rév.

FR FICHE TECHNIQUE A
ST00313
V83.W.2PM V82.W.2PM
M10.02P.3VM M10.02P.2VM

VANNES DE ZONE ET DE DÉRIVATION À ROTOR MOTORISÉES À 2 POINTS

Description
Les vannes de zone à rotor motorisées Barberi® BS5 permettent de
gérer des zones sur des installations de chauffage et de climatisa-
tion. Elles sont utilisées sur les centrales thermiques, les chaudières
murales, les générateurs à combustible solide et les pompes à cha-
leur. Le corps de vanne est réalisé selon la technologie Soft-Torque,
au design breveté et à partir de matériaux à très faible friction, pour
permettre une commutation rapide et souple en 8 secondes seule-
ment. Le raccord rapide à clip, la manette d’actionnement manuel,
le microrupteur auxiliaire, le câble intégré, la compacité générale, le
design ergonomique et le faible couple de résistance font de la sé-
rie BS5 une gamme d’articles simples d’emploi et à haute économie
d’énergie.
V83.W.2PM V82.W.2PM La vanne à 3 voies fait également office de vanne de dérivation car
les voies AB-A et AB-B ont le même coefficient d'écoulement Kv. La
vanne à 2 voies est bidirectionnelle (direction du flux indifférente).

patented
Gamme de produits
Série V83.W.2PM Vanne de zone et de dérivation à rotor à 3 voies, avec servomoteur à 2 points
Série V82.W.2PM Vanne de zone à rotor à 2 voies, avec servomoteur à 2 points
Série M10.02P.3VM Servomoteur de rechange à 2 points pour vanne de zone et de dérivation à rotor à 3 voies série V83.W.2PM
Série M10.02P.2VM Servomoteur de rechange à 2 points pour vanne de zone à rotor à 2 voies série V82.W.2PM

Caractéristiques techniques de la vanne

Plage de température de service : 0 (gel exclu)–90 °C Indice de protection : IP 44
Pression maximum de service : 10 bar Protection électrique : classe II
Pression différentielle maximale : 1 bar Capacité des contacts microrupteur auxiliaire : 1 SPST, 6(1)
Taux de fuite : <0,1 % Kv A-230 V
Fluides compatibles : eau pour circuits thermiques, Température ambiante (humidité maxi 95 % sans condensation) :
solutions glycolées (max. 30 %) Fonctionnement : -5–50 °C EN 60721-3-3 Cl. 3K4
Raccords filetés : mâle ISO 228-1 ; femelle EN 10226-1 ; à com- Transport : -30–70 °C EN 60721-3-2 Cl. 2K3
pression EN 1254-2 Stockage : -10–50 °C EN 60721-3-1 Cl. 1K2
Configuration d’usine : Certification : CE
- 3 voies : servomoteur sur B, vanne avec voie AB-B ouverte
- 2 voies : servomoteur sur O (Open), vanne ouverte

Matériaux Diagrammes
Corps de vanne : laiton EN 12165 CW617N G [l/h]
Obturateur : laiton EN 12164 CW614N 1,0
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000
10 100
Δp [kPa]

Support joint : polypropylène (PP)

Δp [m CE]

G Kv

Joint : NBR 0,99 Rp 1/2 6 90

Rp 3/4 - 22 mm 7
Boîtier servomoteur : PA6 0,88 V83 28 mm - G 3/4 M 7,5
80
Plaque de raccordement servomoteur : PPS 0,77 Rp 1 - G 1 M - 70
8
G 1 1/4 M
0,66 Rp 1/2 9 60
Caractéristiques techniques du servomoteur 22 mm - 28 mm 9,5 Kv 6
0,55 V82
50
Rp 3/4 - Rp 1 -
10 Kv 7
Temps de rotation : 8 s 0,44 G 1 M - G 1 1/4 M
Kv 7,5 40
G 3/4 M 11,5
Alimentation : 230±10 % Vca/50–60 Hz Kv 8
0,33 30
Absorption : 6 VA Kv 9
Type de commande : 2 points 0,22 Kv 9,5 20

Nombre de pôles : 5 0,11 Kv 10 10

Kv 11,5
Longueur du câble : 0,9 m, intégré 0,00 0
00 11 22 33 44 55 66 77 88 99 10
10 11
11 12
12
G [m3/h]

