l'eau et à la protection du
milieu, en particulier dans les zones où les usages agricoles sont les plus intensifs.
Conclusion
Le stage effectué à l'Agence du Bassin Hydrographique Cheliff-Zahrez a constitué
une expérience formatrice et enrichissante. La réécriture du rapport autour du
bassin hydrographique de la wilaya de Chlef permet de mieux faire ressortir l'intérêt
réel du stage, en reliant les missions
institutionnelles de l'agence aux enjeux concrets du territoire. Cette
orientation améliore la cohérence du document et donne davantage de sens
aux observations réalisées.
À travers l'étude du cas de Chlef, il apparaît clairement que la gestion de l'eau exige
une
connaissance fine du bassin, un suivi régulier des quantités disponibles, une vigilance
constante sur la qualité des eaux et une coopération durable entre services
techniques et usagers. Le stage a ainsi confirmé que la préservation de l'eau n'est pas
seulement une mission administrative, mais une
responsabilité territoriale majeure.
Bibliographie et webographie sélective
Les références ci-dessous ont servi à consolider le recentrage du rapport sur la wilaya
de Chlef et sur le bassin hydrographique Cheliff-Zahrez.
[Link] - missions et présentation institutionnelle
[Link] Madjid, Bilan hydrologique et ressources en eau de surface du
bassin Cheliff-Zahrez, Université de Chlef
[Link] - Simulating streamflow in the Cheliff basin using the SWAT model
Annexe - Formulation possible d'objectif de
stage
Objectif proposé : découvrir les missions de l'Agence du Bassin Hydrographique
Cheliff-
Zahrez et comprendre, à travers le cas de la wilaya de Chlef, comment le suivi de
la quantité et de la qualité des eaux contribue à la gestion intégrée des ressources
hydriques.
Cette annexe peut être reprise directement dans une fiche pédagogique, une page de
garde ou un résumé académique si nécessaire.
Version HTML structurée à partir du fichier source
importé. Langue : français - Format : HTML.