1
 V83AF3WADC

V83A22WADC
G [Link] G

G
L L V83A28WADC
L
V83AM2WADC

39 52 39 52 52 39 52 52 52 52
39 52
V83AM3WADC

V83AM4WADC

39 52 39
52 52 52
N°

99
N° L H D G

99
V82BF1WADE

99

99
H
V83AF1WADC 93 145 52 1/2 N°
V82BF2WADE
H

H
V83AF1WBDD
H V83AF2WADC 93 145 52 3/4

99

99
V82BF3WADE

G
G

G
G

G
H
V83AF2WBDD
V83AF3WADC 93 145 52 1
V82B22WADE
V83AF3WBDD
V83A22WADC 93 145 52 3/4M
G G
G

G
V82B28WADE
V83A22WBDD
G
L G V83A28WADC 93 145 52 1M
L LL
LL V82BM2WADE
V83A28WBDD
V83AM2WADC 93 145 52 1 1/4M
V83.W.2PM V83.W.2PM V83.W.2PM V83.W.2PMV82BM3WADE
39 52 52 39 52 52 V83AM2WBDD
raccords F 22-28 mm raccords M
V83AM3WADC 93 145 52 MM22
52
39 52 V82BM4WADE
V83AM3WBDD
V83AM4WADC 93 145 52 MM28

39 52 3952 52 39 52 52 52
39 52 52
V83AM4WBDD
N° L H D G N°
99

V82BF1WADE 93 119 52 1/2

99
V82BF1WBDE

99
N° L H D G
V82BF2WADE 93 119 52 3/4 V82BF2WBDE
H

V83AF1WBDD 93 145 52 1/2

H

99
99

99
G

V82BF3WADE 93 121 52 1

99
H
G

G
H

V82BF3WBDE
H

V83AF2WBDD 93 145 52 3/4

G

V82B22WADE 93 93
V83AF3WBDD 145119 52 52 13/4M V82B22WBDE
G

G
G

G
G

V83A22WBDD
V82B28WADE 93 93 145119 52 52 3/4M
1M V82B28WBDE
G G
G L
LL L L V83A28WBDD
V82BM2WADE 93 93 145119 52 52 1M
1 1/4M
L L V82BM2WBDE

V82.W.2PM V82.W.2PM V82.W.2PM

V82BM3WADE
V83AM2WBDD 93 93 145119 52 52 1V82.W.2PM
MM22
1/4M V82BM3WBDE
raccords F 22-28
52 mm raccords M
39 52 52
39 52
V82BM4WADE 93 120 52 MM28 V82BM4WBDE
V83AM3WBDD 93 145 52 MM22

39 52 3952 52 39 52 52
V83AM4WBDD 93 145 52 52
MM28
Type de Temps deN° Nbre L H D G
P L H Raccord Poids N. N.
Série Code Voies DN G Kv V com- rotation de
[bar] [mm] [mm] V82BF1WBDE 93câble 119 [kg] 52P/S P/C
1/2
99

99

mande [s] pôles

V83 AF1 WAD C 3 20 Rp 1/2 6 10 93 145 230 2 points 8 5 Intégré 119 0,76 52 1 6
H

V82BF2WBDE 93 3/4
H

V83 AF2 WAD C 3 20 Rp 3/4 7 10 93 145 230 2 points 8 5 Intégré 0,83 1 6

99
99
H

99

V82BF3WBDE 93
Intégré 121 0,95 52 1 61
H

V83 AF3 WAD C 3 20 Rp 1 8 10 93 145 230 2 points 8 5

H

V83 A22 WAD C 3 20 22 mm 7 10 93 145 230 2 points 8 5 Intégré 0,91 1 6

V83.W.2PM
V83 A28 WAD C 3 20 28 mm 7,5 10 93 145 230 2 points V82B22WBDE
8 5 93
Intégré 119 1,06 52 1 3/4M
6
V83 AM2 WAD C 3 20 G 3/4 M 7,5 10 93 145 230 2 points 8 5 Intégré 0,76 1 6
G

G
G

V83 AM3 WAD C 3 20 G1M 8 10 93 145 230 2 points 8 5

V82B28WBDE Intégré 119 0,81 52 1
93 6
1M
G AM4 WAD C
V83 3 20 G 1 1/4 M 8
L L 10 93 145 230 2 points
G
L
8 5 Intégré 0,88 1 6
V82
L BF1 WAD E 2 20 Rp 1/2 9 10 93 119 230 2 points 8 5
V82BM2WBDE Intégré 119 0,71 52 1
93 6
1 1/4M
L
V82 BF2 WAD E 2 20 Rp 3/4 10 10 93 119 230 2 points 8 5 Intégré 0,75 1 6
V82 BF3 WAD E 2 20 Rp 1 10 10 93 121 230 2 points 8 5
V82BM3WBDE Intégré 119 0,83 52 1
93 6
MM22
V82 B22 WAD E 2 20 22 mm 9,5 10 93 119 230 2 points 8 5 Intégré 0,80 1 6
V82.W.2PM
V82 B28 WAD E 2 20 28 mm 9,5 10 93 120 230 2 points V82BM4WBDE
8 5 93
Intégré 120 0,91 52 1 MM28
6
V82 BM2 WAD E 2 20 G 3/4 M 11,5 10 93 119 230 2 points 8 5 Intégré 0,71 1 6
39 52 WAD E
V82 BM3 2 20 G1M 1052 10 93 119 230 39
2 points 52
8 5 Intégré 0,74 1 652
V82 BM4 WAD E 2 20 G 1 1/4 M 10 10 93 119 230 2 points 8 5 Intégré 0,78 1 6
M10.02P.3VM M10 02P 007 Servomoteur de rechange pour vanne à 3 voies V83.W.2PM 230 2 points 8 5 Intégré 0,38 1 10
M10.02P.2VM M10 02P 011 Servomoteur de rechange pour vanne à 2 voies V82.W.2PM 230 2 points 8 5 Intégré 0,38 1 10
N. P/S : nombre de pièces par boîte - N. P/C : nombre de pièces par carton
H

99
H

99

2
G

G
G

L L
 [Link]
Schéma électrique

M10.02P.3VM : 2 points + microrupteur auxiliaire pour vanne à 3 voies

Couleur Indication
LOGHI HIGHLIGHTS
BK Phase pour rotation horaire
BN Phase pour rotation anti-horaire
BU Neutre
WH Le microrupteur auxiliaire se ferme au terme de la rotation horaire vers A
TIPOLOGIE VALVOLA (servomoteur sur A, vanne sur AB-A, Aux=ON) et s’ouvre lorsque la rotation
GY
LOGHI HIGHLIGHTS
LOGHI anti-horaire commence vers B
HIGHLIGHTS

L - Phase
N - Neutre
TIPOLOGIE MOTORE

TIPOLOGIE VALVOLA LOGHI HIGHLIGHTS

TIPOLOGIE VALVOLA
M10.02P.2VM : 2 points + microrupteur auxiliaire pour vanne à 2 voies

Couleur Indication
TIPOLOGIE MOTORE
TIPOLOGIE VALVOLA BK Phase pour rotation horaire : ouverture de la vanne
MISURE E ATTACCHI
TIPOLOGIE MOTORE BN Phase pour rotation anti-horaire : fermeture de la vanne
BU Neutre
WH Le microrupteur auxiliaire se ferme au terme de la rotation horaire d’ouverture
TIPOLOGIE MOTORE (servomoteur sur O=Open, Aux=ON) et s’ouvre lorsque la rotation anti-horaire
MISURE E ATTACCHI GY de fermeture commence
L - Phase
N - Neutre
N°MISURE E ATTACCHI
L H D G

Avantages V82BF1WADE 93 119 52 1/2

FONT
MISURE E ATTACCHI
Toutes les vannes de la ligne
V82BF2WADE 93 Barberi®
119 52BS5 3/4
offrent les avan- User friendly
LOGHI FEATURES

tages suivants : Dessiné pour simplifier l’emploi, les systèmes ci-après en

simplifient l’installation et l’utilisation :
LOGHI HIGHLIGHTS
V82BF3WADE 93 121 52 1
FONT LOGHI HIGHLIGHTS
upgrade
Soft torque technology LOGHI FEATURES
La « technologie soft torque
V82B22WADE 93 »119
est un52 brevet
3/4M Barberi® qui One hand assembly
associe la conception particulière des composants à des Le montage du servomoteur (1)
one hand

matériaux soigneusement
V82B28WADE 93sélectionnés 52 ; cette
119 VALVOLA
TIPOLOGIE 1M combinaison
upgrade sur le corps de vanne (2) s'effec-
permet d'augmenter les performances du produit et d'assurer
FONT tue d'une seule main. En laissant le
push & turn

sa longévité. Le résultat,FONT
sur le plan technique, se traduit en 1
LOGHI
one clip (3) dans son logement, il suffit
hand FEATURES
V82BM2WADE 93 119 52 1 1/4M
un couple de rotation résistantTIPOLOGIE
très faible
MOTORE
qui détermine, outre LOGHI FEATURES
d'insérer le servomoteur sur l'arbre
auto reset 2
des débits élevés et un système anti-grippage, les avantages de la vanne d'un simple clic, sans 3
V82BM3WADE 93 119 52 MM22 90° push & turn

supplémentaires suivants : upgrade

mid
l'aide d'outils. Le retirer en dévis-
point
upgrade

V82BM4WADE 93 fast120
rotation52 MM28
90° auto reset sant le clip et en compact
dégageant design
le ser-
90°
Vitesse one handvomoteur de compact
l'arbre design
de la vanne.
fast rotation one hand
fast rotation
La rotation souple et à traceability control
mid point
MISURE E ATTACCHI
faible frictionN° accélère
LOGHI HIGHLIGHTS L
la H D G Push and turn system
commutation (d'une zone push
Pour régler manuellement la vanne, appuyer simplement
push & turn
turn
8s V82BF1WBDE 93
à l'autre pour les 3 voies 119 8
52 s 1/2 traceability control
sur le bouton vers le bas et le tourner dans la position
LOGHI FEATURES
ou avec coupure de zone 8 s souhaitée.
auto reset
auto reset
LOGHI HIGHLIGHTS V82BF2WBDE 93 119 52 3/4
pour les 2 voies) qui ne
upgrade
prend que 8 secondes.
V82BF3WBDE 93 121 52 1 Mid point - bouton manuel
mid point
mid point
one hand En positionnant le bouton du servomoteur à mi-course,
Économie d’énergie93 FONT119
V82B22WBDE 52 3/4M la vanne 2 voies
push & turn
Le faible couple de résistance nécessite moins d'énergie traceability control
s'ouvre
LOGHI FEATURES partielle-mid point
électrique durant la rotation de la vanne. traceability control mid point
auto reset
V82B28WBDE 93 119 52 1M
ment et la vanne 3
upgrade
voies se place en
position intermé-
mid point

Design compact
V82BM2WBDE 93 119 52 1 1/4M
traceability control Le design de BS5 est entièrement « made in Barberi » one hand
diaire. Dans cette
et vise àV82BM3WBDE
optimiser la 93
forme119et la fonction, définissant un position, les voies
52 MM22
style raffiné et optimisé. En diminuant les contraintes de la vanne sont
push & turn

thermiques et mécaniques par effet de la technologie toutes reliées entre

V82BM4WBDE 93 120 52 MM28
Soft Torque, il a été possible de réduire considérablement elles pour permettre
auto reset

la taille du servo-
compact design de remplir/vider le
moteur, permet- mid point
système plus rapidement.
tant ainsi de plus
LOGHI FEATURES

grandes possibili-
LOGHI FEATURES
Traçabilité
traceability control
Un espace spécifique créé sur le corps de la vanne re-
upgrade tés d'application.
upgrade cueille toutes les informations utiles pour une traçabilité
one hand
complète du produit.
one hand

mid point
push & turn
push & turn
3
auto reset
auto reset

mid point
mid point
 TIPOLOGIE MOTORE

[Link]

Outre les avantages de toute la série BS5, la gamme à 2 points avec couverture rouge présente les particularités suivantes :

MISURE E ATTACCHI
Interchangeabilité avec la série Y Vaste gamme
La nouvelle vanne BS5 à 2 points est entièrement interchan- L'étendue de la gamme fait des vannes BS5 un choix opti-
ACTUATOR TYPE
geable avec les séries précédentes Y Barberi du fait que mal pour chaque application :
les voies sont configurées de la même manière. Le servo- VALVE SIZE
moteur M10 peut lui aussi remplacer le modèle précédent - Corps de vanne disponible à 2 voies et 3 voies. Dispo-
Y27, en l’emboîtant sur le corps de vanne précédent. Cela nibles avec raccords femelles (de 1/2" à 1"), mâles (de 3/4"
représente un avantage au cas où il faudrait remplacer com- à 1 1/4") et raccords à compression pour tuyau en cuivre
ACTUATOR TYPE
plètement ou en partie la précédente série Y car la logique (22 et 28 mm) ;
de fonctionnement et les câblages électriques resteraient
FONT
VALVE TYPE
VALVE SIZE
les mêmes. - Servomoteur à technologie 2 points, interchangeable avec
LOGHI FEATURES

la série Y précédente. Disponibles également en versions à

upgrade
retour automatique en position ARP (couverture verte), série
ACTUATOR TYPE [Link].
VALVE TYPE one hand VALVE SIZE

CONNECTION TYPE
push & turn
ACTUATOR TYPE

auto reset

VALVE TYPE
mid point
CONNECTION TYPE

traceability control ACTUATOR TYPE VALVE TYPE

Barberi Y series energy saving
VALVE SIZE

CONNECTION TYPE

Microrupteur auxiliaire
Les vannes à 2 et 3 voies sont équipées d'un microrupteur CONNECTION TYPE
VALVE TYPE
auxiliaire SPST libre de potentiel. Lorsque la vanne 2 voies
est ouverte ou la vanne 3 voies est déviée vers la voie A, le
micro se ferme électriquement pour permettre de faire fonc-
tionner d'autres appareils électriques.

CONNECTION TYPE

4
 [Link]

Fonctionnement
Vanne à trois voies Vanne à deux voies
Fig. 3.1) Schéma électrique. Selon que le fil noir soit ou pas Fig. 2.1) Schéma électrique. Selon que le fil noir soit ou pas
sous tension, la vanne dévie complètement l’obturateur en reliant sous tension, la vanne dévie complètement l’obturateur en ou-
la voie AB-A ou AB-B. Le microrupteur auxiliaire se ferme en fin vrant/fermant la vanne. Le microrupteur auxiliaire se ferme en fin
de rotation vers AB-A. de rotation d’ouverture de la vanne.
Fig. 3.2) Position intermédiaire « Mid position ». Fonctionnement Fig. 2.2) Fonctionnement manuel pour remplissage/vidange
manuel pour remplissage/vidange du circuit. L’opération sépare du circuit. L’opération sépare l’arbre de la vanne du mécanisme
l’arbre de la vanne du mécanisme de rotation du servomoteur. Ap- de rotation du servomoteur. Appuyer sur le bouton de réglage et
puyer sur le bouton de réglage et le tourner jusqu’à mi-course pour le tourner sur Open pour ouvrir manuellement la vanne.
relier manuellement la voie commune AB aux deux voies A et B. Fig. 2.3) Configuration d’usine/RAZ automatique. Vanne ou-
Fig. 3.3) Configuration d’usine/RAZ automatique. Servomo- verte, servomoteur sur O (Open). L’alimentation du câble marron
teur sur B, vanne sur AB-B. En cas de manœuvre manuelle, l’ali- fait tourner la vanne en position de fermeture C (Closed) dès la
mentation sur le câble marron rétablit la position de départ AB-B mise sous tension.
dès la mise sous tension. Fig. 2.4) Rotation horaire/anti-horaire. En coupant le contact
Fig. 3.4) Rotation horaire/anti-horaire. En coupant le contact électrique sur le câble noir (par exemple à travers un thermostat),
électrique sur le câble noir (par exemple à travers un thermostat), la vanne tourne dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à
la vanne tourne dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’au son ouverture complète O (Open). Lorsque le contact électrique
fin de course sur la position AB-A. Lorsque le contact électrique sur le câble noir est rétabli (même si la rotation est incomplète), la
sur le câble noir est rétabli (même si la rotation est incomplète), la vanne inverse le sens de rotation en se redirigeant vers la position
vanne inverse le sens de rotation en se remettant sur la position de fermeture C (Closed).
de départ AB-B. Microrupteur auxiliaire. Type à deux fils sans potentiel (SPST).
Microrupteur auxiliaire. Type à deux fils sans potentiel (SPST).
3.1 2.1

3.2 2.2

A B
A B
A B A B
A-B AB

3.3 2.3

AB A-B A B

3.4 2.4

A A B
A-B AB
A B

5
 [Link]
Installation
1) Les vannes de zone motorisées peuvent être installées dans 1
n’importe quelle position, sauf tête en bas. La vanne 3 voies ne
peut pas être transformée en vanne 2 voies.

2) Le servomoteur est clipsé sur le corps de vanne, opération ré-

alisable d’une seule main et sans outils (« One hand system »).

3) Le servomoteur est livré avec le clip déjà installé dans le lo-

gement prévu à cet effet. Pour l’emboîter sur le corps de vanne,
l'aligner au corps en suivant les explications et le pousser sur la 2
tige jusqu’au déclic. Pour détacher le servomoteur du corps de
vanne, le dégager tout simplement du clip et le soulever. Le clip
est profilé de sorte à faciliter son enclenchement afin d’accélérer
l’opération.

click
A

6
 [Link]

Schémas d’installation

V82.W.2PM : à utiliser comme vanne de zone sur une V83.W.2PM : à utiliser comme vanne de zone sur une
installation de chauffage installation de chauffage

V83.W.2PM : à utiliser comme vanne de dérivation, 1 en- V83.W.2PM : à utiliser comme vanne de dérivation, 2
trée et 2 sorties, pour priorité entre installation de chauf- entrées et 1 sortie, pour raccordement de deux généra-
fage et accumulation d’eau chaude sanitaire teurs sur la même installation

Cahier des charges

Série V83.W.2PM
Vanne de zone et de dérivation à rotor à 3 voies, avec servomoteur à 2 points. Raccords filetés Rp 1/2 (de Rp 1/2 à Rp 1, de G 3/4 M à G 1 1/4 M,
raccords à compression pour tuyau en cuivre de 22 et 28 mm). Corps et obturateur en laiton ; support de joint en polypropylène ; joint en NBR ; boîtier
servomoteur en polyamide. Pression maximum de service 10 bar. Pression différentielle maximale 1 bar. Plage de température de service 0–90 °C. Taux
de fuite <0,1 % Kv. Équipée d’un servomoteur à 2 points avec commande manuelle : temps de rotation 8 s (commutation complète) ; alimentation
230±10 % Vca, fréquence 50–60 Hz ; absorption 6 VA ; nombre de pôles 5 avec câble intégré ; longueur du câble 0,9 m ; indice de protection IP 44 ;
protection électrique classe II ; capacité des contacts microrupteur auxiliaire (1 SPST) 6(1) A-230 V. Fluides compatibles eau pour circuits thermiques,
solutions glycolées (max 30 %).

Série V82.W.2PM
Vanne de zone à rotor à 2 voies, avec servomoteur à 2 points. Raccords filetés Rp 1/2 (de Rp 1/2 à Rp 1, de G 3/4 M à G 1 1/4 M, raccords à
compression pour tuyau en cuivre de 22 et 28 mm). Corps et obturateur en laiton ; support de joint en polypropylène ; joint en NBR ; boîtier
servomoteur en polyamide. Pression maximum de service 10 bar. Pression différentielle maximale 1 bar. Plage de température de service
0–90 °C. Taux de fuite <0,1 % Kv. Équipée d’un servomoteur à 2 points avec commande manuelle : temps de rotation 8 s (commutation
complète) ; alimentation 230±10 % Vca, fréquence 50–60 Hz ; absorption 6 VA ; nombre de pôles 5 avec câble intégré ; longueur du câble
0,9 m ; indice de protection IP 44 ; protection électrique classe II ; capacité des contacts microrupteur auxiliaire (1 SPST) 6(1) A-230 V. Fluides
compatibles eau pour circuits thermiques, solutions glycolées (max 30 %).

Série M10.02P.3VM
Servomoteur de rechange à 2 points pour vanne de zone et de dérivation à rotor à 3 voies série V83.W.2PM avec commande manuelle :
temps de rotation 8 s (commutation complète) ; alimentation 230±10 % Vca, fréquence 50–60 Hz ; absorption 6 VA ; nombre de pôles 5
avec câble intégré ; longueur du câble 0,9 m ; indice de protection IP 44 ; protection électrique classe II ; capacité des contacts microrup-
teur auxiliaire (1 SPST) 6(1) A-230 V.

Série M10.02P.2VM
Servomoteur de rechange à 2 points pour vanne de zone à rotor à 2 voies série V82.W.2PM avec commande manuelle : temps de rotation
8 s (commutation complète) ; alimentation 230±10 % Vca, fréquence 50–60 Hz ; absorption 6 VA ; nombre de pôles 5 avec câble intégré ;
ST00313-A 15052023

longueur du câble 0,9 m ; indice de protection IP 44 ; protection électrique classe II ; capacité des contacts microrupteur auxiliaire (1 SPST)
6(1) A-230 V.

Barberi® se réserve le droit de modifier les données fournies sans préavis ; Barberi® décline également toute responsabilité quant aux éventuels dommages aux objets, personnes ou matériaux dus à une utilisation de ses articles différente des utilisations spécifiées
Barberi Rubinetterie Industriali s.r.l. | Via Monte Fenera 7 - 13018 Valduggia (VC) ITALY | +39 0163 48284 | barberi@[Link] | [Link] | @[Link]
7